STAVBA: Rekonstrukce bytového domu Klíčova7, Tržní 10, Brno PROFESE: F.1.4.e. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projektová dokumentace pro provedení stavby
List č.1
TECHNICKÁ ZPRÁVA A.3.5. Zdravotně technické instalace – voda a kanalizace Obsah: 1. Všeobecně 1.1 Rozsah řešení 1.2 Podklady 1.3 Použité normy a předpisy 1.4 Zvláštní požadavky a podmínky 2. Zásobování vodou 2.1 Bilance potřeby vody 2.2 Zdroj vody 2.3 Návrh technického řešení 2.3.1 Pitná voda 2.3.2 Teplá užitková voda 2.3.3 Požární voda 3. Odvodnění 3.1 Bilance odtoku odpadních vod 3.2 Podmínky pro odvádění odpadních vod 3.3 Návrh technického řešení 3.3.1 Splašková kanalizace 3.3.2 Dešťová kanalizace 3.3.3 Materiál potrubí 4. Zařizovací předměty
F.1.4.e.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: S-130511 tel.: 543 23 66 11
STAVBA: Rekonstrukce bytového domu Klíčova7, Tržní 10, Brno PROFESE: F.1.4.e. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projektová dokumentace pro provedení stavby
List č.2
1. Všeobecně 1.1 Rozsah řešení V projektové dokumentaci pro provedení stavby se řeší výměna vnitřních rozvodů vody a kanalizace pro bytový dům Klíčova 7, Tržní 10, Brno. Projekt řeší pouze část objektu, která je v majetku města Brna a neřeší podkrovní byty, které jsou v soukromém vlastnictví. Bytový dům je řadový stojící na nároží ulic Klíčova a Tržní. Bytový dům má 2 vstupy z obou těchto ulic. Objekt je se čtyřmi nadzemními podlažími, s podkrovím a s podzemním podlažím. Toto řešení je upřesněno po doplněných požadavcích investora na provozní návaznosti jednotlivých částí objektu a po doplněném dispozičním dopřesnění stavební části v koncepčním řešení stavebního objektu. 1.2 Podklady Podkladem pro zpracování byly stavební výkresy objektu z r. 1987 bez úprav hygienických zařízení a parametry předané zpracovateli návazných profesí. 1.3 Použité normy a předpisy Při návrhu byly použity normy a předpisy platné v době zpracování návrhu. ČSN 73 6655, ČSN 38 6441, ČSN 06 0320 a ČSN 06 0830. Zejména: - ČSN 73 6660 Vnitřní vodovod - ČSN 73 6760 Vnitřní kanalizace 1.4 Zvláštní požadavky a podmínky Pokud budou provedeny jakékoli práce v místech, kde je předpoklad výskytu nepřístupných nebo bez bourání neprokázaných tras jiných vedení, bude povinností investora nechat vytýčit tato vedení, případně je zabezpečit nebo vypnout. Tato podmínka se vztahuje jak na vedení uložená v zemi, tak na vedení uložená pod zakrytými konstrukcemi /stěny, podlahy/. Při průchodu instalací stavební konstrukcí bude nutno využít předem provedených otvorů. Pokud bude nezbytné procházet stavební konstrukcí mimo otvory, bude nutno si vyžádat písemný souhlas zpracovatele statiky. Bez tohoto souhlasu se nesmí otvory provádět. Zhodnocení stávajícího stavu: Stávající rozvody vody (ocel) a kanalizace (litina) jsou nevyhovující a jsou za hranicí životnosti, dochází k zatékání z poškozeného potrubí do stěn a základů.
F.1.4.e.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: S-130511 tel.: 543 23 66 11
STAVBA: Rekonstrukce bytového domu Klíčova7, Tržní 10, Brno PROFESE: F.1.4.e. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projektová dokumentace pro provedení stavby
List č.3
Některé stávající zařizovací předměty nevyhovují dnešním standardům. 2. Zásobování vodou 2.1 Bilance potřeby vody Potřeba vody zůstane nezměněna.
