Sümeg és Vidéke
22. szám • 2012. Szeptember
közérdekû önkormányzati havilap
Imádság és éneklés a zarándokúton A hit összEtartja a közösségeket, megerÕsíti a lelket, irányt mutat
Végeláthatatlan sorokban hömpölyög- ben. – A rendház, a Püspöki Palota, a tunk emlékbe kegytárgyakat, könyveket, tek a hívek, a megyébõl, az országból, föléjük magasodó vár már önmagában megtekintettük a Püspöki Palota egyházi témájú kiállításait. sõt, még a határon túlról is érkezett A következõ heti családi napon megzarándokcsoportok a Mária napi búA világ bajai a hívõ embereket sem kímélik, beszéljük, ki miben gazdagodott lelkicsúra szeptember 16-án. de a hit, Isten jelenléte az életünkben, az, leg. A Ferences Kegytemplom elõtti téhogy tudjuk, nem egyedül kell küzdenünk, A szentmisén elhangzott, a világ bajai ren a szabadtéri kápolnában dr. Márfi cipelnünk a nem ritkán ember feletti tera hívõ embereket sem kímélik, de a hit, Gyula érsek és dr. Barsi Balázs rendheket, minden rosszat legyõzni tudó erõvel Isten jelenléte az életünkben, az, hogy házfõnök tartotta az ünnepi szentmisét. ajándékoz meg bennünket. tudjuk, nem egyedül kell küzdenünk, A templom az ország határain kívül is cipelnünk a nem ritkán ember feletti ismert csodatévõ hely, népszerû zarándokhely. A IX. Sümegi gyalogos zarán- is megérne egy látogatást. Szombat este terheket, minden rosszat legyõzni tudó doklat a Balaton-felvidéken elnevezésû érkezett a baráti csapatunk Esztergomból erõvel ajándékoz meg bennünket. A körmenethez még a nehezen szervezéshez sokan csatlakozmozgó idõsek is csatlakoztak. tak, pedig vállalásuk nem volt A búcsú ünnep, a részt vevõk könnyû. sokasága jelzi, mind többen isMár pénteken, 14-én, reggel merik fel a hit erejét. hét órakor útnak indultak azért A hívõ közösségek a hétközBalatonalmádiból, hogy földutanapokban is megmaradnak, fikon, nem túl jó minõségû melgyelnek egymásra, szeretettel forlékutakon 80 kilométer gyalogdulnak egymás felé, és ez az, ami lást követõen eljussanak 16-a a hitet nélkülözhetetlenné, pótoldélelõtt Sümegre. Az éjszakát hatatlanná teszi. közösségi szálláson matracokon és hálózsákban töltötték. A búcsúra a horvátországi – A zarándoklat nem elsõDraskovec településrõl ötven sorban fizikai kihívás, ahogy fõs zarándok csoport érkezett, ezt nem hívõ barátaink gontudta meg a Sümeg és Vidéke dolják, hanem lelki megerõsídr. Kulcsár Ferenc alpolgármestertõl. tés, a hívõ emberek közti baráti A draskoveci városvezetés az kapcsolatok építése – mondta augusztusi Szent Rókus templom egyik zarándok. – Útközben búcsújára hívta meg a sümegi énekelünk, bibliai történeteket delegációt. mondunk, de van, amikor A horvátországiak kedvességét csendesen, magunkba méés szeretetét megtapasztaló sümelyedve gondolkodunk, imádkogiek visszahívták a Mária búcsúra zunk. barátaikat. Mi hívõk, nem csupán kérünk, A két település az Oszterhugyakran megköszönjük azt is, ber család történetének kutatása amink van. révén talált egymásra. Ilyenkor életünkért, csaláElhatározták, ezentúl gyakran dunkért, barátainkért, egészsé- A Mária napi búcsúra külföldrõl is érkeztek zarándokok találkoznak nemcsak az egyházak günkért fejezzük ki hálánkat. képviselõi, a települések vezetõi – Sümegnek máshol nem tapasztal- és környékérõl. Videóztuk a kivilágított hanem a civil szervezetek és kulturális ható varázsa van – tették hozzá töb- teret, a fölé magasodó várat, vásárol- csoportok is.
Sümeg és Vidéke
2
A kormányablaknál mindent egy helyen intézhetünk A falvakban járási ügysegédek veszik fel az ügyeket Dr. Györkös Nikoletta az esélyes a sümegi járás vezetõi pozíciójára. A fiatal jogász jelenleg Sümeg város önkormányzatának az aljegyzõje. A 2013. január elsején induló járások az országos szabályozás alá tartozó ügyeket látják el, mint például a gyámhatósági feladatok, a környezetvédelem, ami települési hatáskörbe tartozik, mint például a helyi adók, a segélyek, azok továbbra is az önkormányzatoknál maradnak, válaszolta kérdésünkre dr. Kovács Zoltán kormánymegbízott. - A vidéki lakosság számára a járási hivatalok felállítása nem jelenti azt, hogy januártól minden ügyük intézéséért a székhelyre kell utazniuk. Ügysegédeket alkalmazunk, akik minden, a járáshoz tartozó településen tartanak fogadónapot, és az ottani lakosok felkereshetik õket bármely ügyükkel.
A jövõ év végére megvalósul az egyablakos ügyintézés, a kormányablaknál minden hatósági ügyet el tud intézni az ügyfél, nem kell négy-öt helyre idõpontot kérnie, várakoznia. A kormányablakok leendõ munkatársait már válogatják. A szaktudáson és gyakorlaton túl a stressztûrõ képességüket is teszteljük. Fontos, hogy az ügyfél nemcsak kiváló szaktudású, de a problémákat kezelni tudó ügyintézõvel találkozzon. A kormánymegbízott elmondta, a sümegi járási hivatal helyileg a Városházán lesz a földszinten. A járás által el nem foglalt termekben továbbra is a helyi ügyeket intézik. A járási hivatal 8 és 20 óra között fogadja az ügyfeleket, így aki ügyet akar intézni, nem kell a munkahelyérõl elkéretõznie vagy szabadságot kérnie.
A sümegi járáshoz tartozó települések
2012. augusztus
Kedves Olvasóink! Aktuális hírekrõl, programajánlatokról, sümegi eseményekrõl, közérdekû információkról értesülhetnek a rendszeresen frissített hivatalos városi hírportálon, a www.sumeg.hu oldalon. Kérjük, látogassák oldalunkat.
