A ve rs e ny m e gh irde tői:

H í r le vé l X. évfol yam 134. szám – 2005. m ájus Bács-K isk un M e gye i Ö nk orm ányzatK özm űve l őd ési Szak m ai Tanácsad ó és Szol gál tató Intéze te h avi lapja 6000 K e cs k e m ét, K atona Józs e ftér 8. Te l/fax: 76/481-320;E-m ail: h irleve l@ bacs k ultura.k ozne t.h u, H onlap: w w w .m m h ir.h u/org/bk s zak t Fúvósze ne k arok M e gye i Tal ál k ozója K isk unfél e gyh áza, 2005. m ájus 21. Intéze tünk k étéve nte re nde zi m e g a m e gyébe n m űk ödő fúvós ze ne k arok találkozóját, m e lyne k ide i h e lys zíne K is k unfélegyh áza város les z. A s űrű m ájus i program e llenére (m ajális , pünk ös di fe llépés e k ) több cs oport vállalta a s ze re plés t, így cs oport érk e zik Bács bok odról, Cs ás zártöltés ről, K e cs k e m étről, M adaras rólés te rm és ze te s e n a fe s ztiváldíjas h e lyi fúvós ze ne k ar is be m utatja m űs orát. A régiós k apcs olatok e rős ítés e érde k ébe n k e ttő Cs ongrád m e gye i e gyüte s tis m e gh ívtunk ze nélés re . A találkozó dís zve ndége D oh os Lás zló e zre de s a M agyar Fúvós ze ne k ari Szöve ts ég e lnök e .

Fe l h ívás M EGYEI JÓZ SEFATTILA SZ AVALÓVER SENYR E

A ve rs e ny m e gh irde tői: Bács-K isk un M e gye i K özgyűl és és alábbi intézm énye i: BK M Ö Pe d agógiai Intéze te , BK M Ö K özm űve l őd ési Intéze te , BK M Ö Forrás K iad ója, K atona Józse f M e gye i K önyvtár A ve rs e nyt4 k ate góriában re nde zzük m e g: I. 10-14 éve s k oros ztály, II. 15-18 éve s k oros ztály, III. 18 év fe letti k oros ztály (fe lnőtt) - s zám uk ra a ve rs e ny te rületi fordulón k e zdődik , k özve tlenülne ve zne k a BK M Ö Pe dagógiai Intéze tébe . A ve rs e ny h árom fordulós : 1. forduló: is k olai (az I-II. k ate gória rés zére ), 2. forduló: te rületi (Baja és K e cs k e m ét), 3. forduló: m e gye i döntő(K e cs k e m ét) M indh árom fordulóban a ve rs e ny anyaga 1 k öte lező és 1 s zabadon válas ztott Józs e f Attila ve rs . (A ve rs e k m indh árom fordulóban azonos ak .) FELH ÍVÁS k am arazenek arok részére e zőve rs k ate góriánk ént: A Juris ics -vár M űvelődés i K özpont és Várs zính áz, a M agyar M űvelődés i Intézet, a K öte l I. k ate gória Április 11 valam int a M agyar Nem -h ivatás os K am arazenek arok és Szim fonik us Z enek arok

Szövets ége 2005-ben m egrendezi a XIV. O rs zágos K am arazenek ari Fes ztivált K ős zegen.

II. k ate gória

Flórának

III. k ate gória

Téliéjs zak a vagy Kés z a leltár

(s zabadon válas zth ató az e gyik )

A Fesztiválid őpontja: 2005. ok tób er 7-8-9 . Az es em ényre olyan együttes ek jelentk ezés ét várjuk , m elyek ben együtt zenélnek „ am atőr” és „ profi” m uzs ik us ok , tanárok , tanítványok , zenebarátok – teh át nem is k olai vagy ifjús ági növendék zenek arok és nem k oncertezés ből élő h ivatás os együttes ek . K érjük az érdek lődők et, s zíves k edjenek rés zvételi s zándék uk at 2005. m ájus 20.-ig jelezni a k övetk ező cím ek en, h ogy jelentk ezés i lapot k üldh es s ünk . A döntés h ez ugyanitttovábbi inform ációtk aph atnak az es em ényről. Elérh etőségek : M agyar M űvelődés i Intézet, Szilágyi György zenei referens ,

1. ford ul ó - 2005. s ze pte m be r 22-ig (az is k olák s ajáth atás k örbe n bonyolítják ) 2. ford ul ó - ne ve zés i h atáridő: 2005. s ze pte m be r 30-ig Ne ve zés i cím : BK M Ö Pe dagógiai Intéze te , 6000, K e cs k e m ét, K atona J. tér 8. Ne ve zni az I-II. k ate góriában is k olánk ént, k ate góriánk ént 1 főve l leh e tnév, k ate gória m e gje lölés éve l. K érjük továbbá az is k ola ne vét és cím ét, valam int a fe lkés zítő tanár ne vétis m e gadni. A III. k ate góriában név és m unk ah e ly ne véne k , cím éne k m e gje lölés éve lfogadjuk írás ban a ne ve zés e k e t.

Budapes t 1011 Corvin tér 8., Telefon: (06 1) 201 569 2,Fax: (06 1) 225 6030, M obil:06 20 538 39 57, e-m ail:[email protected]

Sze rk e sztőségi h íre k A H írlevél lapzártájának időpontja m inde n h ónap 25-e . Az e zután érk e ző cik k e k , h íre k

m e gje lenés ét ne m

tudjuk

garantálni. A lap legk és őbb m inde n h ónap 7-ig je lenik m e g. Az k özölni k ívánt anyagok at e lek tronik us form ában juttas s ák e l,

leh e tőleg

e lek tronik us

([email protected]),

levélbe n a

be k üldő

e lérh e tős égét fe ltünte tve . K érjük gépírás és fax h e lye tt e zt a m ódoth as ználják . Intéze tünk e t a je lenlegi s zám ok m e llett a k öve tk e ző m obil s zám on is h ívh atják : 06/30-229 -9 4-14

A te rületi forduló h e lys zíne i: Baja: Újváros i ÁM K , K e csk e m ét: BK M Ö Pe dagógiai Intéze te Időpontjai: Az I-II. k ate gória – 2005. ok tób e r 20., A III. k ate gória – 2005. nove m b e r 5. 3. forduló: A m e gye i döntőbe a te rületi fordulóból k ate góriánk ént és h e lys zíne nk ént6-6 főjuttovább. A döntőt de ce m be rbe n, k és őbb m e gje lölt időpontban re nde zzük a K atona Józs e f M e gye i K önyvtárban. A ve rs e ny ünne pi m űs orralzárul, a győzte s e k érték e s jutalm ak at k apnak . További inform áció: BK M Ö Pe dagógiai Intéze te Lázár M ik lós 76/501-335, e -m ail:[email protected] BK M Ö K özm űve lődés i Szak m ai Tanács adó és Szolgáltató Intéze te , Pe tőfi Sándor Lás zló, 76/481-320, 76/480-866, e -m ail: [email protected]

