S zigorúan titkos!
BELÜGYM INISZTÉRIUM
K ülönösen fon tos! Szám: 10-21/32/1965.
Hatályon kívül helyezve: 011/1973. min. ut.
A M a g y a r N épköztársaság Belügym in iszterén ek 0032. számú
32
_
PARANCSA Budapest, 1965. decem ber 3-án.
Lássa (név, rendfokozat):
Engedélyező aláírása:
Betekintő aláírása:
Év, hó, nap :
Jelen p aran csról másolatot, vagy kivonatot készíteni tilos!
ÁBTL-4 .2 .-1 0 -2 1 / 32/ 1965/1
ÁBTL-4.2.-10-21/32/1965/ 2
S z ig o r ú a n t it k o s ! K ü lö n ö s e n f o n t o s !
B E L Ü G Y M IN ISZ T É R IU M
Szám : 10-21/32/1965.
A M a g y a r N é p k ö z tá r sa sá g B e lü g y m in is z te r é n e k 0 0 3 2 . szám ú PARANCSA B u d a p e s t , 1 9 6 5 . d e c e m b e r 3 -á n .
A r e n d k ív ü li id ő sz a k fe lk é s z ü lé s i re n d s z e ré b e n b e k ö v e tk e z e tt v á lto z á so k sz ü k sé g e ssé te s z ik az e lső d le g e s in té z k e d é s i, v a la m in t a je le n le g é r v é n y b e n lé v ő h a rc k é s z ü lts é g i te r v e k és e lre n d e lé s i re n d s z e r m ó d o s ítá s á t. J e le n p a ra n c s o m m a l k ia d á s r a k e r ü lő O P E R A T ÍV IN T É Z K E D É S I T E R V , v a la m in t az e zzel k a p c s o la to s e lre n d e lé s i re n d s z e r k id o lg o z á sa é r dekében
m
e g p a r a n c s o lo m
:
1. A B M . k ö z p o n ti s z e rv e k (fő c so p o rtfő n ö k sé g e k , c s o p o rtfő n ö k s é g e k , ö n á lló o sz tá ly o k ), o rsz á g o s p a ra n c s n o k s á g o k , m e g y e i (b u d a p e sti) re n d ő r fő k a p itá n y s á g o k v e z e tő i az O P E R A T ÍV IN T É Z K E D É S I T E R V a la p já n — az I r á n y e lv e k fig y e le m b e v é te lé v e l — a s z e rv ü k re v o n a tk o z ó ré s z le te s v é g r e h a jtá s i te r v e k e t d o lg o z z á k ki. H a tá rid ő : 1966. d e c e m b e r 1. 2. A B M . M -O s z tá ly a je le n p a ra n c s o m m e llé k le te a la p já n k é s z íts e el — és az é r in t e t t s z e rv e k n e k a d ja k i — a r e n d k ív ü li id ő s z a k ra te r v e z e tt in té z k e d é s e k e lre n d e lé s i r e n d s z e ré t, v a la m in t az ü g y e le ti s z o lg á la to k ezzel k a p c so la to s f e la d a tá t. H a tá r id ő : 1966. m á ju s 1. 3. A BM . k ö z p o n ti s z e rv e k , o rszá g o s p a ra n c s n o k s á g o k , m e g y e i (b u d a p e s ti) r e n d ő r f ő k a p itá n y s á g o k v e z e tő i a p a ra n c s m e llé k le te , v a la m in t a B M . M -O sz tá ly á lta l m e g k ü ld ö tt e lre n d e lé s i o k m á n y o k a la p já n d o lg o z zá k k i az a lá r e n d e lt, v a g y az é r te s íté s c é ljá b ó l h o z z á ju k c s a to lt sz e rv e k , e g y s é g e k é rte s íté s i re n d s z e ré t. H a tá rid ő : 1966. o k tó b e r 15. 4. A BM . k ö z p o n ti sz e rv e k , o rsz ág o s p a ra n c s n o k s á g o k , m e g y e i (b u d a p e sti) r e n d ő rfő k a p itá n y s á g o k v e z e tő i a k id o lg o z o tt v é g r e h a jtá s i te r v e k e t és az e lre n d e lé s i re n d s z e r ü k e t a BM . M -O sz tá lly a l e g y e z te ssé k . H a tá r id ő : 1966. n o v e m b e r 1. 5. A k id o lg o z o tt v é g r e h a jtá s i te r v e k , v a la m in t a k a p c so la to s e lr e n d e lési re n d s z e r é r v é n y b e lé p te té s é r e k ü lö n in té z k e d e m .
ÁBTL-4 .2 .-1 0 -2 1 /3 2 /1965/ 3
6. A szervek, egységek vezetői, parancsnokai az új tervek készítésének ideje alatt is biztosítsák a jelenleg érvényben lévő végrehajtási tervek naprakészségét. A parancsban foglalt feladatok határidőre történő végrehajtásáért a vezető elvtársakat teszem felelőssé. A végrehajtás ellenőrzésé rendszeres vel a BM. M-Osztály vezetőjét bízom meg.
