A szôlô növényvédelme
2013
A sikeres növényvédelem komoly szakértelmet, jó gyakorlati érzéket és sokszor (fôleg az idôjárás miatt) szerencsét is igényel. A szôlô növényvédelmét az adott év idôjárása, azon belül pedig a csapadék és a hômérséklet alakulása befolyásolja a legnagyobb mértékben. A védekezések tervét, valamint a szerfelhasználást ezért az ültetvények fertôzöttségének alakulása, az idôjárás, a betegség és kártevô elôrejelzések állandóan módosítják. Ez utóbbiakra, azaz a növényvédelmi elôrejelzésekre ma már még jobban érdemes odafigyelni mint néhány évtizeddel ezelôtt, hiszen nem csak a védekezések biztonságát növelik, hanem a gazdaságosságot is. A prevenció, azaz a fertôzések megelôzése az integrált növényvédelmi technológiák terjedése, és az elôrejelzési módszerek tökéletesedése következtében egyre nagyobb hangsúlyt kap. Az ország klímájának és tárgy évi idôjárásának, a különbözô borvidékek helyi adottságainak, az elôzô év fertôzöttségének megfelelôen a betegségek különbözô eréllyel jelentkeznek. Amenyiben a lisztharmat és a peronoszpóra fertôzés létrejöttét kedvezô idôjárási tényezôk követik, akkor nagyon nehéz e betegségeket „ad hoc” kezelésekkel alacsony szinten tartani. A kártevôk fellépése is idôjárás, illetve klímafüggô. Az enyhe, csapadékszegény tél a kártevôk nagy egyedszámmal történô áttelelését és károsítását hozhatja magával. A rövid tavasz utáni „májusi nyár” robbanásszerû populációnövekedést eredményezhet, ami a korai fenológiai állapotban, tehát az érzékenyebb stádiumában éri, és tizedeli meg a szôlôt. A melegebbé váló nyári idôjárás a szôlômolyok és az atkák kártételét is fokozhatja. Ez utóbbiaknak még a nemzedékszáma is emelkedhet, ami tovább nehezítheti a szôlôtermesztést. Kiadványunkkal a szôlô növényvédelmének sikerét kívánjuk elôsegíteni oly módon, hogy a szôlôben felhasználható növényvédô szereinkrôl a legfontosabb információkat egy rövid, kis alakú, könnyen áttekinthetô prospektusban adjuk a termelôk kezébe.
Antracol
Eclair 49 WG
Széles spektrumú kontakt gombaölô szer.
Mélyhatású hatóanyag kombináció, ami a szôlô három
®
®
legveszélyesebb betegsége ellen – peronoszpóra, lisztharDózis: 1,2-1,6 kg/ha. Javasolt lémennyiség 600-800 l/ha.
mat, szürkepenész - alkalmazható.
10 liter vízhez szükséges szermennyiség 15-20 g. Dózis: 0,5 kg/ha. Javasolt lémennyiség 800-1000 l/ha. Felhasználási javaslat:
10 liter vízhez szükséges szermennyiség 5 g.
Szôlôperonoszpóra ellen 7-10 napos permetezési fordulókban, megelôzô jelleggel alkalmazzuk. Erôs fertôzési nyo-
Felhasználási javaslat:
másnál (esôs, vagy harmatos idôszakok, amikor a hô-
Szôlôlisztharmat, szôlôperonoszpóra és szürkepenészes
mérséklet eléri a 20 °C-t) a rövidebb, közepes, vagy
rothadás ellen a virágzástól kezdôdôen rotációban, 7-10
gyenge fertôzési veszélynél a hosszabb permetezési for-
napos fordulókban ajánlott felhasználni. Az Eclair-es keze-
dulót javasoljuk. A permetezéseket az Antracol-lal a szôlô
lés után egy más hatásmechanizmusú kombinációt jut-
2-4 leveles állapotától a virágzást közvetlen megelôzô
tassunk ki (pl: Melody Compact + Falcon). Azokban az
idôszakig 1-2 alkalommal végezzük, az elôzô évi fertôzött-
ültetvényekben, ahol évek óta a vegetáción belül több-
ség és az elôrejelzés figyelembevételével.