Be m utatjuk

Be ncze K árol yné Tős gyök e re s k alocs ai vagyok , s ajnos nyolcadik os k orom ban éde s apám at e lhe lye zték Szék e s fe h érvárra, így e lke rülte m inne n, onnan m e nte m Pécs re főis k olára, m agyaroros z s zak ra, e zután Pak s on k e zdte m tanítani. '64 óta vis zont itt vagyok K alocs án, a K e rtváros i Általános Is k olában tanítottam , onnan m e nte m nyugdíjba. Elős zör 19 82-be n a K e rtváros i Általános Is k olában ve ze tte k be e lős zör néptáncok tatás , ak k or m ég ne m voltak m űvés ze ti is k olák . Ez azt je lente tte , h ogy az alsó tagozatban az e gyik te s tne ve lés i órát néptánc óra váltotta fe l. Ö rülte m , am ik or m e galak ultak a m űvés ze ti is k olák , m e rt így intézm énye s e n s ok k al nagyobb e re dm ényt leh e t e lérni. K alocs án e ze r gye re k néltöbb gye re k van e bbe be vonva. Van e gy lányom , k ét unok ám , ők is táncos ok . A cs aládban m am a, dédnagym am a, m inde nk i nagyon s ze re te tténe k e lni. - Eze k s ze rint a néptánccal, népze néve l való k apcs olat a cs aládban k e zdődött? - Ige n, aztán Pécs i Sándornál, ak i a ze ne is k olában volt igazgató, és Vik ár Lajos nénálk e zdte m éne k e lni. Pécs e n is táncoltam , Pak s on alapítottunk e gy tánccs oportot, és lénye gébe n ott k e zdődött a tánccal való foglalkozás om . Am ik or '65-be n K alocs ára k e rülte m , itt is volt az is k olában tánccs oportom és '80-tóla népi e gyütte s be n táncoltam , és '85-től, épp h ús z éve ve ze te m a H agyom ányőrző Népi Együtte s t.

Fe k e te Dánie l -M ióta táncolsz? - M ár több m intnyolc éve , 9 6 nyara óta. - Nagyon k itartó vagy. M iérts ze re te d e ztm űve lni? - M agáért a táncért, de nagyon jó a k özös s ég is , s ze re te k e gyütt lenni a többie k k e l. Ne m cs ak m unk a a próba, h ane m jólis ére zzük m agunk at. - Eddig m ilye n e re dm énye k k e lbüs zk élke dh e ts z? - 2003-ban a Gye rm e k Néptáncos ok VIII. O rs zágos Szóló Táncfe s ziválján e lső lette m , 2004-be n a Bács -K is k un M e gye i Gye rm e k és Ifjús ági Néptáncgálán k ülöndíjat

2

- A s ok e re dm ény k özülm ire a legbüs zk ébb? - Le gink ább arra, h ogy h ús z év után m ég vagyunk , és tavaly ötödik alkalom m alk aptunk k iváló m inős ítés t K apos váron és az ors zágban h e te dik k ént k aptuk m e g a M uh arai Elem ér díjat. Büs zk e vagyok m ég a m e llette m ülő D anik ára, ak i m ás ods zor indul az O rs zágos Gye rm e k Szóló Táncve rs e nye n. Az e gyütte s ünk be n van k ét e m be r, ak i a népm űvés ze t m e s te re : Cs e lik M ária és id. Vén Fe re nc és van négy párunk ak ik Fülöp Fe re nc díjatk aptak . - Ez a tánccs oport gondolom e gy igazi k is k özös s égé is k ovács olódott. M e nnyie n vannak m os t? - A névs or s ze rint 45-e n, ak ik valóban ak tívan rés zt ve s zne k a cs oport életébe n, 35 fő. Néh ányan vidék e n tanulnak , e gye te m is ták , ők ne m m indig tudnak ve lünk lenni. - M e nnyi időts zok tak e gyütttölte ni? - H e ti re nds ze re s s égge l vannak a próbák , azután vannak k ülönböző k özös s égi e gyüttléte k , példáulfars angk or vagy nyáron évadzárón, k int s zok tunk lenni az e gyik táncos unk nyaralójában, főzünk , s ütünk , időnk ént névnapok at ünne plünk . - M ik a legk öze lebbi te rve k , célok ? - A legfontos abb m os t, h ogy fe lkés züljünk a XV. D unam e nti Folklórfe s ztiválra, e zt k özös e n s ze re tnénk a Göröm e gyütte s s e l e gy k alocs ai lak odalm as s al m e gte nni. A M uh arai Szöve ts ég javas olt be nnünk e t a török ors zági Fok h agym a Fe s ztiválra, és oda talán e ljutunk . Nagyon s ok h e lye n voltunk , e m lék e ze te s utak voltak . Többe k k özött k éts ze r voltunk Angliában, h árom s zor Sk óciában, Spanyolors zágban, a te s tvérváros unk nál Erdélybe n, Szék e lyk e re s ztúron, Franciaors zágban, O las zors zágban, Ném e tors zágban a te s tvérváros unk nál,K ie rch e im be n. - M ilye n s zéles az e gyütte s re pe rtoárja? - M ive l m i igazi h agyom ányőrző e gyütte s vagyunk , 10 éve s tőla 70 éve s ig m inde n k oros ztály m e gtalálható nálunk , és e lsődlege s célunk , h ogy K alocs a és k örnyék éne k , Sárk özne k a s zok ás ait fe ldolgozzuk , h agyom ányait s zínpadra állíts uk , és e ze n k ívül ne m s zok tunk m e gfe ledk e zni a k örnyék be li ne m ze tis égie k ről s e m . Van ném e t, s ze rb, cigány táncunk , a k alocs ai s zám ok on k ívül m ás táje gys ége k táncait is táncolják a fiatalok , ne m e lége dne k m e g a k alocs aival - bár ne k ünk e z az „ anyanye lvünk ” - tanultunk m ár többe k k özött dunántúlit, rábak özit, s zatm árit, dél-alföldit. M ás táje gys ége k e t is s zíve s e n táncolunk , van e gy olyan k étórás m űs orunk is be lőlük .

k aptam és be jutottam a Gye rm e k Néptáncos ok IX. ors zágos fe s ztiváljára is . - További te rve id? Sze re tnék tánccal foglalkozni, Nyíre gyh ázára fogok m e nni a M űvés ze ti Szak k özépis k olába néptánc s zak ára és utána te rvbe ve tte m , h ogy je lentk e ze m a pe s ti főis k olára tánc – ze ne pe dagógia s zak ra.

