Megrázó üzenet Paul David Washer 2002. Ifjusági Konferencia Mongomery [...] Mint egy halandó ember prédikálok halandó férfiaknak, asszonyoknak és fiataloknak. És úgy fogok prédikálni, mintha soha többet nem prédikálnék és dolgokat fogok mondani, amiket majd félreértetek és további dolgokat fogok mondani nektek - amelyek haragossá tesznek titeket irántam. Dolgokat fogok mondani, amiket tagadni fogtok. És dolgokat fogok mondani, amire azt mondjátok majd, hogy nincsen jogom ezeket mondani. Azonban miel˝ott következtetésre juttok affel˝ol, hogy mir˝ol lesz szó a mai délutánon, szeretném, hogy meglássatok egy dolgot. Meglátjátok, prédikálni egy nagyon veszélyes dolog. Ez veszélyes nekem. Mert a Biblia azt mondja, hogy a hamis tanítóknak súlyosabb büntetésük lesz. Hogyha az, amit ma elmondok nektek nem igaz, akkor nagy problémám lesz és minden okom meg lesz arra, hogy féljek és rettegjek, mert elátkozottként kell Isten el˝ott állnom. De ha az elmondottak igazak, akkor ti vagytok azok, akiknek okuk van félni és rettegni. Mert ha az Ígét, amelyet elétek adok helyesen magyarázom, olyan az, mintha Isten beszélne ˝ Szavával. egy emberen keresztül. És akkor nem velem van dolgotok, hanem Istennel és az O Egy kérdés, amit e délutánon meg kell válaszolni a következ˝o: Ez az ember el˝ottünk egy hamis próféta -, vagy az igazat mondja nekünk? Ha az igazat mondja nekünk, nem marad más, minthogy az életünket ez igazságra irányozzuk. Imádkozzunk Atyám, Atyám, olyan kicsiny és sajnálatra méltó vagyok sok dologban, Te tudod Uram, Te tudod. Óh Istenem - hamis t˝uz lehet az egyetlen - ami valaha is oltárodon égett? Vagy jöhetne-e t˝uz a Mennyb˝ol? Minden zaj lárma és elfoglaltság közepette, jöhetne-e t˝uz a Mennyb˝ol? Életre kelhetnek-e ezek a halott csontok? Te tudod Uram! És hatalmadra kérlek és imádkozom Trónod el˝ott, hogy légy hozzánk kegyelmes - hogy szíveket megnyitsz és elméket megvilágítasz - Uram, nem tudunk arra várni hogy maguktól megnyissák - sosem fogják tenni. Nyisd meg szívüket és világosítsd meg elméjüket és vezesd rá o˝ ket, hogy keressék a bibliai igazságot. Lehelj beléjük, adj nekik b˝unbánatot, adj nekik hitet, vidd be a Te Királyságodba, Ó Uram - a Te dics˝oségedre! A Te Nagy Nevedért tedd meg ezt! Uram, ahogy egy testvér mondta: Legyen úgy, hogy senki ne dicsekedjék, egy ember se tehesse kezét Isten Ládájára, és hogy ha megtenné essen össze holtan. Uram, ó Istenem, cselekedj közöttünk! Kérlek, mert nincsen nekünk más reményünk! Mert nincsen nekünk más reményünk! Ezeknek a gyermekeknek nincsen reményük ezen kívül, csak ha Te cselekszel. Ámen. A Máté 7,13-27 alapján fogok tanítani: Jézus/Jesua mondja: 13 Menjetek be a szoros/szuk ˝ kapun! Mert tágas az a kapu, és széles az az út, amely a kárhozatba vezet, és sokan vannak, akik azon járnak. 14 Mert szoros/szuk ˝ az a kapu, és keskeny az az út, amely az életre vezet, és kevesen vannak,
1
akik megtalálják azt. 15 Óvakodjatok a hamis/hazug prófétáktól, akik juhok ruhájában jönnek hozzátok! Belül azonban ragadozó farkasok. 16 Gyümölcseikr˝ol ismeritek fel o˝ ket. Tüskebokorról szednek-e sz˝ol˝ot, vagy bogáncsról fügét? 17 Tehát minden jó fa jó gyümölcsöt terem, de rossz/megrothadt fa gonosz gyümölcsöt terem. 18 Egy jó fa nem tud gonosz gyümölcsöt teremni, éppúgy egy rossz/megrothadt fa sem tud jó/értékes gyümölcsöt teremni. 19 Minden fa, amely nem jó gyümölcsöt terem, kivágattatik és a tuzre ˝ vettetik. 20 Ezért, gyümölcseikr˝ol ismeritek meg o˝ ket. 21 Nem mindenki megy be a Mennyek Királyságába aki ezt mondja nekem: Uram, Uram! - hanem aki cselekszi az én Atyám akaratát, aki a Mennyekben van. 22 Sokan mondják majd nekem ama napon: Uram, Uram! - nem a Te nevedben prófétáltunke, nem a Te nevedben uztünk-e ˝ ki démonokat, és nem a Te neved hatalmával tettünk-e sok csodát? 23 És akkor kijelentem nekik: Sohasem ismertelek titeket; távozzatok t˝olem, ti törvénytelenség cselekvöi! 24 Tehát mindenki, aki Szavaimat hallja és cselekszi azokat, hasonló az okos emberhez, aki házát k˝osziklára építette. 25 És ömlött a zápor, és jöttek az árvizek, fújtak a szelek, és nekid˝oltek annak a háznak, de nem omlott össze, mert k˝osziklára volt alapozva. 26 És mindenki, aki hallja ezeket a Szavaimat de nem cselekszi azokat, hasonló lesz a bolond emberhez, aki házát homokra építette. 