A TARTALOMBÓL: BALATONGYÖRÖK KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK INGYENES KIADVÁNYA. Adomány a tiszabökényieknek 3. Testületi ülések hírei, rendeletek 4

Márton-nap óvodásokkal 2. oldal

Szelektív hulladékgyűjtés 6. oldal

Írj levelet a Mikulásnak 11. oldal

2015. VIII. szám

November

BALATONGYÖRÖK KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK INGYENES KIADVÁNYA

A TARTALOMBÓL:

Két kisbusszal is gyarapodott a község gépkocsiállománya a Darányi Ignác tervnek köszönhetően, amely az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújt támogatást a vidéki gazdaság és a lakosság számára az alapszolgáltatások fejlesztésére. A támogatásnak köszönhetően az önkormányzat egy Volkswagen Transporter T6-os kilencszemélyes, fehér kisbuszt vásárolt 12.573 e Ft-os áron, amelyből az állami támogatás mértéke 9.900 e Ft volt, az önrész pedig 2.673 e Ft. A pályázat szellemének megfelelően az önkormányzat elsősorban a családsegítés, gyermekjóléti szolgálat, házi segítségnyújtás és betegszállítás céljára fogja használni a megvásárolt gépjárművet. A Balatongyöröki Tűzoltó Egyesület ugyanezen a pályázaton egy szintén kilencszemélyes, piros Renault Trafic Combit vásárolhatott. A civil szervezetek 100 %-os állami támogatásban részesültek, így a 10.163 e Ft-os vételárhoz önrészt nem kellett biztosítaniuk. A Tűzoltó Egyesület az új, kisebb fogyasztású kisbusznak köszönhetően már takarékosabban tudja megoldani a versenyekre való utazásait. A Tűzoltó Szövetség további tervei közt szerepel egy speciális utánfutóra kiírt pályázat, amely segítségével az árvízi védekezésbe is bekapcsolódhatnának az egyesületek.

Adomány a tiszabökényieknek

3

Testületi ülések hírei, rendeletek

4

Szelektív hulladékgyűjtés másképp

6

Becehegyi bortúra

7

Sóvár hírei

8

Bűnmegelőzési tanácsok

9

Mikulás-ünnepség

10

Írj levelet a Mikulásnak

11

Adventi Forgatag

12

Szeretettel várjuk a település idős korú lakóit a 2015. november 15-én vasárnap 15.30 órakor r endezett

IDŐSEK-NAPI ünnepségünkre. Helyszín: Bertha Bulcsu Művelődési Ház

2

Balatongyöröki Hírlevél 2015 november

Márton-napi hagyományok

PROGRAMAJÁNLÓ November 5. csütörtök 17.00

TÁRSAS-KÖR

Az antioxidánsok szerepe az egészségmegőrzésben. Előadó: Dr Tornai Attila gyógyszerész

November 11. szerda 17.00

MÁRTON-NAP Óvodások műsora.

„Szent Mártonnak ünnepén, égő lámpást viszek én. Világítson mindig minekünk, ahol járunk, hova megyünk.”

November 15. vasárnap 15.30

IDŐSEK NAPJA

November 19. csütörtök 17.00 Ez a kis dal csendült fel egy évvel ezelőtt november 11-én, amikor az elkészített kis lámpásainkkal- a falu apraja-nagyja- együtt vonultunk az óvodától a művelődési házig. Két évvel ezelőtt hagyományteremtő szándék vezérelt bennünket, hogy óvodai tevékenységeinket gazdagítsuk ezzel az ünneppel, színessé téve a szürke őszi hétköznapokat. A gyerekekkel az óvodában már előre készülünk erre a napra: megismerkednek Szent Márton életével, hozzá kapcsolódóan libás mondókákat, dalokat mondogatunk, játszunk, lámpást készítünk, különböző technikákkal libákat barkácsolunk és ezzel tesszük hangulatossá környezetünket. A projekt záró mozzanata a lámpás felvonulás közösen, melyre ezúton hívunk és várunk minden kedves érdeklődőt szeretettel! November 11-én, szerdán 17:00 órakor indulunk az óvodától. Bátr an hozzon magával mindenki egy lámpást! Nagyon szép és felemelő érzés együtt menni fényt tartva a kezünkben! A művelődési házban a gyerekekkel együtt megemlékezünk az ünnepről, majd utána kötetlen beszélgetés közben egy kis tea, -felnőtteknek új bor - kíséretében libazsíros kenyeret falatozgathatunk. Mivel a zsír is a liba része, biztosak lehetünk abban, hogy a mondás ránk nem fog vonatkozni: Aki Márton napján libát nem eszik, egész évben éhezik. Reméljük az időjárás is kedvező lesz programunkhoz, mert Márton napján ha a lúd jégen jár, karácsonykor vízben poroszkál. Kívánjuk, hogy legyen egy szép, közös esténk november 11-én, Márton napján!

Tüttőné Kovács Ibolya Balatongyöröki Hírlevél Balatongyörök Község Önkormányzatának ingyenes kiadványa Felelős kiadó: Biró Róbert polgármester Levélcím: Bertha Bulcsu Művelődési Ház, Kossuth L u 29. E-mail:[email protected] Megjelenik 500 példányban.