BENKEI ANDRÁS s. k. belügym iniszter
K a p já k : Miniszterhelyettesek, főcsoportfőnökök, országos parancsnokok, III. főcsoportfőnökség csoportfőnökei, önálló osztályvezetői, Nem zetközi Kapcs. és Tájk. Osztály vezetője, M egyei (budapesti) rendőrfőkapitányok, IM. BV. parancsnokság, HB. Titkárság. K é szü lt: 65 péld.
4
ÁBTL-4.2.-10-21/
32/1965/4
M elléklet a 0032/65. számú miniszteri parancshoz.
I.
A z elrendelési rendszer kidolgozása.
1. Az elrendelési rendszer alatt a rendkívüli időszakra meghatározott, különböző intézkedések végrehajtásának elrendelésére kidolgozott fedő neves utasításokat, okmányokat kell érteni. 2. A z O P E R A T ÍV IN TÉ ZK E D É S I TERV-ben meghatározott intézke dések végrehajtása az ott rögzített fedőnevekkel és ellenőrző jelszavakkal kerül elrendelésre. A fedőnév: az intézkedések fedésére, a jelszó: az elrendelő utasítás érvényességének ellenőrzésére szolgál. A z ellenőrző jelszót — rövid feladat meghatározással — zárt borí tékban kell kiadni. Borítékon kívül csak a vonatkozó intézkedés fedőnevét szabad feltüntetni. 3. A z elrendelésre kerülő intézkedések ellenőrző jelszavát tartalmazó fedőneves borítékokat — a BM. központi szervek, — az országos parancsnokságok (ide értve a B v-t is), — a megyei (budapesti) rendőrfőkapitányságok részére a BM. M-Osztály adja ki. 4. A BM. M-Osztály vezetője határozza meg, hogy az elrendelésre kerülő intézkedések továbbítása céljából m elyik BM. szerv, egység vezető jének, parancsnokának kell az alárendelt szervei, alegységei részére fedő neves borítékokat kidolgozni és kiadni. 5. A z O P E R A T ÍV IN TÉ ZK E D É S I TERV-ben foglaltaknak m egfele lően a megyei (budapesti) tűzrendészeti parancsnokságok, valamint a me gyék területén lévő büntetésvégrehajtási szervek értesítését az illetékes rendőrfőkapitányságok dolgozzák ki. A Budapesten lévő BV. szervek érte sítését az IM. BV. Országos Parancsnokság dolgozza ki. 6. A BM. központi szervek, az országos parancsnokságok, a megyei (budapesti) rendőrfőkapitányságok az alárendelt, valamint az értesítés céljából hozzájuk csatolt szervek, egységek részére készítendő elrendelési rendszer kidolgozásánál az O P E R A T ÍV IN TÉ ZK E D É S I TERV-ben meg határozott fedőneveket nem alkalmazhatják.
5
ÁBTL-4 .2 .-1 0 -2 1 / 32/ 1965/5
7. A z in té z k e d é s e k fe d ő n e v e és a z á r t b o r íté k b a n k ia d o tt e lle n ő rz ő je lsz ó m in d a d d ig é rv é n y e s , a m íg a z t a k ia d ó s z e rv v issz a n e m v o n ja . 8. H a v a la m e ly ik fe d ő n e v e s b o r íté k — té v e d é sb ő l, v a g y m á s o k b ó l — fe lb o n tá s r a k e r ü l, v a g y e lv é sz , ezt a tén y t rendkívüli esem ényként a z o n n a l je le n te n i k e ll a b o r íté k o t k ia d ó sz e rv n e k .