X.évfol yam , 134.szám , m ájus

Be m utatjuk Sim on Gáb or 19 77-be n látta m e g a napvilágot Sze ge de n, Baján tanult, ott nőtt fe l, ott is m e rk e de tt m e g a néptánccal. '89 -be n k e zde tt táncolni a Ge m e nc néptánce gyütte s be n, onnan k e rült D unaújváros ba a Vas as néptánce gyütte s be , R ácz Attila m e gh ívás ára, e zután a Budape s ti Népi Együtte s be n lett h ivatás os táncos , a D unaújváros i Táncs zính áz alapító tagja volt, s 2000 óta néptáncot tanít a H éts zínvirág Alapfok ú M űvés ze ti O k tatás i Intézm énybe n, K alocs án. - Is k oláidath olvége zte d? - Baján vége zte m a tanítók épzőt és m os t vagyok végzős a Táncm űvés ze ti Főis k ola néptáncpe dagógus s zak án. - M i indítotte rre a pályára? - A h úgom és a barátnője k italálták , h ogy ők táncra ak arnak járni, és e gye dül ne m e nge dték e l ők e t, cs ak h a e gyütt m e gyünk . Így k ényte len voltam e lm e nni néptáncpróbák ra. - Ne m bántad m e g? - Ne m , m inde nne lúgy voltam az élete m s orán, h a cs inálok valam it, cs ináljam re nde s e n, te lje s e rőbe dobás s al, vagy s e h ogy. - Ez azért, gondolom ne m e lég e gy élete t m e gh atározó pályaválas ztás h oz... - Pe rs ze , h ogy ne m . Fontos nak tartom , h ogy a m agyar k ultúrát m e gőrizzük , az áth agyom ányozódás át folytatni k e ll. K i te nné, h a m i ne m ?! M e g k e lltanulni az idős e bb ge ne rációtól azt a k ultúrát, am i k ih alóban van az e gés z K árpát-m e de ncébe n, és tovább is k e llélte tni, a fiatalságnak e zt át k e ll adni, h ogy ők is k öze l k e rülje ne k önnön h agyom ányaik h oz. A m ás ik ok , h ogy m inde n tánce gyütte s , ah ole ddig voltam , s zinte e gy cs aládk ént m űk ödik , m inde n tagja m inth a te s tvére m lenne , a baráti társ as ág is k özülük k e rülk i, e gyütt cs inálunk m inde nt. Itt K alocs án is s zíve s e n k apcs olódtam be a h agyom ányok őrzés ébe , az is k olánk is e ztte s zi. - Itth on érze d m agad K alocs án? - Ige n, s züleim voltak éppe n k alocs aiak , k örnyék i k is faluk bóls zárm aznak . Apuk ám us zódi és ze nés z, rége bbe n lak odalm ak ban ze nélt, anyuk ám Gyöngyös -Bok rétás volt, úgyh ogy k önnyű volt be állni a h agyom ányba. Sze re te k k im e nni az idős e bbe k h e z be s zélge tni. - M ilye n e re dm énye idre e m lék s ze lvis s za s zíve s e bbe n? - Le gink ább az e gyütte s e k k e l e lért e re dm énye k re , m ive l s ze rinte m a tánc alapve tőe n társ as m űfaj. K aptunk nívó díjak at, fe s ztiválok on s ok s zor értünk e l e lső h e lye zés t, e gyénibe n ne m indultam s oh a, cs ak e gy pingpong ve rs e nye n, ah ol h arm adik lette m . Szám om ra furcs a a k ultúrát ve rs e nye zte tni, legfe lje bb fiatal k orban leh e t ös ztönző h atás a, falun s e m volt k ét e gyform a e m be r, ak i

X.évfol yam , 134.szám , m ájus

e gyform án táncolt, éppe n e zért e zt s ze rinte m ne m is leh e tzs űrizni. - Te rve id? - H áz, k utya, gépk ocs i. K om olyra fordítva a s zót: a gye re k e im ne k , ak ik e t tanítok , s ze re tném m e gadni a leh e tős ége t ugyanúgy ah ogy Fe k e te D anik ának , h ogy tovább tudjanak lépni. Nyitott les z a pálya a h ivatás os tánc fe lé. M inde ze n általles z leh e tős ég m inéltöbb tudás t átadni, és őrizni a h agyom ányt, h ogy m e gtanulják e zt a k ultúrát h as znos s á te nni, e bbe n otth on lenni, m inde nnapjaik rés zévé te nni. Ne m e lég cs ak e gy pas s zív tudás t átadni, azt m aguk énak is k e lltudniuk , élniük k e llve le. - M e nnyire van e rre fogadók és zs ég? - Sze rinte m a m ai gye re k e k k e laz is a gond, h ogy a s zülők ne m m otiválták ilye n irányban, ne m iratják be ők e t k ulturális s zak k örök re , tánccs oportok ba, h e lye tte nyak ába ak as ztja a k ulcs ot, ad zs e bpénzt, és e zze la dolog e lvan intézve . Az a ge ne ráció m ár a s zülői k orban van, ak inéle z a folyam ate lindult. - K alocs án ne h éz új e m be re k e tbe vonni? - Ne m , K alocs án e rős a töm e gbázis a m agának a folklórnak – s zinte az e gés z város a e rre épül- , s zinte nincs cs alád, am e lyik ne volna érintve . A '30-as éve k tőlk e zdve nagyon e rős volt a Gyöngyös -Bok rétás m ozgalom , m e gh atározta K alocs a néprajzi fe jlődés ét. Az áth agyom ányozódás t is leh e tővé te tte , ge ne rációk s zülette k be le e bbe a folklórba. Jó volna m inde ze k e t intézm énye s m ódon is ápolni, fe nntartani. Sajnos a m os tani k ultúrpolitik ának - úgy ve s s zük és zre - e z ne m célja. M inde ze k m e llett van e gy fe lnőtt e gyütte s ünk - a 13 párral m űk ödő Göröm néptánce gyütte s -, a K alocs ai Népi H agyom ányőrző Együtte s s e l s zok tunk k özös e n táncolni. Em e lt s zinte n h e ti 3x3 órában tanuljuk a táncok at. A tánccs oport a civilfoglalkozás t válas ztók nak les z m űh e lye , ak ik ne m válnak h ivatás os táncos ok k á.

Fe l h ívás Intéze tünk ös s ze k ívánja gyűjte ni a m e gyébe n m űk ödő ze ne k arok , k órus ok , e lőadók is m e rte tő és de m ó anyagait. K érjük az e gyütte s e k ve ze tőit, k üldjék e l be m utatk ozó inform ációs dok um ne tum aik at, fe lvéte leik e t leh e tőleg e lek tronik us form ában a k öve tk e ző e -m ail cím re : [email protected]

3

Pá l y á zatajánl ó A Bék ési Úti K özösségi H ázak és a Bék és M e gye i Napsugár Báb szính áz b áb k észítőpál yázatoth ird e ta XIV. Ne m ze tk özi Báb fe sztiválal k al m áb ól .

A K al ocsa Népm űvésze téértAl apítvány m e gh ird e ti a

A pályázaton rés zt ve h e t m inde n alkotó k e dvű fe lnőtt és gye rm e k , bárm ilye n anyagból és te ch nik ával k és zíte tt, bárm ilye n m ére tű bábok k al. Egy k érés ünk van, h ogy a be k üldött bábok "életre k e lth e tők ", bábozás ra alkalm as ak legye ne k .

A pályázat célja a k alocs ai s árk özi h ím zés e k és vis e lete k h agyom ányainak m e gőrzés e és továbbfe jles ztés e , továbbá olyan népi iparm űvés ze ti h ím zés e k k és zítés e , am e lye k m ind m űvés zi, m ind h as ználati érték s ze m pontjából m e gfe lelne k a m ai k or k öve te lm énye ine k . A pályázaton bárk i rés zt ve h e t. O lyan önállóan te rve ze tt alkotás ok at leh e t be k ülde ni, am e lye k ors zágos pályázaton, k iállítás on, a NIT Bíráló Bizotts ága e lőtt ne m s ze re pe lte k . Pályázni cs ak új alkotás ok k al (legfe lje bb 5 téte llel) leh e t (, ös s ze tartozó tárgye gyütte s e gy pályam unk ának s zám ít). A pályázat je ligés . A be adott darabok h oz lezárt, je ligéve l e llátott boríték ban cs atolni k e ll a fe lhívás m e llék letét k épe ző adatlapot. Ez az alábbi cím e n igénye lhe tő, ah ová e gyúttal a h ím zés e k e t is m ajd e l k e ll juttatni: 6300, K alocs a, Tóth M ik e utca 15. Az adatlapot s ze m élye s e n 2005. június 1-3-ig 9 és 16 óra k özött leh e t átve nni. Az ünne pélye s e re dm ényh irde tés re és a k iállítás m e gnyitás ára a D una M e nti Folklórfe s ztiválon k e rüls or (2005. július 12-18.). Pályázati k ate góriák : 1. Ö ltözk ödés : a m e gyébe n m e glévő vis e lete k és azok m intak incs éne k fe lhas ználás ávalk és zültöltöze te k . 2. Lak ás te xtíliák : a népi h agyom ányok at fe ldolgozó lak ás te xtíliák , e gyütte s e k . Pályadíjak : I.: 30.000,- Ft, II.: 20.000,- Ft, III.: 10.000,- Ft és k ülöndíjak fe lajánlás s ze rint. A pályadíjak a Bíráló Bizotts ág döntés e alapján k e rülne k k ios ztás ra, a díjak fe le a te rve zőt, fe le a k ivite lezőt illeti m e g. A k iállítás ra zs űris zám ot k apott h ím zés e k k e rülne k . A pos tai úton k üldötttárgyak értfe lelős s ége tne m vállalunk . A m inős ítés igazgatás i s zolgáltatás a díjk öte les , alkotás onk ént 800,- Ft, am e ly tartalm azza a fotózás k ölts ége it is , és a zs űri utik ölts égéh e z k érünk 300,- Ft-ot. A k iállítás t a K özm űve lődés i Intézm énye k k e l k özös e n re nde zzük . Inform áció: Be ncze K árolyné, te lefon: 78463-380.