Stabil pénzügyi helyzet, jól mûködõ intézmények A város költségvetése stabil, a képviselõtestület ragaszkodik az iskolájához, hangzott el a szeptemberi munkaterv szerinti ülésen. A képviselõk meghallgatták az óvoda és az iskola beszámolóját, majd megköszönték az intézmények vezetõinek az eredményes munkát. Az alapfokú oktatási intézményt fenntartó településeknek nyilatkozniuk kellett szeptember végéig arról, hogy vállalják-e 2013-tól annak mûködtetését. Városunk képviselõi igent mondtak, és kifejezték, ragaszkodnak az intézményükhöz, pedagógusaikhoz, az iskolák által nemzedékrõl nemzedékre átadott hagyományokhoz. A képviselõk határoztak arról is, hogy mely tevékenységek minõsülnek másokat zavarónak, ezáltal tiltottnak. A határozat elfogadása elõtt némi vitát váltott ki az, hogy engedélyezhetõ-e vasárnap délután a fûnyírás, valamint milyen esetben minõsül szabálysértésnek a szórakozóhelyen az éjszakai zeneszolgáltatás. A testületi tagok a döntés elõtt elmondták azt, hogy nem lehet szigorú, minden helyzetre érvényes szabályozást hozni. A rendeletet az élethez kell igazítani. Egyetlen üzemtõl sem lehet elvárni, hogy szüntesse meg az éjszakai vagy a hétvégi munkát, viszont mindent meg kell tenni a mûködtetõnek a zaj csökkentéséért, ugyanis a környéken lakóknak joguk van a pihenéshez. Szórakozóhelyeken a zenét úgy kell szolgáltatni, hogy az ne zavarja a szomszédok és az utcabeliek nyugalmát.
2012. augusztus
Sümeg és Vidéke
3
Darnay emlékek a városnak a leszármazottaktól Õsei hagyatékát tekintette meg Darnay Tibor és unokatestvére, a szintén a tengerentúlon élõ Darnay Boldizsár szeptember elején. Mint korábban megírtuk, Darnay Tibor a nyár folyamán hivatalában kereste fel Rátosi Ferenc polgármestert és bocsátotta rendelkezésre sokszorosításra a családi fotóalbumot. A két leszármazott, akik beszélik a magyar nyelvet, a Kisfaludy múzeumot Szabó Jánosné kulturális munkatárs vezetésével tekintették meg. – Jól esõ érzés, hogy Sümeg városának ennyit jelent a Darnay család, Darnay Tibor és Boldizsár a múzeumban Darnay szobra elõtt és ilyen sokat tudnak a történetérõl – mondta meghatottan Darnay Boldizsár. A leszármazottak egy Darnay könyvet is kaptak ajándékba. A Püspöki Palotát és a kiállításokat szintén felkeresték, ott Major Katalin muzeológus volt az idegenvezetõjük. Darnay Tibor ígéretet tett arra, hogy az idén elhozza bemutatni a Darnayak családfáját.
Nyolcak Bécsben A Nyolcak csoport tagjainak alkotásaiból újabb kiállítás nyílt Bécsben a Balassi Institut – Collegium Hungaricum Wien és a magyar nagykövetség szervezésében szeptember 26-án. Sümeg városa tulajdonában álló gazdag gyûjteménybõl öt képet, egy Márffy Ödön és négy Kernstok Károly alkotást választottak ki a szervezõk. A megnyitón, amelyen részt vett a magyar, valamint az osztrák kulturális élet számos jeles képviselõje, Sümeg városát Rátosi Ferenc polgármester, dr. Kulcsár Ferenc a l p o l g á r m e s t e r, v a l a m i n t Major Katalin muzeológus és Szokoliné Kocsis Mária a Püspöki Palota munkatársa képviselte. A megjelenteket köszöntötte Szalay-Bobrovniczky Vince Magyarország rendkívüli és meghatalmazott nagy-
követe, dr. Méhes Márton a Bécsi Collegium Hungaricum igazgatója, a tárlatot megnyitotta dr. Ingried Brugger a Bank Ausztria Kunstforum igazgatója valamint Pröhle Gergely a Külügyminisztérium kulturális diplomáciáért és a kétoldalú kapcsolatokért felelõs államtitkára. A megnyitón részt vett Berény János, az egyik alkotó, Berény Róbert leszármazott-
jai is, akitõl megtudtuk, idõs kora miatt ma már ritkán mozdul ki otthonából, de a Nyolcak kiállításaira mindig ellátogat.
Öt elõadás a Pannon bérletben A Pannon Várszínház öt elõadását tekinthetik meg az érdeklõdõk a 2012-2013-as évi kõszínházi évadban. Az elõadások helyszíne a Kisfaludy Mûvelõdési Központ, kezdési idõpont 19 óra. w Az évad a Játék a kastélyban címû Molnár Ferenc vígjátékkal kezdõdik október 26-án, szombaton. w Gárdonyi Géza Egri csillagok címû regénye alapján készült zenés játék elõadásának az idõpontja november 10-én. w Rudolf Péter és Kálloy Molnár Péter Kövek a zsebben címû filmtörténetének a bemutatója 2013. február 16-án lesz. w A Hajmeresztõ címû bûnügyi társasjátékot március 9-én mutatják be a várszínház mûvészei. w Idefigyeljenek emberek címmel a száz éve született Alfonsora emlékezik a társulat. A darabot április 27-én láthatják az érdeklõdõk.
Jól esõ érzés számára, hogy a Collegium Hungaricum fontosnak tartotta a tárlat megszervezését. Rátosi Ferenc polgármester kérdésünkre elmondta, megtisztelõ, hogy a kiállítás megnyitóján minden elõadó köszönetet mondott Sümeg városának a mûalkotások rendelkezésre bocsátásáért. A képek mellett a szervezõk feltüntették, hogy a Püspöki Palotában látható egy gazdag Nyolcak gyûjtemény, így várhatóam az érdeklõdés is megnõ. Dr. Kulcsár Ferenc örömét fejezte ki, hogy több, mint százan voltak jelen a megnyitón. Ellátogatott többek között dr. Vattay Katalin Magyarország tiszteletbeli linzi konzulja is, aki közös programokat, külföldi rendezvényeken való részvételt ajánlott fel a városnak. A kiállítás kurátora Barki Gergely és dr. Rockenbauer Zoltán. A tárlat szeptember 27-tõl december 14-ig látogatható a Galerie UngArt des Collegium Hungaricum Wien épületében, a Holland utca 4. szám alatt.
Sümeg és Vidéke
4
Babgulyással kínálták a zenészeket Nyílhegyeket készítettek az érdeklÕdÕk a családi napon Középkori fegyverekkel is megismerkedhettek mindazok, akik ellátogattak szeptember 15-én a Sümegiek a Nemzetért Egyesület harmadik családi napjára a Kisfaludy Mûvelõdési Központ kertjébe. A látogatók harcmûvészeti, hastánc, show tánc, néptánc bemutatót láthattak a színpadon, kipróbálhatták kézmûves tudományukat, benevezhettek a fõzõversenybe, majd este népszerû zenekarok koncertjén énekelhették az elõadókkal na és a népes közönséggel az ismert dalokat. Délelõtt fõzõversenyt szerveztek, amelyet Kovács Péter és csapata nyert a pincepörkölttel, a rigácsiak kappant fõztek, a harmadik helyezett Sümegiek a Nemzetért Egyesület tagjai pedig 50 liter babgulyást, amelybõl jutott a meghívott vendégeknek és a fellépõknek is. A zsûri elnöke Kalla Richárd volt, tagja Rátosi Ferenc Sümeg város polgármestere, Kulcsár Zoltán Sümeg város önkormányzata gazdasági bizottsága elnöke, vendéglátó ipari vállalkozó, Csatár Zoltán a Deák étterem konyhafõnöke. Kulcsár Zoltán a nyertes csapatnak a Deák étteremben, a második
helyezettnek a Scottiban ajánlott fel vacsorameghívást. A Gyulaffy László hagyományõrzõ bandérium az idén is ellátogatott a rendezvényre azért, hogy középkori fegyverekkel bemutatót tartson. A sümegi néptáncosok mûsorát nagy örömmel fogadta a közönség, akárcsak a Broadway csoport táncosait valamint a Cantus Musical csapatát. A Sümegiek a Nemzetért Egyesület tagjai bemutatták a tradicionális íjak használatát, aki kedvet kapott hozzá, felügyelet mellett és segítséggel ki is próbálhatta azokat. Molnár Gábor országosan elismert harcos, oktató brazil jiu-jitsu bemutatót tartott, Kardos Róbert fafaragó, a Népmûvészet Ifjú Mestere, Bodorfa község polgármestere az õsi motívumokkal ismertette meg az érdeklõdõket, Csík Tamás kovácsmester, a mesterség hagyományainak kutatója segítségével nyílhegyeket készíthettek mindazok, akik kipróbálták a ma már nagyon ritka tûzi kovács mesterséget. Este az Ossián, az Entalpia, valamint a Farkasok koncertjére érkeztek a rajongók, akik éjszakába nyúlóan szórakoztak.
