4. oldal bal fele:
A TÁVIRÁNYÍTÓN TALÁLHATÓ GOMBOK MEGNEVEZÉSE Távirányító Jel átvivő rész
Kijelző
Ki/Be (üzemel/leállít) kapcsoló gomb
Hőmérsékletállító gombok
Előlap lenyitása.
Ez a ábra átfogó képet mutat.
Függőleges légterelő (WIDE VANE) állító gomb. Ventillátor erősséget szabályzó gomb Időzítő kikapcsoló gomb
Művelet választó gomb.
Időzítő bekapcsoló gomb Gazdaságos hűtés (ECONOCOOL) gomb Idő beállító gomb PLASMA gomb.
Előre (FORWARD) gomb Hátra (BACKWARD) gomb
Terület (AREA) gomb.
Óra beállító gomb Vízszintes (VANE) légterelő állító gomb.
i-see gomb. Újra indító (RESET) gomb.
4. oldal jobb fele:
ÜZEMELTETÉS ELŐTTI ELŐKÉSZÍTÉS Automatikus újraindítási funkció: Ezek a modellek automatikus újraindítási funkcióval rendelkeznek. Ha nem akarja használni ezt a funkciót, keresse fel a márka szervizet, ahol át tudják állítani a készüléket. Az automatikus újraindítási funkció… a beltéri egység távirányítása során az üzemmód, a hőmérséklet beállítás és a ventilláció erőssége tárolódik a memóriában. Üzemeltetés közben előforduló áramszünet vagy a berendezés üzem alatti kikapcsolása esetén, a visszakapcsolás után (ill. az áramszünet után) az „automatikus újraindítási funkció” következtében a berendezés ugyanazokkal a beállításokkal fog üzemelni, mint az áramszünet (vagy lekapcsolás) előtt. (Részleteket lásd a 6. oldalon) Kültéri egység: Csatlakoztassa a berendezést az áramhálózathoz és /vagy kapcsolja be. !Figyelem! Távolítsa el a szennyeződéseket a csatlakozóról és nyomja be erősen az aljzatba. Piszkos vagy nem teljesen benyomott csatlakozó áramütést vagy elektromos tüzet okozhat! Távirányító: A berendezést csak a saját távirányítójával használja, ne használjon más távirányítót! Győződjön meg arról, hogy a távirányító elemtartó részében található kapcsoló abban a pozícióban legyen, amely oldalra telepítette a beltéri egységet. Ha a beállítás nem megfelelő, akkor a légkondicionáló berendezés lehet, hogy nem fog helyesen működni.
3 állású kacsoló
Terület Oldalválasztó kapcsoló helyzete A távirányító kijelzőjén megjelenő jel
Bal oldal
Közép
Jobb oldal
Hol helyezkedik el a beltéri egység?
A szoba (helyiség) bal oldalán, 50 cmnél nem távolabb a faltól.
bal .
közép .
jobb
A szoba (helyiség) jobb oldalán, 50 cm-nél nem távolabb a faltól.
A beltéri egység a jobb oldalon, a baloldalon vagy középen van?
*Ha a beltéri egységet több mint 50 cm-re telepíti az oldalsó falaktól, szekrénytől vagy más nagyobb tárgytól, akkor a távirányító oldalválasztó gombját a „közép” állásba kapcsolja! 5. oldal bal fele: Elem behelyezése és az idő beállítása: 1, Vegye le a távirányító előlapját és helyezze be az elemeket. Helyezze vissza az előlapot a távirányítóra. Először a negatív pólussal helyezze be az elemeket. Ellenőrizze, hogy a megfelelő pólusok szerint helyezte-e be az elemeket.
Először a negatív pólussal helyezze be az elemeket.
2, Nyomja meg az Újraindító (RESET) gombot! Nyomja meg egy vékony pálcikával.
Ha az Újraindító (RESET) gombot nem nyomja meg, akkor a távirányító lehet, hogy nem működik helyesen! Ügyeljen rá, hogy az Újraindító (RESET) gombot ne nyomja meg túl erősen. 3, Nyomja meg az Órabeállító (CLOCK) gombot!
Nyomja meg egy vékony pálcikáával.
4, Állítsa be az aktuális időt az Idő beállító (TIME) segítségével.
Előre (Forward) és
Hátra (Backward) gombok
Minden egyes Előre (FORWARD) gomb megnyomásával a beállítandó időt növelheti 1 perccel, és minden egyes gomb megnyomásával csökkentheti 1 perccel. A gombok hosszan nyomásával a beállítandó időt 10 perccel növelheti / csökkentheti.
Hátra (Backward)
5, Nyomja meg az Órabeállító (CLOCK) gombot még egyszer, majd csukja be a távirányító előlapját! Távirányító kezelése: - A távirányító hatósugara a beltéri egységtől számított körülbelül 6 m távolságig működik, ha azt a beltéri egységre irányítja. - A távirányító gombjainak megnyomásakor egy vagy kér sípolást fog hallani a beltéri egység felől. Ha nem hallja a sípolást, próbálja még egyszer. - Kezelje a távirányítót gondosan. A távirányító leejtés, eldobás vagy vízzel érintkezés hatására lehet, hogy nem fog működni. Falra szerelési útmutató, stb. - Helyezze a távirányító tokot olyan helyre, ahol a jelvételi hang (beep) hallható a beltéri egységből, amikor az ON/OFF gombot megnyomja. Hogyan használja a távirányító tokot: - Behelyezés: Lefele nyomva helyezze be a távirányítót a tokba! - Kivétel: Húzza fel a távirányítót!
Távirányító tok.
Szárazelem: Javaslat az elemcseréhez. Cserélje le az elemeket új alkaline AAA elemekre az alábbi esetekben: o Amikor a beltéri egység nem válaszol a távirányító jelére. o Amikor a távirányító kijelzője homályossá kezd válni. o Amikor a távirányító bármely gombjának megnyomásakor a kijelzőn az összes jel egyszerre megjelenik, majd rögtön eltűnik. Ne használjon mangán elemet. A távirányító hibásan működhet. o Az alkaline elemek működési ideje körülbelül 1 év, bár hamarabb is lemerülhet. Az elem ajánlott használati ideje az elem alján található (hónap/év). o Ha hosszú ideig nem használja a távirányítót, távolítsa el az elemeket annak érdekébe, hogy azok ne folyjanak ki. !Vigyázat! Ha az elem ráfolyik a bőrére vagy ruhájára bő, tiszta vízzel mossa le! Ha ez elem kifolyik és az szembe kerül bő, tiszta vízzel mossa ki és forduljon orvoshoz! Ne használjon újratölthető elemeket! Ugyanolyan típusú elemeket használjon elemcserekor, mint amilyeneket eddig használt! Az elhasznált elemeket a helyes módon helyezze el a hulladékgyűjtőkben!