TÁRSAS-KÖR

A humanista Festetics György. Előadó: Dr. Cséby Géza Irodalomtörténész November 20. péntek 17.00

GASZTROKLUB

Tejes pite készítése Maxszal. November 21. szombat 16-18

VARÁZSHANGOK CSALÁDI JÁTSZÓHÁZ

Logikai, ügyességi, fejlesztő és társas játékok minden korosztálynak. November 25. szerda 17.00

KERTBARÁT-KLUB

Mindent a megporzókért. A magyarországi orchideák csábítási trükkjei. Előadó: Dr. Bódis Judit November 28. szombat 16.00

DARTS-VERSENY

December 3. szerda 17.00

TÁRSAS-KÖR

Adventi készülődés lélekben. Előadó: Kreilné Szabó Melinda kineziológus és meseterapeuta. December 9. szerda 18.00

ÚJRA FOROG A FILM Djangó elszabadul

3


Újra forog a film A Django elszabadul Quentin Tarantino 2012-ben készült filmje. A Golden Globe-díjas forgatókönyv Tarantino alkotása, melynek központi témája az 1860 előtti kegyetlen rabszolgatartás az USA déli államaiban.

Györöki adományok is segítették a tiszabökényieket A Kárpátalján élő magyarok megsegítésére szervezett jótékonysági koncertet a Balatongyöröki Honismereti Kör az Ismerős Arcok zenekarral. A Bertha Bulcsu Művelődési Házban 2015. március 27-én koraeste kezdődő rendezvényen az Ismerős Arcok zenekar mellett fellépett a Historica zenekar, Wendler Attila operaénekes, valamint Pomázi Zoltán, a Bojtorján együttes gitáros-énekes tagja, aki megzenésített Radnóti verseket adott elő. A koncert ingyenes volt, de a résztvevők adományaikkal a kárpátaljai magyarokat támogathatták. Az alábbiakban szeretnénk közzé adni azt a köszönő levelet, melyet az összegyűlt adományokkal támogatott kárpátaljai Tiszabökényi Római Katolikus Egyházközösség elnöke, Dr. Dupka György írt a Balatongyöröki Honismereti Kör vezetőjének, Piszter Péternek. „ Tisztelt Elnök Úr! Ezúton hálás köszönetünket fejezzük ki a Balatongyöröki Honismereti Kör Egyesület tagjainak és vezetőségének, hogy 230 000 Ft öszszeget adományozott a Tiszabökényi Római Katolikus Egyházközösségnek. Ezzel a hozzájárulással erősítették a közösségünk segítő szerepvállalását (templomépítést, családtámogatás a rászorulóknak stb.), amelynek tagjai kilátástalan helyzetbe sodródtak az ukrán háborús helyzet, az elhúzódó katonai és gazdasági krízis, az ebből adódó elszegényesedés, az elszabadult árak miatt. Az adományból 187 000 Ft került hozzájárulásként az Árpád-házi Szent Erzsébet tiszteletére és a mártírok emlékére épülő templomunk nyílászárói (ajtók) egy részének elkészítésére. 43 000 Ft-tal támogattuk a tiszabökényi rászorulókat …, akik ezúton hálájukat fejezik ki. Az építés befejeztével egy márványtáblát szeretnénk készíteni, ahol felsoroljuk azon támogatók és adakozók nevét, akik hozzájárultak a templom felépítéséhez. Isten áldja meg az adakozókat, köszönjük az egyháztanács nevében a közösség teherbírását is enyhítő adományt . Ungvár-Tiszabökény, 2015.08.21. Üdvözlettel: Dr. Dupka György elnök”

A déli államok területén egy profi fejvadász, a német származású, egykori fogorvos, dr. King Schultz (Christoph Waltz) az amerikai polgárháború előtti években felszabadítja Djangót (Jamie Foxx), a rabszolgát. Egy sikeres közös munkájuk után megegyeznek, hogy a pénzen osztozva társként dolgoznak tovább a tél folyamán, és tavasszal együtt keresik meg Django feleségét, Broomhildát (Kerry Washington). A rabszolgalány eladása után Candielandbe került, ezért elutaznak a gazdag ültetvényeshez, Calvin Candie-hez (Leonardo DiCaprio) egy kitalált ürüggyel, miszerint harci rabszolgát akarnak vásárolni tőle. Candie hűséges, túlbuzgó idős rabszolgája, Stephen (Samuel L. Jackson) rájön, hogy a szokatlan páros valódi célja a lány megvásárlása. Innentől kezdetét veszi Django elszabadulása. Ha érdekel, hogy mi lesz a film vége, és nincs kedves egyedül ülni a tévé előtt, akkor mozizz velünk a Bertha Bulcsu Művelődési Házban! Időpont: 2015. december 9. szerda 18.00

4


Képviselő-testületi ülések Tájékoztatás Balatongyörök Község Önkormányzata Képviselőtestületének döntéseiről Balatongyörök Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 2015. augusztus, szeptember és október hónapokban tartott soros és rendkívüli ülésein a következő döntéseket hozta:

Rendeletek Telekadó 13/2015. (IX. 28.) önkormányzati rendeletével módosította az önkormányzat helyi adókról szóló rendeletét. A hatályos rendelet szerint: „13.§/A Az önkormányzat illetékességi területén lévő telek 10 Ft/ m2/év adókedvezményre jogosult, ha a telek tulajdonosának életvitelszerű lakóhelye Balatongyörök településen van.” A Kúria e tárgyban született döntései alapján megállapítható, hogy nem lehetséges adóelőny az igazgatási szempontú ott lakásra tekintettel, a lakóhely megléte alapján. Az életvitelszerű ott lakás lehetséges és megengedett, azonban csak az építményadóban, telekadó esetében nem. Előbbiekr e tekintettel a helyi rendelet hivatkozott szakaszát szükséges módosítani. A módosítás hatályba lépésének dátuma: 2016. január 01. „13/A § Az önkormányzat illetékességi területén lévő telek 10 Ft/m2/év adókedvezményre jogosult, ha a telek tulajdonosa az önkormányzat illetékességi területén építményadó fizetésre kötelezett.” Hulladékgazdálkodás Képviselő-testületünk 2015. június 30-i rendkívüli ülésén fogadta el a település hulladékgazdálkodási közszolgáltatásáról szóló 11/2015. (VI.30.) számú önkormányzati rendeletét. A rendelet egyidejűleg hatályon kívül helyezte a többször mó-

dosított települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 3/2003. (IV.29.) önkormányzati rendeletét. Az új rendelet hatályba lépésének napja 2015. július 01. volt. Az új rendelet megalkotásának indoka volt, hogy 2015. július 01. napjától módosult a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás végzésének feltételeiről szóló 385/2014. (XII.31.) kormányrendelet. Helyi rendeletünk ezen új szabályok szerint került megalkotásra. A Kormány 174/2015. (VIII.6.) kormányrendelete szerint, amely 2015. július 07. napjától hatályos, a fenti rendelkezés hatályba lépésének napját 2016. január 01. napjára módosította. Ennek következtében a helyi rendelet hatályba lépésének napját is szükséges volt módosítani, a kormányrendelet szerint. A testület a módosítást a 14/2015. (IX.28.) önkormányzati rendeletével hagyta jóvá. A 2003. évben megalkotott rendelet így hatályban marad ez évben, míg az új helyi rendeletünk jövő évtől hatályos. Költségvetés 15/2015. (XI. 03.) önkormányzati rendeletével a Képviselő-testület módosította a 2015. évi költségvetéséről szóló 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendeletét. A rendeletben a képviselő-testület által hozott döntések miatti átcsoportosítások és módosítások kerültek átvezetésre, valamint a kiemelt előirányzatok közti átvezetések váltak szükségessé, a költségvetés III. negyedéves teljesülésének tükrében. A módosítás következtében a költségvetési főösszeg 514. 865 ezer forintról 559.014 ezer forintra változott.

kezett jogszabály változásoknak megfelelve került módosításra. A rendeletek teljes terjedelemben az önkormányzat honlapján (www.balatongyorok.hu) megtekinthetők.

Határozatok Támogatási kérelem Önkormányzatunk a tavalyi évben az adósságkonszolidációban nem részesült önkormányzatok támogatása jogcímen benyújtott támogatási igénye alapján 20 millió forint viszsza nem térítendő támogatást kapott, melyből a Petőfi utca rekonstrukcióját tervezi megvalósítani. Az idei évben a fenti jogcímen újra kiírásra került a pályázat, amely elsősorban a 2000 fő feletti településekre vonatkozik, ők a tavalyi évben nem részesültek támogatásban. 184/2015. (VIII.27.) számú határozatával Balatongyörök Község Önkormányzatának Képviselő-testülete arról döntött, hogy az idei évben is támogatási kérelmet terjeszt elő az adósságkonszolidációban nem részesült települési önkormányzatok támogatására. Kisbusz vásárlás

188/2015. (VIII.31.) számú határozatával a Képviselő-testület az „Adásvételi szerződés új egyterű személygépjármű (mikrobusz) beszerzésére MVH pályázat keretében” tárgyban kiírt közbeszerzési eljárást eredményesnek nyilvánítja és a Bíráló Bizottság ajánlása alapján a Debrecen Autóház Zrt. (4030 Debrecen, Mikepércsi u. 23-33.) ajánlatát fogadta el, bruttó 12.573.000.- Ft összegben.

Szervezeti és Működési Szabályzat

Gyalogjárda tervei

csapadékvíz-elvezető

16/2015. (XI.03.) önkormányzati rendeletével a Képviselő-testület módosította Szervezeti és Működési Szabályzatát. A rendelet a 2013. évi átfogó felülvizsgálata óta bekövet-

189/2015. (VIII.31.) számú határozatával Balatongyör ök Község Önkormányzatának Képviselőtestülete jóváhagyta a 71. sz. főút 94+443, 89-95+688 km sz. közötti