A be k üldött pályázatok at függe tlen s zak értői zs űri bírálja e l, a legk iválóbb pályam unk ák alkotói érték e s tárgyjutalom ban rés ze s ülne k . A pályázat válogatott anyaga a M e s e h ázban k e rül k iállítás ra, a k iállítás rés ztve vői ok leve let k apnak . Ne ve zés i díjnincs . Az e lérte re dm ényrőlm inde n pályázótérte s ítünk . A pályam unk ák at s ze m élye s e n vagy pos tán az alábbi cím re k érjük e ljuttatni: Bék és i Úti K özös s égi H ázak , 5600 Bék és cs aba, Bék és i út 15. A bábok on k érjük fe ltünte tni a k és zítőne vét, lak cím ét(e s e tleg is k oláját) és s zületés i ide jét. A be k üldés h atáride je : 2005. m ájus 9 . Ge rge ly napja. A k iállított pályam unk ák 2005. augus ztus 20. után s zállíth atók h aza. Bőve bb inform áció k érh e tő a Bék és i Úti K özös s égi H ázak te lefons zám án Braunné Se lm e ci Ágne s től: 66/326-370 vagy e -m ailbe n: [email protected] , illetve m unk aidőbe n s ze m élye s e n Bék és cs abán, a Bék és i út 15 s zám alatt.

4

K irál y Il us h ím zőpál yázatot

X.évfol yam , 134.szám , m ájus

H íre k , ak tual itások NÉPI IPAR M ŰVÉSZ ETI M ÚZ EUM K e csk e m ét, Se rfőzőu.19 . Te l ./fax: 76/327-203 E-m ail : nim 01@ citrom ail .h u m uze um .ne piipar@ fre e m ail .h u W e b : w w w .m use um .h u/k e csk e m e t/ne piiparm uve sze ti 2005. M ÁJUS H AVI PR O GR AM O K ÁLLAND Ó K IÁLLÍTÁS: A népi iparm űvés ze t fél évs zázada - napjaink tárgyform áló népm űvés ze te (h ím zés , s zövés , faragás , faze k as s ág, népi k is m e s te rs ége k ) K AM AR A K IÁLLÍTÁS: K alotas ze g - válogatás Z ana D e zs ő gyűjte m ényéből(vis e let, k e rám ia, h ím ze tt és s zőtt népi te xtilek ) M ÚZ EUM I VILÁGNAP (m ájus 18.): Eze n a napon a m úze um látogatás a ingye ne s . - K alotas ze gi h ím zés e k . A Z ana - gyűjte m ény e ddig ne m látott darabjai és a D ís zítőm űvés z Szak k ör tagjainak m unk ái. Látogath ató: m ájus 18- 28-ig. K ÉZ M ŰVES FO GLALK O Z ÁSO K Cs oportok rés zére nyitvatartás i időbe n, e gyénileg s zom batonk ént 15 órától e lőze te s be je lentés alapján k ézm űve s foglalkozás ok igénye lhe tőe k . Íze lítőül ajánlatunk ból: rongybabak és zítés , batik olás , bőrözés , cs uh éfigurák , k örm önfonás , gyöngyfűzés , s zalags árk ány k és zítés , gyöngyfigurák , gye rtyam ártás /s odrás , tojás írás . Inform áció: Bak s ainé Nagy Edit76/327-203. DÍSZ ÍTŐM ŰVÉSZ K Ö R M inde n k e dde n 14-16 óráig, Ve ze ti: dr. Varga Fe re ncné népi iparm űvés z. NY ITVA TARTÁS: k e ddtől s zom batig 10 – 17 óráig. BELÉPŐD ÍJ: 200,-Ft, k e dve zm énye s : 100,-Ft. TÁR LATVEZ ETÉS: Előze te s be je lentk e zés alapján, m agyar nye lve n k érh e tő. D íja: 2.000,- Ft.

A K atona Józse f K önyvtár h íre i A Nagy K önyv– K e re ssük M agyarország k e d ve nc re gényét! A m ás odik fordulóban, június 11-ig a 100 legtöbb je lölés t k apott m ű k özül válas zth atja k i azok at, m e lye k e t a legjobban s ze re t. Is m e rk e dje n a 100 legnéps ze rűbb k önyvve l, olvas s a újra régi k e dve nce it, juttas s a tovább azok at a 12 k özé s zavazólapon, inte rne te n vagy ve ze ték e s te lefonon! www.anagykonyv.hu, http://anagykonyv.kjmk.hu

PR O GR AM AJÁNLÓ(Inform áció: 76/500-555) M ájus A H ÓNAP M ŰALK O TÁSA : Som od i Fe re nc te rm és ze tfotói. M e gte k inth e tőa K önyvtári K ávézóban A H ELYISM ER ETI GYŰJTEM ÉNY IDŐSZ AK I K IÁLLÍTÁSA Anim ációs fil m fe sztivál ok K e csk e m éte n; A H e lyis m e re ti Gyűjte m ény dok um e ntum ai a fe s ztiválok és a rajzfilm s túdió történe téről. M ájus 26., csütörtök 17 óra „Sze re l m e m vagy Te , szép h azám ” M áltai e s t Az O rs zágos Ide ge nnye lvű K önyvtár és a K atona Józs e f K önyvtár k özös re nde zvénye . GYER M EK VILÁG

(Inform áció: 76/500-559 )

M ájus 21., szom b at 9 óra: Táltos próba; K is is k olás ok m e gye i m e s e ve télke dőjétzáró k özös s égi játék M ájus 28. Európa cs odái: Franciaors zág; O rs zágos játék döntője M ájus 9 ., h étfő:Játsszunk e gyütt Európáb an!; Játék os foglalkozás gye re k e k ne k az Európa Nap alkalm ából. M ájus 9 -28. R e nd e zvénysorozat az Európai Ne m ze ti Park ok Napja al k al m áb ól ; R ajzve rs e ny, k iállítás és játék a te rm és ze tvéde lem je gyébe n a Széch e nyiváros i Fiók k önyvtár e gyüttm űk ödés éve l.