Rédei Zoltán országos sikere
2012. augusztus
Negyvenöt éves találkozó
Negyvenötödik érettségi találkozóját tartatott a Kisfaludy Gimnázium 1967– ben végzett osztálya szeptember közepén az iskolában. Az egykori diákok közül harmincan vettek részt. Elfogadta a meghívást Szeidlné Lakos Éva nemrég kinevezett igazgató is. Mivel a tanulócsoport osztályfõnöke már nem él, a megjelentek volt
Folytatás az 5. oldalon
Ismét a Sarki ABC az élen Az OLLÉ városi kispályás labdarúgó bajnokság 2012-2013-as évadja õszi fordulójának eredményei a harmadik forduló után: Az élen áll a Sarki ABC csapata, második a „49” elnevezésû csoport, harmadik az FC Rangers. A negyedik hely birtokosa a New Generation, ötödik az Aranykorsó, hatodik a Vakegerek, hetedik a Hétfõi Csapat, nyolcadik a Galatasirály, kilencedik a Next FC.
ElsÕ osztályú íjászként folytatja pályafutását Megszerezte a legmagasabb kategóriájú íjász minõsítést a Budapesten szeptember közepén rendezett történelmi bajnokságon Rédei Zoltán. A történelmi íjász versenyek állandó résztvevõje összesítettben a hetedik helyen végzett, pontszáma alapján azonban az elsõ osztályú minõsítést is kiérdemelte. Két nap múlva, szeptember 16án Szigligeten a három fordulós Vár kupa utolsó fordulóján mérték össze tudásukat a térség íjászai. A férfi nomád íjászok kategóriájában Rédei Zoltán másodikként végzett az összetett versenyben, Németh Richárd önkormányzati képviselõ az ötödik, Tobak András a tizedik helyezést szerezte meg. A résztvevõk nagy számára való tekintettel Tobak András eredménye is jónak mondható. Az íjászok az õszi, szeles, hûvös idõben sem mondanak le a sportolásról és a hagyományõrzésrõl. A hétvégén Sárvárra utaznak a 7x7 saslövõ bajnokságra. Mint Németh Richárd kérdésünkre elmondta, régen a saslövõk legpontosabb és legjobb íjászok voltak, az õ emléküknek adóznak késõi utódaik. A versenyt a hetes szám uralja, hét vesszõvel lõnek, hét állomáson, a lõtávolság 7 méterenként változik. A legnagyobb távolság, ahonnan el kell találniuk a tárgyat, 7x7 méter, vagyis 49 méter. Az íjász egyesület vár tagjai sorába mindenkit, akit érdekel a sportág, és az ahhoz kapcsolódó hagyományok, tudtuk meg Németh Richárdtól. A jelentkezéseket a sune.
[email protected] e-mail címen várják.
Tudás és hit – jó emberség Tanulni a tudás megszerzésén túl azért is kell, hogy mûveltségünk révén jobb emberekké váljunk – fogalmazta meg tanévnyitó szentmiséjén Nagy József kanonok. Az istentiszteletet szeptember 23-án tartották a Plébániatemplomban. – A tanulás nem mindig könnyû, sok lemondást igényel, de csak így juthatunk el a célunkhoz, ahhoz, hogy mûvelt, értelmes, a közösség számára hasznos felnõttekké váljunk. A diák olyan, mint a sportoló. Számára is folytonos a megméretetés, neki is mindig fejlõdni, bizonyítani kell, még azon az áron is, hogy sok minden, ami a szerényebb teljesítményt nyújtó kortársai életébe belefér, az övébõl kimarad – fogalmazta meg
Folytatás a 6. oldalon
2012. augusztus
Sümeg és Vidéke
5
Külföldi tanulmányút, mindennapos testnevelés, diákmédia „Csak úgy tudunk megfelelni a gyakran változó követelményeknek, ha folyton tervezünk és ismerünk minden lehetõséget, ami nyitva áll elõttünk.” (Gingrich) Számos nyertes pályázat, külföldi utazás, mindennapos testnevelés, szakkörök, diákújság és iskolarádió szolgálja a Ramassetter iskola diákjainak ismeretszerzését és a szabadidõ hasznos eltöltését. Mint Bebesi Józsefné igazgatótól megtudtuk, a Pannon Várszínházzal közös pályázaton a diákokat színészek, táncosok ismertetik meg a színház világával. Az Élõ forrás egyesület örökös aranysarkantyús néptáncos, a népmûvészet ifjú mestere címmel kitüntetett vezetõje, Kovács Norbert interaktív módon mutatja be az érdeklõdõknek a hagyományokat, valamint nyáron tábort szervez. A helyi Kisfaludy mûvelõdési központtal is számos közös programot szerveznek. Egy nemzetközi együttmûködés keretében szlovén, szerb és a Ramassetter iskola diákjai találkoznak és készítenek közös projektet a diákmédia témakörében. Az elõzetes egyeztetésre Nagy-Végh Melinda tanárnõ és Simon Ruben utazik Szlovéniába. Az országban egyedülálló módon a sümegi intézménynek magyarországi testvériskolája
Negyvenöt éves találkozó Folytatás a 4. oldalról osztálytársukat, a világot bejárt idegenvezetõt, Kaiser Mihályt választották a délutánra osztályfõnökké. Kérésére a diákok beszámoltak életük alakulásáról, mindannyian sikerekrõl, vidám dolgokról is tudtak beszélni. A vacsorát követõen kora este és úgy búcsúztak el egymástól, hogy a következõ 5 éves találkozásig is tartják egymással a kapcsolatot.