5. oldal jobb fele: Amikor a távirányító nem működik (kényszer üzemmód): Amikor a távirányító hibásan működik, vagy az elemek lemerülnek, a berendezést kényszer üzemmódban tudja használni a kényszerműködtetés (EMERGENCY OPERATION = E.O.SW) kapcsoló segítségével. 1, Nyomja meg a kényszerműködtetés (EMERGENCY OPERATION) kapcsolót a beltéri egységen.
-
Kényszerműködtetés kapcsoló megnyomásával válthat a ’kényszer hűtés üzemmód’ (EMERGENCY COOL MODE),’kényszer fűtés üzemmód’ (EMERGENCY HEAT MODE) és’kikapcsolt üzemmód’ (STOP MODE) között. Amikor a kényszerműködtetés (EMERGENCY OPERATION) kapcsolót megnyomja a beltéri egység 30 percig teszt üzemmódban üzemel és azután átvált kényszer üzemmódba (EMERGENCY MODE).
Megjegyzés: A kényszerműködtetés (EMERGENCY OPERATION) kapcsoló megnyomása után 3 másodperccel a beltéri egység előlapja felnyílik. Csukja be kézzel az előlapot, mielőtt elkezd felnyílni. -
-
A kényszer üzemmódot (EMERGENCY MODE) részleteit lásd a lenti táblázatban: A teszt működés 30 perces időtartama alatt a beltéri egység folyamatosan működik, a hőmérsékletszabályozás viszont nem működik. A tesztműködés alatt a ventilláció sebessége magas fokozaton üzemel, 30 perc után közepes sebességre áll be. Üzemmód
Hűtés
Fűtés
Hőmérséklet beállítás
24°C
24°C
Ventilláció sebessége
közepes
közepes
Vízszintes légterelő lapát
automatikus
automatikus
Függőleges légterelő lapát
egyenes
egyenes
A beltéri egység Működés jelző lámpája (OPERATION INDICATOR) kényszer üzemmódban az alábbiak szerint jelez: Üzemelést jelző lámpa:
kényszer hűtés üzemmód
kényszer fűtés üzemmód
kikapcsolt üzemmód Megjegyzés: Ez a kényszer üzemmód jele. Az Terület (AREA) beállítás a kényszer üzemmód (EMERGENCY OPERATION) alatt nem áll rendelkezésre. 2, A kényszer üzemmód leállításához nyomja meg a kényszerüzemeltetés (EMERGENCY OPERATION) kapcsolót egyszer (Kényszer fűtés üzemmód esetén – EMERGENCY HEAT MODE) vagy kétszer (Kényszer hűtés üzemmód esetén – EMERGENCY COOL MODE). 6. oldal bal fele:
AUTOMATIKUS ÁTVÁLTÁS…AUTOMATA ÜZEMMÓD Egy automatikus hűtő és fűtő átváltási rendszer gondoskodik az egyszerű ellenőrzésről és az egész éves légkondicionálásról. Miután a kívánt hőmérsékletet beállítja, a beltéri egység automatikusan váltogat hűtés és fűtés között a szoba hőmérsékletétől függően. Emellett a kültéri egység ventillátor szabályozása lehetővé teszi a hűtési üzemmódot mindaddig, amíg a külső hőmérséklet el nem éri a -10°C-ot. Az automata (AUTO) üzemmód kiválasztása: 1, Nyomja meg az
ON/OFF gombot!
2, Válassza ki az automata (MODE)gomb megnyomásával!
(AUTO) üzemmódot a
műveletválasztó
A MODE gomb minden egyes megnyomásával a következő üzemmódok között tud váltogatni. A beállított hőmérsékletet is látható a távirányító kijelzőjén.
Kikapcsolás (az üzemelés leállítása): Nyomja meg az
ON/OFF gombot!
Ha már egyszer választott üzemmódot és ON/OFF gombbal kikapcsolta a készüléket, az megnyomása után a készülék ugyan abba az üzemmódba kapcsol, ami előzőleg ki volt választva.
ON/OFF gomb újbóli
……………………………………………………………………………………………………………………………………… A hőmérséklet beállításának változtatása: Nyomja meg a csökkenti. Nyomja meg a
gombot a hőmérséklet csökkentéséhez. Egyszeri megnyomás esetén a hőmérsékletet kb. 1°C-kal
gombot a hőmérséklet növeléséhez. Egyszeri megnyomás esetén a hőmérsékletet kb. 1°C-kal növeli.
Az automatikus átváltás leírása: 1, Kiindulási mód: 1. Ha a beltéri egység automata (AUTO) üzemmódban indul el: - és a szoba hőmérséklete magasabb, mint a beállított hőmérséklet, akkor elindul a hűtés, - ha a szoba hőmérséklete alacsonyabb vagy egyenlő a beállított hőmérséklettel, akkor bekapcsol a fűtés. 2, Hűtési/fűtési mód váltakozása: 1. A hűtési (COOL) mód automatikusan átvált fűtési (HEAT) módba, ha a szoba hőmérséklete kb. 15 percen keresztül 2 fokkal alacsonyabb a beállított hőmérsékletnél. 2. A fűtési (HEAT) mód automatikusan átvált hűtési (COOL) módba, ha a szoba hőmérséklete kb. 15 percen keresztül 2 fokkal magasabb a beállított hőmérsékletnél. Megjegyzés: Ha kettő vagy több beltéri egység működik közös (összetett) rendszerben, meglehet, hogy a beltéri egység automata üzemmódban nem váltogat a hűtő/fűtő (COOL HEAT) módok között és készenléti állapotba (standby) kapcsol. A közös (összetett) rendszer kiépítésének részletei az „Információ az összetett rendszerű légkondicionáláshoz” bekezdésben találhatóak. 6. oldal jobb fele: Az Újraindítási funkció leírása: • A berendezés automatikus újraindítási funkcióval rendelkezik. Amikor a beltéri egységet a főkapcsolóval bekapcsolja, a légkondicionáló berendezés automatikusan ugyan abban az üzemmódban indul el, mint ami a távirányítóval ki volt választva a kikapcsolás (vagy áramszünet) előtt. • Ha a berendezés a távirányítóval volt kikapcsolva a főkapcsolóval történő kikapcsolás (vagy áramszünet) előtt, a visszakapcsolást követően is leállított állapotban marad. • Ha a berendezés automata (AUTO) üzemmódban volt a főkapcsolóval történő kikapcsoláskor (vagy áramszünet esetén), az üzemmódot (COOL, DRY vagy HEAT) nem tárolja el a memóriában. Amikor újra áram alá kerül a berendezés, a belső hőmérséklet alapján kiválasztja a megfelelő üzemmódot és elindítja azt. Információ az összetett rendszerű légkondicionáláshoz: Az összetett rendszerű légkondicionálás képes két vagy több beltéri egység egy kültéri egységhez történő csatlakoztatására. A kapacitásnak megfelelően két vagy több egység tud működni egyidejűleg. • Amikor két vagy több beltéri egységet próbál meg egy kültéri egységgel működtetni egyidejűleg, az egyik hűt és a másik fűt, annak a beltéri egységnek a beállításaival fog működni a rendszer, amelyik először lépett működésbe. A másik beltéri egység (amelyik később lép működésbe), nem kezd el működni, ezt jelzi is a működést jelző lámpa (Lásd a „Működést jelző lámpa” táblázatában, lentebb). Ebben az esetben az összes beltéri egységet egyazon üzemmódba állítsa át. • Ha a beltéri egység akkor lép működésbe, amikor a kültéri egység éppen leolvaszt, beletelik pár percbe (max. 10 perc) míg meleg levegőt kezd el fújni. • Fűtési üzemmódban, az a beltéri egység, amelyik nem működik, felmelegedhet vagy az áramló hűtőfolyadék hangja lesz hallható. Ez nem üzemzavar, mivel a hűtőfolyadék folyamatosan a nem működő beltéri egységben is áramlik.
