l o a. oh 0} — v c.'So 2.sz.melléklet
0^lr^ J^Mí/?O(Z
^
m Ugy Kötelezettségvállalást előkészítő osztály: ÜZEMELTETÉSI OSZTÁLY A szerződés tárgya: „Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Polgármesteri Hivatal klímaberendezéscinek szerződéses karbantartása" A kötelezettségvállalás a 2012. évi költségvetés 8411261 szakfeladaton 552183 főkönyvi számon 510143 analitikus tételén megtervezett kiadás terhére történik, 1.905.000 Ft bruttó összegben . A szerződő partner neve: Szabó Csaba Hűtő és Klímatechnikus Több költségvetési évet érintő kötelezettségvállalás esetén: év
forint
év
forint
év
forint
. Zugló Q
'*
íx ->
A szerződő partner a beszállítói listában szerepel. Budapest, .&l?/i. i L....Ck...IS,
\ u-
Kezde$&
Budapest, ...?.£.í.l
síi
45....
■h
* A nem megfelelő rész kihúzandó ! Kapja:
Átvételi időpont;
Fedezetigazolás
Felhasználható összeg
2012. évi előirányzat
i/..5?. < !:.^?íi:....Ft
&éiVl..tti*.4tó. Jogi és Közbeszerzési referens
.;D^.;.
Aláírás: Q
Felhasznált összeg
Pénzügyi ellenjegyzés
.vjftW. .TJ&bg*
Jogi szakvélemény
Jegyzői láttamozás
Kötelezettségvállaló
nnmii ^ajotx-.o^. (Z6
( W , •«». """27 20Í2 MÁJ 2 2
dv. Papp Csilla jegyző Regisztráció: Gazdálkodási Osztály
.T l
minosggugyi vezető
2-° 11. o j ih
\ ? ^ eimeN^
úA ■ v<W?. -üe
I
J
VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Polgármesteri Hivatala (székhelye : 1145. Budapest, Pétervárad u. 2., képviseli: dr. Papp Csilla jegyző), mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő), másrészről a Szabó Csaba hűtő-klímatechnikus ( számlaszáma: , Adószáma: 40976367-2-33, telefon: 06 30/ képviseli: Szabó Csaba, mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó) között az alábbi feltételek szerint:
1. A Szerződés tárgya Megrendelő épületeibe szerelt oldalfali split klíma, ablakklíma, párátlanító és mennyezeti klíma, légfüggöny berendezések karbantartása. A berendezések részletes felsorolását, típusát és elhelyezését a szerződés 1. és 2.számú melléklete (nyári üzem, téli üzem) tartalmazza. Vállalkozó a készülékek rendszeres karbantartását a téli hónapokban 76.500.- Ft + Áfa, a nyári hónapokban 378.000,- Ft + Áfa karbantartási díjért vállalja, amely tartalmazza a karbantartási munkák és a karbantartási segédanyagok költségét. A karbantartási díjak részletezését az árajánlat, a szerződés 3.számú melléklete tartalmazza. Nyári időszak: május 01-től szeptember 30-ig, téli időszak: október 01-től április 30-ig tart. Jelen szerződés egy téli, valamint két nyári hónapot foglal magában. 2. A karbantartási tevékenység tartalma 2.1. A folyamatos karbantartás feladatai: Vállalkozó nyári kötelezettsége az 1. számú mellékletben felsorolt készülékek rendszeres átalánydíjas javítása és karbantartása. A vállalkozó részletes téli feladatkörét jelen szerződés 2. számú melléklete tartalmazza. Vállalkozó a karbantartásokat Megrendelővel előzetesen egyeztetett időpontban végzi. A karbantartások gyakorisága oldalfali split- és ablakklíma esetén: májustól szeptemberig az időjárástól és szennyezettségtől függően havonta, mennyezeti klíma, számítógép terem, tükörszerver szoba klímák és a külső irattárak párátlanítója esetén: éves szinten havonta. 2.2. Az alkatrészeken kívüli egyéb javításhoz szükséges 10.000,- Ft. nettó értéknél kisebb összegű anyagköltséget Megrendelő számla és igazolás ellenében megtéríti Vállalkozónak a szerződés tervezett keretösszegén belül. 2.3. A havi időszakos karbantartás időpontját Vállalkozó Megrendelővel előre értesített és egyeztetett időpontban végzi, aki személyesen ellenőrzi és igazolja le az elvégzett munkát.