27 És ömlött a zápor, és jöttek az árvizek, fújtak a szelek, és beleütköztek abba a házba; az összeomlott, és nagy lett annak a romlása. Ma itt állok, és nem az önbecsülésetek miatt aggódom, és azon sem, hogy meg vagy-e elégedve önmagaddal, az életed úgy alakult-e ahogy szeretted volna -, vagy éppen rosszul áll a bankszámlád. Egyetlen egy dolog van, ami álmatlan éjszakát okozott nekem. Csak egy dolog van, ami egészen reggelig nem hagyott nyugodni - ez pedig a következ˝o: Meglehet hogy száz éven belül ebben az épületben lév˝o embereknek nagy száma a pokolban lesz. És sokan, akik Jézust Úr-nak szólították, az örökkévalóságot a pokolban töltik. Azt mondod: De pásztor, hogyan mondhatsz ilyet? Én mondhatok ilyet, mert nem Amerikában végzem a szolgálatomat. A szolgálati id˝om nagy részében Dél-Amerikában, Afrikában és Kelet-Európában prédikálok. Szeretném, ha tudnátok, hogyha megnézitek az amerikai kereszténységet, hogy az inkább egy istentelen kultúrán alapul - mintsem Isten Igéjén. És nagyon sok ember meg van tévesztve és nagyon sok fiatal és feln˝ott meg van tévesztve azzal amikor azt hiszik -, hogy mivel egy bizonyos imádságot egyszer az életükben elmondtak - a Mennybe jutnak. És amikor ezek az emberek megnézik a többieket, akik Jézus Krisztushoz tartozónak vallják magukat és látják, hogy olyan világiasak mint a világ, és magukat ezekhez hasonlítják, ezért nem t˝unik semmi fel nekik. Így gondolkoznak: Ja, én is olyan vagyok mint a többi az ’ificsoportban’, megnézek dolgokat
2
a TV-ben amiket nem kellene, és nevetek olyan dolgokon amiket Isten gy˝ulöl, olyan holmikat hordok amik feltün˝oek (a másik nem számára), úgy beszélek mint a világi emberek, úgy viselkedem mint a világ, szeretem a világi zenét és olyan sok mindent szeretek e világban - de áldott legyen az Úr, én egy keresztény vagyok. Miért vagyok keresztény, mert tulajdonképpen ugyanolyan vagyok mint a világ? Mert egyszer az életemben behívtam Jézus Krisztust a szívembe. Szeretném ha tudnátok, hogy az egyik legnagyobb tévtanítás az amerikai evangéliumi és protestáns egyházban az, hogyha imádkozol és megkéred Jézus Krisztust, hogy jöjjön be a szívedbe -, akkor be is fog jönni. Ezt sehol nem találod meg a Szentírásban! Nem találsz ilyet a baptista történelemben sem, egészen az 50-es évekig. Amit tudnotok kell, hogy az üdvösség egyedül és kizárólagosan Jézus Krisztusban való hit által van! És egyedül a Jézus Krisztusban való hit vezet b˝unbánatra. Egy b˝unt˝ol való elfordulás, egy utálat azok iránt a dolgok iránt, amelyeket Isten utál - és szeretet azon dolgok iránt, amelyeket Isten szeret. A szentségben való növekedés, és egy vágy az iránt, hogy ne olyan légy mint Britney Spears, hogy ne olyan légy mint a világ, és hogy ne olyan légy mint az amerikai keresztények többsége, hanem olyan legyél mint Jézus Krisztus. (Itt tapsolt a hallgatóság.) Nem tudom, hogy miért tapsoltok?! Rólatok beszélek! Nem azért jöttem ide, hogy ’ámeneket’ kapjak, nem azért jöttem ide, hogy megtapsoljatok - rólatok beszélek! Gyakran jönnek hozzám az emberek és mondják: Szívesen követnélek Romániába, Ukrajnába, szeretnék ott úgy prédikálni mint te; gyülekezeteket plántálni Peruban a dzsungelben. Azt mondom nekik: Nem, nem fogod tenni. És mondják: De, tenném. És én mondom: Nem tennéd! Miért? Mert az ottani gyülekezet kiközösítene téged. Amit látnotok kell: Nem azért beszélek keményen veletek, hogy szigorú legyek. El tudjátok képzelni, hogy mennyi szeretet kell ahhoz, hogy kiálljak 5.000 ember elé és elmondjam nekik, hogy az amerikai kereszténység majdnem teljesen téves. Tudjátok, mibe kerül ez nekem, hogy soha többé nem kérdeznek meg, és nem hívnak vissza egy ilyen konferenciára - ez a népszer˝utlenség? Tudjátok, miért teszi mégis az ember? Nem azért mert jól megfizetett lenne, vagy mert akkor szeretnek. Hanem azért teszed, mert szereted az embereket - de mindenek el˝ott Istennek akarsz dics˝oséget adni. Akarok nektek valamit mondani, a Szentíráshoz fogunk fordulni és szeretném, hogy pontosan odafigyeljetek és lássátok mir˝ol is van szó. Hagyjátok abba, hogy másokhoz hasonlítjátok magatokat akik keresztényeknek nevezik magukat. Hasonlítsd magadat a Szentíráshoz! Mikor egy fiatal elmegy a pásztorhoz vagy ifjusági vezet˝ohöz és elmondja: Nem vagyok biztos benne, hogy megmentett vagyok-e - akkor az ’ifipásztor’ el˝ovarázsol a zsebéb˝ol egy közhelyet: Imádkoztál már úgy, hogy behívtad Jézust a szívedbe? ˝ Ó—igen. Oszintén gondoltad? Hát—azt hiszem. Akkor mondd a sátánnak: hagyja abba hogy vádoljon. Beírtad a Bibliád hátsó lapjára a megtérésed dátumát - ahogy egy evangélista tanácsolta -, hogy amikor kételkedsz megnézd és megmentetésed fel˝ol biztos legyél? Micsoda babonaság uralkodott el az Egyházban?! Tudjátok, mire hívja fel a Biblia a keresztényeket? Vizsgáljátok meg magatokat! Vizsgáljátok meg magatokat az Írás fényében, hogy meglássátok - vajon a hitben vagytok-e! Tegyétek próbára magatokat, hogy meglássátok keresztények vagytok-e!