A beltéri egység kijelzőjének leírása: A beltéri egység jobb oldalán található a működési állapot kijelzője. Világító Villogó Nem világító
Működés közben és időzített állapotban világít. Részletes magyarázatot lásd a különböző üzemmódoknál.
Működésjelző lámpa: Jelzés
Működési állapot A táblázat bal oldalán egy tipikus készenléti állapot (standby) jelzése látható. Részletek az „Információ a összetett rendszerű légkondicionáláshoz” bekezdésben. (Lásd fentebb)
7. oldal bal fele:
MANUÁLIS ÜZEMMÓD (HŰTÉS / COOL, SZÁRÍTÁS / DRY, FŰTÉS / HEAT ÜZEMMÓDOK) Az hűtés (COOL), szárítás (DRY) vagy fűtés (HEAT) üzemmód kiválasztása:
1, Nyomja meg az
ON/OFF gombot!
2, Válassza ki a üzemmódot a műveletválasztó (MODE)gomb megnyomásával! A MODE gomb minden egyes megnyomásával a következő üzemmódok között tud váltogatni.
Kikapcsolás (az üzemelés leállítása): Nyomja meg az
ON/OFF gombot!
Ha már egyszer választott üzemmódot és
ON/OFF gombbal kikapcsolta a készüléket, az
ON/OFF gomb újbóli megnyomása után a készülék ugyan abba az üzemmódba kapcsol, ami előzőleg ki volt választva.
……………………………………………………………………………………………………………………………………… A hőmérséklet beállításának változtatása: Nyomja meg a csökkenti. Nyomja meg a
gombot a hőmérséklet csökkentéséhez. Egyszeri megnyomás esetén a hőmérsékletet kb. 1°C-kal
gombot a hőmérséklet növeléséhez. Egyszeri megnyomás esetén a hőmérsékletet kb. 1°C-kal növeli.
Szárítás üzemmódban: - A hőmérséklet szabályozás (beállítás) nem lehetséges. - A szoba hőmérséklete valamicskét lehűl ebben az üzemmódban.
Ha a légkondicionáló nem elég hatékonyan hűt vagy fűt: Ha a légkondicionáló berendezés ventillációs sebessége „alacsony vagy automatá”-ra (Low or AUTO) van beállítva, néha nem hűt vagy fűt hatékonyan. Ebben az esetben a ventillációs sebességet állítsa át „közepesre vagy nagyobb” (Med. or upper) beállításra. Ventillátor sebesség: Alacsony vagy Automata
Változtassa meg a ventillátor sebességet!
Ventillátor sebesség: Közepes vagy Magas
7. oldal jobb fele:
I-SEE (LÁTOM) VEZÉRLÉSŰ ÜZEMMÓD…ÉRZÉKELHETŐ-HŐMÉRSÉKLET VEZÉRLÉS A légkondicionáló vezérli az érzékelt hőmérsékletet („érzékelhető hőmérsékletet”) a szoba, valamint a fal/padló hőmérséklete alapján („i-see (látom) vezérlésű üzemmód”). Ha a szoba hőmérsékletét nem az „érzékelhető hőmérséklet” vezérléssel kívánj szabályozni, szakítsa meg az „i-see” vezérlésű üzemmódot.
i-see vezérlésű üzemmód indítása: A manuális hűtés vagy fűtés üzemmódban nyomja meg az i-see gombot egy vékony pálcikával. Megjegyzés: A tárirányító első használatakor, elemcsere esetén vagy a távirányító újraindításakor (reset) a berendezés i-see vezérlésű üzemmódba kapcsol.
Kilépés az i-see vezérlésű üzemmódból: Nyomja meg az i-see gombot ismételten egy vékony pálcikával működése közben. Megjegyzés: Ha a légkondicionáló berendezést az i-see vezérlésű üzemmódban kapcsolja ki, akkor a következő bekapcsoláskor i-see vezérlésben indul el a berendezés.
i-see vezérlésű üzemmód: Az érzékelők folyamatosan mérik a szoba, a fal és a padló hőmérsékletét és a szobában tartózkodó személy által érzékelhető hőmérséklet becslése alapján automatikusan szabályozzák a hőmérsékletet („érzékelhető hőmérséklet). Előnyei: - A szoba levegője gyorsan kellemes állapotúvá válik. - A szoba nem válik túl hideggé vagy meleggé, még akkor sem, ha a légkondicionáló hosszú ideig be van kapcsolva - A légkondicionáló berendezés nem melegít, illetve nem hűt túlzott mértékben, így áramot tud megtakarítani vele.
Szobahőmérséklet
Falhőmérséklet
Páratartalom
Kb.
Kb.
Padlóhőmérséklet
Érzékelt hőmérséklet Érzékelhető hőmérséklet tényezői
Fal-/padlóhőmérséklet Szoba-/ levegőhőmérséklet
8. oldal bal fele: i-see érzékelő: - Amikor a terület (AREA) beállítás nincs aktiválva, az i-see érzékelő érzékelési tartománya a légkondicionáló berendezés telepítési helyétől függően változik. telepítés bal telepítés telepítés jobb Telepítési helyzet oldalon középen oldalon Érzékelési tartomány képe Érzékelő iránya
jobb
közép
bal
Részletek a 4. oldalon, a 3-állású kapcsoló beállításánál. - Ha a terület (AREA) beállítás aktív, az i-see érzékelő 150 fokos tartományban vizsgálja a padló/fal hőmérsékletét 3 területen (bal, jobb, közép). Ezért a vizsgált hőmérséklet eltérhet a szokványos hőmérővel mért hőmérséklettől, a padló és/vagy a fal hőmérséklet-eloszlásától vagy állapotától függően. - Amennyiben az előlapot karbantartás vagy egyéb szerviztevékenység céljából leszerelte, mindig helyesen szerelje vissza a helyére, a helyes padló/fal hőmérséklet mérése érdekében.