5


Képviselő-testületi ülések szakaszán építendő gyalogjárda csapadékvíz elvezetési (vízjogi engedélyezési) tervének elkészítésére, a Pannonway Építő Kft. (8900 Zalaegerszeg, Batsányi u. 9.) árajánlatát, 925.000 Ft. + ÁFA összegben. Dísz tér rekonstrukciójának tervei 190/2015. (VIII.31.) számú határozatával a Képviselő-testület a Dísz tér rekonstrukciójának megvalósítása tárgyában a térrendezésre beérkezett árajánlatokat hagyta jóvá, mely szerint Czigány István Tervező (8900 Zalaegerszeg, Virágzó mező u. 7.) ajánlatát 2.000.000.- Ft öszszegben hagyta jóvá, amely tartalmazza a Kossuth Lajos utca térrendezés részletes tanulmánytervének készítését, valamint a kertészeti, zöldterületi tervek készítését. A Zala Art Építész Iroda Kft (8900 Zalaegerszeg, Kosztolányi D. u. 12-14.) árajánlatát 1.600.000.- Ft+ÁFA öszszegben hagyta jóvá, amely tartalmazza a Kossuth Lajos utca térrendezés és út-, vízi közmű vízjogi létesítési engedélyezési terv, és út, közmű kiviteli terv készítését. ASP rendszer 191/2015. (VIII. 31.) számú határozatával a Képviselő-testület úgy határozott, csatlakozik a közigazgatás átalakításának részeként bevezetésre került önkormányzati ASP rendszerhez. Az ASP rendszerhez való csatlakozás az előzetes tervek szerint minden önkormányzat részére kötelező lesz 2017. évtől, azonban jelenleg a csatlakozás önkéntes. Az ASP rendszer a jelenleg használt keretrendszereket és funkcionális adminisztrációs, szakmai programokat váltja majd fel. Óvodai költségvetés módosítása 2015. szeptember 10-i Társulási, valamint az azt követő együttes ülésen Vonyar cvashegy Nagyközség Önkormányzatának Képviselőtestülete és Balatongyörök Község Önkormányzatának Képviselőtestülete a közös fenntartású intéz-

ményének, a Vonyarcvashegyi Nyitnikék Óvoda 2015. évi költségvetésének módosításáról döntött. A közös hivatal 2015. évi költségvetésének módosításáról testületünk az együttes ülésen 192/2015. (IX.10.) számú határozatával döntött. Képviselő-testületünk a szeptember 16-i ülésen nyílt ülés keretében a testülethez érkezett egyedi kérelmeket bírált el. 2015. I. félévi költségvetés 196/2015. (IX. 24.) számú határozatával a Képviselő-testület jóváhagyta az önkormányzat 2015. évi költségvetésének I. félévi teljesüléséről szóló tájékoztatást. Az első félévben a kiadások 338.915 ezer forinttal, a bevételek 337.706 ezer forinttal teljesültek. Ez a tervezett kiadásokhoz képest 65,8 %-os, míg a bevételek esetében 65,5 %-os teljesítést jelent. Közbeszerzési Szabályzat 197/2015. (IX. 24.) számú határozatával Képviselő-testületünk jóváhagyta az önkormányzat Közbeszerzési Szabályzatát. Szociális tűzifa pályázat Az idei évben is kiírásra került a települési önkormányzatok részére a szociális tűzifa pályázat, azonban önkormányzatunk nem felelt meg a pályázati kiírásban foglaltaknak (a támogatás kizárólag a lakásfenntartási támogatásban részesülő, külön feltételeknek való megfelelés után) 198/2015. (IX. 24.) számú határozatával a testület úgy döntött, hogy nem nyújt be pályázatot, a kiírt pályázati feltételek hiánya okán.

Bursa Hungarica 199/2015. (IX. 24.) számú határozatával a Képviselő-testület kinyilvánította csatlakozási szándékát a Bursa Hungarica ösztöndíjpályázat 2016. évi fordulójához. A pályázati kiírás a www.balatongyorok.hu ol-

dalon érhető el. A tanulók számára a pályázat benyújtásának határideje: 2015. november 09. Belső ellenőrzési terv 200/2015. (IX.24.) számú határozatával a Képviselő-testület jóváhagyta az önkormányzat és intézménye 2016. évi belső ellenőrzési tervét. Helyi Esélyegyenlőségi Program A szeptember 24-i soros ülésen, törvényi kötelezettségének eleget téve a Képviselő-testület áttekintette a település Helyi Esélyegyenlőségi Programját. A Programot kétévente át kell tekinteni, és szükség esetén felülvizsgálni. A testület 201/2015. (IX.24.) számú határozatával úgy döntött, hogy a Program részletes, mindenre kiterjedő, a 2013. évben megfogalmazott és meghatározott célok mai is aktuálisak, ezért nem tartja szükségesnek a felülvizsgálatot. A testület az áttekintés során úgy határozott, hogy a Program a készítése óta aktualizált statisztikai táblázatokkal legyen kiegészítve. Horgászegyesülettel kötött megállapodás 202/2015. (IX.24.) számú határozatával a Képviselő-testület az önkormányzat és a Balatongyöröki Horgászegyesület között létrejött megállapodás módosításáról döntött, mely módosítás a szerződés határozott idejének meghosszabbítására irányult. Képviselő-testületünk a szeptember 24-i soros ülésen nyílt ülés keretében a továbbiakban a testülethez érkezett egyedi kérelmeket bírált el. Beszámolók Képviselő-testületünk 2015. évi munkatervében októberi soros ülésének napirendjeként szerepelt az orvosi ellátás, a gyermekorvosi ellátás helyzetéről szóló beszámoló, a gyógyszertár működéséről szóló