dk
1
3. Vállalkozási díj, fizetési határidők 3.1. A vállalkozási díjak részletezését a 3. számú melléklet tartalmazza. 3.2. Fizetési mód: havonta számla ellenében átutalással a számla kiállítását követő 30 banki napon belül. 4. Kapcsolattartás 4.1. Megrendelő jogosult a feladatok elvégzésének folyamatos ellenőrzésére. 4.2. Felek kölcsönösen kötelesek egymást tájékoztatni minden olyan körülményről, amely a teljesítés idejét, helyét vagy minőségét érinti. Amennyiben Megrendelő szakszerűtlen utasítást ad, erre őt a Vállalkozó köteles figyelmeztetni. A figyelmeztetés el nem fogadásának következményei Megrendelőt terhelik. 4.3. Megrendelő és Vállalkozó rendszeres kapcsolatot tart fenn. Megrendelő felelős képviselője: Juhász István gondnokságvezető telefonszáma: mobil: +36 30tel: fax: akadályoztatása esetén az általa megbízott személy. Vállalkozó kapcsolattartója: Szabó Csaba klímatechnikus Telefon/faxszáma: +36 30Felek kölcsönösen kötelesek a kapcsolattartók személyében bekövetkezett változásokat közölni és akadályoztatás esetén helyettesítésükről gondoskodni.
5. Egyéb rendelkezések 5.1. Vállalkozó köteles saját költségén biztosítani a tevékenység elvégzéséhez szükséges technikai eszközöket, telephelyet és személyzetet, jogszabályi feltételeket, érvényes engedélyeket a feladatok ellátásához. 5.2. Vállalkozó teljes körű kockázati felelősség-biztosítást köteles kötni.
6. A szerződés időtartama és megszűnése 6.1. A szerződés határozott időtartamra jön létre, 2012. április 1-jétől 2012. június 30. napjáig. A szerződést bármelyik fél felmondhatja a másik félhez intézett egyoldalú nyilatkozatával, 30 napos felmondási idő kikötésével. 6.2. Súlyos szerződésszegés esetén Megrendelő a szerződést írásban jogosult felmondani. A szerződés az írásbeli felmondásban megjelölt napon szűnik meg. A rendkívüli felmondás esetén Vállalkozó köteles ellátni feladatait addig, amíg Megrendelő nem gondoskodik a feladatok ellátásáról. Súlyos szerződésszegésnek minősül Vállalkozó részéről a feladatok hanyag, szakszerűtlen teljesítése, Megrendelőnek okozott kár, Megrendelő részéről pedig, ha a díjfizetési kötelezettségének felhívás ellenére sem tesz eleget.
cK
2
6.3. Azokban a kérdésekben, amelyeket e szerződés nem szabályoz, a mindenkor hatályos Ptk. rendelkezéseit, a vonatkozó egyéb jogszabályok rendelkezéseit, valamint az általánosan elfogadott szakmai szokásokat kell irányadónak tekinteni. 6.4. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a szerződésből eredő minden vitás kérdést - beleértve annak értelmezése vagy megszüntetése feletti jogvitákat - először peren kívüli egyeztetés útján próbálnak rendezni. Amennyiben a peren kívüli egyeztetés nem vezet eredményre, úgy szerződő felek kölcsönösen alávetik magukat a Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság kizárólagos illetékességének. 6.5. Vállalkozó kijelenti, hogy a szerződés aláírásával hozzájárul a jelen szerződés főbb adatainak közzétételéhez az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 37. § (1) bekezdésében foglaltak szerint. 6.5. Felek jelen szerződést elolvasás után, mint akaratukkal megegyezőt aláírják.
Budapest, 2012. . . & l í ^ . \ ^
3.Ö
\k. Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Polgármesteri Hivatala dr. Papp Csilla jegyző Megrendelő
Vállalkozó
Klíma szervizelés,fertőtlenítés,tísztitás, ellenőrzés NYÁRI ÜZEM
ELSŐ EMELET IRODA db lOl.szoba lOl.szoba 121.szoba 121,szoba 121.szoba 116-szoba 117.szoba 118.szoba 123.szoba 124.szoba 125.szoba 126.szoba HO.szoba 131,szoba 114.szoba 127.szoba 128.szoba MÁSODIK EMELET IRODA db 219.szoba 219.szoba 204.szoba 224.szoba 225.szoba HARMADIK EMELET IRODA db 301.szoba 301.szoba 306.szoba 307.szoba 309.szoba 310.szoba 326.szoba 327.szoba NEGYEDIK EMELET IRODA db 411.szoba 412.szoba 413,szoba 413.szoba 414.szoba 415.szoba 416.szoba