3
Tudjátok, ha itt most kiküldenélek benneteket a városba azzal a megbízatással, hogy kopogjatok be minden házba - vajon keresztények-e. A 99%-uk legalábbis ebben a városban, azt hinné magáról, hogy hív˝o. És ha visszamentek a városaitokba és minden ajtón bekopogtatnátok mert én miután üdvösséget kaptam ezt tettem, minden egyes ajtón bekopogtam -, és megtudtam, hogy minden egyes ember keresztény a városomban. 85%-uk nem jár istentiszteletre, és akik mennek, azokat sem érdekli a szent élet, sem a szolgálat. Az sem, hogy elkülönüljenek a világtól, hogy az evangélium hirdettessék a nemzeteknek - de Istennek hála, üdvözülnek. Miért üdvözülnének? Mert valami evangélista, akinek kevesebb id˝ot kellett volna prédikálással eltölteni és többet a Szentírás tanulmányozásával - azt mondta nekik, hogy üdvösségük van. És azért tette ezt, hogy a következ˝o ’ébredéskor’ dicsekedhessen - milyen sokan el˝ore mentek. Szeretlek titeket! És vannak itt emberek, akik szeretnek titeket. És most szeretném, hogy megnézzük az Írást, miután sokkoltalak titeket. Szeretném, hogy figyeljetek rám! Hallgassátok Isten Szavát és kezdjetek el magatoknak néhány kérdést feltenni. El˝oször is: Menjetek be a szoros/szuk ˝ kapun! Mert tágas az a kapu, és széles az az út, amely a kárhozatba vezet, és sokan vannak, akik azon járnak. Van egy szoros kapu. Történelmileg nézve - én egy déli baptista vagyok, mert a déli baptisták másokkal szemben mindíg észben tartották, hogy egy kapu van, egy Isten és egy közbenjáró Isten és emberek között, akinek neve Jézus Krisztus/Jesua a Messiás - az utakat tekintve nincsen választási lehet˝oség. Nem minden út vezet Rómába. A mi felekezetünk mindíg elmondta az embereknek, amit Jézus mondott az embereknek: Én vagyok az út, az igazság és az élet. Senki sem mehet az Atyához csak énáltalam. ˝ az egyedüli út, hogy egy ember is ezen a Földön üdvösséget kapjon, Dícsérem az Urat, hogy O Jézus Krisztuson/Jesua HaMasiachon keresztül van - nincs más lehet˝oség. Meg kell értenetek amit a Biblia mond: Mindnyájan vétkeztek és szukölködnek ˝ Isten dics˝osége nélkül. Róm. 3,23 - és fogalmatok sincs, hogy mit jelent ez! Azt, hogy teljesen ˝ romlottnak és Isten gy˝ulöl˝onek születtünk. Hogy sohase kerestük Istent, se nem jöttünk Ohozzá, ellene lázadtunk és minden törvényt megszegtünk. Nem csak annyi a helyzet, hogy vétkeztünk. A baj az, hogy nem tettél mást csakis b˝unt! A Biblia azt mondja a prófétáknál, hogy még a legjobb cselekedeteink is csupán szennyes rongyok Isten szemében! És így tudjátok, mit érdemlünk: Isten haragját, szent gy˝ulöletét. Erre azt mondod: Várj csak! - Isten a szeretet. Nem barátom, meg kell értened valamit. Jézus Krisztus, az apostolok és a próféták a következ˝ot tanították: Isten kegyelme nélkül, melyet Jesuában a Messiásban mutatott meg, semmi más nem maradna a számodra, csak Isten rettenetes haragja, a lázadásod és b˝uneid miatt. Mikor egyetemeken beszélek, mindíg azzal az ellenvetéssel jönnek, hogy: Isten nem tud gy˝ulölni, mert O˝ szeretet. ˝ szeretet. Én azt mondom nektek: Istennek muszály gy˝ulölni - ha O Ha én szeretem a gyerekeket, akkor gy˝ulölnöm kell az abortuszt. Ha szeretem azt ami szent, akkor gy˝ulölnöm kell azt ami szentségtelen. Isten egy szent Isten. Ez az, amit az amerikaiak elfelejtettek. Sok dolgot, amit szívesen teszel, gy˝ulöli Isten - tudtad ezt? Imádkoztok ébredésért, elmentek
4
az ifjusági alkalomra, azt szeretnétek, hogy Isten cselekedjen, azonban miel˝ott ezt teszitek, olyan adásokat néztek, amelyeket Isten mindenest˝ol utál/megvet. Aztán csodálkoztok, hogy miért nem cselekszik a Szent Szellem az összejöveteleiteken, és miért nektek kell hamis tüzet ˝ egy szent Isten. Az egyetlen út, és hamis ’eseményeket’ gerjeszteni. Mert Isten nincs benne, O ˝ egyetlen Fiának, aki a fán függött. ami minket valaha is Istennel ki tud békíteni -, halála az O Figyeljetek rám! Ha úgy vagytok ma itt , hogy üdvösségetek van, tudjátok meg, hogy nem azért van az, mert a zsidók és a rómaiak elutasították Jézust. Nem azért van üdvösségetek, mert töviskoronát tettek a fejére. Nem azért van üdvösségetek, mert dárdát szúrtak az oldalába, ˝ a keresztre szegelték. Tudjátok hogy miért van ugyancsak nem azért van üdvösséged, mert Ot üdvösségetek - ha van? Azért mert amikor Jézus Krisztus/Jesua HaMasiach a kereszten függött, a te b˝uneidet magára vette, az összes üdvözülend˝o b˝unei és Isten minden ég˝o haragja, ami rád kellett volna hogy ˝ egyetlen Fiára szakadt. szakadjon -, az O Valakinek meg kellett fizetnie az árat - valakinek meg kellett halnia. ˝ egyetlen Fiára az Ézs. 53,10 szerint: ”Tetszett JHWH-nak, Az Atya volt az, aki lesúlytott az O ˝ hogy szétzúzza Ot”. Az emberek azt mondják: A kereszt annak jelképe, hogy milyen értékes az ember Ez nem igaz! A kereszt annak a jelképe, hogy milyen romlottak vagyunk valójában! Hogy Isten egyszülött Fiának halála kellett ahhoz, ez volt az egyetlen lehet˝oség, hogy megmeneküljenek az olyanok mint mi. Ez az Örökkévaló egyetlen Fia a saját Atyjának haragját elszenvedve fizette ki az árat, és támadt fel a halálból -, hogy hatalmasan megmentsen. Ez Jézus/Jesua evangéliuma. Mit kell akkor tenned? Menjetek be a szoros/sz˝uk kapun! Jézus mondta: Betelt az id˝o, elközelített a Menny Királysága. Mit kell tenned? A Márk ev-ban elmondja: Térjetek meg és higgyetek az evangéliumban! Azt mondod: Paul testvér, én úgy kaptam üdvösséget, hogy behívtam Jézust a szívembe. Biztos vagyok benne, hogy megtetted. De nem egy varázsige által jutsz üdvösségre, vagy úgy, hogy elismételsz néhány szót valaki után. Hanem úgy kaptál üdvösséget, hogy hittél és megtértél a b˝uneidb˝ol. És nem csak a múltban tetted meg ezt, hanem folyamatosan