ször használtak fel strobilurin hatóanyagcsoportba tartozó
A már fertôzôdött ültetvényben az Antracol önállóan nem
készítményeket, az Eclair-t kén tartalmú készítménnyel
ad megfelelô védelmet, csak blokkoló hatású készítmény
egészítsük ki. Így a szôlôlisztharmat rezisztencia kialaku-
kombinációs partnerének javasolható. Az Antracol-t szô-
lásának veszélye csökkenthetô.
lôvédelmi technológiákba illesztve is alkalmazhatjuk, elsô-
Járványos körülmények között a rövidebb permetezési
sorban a vegetációs idôszak elején, kombinációban kén
fordulót kell tartani. A készítmény alkalmazásánál töre-
készítménnyel, vagy késôbb a virágzás elôtt Falcon-nal.
kedjünk a megelôzô, azaz a preventív felhasználásra! Egyéb kultúrák:
Az Antracol hatékony cinkforrás Antracol
A készítmény felhasználása engedélyezett paradicsom és
57,8
ZnCl2
uborka védelmére is.
5,7 0
20
40
60
(µg cink per g kutikula/µg cink per ml oldat)
Egyéb kultúrák: A készítmény felhasználása engedélyezett alma, körte, birs, naspolya, burgonya, paradicsom, dohány, dísznövények védelmére is. Forgalmazási kategória: II. Élelmezés-egészségügyi várakozási idô: szôlôben elôírás szerinti felhasználás esetén nincs korlátozás
Forgalmazási kategória: II. Élelmezés-egészségügyi várakozási idô: szôlô 21 nap
Falcon
Flint Max
Három felszívódó hatóanyagot tartalmazó gombaölô szer
Felszívódó és mélyhatású hatóanyagot tartalmazó gombaölô
szôlôlisztharmat ellen.
szer szôlôlisztharmat és szürkepenész ellen.
Dózis: 0,3 l/ha. Javasolt lémennyiség 600-1000 l/ha.
Dózis: 0,2 kg/ha. Javasolt lémennyiség 800-1000 l/ha.
®
®
10 liter vízhez szükséges szermennyiség 3-5 ml. Felhasználási javaslat: Felhasználási javaslat:
A két eltérô hatásmechanizmust képviselô tebukona-
Szôlôlisztharmat ellen 7-14 naponként, megelôzô jelleggel
zol és trifloxistrobin egy termékben való együttes alkalma-
alkalmazzuk. Nagyon erôs fertôzési nyomásnál (25 °C és
zása most végre lehetségessé vált a hazai szôlô- és
erôs harmatképzôdés) a rövidebb, közepes és gyenge
gyümölcsvédelmi technológiákban. Szôlôben szôlôliszt-
fertôzési veszélynél pedig a hosszabb (10-14 nap) perme-
harmat és szürkepenész ellen a fürtmegnyúlás idôszakától
tezési fordulót javasoljuk. A védekezést az elôzô évi fertô-
a fürtzáródásig (a várakozási idô betartása mellett) alkal-
zöttség és az elôrejelzés figyelembevételével már virágzás
mazható. Virágzáskori erôs szürkepenész nyomás esetén
elôtt elkezdhetjük. Lisztharmat-érzékeny fajták (pl: Rajnai
speciális botriticid készítmény alsó dózisával tankkom-
rizling, Rizlingszilváni, Hárslevelû, Blauburger, Kékoportó,
binációban alkalmazzuk. Rezisztens lisztharmattal fertôzött
Kékfrankos stb.) védelmére kifejezetten ajánljuk. Ha a be-
területeken speciális, kontakt liszharmat elleni készítmény-
tegség már megjelent a növényen, a Falcon-t a rövidebb
nyel kombinációban juttassuk ki. Szôlôvédelmi technoló-
permetezési fordulóval alkalmazzuk. Szôlôvédelmi techno-
giába illesztve a Profiler-el kombinálva használjuk, így
lógiába illesztve a Melody Compact-tal kombinálva hasz-
mindhárom veszélyes szôlô betegség ellen védekezhetünk.
náljuk. Elôször a virágzást megelôzôen, a Flint Max +
Elôször virágzásban kezeljünk, a késôbbi felszívódó keze-
Profiler kombináció elôtt, majd a késôbbi felszívódó keze-
lésekben pedig más hatásmechanizmusú kombinációkkal
lésekben a Falcon + Melody Compact kombinációt, más
rotációban (pl: Falcon + Melody Compact) alkalmazzuk.
hatásmechanizmusú kombinációkkal (pl: Flint Max + Profiler) rotációban, vagy önálló blokkban alkalmazzuk
Egyéb kultúrák:
(egymás után maximum kétszer).