TERÜLET (AREA) BEÁLLÍTÁSA AZ I-SEE ÉRZÉKELŐVEL Terület beállítás üzemmódban a szoba egyenletes légkondicionálása érdekében a vízszintes légbefúvás iránya automatikusan változik aszerint, hogy az i-see érzékelő milyen padló-/falhőmérsékletet érzékel. Mivel a kívánt terület gyorsan légkondicionálható, magasabb komfortszint áll be és még energiát is megtakaríthat vele. A terület (AREA) beállítása: (AREA) gombot! Nyomja meg az A gomb minden egyes megnyomásával a következő üzemmódok között tud váltogatni. Az i-see érzékelő időszakosan mozog, méri a padló és a fal hőmérsékletét.
Megjegyzés: - Az terület (AREA) beállítás üzemmód csak az i-see vezérlésű üzemmódban használható. (Részletek a 7. és 8. oldalakon) - Ha a terület (AREA) beállítás üzemmódot kikapcsolja, a függőleges légterelő lapátok visszaállnak a terület (AREA) beállítás előtti állapotba. -
(WIDE VANE), beleértve a vízszintes A vízszintes légbefúvás irányát forgást is, nem lehet állítani a terület (AREA) beállítás üzemmód esetén.
A vízszintes légbefúvás mozgási iránya
8. oldal jobb fele: - Ha a terület beállítás automata (AUTO) fűtési üzemmódban van, a beltéri egység automatikusan átirányítja a meleg levegő befúvást arra a területre, ahol a padló-/falhőmérséklet a legalacsonyabb a szobában. - Ha a terület beállítás automata (AUTO) hűtési üzemmódban van, a beltéri egység automatikusan átirányítja a hideg levegő befúvást arra a területre, ahol a padló-/falhőmérséklet a legmagasabb a szobában. Például: Fűtési üzemmódban. Nappal
Meleg terület
Éjszaka
Hideg terület
Megjegyzés
Beltéri egység kijelzője
Terület beállítás (AREA) jelzése: Bal
Jobb
- A vízszintes légbefúvás iránya megváltozik, ha az i-see érzékelő kb. 3°C-os hőmérsékletkülönbséget érzékel. - Automata (AUTO) üzemmódra állított terület beállítás esetében, ha a szoba egyenletesen kondicionált, akkor mindkét lámpa világít.
A terület (AREA) beállítás kikapcsolása: (AREA)gombot a „kikapcsolás” („Cancel”) kiválasztásához. Nyomja meg a ……………………………………………………………………………………………………………………………………… - Amikor a
(WIDE VANE) gombot megnyomja a terület beállítás üzemmódban, a terület beállítás üzemmód kikapcsol.
Beltéri egység telepítése és a légkondicionált terület Telepítés középre
Telepítés balra
Telepítés jobbra
A távirányítón feltétlenül állítsa be az 3-állású kapcsolót a helyes pozícióba a beltéri egység telepítési helyének megfelelően. Ha a kapcsoló nem a helyes pozícióban áll, a légkondicionáló berendezés lehet, hogy nem működik helyesen (Lásd 4.oldal).
9. oldal bal fele:
TERÜLET BEÁLLÍTÁS
Távirányító gomb
Távirányító kijelzőjén megjelenő ikon
i-see érzékelő működése
A vízszintes légbefúvás irányának szabályozási tartománya. A függőleges légbefúvás iránya összhangban van a távirányító beállításával. (A vízszintes légbefúvás iránya ebben a tartományban van szabályozva.) Beltéri egység kijelzője
Telepítés középre
Telepítés bal oldalra
Telepítés jobb oldalra
Terület (AREA)
Légkondicionálás főként a szoba bal területén
Légkondicionálás a teljes szobában. A vízszintes légbefúvás iránya és a beltéri egység kijelzője a szoba hőmérséklete (padló/fal) szerint változik.
Légkondicionálás főként a szoba jobb területén
Nyomja meg az (AREA) gombot és válassza a bal oldalt (LEFT).
Nyomja meg az (AREA) gombot és válassza az automata (AUTO) beállítást.
Nyomja meg az (AREA) gombot és válassza a jobb oldalt (RIGHT).
LÉGBEFÚVÁS SEBESSÉGÉNEK ÉS IRÁNYÁNAK BEÁLLÍTÁSA A légbefúvás sebessége és iránya szükség szerint állítható. A légbefúvás sebességének állításához nyomja meg a (FAN) gombot. A gomb minden egyes megnyomásával a következő ventillációs sebességek között tud váltogatni. . Használja a legnagyobb fokozatot (Super High) a szoba hűtésének/fűtésének nagyobb hatékonyságához. Ha a légkondicionáló berendezés zaja zavarja az alvásban, használja az alacsony (LOW) fokozatot.
A függőleges légbefúvás irányát a (VANE) gomb segítségével tudja megváltoztatni. A gomb minden egyes megnyomásával a vízszintes légterelő lapát szöge a következő sorrendben állítható.
Legyezés (SWING) funkció Használja a legyezés funkciót , hogy a befújt levegő a szoba összes sarkát elérje.
Javasolt vízszintes lapátirány tartomány Többnyire használja az automata Igényeinek megfelelően használja az a
állást.
állást a hűtés vagy szárítás (COOL or DRY) üzemmódban, -től a
-es állásig pedig a fűtés (HEAT) üzemmódban.
Hűtés Szárítás Fűtés
9. oldal jobb fele: Vízszintes lapátok mozgása
Automata – AUTO
Hűtés/szárítás (COOL/DRY)
Vízszintes pozíció - A légterelő lemez automatikusan mozog vízszintes pozícióban,de nem legyez. Megjegyzés: A levegőt az (1)-es lapátállás felett fújja ki.
- Folyamatosan változó irányú légbefúváshoz válassza a (VANE) gomb segítségével.
-Kb. egy óra letelte után a légkondicionáló berendezés légterelő lapátja automatikusan visszaáll az (1)-es pozícióba. Ha megnyomja a VANE gombot a távirányítón, a légbefúvás iránya visszaáll az eredeti beállítás szerint.
A bekapcsolást követően a légkondicionáló berendezés légterelő lapátja rögtön vízszintes pozícióba áll be. Amikor a beltéri egységből áramló levegő kellőképpen felmelegszik, a légterelő lapát a (4)-es pozícióba áll be. A légkondicionáló berendezés beindulásakor a ventillációs sebesség fokozatosan emelkedik, ahogy a kiáramló levegő egyre melegebbé válik, mindaddig, amíg a beállított légsebességet el nem éri.
A bekapcsolást követően a légkondicionáló berendezés légterelő lapátja rögtön vízszintes pozícióba áll be. Amikor a beltéri egységből áramló levegő kellőképpen felmelegszik, a légterelő lapát a légbefúvás irány-beállításának megfelelő pozícióba áll be.
A légterelő lapát nem áll be a lefelé néző állásba a hűtés és a szárítás (COOL és a DRY) üzemmódban.
A légkondicionáló berendezés beindulásakor a ventillációs sebesség fokozatosan emelkedik, ahogy a kiáramló levegő egyre melegebbé válik, mindaddig, amíg a beállított légsebességet el nem éri.