vállalkozási szerződés lsz. melléklete
TÍPUS Fuitsu splií (szerverszoba) Fuitsu meuyezeti (szerverszoba) Fuitsu split Fuitsu split Fuitsu split Daikin split Daikin split Daikin split Daikin split Daikin split Fuitsu split Fuitsu split Fuitsu split Fuitsu split Fuitsu split Daikin split Fuitsu split
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
TÍPUS
MERES
MEGJEGYZÉS
TÍPUS MATSÜI (szerverszoba) Goldsfar ablakklíma (szerverszoba) Fuitsu split Fuitsu split Fuitsu split Fuitsu split Fuitsu split Fuitsu split
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
TÍPUS
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
Fuitsu Fuitsu Fuitsu Fuitsu Fuitsu
Fuitsu Fuitsu Fuitsu Fuitsu Fuitsu Fuitsu Fuitsu
split split split split split
split split split split split split split
ÖTÖDIK EMELET IRODA db TÍPUS 506.szoba 1 Funai split 507.szoba 1 Funai split 508.szoba 1 Funai split 509.szoba 1 Funai split 510.szoba 1 Funai split 511.szoba 1 Funai split S12.szoba 1 Funai split 1 Funai split 512.szoba 512.szoba 1 Funai split 1 York mennyezeti 513.szoba 516.szoba 1 Nidea split 1 Hisense split 516.szoba GONDNOKSÁG (Varsó utca) IRODA db TÍPUS 1 Fuitsu split Tükörszerver 1 Fuitsu split Tükörszerver OKMÁNY IRODA(Pétervárad u. 11-17) IRODA db TÍPUS ügyféltér Daikin mennyezeti Ügyféltér Daikin mennyezeti 2.szoba Daikin split 3,szoba Daikin split 4.szoba Daikin split 5.szoba Daikin split lO.szoba Daikin split Szerver szoba Daikin split Irattár Daikin split Fszt,8.szoba Tranne split Fszt.8.szoba Tranne split Porta m-i iroda Altec split ANYAKÖNYVI HÍVA TAL Pétervárad u. 11-17) IRODA db TÍPUS Házasságkötő terem 4 SANYO SPW-C9106 1 Tranne split Anyakönyv vez. 1 Tranne split Konyha 1 Tranne split Öttözö 1 Tranne split Anyák. Vez. 1 Nidea split Pénztár Usvfélszolsátati iroda (USZI) (Bácskai u.53.) db IRODA TÍPUS Ügyféltér 1 Goldstar ablakklíma Ügyféltér 1 Goldstar ablakklíma 1 Goldstar ablakklíma Ügyféltér 1 Goldstar ablakklíma Ügyféltér l.szoba 1 Goldstar split
MERES
MEGJEGYZÉS
MERES
MEGJEGYZÉS
MERES
MEGJEGYZÉS
MERES
MEGJEGYZÉS
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
1 Goldstar split 1 Goldstar split 1 Nidea split
2. szoba 3.szoba 4.szoba
Usvfélszolsáiati iroda (Csertő vark ) IRODA db TÍPUS 1 Ügyféltér Hitachi split 1 Hitachi split Ügyféltér Ügyféltér 1 Hitachi split Nasvlahs király u, 201. TERÜLET db TÍPUS IRATTÁR 1 Microwell párátlanító
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
Eleonóra u.
TERÜLET IRATTÁR
db TÍPUS 1 Microwell párátlanító
Budapest. 2012. április 13.
Klíma szervizelés,fertőtlenítés,tísztitás, ellenőrzés TELI ÜZEM
ELSŐ EMELET IRODA db TÍPUS 1 F u i t s u split (szerverszoba) lOl.szoba lOI.szoba 1 Fuítsu menyezeti (szerverszoba) HARMADIK EMELET IRODA db TÍPUS 1 M A T S U I (szerverszoba) 301.szoba 1 Goldstar ablakklíma (szerverszoba) 301.szoba FŐBEJÁRAT (Pétéi •ad u. 2.) IRODA db TÍPUS FŐBEJÁRAT 1 WOLF légfüggöny
vállalkozási szerződés 2sz. melléklete
MERES
MEGJEGYZÉS
MERES
MEGJEGYZÉS
MERES
MEGJEGYZÉS
MERES
MEGJEGYZÉS
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
ANYAKÖNYVI HIVATAL Pétervárad it. 11-17) IRODA db TÍPUS Házasságkötő terem 4 S A N Y Ó S P W - C 9 106
MERES
MEGJEGYZÉS
Nagytaios királv u. 201. TERÜLET db TÍPUS IRATTÁR 1 Microwell párátlanító
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
Eleonóra u. TERÜLET IRATTÁR
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
GONDNOKSÁG {Varsó utca) db IRODA TÍPUS Tükörszerver 1 Fuitsu split 1 Fuitsu split Tükörszerver SZOCIÁLIS IRODA (Pétervárad u. 3.) IRODA db TÍPUS ügyféltér 1 CDR 3,5 Légfüggöny OKMÁNY IRODA(Pétervárad u. 11-17) IRODA db TÍPUS 1 Daikin mennyezeti Ügyféltér Ügyféltér 1 Daikin mennyezeti Szerver szoba 1 Daikin split
db TÍPUS 1 Microwell p á r á t l a n í t ó
Budapest, 2012. április 13.