ezt teszed mind a mai napig. Mert amikor Jézus ezt a kijelentést tette, az helyes fordításban: Betelt az id˝o, elközelített a Menny Királysága - most töltsétek azzal a hátralev˝o életeteket, hogy megtértek a b˝uneitekb˝ol, és hisztek énbennem! A megtérés nem olyan mint egy véd˝ooltás, hogy elmondhatnám: Én már megtértem, én már hittem. Az igazi kérdés barátom: Továbbra is megtérsz-e a b˝uneidb˝ol? Hiszel-e továbbra is? ˝ be fogja fejezni. Mert aki elkezdte bennetek a jó munkát, az be is fejezi azt. O Nos, mi déli baptisták azt prédikáljuk, hogy be kell menni ezen az egy - és kizárólag egyetlen kapun, aki Jézus Krisztus/Jesua a Messiás. De mi déli baptisták elfelejtettünk valamit. És szeretném, hogy a pásztorok, ifjúsági vezet˝ok és mindenki idefigyeljen - a szül˝ok is. Elfelejtkeztünk egy, az evangéliumban lév˝o nagyon fontos üzenetr˝ol. Ez pedig az, hogy nem csupán a kapu szoros/sz˝uk, de azt mondja, hogy az út keskeny! Azt szoktuk csinálni, hogy elvezetjük az imádságig az illet˝ot, hogy azután az egész hátralev˝o életét pontosan úgy élhesse mint a világ. És ha nem hiszed el, tudok mutatni statisztikákat, hogy bebizonyítsam - tévedsz! Különböz˝o közvéleménykutatás eredményeit megnézheted -
5
egy ilyen pl. a Gallup Poll - hogy amikor az amerikai egyház erkölcsi állapotával kapcsolatban tesznek fel kérdéseket, és összevetik azokkal, akik hitetlennek tartják magukat, az eredmény, hogy semmi különbség nincs köztük. Nos, ez a statisztika, ami független a vallási tényez˝okt˝ol. Egyik könyv a másik után jelenik meg, melyekben teológusok, filozófusok és szociológusok találgatják: ”Mi történt az Egyházzal?” Azzal szembesülünk, hogy ugyanolyan gyakori az abortusz az Egyházban mint a világban. Ugyanannyi a válás és az erkölcstelenség is. Te is tudod, éppen úgy ahogy én, hogy vannak most itt fiatalok, akik erkölcstelenségben élnek, amellett, hogy istentiszteletre járnak. Tudjátok, hogy vannak fiatalok, akik drogoznak és emellett eljárnak az ifjúságira. Tudjátok, hogy néznek és tesznek olyan dolgokat, melyet nem helyénvaló nézni és tenni egy kereszténynek. És úgy járnak az ’ifibe’, hogy azt hiszik, minden rendben van velük és azt hiszik, hogy üdvösségük van. És senki nem szól ehhez semmit, kivéve ezt az egyet: testi keresztények. Igazából keresztények, csupán testiek. Ez a tanítás egy baptista -, de nem egy déli baptista - f˝oiskolán hangzott el el˝oször néhány évtizede. Nem Biblikus, és történelme sincs. Drága barátom olyan, hogy ”testi keresztény” egyszer˝uen nem létezik! Látjátok, fiatalok, ez a baj velünk, hogy a kereszténységünk nagy része keresztény pólók hátára írt szólamokból áll. A kereszténységünk nagy része dalszerz˝okt˝ol származik, nem pedig a Bibliából. A legtöbb dolgot amit igaznak hiszünk, a kultúránk határozza meg, nem pedig a Biblia. A Biblia sehol sem mondja, hogy valaki igazi keresztény és közben állandó testiségben, gonoszságban és b˝unben élhetne egész életében. De a Biblia azt tanítja, hogy az igazi keresztény új természetet kapott. Az igazi kereszténynek olyan apja van, aki szereti, fegyelmezi figyel és vigyáz rá. A szívem szakad meg, mert ti is éppen annyira tisztában vagytok ezzel, mint én fiatalok... ne csináljunk úgy, mintha nem tudnánk róla, ne takargassuk! Olyan sokan vannak, ti ismeritek o˝ ket, lehet, egy vagytok közülük, vagy legalábbis tudjátok, hogy az ’ifitekbe’ járnak, mindenben részt vesznek, de a szívükben olyan gonoszok, amilyenek csak lehetnek. Nem különböznek a világtól, nincs bennük világosság. Amit csak csinál a világ, mindazt o˝ k is csinálják, és mindez szerintük helyes és rendben van. Barátaim, ez nem kereszténység! Nem a jutalmuk elvesztését kockáztatják, hanem a pokol fenyegeti o˝ ket - o˝ k nem ismerik Istent. Mit tanítunk? Mikor hallottad legutoljára valakit˝ol is, hogy nem csak a kapu szoros amin a Mennybe mégy, hanem az út is keskeny! Jézus utalt arra, hogy a valódi keresztény legfontosabb ismertet˝o jele - hogy a keskeny úton jár. Tudjátok mir˝ol lehet Amerikában megismerni a ’valódi’ keresztényeket? Elmondták az imát egyszer! Nem megdöbbent˝o?! Mit kérdeznek t˝oled, ha kételkedsz az üdvösségedben: Elmondtad már életedben a befogadó imát? Mit tanít a Biblia? Vizsgáljátok meg és próbáljátok meg magatokat az Ige fényében hogy a hitben vagytok-e? Mert a keresztények mások lesznek. Kérdem, a keresztény b˝unnélküli? Nem, mert a János 1. leveléb˝ol tudhatjuk, hogy a keresztények is tesznek b˝unt és aki ezt tagadja, nem ismeri Istent - és nem a világosságban jár. De akkor mi a különbség? Mir˝ol van pontosan szó? Arról van szó, hogyha te valóban egy
6
ujjászületett keresztény vagy, Istennek a gyermeke, akkor az igazság útján fogsz járni, ez lesz az életstílusod. És ha le találnál lépni az igazságnak err˝ol az útjáról, akkor az Atya érted jön, és szembesíteni fog! Fegyelmezni fog, vissza fog irányítani erre az ösvényre. De ha vallod, hogy a szoros kapun mentél be, de most a széles úton élsz, pontosan úgy, ahogy mindenki a középiskoládban, és az összes ember, aki testi és gonosz, akkor a Biblia azt üzeni neked, hogy van okod a rettegésre és félelemre. Akkor nem ismered Istent. Féltem azokat az embereket, akik egész életükben azt mondták másoknak, hogy üdvösségük van. Féltelek titeket, ha ezt tettétek. Ne azt mondjátok az embereknek, hogy üdvösségük van, hanem azt mondjátok el nekik, hogyan üdvözülhetnek! Isten majd megmondja nekik, ha üdvösségük van. Elfelejtettük, hogy az üdvösség az Örökkévaló természetfeletti munkája. És akik valóban megtérnek, és akiket a Szent Szellem ereje újjáteremt, azok új teremtések lesznek! A Biblia azt mondja: Ha valaki a Krisztusban/Messiásban van, az új teremtés. Tehát azt találjuk itt