2.2 Zdroj vody Stavební objekt rekonstruovaného bytového domu je napojen stávajícími 2 přípojkami vody DN 50 (není předmětem tohoto projektu) z městského vodovodního řadu. Přípojky vody jsou přivedeny do chodby 1.PP (pro každý vchod), kde jsou umístěny vodoměrové sestavy. Tyto vodoměrové sestavy budou rekonstruovány, za hlavním uzávěrem bude osazen filtr jemných nečistot a další příslušné armatury. Doporučujeme osadit na rozvod vody magnetickou úpravu vody a domovní úpravnu vody pro zkvalitnění pitné vody. Potrubí přípojky vody bude pokračovat vnitřním rozvodem. 2.3 Návrh technického řešení 2.3.1 Pitná voda Všechny stávající rozvody vody v objektu včetně vodoměrové řady budou demontovány. Nový rozvod vody je navržen ve stejných trasách jako stávající. Vnitřní rozvod pitné vody bude proveden z plastických hmot. Požární rozvod vody bude z pozinkovaného potrubí. Pitná voda bude vedena ke zdrojům tepla, které budou pro příslušnou část objektu zajišťovat teplo a přípravu teplé vody. Plynové kotle budou osazeny v 1. PP (pro každý vchod jeden) umístěny v samostatných, k tomuto účelu vybraných místnostech. Pitná vody spolu s teplou a cirkulovanou vodou bude vedena pod stropem 1.PP ke stupačkám a k jednotlivým zařizovacím předmětům v bytech. V instalačních šachtách zřízených v bytech budou na odbočkách ze stupaček osazeny uzavírací ventily a vodoměry pro měření spotřeby teplé, studené vody, popřípadě cirkulace. Při realizaci je nutné zjistit přesné místo napojení studené vody pro vestavěná podkroví v obou objektech a provést její napojení. Návrh výtokových baterií je zohledněn vzhledem k účelu a způsobu používání. Rozvod vodovodního potrubí v jednotlivých místnostech bude ve stěnách pod omítkou a pod podlahou. Horizontální potrubí v 1.PP bude osazeno osovými a smyčkovými kompenzátory. Veškeré vodovodní potrubí rozvodu studené, teplé a cirkulační vody bude izolováno. Potrubí je upevněno pomocí třmenových konzol zasekaných do zdi, popřípadě pomocí závěsů nebo jiným obdobným způsobem. Závěsy je nutné koordinovat s jinými profesemi. Objímky budou kotvit potrubí přes izolaci. Rozvod vodovodního potrubí k jednotlivým spotřebním místům bude veden omítkou, pod stropem a v přizdívkách. F.1.4.e.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: S-130511 tel.: 543 23 66 11
STAVBA: Rekonstrukce bytového domu Klíčova7, Tržní 10, Brno PROFESE: F.1.4.e. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projektová dokumentace pro provedení stavby
List č.4
Po realizaci rozvodu studené vody doloží dodavatel měření tlakových poměrů podle sb. 151/2001 Sb. a 152/2001 Sb. Doporučujeme osadit na rozvod vody filtr jemných nečistot, magnetickou úpravu vody a domovní úpravnu vody pro zkvalitnění pitné vody. 2.3.2 Teplá užitková voda Teplá užitková voda bude připravována pro každou ze dvou částí objektu odděleně v zásobníkovém ohřívači vody s nepřímým ohřevem s prioritou předehřevu. Zásobník bude vždy umístěn v místnosti strojovny topení v 1.PP objektu. Pro část objektu Klíčová 7 bude použit zásobník o objemu 300 litrů a pro část Tržní 10 bude použit zásobník o objemu 400 litrů. Výpočet potřeby tepla je podle ČSN 06 0320. Na cirkulačním potrubí budou osazeny automatické termostatické vyvažovací ventily, které budou nastaveny na počáteční teplotu 45° C. Jejich donastavení bude provedeno podle potřeby a provedení měření po realizaci rozvodů na stavbě. Po realizaci rozvodu teplé užitkové vody a cirkulační vody je dodavatel povinen změřit tlakové poměry v systému rozvodu TUV a upravit otáčky oběhového čerpadla popřípadě se spojit s projektantem. Měření budou doložena podle sb. 151/2001 Sb. a 152/2001 Sb. a předáno projektantovi a investorovi. Projektant po předání změřených tlakových poměrech upřesní typ čerpadla a nastavení průtočného množství. Výpočet potřeby tepla je podle ČSN 06 0320. 1. pro stavby pro bydlení qt = 4,3 kW/h osobu/den 2.3.3 Požární voda Ve stavebním objektu Klíčova 7 jsou umístěny 4 stávající požární hydranty v prostoru schodiště, které budou vyměněny za nové hydranty D 25 se stálotvarou hadicí dl. 30m. Požární hydranty budou napojeny na samostatný rozvod požární vody. Rozvod požární vody bude proveden z pozinkovaného potrubí. Ve stavebním objektu Tržní 10 je umístěn stávající požární hydrant ve 4.NP v prostoru schodiště, který bude vyměněn za nový a jsou navrženy nové hydranty D 25 se stálotvarou hadicí dl. 30m ve 2.NP a 1.PP. Požární hydranty budou napojeny na samostatný rozvod požární vody. Rozvod požární vody bude proveden z pozinkovaného potrubí.