A légterelő lapát váltakozva mozog az (1)-es és a (4)-es pozíciók között. A légterelő lapát az (1) és (4) pozícióknál egy rövid időre megáll.
A légterelő lapát váltakozva mozog a (2)-es és a (4)-es pozíciók között. A légterelő lapát az (2) és (4) pozícióknál egy rövid időre megáll.
Legyezés – SWING
Manuális – MANUAL
(SWING) funkciót a
Fűtés HEAT
Megjegyzés: A légbefúvás irányát mindig a távirányítón állítsa be! A lapátok kézzel történő mozgatása problémát okozhat. Amikor automata üzemmódban a hűtés/fűtés módok váltakoznak, a vízszintes légterelő lapát automatikusan beáll az üzemmódnak megfelelő pozícióba.
10. oldal bal fele:
LÉGBEFÚVÁS SEBESSÉGÉNEK ÉS IRÁNYÁNAK BEÁLLÍTÁSA A légbefúvás irányának megváltoztatása úgy, hogy ne Önre fújjon a berendezés. Légbefúvás irányának változtatása Nyomja meg és tartsa lenyomva a (VANE) gombot 2 másodpercig vagy tovább, minek hatására a vízszintes terelő lapát megfordul és beáll a vízszintes pozícióba .
Mikor használja ezt a funkciót? Ezt a funkciót akkor használja, ha nem akarja, hogy a beltéri egységből a levegő közvetlen Önre fújjon. - A szoba alakjától függően lehet, hogy a levegő mégis Önre irányul. - Nyomja meg a (VANE) gombot mégegyszer, hogy a légterelő lapát visszatérjen az előző beállítás szerinti pozícióba.
Hűtés/Szárítás (COOL/DRY) Kb. 3 perccel azután indul el a hűtés vagy szárítás üzemmód, miután a légterelő lapátok beálltak vízszintes pozícióba.
Fűtés (HEAT) Kb. 3 perccel azután indul el a fűtés üzemmód, miután a légterelő lapátok beálltak vízszintes pozícióba.
- Ha mégegyszer megnyomja a
- Előfordulhat, hogy a lábai körül nem érzi elég melegnek a levegőt. Ahhoz, hogy felmelegítse lábai körül a levegőt, állítsa a vízszintes
(VANE) gombot, a légterelő lapát visszaáll az utoljára beállított pozícióba és a hűtés vagy szárítás üzemmód kb. 3 percen belül elindul.
lapátot az automata (AUTO) üzemmódba vagy a légterelő lapátot állítsa lefelé. - Ha mégegyszer megnyomja a (VANE) gombot, a légterelő lapát visszaáll az utoljára beállított pozícióba és a fűtés üzemmód kb. 3 percen belül elindul.
Megjegyzés: - Ha a (VANE) gombot megnyomja annak érdekében, hogy a légbefúvás ne közvetlenül Önre irányuljon, a kompresszor leáll 3 percre, még akkor is, ha a légkondicionáló berendezés működés alatt áll. - A berendezés csökkentett légbefúvással üzemel egészen addig, míg a kompresszor vissza nem kapcsol. A vízszintes légbefúvási irányt a
(WIDE VANE) gomb segítségével tudja megváltoztatni.
A gomb minden egyes megnyomásával a függőleges légterelő lapát szöge a következő sorrendben állítható:
LEGYEZŐ (swing)FUNKCIÓ: Használja a legyező funkciót ahhoz, hogy a helyiség minden sarkát elérje a befújt levegő.
10. oldal jobb fele:
PLASMA DUO…PLAZMA LÉGFRISSÍTŐ ÉS LÉGTISZTÍTÓ Használja a PLAZMA üzemmódot akkor, amikor a helyiségből a kellemetlen szagokat (dohányfüst, stb.) szeretné eltávolítani, vagy meg szeretné tisztítani a szoba levegőjét (megszabadítani a pollen és egyéb allergén szennyeződésektől). PLAZMA üzemmód indítása: A légkondicionáló berendezés működése közben válassza ki a PLASMA üzemmódot a távirányító (PLASMA) gombjának segítségével. A gomb minden egyes megnyomásával a PLAZMA üzemmódok között a következő sorrendben
tud váltogatni
Kilépés
(A
PLAZMA üzemmód jelző kialszik) A PLASMA/WASH lámpa világítani kezd a beltéri egység kijelzőjén és a LÉGFRISSITŐ és/vagy a LÉGTISZTÍTÓ funkció működésbe lép. Állítsa be a légbefúvást a kívánt sebességre! PLAZMA üzemmód leállítása:
A légkondicionáló berendezés működtetése közben válassza ki a kilépés (CANCEL) funkciót a (PLASMA) gombjának segítségével. távirányító Ha egyszer kiválasztja a PLAZMA üzemmódot, a berendezés minden egyes bekapcsolásánál PLAZMA üzemmódban indul egészen addig, amíg a kilépést (CANCEL) ki nem választja a távirányító
(PLASMA) gombjának segítségével.
A PLASMA üzemmód leírása
!
(funkció) Mindkét üzemmód egyidejűleg működik (LÉGFRISSITŐ és LÉGTISZTÍTÓ).
Sohase érintse meg a LÉGFRISSITŐ /LÉGTISZTÍTÓ szűrőjét, mialatt a berendezés működésben van! Bár a berendezés szűrő része biztonságosan van kialakítva, megérintése balesetet okozhat a nagyfeszültségű kisülések során.
(funkció) A LÉGFRISSITŐ üzemmód úgy tisztítja a helyiség levegőjét, hogy megköti és lebontja a kellemetlen szag-anyagok részecskéit és gázokat, mint pl. a formaldehid.
Tisztítás Amikor a PLASMA/WASH lámpa villog, tisztítsa ki a LÉGFRISSITŐ /LÉGTISZTÍTÓ szűrőjét. Részleteket lásd a 13. oldalon, a tisztítási előírásoknál.
(funkció) Az LÉGTISZTÍTÓ üzemmód úgy tisztítja a helyiség levegőjét, hogy megköti a cigaretta füst részecskéit és az allergén anyagokat, mint pl. a pollenek és a háztartási por. Megjegyzés: - A cigaretta által a levegőbe kerülő szén-monoxidot a PLAZMA üzemmód nem tudja eltávolítani. Időnként szellőztessen! - A PLAZMA üzemmód alatt ózon illatát érezheti, amely kis mennyiségben keletkezik a LÉGFRISSITŐ /LÉGTISZTÍTÓ szűrőben. Ez nem működési hiba. -A PLAZMA üzemmód alatt halk sziszegést hallhat. Ez a plazma kisülés hangja, nem működési hiba!
A LÉGFRISSITŐ filter cseréje Részleteket lásd „LÉGFRISSITŐ filter kicserélése” című fejezetben, a 13. oldalon.