az Irásokban, hogy van egy szoros kapu és egy keskeny út. Olvassuk a 15. verset: Óvakodjatok a hamis/hazug prófétáktól, akik juhok ruhájában jönnek hozzátok! Belül azonban ragadozó farkasok. Egy bölcs ember mondott nekem régebben valamit, amit meg kell értenetek. Azt mondta: Paul, az a legjobb barátod, aki a leg˝oszintébb veled. Mi, Amerikában olyan érzékenyek lettünk, hogy senki sem inthet meg bennünket. Senki sem mondhatja nekünk, hogy tévedtünk. Szolgálók és el˝oljárók is bevették ezt a hazugságot: Mi nem szeretnénk senkit megbántani, ”keres˝o-barátok” akarunk lenni. Ideje megtudnod, hogy csak egyetlen keres˝o van, akit úgy hívnak, hogy Örökkévaló Isten. És ha barátságos akarsz lenni a gyülekezetben, akkor Istennel kell barátságos lenned. Isten dics˝oségéért jobban kell aggódnod, mint azon, hogy mit szólnak majd az emberek! Fel kell hogy ismerd, hogy aki a leg˝oszintébb veled, az szeret a legjobban. A hamis próféták arról ismerhet˝ok fel legjobban, hogy mindig azt mondják, amit hallani szeretnél. Szórakoztatni fognak, elérik, hogy tapsolj és ugrálj, jó érzéseket keltenek benned, és szórakoztatnak. És egy olyan kereszténységet állítanak eléd, amely a gyülekezetedet egy ’Jézus vidámparkká’ változtatja. És annyira jól érzed majd magad, hogy sohase kell ilyen dolgokról gondolkoznod: Munkálkodike Isten az életemben? Növekedek-e a szentségben? Tényleg újjászülettem-e? Figyeljetek rám! Ha mindenki azt hiszi ebben a városban, hogy üdvözülni fog - mi tudjuk a Szentírásból, hogy ez nem igaz. Mert a Biblia azt mondja, hogy csak kevesen mennek be, akkor honnan tudhatod, hogy van-e üdvösséged? Honnan tudhatod igazán, hogy üdvösséged van? Mert valaki azt mondta? Mert elmondtál egy imát? Mert hittél? De hadd kérdezzem meg, honnan tudod, hogy hittél? Mindenki azt mondja, hogy hisz. Honnan tudod, hogy nem vagy te is egy közülük? Tudod mit mond a Biblia, honnan tudhatod, hogy van-e üdvösséged? Tudod-e, hogy mit tanított a baptista teológia egészen ötven évvel ezel˝ottig, hogy honnan ismerheted fel üdvösséged van-e? Onnan tudhatod, hogy üdvösséged van, hogy az életed egy folyamatos
7
változáson megy keresztül. És egész életmódoddal Isten igazságának az ösvényén jársz. És mikor lelépsz err˝ol az ösvényr˝ol, és engedetlenné válsz, ahogy ezt mind megtesszük, akkor Isten érted jön és visszahelyez az ösvényre. A legjobb bizonyítéka, hogy valóban újjászülettél, hogy Isten nem engedi, hogy úgy beszélj, ahogy a tested beszélni akarna. Isten nem engedi, hogy úgy öltözködj, ahogy az érzéki világ és érzéki egyház engedi, hogy öltözködj. Isten nem engedi, hogy úgy cselekedj mint a világ, úgy beszélj mint a világ, olyan szagot árassz mint a világ, olyan dolgokat hallgass mint a világ. Isten valami mást fog csinálni az életedben. Menjünk tovább: 16. vers Gyümölcseikr˝ol ismeritek fel o˝ ket. Tüskebokorról szednek-e sz˝ol˝ot, vagy bogáncsról fügét? Honnan ismeritek meg a hamis prófétákat - tágabb értelemben véve, itt a Szentírásban? Honnan tudod, hogy valaki igazi keresztény? A gyümölcseikr˝ol. A gyümölcseikr˝ol, drága barátaim! Nézd meg az életed! Nézd meg, hogyan jársz, hogyan beszélsz! Nézd meg a szíved indulatait! Ott van-e bennük Jézus valahol? Vagy ˝ csak valami kiegészít˝o, amit hozzácsaptál az életedhez? Valami tevékenység talán, amit O szerdánként vagy vasárnaponként csinálsz? Valami okos elképzelés? Szóval csak valami kiegészít˝o - vagy a leges-leglényege az életednek? És milyen gyümölcsöket teremsz? Úgy nézel ki mint a világ, úgy cselekszel mint a világ? Úgy tapasztalod-e meg az örömöt, ahogy a világ megtapasztalja? Szereted-e a b˝unt, és élvezed-e? Szereted-e az engedetlenséget, és élvezed-e? Mert akkor nem ismered Istent! Gyümölcseikr˝ol ismeritek meg o˝ ket! Istennek van hatalma a megváltoztatásra. Képzeljük most el egy pillanatra, ahogy Jézus tanítja ezt a részt. Te is ott vagy kint és hallgatod. ˝ rád néz. Ezt mondja: ”Bogáncs, bogáncs... Találtok bogáncsot a fügefákon?” Hát persze, O hogy nem, Jézus - válaszoljátok. Bár te nem vagy mez˝ogazdász, sem földm˝uvel˝o, ács vagy ugyan, de mindenki tudja, hogy nem találhatsz tövist fügefákon. De hadd kérdezzek még egy kérdést: ”Találtok-e fügét, tövises fákon.” Dehogyis, Jézus ez teljesen elképzelhetetlen! Soha nem fogsz tövist találni a fügefákon, sem pedig fügét a tövises fákon. Jézus, aki azt mondja, hogy ez lehetséges, az, biztos lehetsz benne, vagy egy o˝ rült, vagy pedig hazug. Erre Jézus ezt válaszolja nektek: ”Nos akkor... azokra vajon, akik az én tanítványaimnak mondják magukat - és rossz gyümölcsöt teremnek - nem mondható-e el rájuk, hogy hazudnak vagy pedig elment az eszük, hogy ilyeneket állítanak?” Hadd menjek még tovább. Képzeljük el, hogy ma késve érkezek ide, és felrohanok a pódiumra, és az el˝oljárók mind mérgesek rám: Paul testvér, hát ennyire becsülöd a lehet˝oséget, hogy beszélhetsz itt - hogy elkésel? Én meg azt mondom hogy bocsássatok meg nekem. Miért? Idefele jövet a kocsimmal az úton, durdefektet kaptam, és kiszálltam, hogy kicseréljem a kereket. És miközben cseréltem ki a kereket, kirepült a szerszám a kezemb˝ol, és elfelejtkezve, hogy az országúton vagyok, kifutottam az útra megragadtam a szerszámot, és amint felvettem az út közepén és felálltam, és egy 30 tonnás kamion 150 km/h sebességgel közelített és átszáguldott rajtam - ezért késtem. Nos, csak két logikus magyarázat van - bár senki nem tanul logikát manapság. De csak két logikus következtetést lehet levonni: Az els˝o: hazug vagyok. Vagy a második: o˝ rült vagyok. Azt mondanátok, de hát Paul testvér ez teljesen abszurd! Teljességgel lehetetlen Paul testvér, hogy összetalálkozz valamivel, ami akkora mint egy kamion, és ne történjen változás!