6


Képviselő-testületi ülések beszámoló, a Turisztikai Egyesület, a Vonyarcvashegyi Eötvös Károly Általános Iskola, a Vonyarcvashegyi Nyitnikék Óvoda beszámolója, valamint a Györökökért Egyesület beszámolója. A testület egyhangúlag a beszámolók elfogadása mellett döntött. Pótlék 222/2015. (X.29.) számú határozatával a Képviselő-testület Biró Róbert polgármester részére, a polgármester által benyújtott nyelvvizsga bizonyítványa alapján bruttó 5.798.Ft idegennyelv-tudási pótlékot állapított meg. Adóztatási beszámolók 224/2015. (X.29.) számú határozatával a testület jóváhagyta a jegyző adóztatási beszámolóját.

Közbeszerzési terv módosítása

Közmeghallgatás

225/2015. (X.29.) számú határozatával a Képviselő-testület módosította a 2015. évi közbeszerzési tervét, mely a mikrobusz beszerzés miatt vált szükségessé.

228/2015. (X. 29.) számú határozatával a testület, 2015. évi közmeghallgatás időpontját a képviselőtestület munkatervében foglaltaknak megfelelően, 2015. november 06-án 17.00 órára tűzte ki.

Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat

2016. évtől a gyermekjóléti és családsegítés feladatainak törvényi háttere módosulni fog, az ellátás intézményrendszerét érinti a változás. Önkormányzatunk a Zalaszántói Családsegítő és Gyermekjóléti Társulás útján látja el a feladatot. 226/2015. (X.29.) számú határozatával a testület úgy döntött, hogy a jövőben is társulásos formában, a jelenlegi intézménye útján kívánja a családsegítés és gyermekjóléti szolgáltatást ellátni.

VÜZ Kft. 229/2015. (X. 29.) számú határozatával a Képviselő-testület jóváhagyta a Keszthelyi VÜZ Nonprofit Kft. részéről érkezett megállapodástervezetet. A megállapodás a már lezárult kistérségi, konzorciumos formában működött közmunka programhoz megvásárolt eszközök önkormányzat részére történő tulajdonba adásáról szól.

Varga Viktória aljegyző

Tisztelt Lakosság! A ZALAISPA Nonprofit Zrt.

Ingyenes, rendszeres házhoz menő szelektív hulladékgyűjtést vezet be. A házhoz menő szelektív gyűjtés során a kommunális hulladék gyűjtéséhez hasonlóan a hasznosítható szelektív hulladékokat közvetlenül az ingatlan elől gyűjti be az erre a célra kiosztott 120 l-es emblémás, sárga színű zsákokból. Kérjük, hogy a műanyag palackokat, flakonokat laposra taposva, míg a karton, újság papírokat pedig összehajtva rakják a gyűjtőzsákokba vagy kötegelve a gyűjtőzsák mellé. Soha ne tegyenek a zsákokba zsíros, olajos élelmiszerrel, vegyszerrel szennyezett hulladékot, valamint ismeretlen anyagot, szemetet. A szennyezett hulladék nem hasznosítható. Kérjük, hogy a zsákokat a szállítási napon reggel 6 óráig helyezzék ki.

Mi kerülhet a szelektív hulladékgyűjtő sárga színű zsákba?    

PET palack: (ásványvizes, üdítős palackok) PP+HDPE műanyag, csomagoló fólia, nylon szatyor, tasakok Élelmiszer tárolására használt műanyag flakon, kanna kimosott állapotban Fémcsomagoló anyagok (üdítős, sörös, konzervek)

Mikor és hogyan szállítják el? A szelektíven gyűjtött hulladékot az alább megjelölt szombati napokon (minden hónap harmadik szombati napja) szállítjuk el: 2015. november 21., 2015. december 19. Kérjük, a szelektíven gyűjtött műanyag hulladékot kizárólag a naptárban jelölt szállítási napon helyezzék ki. A Gyűjtőjár aton dolgozó kollégáink minden alkalommal annyi ür es szelektív hulladékgyűjtő zsákot helyeznek el ingyenesen, amennyi hulladékkal teli zsákot Ön kihelyezett. November 11-én a hulladékszállítás alkalmával kerülnek először kiosztásra a szelektív hulladékgyűjtő zsákok. A kiosztásr a ker ülő hulladékgyűjtő zsákokat csak a szelektív hulladék gyűjtésére szabad használni! Együttműködésüket köszönjük!