A készítmény felhasználása engedélyezett almatermésûek, szilva, meggy, cseresznye és dinnye védelmére is.
Egyéb kultúrák: A készítmény felhasználása engedélyezett kalászosok védelmére is. Forgalmazási kategória: II. Élelmezés-egészségügyi várakozási idô: 35 nap
Forgalmazási kategória: I. Élelmezés-egészségügyi várakozási idô: szôlô 35 nap
Folicur Solo
Melody Compact
Széles hatásspektrumú felszívódó gombaölô szer szôlô-
Felszívódó és kontakt hatóanyagot tartalmazó gombaölô
lisztharmat ellen.
szer szôlôperonoszpóra ellen.
Dózis: 0,4 l/ha. Javasolt lémennyiség 800-1000 l/ha.
Dózis: 1,5 kg/ha. Javasolt lémennyiség 800-1000 l/ha.
®
®
10 liter vízhez szükséges szermennyiség 4-5 ml. Felhasználási javaslat: Felhasználási javaslat:
A kezeléseket elôrejelzésre alapozva, vagy megelôzô mó-
A védekezést virágzástól kezdôdôen (korai fertôzési elôre-
don célszerû elkezdeni 20-25 cm hajtáshossznál, és a
jelzés esetén már akár virágzás elôtt) 3-4 alkalommal ja-
zsendülés kezdetéig 8-12 naponként javasolt ismételni
vasoljuk, 7-14 napos permetezési fordulóban. A készít-
(egy vegetációban maximum 4 alkalommal). A kezeléseket
ményt megelôzô jelleggel, preventíven alkalmazzuk, de jó
erôs fertôzési nyomás mellett, valamint ha a betegség
kuratív aktivitása miatt a betegség elsô tüneteinek meg-
blokkolása a cél, a rövidebb (8 napos) fordulóval javasolt
jelenése után is felhasználható. Erôs fertôzési nyomás-
elvégezni. A Melody Compact-ot szôlôvédelmi techno-
nál, illetve a betegség elsô tüneteinek megjelenése utáni
lógiába illesztve is alkalmazhatjuk. Ebben az esetben
kezelés esetén a rövidebb permetezési forduló ajánlott.
Falcon-nal kombinálva elôször a virágzást megelôzôen,
A készítmény szürkepenész ellen mellékhatással rendel-
a fürtmegnyúlás idôszakában kezeljünk. Virágzásban a
kezik, de erôs fertôzés esetén ez csak speciális botritisz
Melody Compact-ot réztartalma miatt nem ajánlott alkal-
elleni készítménnyel kombinációban elégséges.
mazni. Ebben az idôszakban a Flint Max + Profiler kombinációval kezeljünk. A késôbbi felszívódó kezelésekhez Falcon + Melody Compact alkalmazása más hatásmechanizmusú kombinációkkal (pl: Flint Max + Profiler) rotációban, vagy önálló blokkban, de egymás után maximum 2 alkalommal javasolt. Egyéb kultúrák: A készítmény felhasználása engedélyezett burgonya és hagyma védelmére is. Forgalmazási kategória: II.
Egyéb kultúrák: A készítmény felhasználása engedélyezett ôszi búza, árpa, tritikále, repce, almatermésûek és csonthéjasok védelmére is. Forgalmazási kategória: II. Élelmezés-egészségügyi várakozási idô: szôlô 35 nap
Élelmezés-egészségügyi várakozási idô: szôlô 21 nap
Profiler
Teldor
Két felszívódó hatóanyagot tartalmazó gombaölô szer
Kontakt gombaölô szer a szôlô szürkepenészes rothadása
szôlôperonoszpóra ellen.
ellen.
Dózis: 2,0-2,5 kg/ha. Javasolt lémennyiség 800-1000 l/ha.
Dózis: 1,0 l/ha. Javasolt lémennyiség 600-1000 l/ha.
