3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés Szolgáltatás x Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Büntetés-Végrehajtás Országos Parancsnoksága Postai cím: Steindl Imre u. 8. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1054 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Simon Nimród Telefon: +36 1 301-8100 E-mail:
[email protected] Fax: +36 1 302-2267 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal x Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal x
Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal x Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem x Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások
[Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? igen II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) x Szolgáltatás Szolgáltatási kategória 17 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye A B mellékletben és az ajánlatkérői dokumentációban megjelölt 14 büntetés-végrehajtási intézet. NUTS-kód HU1, HU2, HU3 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Határozott időre szóló vállalkozási szerződés, melynek tárgya: az ajánlatkérő 13 (+1 opcionálisan megajánlható) büntetés-végrehajtási intézetében elhelyezett fogvatartottak napi háromszori/ötszöri étkezésének folyamatos (évi 365 nap) biztosítása és a szolgáltatás ellátásához kapcsolódó főző- és/vagy melegítő-, tálalókonyha kialakítása/felújítása. Az élelmezési szolgáltatást a felújítási munkák ideje alatt és a felújítási munkák befejezését követően a szerződéses időszakban kell biztosítani. A részletes feltételeket az ajánlatkérői dokumentáció tartalmazza. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
55520000-1
További 45000000-7 tárgyak: II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) igen Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre x II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) A szerződés időtartama alatt napi háromszori/ötszöri étkezés folyamatos biztosítása az ajánlatkérő 13 intézetében elhelyezett fogvatartotti létszám számára, továbbá az opcionálisan megajánlható a B melléklet szerinti 5. rész intézeteiben fogvatartottak számára. A részletes feltételeket az ajánlatkérői dokumentáció tartalmazza. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban:
60 vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi, valamint hibás teljesítési kötbér (a szolgáltatási díj napi értékének 50%-a/eset) és legalább a megajánlott rész 2 havi szolgáltatási díjának megfelelő összegű teljesítési biztosíték, mely teljesíthető a Kbt. 53. § (6) bekezdés a) pontja szerint. Vagyonbiztosítás. Részletes feltételeket az ajánlatkérői dokumentáció tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A pénzügyi fedezet költségvetési forrásból az ajánlatkérő rendelkezésére áll. Vállalkozó az napi étkezési bizonylatok alapján, az igazolt teljesítést követő hónapban jogosult egyösszegű számla benyújtására. Az ajánlatkérő az ellenszolgáltatást az igazolt számla alapján, a teljesítéstől számított 30 napon belül, átutalással teljesíti a Kbt. 305. § (3) bekezdés szerint. Az ajánlatkérő előleget nem fizet. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) igen Ha igen, a különleges feltételek meghatározása A szerződés teljesítésében közvetlenül részvevő személyek, az objektumok területére történő belépésüket megelőzően az ajánlatkérő által ellenőrzésre kerülnek. Az érintett objektumokban kizárólag ajánlatkérői felhatalmazással, engedéllyel rendelkező személyek léphetnek be, illetve munkavégzés céljából tartózkodhatnak. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: a) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet , akivel szemben a Kbt. 60.§. (1) bekezdésében és a 61.§. (1) bekezdésének d-e) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak. b) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a 61.§. (1) bekezdés a-c) pontjaiban, és a 62. §. (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak; Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, továbbá az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatban legalább bizonyító erejű magánokirat