is van. A tapolcai alapfokú oktatási intézménnyel közös tanulmányi versenyeket szerveznek, majd nevelési értekezleten beszélik meg tapasztalataikat, adnak egymásnak ötleteket. Az értekezleten a tapolcai intézmény részérõl Bajner Imre igazgató, Baksa Júlia igazgatóhelyettes, Sümegrõl Bebesi Józsefné igazgató, Szántó Rudolfné és Németh Zoltán igazgatóhelyettes vesz részt. Indul az iskolarádió, amely minden hónapban az utolsó pénteken sugároz mûsort, valamint várhatóan októberben megjelenik az iskolaújság elsõ száma, amelynek diák szerkesztõje lesz a nyolcadikos Bognár Va n e s s z a , N a g y P a t r í c i a , S i m o n Ruben és Szeidl Orsolya, valamint a diákmédiával kapcsolatos továbbképzésen részt vett Bozovic Zsuzsanna és Pintérné Németh Bernadett tanár. – A tanév kezdetén megtartottuk a szülõi értekezletet minden osztálynak – tudtuk meg Bebesi Józsefnétõl. – Amint a tanévnyitón elmondtam az idei tanévünk jelmondata kölcsönös bizalom a bizalomért. A családdal együttmûködve, kölcsönös bizalmon alapuló, egymást segítõ módon szeretnénk segíteni minden tanulónknak abban, hogy képességeit maxi-
A helyi Kisfaludy mûvelõdési központtal is számos közös programot szerveznek. Egy nemzetközi együttmûködés keretében szlovén, szerb és a Ramassetter iskola diákjai találkoznak és készítenek közös projektet a diákmédia témakörében. Az elõzetes egyeztetésre Nagy-Végh Melinda tanárnõ és Simon Ruben utazik Szlovéniába. Az országban egyedülálló módon a sümegi intézménynek magyarországi testvériskolája is van. A tapolcai alapfokú oktatási intézménnyel közös tanulmányi versenyeket szerveznek, majd nevelési értekezleten beszélik meg tapasztalataikat, adnak egymásnak ötleteket. málisan kibontakoztathassa és jól érezze magát az iskolában. Az alsó tagozat mind a négy évfolyamán már van testnevelés tagozatos osztály, az intézmény minden tanulója számára biztosítja a mindennapos testedzést. A felsõ tagozatban a délutáni iskolai sportfoglalkozások látogatása helyett elfogadják, ha a diák iskolán kívüli sportegyesület tagja, táncoktatásra vagy néptánc foglalkozásra jár rendszeresen.
Könyvtári napok börzével, elõadással, ingyenes beiratkozással Minden korosztálynak szóló programmal kapcsolódott be a Kisfaludy Mûvelõdési Központ az Országos Könyvtári Napok rendezvénysorozatába október elseje és hetedike között. Egy darabka Kína címmel Kaiser Mihály tart elõadást október ötödikén a Kisfaludy gimnáziumban. A gyermekkönyvtárban Mesemorzsák címmel október 2 és 4 között 13-tól 17 óráig érdekes feladatok várják a gyerekeket. Október hatodikán a Könyves Szombaton családi vetélkedõk és kézmûves foglalkozás
várja az érdeklõdõket, valamint ingyenes lesz a beiratkozás. Egy korty derû címmel V. Kulcsár Ildikó elõadása 17 órakor kezdõdik. A Könyvbörze október ötödikén, hatodikán és hetedikén várja az érdeklõdõket. Az aradi vértanúk emléke elõtt tiszteleg a város október ötödikén, pénteken, 12 órakor. A rendõrséggel szemben található emlékmûnél dr. Kulcsár Ferenc alpolgármester mond ünnepi beszédet. Az idõsek napját október hetedikén 15,30 órakor tartják a Kisfaludy Mûvelõdési Központban.
6
Tudás és hit – jó emberség
Sümeg és Vidéke
2012. augusztus
és mindig vannak, akik egyházi középiskolában tanulnak tovább. Lovró Dóra rendszeresen segít a nyári táborok szervezésében, lebonyolításálátogatók ajándékot kaptak. A megaján- ban, nõvére, a már tanári diplomát szerFolytatás a 4. oldalról dékozottak között volt a negyedik osz- zett Krisztina szintén aktív segítõje Kanoa több száz hittanos diák, szülõk, nagy- tályos ikerpár, Bándi Amanda és Laura is. nok Atyának. A misét követõ fogadáson Nagy József szülõk, tanárok, hívek elõtt Nagy József, elmondta, a sümegi és a sümegcsehi Sümeg város augusztus 20-án díszpolA tanévnyitó mise fõvédnöke Rátosi Ferenc iskola diákjai hitoktatását végzik. A hitgári címmel kitüntetett kanonoka. polgármester volt, aki kérdésünkre eltanra évrõl-évre nõ az igény, a 2012A tanévnyitó mise fõvédnöke Rátosi mondta, fontosnak tartja azt, hogy minél 2013-as tanévben több, mint 400 diák Ferenc polgármester volt. Részt vett az több gyermek részesüljön hitoktatásban. igényelte azt. Elmondta, rengeteg fiatal, ünnepségen dr. Kulcsár Ferenc alpolfelnõtt és hívõ segít a programok lebogármester is. nyolításában, az egyházi épületek A szertartáson megemlékeztek a szervezõk a három nyári táborról, az egye- A kislányok a Sümeg és Vidéke kérdésére felújításában, a táborok szervezésében. Sümeg ad otthont hagyományosan temisták és fõiskolások Káptalanfüreden elmondták, a hittan és a hit számukra azt jelenti, hogy minden év õszén az ifjúsági találkozónak éljenek becsüle- is. A résztvevõ fiatalok a városismereti tesen, ne pus- vetélkedõn, különféle közös programokázzanak dolgo- kon barátságokat kötnek, amelyeket zatírás közben, egész éven át ápolnak. A többnyire tizenévesekbõl álló diáhanem tanulják meg az anya- kok megfogalmazták, hogy az õ csogot, társaikkal portjukban nem az a példakép, aki szeretettel be- egészségre káros szereket fogyaszt, széljenek, szü- csúnya szavakat használ, vagy mindig a leiknek pedig legdrágább telefon lóg a fülén, hanem az, s e g í t s e n e k aki képességeinek megfelelõen teljesíti a azokban a fe- feladatát, segít otthon a házi munkában, l a d a t o k b a n , odafigyel a társaira. A hívõk között is vannak jómódúak, õk amelyekben az életkoruk miatt azonban nem lenézik a kevésbé tehetõseket, hanem segítik õket. tudnak. A gyerekek említettek egy családot, A ma már e g y e t e m i s t a amelyik évek óta fizeti több szegény Lovró Dóra, aki sorsú gyermek nyári táborozását, és még hat éves korától azt is megtiltották, bárkinek elmondják A ministránsok egy csoportja a templom elõtt jár hitoktatásra azt, hogy kik azok, akik jóvoltából nyarnyaraltak és gyarapodtak hitben, a felsõ elmondta, emlékei szerint hetedikes ko- alhatnak a sok gyermekes család iskolás tagozatosok Kocsis Tamás atya vendég- rától érzi, mit jelent az életére az isteni korú tagjai. szeretetét élvezték Somlóvásárhelyen, útmutatás, a cél, ameaz alsó tagozatosok napközis táborban lyet a hit ad, és a hívõ vehettek részt a sümegi ifjúsági házban. fiatalok közösségéhez A fényképes élménybeszámolóban el- való tartozás. Az ifjúsági házban hangzott, hogy a hitélettel nem csupán összeegyeztethetõ, hanem annak szerves ma is hetente öszrésze a kirándulás, a színvonalas szóra- szejárnak, sportolnak, kozás, filmnézés, zenehallgatás, tánc, a b e s z é l g e t n e k , meghallgatják túlzásba nem vitt sportolás. A táborokban a közösségépítés az egymás örömét, báegyik legfontosabb, fõként a fiatalab- natát. Mindenkinek, bak kedvelik az õrangyal játékot, amikor aki bajba kerül, semindenki húz egy nevet, akivel az együtt gítenek. A közösség töltött napok alatt figyelmesebb, mint ereje, a többiek cselekmásokkal. A gyerekeknek a tábor végére võ szeretete a legméki kell találniuk, ki volt az õrangyaluk. lyebb válságból is Nem mindenkinek sikerül, sõt, többen mutat kiutat. arról számoltak be, hogy mindenki naSokan még középisgyon kedves volt velük. kolásként is rendsze- Bándi Amanda és Laura számára a hit a becsületességet és a A nyári szünidõben is szorgalmas mise- res templomba járók, szeretetet jelenti