11. oldal bal fele:
GAZDASÁGOS (ECONO COOL) HŰTÉSI ÜZEMMÓD Használja ezt az üzemmódot, ha energiatakarékosan szeretne egyenletes, komfortos hűtést elérni. Hajtsa végre a következőket, mialatt a berendezés manuális hűtés üzemmódban van. Nyomja meg a (ECONO COOL) gombot! Amikor hűtés (COOL) üzemmódban kiválasztja az (ECONO COOL) műveletet, a légkondicionáló berendezés a légkondicionáló hőmérséklete szerint különböző ciklusokban függőleges legyezéssel működik. A beállított hőmérséklet automatikusan 2°C-kal magasabb értékre állítódik, mint a hűtés üzemmódban.
Az ECONO COOL üzemmód leállítása Nyomja meg mégegyszer az (ECONO COOL) gombot! ………………………………………………………………………………………………... •
Amikor a (VANE) gombot megnyomja, vagy az üzemmódot megváltoztatja ECONO COOL módban, az ECONO COOL mód leáll.
•
A (FAN), a Fel/Le
és az ON/OFF időzítés (lásd lentebb) rendelkezésre áll.
Mi az „ECONO COOL”? A legyező légbefúvás (változó légbefúvás) hatására hidegebbnek érzi a környezetét, mint az állandó légáramlás esetében. Bár a beállított hőmérséklet automatikusan 2°C-kal magasabbra állítódik, mégis lehet hűteni a komfort megtartásával. Így energiát takaríthat meg.
IDŐZÍTETT ÜZEMMÓD (BE/KI IDŐZÍTÉS-ON/OFF TIMER) Ezzel a funkcióval időzítheti a berendezést, pl. amikor lefekszik aludni, elmegy otthonról, amikor felébred, stb. Időzítés bekapcsolásának beállítása: (START) gombot működés közben. 1, Nyomja meg a Minden egyes gombnyomással váltani tud a BE (ON) és a KI (OFF) funkciók között. 2, Állítsa be az időt a TIME gombok segítségével! (Előre
(FORWARD) és hátra
A gomb minden egyes megnyomásával a beállított idő 10 perccel növekszi, a pedig 10 perccel csökken.
(BACKWARD)) gomb megnyomásával
Kilépés az Időzítés bekapcsolás funkcióból: Nyomja meg a
(START) gombot.
Időzítés kikapcsolásának beállítása: 1, Nyomja meg a (STOP) gombot működés közben. Minden egyes gombnyomással váltani tud a BE (ON) és a KI (OFF) funkciók között. 2, Állítsa be az időt a TIME gombok segítségével! (Előre
(FORWARD) és hátra
A gomb minden egyes megnyomásával a beállított idő 10 perccel növekszi, a pedig 10 perccel csökken. Kilépés az Időzítés kikapcsolás funkcióból:
(BACKWARD)) gomb megnyomásával
Nyomja meg a
(STOP) gombot.
Programozott időzítés Az időzítés be (ON) és az időzítést ki (OFF) kombinálva is használható. Amelyik időzítési funkcióban (ON vagy OFF) beállított idő előbb éri el a pontos időt, az lép működésbe először. A jelzés mutatja az időzítési funkciók (ON vagy OFF) sorrendjét. Ha a pontos idő nincs beállítva, az időzítési funkciót nem tudja használni. Megjegyzés: Ha kikapcsolja a berendezést a főkapcsolóval, vagy áramszünet lép fel miközben a berendezés időzített állapotban üzemel (AUTO START/STOP), az időzítés beállításai (ON és OFF) törlődnek. Annak ellenére, hogy a berendezés újraindítási funkcióval rendelkezik az időzítés beállításai elvesznek, a berendezés visszakapcsolásakor, vagy az áramszünetet követően.
11. oldal jobb fele:
AMIKOR A LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉST HOSSZABB IDEIG NEM HASZNÁLJA Amikor hosszú ideig nem fogja használni a légkondicionáló berendezést: 1, Kapcsolja be a ventillációt (FAN) és 3 vagy 4 órán keresztül hagyja működni a berendezés belsejének kiszáradása érdekében. - A ventilláció folyamatos működéséhez állítsa a hőmérsékletet a legmagasabbra a manuális hűtés üzemmódban (Részletek a 7. oldalon). 2, Kapcsolja ki a berendezést és húzza ki a villásdugót az aljzatból és/vagy központilag áramtalanítsa!
!Figyelem!
Áramtalanítsa (központilag vagy a villásdugó kihúzásával) légkondicionáló berendezést, ha azt hosszabb ideig nem használja! A berendezésben szennyeződés gyűlhet össze, amely tüzet okozhat!
3, Vegye ki az elemeket a távirányítóból! !Figyelem! Az elem belsejének kifolyását elkerülheti, ha kiveszi az elemeket, amikor a távirányítót hosszabb ideig nem használja!
Amikor újra használni kezdi a légkondicionáló berendezést: 1, Tisztítsa meg a szűrőt és helyezze vissza a beltéri egységbe. (Részleteket lásd a 12. oldalon a tisztítási útmutatásnál.) 2, Ellenőrizze, hogy a levegő ki- és befúvó része a beltéri- és kültéri egységen nincs-e eltömődve. 3, Ellenőrizze, hogy a földelés helyesen van-e csatlakoztatva. !Figyelem! Az egység földelése. Ne kösse a földelést gázvezetékhez, vízvezetékhez, elektromos vezetékhez vagy telefonkábel földeléséhez. Ha a földelés helytelenül van bekötve, áramütés fordulhat elő.
KARBANTARTÁS Mielőtt elkezdi a karbantartást Kapcsolja ki a berendezést és húzza ki a villásdugót az aljzatból és/vagy központilag áramtalanítsa!
!Figyelem! Tisztításkor, kapcsolja ki a berendezést és húzza ki a villásdugót az aljzatból, vagy központilag áramtalanítsa! Mivel működés közben a ventillátor nagy sebességgel forog, sérülést okozhat!
A beltéri egység tisztítása Az egység tisztításához száraz, puha ruhát használjon. - Ha a szennyeződés látható, törölje le az egységet langyos, enyhén mosószeres vízzel nedvesített ruhával. - Ne használjon benzint, benzolt, súrolóport vagy rovarirtó szert. Ezek árthatnak a berendezésnek. - Az előlap leesik, ha a vízszintes pozíciónál feljebb nyomja. Ha az előlap leesik, visszahelyezéséhez a részleteket lásd az „Előlap tisztítása” című fejezetnél. 12. oldal bal fele:
AZ ELŐLAP, A HŐCSERÉLŐ ÉS A VENTILLÁTOR TISZTÍTÁSA Előlap 1, Nyissa fel az előlapot a két oldalán található gombok segítségével és emelje fel az előlapot kattanásig (lásd 1. kép). Fogja meg a zsanért, emelje felfelé a panelt kb. vízszintes helyzetbe, majd húzza meg a zsanért maga felé a panel leszedéséhez (lásd 2. kép).