F.1.4.e.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: S-130511 tel.: 543 23 66 11
STAVBA: Rekonstrukce bytového domu Klíčova7, Tržní 10, Brno PROFESE: F.1.4.e. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projektová dokumentace pro provedení stavby
List č.5
2.3.4 Materiál potrubí, způsob uložení. Vnitřní rozvod pitné vody bude proveden z plastového potrubí. Rozvod požární vody bude proveden z pozinkovaného ocelového potrubí. Je nutné výšky rozvodů vody průběžně koordinovat s jinými profesemi. Potrubí bude vyrobeno jedním výrobcem, bude řádně označeno na všech svých částech. Neoznačené výrobky nesmí být do systému zabudovány. Montáž musí být provedena firmou, která má oprávnění zpracovávat potrubní systémy (svářečský průkaz a osvědčení o oprávnění k montáži systému). 2.3.5 Provedení tlakové zkoušky Tlakové zkoušky budou provedeny podle ČSN 73 6660. O tlakové zkoušce bude pro každý hydraulicky nezávislý okruh pořízen protokol, který bude předložen ke kolaudaci. Zkušební tlak je 1,6 násobek maximálního provozního tlaku, minimálně 1,2 MPa. Při provádění tlakových zkoušek plastového potrubí je nutno počítat s dotvarováním. Pro požární vodovod je třeba ke kolaudaci doložit protokol o měření provozního přetlaku a vydatnosti nejnepříznivěji situovaného hydrantu podle ČSN 73 0873. 2.3.6 Úpravna vody Doporučujeme osadit na rozvod pitné vody filtr jemných nečistot, magnetickou úpravu vody a domovní úpravnu vody pro zkvalitnění pitné vody. 2.4 Ochrana proti hluku, izolace Ve vodovodních systémech nesmí být používány armatury, které by mohly náhlým uzavřením vyvolat hydraulický ráz, pouze u uzávěrů, se kterými bude manipulovat poučená osoba, lze podle dodatku k ČSN 73 6660 používat kulových kohoutů. Systém je navržen tak, že nebudou překračovány normou povolené rychlosti vody. U kovových materiálů je mezi potrubí a upevňovací prvky vkládán izolační pásek, který omezí přenášení hluku mezi potrubím a stavební konstrukcí. Veškeré potrubí rozvodu vody bude izolováno. Veškeré spoje izolace budou přelepeny páskou a izolace budou slepeny. Objímky budou uchyceny na izolaci s izolační podložkou. Barva izolace bude jednotná. Armatury budou izolovány. Izolace potrubí bude provedena na všech potrubích, rozdělovačích, na všech místech podle Vyhlášky 151/2001 Sb. Ze dne 12. dubna 2001. Uvedená vyhláška předepisuje i tloušťku izolace na potrubí včetně jejího provedení – (§6-mimo jiné uvádí, že součinitel tepelné vodivosti použité izolace bude mít hodnotu menší než 0,040 W/m.K (při 0°C). Tloušťka tepelné izolace u vnitřních rozvodů se volí do DN 20 > 20 mm, u DN 20 – DN 35 > 30 mm, u DN 40 – DN 100 >
F.1.4.e.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: S-130511 tel.: 543 23 66 11
STAVBA: Rekonstrukce bytového domu Klíčova7, Tržní 10, Brno PROFESE: F.1.4.e. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projektová dokumentace pro provedení stavby
List č.6
DN, nad DN 100 > 100 mm, u vnitřních rozvodů plastového a měděného potrubí se tloušťka tepelné izolace volí podle vnějšího průměru potrubí nejbližšího vnějšímu průměru potrubí řady DN, pro potrubí ve zdivu apod. se volí poloviční tloušťka atd. Tepelná izolace bude navržena z pěnového polymerovaného kaučuku a v místech pro utlumení hlučnosti bude užita izolace z minerální vlny min. tl. 40 mm. 3. Odvodnění 3.1 Bilance odtoku odpadních vod 3.1.1 Splašková voda Odtok splaškových odpadních zůstává nezměněn. 3.1.2 Dešťové vody Není předmětem tohoto projektu. 