A Duna Tvfe l h ívása Ö röm m e l érte s ítjük , h ogy a D una Te levízió m űh oldas m űs ors zolgáltató, Cs ongrád, Bék és , és Bács -K is k un m e gye te rületén újabb forgatás i s tábot állított fe l. A D élM agyarors zági régió e s e m énye it a m édium a napi H íradóiban, és több m agazinm űs orában dolgozza fe l. Am e nnyibe n az Ö nök által lebonyolított re nde zvényről, vagy k örnye ze tük be n történő érde k e s e s e m énye k ről tájék oztatni k ívánják a D una Te levízió nézőit, k érjük , je lezzék . Ezt k öve tőe n k ére lm ük e t a főváros i m űs ork oordinációs irodába továbbítjuk . E-m ail cím ünk re várjuk m e gh ívóik at, program ajánlóik at, be s zám olóik at. Te l. 0620/49 2-63-07, 0630/284-9 1-21 E-m ail: [email protected]

X.évfol yam , 134.szám , m ájus

5

H íre k , ak tual itás ok ’’… A gyök érbe n van az élet. Ak ine k nincs gyök e re , e lvés z /W as s Albe rt/

Bács -K is k un

m e gye i

Fúvós ze ne k arok Fe s ztiválja

Városal apítók Napja 2005

Fúvós ze ne k arok és m azs ore tt

K isk unfél e gyh áza Város Ö nk orm ányzata tiszte l e tte lés sze re te tte lm e gh ívja Ö ntés k e d ve s Csal ád ját a 2005. m ájus 18. és 22. k özöttm e gre nd e zésre k e rül őre nd e zvénye ire .

e gyütte s e k be m utatója 18.30 óra K is k un M úze um Z e ne barátok Cs ongrád

k órus a város

és

k órus ának

k özös h angve rs e nye 18.30 óra Bék e tér

M ájus 18. sze rd a

Szik ora R obi és az

18.00 óra K is k un M úze um ,,Látogatóban a k unok

Gidák ázs iai rok onainál’’ - m úze um i e s t,

k azah s ztáni és török ors zági fotók iállítás élőze néve l

Ünne pi s ze ntm is e 10.00 óra Város h áza e lőtti tér

9 .30 óra K is k un M úze um

Város alapítók napi ünne ps ég

,,Jás zk uns ág k utatás a 2005” - történe lm i, néprajzi k onfe re ncia

K is k unk apitány be ik tatás a

18.00 óra K is k un M úze um

K itünte tés e k átadás a

Vox Cum ana k am arak órus h angve rs e nye

16.00 óra Bék e tér R ics i boh óc - lem e zbe m utató buli

M ájus 20. pénte k

Élőze nés , táncos inte rak tívcs aládi m űs or

10.00 óra K is k un M úze um

17.00 óra Bék e tér;D e s pe radó

,,Jás zk uns ág k utatás a 2005” - történe lm i, néprajzi k onfe re ncia 10.00 óra Iparte s tület s zék h áza - ,,Félegyh ázi Expo” - 120 éve s jubileum i k iállítás

17.30 óra Bék e tér;St. M artin 18.30 óra Bék e tér;Z s éda 19 .00 óra Bék e tér;Edvin M arton

16.00 óra TEM I Szak m ak özi M űve lődés i H áza

19 .30 óra Bék e tér;H otJazz Band k once rt

Bélye gk iállítás

20.30 óra Bék e tér;TNT k once rt

18.00 óra K orona étte re m ,,III. K oronás k iállítás ” -

M ájus 22. vasárnap 9 .00 óra Sarlós Boldogas s zony Plébániate m plom

M ájus 19 . csütörtök

a H olló Lás zló K épzőm űvés z

K ör

be m utatk ozás a

22.00 óra Bék e tér;Tűzijáték Egyéb program ok : M óra F. M űve lődés i K özpontGalériája:

19 .00 óra K orona utca „ K is k un M e nye gző” ( s átoros lak odalom ) - jóték onys ági bála K apocs

R -Go

Se gítő Szolgálat re nde zés ébe n.

K özre m űk ödik

a

Padk aporos Tánce gyütte s (Be lépődíjas )

AK IK /s ze ge di am atőr k épzőm űvés ze k k iállítás a/ M óra

Fe re nc

M űve lődés i

K özpont aulája:

K is s

András

m e s te rfotográfus k iállítás a Pe tőfi M ozi: M agyar film s ik e re k ve títés e

21.30 óra Pe tõfi tér „ M iénk itta tér” s zabadtéri k iállítás és fe s ztiválm e gnyitó m űs ora

Vidám park , D otto, k ézm űve s foglalkozás , arcfe s tés ,h e nnafe s tés , ve ndéglátás , bork ós tolás A re nd e zvénye k re a b e l épés ingye ne s!

M ájus 21. szom b at 9 .30 óra Város i Park e rdő M agyar Ebte nyés ztők O rs zágos Egye s ületéne k

CAC

ne m ze ti

k utyak iállítás a

Ifjúsági Néptánctal ál k ozó k e rülm e gre nde zés re K isszál l áson a

10.00 óra Józs e fAttila Általános Is k ola K is k un K upa Ne m ze tk özi Birk ózóve rs e ny 11.00 óra Pe tőfi tér Borutca m e gnyitás a 15.00 óra K os s uth utca Bács -K is k un m e gye i fúvós ze ne k arok vas útállom ás tóla Bék e térig 16.00 óra Bék e tér

6

parádés

fe lvonulás a a

M űve lődés i h ázban 2005. m ájus 28-án 15.00 órai k e zde tte l a térs ég te lepülés e in m űk ödő néptáncs oportok nak , e gye s ülete k ne k . Fe llépő k özs ége k tánce gyütte s e i: Bács alm ás , Balotas zállás , János h alm a, K is k unm ajs a, K is k unh alas , K e ce l,M is k olc, M agyars zék , K is s zállás

X.évfol yam , 134.szám , m ájus

H íre k , ak tual itás ok A K isk unm ajsai M űve l őd ési H áz m ájusi program jaib ól : 2005. m ájus 3-án 15.00 órai k e zde tte la Te rm észe tb arát kl ub Anyák napját ünne pli a M űve lődés i K özpont e m e leti nagyte rm ébe n. 2005. m ájus 8-án Autós b ajnok i futam les z a K isk unm ajsa-K ígyós-Gárgyáni m otocross pál yán. R és zlete s inform áció k érh e tő: 30/2607-877, vagy a 30/559 6-9 01-e s te lefonon. 2005. m ájus 15-én Pünk ösd öl és K ígyósb an – Pünk ösd i k irál yvál asztás, b ál , stb . R és zlete s inform áció k érh e tő: 30/2607-877, vagy a 30/559 6-9 01-e s te lefonon. 2005. m ájus 22-én Autós b ajnok i futam les z a K isk unm ajsa-K ígyós-Gárgyáni m otocross pál yán. R és zlete s inform áció k érh e tő: 30/2607-877, vagy a 30/559 6-9 01-e s te lefonon. 2005. m ájus 24-én K ÁBÍTÓSZ ER – K ÉR DÉS?! A k áb ítósze rh e l yze t ak tuál is k érd ése i 2005-b e n cím m e l 14.00 órától k onfe re nciát s ze rve z a K isk unm ajsa és k istérsége K áb ítósze rügyi Egye zte tő Fórum a M űve lődés i K özponte m e leti nagyte rm ébe n. 2005. m ájus 27-én e gés z napos Városi gye rm e k nap les z a sportpál yán, a M űve l őd ési K özpontb an és e l őtte a tére n. A program : főző és ügye s s égi ve rs e nye k , ifi m ozi, m űvés ze ti be m utatók , k once rt, dis co. 2005. m ájus 27-én R ock e st a K ígyósi H om ok i Vipe rák Cl ub b an. R és zlete s inform áció k érh e tő: 30/2607-877, vagy a 30/559 6-9 01-e s te lefonon. 2005. m ájus 31-én 17.00 órak or „ TR ÉNING AZ EGÉSZ SÉGR ŐL” s orozat k öve tk e ző e lőadás a Az érték e k fe l fe d e zése cím m e l - is m e rjük m e g k örnye ze tünk e t, s ze m élyis égünk je lentős égét, és érték e it. ÚJK LUBO K , SZ AK K Ö R Ö K : Ak varisztik ai k l ub k éth e te nte csütörtök ön 18.15-19 .15 óráig a M űve lődés i K özpont Tv te rm ébe n, Fe l e k i Sánd or ve ze téséve l . M od e rntánc (Funk y, Soul , R B, H ip-H op, stb . ze nék re , a legjobb „K l iptáncok ” ) k l ub indul h étfő, pénte k 17.0019 .00 óráig a DANCENTER Táncstúd ió s ze rve zés ébe n. Je lentk e zés m ájus 2-án és 6-án 17.00-19 .00 óráig a M űve lődés i K özpont földs zinti te rm ébe n. Bőve bb inform áció k érh e tőa 30/9 056-59 4-e s te lefons zám on. Ö nism e re ti k l ub 2005. m ájus 4-én és m ájus 18-án sze rd án 17.00 órak or les z a M űve lődés i K özpont földs zinti te rm ébe n K asza K l ára önfe jl e sztő m e ste r ve ze tés éve l.