!Figyelem! - Ne ejtse le és ne erőltesse az előlapot, mert az megsérülhet. - Ne használjon labilis fellépőt, amikor leszereli, vagy visszahelyezi az előlapot! Leeshet, és ezáltal balesetet szenvedhet! - Győződjön meg róla, hogy nem hajlott meg az előlap felnyitásakor láthatóvá vált fém pálca (ezüst színű), ez üzemzavart vagy abnormális zajt okozhat működés közben.
2, Törölje le az előlapot puha, száraz ruhával, vagy mossa le vízzel. Miután lemosta az előlapot, törölje le a rajta maradt vizet puha, száraz ruhával és hagyja megszáradni, de ne érje közvetlen napfény. - Ha a szennyeződés látható, törölje le az egységet langyos, enyhén mosószeres vízzel nedvesített ruhával. - Ne használjon benzint, benzolt, hígítót, súrolóport vagy rovarirtó szert és ne használjon az előlap mosásához súrolókefét vagy a tisztító szivacs súroló részét. - Ne áztassa az előlapot vízben / langyos vízben 2 óránál tovább és ne tegye ki közvetlen napfénynek, melegnek vagy tűznek, amikor azt szárítja, mert ettől az előlap eldeformálódhat, vagy elszíneződhet.
3, Fogja meg mindkét végét az előlapnak, emelje a helyére és helyezze be a zsanért a beltéri egység felső részén látható lyukba, egészen addig, amíg az be nem kattan a helyére. Ezután óvatosan csukja be az előlapot és nyomja meg a lenti képen nyilakkal jelölt 3 helyen.
Hőcserélő Vegye ki a légszűrő és a LÉGFRISSÍTŐ/TISZTÍTÓ szűrő egységeket a berendezésből, mielőtt a hőcserélő tisztításának neki lát.
A hőcserélő le tudja tisztítani felületét porszívóval, ha a GYORS TISZTÍTÓ KÉSZLET-ben található kefét használja. Olvassa el a GYORS TISZTÍTÓ KÉSZLET részletes használati útmutatóját (amelyet a kültéri egység csomagolásában talál meg). !Vigyázat! Ne érintse meg a hőcserélőt, mert balesetet szenvedhet. (Javasolt a védőkesztyű használata!) !Figyelem! - Ne használjon labilis fellépőt, amikor tisztítja a hőcserélőt! Leeshet, és ezáltal balesetet szenvedhet! - Csak a GYORS TISZTÍTÓ KÉSZLET-ben található kefét használja a tisztításhoz, ne használjon más eszközt. Ellenkező esetben a beltéri egység hőcserélője megsérülhet!
Megjegyzés A GYORS TISZTÍTÓ KÉSZLET tartozékát olyan porszívóhoz tudja csatlakoztatni, amelynek a belső csőátmérője 32-39 mm között van. Olvassa el a GYORS TISZTÍTÓ KÉSZLET részletes használati útmutatóját (a kültéri egység csomagolásában találja).
Ventillátor Részleteket lásd a 14. oldalon (ventillátor tisztítása).
12. oldal jobb fele:
A LÉGSZŰRŐ TISZTÍTÁSA Légszűrő tisztítása (körülbelül kéthetente). 1, Fogja meg a légszűrő füleit, húzza fel kissé a szűrőt, majd a kivételhez húzza lefelé.
!Vigyázat! Amikor a légszűrőt cseréli ne fogja meg a beltéri egység fém alkatrészeit, mert az balesetet okozhat!
2, Távolítsa el a szennyeződéseket a szűrőről porszívó segítségével, vagy vízzel mossa le. Ne használjon súrolókefét vagy a tisztító szivacs súroló részét. Ellenkező esetben a szűrő deformálódhat. Ha látható a szennyeződés, mossa le a szűrőt enyhén mosószeres, langyos vízzel! Ha melegvizet használ (50°C vagy a felettit) a szűrő deformálódhat!
3, Miután hideg vagy langyos vízzel lemosta a szűrőt, szárítsa meg jól, árnyékos helyen. A szárítás során NE tegye közvetlen napfényre vagy tűz közelébe a légszűrőt.
4, Helyezze vissza a szűrőt! (Erősen nyomja be a füleket!)
13. oldal bal fele:
A PLAZMA LÉGFRISSÍTŐ/LÉGTISZTÍTÓ SZŰRŐK TISZTÍTÁSA Ha a beltéri egység kijelzőjén, található PLASMA/WASH lámpa villog, akkor minél előbb tisztítsa meg a szűrőket. A lámpa akkor kezd villogni, amikor a berendezés meghaladta a 330 üzemórát. Tisztítás előtt Kapcsolja ki a berendezést és húzza ki a villásdugót az aljzatból, és/vagy központilag áramtalanítsa! Ellenkező esetben balesetet okozhat a LÉGFRISSÍTŐ/LÉGTISZTÍTÓ szűrők nagyfeszültségű elektromos töltöttsége. 1, Fogja meg az előlap mindkét oldalán található gombot, majd nyissa fel azt vízszintes pozícióig. 2, Vegye ki a légszűrőt!
3, Vegye ki a LÉGFRISSÍTŐ/LÉGTISZTÍTÓ szűrőket.
Tisztítás 1, Porszívózza le a szűrő felületét, vagy mossa le vízzel és áztassa be 30-40°C-os vízbe 10-15 percre. (Makacs szennyeződések esetén, tisztítsa a szűrőt enyhén lúgos, mosószeres vízzel.) - A PLAZMA LÉGFRISSÍTŐ szűrőben található kerámia szűrőbetét törékeny, ezért óvatosan kezelje! Tisztítsa anélkül, hogy kiszedné a betétet a szűrőkeretből. (További részleteket lásd a következő fejezetben)
2, Az áztatás befejezése után, rázza ki a szűrőt vízszintesen és függőlegesen, majd öblítse le folyó víz alatt! A felesleges vizet rázza le a szűrőről! - Makacs szennyeződések eltávolításához, mint például olaj vagy nikotin lerakódás, ismételje meg a fenti lépéseket kétszer vagy háromszor. 3, Szárítsa meg a szűrőt felakasztva árnyékos, szellős helyen. Ha nem tudja felakasztani, akkor a képen látható módon helyezze el!
Megjegyzés: - Ha a LÉGFRISSÍTŐ/LÉGTISZTÍTÓ szűrőket vízben áztatva tisztítja, a szűrő kerete kifehéredhet, ez nincs hatással a minőségre és a teljesítményre. Használja tovább a szűrőt! - Ne használjon fehérítőt, vagy fehérítőt tartalmazó mosószert! - Ne szerelje szét a LÉGFRISSÍTŐ/LÉGTISZTÍTÓ szűrőket! - A LÉGFRISSÍTŐ/LÉGTISZTÍTÓ szűrők szárításához soha ne használjon forró levegőt vagy hajszárítót, stb.! (Hő hatására a szűrő eldeformálódhat!) - Csak akkor helyezze vissza a szűrőket, amikor azok teljesen megszáradtak! Ha a szűrő nedves marad a PLASMA/WASH lámpa villoghat, ilyenkor a PLAZMA üzemmód nem fog működni. 13. oldal jobb fele: Visszahelyezés A LÉGFRISSÍTŐ/LÉGTISZTÍTÓ szűrők visszahelyezése, az eltávolítási eljárással ellentétesen történik. 1, Helyezze be a LÉGFRISSÍTŐ/LÉGTISZTÍTÓ szűrők tetejét a szűrőtartó nyílásába.