II. A fe d ő n e v e s in té z k e d é s e k e lr e n d e lé s e , to v á b b ítá s a .
1. A r e n d k ív ü li id ő sz a k ra k id o lg o z o tt é s fe d ő n é v v e l e llá to tt in té z k e d é se k e lr e n d e lé s é r e c sa k : a B E L Ü G Y M IN IS Z T E R , v a g y a n e v é b e n inH téEz L k eYdEő T T E S E jo g o s u lt. A z e lre n d e lő u ta s ítá s to v á b b ítá s a a B M . F ő ü g y e le te á lta l — az a d o tt id ő b e n le g a lk a lm a s a b b m ó d o n : te le fo n o n , g é p tá v író n , B M . r á d ió n v a g y f u t á r ú t j á n — tö r té n ik . 2. A B M . F ő ü g y e le t az á lta la é r te s íte n d ő sz e rv e k , e g y sé g e k v e z e tő it, p a ra n c s n o k a it (ü g y e le te it) sz o lg á la ti m e g n e v e z é s é n e k és az e lr e n d e lt in té z k e d é s fe d ő n e v é n e k és e lle n ő rz ő je ls z a v á n a k közléséivel é rte s íts e . P l.: ,,I tt B M . F ő ü g y e le t v e z e tő , N a g y K á ro ly a le z re d e s ! M Á T R A V E L E N C E .” A f e n ti p é ld á b a n a M Á T R A az e lr e n d e lt in té z k e d é s fe d ő n e v e , a V E L E N C E az e lle n ő rz ő je lsz ó . (T e h á t az első szó m in d ig a fe d ő n é v , a m á s o d ik az e lle n ő rz ő jelszó .) 3. A m e n n y ib e n a B M . h íre sz k ö z e in az e lre n d e lő u ta s ítá s to v á b b ítá s a n e m le h e tsé g e s, a k k o r az e lre n d e lé s — a v o n a tk o z ó in té z k e d é s fe d ő n e v é n e k és e lle n ő rz ő je ls z a v á n a k k ö z lé sé v e l — a „ K o s s u th R á d ió ” h u llá m h o ssz á n is tö r té n h e t. P l.: „B M . s z e rv e k fig y e le m ! BM . s z e rv e k fig y e le m ! M Á T R A — V E L E N C E , is m é tle m M Á T R A — V E L E N C E .” A z in té z k e d é s ez e s e tb e n c sa k a r r a a s z e rv re v o n a tk o z ik , a m e ly ik a k ö z ö lt fe d ő n e v ű b o r íté k k a l re n d e lk e z ik . 4. A z é r te s íté s szö v eg e te le fo n o n , g é p tá v író n , B M . r á d ió n , „ K o s s u th R á d ió ”-n , v a g y f u t á r ú t j á n m in d ig azo n o s. A z é rte s íté s sz ö v e g é t te le fo n o n , v a g y rá d ió n tö r té n ő a d á s e s e té n m e g k e ll ism é te ln i. 5. A fe d ő n e v e s in té z k e d é s e k e lre n d e lé s e é s v é g r e h a jtá s a a la tth íar e sz k ö z ö k h a s z n á la ta te k in te té b e n a BM . F ő ü g y e le tn e k e lső b b sé g i jo g a v a n . A z e lre n d e lő u ta s ítá s to v á b b ítá s a a B M -b ő l a m e g y e i s z e rv e k fe lé gép tá v író n , v a g y B M . rá d ió n , a b u d a p e s ti s z e rv e k fe lé á lta lá b a n te le fo n o n , v a g y f u t á r ú tj á n tö r té n je n . M u n k a id ő a la tt a fe d ő n e v e s u ta s ítá s t k ö z v e tle n ü l a s z e rv e k , e g y sé g e k v e z e tő i, p a r a n c s n o k a i ré s z é re k e ll to v á b b íta n i. 6. A m e g y e i (b u d a p e sti) sz e rv e k , e g y sé g e k p a ra n c s n o k a i — a lá r e n d e lt sz e rv e i, e g y sé g e i fe lé — az e lre n d e lő u ta s ítá s to v á b b ítá s á t a h e ly i k ö rü lm é n y e k tő l fü g g ő e n a le g c é ls z e rű b b e sz k ö z ö k k e l és m ó d o n sz e rv e z zé k m eg .
6
ÁBTL- 4 .2 .- 1 0 - 2 1 /
32/1965/6
A fedőneves intézkedések vétele, ellenőrzése.
1. A szervek, egységek vezetőinek, parancsnokainak feladata a fedő névvel és ellenőrző jelszóval kapott utasítás vételekor: — Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e a meghatározott fedőneves borítékkal, ha igen. akkor azt bontsa fel. — Egyeztesse a kapott és a borítékban lévő ellenőrző jelszót. Ha megegyezik, intézkedjen a borítékban lévő utasítás szerint. Ha a kapott és a borítékban lévő ellenőrző jelszó nem azonos, a vonat kozó utasítás végrehajtását nem szabad megkezdeni. A boríték felbontását azonnal jelenteni kell a BM. Főügyelet vezető jének. Egyébként ha a kapott és a borítékban lévő ellenőrző jelszó azonos, visszaigazolást nem kell eszközölni. 2. A szervek, egységek ügyeletvezetőjének feladata a fedőnévvel és ellenőrző jelszóval kapott utasítás vételekor: — Pontosan jegyezze fel az elöljáró szerv vezetőjétől (ügyeleté től) kapott fedőnevet és jelszót. — Hajtsa végre azokat a feladatokat, amelyek az ügyeletvezető részére — a vonatkozó fedőneves intézkedés elrendelése ese tén — elő vannak írva. (A z ügyeletvezetők ezzel kapcsolatos feladatait a BM. M Osztály dolgozza ki.) — Jelentse a bentlévő, vagy a kiértesítés után beérkező vezető nek, parancsnoknak, hogy kitől, mikor és milyen fedőnevesellenőrző jelszavas utasítást kapott. A továbbiakban a vezető, parancsnok utasítása szerint jár jon el.
7
ÁBTL-4 .2 .-1 0 -2 1 / 32/ 1965/7