2012. augusztus
Sümeg és Vidéke
7
Testvérvárosaink Európában Azt keressük, ami összeköt bennünket A kulturális értékek, hagyományok bemutatásán túl az idegenforgalom növelését is szolgálhatják a testvérvárosi kapcsolatok, amelyek újraépítésén dolgozik jelenleg a képviselõtestület. A Rátosi Ferenc polgármester vezetette delegáció szeptember közepén utazott az olaszországi Vobarnoba. – Hogyan fogadták a sümegi honatyákat a Garda-tó mellett? – Az ottani városvezetés tagjai vártak bennünket. Hosszasan beszélgettünk a hagyományainkról, a településeink múltjáról, kerestük, mi a közös bennünk, milyen területen tudnánk a leggyümölcsözõbb módon együttmûködni. – Például zenei téren. Mindkét város kiváló fúvós zenekarral büszkélkedhet. – Elismeréssel szóltak a vobarnoi képviselõk arról a fúvószenekari ta-
lálkozóról, amely augusztus közepén zajlott városunkban a Kisfaludy téren. A kánikulában is megtelt a nagy sátor az érdeklõdõkkel. – Polgármester úr lát arra lehetõséget, hogy más civil szervezetek, intézmények, családok is felvegyék egymással a kapcsolatot? – Igen, természetesen, errõl is beszélgettünk, létrejöhetne például diákcsereprogram, vagy bemutathatnánk egymásnak a népi hagyományainkat. A kultúra területén gazdagíthatnánk elsõsorban egymás életét. – Idõvel turistautakat is szervezhetnénk egymás városába. – Igen, az is szerepel a célok között. – Mely nemzetek érdeklõdnek még a sümegi nevezetességek iránt? – Tapasztalatom szerint egyre több a magyar vendég, de továbbra is népszerû
Saját forrásból végzik el a legszükségesebb munkákat Állagmegóvási munkákat végeznek a Ramassetter házon a Közszolgáltató Kft. munkatársai. A munkákat szeptember végén kezdték, és október elsõ felében várhatóan be is fejezik, tudtuk meg Viola Norbert ügyvezetõtõl. – A lehullott vakolatot pótoljuk, majd azt követõen az eredeti színére meszeljük azt – tudtuk meg az ügyvezetõtõl. – A tetõn a cserepeket is átvizsgáljuk, a töredezetteket kicseréljük. A falak ugyanis beáznak az õszi esõzésekkor, a téli hideg és a hóolvadás helyrehozhatatlan károkat okozna azokban, így még a száraz idõjáráskor kell elvégeznünk a szükséges munkálatokat. Szakembereink a mohát is eltávolítják a tetõrõl. A széttörött ablaküvegeket is kicseréljük. Az állagmegóvást az önkormányzat a saját költségvetésébõl végzi.
Készülnek a Ramassetter ház állagmegóvási munkálatai
célpont vagyunk az osztrákok, németek, hollandok számára. – Milyennek értékeli az idegenforgalmi szezont? – Elégedett vagyok a látogatók számával, a kulturális programokon tapasztalható érdeklõdéssel. A kiállításaikra, kulturális programjainkra egyre többen érkeznek látogatóként, nem csupán Sümegrõl és a kistérségbõl, hanem távolabbról is. Köszönhetõ mindez többek között az országos médiáknak, amelyek egyre több hírt közölnek rólunk. – Az épített örökség megtekintésén túl a kulturális programokért is érdemes a városba látogatni. – Csaknem minden héten zajlik valami komoly kulturális program, említhetném többek között a Padányi emléknapokat, a barokk hagyományõrzõ programokat, a nyári színházi estéket. A város nevében köszönöm Szerencse Károlyné, a Kisfaludy Mûvelõdési Központ vezetõje és csapata munkáját, akik ha kell, hétvégén vagy reggeltõl késõ estig dolgoznak azon, hogy minden rendben menjen, mindenki jól érezze magát.
„SÜMEG ÕSZIRÓZSÁI” RENDEZVÉNYSOROZAT októberi programjai Kulturális örökségünk, népmûvészeti kincsünk, és néphagyományaink megõrzése mentén, a jeles napokra emlékezve. Október 4. Háztáji gazdaságok látogatása az állatok világnapján Október 4. „Assisi Szent Ferenc útmutatása a ma emberének” Assisi Szent Ferencnek, az állatok védõszentjének halála napja „Napfivér Holdnõvér” címû film vetítése Október 15. „Fehér bot napján” Látássérültek nemzetközi napja alkalmából, a vakok és gyengén látók találkozója Október 16. „Mindennapi kenyerünk” Helyi és térségi pékek pékségek, kürtöskalács készítõk bemutatkozása és kóstolás az Élelmezés és a kenyér világnapján. Ökumenikus asztali áldás, fohász, kenyérszentelés. Október 27. Operett est – operett gála Magyar operett napján, Kálmán Imre születésének és halálának, Lehár Ferenc halálának évfordulóján. November 11. Szent Márton napja Rendezvénysorozat szervezõje: Sümeg Város Önkormányzata megbízásából Kisfaludy Sándor Mûvelõdési központ, Sümeg Közmûvelõdési Közalapítványa
Sümeg és Vidéke
8
Szétosztották a lovagrendi adományt Az Ordo Militaris Teutonicus és a HIPP cég által Sümeg városának ajándékozott bio élelmiszer szétosztását a napokban kezdték meg. A nagy értékû élelmiszerbõl Sümeg és térsége rászorulóinak jut nagyobb mennyiség. Az adomány elosztását Rátosi Ferenc, Sümeg város polgármestere, egyben a Lovagrend komturja, illetve Nagy József kanonok, a Szent László Lovagrend tagja végzi. Szeptember közepén a Máltai Szeretetszolgálat sümegi csoportja három tagja, Horváth Béla elnök, Vargáné Nagy Zsuzsa és Vitainé Klatz Szilvia segítségével jutott az adományhoz a sümegi kórház, a térségi családsegítõ központ, a vöröskereszt helyi szervezete. A nagy mennyiségû élelmiszer átvevõi megköszönték a gondoskodást és ígérték, hamarosan eljutBakos Julianna fõnõvér átveszi Rátosi Ferenc tatják azokat a szükséget polgármestertõl, a lovagrend komturjától a bio szenvedõkhöz. élelmiszert
Szüreti vigadalom
Przybyła, Koscian testvérváros alpolgármestere nyitotta meg, Nagy József kanonok, városunk díszpolgára megáldotta a szõlõt és az új bort, majd Tóth Tamás hegyközségi elnök tartott tájékoztatót az egykori pannon borvidék terméseirõl, a híres boros gazdáiról. A késõ estig tartó kulturális mûsorban szerepelt többek között a sümegi nép-
Akadt oka bõven az ünneplésre a szõlõsgazdáknak, jó volt a termés, magas a must cukorfoka. A szüreti mulatság délutánjára nyárias melegre fordult az idõ, így sokakat kicsalogatott a programokra. A hagyományos jelmezes, lovas, hintós menet végigvonult a városon, hogy csalogassa a helybelieket és a turistákat a Kisfaludy Mûvelõdési Központ udvarára tervezett programokra. A több száz résztvevõt a szervezõ mûvelõdési intézmény munkatársai zsíros kenyérrel, babgulyással, pincepörkölttel, finom A néptáncosok a belvárosban is adtak mûsort sümegi borokkal vendégelték meg. Volt tánccsoport, a Szivárvány Táncegyütkézmûves játszóház, arcfestés, pónilo- tes, a sümegi fúvósok, társastáncosok, hastáncosok, valamint devecseri, csabvaglás is. A mûvelõdési ház színpadán Rátosi rendeki, sümegprágai és letenyei kulturáF e r e n c p o l g á r m e s t e r é s A n d r z e j lis csoportok.