®
®
10 liter vízhez szükséges szermennyiség 20-25 g. Felhasználási javaslat: A Profiler-t a 8-10 leveles idôszaktól a zsendülés idôszakáig alkalmazhatjuk, egy vegetációban legfeljebb 3 alkalommal. Közepes fertôzési veszélynél az alacsonyabb, erôsnél a magasabb dózis javasolt. A permetezési forduló 10-14 napnál ne legyen rövidebb. Szôlôvédelmi technológiába illesztve a virágzás legelejétôl (vagy közvetlenül elôtte) mindenképpen a Profiler-t részesítsük elônyben, mivel a virágvédelemben kiemelkedôen teljesít. Lisztharmat elleni kombinációs partnernek a Flint Max-ot java-
Felhasználási javaslat:
soljuk – ez a kombináció mind a három veszélyes szôlô
Szürkepenész ellen megelôzô jelleggel 1 l/ha dózisban a
betegség ellen hatékony. A virágzást követôen a kis-
fürtzáródás, vagy a zsendülés idôszakában javasolt fel-
bogyós fenológiai stádiumban áttérhetünk más hatás-
használni.
mechanizmusú kontakt és felszívódó hatóanyag kom-
Hosszú hatástartamának köszönhetôen a készítményt át-
binációra (pl: Melody Compact + Falcon), vagy ha a
lagos évben elegendô egyszer alkalmazni. Csapadékos
fürtmegnyúlás idôszakában nem Profiler-t alkalmaztunk,
nyár végi – ôsz eleji idôszakban szükséges lehet még egy
akkor folytathatjuk Profiler + Flint Max kombinációval a vé-
permetezés, amit legkésôbb csemegeszôlôben 7 nap-
dekezést. Egy vegetációban egymás után kettônél több-
pal, borszôlôben 14 nappal a szüret elôtt végezhetünk el.
ször ne alkalmazzuk.
A fürtök sérülését okozó behatások (jég- és szélverés, rovarrágás, stb.) keletkezésekor mielôbb kezeljük le
Forgalmazási kategória: II.
Teldor-ral az ültetvényt.
Élelmezés-egészségügyi várakozási idô: 21 nap
Egyéb kultúrák: A készítmény felhasználása engedélyezett málna, szamóca, paradicsom, csonthéjasok, saláta és uborka védelmére is. Forgalmazási kategória: III. Élelmezés-egészségügyi várakozási idô: borszôlô 14 nap, csemegeszôlô 7 nap
Decis Mega
Envidor
Széles spektrumú, piretroid típusú rovarölô szer.
Kontakt atkaölô szer levél- és takácsatkák ellen.
Dózis: 0,15 l/ha. Javasolt lémennyiség 500-800 l/ha.
Dózis: 0,4 l/ha. Javasolt lémennyiség 800-1000 l/ha.
®
®
10 liter vízhez szükséges szermennyiség 5 ml. Felhasználási javaslat: Az atkák minden fejlôdési alakja ellen hatékony, beleértve a tojást és a megtermékenyített nôstényeket is. Hatása a hômérséklettôl alig függ, kezdeti hatása lassú, de hatástartama több hetes. Szôlôben levél- és takácsatkák ellen a védekezést az üzemi elôrejelzésekre alapozzuk. A védekezést szôlô-levélatka ellen kora tavasszal, a szôlô kisleveles állapotában kell elvégezni. A takácsatkák ellen akkor permetezzünk, amikor az áttelelô tojások, illetFelhasználási javaslat:
ve az áttelelô nôstények által lerakott tojások 50-60 %-a
Gyors, taglózó hatású rovarölô szer, ami alacsonyabb hô-
kikelt. A tavaszi kezelést vegyes populáció esetén (levél-
mérsékleten is hatékony. Szôlôben a rejtett életmódot élô
atka, takácsatka) célszerû a kétfoltos takácsatkához iga-
szôlômolyok ellen a védekezést szexferomon-csapdás
zítani, mivel az elsô nemzedék 50%-os kelése egy-két
elôrejelzés alapján, a fiatal lárvák megjelenésekor ajánlott
héttel késôbb jelentkezik mint a másik két fajé. Egy ve-
végrehajtani. Nagy egyedszámú, elhúzódó rajzás esetén
getációban csak egy kezelés javasolt; a készítmény hosz-
a permetezéseket 10-12 naponként szükséges megismé-
szú hatástartammal rendelkezik, ezért a többszöri véde-
telni. A szôlômolyok ellen fürtzáródás után végzett keze-
kezés nem szükséges.