2, Nyomja be a helyére kattanásig a LÉGFRISSÍTŐ/LÉGTISZTÍTÓ szűrőket! - Az előlapot nem lehet lecsukni, amíg nincsenek a helyükön a LÉGFRISSÍTŐ/LÉGTISZTÍTÓ szűrők. 3, Helyezze vissza a légszűrőt! 4, Helyezze áram alá a berendezést! 5, Nyomja meg a „WASH reset” gombot! Egy rövid sípolást fog hallani és a villogó PLASMA/WASH lámpa kialszik. A berendezés következő elindításakor is győződjön meg róla, hogy a PLASMA/WASH lámpa nem villog!
6, Fogja meg az előlap mindkét oldalát és zárja be! 7, Csukja be az előlapot és nyomja meg a lenti képen nyilakkal jelölt 3 helyen.
A PLAZMA LÉGFRISSÍTŐ SZŰRŐ CSERÉJE (LÉGFRISSÍTŐ KERÁMIA FILTER) A LÉGFRISSÍTŐ kerámiabetét cseréje (körülbelül 6 évente) A légfrissítő kerámiabetét a LÉGFRISSÍTŐ szűrőbe van beépítve. A szűrőbetét törékeny, óvatosan kezelje! 1, A szűrőn található két fül segítségével nyissa ki a szűrőt! 2, Húzza kifelé, majd maga fele a szűrő oldalán található fület a lenti kép szerint!
3, Húzza ki a légfrissítő kerámiabetétet az egység oldalából!
4, Helyezze be az új kerámiabetétet a fenti pontok fordított sorrendje szerint! !Figyelem! A LÉGFRISSÍTŐ szűrő nem működik helyesen, ha a kerámiabetét nincs behelyezve! Feltétlenül helyezze be a kerámiabetétet a LÉGFRISSÍTŐ szűrőbe! A helyi hulladék-elhelyezés szabályainak megfelelően kezelje az elhasznált kerámibetétet (alapanyag: kerámia)!
Helyettesítő (opcionális) termék paraméterei: Alkatrész megnevezése: Légfrissítő kerámiabetét Cikkszáma: MAC-305FT-E
14. oldal bal fele:
A BELTÉRI EGYSÉG LÉGBEFÚVÓ RÉSZÉNEK ÉS VENTILLÁTORÁNAK TISZTÍTÁSA Tisztítás előtt Kapcsolja ki a beltéri egységet a távirányító segítségével és áramtalanítsa a berendezést (húzza ki a villásdugót az aljzatból és/vagy központilag áramtalanítsa), mert a ventillátor működés közbeni nagy sebességű forgása balesetet okozhat.
Tisztítás 1, Fogja meg az előlap mindkét oldalán található gombot, majd nyissa fel azt vízszintes pozícióig. 2, Fogja meg a vízszintes lapátot a két végén és húzza maga felé kézzel. Bizonyosodjon meg arról, hogy a ventillátor leállt!
3, Vegye kis a vízszintes lapátot! A reteszek kinyitásakor tartsa meg a lapátot! - Az 1-es 2-es ábra szerint vegye ki a lapátot!
4, Fordítsa ki a függőleges lapátsort egyesével! 1, Az egyik kezével fogja meg óvatosan a berendezést, a másik kezével pedig lapátsor fülét és húzza meg lefelé, majd maga felé! Tegye ezt mindegyik lapátsorral!
2, A függőleges lapátsorokat füleiknél fogva forgassa ki az ábrán látható nyíl irányába! A lapátsor nem kivehető!
- Mindenképp fogja meg a vízszintes lapátsor fülét a kifordításakor, ellenkező esetben a lapát megsérül. - Ne használjon nagy erőt a művelet során, mert a ventillátor védőrácsa megsérülhet és ennek következtében a terelőlapátok nem működhetnek helyesen.
14. oldal jobb fele: 5, Tisztítsa meg a légbefúvó rész belsejét és a ventillátort. (Bizonyosodjon meg arról, hogy a ventillátor leállt!)
- Ügyeljen kezei biztonságára! - Ha a beltéri egység légbefúvó részének belseje, vagy a ventillátor szennyezett, penészes vagy poros tisztítsa meg egy puha, száraz vagy nedves ruhával vagy porszívózza le a GYORS TISZTÍTÓ KÉSZLET-ben található kefével. Ha szennyeződést lát a légbefúvó belsejében, tisztítsa meg egy enyhén mosószeres, langyos vízben áztatott ruhával. - Olvassa el a GYORS TISZTÍTÓ KÉSZLET részletes használati útmutatóját (amelyet a kültéri egység csomagolásában talál). - Ne használjon a tisztításhoz benzint, benzolt és súrolóport! - A ventillátort óvatosan tisztítsa, nagy erő hatására eltörhet.
6, Egyesével nyomja vissza a függőleges lapátsorokat az eredeti helyükre! 1, Fogja meg egyenként a függőleges lapátsorok fülét és helyezze vissza a saját hornyába!
2, Kattanásig nyomja a függőleges lapátsorokat!
- A függőleges lapátsorok visszahelyezésekor mindenképp a fülénél fogja meg őket, ellenkező esetben a lapát megsérülhet. - Ne használjon nagy erőt a művelet során, mert a ventillátor védőrácsa megsérülhet és ennek következtében a terelőlapátok nem működhetnek helyesen. - Rendesen nyomja vissza az eredeti helyzetébe a függőleges lapátsor. Ellenkező esetben a kondenzvíz visszafolyhat a beltéri egységbe, vagy a vízszintes terelőlapát helytelenül üzemelhet.
7, Helyezze vissza a vízszintes terelőlapátot! (A kiszerelési művelet fordítottja.)
8, Fogja meg az előlap mindkét oldalát és zárja be. 9, Csukja be az előlapot és nyomja meg a 13. oldalon látható képen jelölt nyilak alapján.
Tisztítás után - Helyezze áram alá a készüléket és kapcsolja be! - Ellenőrizze, hogy a beltéri egység egyik lámpája sem villog! - Ha a lámpák villognak, akkor a vízszintes lapátsort nem helyezte vissza megfelelően. - Ebben az esetben áramtalanítsa a berendezést (húzza ki a villásdugót az aljzatból és/vagy központilag áramtalanítsa), majd az előző bekezdés 7. pontja alapján helyezze be helyesen a terelőlapátot! - Amikor a légbefúvó belsejének és a ventillátorának tisztítása után használni kezdi a légkondicionáló berendezést, ne menjen közel a befúvó részhez, mert az esetlegesen benne maradt szennyeződés elektromosan kisülhet.