2012. augusztus
Kupakokkal segíthetjük Klaudia és Péter gyógyulását Városunk két mozgáskorlátozott fiatal polgára, Benczúr Klaudia és Kovács Péter családja köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik mûanyag kupakok gyûjtésével hozzájárulnak a fiatalok élete minõségének a javításához. Mindkét családtól megtudtuk, sokan ajánlják fel számukra az italos flakonok záró kupakjait. Az adományokat továbbra is várják a Magyar Máltai Szeretetszolgálat sümegi csoportja telephelyén, a volt mentõállomáson, hétfõnként 9 és 11 óra között, dr. Vincze Dóra fogorvos a kórház területén levõ rendelõjében rendelési idõben, a Városháza portáján.
Padányi konferencia a Püspöki Palotában Padányi Bíró Márton életérõl, a magyarországi barokk kialakulásáról, valamint a sümegi barokk épületekrõl hallgattak meg elõadást az érdeklõdõk augusztus 27-én a Püspöki Palota egyik nemrég felújított helyiségében. A program az augusztus 16-i és 17-i Padányi emlékünnepség sorozat folytatása volt. Az érdeklõdõk az elõadásokat követõen megtekintették a mûemlék felújítás alatt álló termeit, valamint a kiállításokat. - Legyünk büszkék városunk múltjára, õrizzük meg az emlékeket, védjük meg az értékeinket - szólt köszöntõjében Szerencse Károlyné a szervezõ Kisfaludy Mûvelõdési Központ vezetõje. Padányi kutatásait ismertette a megjelentekkel Réfi János tanár, költõ. Az elõadó elmondta, Padányi Bíró Márton a mûvészetek pártolója volt. Jelentõs volt a magyar nyelv védelme és az egyházi ingatlanok felújítása, építése terén végzett erõfeszítése. Az egyszerû néppel is gyakran találkozott, miközben lóháton vagy lovas kocsin járta a hozzá tartozó területeket, tanította a népet az egészséges életmódra. Ügyelt arra is, hogy a hívekre ne rakjon a számukra elviselhetõnél nagyobb terhet. Bókkon Gyula tanár a magyarországi barokk kialakulásáról tartott elõadást, majd beszélt a barokk kori Sümegrõl.
2012. augusztus
Sümeg és Vidéke
9
Megkezdõdött a 2012-2013-as tanév Félelemmel vegyes várakozással, édes- ért a vakáció, elnyomta a viszontlátás öröme. Osztályanyjuk kezét társak, azoszorongatva Az általános iskolákban 182, a közép- és nos szakkörre, léptek be az szakiskolákban 181 tanítási nap lesz a edzésre várok elsõ osztályosok 2012/2013-as tanévben – derült ki a Magyar köszöntötték leendõ tanterKözlönyben megjelent miniszteri rendeletbõl. egymást nevetve mükbe szeptema Ramassetter isber harmadikán. A nagyobbak szomorúságát, hogy véget kola udvarán. Bebesi Józsefné igazgató köszöntötte az új és a régi diákokat, a szülõket. Rátosi Ferenc polgármester vidám tanévet, sok új élményt és tudásbeli gyarapodást kívánt mindenkinek. A Szülõi Szervezet vezetõi megajándékozták az elsõsöket. A Kisfaludy gimnáziumban szintén szeptember elsején szólalt meg elõször a csengõ. A tanévnyitón elhangzott, az intézmény a A Kisfaludy gimnázium tanévnyitóján Rátosi Ferenc 155. tanévet kezdte meg. A polgármester is köszöntötte a diákokat
Emlékezõ tûzoltóink
A Sümeg térségi önkormányzati tûzoltóság munkatársai is megemlékeztek a New Yorkban történt terrortámadásról szeptember 11-én. A Világkereskedelmi Központ ikertornyait 2001. szeptember 11-én érte a támadás, amely csaknem háromezer áldozatot követelt. A tûzoltók megemlékezéséhez a lakosság részérõl is csatlakoztak.
Érdemes szabályosan közlekedni Az alábbi táblázat a gyorshajtásért kiszabott bírságok összegét sorolja fel. Mint Makkos Róbert õrsparancsnoktól megtudtuk, a büntetési tételek az idén léptek hatályba.
Vitai Kristóf nyara az iskolavárással telt nagy múltú középiskola nemcsak tudást, hanem emberséget is kíván adni tanulóinak, hogy érettségi után a felnõtt életben is boldoguljanak. Rátosi Ferenc kérte a tanulókat, hogy már az elsõ naptól vegyék komolyan a tanulást, ugyanis a hiányosságaik egész tanéven át elkísérik õket. A tudást csak szilárd alapokra lehet építeni.
KÖZLEMÉNY Tájékoztatásul közöljük, hogy Sümeg településen a 84 számú fõút felett, észak –keletre lévõ utcákban 2012. október 25-én csütörtökön 6:00 és 15:00 óra között, karbantartási munkálatok miatt vízhiány és nyomáscsökkenés várható. Az ivóvíz szolgáltatást tartály autóból biztosítjuk, a közintézmények ivóvíz ellátása elsõbbséget élvez. DRV
Sümegi kulturális õsz A Püspöki Palotában a nagy sikerre való tekintettel meghosszabbított nyitva tartással látogatható Kõváriné Siess Zsuzsa ikonfestõ kiállítása. A palota hétvégén 10 és 18 óra várja az érdeklõdõket. Nemrég nyílt meg a Sümeg régen és most rajzkiállítás Mérnyei Emília és Szabó Sarolta alkotásaiból.