8
Én pedig azt kérdezem t˝oletek: Mi a nagyobb, egy kamion, vagy Isten? Hogyan lehet az, hogy olyan sok ember vallja, hogy találkozott Jézus Krisztussal, és nem látható rajtuk maradandó változás! Hadd mondjak néhány elgondolkoztaztó dolgot. Hányszor kötelezted el magad újra és újra és újra az Úr mellett? Hányszor történik, hogy az emberek elmennek egy ilyen konferenciára, és fellelkesednek, majd visszamennek a gyülekezetbe és nem tart tovább az egész másfél hétnél. És azt mondják, hogy Isten nagyszer˝u megmozdulása volt. Nem az volt! Ha nem volt tartós, akkor nem Isten nagyszer˝u megmozdulása volt. Érzelem volt. Munkálkodott-e Isten az életedben? ”Gyümölcseikr˝ol ismeritek meg o˝ ket.” Menjünk tovább, a 19. vers Minden fa, amely nem jó gyümölcsöt terem, kivágattatik és a tuzre ˝ vettetik. Tudnotok kell valamit a héber irodalomról. Mikor te és én hangsúlyozni akarunk valamit, akkor felemeljük a hangunkat, az írásban pedig vastag vagy nagy bet˝uket használunk. De a zsidóknál ez másképp van. Amikor o˝ hangsúlyozni akar valamit, akkor újra és újra megismétli, ezért találtok paralellizmusokat pl. a Példabeszédekben: ”a gonoszok nem maradnak meg a Földön; a gonoszok megsemmisülnek.” Ugyanazt mondják kicsit másképpen, hogy így legyen nyomatékosabb a mondanivaló. Jézus is ezt teszi újra és újra. ”Gyümölcseikr˝ol ismeritek meg o˝ ket.” Arról az ösvényr˝ol ismeritek meg o˝ ket, amelyen járnak. És azt mondja, hogy amelyik fa nem terem jó gyümölcsöt, az kivágattatik és t˝uzre vettetik. Mir˝ol beszél itt? Drága barátom, a Mindenható Isten büntetésér˝ol beszél, amely egy napon rázúdúl majd erre a világra. Amely egy napon lehet, hogy rád is rádzúdul. Ó, drága barátom, nem láthatok bele a szívedbe, még a saját szívem is olyan könnyen megtéveszt engem. De van valaki, aki nincs megtévesztve, akit nem téveszt meg a mai kertesztény kultúra ˝ mondja, gyümölcseikr˝ol ismeritek meg o˝ ket. sem. O És továbbmegy, és ezt mondja a 21. versben: Nem mindenki megy be a Mennyek Királyságába aki ezt mondja nekem: Uram, Uram! - hanem aki cselekszi az én Atyám akaratát, aki a Mennyekben van. Tudjátok mennyit ér az, ha valljátok, hogy hisztek Jézus Krisztusban? Az égvilágon semmit! Bizony így van! - elolvastad ezt a részt? Akkor tanulmányozd is! Sok ember van, aki Urának fogja vallani Jézust, és mégsem fognak bemenni a Mennyországába. Drága, kedves hallgatóm, egyike vagy-e ezeknek?! ”Uram, Uram” - menjünk csak vissza a héber nyelvhez. Azt mondta, ”Uram, Uram”, és nem azt mondta, ”Uram”. ”Uram, Uram” - mit jelent ez? Az, aki ezt mondja, az nem csak úgy hirtelen ébredt rá: ”Jaj, ˝ Ez egy olyan ember, aki folyamatosan hirdeti más jön az ítélet, jobb, ha Uramnak vallom Ot. emberek el˝ott, hogy Jézus Krisztus Úr. Úgy jár-kel, hogy mondogatja: Uram. ˝ úgy táncolja és úgy énekli a zenészek el˝ott, hogy ”Uram”. O De Jézus azt mondja, hogy távozz t˝olem, sohasem ismertelek téged! Billy Graham, aki egy nagyon szeretetre méltó ember volt, azt mondta egyszer: Szerinte a legnagyobb része azoknak, akik Bibliában hív˝o gyülekezetekbe járnak, el vannak veszve. Azt mondta, boldoggá tenné, hogyha azoknak, akik hitvallást tettek az evangélizációs kampányain, csak 5%-a üdvösséget nyerne. Nigériában jártam tavaly, ahol meglátogattam egy anyát, akinek a fia a gyülekezetünkbe járt
9
és mártírhalált halt a muszlimok kezét˝ol. Észak-Nigériában, ha valaki megvallja Jézus Krisztust, arról elég biztosan tudhatod, hogy az igazi. Miért? Mert az életébe kerülhet ez a hitvallás. De Amerikában... Ó, gondoljatok bele, mit veszíthettek! Gondolkozzatok és vizsgáljátok meg az Ige fényében, hogy ismeritek-e az Urat? Mert nem mindenki megy be a Mennyországába, aki ezt mondja nekem: ”Uram, Uram”. De mir˝ol beszél itt? Figyeld meg mit mond! ”Mert nem mindenki megy be a Mennyországába, aki ezt mondja nekem: ”Uram, Uram” -, hanem aki cselekszi az én mennyei Atyám akaratát. Mi a jele annak, ha valaki igazi keresztény lett? Bárcsak újra elkezdenénk tanítani ezt! Mi történt a teológiánkkal? Mi történt a hitelveinkkel? Mi történt a tanításunkkal? Kidobtuk az ablakon! Senki se akar hitigazságokat tanulni többé. Csak dalokat hallgatni és keresztény pólók hátára írt szövegeket olvasni. Mi történt az igazsággal? Az igazság ezt mondja neked: A bizonyíték..., annak a módja, hogy bizonyosságod legyen abban, hogy valóban újjászületetett keresztény vagy, hogy az az életmódod, hogy az Atya akaratát cselekszed. Te a cselekedetekr˝ol beszélsz - mondod. Nem, a hit bizonyítékáról beszélek. Arról, hogy az, hogy hív˝onek vallod magad, egyáltalán nem bizonyítja, hogy újjászülettél. Mert ebben a teremben mindenki, s˝ot az egész ország hív˝onek tartja magát. A közvéleménykutatások szerint az amerikai lakosság 65%-a üdvösséget nyert, ujjászültett keresztény. A legistentelenebb ország a Föld színén. Naponta 4.000 magzatot gyilkol meg, de 70%-uk újjászületett. Honnan tudod, hogy a hited nem hamis? Abból az életformából, hogy az Atya akarata foglalkoztat, hogy cselekszed az Atya akaratát. És mikor nem fogadsz szót az Atya akaratának, akkor jön a Szent Szellem és megdorgál téged. Vagy Isten Igéjéhez irányít egy testvéren keresztül, és Isten visszahelyez ugyanarra az ösvényre újra. Ha igazi keresztény vagy, nem tudsz elmenekülni el˝ole. Hadd mondjak egy példát: Mondjuk, hogy én vagyok a lelkipásztorod, te pedig 14 éves vagy. Hajnali egykor éppen jövök haza a prédikálásból, és meglátlak kint a parkban, vagy egy sarkon egy társasággal olyan dolgokat téve, amelyeket nem illend˝o tenni. A gyülekezetünk tagja vagy. Azt mondanám, szállj be az autóba, és hazavinnélek az apádhoz. Nem rád haragudnék, hanem az apádra. Azt mondanám neki: Uram, maga egy nemtör˝odöm apa, hogy hagyhatja, hogy a fia ilyen körülmények között legyen. Szeretném, hogy tudjátok, Isten, nem egy nemtör˝odöm apa! Ha jól elvagy a b˝uneiddel, ha tudod szeretni a világot és a világ dolgait, ha mindíg csak a világ dolgaival tudod elfoglalni magad, és azzal, hogy ezeket csinálod, ha h˝os vagy a világi emberek szemében, ha úgy akarsz kinézni és azt akarod tenni amit o˝ k - ó, drága barátaim, halljátok meg ˝ a hangomat: Nagy az esélye, hogy nem ismered Istent, és nem is tartozol Ohozzá! Most hogy befejezzük ezt, a 22. vers: Sokan mondják majd nekem ama napon: Uram, Uram! - nem a Te nevedben prófétáltunk-e, nem a Te nevedben uztünk-e ˝ ki démonokat, és nem a Te neved hatalmával tettünk-e sok csodát? És akkor kijelentem nekik: ’Sohasem ismertelek titeket... Azt mondjátok, a legfontosabb dolog ezen a Földön, hogy valaki megismerje Jézus Krisztust. Ez nem igaz! A legfontosabb dolog ezen a Földön, hogy Jézus Krisztus ismerjen téged!