3.2 Podmínky pro odvádění odpadních vod Stavební objekt bytového domu je odkanalizován gravitačně jednotnou kanalizací do stávajícího obecního kanalizačního řadu. 3.3 Návrh technického řešení 3.3.1 Splašková odpadní voda Splaškové odpadní vody jsou odváděny ze stavebního objektu bytového domu gravitačně. Všechny stávající rozvody kanalizace v objektu budou demontovány. Budou rovněž demontovány podlahové vpusti v kotelnách v 1.PP, které budou nahrazeny nerezovými. Nové kanalizační stoupačky jsou navrženy ve stejných místech jako stávající, v některých případech budou uskočeny v rámci podlahy 1.NP do nových instalačních šachet. Svislé odpadní potrubí bude z plastu. Jednotlivé zařizovací předměty budou napojeny plastem Kanalizační stoupačky budou opatřeny čistícím kusem nad podlahou 1.PP. Vzhledem k tomu, že podkroví není předmětem tohoto projektu, jsou na stupačkách navrženy přivětrávací hlavice pod stropem 4.NP. V případě, že některé stávající stupačky jsou odvětrány přes podkroví nad střechu, budou tyto, po prověření, napojeny na odvětrání v původních polohách s použitím nového materiálu. Před realizací je nutno zjistit napojení podkroví, případně toto propojit s řešenými stupačkami. Prostupy a drážky stěnami jsou většinou stávající. Nové prostupy jsou řešeny ve stavební části.
F.1.4.e.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: S-130511 tel.: 543 23 66 11
STAVBA: Rekonstrukce bytového domu Klíčova7, Tržní 10, Brno PROFESE: F.1.4.e. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projektová dokumentace pro provedení stavby
List č.7
3.3.2 Dešťová odpadní voda Není předmětem tohoto projektu. 3.3.3 Materiál potrubí Vnitřní kanalizační potrubí bude provedeno z plastu DN 40 - DN 150. Jednotlivé zařizovací předměty budou napojeny plastovým odpadním potrubím. 3.3.4 Provádění zkoušek těsnosti Zkouška těsnosti kanalizace je provedena ve smyslu ČSN 73 6760. O provedení zkoušky bude proveden protokolární zápis. 3.4. Ochrana proti hluku, izolace V místech se zvýšeným nárokem na utlumení hluku z proudění vody v potrubí, je potrubí opatřeno zvukově izolačními pásy s obezděním. Splašková kanalizace vyžaduje občasnou kontrolu potrubí, aby nedošlo k ucpání. 4. Zařizovací předměty Zařizovací předměty jsou navrženy standardní diturvitové a nerezové s ohledem na provoz v daném objektu. V rámci rekonstrukce objektu, budou zrušeny záchody přístupné z chodby, klozety budou osazeny v koupelnách bytů nebo v samostatných místnostech vzniklých vybouráním příčky jinými stavebními úpravami. Návrh výtokových baterií je zohledněn vzhledem k účelu a způsobu používání. Zařizovací předměty jsou navrženy diturvitové a nerezové. V objektu budou použity pouze zařizovací předměty a armatury s platnou certifikací ve smyslu stavebního zákona. Sprchy budou po obvodu utěsněny protiplísňovým silikonem. Silikonem budou utěsněna umyvadla u styku se stěnou, klozetové mísy ve styku s podlahou. Sifony napojující technologická zařízení (myčky) budou s kuličkou zabraňující vysychání. Sifony budou provedeny z tvrdého PVC. 4.1. Podmínka pro napojení Dispoziční umístění zařizovacích předmětů je závazně uvedeno ve stavební části projektu. Umyvadlové a dřezové baterie budou stojánkové. U dřezů budou baterie s dlouhým výtokovým ramenem. Veškerá technologická zařízení a stojánkové baterie budou připojeny pružnou hadicí s rohovými ventily, zpětným ventilem a sítkem. Rozteč nástěnných baterií pro sprchy je 150 mm.