10
Sümeg és Vidéke reklám melléklet
2012. augusztus
2012. augusztus
Sümeg és Vidéke reklám melléklet
11
12
Sümeg és Vidéke
2012. augusztus
A gyerekek otthonosan mozognak új környezetükben Közel tíz millió forintból újult meg az óvoda tudjon tenni, új épületet kellett volna létrehozni. Csakhogy óvoda építésre nem írtak ki, és a közeljövõben nem is írnak ki pályázatot, az volt az egyetlen lehetséges megoldás, hogy az évek óta üresen álló egykori Ady iskolát alakítsák át az új célnak megfelelõen. Az önkormányzat közel tíz millió forintot fordított a beruházásra. A nyolc óvodai csoport szobái a korábbinál tágasabbak, világosabbak, a legkisebb alapterülete 55 négyzetméter, így arra is volt lehetõség, hogy a képviselõtestület az intézmény vezetése kérésére hozzájáruljon a csoportlétszámok emeléséhez, így minden kicsit tudtak fogadni. A családok igényeinek figyelembe vételével az intézmény 6,30 órától 16,30 óráig fogadja a gyerekeket, így a munkájukat korábban kezdõk vagy a vidéken dolgozók is meg tudják oldani a reggeli gyermekfelügyeletet. Mint Hujber Jánosné óvodavezetõtõl megtudtuk, jelenleg 195 kicsi érkezik reggelente. Az intézmény befogadó képessége 240 fõ, lehet, hogy májusra minden hely megtelik. Számos A Cirmi csoport tagjai Varga Károlyné és Lentsné olyan gyermek van, akit Gáspár Hajnalka óvónõ segítségével õszi termésekbõl már beíratták szüleik, de készítettek játékokat. Az emeleti folyosón levõ kiállítás mivel nem töltötték be tárgyait mutatja Horváth Mihány, Madácsi Réka, Muzsi a harmadik életévüket, Martina, Turcsi Izabella és Papp Levente. még nem járhatnak. Szeptember huszona város vállalkozásának alkalmazottjai hatodikán reggel látogatást tettünk az egész nyáron dolgoztak, felújítottak, pa- intézményben. Az azonos csoportba járó koltak azért, hogy szeptemberre minden gyerekek szülei csoportokban beszélelkészülhessen. A szülõk közül sokan gettek a folyosón, nézték a faliújság kiíráönkéntes munkájukkal is hozzájárultak sait. A szülõk annak is örülnek, hogy a ahhoz, hogy az óvoda idõben megnyitfolyosók is retesszel nyílnak, amelyeket hassa kapuit. Egy sümegi hölgy, Horváth Stefánia olyan magasságban helyeztek el, hogy például azt vállalta, hogy mesefigurákat, gyerek ne tudja elfordítani azt. Így a lépcsõházba is csak felnõtt kíséretében vidám történeteket fest a falakra. Mint korábban megírtuk, hogy a két juthatnak ki. Jelenleg nincs mozgáskorbelvárosi óvodaépület elavulttá vált, látozott óvodásuk, de mindkét szinten ahhoz, hogy fenntartó önkormányzat alakítottak ki mozgássérültek számára minden jogszabályi elõírásnak eleget mosdót. Tágas csoportszobákban, felújított, az óvodás korosztály számára biztonságossá és otthonossá varázsolt intézményben kezdhették meg a nevelési évet a 3-6 évesek szeptember elsõ munkanapján. Hétfõn, szeptember harmadikán nem csupán a gyerekek, a szülõk, nagyszülõk is izgatottan várták, hogy megpillanthassák az új épületet, a csoportszobákat, az apróságok számára kialakított szekrényeket, vizesblokkot. Mindenki szeme csillogott, amikor megnézték a Közszolgáltató Kft. munkatársai által végzett felújítási munkálatok eredményét. Mint Viola Norbert ügyvezetõtõl megtudtuk,
A bölcsõdések szintén az új épületben kaptak helyet, az õ tartózkodási helyüket külön bejáraton át lehet megközelíteni. Rátosi Ferenc polgármester ünnepi Szûcs Attila, a Veszprém Megyei Kormányhivatal Oktatási Fõosztályának vezetõje elismerését fejezte ki azért, hogy ilyen rövid idõ alatt sikerült befejezni a beruházást, amely nagy dolog a város életében. Noé Antalné oktatási szakértõ kijelentette azt, hogy a beruházás minõségi változást hozott az intézmény életében. köszöntõjében kifejtette, kemény, megfeszített munkával készült el határidõre a gyermekintézmény, az egész város összefogott azért, hogy már az új helyen kezdõdhessen meg a nevelési év. Felajánlották munkájukat azok a szülõk is, akik gyermeke már iskolás. A beruházásnál a kényelem mellett ugyanolyan fontos szempont volt a biztonság. A régi épületek a város átmenõ forgalmát biztosító, forgalmas, teherautók által is használt fõút mellett voltak, ahol alig lehetett parkolóhelyet találni, a kicsinyeknek sokszor a teherautók elõtt kellett átfutniuk az óvodába. A Rendeki utcai épület körül sok parkolóhely áll az autóval érkezõk rendelkezésére, a szülõk a bejárat mellett állhatnak meg, és gyermekükkel nyugalomban és biztonságban közelíthetik meg a kaput. Az iskolások, sportkörök számára készült tornateremben a szeles, havas, fagyos téli napokon is kielégíthetik a mozgásigényüket a kicsik. A tornacsarnokban egymás munkájának a zavarása nélkül egyszerre több csoport is tarthat mozgásfejlesztõ játékos foglalkozást. A tágas udvar, a szép környezet a biztonságos és esztétikus udvari játékok a boldog gyermekkort szolgálják. Nagy József kanonok megáldotta az épületet, Isten áldását kérte a kicsikre, mindazokra akik értük dolgoznak, valamint akik lehetõvé tették, hogy minden szempontból megfelelõ körülmények között töltsék játékos éveiket, amely kihatással lehet az egész életük alakulására.
2012. augusztus
Sümeg és Vidéke
13
Világ körüli úton a Nyolcak csoport alkotásai
Kézzel készítik a Ramassetter palackot
A sümegi Püspöki Palota gyûjteményének részét képezõ mûalkotásokat is megtekinthetik a Nyolcak, út a modernizmushoz címû tárlat látogatói Bécs egyik legkiválóbb kiállítótermében, a Bank Austria Kunstforumban. A protokollvendégek számára szeptember 11-én tartották a megnyitót Bécs legimpozánsabb épületében, a Palais Ferstelben. Az eseményen Sümeg városát dr. Kulcsár Ferenc alpolgármester képviselte. A tárlaton, amelyen a mûvészcsoport 100 alkotása látható, a sümegi gyûjteménybõl Márffy Ödön Duna-parti téglagyár, valamint Kernstok Károly Ifjak és Álló nõi akt szerepelnek. Az alkotások a sümegi születésû Horváth Béla mûvészettörténész hagyatékaként kerültek a város tulajdonába. A felbecsülhetetlen értékû anyag egyes darabjait Budapesten a Szépmûvészeti Múzeumban, valamint az Európa Kulturális Fõvárosa címet elnyert Pécsett is láthatta a mûvészetkedvelõ közönség. Mint dr. Kulcsár Ferenc alpolgármestertõl megtudtuk, az anyagot, amely Bécsben december másodikáig látogatható, Berlinben, majd Párizsban is bemutatják. A kölcsönadó kérésére a képek mellett a szervezõ feltüntette, hogy azok Sümeg városa tulajdonában állnak és a Püspöki Palotában látható anyag részei. A bemutatók hatására megnõtt a palota látogatottsága is.