7


Becehegyi bortúra Az idei évben is csatlakoztunk az őszi Nyitott Balaton rendezvénysorozathoz, hogy a nyárhoz hasonlóan ebben az időszakban is minél több vendéget csábítsunk településünkre. Az őszi szezonteremtő akció keretein belül október 3-án, szombaton második alkalommal került megrendezésre a becehegyi bortúra. A tavalyi évben ez a program a zord időjárás ellenére is nagy érdeklődésre tartott számot. Így hát idén bizakodva a napsütéses időben és a tavalyi magas vendégszámban, finom borokkal és zsíros kenyérrel felkészülve vártuk vendégeinket. Ahhoz, hogy a Becehegyre való feljutást megkönnyítsük, a Tourinform Iroda elől óránként transzfert indítottunk, a Simándy és János Pincékhez. Az első turnussal nem túl sokan, viszont később már egyre többen érkeztek a borozásra, néhány kisebb társaság pedig gyalogosan indult el a pincékhez. Első állomásként a Simándy pincét vehették célba az érdeklődők, ahol a mesébe illő balatoni panorámához egy falusi udvar hangulata párosult. A tornácot szőlőlevelekkel díszítettük, az udvarban őszi gyümölcsökkel, dióval, harmonikaszóval vártuk vendégeinket. A finom borokat parasztruhába öltözött „legények” kínálták, a vendégek éhségük csillapítására zsíros kenyeret is fogyaszthattak. A gasztronómiai élmények mellett a bátor

jelentkezők megkísérelhették, hogy hivatalosan is becehegyi borivóvá avassuk őket. Ehhez csupán egy három fordulóból álló bortanfolyamot kellett teljesíteniük. Első ízben egy bortotót töltöttek ki a résztvevők, melyben a borral kapcsolatos ismereteikről adhattak számot. Majd a hébérezést próbálhatták ki, melyben nemcsak a férfiak, hanem a hölgyek is helytálltak. A harmadik és talán a legkönnyebb próbatételnek a borivás bizonyult, mely méltó lezárása volt a délutánnak. A tanfolyamot mindenki sikeresen elvégezte, melyet oklevéllel jutalmaztunk. A magyar és a német vendégek egyaránt jó hangulatban hagyták el a Simándy Pince udvarát, hogy következő állomásként a János Pince felé vegyék az irányt. A Becehegyről visszatérve, estébe nyúló borozásra adtak lehetőséget a

MAMMOGRÁFIAI SZŰRÉS Tájékoztatjuk, a szervezett emlőszűrésre behívót kapott asszonyokat, hogy Balatongyörök Község Önkormányzata 2015. november 13. (péntek), szűrési napon, busszal csoportos térítésmentes beutazást biztosít a szűrés helyszínére. (Zalaegerszeg, Zrínyi u. 1.) A szűrés gyorsabb lebonyolítása érdekében kérjük, hogy a behívóra a TAJ számot szíveskedjenek ráírni. Az indulás helye és ideje: Balatongyörök Önkormányzati Hivatal (8313 Balatongyörök, Kossuth u. 29.) 2015. november 13. (péntek) reggel 07.30 óra.

Kossuth utcában nyitva tartó Fáró és a Lekics Borházak. A tavalyi őszi bortúrához hasonló vendégszámmal büszkélkedhettünk az idei évben is, viszont most kevesebben érkeztek kifejezetten a rendezvényre, többen is a gyalogtúrájukról tértek be a harmonikaszótól hangos pincéhez egy jó hangulatú borozásra. Reméljük, hogy a nyári Nyitott Pincék rendezvényhez hasonlóan – ahol idén rekordszámú poharat sikerült értékesítenünk - az őszi bortúra is egyre szélesebb körben lesz népszerű. Szeretnénk több borászt, és még több érdeklődőt belevonni, legfőképpen a balatongyörökiek sokaságát látnánk szívesen a Becehegyi bortúrán. Turisztikai Egyesület

Prima Primissima-díj A Prima Primissima-díj 2015-ös jelöltjei közt Magyar Képzőművészet kategóriában szerepel Csáji Attila Munkácsy Mihály-díjas festőművész, grafikus, fényművész, holográfus, Érdemes művész neve is. Csáji Attila személye a Györöki Nyári Tárlat kiállítójaként már ismert lehet a képzőművészet iránt érdeklődőknek. Jó szívvel ajánljuk őt azok figyelmébe, akik szeretnének szavazni, és még nincs jelöltjük. Szavazni SMS-ben, a +36/70/7077- 000 számon a díjazni kívánt jelölt kódjának (Csáji Attila kódja: 7) elküldésével lehet. Információ: primissima.hu

8


Sóvár hírek kező Tappancs foglalkozásra, melyet hetedik éve szervezünk havi rendszerességgel. Következő alkalmunkat 2015. november 28-án 15.0017.30 között tartjuk a Sóvárban. További alkalmaink: december 19., január 30.

Istentisztelet

Hittan Az általános iskolai korosztály számára evangélikus hittan oktatást tartunk a Sóvárban szerdánként 16.30órai kezdettel. Vár juk az ér deklődő gyerekeket a Sóvárban, vagy az iskolabusznál, ahonnan együtt megyünk le.

Tappancs foglalások időpontjai Szeretettel hívjuk az általános iskolai korosztályos gyerekeket a követ-

A tavaly elkezdett protestáns istentiszteleteket 2015 őszétől új rendben folytatjuk. Református lelkész szolgálatával a hónap második vasárnapján vár juk a testvér eket 18-órai kezdettel a Sóvárba. Külön sarkot alakítunk ki a kisgyermekek számára rajzolási lehetőséggel, így nagy szeretettel várjuk a kisgyermekes családokat is. Az istentisztelet teljesen nyitott, így felekezettől függetlenül várunk mindenkit, aki közösségben szeretne Isten felé fordulni.