F.1.4.e.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: S-130511 tel.: 543 23 66 11
STAVBA: Rekonstrukce bytového domu Klíčova7, Tržní 10, Brno PROFESE: F.1.4.e. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projektová dokumentace pro provedení stavby
List č.8
4.2. Návrh technického řešení Vzhledem k tomu, že stávající baterie jsou nástěnné, stávající budou s nástěnnými bateriemi. Výlevka bude opatřena baterií s prodlužovacími kusy. Všechny zařizovací předměty, baterie a ventily budou utěsněny protiplísňovým silikonem. Označení zařizovacích předmětů U - umyvadlo – diturvit Um - umývátko – diturvit K - klozet s vodorovným odpadem – diturvit KZ - klozet zavěšený – diturvit SM1 - sprchová mísa se zástěnou (90x70) SM2 – sprchová mísa se zástěnou (80x80) SM3 – sprchová mísa rohová (80) S – sprcha obestavěná (bez zástěny) D – dřez kuchyňský – nerez s odkládací plochou H - požární hydrant M - myčka AP – automatická pračka Bezpečnost práce Navržené objekty jsou z hlediska realizace i provozu v souladu s obecně platnými normami a předpisy. Při provádění stavby a při následném provozu je nutné respektovat. Projekt byl zpracován podle platných ČSN, hygienických a bezpečnostních předpisů. Veškeré práce při montáži je třeba provádět v souladu s ČSN při dodržení předpisů o bezpečnosti práce a předpisů o hygieně práce v souladu s ČSN. Montážní práce ve výškách budou prováděny v souladu s vyhláškou ČÚBP a ČBÚ č. 324/1990 Sb. Při práci ve výškách nad 1,5 m musí být pracovník zajištěn vhodným způsobem proti pádu atd. Dále provádět školení o bezpečnosti práce. Při svařování dbát bezpečnostních norem ČSN. Pokud budou provedeny na stavbě jakékoli změny odlišující se od projektové dokumentace, je nutné tyto změny konzultovat s projektantem.
F.1.4.e.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: S-130511 tel.: 543 23 66 11
STAVBA: Rekonstrukce bytového domu Klíčova7, Tržní 10, Brno PROFESE: F.1.4.e. Zdravotně technické instalace STUPEŇ: Projektová dokumentace pro provedení stavby
List č.9
Pokud budou zjištěny odlišnosti od údajů uvedených v projektu, je nutné se spojit s projektantem a provést případné korekce podle skutečného stavu. Pokud provede dodavatel stavby jakékoli změny odlišující se od zpracované platné projektové dokumentace bez písemného svolení projektanta, přebírá plnou zodpovědnost za dodávku v plném rozsahu. Dodavatel je povinen dodržet všechny požadavky dotčených orgánů, které jsou součástí stavebního povolení. Navržené objekty jsou z hlediska realizace i provozu v souladu s obecně platnými normami a předpisy. Při provádění stavby a při následném provozu je nutné tyto normy nadále respektovat. Je nezbytně nutné, nejpozději do zahájení prací na kterékoli části zpracované podle tohoto návrhu, uzavřít smlouvu o výkonu autorského dozoru. Pokud smlouva nebude uzavřena, má se za to, že dodavatel brání zhotoviteli v kontrole provádění systému a zhotovitel neodpovídá za vady vzniklé z tohoto titulu. Dodavatel stavby je povinen předat investorovi projektovou dokumentaci skutečného provedení stavby, která musí být samostatně zpracována. Prováděcí projektová dokumentace, zadávací dokumentace a projekt pro vydání stavebního povolení nesmí být k tomuto účelu použita. Zhotovitel jako odborná firma musí, podle obchodního zákoníku Zákon č.513/1991 Sb. § 561, prostudovat projekt a předem, před vlastní realizací upozornit projektanta na zjištěné chyby a nedostatky. Pokud tak neučiní, přebírá zodpovědnost i za případné vady projektu. Prováděcí projektová dokumentace, zadávací dokumentace a projekt pro stavební povolení požívá ochrany podle zákona č. 35/1965 Sb. ve znění pozdějších změn a doplňků v zák. č.89/1990 Sb. zák. č. 121/2000 Sb.(autorský zákon). Originál této projektové dokumentace a návrh řešení na něm zobrazený je duševním majetkem fy Domia art s.r.o.. Má povahu duševního tajemství podle ustanovení § 17 Obchodního zákoníku. Výkres nesmí být – vyjma zřejmého účelu, pro nějž byl pořízen - používán, kopírován ani reprodukován bez písemného souhlasu firmy Domia art s.r.o. a žádným jiným způsobem poskytnut třetí osobě nebo jinak zneužit.
V Brně dne: 22. 11. 2011
F.1.4.e.1. Technická zpráva DOMIA ART s.r.o. Barvičova 4, Brno
Vypracoval: Ludmila Röderová Ing. Kamil Kocmánek
e-mail:
[email protected]
Zak. č.: S-130511 tel.: 543 23 66 11