X.évfol yam , 134.szám , m ájus

III. O rszágos Gye rm e k szính ázi sze m l e 2005. m ájus 6-14. M arczib ányi Téri M űve l őd ési K özpont 1022 Bud ape st, M arczib ányi tér 5/a 1/212-2820, 212-0803 A h azai gye re k s zính áz te rületén k ét fontos e s e m énys orozat, az utóbbi évbe n e gym ás t váltva és k ie gés zítve te re m /k ínál leh e tős ége t m ind a h ivatás os m ind a s truk túrán k ivüli e gyütte s e k ne k a nyilvános be m utatk ozás ra. A K apos váron m e gre nde zés re k e rülő Gye rm e k - és Ifjús ági Szính ázak Bie nnáléját e gés zíti k i páratlan éve k be n a főváros ban m e gre nde zés re k e rülő gye rm e k s zính ázi s ze m le, am e lyre az e gés z ors zág k ínálatábólválogatunk . A gye re k s zính ázi s ze m le olyan fe s ztiválje llegű re nde zvény, am e ly a m éltatlanul m os toh án k e ze lt s zính ázi m űfajra, a gye re k e k ne k s zóló s zínvonalas e lőadás ok ra te re li a figye lm e t illetve azok az érték e k , am e lye k rőla s zak m a tud és fontos nak tartnagyobb nyilvános s ágotk apnak . A gye re k e k ne k e lőadás ok at k és zítő s zính ázi társ ulatok nak ne m cs ak a jövő s zính ázi k özöns égéne k m e gte re m tés ébe n van fontos s ze re pük , h ane m a gye re k e k érze lm i, lelki, e rk ölcs i fe jlődés ébe n, ízlés ük alak ulás ában, érték válas ztás aik , világs ze m léletük form álás ában is . Szính ázzal, gye rm e k ne ve lés s e l foglalkozó s zak e m be re k e lőze te s válogatás a alapján h ívunk m e g gye rm e k i be fogadás ra alkalm as lépték k e l k és zült s zínie lőadás ok at. K am araje llegű, nívós , utaztath ató produk ciók cs ok orba gyűjtés éve lk ívánjuk a gye re k s zính ázi e lőadás ok s zínvonale m e lke dés étös ztönözni. A 2005-be n m e gre nde zés re k e rülő s ze m lén k ős zính ázi társ ulatok , h ivatás os bábs zính ázak éppúgy fe llépne k , m int alte rnatív társ ulatok , k ortárs táncm űh e lye k vagy függe tlen bábs zính ázak . Az e lőadás ok at Pe rényi Balázs s zínik ritik us válogatta. Gye re k e lőadás ok fe lnőtts ze m m e l - H ogyan látta a s zínik ritik us , az író, a s zínés z? Az e lőadás ok után s zak m ai be s zélge tés re várjuk az alkotók at, a k özre m űk ödők e tés az érde k lődők e t. A s zak m ai be s zélge tés rés ztve vői: Bán János s zínm űvés z, Bóta Gábor s zínik ritik us , H áy János író, Sándor L. Is tván s zínik ritik us , Tak ács K atalin s zínm űvés z. "Ne m e gy je lenték e ny alkotók özös s ég s zám ára igazi k ih ívás , valódi k aland - ne m k öte lező pe nzum - e gy m e s e e lőadás s zínre állítás a. Las s an m inde nk i s zám ára e gyérte lm ű les z: a gye re k e lőadás ok s zính ázi k ultúránk rés ze i, s őtne m e gy k özülük e gy-e gy évad m e gk e rülhe te tlen

7

H íre k , ak tual itás ok te lje s ítm énye . Négy éve ors zágos m us trán m utatk ozik m e g a gye rm e k e k ne k játs zók legjava. Az általam látott nagys ze rű produk ciók k özös je gye a varázs lat. A cs e lek m ény cs odás e lem e i fe lszabadítják az alkotók világte re m tő fantáziáját. A legtöbb e lőadás m e s él, történe te t k e lt életre . Az e pik us s ág, ne m a s zính ázide ge ns ég, ne m a s zíns ze rűtlens ég s zinonim ája, ugyanis m e gk öve te li, h ogy a társ ulat k özös m unk ával s zínpadra varázs olja a narratíve lem e k e t. M e gje lenne k a m e s e atm os zférik us h e lys zíne i, a h ős ök utazás a birodalm ak , k ülönne m ű világok k özt, az élette re k tágulás a és s zűk ülés e , az idő m úlás a, e m be re k , tündére k , állatok átlénye gülés e , k is e m be re k fe lcs e pe re dés e , óriás ok ös s ze zs ugorodva, s zületés és h alál... A legapróbb m ozzanat s e m e s e tlege s : s zám talan ötlet, te ch nik a, s zce nik ai lelem ény, s zínés zi bravúr te s zi je lenvalóvá az e lképze lte t. Az átlelke s ítés , átlénye gítés s zính ázi m ágiája e gyaránt lenyűgözi a gye rm e k és fe lnőtt nézőt. M inde n jó gye rm e k e lőadás k ís érleti s zính áz - új és új találm ányok , cs odák s ora. Ezért ére zte m s ok s zor, h ogy e ze k az igénye s e lőadás ok gyak ran m e gform áltabbak , m íve s e bbe k , e gyérte lm űe n nagyobb gonddal, odafigye lés s e l, k e dvve l k és zülne k , m inta fe lnőtts zính ázi be m utatók többs ége ." Pe rényi Balázs

A H M H onvéd K ul turál is Szol gál tató K h t K e csk e m éti K l ub ja (Tiszti K l ub ) Tis zte lette lm e gh ívja önt, cs aládjátés barátait 2005. m ájus 3-án, k e d d e n 17 órára H avasi Ica fe stőm űvész Le l k e m ne k fénye cím ű k iállítás ának m e gnyitójára

A tárlatot m e gnyitja: Dr. Turai G. K am il l m űvés ze ti e s ztéta, K özre m űk ödik az O b sitos cite rae gyütte s A k iállítás m e gte k inth e tő m ájus 18-ig, h étk öznap 9 és 18 óra k özött.

8

K al ocsai Érse k ség fe l h ívása: 2005. júl ius 31-augusztus 7-ig l e sz a ,XIV. BUGACI IFJÚSÁGI LELK IGYAK O R LATO S TÁBO R ”, m e lyne k tém ája: az Euch aris ztia és a h ivatás les z. Ak ik m ár m e gfordultak táboraink ban az e lm últ éve k s orán, tudják , m e nnyi lelki élm énnye l gazdagodh atnak , m e gtapas ztalhatják Is te n k öze lségét, barátok k al találkozh atnak , nagys ze rű k özös s égi program ok on ve h e tne k rés zt. További inform áció: K apus K ris ztián, te l:20/9 7-714-9 7 [email protected].