Adventi csendesség Szeretettel hívjuk és várjuk november 29-én, vasárnap 16 órától ze-

nés ádventi ünnepségre a Sóvárba. Balatongyörök, Petőfi utca 1. Minden a már megszokottak szerint:  igényes zenei műsor  a falu ádventi koszorúját megáldja Deák Ákos plébános  lelki feltöltődés  játszóház, kézművesség  Finomságok

Az alkalmat 18 órától evangélikus istentisztelet követi, melyre szintén nagy szeretettel hívunk mindenkit! A belépés ingyenes! Süteményt, adományt köszönettel fogadunk! Alkalmaink nyitottak és ingyenesek, melyekre mindenkit sok szeretettel Várunk! Munkánkról bővebb információt talál a www.kie.hu, www.sovar.hu, és a www.lutheran.hu oldalakon. Helyben Marton Tamás ad felvilágosítást a 06 20 327 23 82-es telefonszámon.

Ön is hirdetne? Ha Ön is szeretne hirdetni a Balatongyöröki Hírlevélben, akkor várjuk jelentkezését az alábbi elérhetőségeken Villányi Évánál: tel.: +36 30/3737-109 e-mail: [email protected]

2015-ben is várjuk Önt a

KERTBARÁT-KLUB előadásaival a Bertha Bulcsu Művelődési Házban 2015. november 25-én, szerdán 17.00 órakor

„Mindent a megporzókért..” A magyaroszági orchideák csábítási trükkjeit Előadó: Dr. Bódis Judit egyetemi docens Pannon Egyetem Georgikon Kar

9


Ítélet vasárnapja

Polgárőrség hírei

És láttam egy nagy fehér trónust és a rajta ülőt: színe elől eltűnt a föld és az ég, és nem maradt számukra hely.

Bűnmegelőzési tanácsok

És láttam, hogy a halottak, nagyok és kicsinyek a trónus előtt állnak, és könyvek nyittattak ki. Még egy könyv nyittatott ki, az élet könyve, és a halottak a könyvbe írottak alapján ítéltettek meg cselekedeteik szerint.

Az ünnepek közeledtével az emberek sok időt töltenek utazással, vásárlással, ajándékok beszerzésével, így megnő annak kockázata is, hogy könnyebben válhatnak bűncselekmény áldozatává. Mire figyeljünk oda ilyenkor?  A nagy rohanásban, kapkodásban ne feledkezzünk meg arról, hogy a pénztárcánkat mindig biztos helyen tartsuk és a táskánkat egy pillanatra se hagyjuk nyitva, mert ez a zsebesek kedvenc időszaka.  A legveszélyesebb helyszínek a tömegközlekedési eszközök és a bevásárlóközpontok, a nagy tömeg miatt. Ajánlott a válltáskánkat magunk előtt tartani, behúzott cipzárral és befelé fordított zsebekkel!  Ne tegyük ugyanarra a helyre a pénzünket, hitelkártyánkat, okmányainkat, mobilunkat, ne kockáztassuk, hogy mindenünket ellopják egyszerre.  Figyeljünk oda arra is, hogy az autónkban ne hagyjunk még véletlenül sem szem előtt mobilt, pénztárcát, táskát, vagy bármilyen értékes dolgot. A tolvajoknak néhány másodperc is elég, hogy kiraboljanak minket.  Húzzuk fel az ablakokat és értékeinket inkább a csomagtartóba zárjuk el, ne maradjon az ülésen.

Jel. 20,12-13 Figyelmeztetésül adatott nekünk ez az ige, hogy nem mindegy, hogyan élünk. Minden napunkat számon tartja az Úr, és előtte nem tűnik el minden a feledés homályában. Előtte nem lehet eltitkolni semmit. Hall minden imát, de minden gyalázkodást is. Látja, mikor hittel vesszük az Úrvacsorát és amikor hitetlenül bántjuk a másik embert. Ezek után mégis ki részesülhet az örök élet ajándékában? Hiszen önmagunktól teljesen alkalmatlanok vagyunk rá. Hála Istennek a cselekedeteink könyve mellett egy másik könyv is megnyittatik majd, az Élet könyve. Ezt a könyvet már nem mi, hanem maga Krisztus írja. Ide azoknak a neve kerül be, akik életükben elfogadták Jézus Krisztust Úrnak és Megváltónak. Akik már itt hittek az Ő nevében és benne keresték életük célját. A hívő emberek hosszú listája lesz ez a második könyv. És az a csodálatos dolog, hogy a végső ítélet végül is ez alapján a könyv alapján történik. Hiszen cselekedeteink és életünk mindannyiunkat elítélne. De Krisztus üdvözítő kegyelme mindannyiunkat meg tud menteni. Ebben a végső pillanatban érezzük majd meg legjobban a megváltás drága ajándékát. Hiszen bármilyen gyarló emberként éltem itt a földön, ha elfogadtam közben Krisztus váltságát, ha hittel kértem bűneim bocsánatát és az új életet, akkor ezen a végső órán is felmentést kapok. Bár terhel a sok elmulasztott alkalom, bár fáj, hogy nem teremtem kellőképpen a Lélek gyümölcseit, bár önmagamtól csak a halálra lennék érdemes, de Krisztus váltságáért mégis az örök életet kapom meg, kegyelemből, hit által, teljesen érdemtelenül.