lések kevésbé hatékonyak (a készítmény kontakt hatása és a kártevô védettsége miatt). A szôlôilonca esetében szintén ügyelni kell, hogy a permetezés a fiatal lárvák ellen még a hajtások összeszövése elôtt megtörténjen. Egyéb kultúrák: A készítmény felhasználása engedélyezett almatermésûek, csonthéjasok, gyökérzöldségek, paradicsom, káposztafé-
Egyéb kultúrák:
lék, gabonafélék, kukorica, napraforgó, repce, lombhullató
A készítmény felhasználása engedélyezett alma és körte
díszfák és díszcserjék védelmére is.
védelmére is.
Forgalmazási kategória: II.
Forgalmazási kategória: II.
Élelmezés-egészségügyi várakozási idô: szôlô 7 nap
Élelmezés-egészségügyi várakozási idô: 14 nap
Finale
®
Kontakt és mélyhatású totális gyomirtó szer. Dózis: 4-6 l/ha. Javasolt lémennyiség 300-500 l/ha. 10 l vízhez szükséges szermennyiség 150 ml, 10 l permetlével kezelhetô felület nagysága 250 m2. Felhasználási javaslat: Szôlôben a permetezést akkor kell elvégezni, amikor a gyomnövények intenzív növekedésben vannak, és a 15-35 cm-es magasságot már elérték. Az egynyári (magról kelô) gyomnövények esetében a kezeléssel addig várjunk, amíg a várható gyomállomány nagyobbik része már kikelt. A nehezen irtható (pl. évelô) gyomnövényeket virágzáskor célszerû permetezni, a fûféle (egyszikû) gyomok közvetlenül virágzás elôtt kezelendôk. A Finale a betyárkóró ellen is kiváló hatású. A szôlô fattyúhajtásainak leperzselésére is használható, mivel a növénybe nem szívódik fel, de sebzésekre, kéreghiányos részekre ne kerüljön. Csak 3 évesnél idôsebb szôlôben alkalmazható!
Egyéb kultúrák: A készítmény felhasználása engedélyezett almatermésûek, csonthéjasok és mezôgazdaságilag nem mûvelt terület kezelésére is. Forgalmazási kategória: II. Élelmezés-egészségügyi várakozási idô: 14 nap.
A felhasználás során tartsa be a címkén és a termékek engedélyokiratában szereplô elôírásokat!
Teldor
Profiler
Flint Max
Melody Compact
Falcon
kontakt Cu + kén
Antracol + kén
kórokozók
ben 14 nappal, míg csemegeszôlôben 7 nappal a szüret elôtt tehetjük meg. A Teldor nem befolyásolja a must erjedését.
hatástartama miatt a Teldor használatát javasoljuk. Az érési idôszakban szükség lehet még egyszer a Teldor felhasználására. Ezt borszôlô-
Eclair és a Flint Max megfelelô biztonságot nyújt, míg a vegetációs idôszak második felében (fürtzáródáskor, vagy zsendüléskor) hosszabb
Szürkepenész ellen a virágzás és késôbbiekben a fürtzáródás, vagy a zsendülés idôszakában kell vegyszeresen védekezni. Virágzáskor az
Falcon kombinációval igen jó megoldás a szôlô legérzékenyebb idôszakában.
peronoszpóra, mind lisztharmat ellen különösen erôs védelmet jelent a virágzás idôszakában – rotációban alkalmazva a Melody Compact +
8-12, a Profiler-nél 10-14 naponként a fertôzési veszélynek megfelelôen ismételjük. Az ábrán ajánlott Profiler + Flint Max kombináció mind
Compact rendelkezik antisporulációs (penészkiverôdés elleni) hatással is. A permetezést az Eclair esetében 7-10, a Melody Compact-nál
szereplô Melody Compact és Profiler, valamint az Eclair akkor adják a legjobb eredményt, ha megelôzô jelleggel alkalmazzuk, de a Melody
heti gyakorisággal. Virágzás elôtt a mélyhatású, illetve felszívódó hatóanyagot is tartalmazó készítmények kerülhetnek elôtérbe: az ábrán
Peronoszpóra ellen szintén a pár centiméteres hajtásnagyságnál már védekezni kell a kontakt Antracol-lal, erôs fertôzési nyomásnál
fordulóban, az Eclair használata 7-10 naponként javasolt, a fertôzési helyzetnek megfelelôen.