SULIEXPO NEM Z ETK Ö Z I GYER M EK TALÁLK O Z Ó A k ülönlege s ne k ígérk e ző gye rm e k fe s ztiválra 14 m űvés ze ti k ate góriában leh e te tt pályázni a h árom tól18 éve s életk orú gye re k e k ne k . Sok an m ár éve k óta vis s zajárnak , ők és az új rés ztve vők is lázas an k és zülhe tne k pályam unk áik k al, h ogy s ik e re s e n k épvis e lhe s s ék ors záguk at és is k oláik at, m ik özbe n h as znos , vidám napok attölte ne k e l. A VIII. SULIEXPO Ne m ze tk özi Gye rm e k találkozó m ottója: Az e m be r m inta te rm és ze tgye rm e k e Ak ik ne k s ik e rül a ne ve s s zak e m be re k ből álló e lőzs űri s ze rint m inde n fe ltéte lne k m e gfe lelnie , rés z ve h e tne k a SULIEXPO -n. M e géri, h is ze n a h árom napos vás ári, k arne váli forgatagban vidám an, h as znos an s zórak ozh atnak , is m e rk e dh e tne k h azai és k ülföldi fiatalok k al. O lyan buli e z, am e lyre éve k ig boldogan e m lék e zne k m ajd. A SULIEXPO örök ös je lszava: M UTASD M EG M AGAD ! M agyar és angolnye lvű h onlapunk : www.suliexpo.hu Érde m e s be pillantani a k ínálatba. A h as znos inform ációk m e llett több ors zág fiataljai k e re s ne k leve lezőtárs at és partne re k e ta k özös rés zvéte lhe z. A s ze rve zők k érik , k ís érjék figye lem m e la h onlapon a fris s inform ációk at azért, h ogy s e m m irőls e m aradjanak le azok , ak ik be építe tték éve s is k olai program juk ba a SULIEXPO -t. Bárk i bárm ilye n k érdés re s zíve s válas ztk ap: Te lefons zám : 42/501-025 42/501-361, Fax: 42/501-366 e -m ail: [email protected], [email protected] [email protected]

"Ne azt k e re s s ük , am i e lválas zth at, h ane m am i ös s ze k öt" /II János Pál/

X.évfol yam , 134.szám , m ájus

H íre k , ak tual itás ok III. K ul túra a turizm usb an, turizm us a k ul túráb an ne m ze tk özi k onfe re ncia 2005. m ájus 11 – 12 – 13 CSO NGR ÁD

14,30 óra Dr. Tóth Attil a, Cs ongrád M e gye i Ö nk orm ányzat, K özm űve lődés i

Főtanács os :

Sze ce s s ziós

út, m int Ne m ze ti

Tu ris ztik ai Te rm ék Tóth

Csab a: Nógrád M e gye i K özm űve lődés i és Turis ztik ai

Intéze t igazgató: Palóc út, m int m e gvalós u lt Ne m ze ti Tu ris ztik ai Te rm ék

„ Ne m ze ti

Turis ztik ai

Te rm ék

–

k ulturális

és

re gionális

1. 1. s züne t

leh e tős ége k ” cím ű re nde zvényünk re s ze re te tte lm e gh ívjuk , ah ol

16 óra Dr. Bal ogh né Borb áth

Erik a főigazgató, M agyar

m e gs zólaltatjuk a régiók k épvis e lőit és válas zt várunk arra, h ogy

M űve lődés i Intéze t: A k u ltúra térs égi fe ladatvállalás a és a

m i m a M agyarors zágon az a ne m ze tk özi s zínvonalú k ulturális

re gionális irodák

turis ztik ai k ínálat, am e ly m e güti a ne m ze tk özi m ércét.

16,30 óra Föl d iák And rás, A Vidék Parlam e ntje e lnök s égi tagja,M űve lődés i Intéze t főos ztályve ze tője : A vidék , a k u ltúra és a

M e gh ívottak : K ulturális és ide ge nforgalm i s zak e m be re k , a tém a

tu rizm u s k apcs olata

irántérde k lődők

17 óra Lingaue r János igazgató, O rs zágos K örnye ze tvéde lm i,

M agyarors zágrólés h atáraink on túlról.

M ájus 11. 19 órától

Te rm és ze tvéde lm i és Vízügyi igazgatós ág: Az Ö KO tu rizm u s

A k onfe re ncia e lőe s téjén k öte tlen baráti találkozó a rés ztve vők

k apcs olata a k u ltúrával

s zám ára. K özös vacs orára

K orre fe rátum ok az e lhangzotte lőadás ok h oz

s zak m ai

látjuk ve ndégülm indazok at, ak ik

k apcs olatok at s ze re tnéne k

építe ni, be s zélge tés e k be

19 óra Fogadás a M agyar K irály D ís zte re m be n

be k apcs olódni, és e gy jó h angulatú e s te n rés zt ve nni a Cs ongrádi

M ájus 13-án

Borok H ázában.

Autóbus zos

M ájus 12.

je lentk e zés e s e tén k örutazás Cs ongrád – Sze ge d – Szabadk a –

M űve lődés i K özpont M agyar K irály D ís zte re m

(Cs ongrád,

k irándulás „ A Sze ce s s ziós út”, m e gfe lelő s zám ú

K e cs k e m ét – Cs ongrád útvonalon. Indulás re gge l8 órak or, érk e zés

Sze nth árom s ág tér 8.)

Cs ongrádra k b. 19 órak or.

8 órátólre gis ztráció a h e lys zíne n

Együttm űk öd ő Partne re k : Cs ongrád Város Ö nk orm ányzata,

9

Cs ongrád

óra h ázigazda: K ovács Lászl óné, M űve lődés i K özpont

M e gye i

Ö nk orm ányzat,

D él-alföldi

R e gionális

igazgatója

Ide ge nforgalm i Bizotts ág, D una-K örös -M aros -Tis za Eurórégió,

k ös zöntő:Be d őTam ás Cs ongrád Város polgárm e s te re

M agyar M űve lődés i Intéze t, M ATUR K ulturális Tagozat, M ATUR

m e gnyitó:PálBél a M inis zte re lnök i H ivatalpolitik ai állam titk ár

Cs ongrád M e gye i Sze rve ze te

leve ze tő e lnök :Dr. H orváth Attil a M agyar M űve lődés i Intéze t

Szak m ai tanácsad ó: D r. H orváth Attila, M agyar M űve lődés i

k ulturális – turis ztik ai tanács adó M ATUR K ulturális Tagozata

Intéze t k ulturális -turis ztik ai

társ e lnök e

Tagozata Társ e lnök e

tanács adó,

M ATUR

K ulturális

nyitó e lőadás Dr. Le ngye lM árton M ATUR e lnök , H e ller Fark as

A re nd e zvény h ázigazd ája és sze rve zője : M űve lődés i K özpont

Gazdas ági

Főis k olájának

és Város i Galéria (Cs ongrád, Sze nth árom s ág tér 8.), Te l.: 63/483-

főigazgatója, ide ge nforgalm i tudom ányok k andidátus a: A Ne m ze ti

414, 482-557, E-m ail: [email protected] K ovács Lás zlóné

Tu ris ztik ai Te rm ék – k u ltu rális és re gionális leh e tős ége k

igazgató, Szabóné Szak ács K atalin s ze rve ző

és

Turis ztik ai

Szolgáltatás ok

10 óra Szüne t 10, 30 óra Szab ó Il d ik ó NK Ö M K ulturális - Turis ztik ai os ztály os ztályve ze tő h e lye tte s : NKÖ M

s ze re pvállalás a a Ne m ze ti

Ku ltu rális Tu ris ztik ai Te rm ék k ialak u lás ában Dr.