Amit Ramassetter Vince, az etruszk amely késõbb drasztikusan csökkent. Aknemesi család leszármazottja honosított kor került forgalomba Ramassetter butémeg ezen a területen, az nem csupán a liás bora, így már nem csupán kimért szõlõmûvelés, a kereskedelem, hanem bort lehetett fogyasztani. Ramassettert egy szellemiség, fogalmazta meg a Bala- megkérték, hogy a borkiméréseknek is toni Szõlõ- és Borkultúra Egyesület által a engedélyezze a butéliás borai árusítását. Püspöki Palotában szervezett találkozón Õ beleegyezett ebbe. Az elnök beszélt a vároldalban levõ Ibos Zoltán. Ibos Zoltán Ramassetter Leopold egye- egy hektáros történelmi szõlõültetvényrõl nes ági leszármazottja, és õ kutatja és õrzi a családi hagyományokat. – Ramassetter Vince gazdag ember volt, aki vagyonát nem öncélúan, saját magának gyûjtötte, hanem a közösség javára fordította azt – tette hozzá a leszármazott. – Ezért válhat a ma élõknek is példaképévé. A fél literes ûrtartalmú, a palackhoz tervezett, számozott címkés, kézzel készített Ramassetter palack bemutatásakor Egly Márk az egyesület Dr. Kulcsár Ferenc alpolgármester nézi a elnöke elmondta, olaszrizling- Ramassetter üveget bõl és badacsonyi zeuszból készített is, amelynek telepítését 2007-ben kezdbort töltenek azokba. Pontos leírás nem ték meg. A 800 tõkébõl álló fajtagyûjtemaradt fenn arról, hogy mikor került for- ményben a ma már csak génbankban galomba a Ramassetter palackba töltött fellehetõ fajtákat, góhért, bakatort, sárfebor, egy iratból viszont kiderült, hogy hért, rakszõlõt, csókaszõlõt telepítettek. a borkimérés komoly hasznot hozott a Tavaly már jelképes mennyiségû szõlõt településnek, ezért annak jogát liciten szüretelhettek, az idén közel 500 kiloértékesítették. Az ár évi 3000 forint volt, gramm termésre számítanak.
Másfél évszázados hagyományt követ Egly Márk
A költõ emlékére Emléktábla avatással és temetõi koszorúzással emlékezett Kisfaludy Sándor költõ születésének 240. évfordulójára a város szeptember 27-én a Kisfaludy téren. A programon részt vett a város vezetése, a Kisfaludy gimnázium minden tanulója, a közmûvelõdési dolgozók, valamint a Városvédõ és Szépítõ Egyesület tagsága. Ünnepi köszöntõjében Rátosi Ferenc polgármester elmondta, hogy Kisfaludy nehéz korban élt, mégis meg tudott maradni úgy magyarnak, hogy közben vallotta az európai értékeket is. Verseinek a mondanivalója a mai ember számára is
aktuális. A költõt az országos irodalomtörténet is jegyzi. A Panteonban állíttatott emléktáblát Nagy József kanonok áldotta meg. A mûvelõdési központ Kisfaludy Színköre a mûsorát követõen az emlékezõk megkoszorúzták a temetõben a költõ síremlékét.
A Panteonban tábla õrzi Kisfaludy Sándor emlékét
Sümeg és Vidéke
14
2012. augusztus
A Kisfaludy Mûvelõdési Központ szakköri foglalkozásainak a próbarendje 2012. szeptembertõl
HÉTFÕ
idõpont
színházterem
16.30–18.00
KISFALUDY SZÍNJÁTSZÓ KÖR
16.00-17.30
18.00–19.00
PÉNTEK
Gera Mária TÁRSASTÁNC - és LATINTÁNC FORMÁCIÓ
Ramasz László
16.15-18.00
SZIVÁRVÁNY Táncegyüttes
Pintérné Németh Bernadett
18.00–21.00
SALSA
Mrakovics Norbert NÉPTÁNC – IFJÚSÁGI
15.30-17.30
KALSSZIKUS BALETT
17.30–19.00
BROADWAY show tánc
15.00-16.00
CSÜTÖRTÖK
Forgács Márta
NÕI TORNA emeleti terem
15.00-16.00
SZERDA
Bókkon Gyula KLASSZIKUS BALETT Testtartás fejlesztõ tréning
16.00-19.00
KEDD
Ramassetter iskola kis Foglalkozás-vezetõ tornaterem
Kovács Norbert Forgács Márta Oláh Tamás
OVIS NÉPTÁNC óvodában
Kovács Norbert
16.00-17.00
NÉPTÁNC – alsós
Kovács Norbert
17.00-18.00
NÉPTÁNC – felsõs
Kovács Norbert
18.00-20.00
NÉPTÁNC – felnõtt
Kovács Norbert
18.00-19.00
NÕI TORNA emeleti terem
Gera Mária
14.30-16.00
RAMI SZÍN
Bókkon Gyula
16.15-19.00
SZIVÁRVÁNY Táncegyüttes
Pintérné Németh Bernadett
09.00-11.00
TÁRSASTÁNC - és LATINTÁNC FORMÁCIÓ
Ramasz László
BROADWAY show tánc
OláhTamás
SZOMBAT 11.00-14.00
A foglalkozásokra új tagoknak részletes tájékoztatást kérni, jelentkezni október 15-ig a foglalkozások ideje alatt lehet.
Alkotópályázat gyermekeknek Sümeg gyöngyszemei címmel alkotó pályázatot hirdetett óvodás, alsó tagozatos és felsõ tagozatos általános iskolás gyermekek számára a Kisfaludy Mûvelõdési Központ. Az alkotó által szabadon választott technikával készült munkákat a nagy érdeklõdésre való tekintettel meghosszabbított határidõvel, október 12-ig várja a szervezõ közmûvelõdési intézmény. A pályázók bármely sümegi élményüket, programot, épületet, embereket megörökíthetnek. A szervezõk minden pályamunkát befogadnak, a pályázónak nem szükséges Sümegen laknia vagy tanulnia. A zsûri által a legjobbnak ítélt alkotások értékes díjban részesülnek.
Sümeg és Vidéke Közérdekû
ÖNKORMÁNYZATI HAVILAP
Kiadja: Közmûvelõdési és Információs Közalapítvány Sümeg Újságíró: Tisler Anna Fotó: Vincze Péter, Csicsics Antalné Hirdetésszerkesztõ: ifj. Fazekas László Nyomdai munkák: Asperján Nyomda Zalaszentgrót ISSN: 0866–0670
2012. augusztus
Sümeg és Vidéke reklám melléklet
15
16
Sümeg és Vidéke reklám melléklet
2012. augusztus
2012. augusztus
Sümeg és Vidéke reklám melléklet
17
18
Sümeg és Vidéke reklám melléklet
2012. augusztus
2012. augusztus
Sümeg és Vidéke reklám melléklet
19
20
Sümeg és Vidéke reklám melléklet
2012. augusztus