10
Nem fognak holnap beengedni a Fehér Házba csak azért, mert belépek a kapun és mindenkinek elújságolom, hogy ismerem George Busht. De be fognak engedni, ha maga az elnök jön ki és azt mondja, hogy én ismerem Paul Washert. Mondhatod, hogy ismered Jézust, de nem azt kérdezem most t˝oled, hogy ismered-e Jézust? Hanem, vajon Jézus - ismer-e téged? Figyeljétek meg, hogyan írja le az elveszett embert itt: Azt mondja: távozzatok t˝olem, ti törvénytelenség - /gör. anomia/ - cselekv˝oi! A görögben ez az a ebben tagadást/hiányt kifejez˝o szó, azt jelenti: ’nélkül’. A ’nomos’ szó jelentése: törvény - azaz törvény nélküli. Azt jelenti, hogy ... hadd mondjak egy hiteles fordítást: Távozzatok t˝olem, akik azt valljátok, hogy az én tanítványaim vagytok, és Úrnak neveztek, miközben úgy éltek, mintha sohasem adtam volna nektek törvényt, aminek engedelmeskedni kell. Az imént jellemeztem az észak-amerikai kereszténység többségét. Ha bárki a törvényr˝ol kezd el beszélni, ha bárki bibliai alapelvekr˝ol kezd el beszélni, hogy mit ildomos tenni és mit nem ildomos, hogyan kell élni és hogyan nem tanácsos, mindenki elkezd ’törvénykezés’-t kiabálni! Jézus azt mondja: Távozzatok t˝olem, akik Úrnak neveztek engem, pedig úgy éltek, mintha sohasem adtam volna nektek törvényt. De a mai amerikai kereszténység - huss - bent van a kapun - dics˝oség Istennek. Úgy él mint bárki más a világon, de rendben van. ”Csak az a baj, hogy ”testi” vagy. Talán egy nap visszajössz.” Tudjátok mi a következménye a rossz evangélizációnknak? Gyerekek tömegei ”nyernek üdvösséget” szünidei Biblia-táborokban, és amikor 15 évesek lesznek, belépnek a világba, és a többségük úgy él, mint a démonok. És mikor elérkeznek a harminchoz, visszatérnek, és újra odaszánják az életüket. Talán ekkor végre üdvösségre jutottak. Értsétek meg, sokkal többr˝ol van szó, mint hogy elismerd Jézust! A sátán is elismeri Úrnak Jézust. Változási folyamat jellemzi-e az életed? Ezután tovább megy, és kétféle emberr˝ol és kétféle alapról kezd el beszélni. Tudjátok, hogyan értelmezik ezt a szakaszt a kortársak? Fontos tanulmányozni a teológiát és a történelmet. A kortárs értelmezése ennek a szakasznak, a k˝oszikláról és homokról, valahogy így szól: Ha keresztény vagy, akkor a k˝osziklára kell építened az életed, mert ha a homokra építed, akkor boldogtalan keresztény leszel, és rosszra fordul az életed. Jézus nem err˝ol beszélt! És a történelem is ezt igazolja. Szinte soha nem magyarázták ezt így! A helyes magyarázat a következ˝o: Két út van: a keskeny út és a széles út. Te melyiken jársz? Kétféle fa van: a jó fa, amelyik jó gyümölcsöt terem, ez a Mennybe megy. És a rossz fa, amelyr˝ol látható, hogy rossz, mert rossz gyümölcsöt terem, ez a pokolba megy. Ezt kivágják, és a t˝uzre dobják. Vannak olyanok, akik Úrnak vallják Jézust, és a mennyei Atya akaratát cselekszik. És vannak olyanok is, akik Úrnak vallják Jézust, és mégsem cselekszik a mennyei Atya akaratát. És így a pokolba mennek. Nem a cselekedeteik hiányoztak, hanem a hitük hiányzott, és ezt támasztja alá az a tény, hogy nem voltak cselekedeteik sem. Majd így folytatja: Nem két keresztényr˝ol van itt szó, akik különböz˝o alapra építik a házukat. Nem!