Ezért jött el Jézus, ezért volt a sok tanítás és ige ezért volt a kereszt, ezért volt húsvét. Ezért hirdetjük most is az evangéliumot. Mindent emiatt tett és tesz Krisztus, hogy a végső órán megmeneküljünk az örök haláltól, és üdvösséget nyerhessünk. Részlet Nagy Gábor evangélikus lelkész igehirdetéséből

Balatongyörök Önkormányzatának Képviselő-testülete tisztelettel meghívja Önt az idei

KÖZMEGHALLGATÁSRA Időpont: 2015. november 6. péntek 17.00 óra Helyszín: Bertha Bulcsu Művelődési Ház és Könyvtár

Forrás: police.hu

MEGHÍVÓ Tisztelettel várunk minden közügyek iránt érdeklődőt a képviselő-testület soron következő ülésére. 2015. november 19. csütörtök 16.00 Napirendi pontok: Adórendelet felülvizsgálata Bursa Hungarica ösztöndíjpályázat elbírálása Egyéb ügyek Helyszín: Polgármesteri Hivatal – kis tárgyaló

10


KORMÁNYABALAK ÜGYFÉLFOGADÁSI IDEJE Szeptember 25-én megnyitotta kapuit a keszthelyi Kormányablak a korábbi Okmányiroda helyén (Keszthely, Kossuth u. 42.). Az integrált ügyfélszolgálat kialakítása következtében az ügyfélfogadási idő az alábbiak szerint változott. Hétfő

7-17

Kedd, szerda

8-16.30

Csütörtök

8-18

Péntek

8-12

Mikulás A Györökökért Egyesület szervezésében december 6án 15-órai kezdettel ér kezik a MIKULÁS a Bertha Bulcsu Művelődési Házba. Az alkalmat szeretnénk minél személyesebbé tenni a gyerekek számára, így kérjük a szülőket/nagyszülőket, hogy a gyerekeiket (nyolcadik osztályos korig) regisztrálják előre Ábrahám Tamásné Mónikánál ([email protected], 30/4423232), de legkésőbb a rendezvényen. Természetesen a nem regisztrált, és nem Balatongyöröki gyerekek is kapnak csomagot! MT

Elég sűrűek az Ön csontjai? A vonyarcvashegyi rendelőben ingyenes csontritkulás-vizsgálatot szerveznek, melyre várnak mindenkit, aki még nem vett részt hasonló szűrésen. Regisztrálni és a részletekről információt kapni a balatongyöröki orvosi rendelőben lehet Dr. Dudás Margit háziorvosnál.

Restaurant & Bar Vonyarcvashegy, Fürdő utca 3.

Egy jó meleg tea, egy finom menü vagy egy meghitt vacsora a Balaton-parton ősszel? Egész évben várjuk kedves vendégeinket folyamatosan megújuló étlappal, 2-3 fogásos „Napi Menü” ajánlattal, változatos programokkal. Novemberi programjaink: November 6.: Őszi Ízek Vacsorája élőzenével November 13.: Márton Napi Libalakoma November 20 .: Tóth Veronika Könyvbemutató, Koncert November 21.: Ír Whisky Kóstoló és Vacsora November 30.: Jazz Est Rendezvények lebonyolítását vállaljuk. További információ: +36 30 577 4603 www.players-lounge.hu

„Mert a Balaton-part ősszel is gyönyörű . . . “

11


Kedves Gyerekek! Lassan megérkezik December Apó, és vele együtt a nagyszakállú Mikulás is. A tavalyi évekhez hasonlóan idén is ellátogat Balatongyörökre, és ezúttal egy apró kéréssel fordul hozzátok. A Mikulás szeretné, ha levelet írnátok neki; ebben a levélben azonban nem ar r a kíváncsi, hogy mit szeretnétek a kiscsizmába, hanem azt szeretné, ha elmesélnétek neki egy (vagy több) idei jócselekedeteket, amire igazán büszkék vagytok. A Mikulás a kedvenc levelét személyesen is felolvassa, és a kis levélíró ajándékban is részesül. A leveleket „Mikulásnak szeretettel” jeligével juttassátok el a Tourinform Irodába (Kossuth Lajos u. 64.) december 1-ig és mi majd továbbítjuk azokat a Mikulásnak.

Játszunk? Együtt, közösségben játszani mindig jó dolog. Alkotni is jó dolog. Ezt a két igényt elégítik ki egyrészt a Varázshangok Családi Játszóház foglalkozásai, másrészt a kézműves játszóházak, mint pl. a Tökölődő a Halloween jegyében.

A VIII. Balatongyöröki Adventi Forgatag tombola ajándékaira tisztelettel kérjük felajánlásaikat! Kérjük, felajánlását a Tourinform irodában szíveskedjék leadni!

A TARTALOMBÓL: BALATONGYÖRÖK KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK INGYENES KIADVÁNYA. Adomány a tiszabökényieknek 3. Testületi ülések hírei, rendeletek 4

Recommend Documents