Be cse y

Lászl ó Z sol t Európai

Parlam e nti

Tájék oztató EU- k u ltu rális u tak m agyar irodájáról

13 óra Ebéd 14 óra Dr. Al b e lAnd or, D AR IB M ark e ting igazgató: Ku ltu rális

X.évfol yam , 134.szám , m ájus

Dícséretet érdem el a felkészítő pedagógusok és növendék eik m unk ája, a zene szeretete, a játék öröm e. A k özös zenélés egym ásnak öröm szerzés. M eg k ellk öszönni

tu rizm u s

problém ái

és tu ris ztik ai k apcs olatok a DKM T Eu rórégióban

k öszöntötte, az ÁM K részérőlNagy Dezső igazgató. A résztvevő zenészek a h elyi általános isk ola m ellettBorotáról,Kunbajáról,Szerem lérőlés Vask útróljöttek .

N. K e m e ne s M ária, M ATUR k ulturális Tagozat társ e lnök e : Tam ás, igazgató: A m inős égi k u ltu rális

április 22-én a Kiscsávolyi ÁM K sportcsarnok ában. A k özönséget és az előadók at Baja Város Közok tatási és Kulturális Bizottsága nevében Brach inger Tam ás

k épvis e lő:

H atáraink on átnyúló k u ltu rális és tu ris ztik ai k apcs olatok

Pe rtik

„Szólj síp!” Furulyások , block flötések VII. Városi Pódium a zajlott telt h áz előtt

valam ennyiük fegyelm ezett m unk áját. Külön elism erés illeti a találkozónak otth ont adó Kiscsávolyi ÁM K szervezőit: Cselényi Endrénét és Gelányiné M arosvásárh elyi Adriennt. VégülFark as Judit m űsorvezető szavait idézve: „... k öszönjük Rek ettye Sanyi bácsinak , h ogy sok – sok év után visszah ozta a furulyaszót isk olánk falai k özé, ah onnan annak idején elindította ezta zenei m ozgalm at.”

9

H íre k , ak tual itás ok A M agyar Irodalom történe ti Társ as ág h íre i. 2005 – Józs e f Attila e m lék év: H e lyi Cs oportunk és a Bányai Júlia Gim názium K önyvtára irodalm i k irándulás t s ze rve z m ájus 21-ére Balatons zárs zóra a Józs e f Attila Em lék h áz, valam int O zorára, az Illyés Gyula életm ű k iállítás m e gte k intés e céljából. Az e gynapos autóbus zos e m lék úton s ze re tnénk fe lidézni Józs e f Attila életét és m unk ás s ágát, m e gis m e rni a k ort és alkotótárs ait, cs aládját, az e m lék h e lye k e t. Le lentk e zni leh e t Bajtai M áriánálm ájus 13-ig a Bányai Júlia Gim názium ban. Útik ölts ég: 2.000,- Ft. Józs e f Attila k onfe re nciát s ze rve z Sze k s zárdon június 2. és 4. k özött az Illyés Gyula Főis k ola és Társ as águnk . Je lentk e zni leh e t a M IT Titk árs ágán (Bp. M úze um k rt., 4., te l.: 1/266-49 03) vagy N. H orváth Bélánál (Sze k s zárdi Főis k ola, te l.: 30/348-6412). M ájus 6-8. k özött zajlik Balatonfüre de n a „ Jók ai Napok ” h agyom ányos re nde zvénys orozata. M ájus 14-15én K apos váron e m lék e zne k Cs ok onai Vitéz M ih ályra h alálának 200. évfordulóján. Érde k lődni leh e t a Be rzs e nyi Társ as ágnál, a M IH O E-nél, valam in Társ as águnk titk árs ágánál. M ájus 27-ére e gynapos M adách Szim pózium ot h irde te tt m e g a M adách Irodalm i Társ as ág. A találkozó s zính e lye Sze ge d. További fe lvilágos ítás : Andor Cs aba, te l.: 20/3210365. A Pe tőfi M úze um az udvarán irodalm i h e rbárium ot, „ Ve rs - k e rt”-e tvalós ítm e g.(Bp. K árolyi M u. 16.) Társ as águnk Tanári tagozata e lke zdte s ze rve zni és

Gratulálunk Bata Éva e lsőh e lye zés éh e z! Az lőző laps zám unk ban be m utatottte h e ts ége s ifjú s zavaló e lsőh e lye zés térte la VII. O R SZ ÁGO S JÓZ SEF ATTILA VER S-, ÉNEK ELT VER S- ÉS PR ÓZ AM O ND Ó VER SENY EN.

h am aros an m e gh irde ti a h agyom ányos ős zi ak k re ditált M agyartanári K onfe re nciáját. Fe lvilágos ítás t leh e t k érni a M IT titk árs ágán és a s ze rve zők nél(H ajas Z s uzs a, te l.: 52-417-270 vagy 52-435-577, 20-9 13-7733) Bajtai M ária A M IT Tanári tagozatának tagja

F E LH Í VÁ S Bács-K isk un M e gye i K özm űve l őd ési Intéze t, Ve rs m ondók O rs zágos Egye s ülete , Pe tőfi Sándor Szülőh áz és Em lék m úze um m e gh irde ti A „Sze pte m b e r végén” O R SZ ÁGO S VER SM O NDÓ VER SENYT A ne ve zés fe l téte l e i: A ve rs e nyre am atőr ve rs m ondók , je lentk e zés étvárjuk , ak ik be töltötték 14. életévük e t, és be fe je zték tanulm ányaik nyolcadik évfolyam át. A je lentk e zők h at ve rs s e l ne ve zh e tne k az alábbiak s ze rint: 1. ötPe tőfi Sándor ve rs , 2. e gy Bács -K is k un m e gyéh e z k ötődő, re nds ze re s e n publik áló k ortárs k öltőve rs e (pl.: Buda Fe re nc, D obozi Es zte r, K abde bó Tam ás , K is s Be ne de k ), A ve rs e nyzők m ás ors zágos ve rs e nye n h e lye zés t e lért produk cióik k alne m ne ve zh e tne k . A„ Sze pte m be r végén ” s zavalóve rs e ny lebonyolítás a: A ve rs e ny e gy fordulós , a zs űri m inde n ve rs e nyzőtől h árom produk cióth allgatm e g. Az e gye s produk ciók ide je leh e tőleg ne h aladja m e g az 5 pe rce t! A ne ve zés i lapot 2005. s ze pte m be r 2-ig k érjük e lkülde ni a k öve tk e ző cím re : BK M Ö K özm űve lődés i Intéze t, 6000 K e cs k e m ét, K atona Józs e f tér 8. Ne ve zés i lap k érh e tő a fe nti cím e n, vagy e -m ailbe n a [email protected] cím e n. A ve rs e ny időpontja: 2005. s ze pte m be r 30. H e lys zíne : Pe tőfi Sándor Szülőh áz és Em lék m úze um , K is k őrös , Pe tőfi tér 5.

H írlevél A Bács -K is k un M e gye i K özm űve lődés i Szak m ai Tanács adó és Szolgáltató Intéze tk iadványa K és zült650 példányban, Tis zak écs k én, a Nyom tató K k t. nyom dájában. Fe lelős k iadó: Im re K ároly igazgató Sze rk e s ztő: Pe tőfi Sándor Lás zló M e gre nde lhe tőaz intéze tcím én: 6000 K e cs k e m étK atona Józs e f tér 8. Te l/fax: 76/481-320