11
Hanem újra csak itt vagyunk: Van egy üdvösséget nyert ember és egy elveszett ember. Az elveszett ember hallja Isten beszédét prédikálni, de nem tesz le semmilyen alapot. Egyáltalán nem láthatod az életén, ahogy Isten Igéje formálná, építené és fenntartaná azt. Ha csak ezt a szakaszt vesszük, és ehhez hasonlítjuk az embereket, és megkérdezzük: Isten Igéjére építed a házasságodat? Isten Igéje alapján neveled a gyermekeidet? Isten Igéje alapján kezeled a pénzügyeidet? Isten Igéjére alapozva elhatárolod magadat e világtól? Vajon hányan tudnának ezekre igennel felelni? Nem! Egyik sem! De én vallom, hogy Jézus Krisztus a Megment˝om. Ahogy a gyerektanítóm megmondta. Ahogy egy ismer˝osöm, Lenor Gravenhill, hazamenetele el˝ott mondta: Sok paptista gyülekezet van, ahol csak egyszer prédikálok.” Én is csak egyszer szoktam prédikálni sok, ehhez hasonló helyen. Kiállhattam volna ma elétek egy olyan beszéddel, amely elb˝uvölt volna benneteket. Olyan dolgokat prédikálva, amely felemel titeket és körbelebegtet ezen a termen. Mondhattam volna történeteket, amelyek megnevettetnek, és történeteket, amelyek megkönnyeztettek volna titeket - de sokkal jobban szeretlek ennél titeket. Tudom, tudom, mert Isten Igéje igaz, hogy vannak itt olyanok akik azt hiszik, hogy üdvösségük van, pedig nincs üdvösségük. Nincsen. Tudom, hogy vannak itt olyanok, akik körülnéznek és azt mondják magukban: Én üdvözülök miért? - mert nem vagyok rosszabb mint a többiek az ’ifimben’. Miért gondolod, hogy az ’ifid’ üdvözülni fog? Olyan vagyok mint a szüleim, vagy a gyülimbeli feln˝ottek, el˝oljárók vagy a pásztor. Mit számít az? Nem o˝ k ítélnek majd meg az eljövend˝o napon. Mit mond Isten Igéje? Hogyan áll meg az életed ez el˝ott a megemészt˝o t˝uz el˝ott, amely az Isten szentsége? Azon az utolsó napon, te fiatal leány, és te fiatal ember, vajon igazinak bizonyul a hitvallásod? Üdvözülni fogsz? Mondhatja valaki: Azt hiszem van üdvösségem. Van olyan út, mely helyesnek látszik az ember el˝ott, de a pusztulásba vezet. De a szívemben érzem, hogy üdvösségem van. Hadd kérdezzem meg, hogy olvastad-e már: Csalárdabb a szív mindennél, kicsoda ismerheti azt? Nem kéne inkább az Írás bizonyságtételére alapozni? Tudom, hogy üdvösségem van, mert az anyukám, az apukám a pásztorom és minkenki azt mondta, hogy üdvösségem van. Én meg azt mondom neked: Mi az, amit Isten Igéje mond neked? Olyan sokat beszélünk arról, hogy legyünk radikális keresztények. Nem azok a radikális keresztények, akik ugrálnak a koncerteken. Nem azok a radikális keresztények, akik keresztény pólót hordanak. Radikális keresztények azok, akik a Szent Szellem gyümölcsét termik. Radikális keresztények azok, akik tisztelik és becsülik a szüleiket - még akkor is, ha úgy érzik, hogy a szüleiknek nincs igazuk. Radikális keresztények azok, akik... és most fel fogtok háborodni! Lányokhoz és fiúkhoz is beszélek - azok a radikális keresztények, akik nem öltöznek érzékien, hogy a testüket mutogassák. Ha az öltözeted a testedre feszül, akkor az érzéki, és utálja Isten. Mindenki prófétálni akar, de senki nem akarja hallgatni - én a kereszténységr˝ol beszélek!
12
˝ Oserd˝ okben töltöttem az életem fázva a végtelen hegyek között, láttam embereket meghalni. Egy kisfiú Andrew Maimen, akit egy muszlim öt lövéssel l˝ott hasba és ott hagyta az út mellett. Csak azért mert azt kiáltotta: Nagyon félek, de nem tagadhatom meg Jézus Krisztust! Kérlek ne ˝ És egy vértócsában halt meg. ölj meg, de nem tagadom meg Ot! És ti radikális keresztényeknek nevezitek magatokat, mert felvesztek egy pólót!? Mert elmentek egy konferenciára!? Én a szentségr˝ol beszélek! Istenfélelemr˝ol beszélek! Tudjátok, mi történne, ha Isten megmozdulna ezen a helyen? Ha mindannyian b˝unbánatra jutnátok, ha én magam is b˝unbánatra jutnék a Szent Szellemt˝ol, földre esnénk és sírnánk azon, hogy olyan dolgokat néztünk amiket Isten utál. Mert azokat a dolgokat viseljük, amiket Isten utál. Mert úgy nézünk ki, úgy viselkedünk, úgy b˝uzlünk mint a világ. Mert éppen ugyanazokat a dolgokat tesszük és észre sem vesszük, mert nem ismerjük Isten Igéjét! Mert bár, mint felekezet - hangoztatjuk, hogy az Írás Isten tévedhetetlen Szava, mégis helyette csak hasonlatokat, anekdotákat, kis meséket hallunk. Ó, bárcsak ráfújna Isten erre a helyre! Hogy elforduljunk a b˝uneinkt˝ol, hogy felhagyjunk ˝ azokkal a dolgainkkal, amelyek sértik Istent! Hozzá futnánk, és Benne gyönyörködnénk, és Ot szeretnénk! Ó, bárcsak felnevelne Isten misszionáriusokat! ˝ anyagi biztonságot, Én nem azt kívánom számotokra, amit a szüleitek kívánnak nektek. Ok szép otthont, kocsikat és megbecsülést kívánnak nektek. Én ugyanazt kívánom nektek, amit a saját fiamnak is kívánok, hogy egy napon ragadja meg Jézus Krisztus zászlaját, és kit˝uzze egy dombon, ahová még soha senki el˝otte nem t˝uzött ki zászlót, és kiáltsa: JÉZUS KRISZTUS ÚR! Még akkor is, ha ez a fiam életébe fog kerülni! Ó, hogyha betölti a 18-at, és azt mondja amit én is mondtam fiatalemberként: Elmegyek a hegyekbe, elmegyek az o˝ serd˝obe! És azt mondják majd neki: Nem mehetsz oda, elment az eszed? Háború van ott! Meg fogsz halni! Én akkor odamegyek hozzá, és mikor ott áll felpakolva, útrakészen - imádkozni fogok érte, és azt mondom neki: MENJ! MENJ! ISTEN LEGYEN VELED! És ha meghalsz fiam, akkor találkozunk ODAÁT, és büszke leszek a halálodra! Mindenki hajtsa le a fejét! Van itt valaki ma este, aki azt mondja: Paul testvér, én hazugságban élek. Kereszténynek vallom magam, de szeretem a világot. Úgy nézek ki és olyan szagot árasztok mint a világ. És utálom magamat érte; és annyira elegem van abból a kereszténységb˝ol, amiben élek. Rosszul vagyok t˝ole. Egyszer˝uen felfordul t˝ole a gyomrom. Üdvözülni akarok![...] Most azokhoz szeretnék szólni, akik kereszténynek vallják magukat. Jézus Krisztus dics˝oségére éled az életed? Keresed az Igéjében, hogyan kell élned? Ami megmentheti az Egyházat Amerikában - csak két lehet˝oség van: az els˝o a teljes reformáció, azaz vissza a tiszta Igéhez, a prédikálásunkban, és Isten beszédének tanulmányozásában; vagy a másik: félelmetes és rettenetes üldöztetés. Csak ez mentheti meg az amerikai egyházat (és természetesen a mienket is; megj. K. Becker)! Ó, imádkozom, hogy visszatérjetek Isten Szavához. Azt mondod - hogyan kéne akkor élnem a szüleimmel egy háztartásban? Keresd meg az Írásban, és tedd azt!
13
Hogyan kéne öltözködnöm? Keresd meg az Írásban, és tedd azt! Hogyan kéne, hogy beszéljek? Mit kéne hallgatnom? Rendelj alá minden gondolatot, szót és tettet Jézus Krisztusnak/Jesuának a Messiásnak! [...] Paul David Washer, Schockierende Nachricht (Deutsch) 2002. Ifjusági Konferencia Mongomery
14