jön el az ideje. Az ábrán szereplô Falcon és Flint Max, valamint a Folicur Solo alkalmazása megelôzô jelleggel, 7-14 napos permetezési
zás elôtt, amikor a lombfelület is nagyobb (20-30 cm hajtáshosszúság), a mélyhatású, vagy felszívódó, lisztharmat elleni gombaölô szereknek
Lisztharmat ellen már a néhány centiméteres hajtásnagyságánál el kell kezdeni a védekezést, kontakt készítményekkel. Közvetlenül virág-
A szôlô védelme betegségek ellen
gyomok
A felhasználás során tartsa be a címkén és a termékek engedélyokiratában szereplô elôírásokat!
Finale
Decis Mega
Envidor
rovar kártevôk
permetezhetôk, a vadhajtásokat azonban nem kell eltávolítani, azokat a szer leszárítja.
tezni, a fûféle (egyszikû) gyomok közvetlenül virágzás elôtt kezelendôk. A Finale a betyárkóró ellen is kiváló hatású. A szôlô zöld részei nem
addig, amíg a várható gyomállomány nagyobbik része már kikelt. A nehezen irtható (pl. évelô) gyomnövényeket virágzáskor célszerû perme-
növekedésben vannak, és a 15-35 cm-es magasságot már elérték. Az egynyári (magról kelô) gyomnövények esetében a kezeléssel várjunk
Gyomok. Szôlôben Finale-val totális gyomirtást hajthatunk végre. A permetezést akkor kell elvégezni, amikor a gyomnövények intenzív
többszöri védekezés nem szükséges.
0,4 l/ha dózisban történjen. Egy vegetációban csak egy kezelés javasolt, mert a készítmény hosszú hatástartammal rendelkezik, ezért a
kelése egy-két héttel késôbb jelentkezik mint a másik két fajé. Az Envidor alkalmazása a levél- és takácsatkák ellen a vegetáció elején,
takácsatka és a kétfoltos takácsatka), akkor célszerû a kétfoltos takácsatkához igazítani a védekezést, mivel elsô nemzedékének 50%-os
zünk (2-4 leveles állapotban a szôlô-gubacsatka ellen is hat a készítmény). Ha a levélatkán kívül takácsatkák is károsítanak (piros gyümölcsfa
Szôlô-levélatka és takácsatkák. Ha csak szôlô-levélatka károsít az ültetvényben, akkor ellene a szôlô kisleveles állapotában védekez-
zás, akkor 10-14 nap elteltével ismételjük meg a védekezést.
ba tartozó deltametrin hatóanyagú Decis Mega rovarölô szer felhasználását 1-2 nappal a rajzáscsúcs utánra tervezzük. Ha elhúzódó a raj-
Szôlômolyok ellen szexferomon csapdás elôrejelzést érdemes alkalmazni és ezek alapján idôzíteni a védekezést. A piretroidok csoportjá-
A szôlô védelme kártevôk és gyomok ellen
További információért hívja területi képviselôinket: Borsod-Abaúj-Zemplén: Borbély Béla, 20/519-2741 Hajdú-Bihar megye: Pocsai Béla, 20/956-0385 Szabolcs-Szatmár-Bereg megye: Simon Zoltán, 30/468-9858 Csongrád megye: Sipos József, 20/519-2745 Jász-Nagykun-Szolnok megye: Leszkó László, 20/519-2750 Békés megye: Pljesovszki Tibor 20/519-2762 Heves, Nógrád megye: Huszár Elek, 20/519-2752 Bács-Kiskun megye: Kiss András, 20/947-6141 Pest megye: Dúcz Ferenc, 20/519-2744 Komárom-Esztergom, Veszprém megye: Pusztai Gábor, 20/956-0386 Fejér, Észak-Tolna megye: Fekete Zoltán, 20/519-2748 Baranya, Tolna megye: Csernus Péter, 20/961-3955 Somogy, Nyugat-Tolna megye: Horváth Tibor, 20/519-2751 Vas, Zala megye: Virág István, 20/519-2761 Gyôr-Moson-Sopron megye: Ürmösi László, 30/252-6823
Bayer CropScience 1123 Budapest, Alkotás u. 50. www.bayercropscience.hu BAYinfo: (80) 620-111