VAA-u^
ilUUél-
1,: '.t:
SZARÓ CSABA Hűíő-és Klímaíecüinika - Xirscfa Márkaszerviz
Tel/Fax: 061/
Budapest-ZugM Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési Osztály
f
Tárgy: Árajánlat átalánydíjas karbantartásra
1145 Budapest, Pétervárad utca 2.
Gondnokság-vezető részére
Az Ön kérésére az üzemeltetésükben lévő Polgármesteri Hivatal (Pétervárad utca 2.), az Okmányirodában és Anyakönyvi Hivatalban (Pétervárad utca 11-17.), az irattár helyiségekben (Nagy Lajos király út 201., Eleonóra utca 1-3.) valamint Ügyfélszolgálati Irodákban (Bácskai utca 53., Csertő park) működő split klíma, mennyezeti - és ablakklíma valamint párátlanító berendezéseket felmértük és a karbantartásukra a következő árajánlatot tesszük: Egyszeri karbantartás összege: Oldalfali klíma, ablakkl ma, párátlanító: Mennyezeti klíma: Bejárati légfüggöny:
4.500,-Ft/db/hó 4.500,-Ft/db/ííó 4.500,-Ft/db/hó
A szerződésben szereplí készülékek összesítése a nyári faónapo kban (5 hónap); Oldalfali spüt klíma Bejárati légfüggöny Ablakklíma Mennyezeti klíma Párátlanító Mindösszesen:
69 db 2 db 5 db 6 db 2 db 84 db
310.500,-Ft 9.000 r Ft 22.500,-Ft 27.000,-Ft 9.000.-Ft 378.000,-Fí
A szerződésben szereplő készülékek összesítése a téli Jiónap_okbars (1 hónap): Oldalfali split klíma Bejárati légfüggöny Ablakklíma Mennyezeti klíma Párátlanító
5 db 2 db 1 db 7 db 2 db 17 db
A fenti árak az Áfát nem tartalmazzák. A karbantartáskor kiszállási költséget nem számolunk fel. A karbantartási díj nem tartalmazza a felhasznált alkatrészek árát.
22.500,-Ft 9.000,-Ft 4.500,-Ft 3í.500.-Ft 9.000.-Ft 76.500,-Fí
A karbantartás szükséges gyakorisága: «■ a .számítógép terem, házasságkötő terem, okmányiroda, és tükörszerver szobai klímák iíl. külső irattárak párátlanítója esetén: eves szinten havonta •
oldalfali spíit és ablakklíma esetén:
májustól szeptemberig az az időjárástól és szennyezettségtől függően havonta
Az Okmányirodában lévő ügyfélfogadási helyiségben üzemelő két darab mennyezeti klíma a hűtés-fűtés funkció ellátásán kívül egész évben folyamatosan a légtér cseréjé! is ellátott hivatni. Ezért szükséges a folyamatos karbantartás A karbantartás magában foglalja: BeJt^^eg^gej^eseíén: • ■' • " o « • »
Rugalmas alátámasztások ellenőrzése, Légszűrő tisztítása, Elektromos csatlakozások ellenőrzése, utánhiízása, Bakteriális fertőtlenítés, Külső burkolatok tisztítása, Távkapcsoló működésének ellenőrzése, Csepp víz elvezetés ellenőrzése dugulás szempontjából, szükség szerinti tisztítása
K^téii^gysjégejc^setén: i
i
• • • • • « • f » •
Üzemi nyomó --és szívó oldali nyomások mérése évente egyszer, Tömíteílenségre utaló jeleknél szivárgáskeresés, gáztöltet ellenőrzése és külön rendelésre javítása, Léghűtő ventillátorok csapágyainak ellenőrzése (zajosság, melegedés, kopás), Elektromos csatlakozások ellenőrzése, szükség szerinti utánhúzása, Vezérlések és szabályozások működésének ellenőrzése, Kondenzátor venííliátormotorok áram felvételének mérése (évente egyszer), Levegő hőcserélő elpiszkolódásának ellenőrzése és szükség szerinti tisztítása, Rugalmas alátámasztások ellenőrzése, Külső tisztítás, Kompresszor hőmérsékletének ellenőrzése.
j I
[
Meghibásodás esetén a nem garanciális javííás óradíja 3.200,-Ft/óra + Á?ít, mely a kiszállás díját is magában foglalja. Rendelkezésre állási idő: 3 érán belül. Remélem, hogy ajánlatunk kedvező elbírálásban részesül. Budape.sí. 2012. április 5. Tisztelettel: Srnhó Csuha
|