A Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. 2003. évi éves gyorsjelentése
2004. február 11.
A Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. (Budapest, V. ker. Váci utca 38.) a tőkepiacról szóló 2001. évi CXX. törvény (Tpt.) 52-53. §-ai alapján az alábbiak szerint elkészítette a 2003. üzleti évről szóló éves gyorsjelentését. A Tpt. 53. § bekezdése alapján a kibocsátó az éves gyorsjelentés tartalmáért felelősséggel tartozik. Ennek alapján alulírottak, mint a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. cégjegyzésre jogosult tisztségviselői a kibocsátó képviseletében kijelentjük, hogy az alábbi éves gyorsjelentés a valóságnak megfelelő adatokat és állításokat tartalmaz, nem hallgat el olyan tényt, amely a kibocsátó helyzetének megítélése szempontjából jelentőséggel bír.
2
A.) A Társaság gazdálkodási adatai Az MKB Rt. mérlege (előzetes, nem auditált) Adatok: M Ft-ban
Előző év adata 2002.dec.31.
Tárgyév adata 2003.dec.31.
Pénzeszközök
39 622
52 278
31,9%
Állampapírok
49 843
60 299
21,0%
Hitelintézetekkel szembeni követelések
98 891
68 058
-31,2%
683 288
817 502
19,6%
25 351
55 708
119,7%
700
4 112
487,4%
7 991
7 951
-0,5%
39 772
52 259
31,4%
Immateriális javak
1 710
4 341
153,9%
Tárgyi eszközök
1 570
1 375
-12,4%
Saját részvények
0
0
-
Egyéb eszközök
2 890
1 794
-37,9%
12 572
15 777
25,5%
964 200
1 141 454
18,4%
Hitelintézetekkel szembeni kötelezettségek
200 526
296 080
47,7%
Ügyfelekkel szembeni kötelezettségek
553 047
600 183
8,5%
90 137
89 696
-0,5%
Egyéb kötelezettségek
8 617
15 936
84,9%
Passzív időbeli elhatárolások
8 134
10 848
33,4%
Céltartalékok
11 501
11 650
1,3%
Hátrasorolt kötelezettségek
11 795
23 601
100,1%
Jegyzett tőke
11 520
11 520
0,0%
Tőketartalék
10 324
10 324
0,0%
Eredménytartalék
41 571
46 398
11,6%
475
2 318
388,0%
9 883
9 883
0,0%
13 017
-
Megnevezés
Előző évhez viszonyítva %
ESZKÖZÖK
Ügyfelekkel szembeni követelések Hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok, beleértve a rögzített kamatozásúakat is Részvények és más változó hozamú értékpapírok Részvények, részesedések befektetési célra Részvények, részesedések kapcsolt vállalkozásban
Aktív időbeli elhatárolások
ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: FORRÁSOK
Kibocsátott értékpapír miatt fennálló kötelezettség
Lekötött tartalék Általános tartalék Adózás utáni eredmény Mérleg szerinti eredmény
FORRÁSOK ÖSSZESEN:
6 670
964 200
-
1 141 454
18,4%
3
Az MKB Rt. eredménykimutatása (előzetes, nem auditált) Adatok: M Ft-ban
S.sz.
Megnevezés
Előző év adata 2002.dec.31.
Tárgyév adata 2003.dec.31.
Előző évhez viszonyítva %
1.
Kapott kamatok és kamatjellegű bevételek
67 594
74 967
10,9%
2.
Fizetett kamatok és kamatjellegű ráfordítások
43 878
46 158
5,2%
KAMATKÜLÖNBÖZET
23 716
28 809
21,5%
3.
Bevételek értékpapírokból
2 443
1 629
-33,3%
4.
Kapott (járó) jutalék- és díjbevételek
9 672
10 917
12,9%
5.
Fizetett (fizetendő) jutalék- és díjráfordítások
2 276
2 599
14,2%
6.
Pénzügyi műveletek nettó eredménye
2 907
1 671
-42,5%
7.
Egyéb bevételek üzleti tevékenységből
5 928
9 962
68,0%
8.
Általános igazgatási költségek
19 622
21 309
8,6%
9.
Értékcsökkenési leírás
349
464
33,0%
10. Egyéb ráfordítások üzleti tevékenységből
9 038
10 315
14,1%
Nettó értékvesztés követelések után és 11. kockázati céltartalékképzés a függő és biztos (jövőbeni) kötelezettségekre 12. Nettó értékvesztés a befektetési célú, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok, kapcsolt és egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozásban való részvények, részesedések után 13. Szokásos (üzleti) tevékenység eredménye
2 383
3 246
36,2%
-321
-344
7,2%
11 319
15 399
36,0%
161
208
29,2%
15. Adózás előtti eredmény
11 480
15 607
35,9%
16. Adófizetési kötelezettség
1 509
2 590
71,6%
17. Adózott eredmény
9 971
13 017
30,5%
14. Rendkívüli eredmény
A Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. felhívja tisztelt befektetői figyelmét arra, hogy a fenti éves gyorsjelentés adatai nem auditáltak és a nem konszolidált éves adatokat tartalmazzák. Az adózás utáni eredmény az adóalapkorrekciós tételek figyelembevételével és 18%-os adókulccsal (számított adó) került meghatározásra. A 2003. évi kimutatások az esetleges osztalékfizetés adatait nem tartalmazzák. B.) A Társaságnál bekövetkezett változások Az igazgatóság tagjai közül Erdei Tamás, dr. Stotz Péter, Miklós Gábor és Werner Strohmayr uraknak, a felügyelő bizottság tagjai közül dr. Dietrich Wolf, dr. Nagy Lajos és Szajkó Lóránt uraknak a mandátuma a 2003. évi rendes közgyűlés időpontjával lejárt. Günter Prechtel úr, az igazgatóság tagja, Bordás Jenőné úrhölgy és Gerd Rometsch úr, a Felügyelő Bizottság tagjai a 2003. évi rendes közgyűlés napjával hatályosan benyújtották lemondásukat.
4
A 2003. évi rendes közgyűlés újabb három évre, 2006. április 30-ig megválasztotta az igazgatóság tagjai sorába Erdei Tamás, dr. Stotz Péter, Miklós Gábor és Werner Strohmayr urakat, valamint a felügyelő bizottság tagjai sorába dr. Dietrich Wolf urat. A közgyűlés három évre, 2006. április 30-ig Neil A. Watson urat, a Bayerische Landesbank divízióvezetőjét, dr. Patyi Sándor urat, az MKB Rt. vezérigazgatóhelyettesét az MKB Rt. igazgatóságának, Paul Bodensteiner urat pedig az MKB Rt. felügyelő bizottságának tagjai sorába megválasztotta. A Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. tulajdonosi struktúrájában az alaptőke 5%-át elérő változás a 2003. üzleti év során nem volt. Az MKB Rt. alkalmazottjainak száma a 2003. üzleti évben 115 fővel csökkent. Budapest, 2004. február 11.
MAGYAR KÜLKERESKEDELMI BANK RT
5