formájában nyilatkoznia kell arról, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésének, valamint a 61. § (1) bekezdésének a-e) pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alá. Alvállalkozók vonatkozásában - a Kbt. 71. § (3) bekezdés alapján - az ajánlattevő köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az a) pontban előírt kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: 1. valamennyi számlavezető pénzügyi intézménye által az ajánlattételi határidőt megelőzően 60 napnál nem régebben kiállított igazolást arra vonatkozóan, hogy a számláján az igazolás kiállítását megelőző 12 hónapban volt-e 15 napot meghaladó sorban állás; /Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont / 2. cégbíróságnál letétbe helyezett elmúlt 3 lezárt üzleti év számviteli jogszabályok szerinti beszámolója részét képező mérleg és eredménykimutatása egyszerű másolatban (ha az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga előírja a beszámoló letétbe helyezését), amennyiben a letelepedése szerinti ország joga nem írja elő beszámoló letétbe helyezését, ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő, közös ajánlattétel esetén valamennyi konzorciumi tag, illetőleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó eredeti vagy hitelesített nyilatkozatát is az utolsó 3 lezárt üzleti év mérleg szerinti eredményéről a Kbt. 66.§ (1) bek. b) pont szerint. 3. Nyilatkozatát az elmúlt három évből (2006-2008.) a közbeszerzés tárgyában elért forgalmáról (élelmezési/közétkeztetési tevékenységből származó nettó árbevételéről) a Kbt. 66. § (1) bek. c) pontja szerint; Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: 1. bármely pénzügyi intézménynél vezetett számláján az igazolás kiállítását megelőző 12 hónapban 15 napot meghaladó sorban állás volt; 2. mérleg szerinti eredménye alapján az elmúlt 3 lezárt üzleti év közül egynél több negatív volt; 3. ha az elmúlt 3 évben (2006 -2008.) a közbeszerzés tárgyában elért forgalma (élelmezési/közétkeztetési tevékenységből származó nettó árbevétele) nem érte el évenként az alábbi összegeket: 1. rész: 142 millió Ft 2. rész: 73 millió Ft 3. rész: 39 millió Ft 4. rész: 427 millió Ft 5. rész: 200 millió Ft 6. rész: 59 millió Ft 7. rész: 82 millió Ft 8. rész: 94 millió Ft 9. rész: 116 millió Ft 10. rész: 56 millió Ft 11. rész: 96 millió Ft 12. rész: 38 millió Ft
13. rész: 231 millió Ft 14. rész: 36 millió Ft Az ajánlattevőnek és 10 % feletti alvállalkozójának az 1.-2. feltételeknek külön-külön, a 3. feltételnek együttesen kell megfelelniük. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: 1.) A Kbt. 67. § (3) bekezdésének a) pontja alapján az előző három évben (2006.-2008.) az ajánlattevő, illetőleg 10% feletti alvállalkozó által teljesített legjelentősebb közbeszerzés tárgya (élelmezési/közétkeztetési tevékenység) szerinti szolgáltatásokról nyilatkozat és igazolás a Kbt. 68. § (1) bekezdésben foglaltak szerint. 2.) ) A Kbt. 67. § (3) bekezdésének d) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) illetőleg vezetőknek a megnevezése, képzettségük, szakmai gyakorlatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen akik a minőségbiztosításért felelősek. 3.) A Kbt. 67. § (3) bekezdés f) pontja alapján a közbeszerzés tárgyának teljesítéséhez szükséges tevékenységi körre vonatkozó, akkreditált tanúsító által kiállított tanúsítványt, mely igazolja az alkalmassági feltétel teljesítését, illetőleg az alkalmassági feltétel teljesítése érdekében tett intézkedések bemutatását. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha: 1.) Az előző három évben összesen nem rendelkezik legalább a megajánlott rész esetén meghatározott fogvatartotti létszám (fő)számára napi háromszori étkezésének ellátására vonatkozó, legalább 2 éven keresztül folyamatosan nyújtott, szerződésszerűen teljesített referenciával. 2. Nem rendelkezik legalább 1 fő OKJ 52660101 Közétkeztetés vezető vagy azzal egyenértékű képesítésű, legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező élelmezésvezetővel és megajánlott részenként 1 fő dietetikus végzettségű, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel, (közbeszerzési részenként külön-külön). 3. Nem rendelkezik tevékenysége ellátására vonatkozóan érvényes a HACCP vagy azzal egyenértékű rendszerrel. Az ajánlattevőnek és 10 % feletti alvállalkozójának a feltételeknek együttesen kell megfelelniük. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott igen III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás:
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x x Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám Fogvatartotti élelmezés napi díja (Ft/nap) 95 Ajánlattevői beruházás nettó értéke (Ft) 5 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/06/11 (év/hó/nap ) Időpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért?
igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 50.000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A fenti vételár egy teljesítési helyszínhez kapcsolódó ajánlatkérői dokumentáció nettó áraként értendő. A vételár megfizetése az ECON-TRUST KFT. Unicredit Bank Zrt-nél vezetett 10918001-00000005-54280008 sz. bankszámlaszámára való befizetéssel/átutalással teljesíthető. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/06/11 (év/hó/nap) Időpont: 10.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) 2009/08/14 -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/06/11 (év/hó/nap) Időpont: 10.00 óra Helyszín : ECON-TRUST Kft. Budapest, Kálmán Imre u. 1. I. emelet, Tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80.§ (2) bekezdés szerinti személyek lehetnek jelen az ajánlatok felbontásakor. V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) igen Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2014. első negyedévében V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009. 07. 09. 10.00 óra Helyszíne: megegyezik az ajánlatok felbontásának helyszínével.
V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009.07.20. V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Az ajánlattételi dokumentáció a felhívás A) mellékletének II. pontjában meghatározott telefonszámon történő előzetes időpont egyeztetést követően átvehető személyesen vagy meghatalmazott útján. A dokumentáció igénylésekor át kell adni a dokumentáció ellenértékének befizetését igazoló bizonylat eredeti vagy másolati példányát. A dokumentáció átvehető a felhívás A) mellékletének II. pontjában meghatározott helyen az ajánlattételi felhívás megjelenésétől kezdve az ajánlattételi határidő lejártáig munkanapokon, H-CS: 9-16 óráig, P: 9-14 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9-10 óráig, illetőleg a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelően írásban kérhető a dokumentáció postai és/vagy elektronikus úton történő megküldése. A dokumentáció személyes átvételekor, illetve postai/elektronikus úton történő megküldés esetén az írásbeli kérelem mellékleteként az ajánlatkérő felé az ajánlattevő a következő adatszolgáltatásra kötelezett: meg kell adni az ajánlati dokumentációt átvevő cég nevét, székhelyét, adószámát, a kapcsolattartásra kijelölt személy nevét és elérhetőségeit (levelezési cím, telefon-, faxszám, e-mail cím). A dokumentáció másra nem ruházható át. Az ajánlattételi dokumentációba való betekintés nem lehetséges. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100 V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Valamennyi részszempont esetében az ajánlatkérői dokumentációban ismertetett arányosítási módszerekkel. V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1) Ajánlattevőnek az általa megajánlott rész esetén, a felhívás tárgyát képező szolgáltatáson felül vállalnia kell igény esetén a büntetés-végrehajtási intézetek személyi állománya részére napi egyszeri meleg étkezés (ebéd) biztosítását, valamint a szolgáltatás ellátásához szükséges konyha és étkező helyiségek kialakítását/felújítását, mellyel kapcsolatos részletes ajánlatkérői elvárásokat az ajánlatkérői dokumentáció tartalmazza.
2) Az ajánlat részeként csatolni kell az ajánlatban cégszerű nyilatkozatot tevő személyek aláírási címpéldányának eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát. Amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különböző, a kötelezettségvállaló, aláírását is tartalmazó meghatalmazás eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát csatolni kell. 3) Az ajánlatok személyes benyújtására az ajánlati felhívás A.) mellékletének III. pontjában megadott helyszínen, munkaidőben (a V.3.4.2.)pontban meghatározott időben van lehetőség. 4) A szolgáltatás ellátásához az ajánlatkérő intézetek az ajánlatkérői dokumentációban meghatározott bérleti díj ellenében rendelkezésre bocsátják az élelmezési tevékenységhez kapcsolódó helyiségeiket és meglévő eszközeiket, berendezéseiket. 5) A felhívás B mellékletében nevesített valamennyi teljesítési helyszínek megtekintésére ajánlatkérő 2009. 05. 25-27. között mindennap 9.00 órakor biztosít lehetőséget. A helyszíni szemle során az ajánlatkérő kiegészítő tájékoztatásra irányuló kérdéseket nem fogad és tájékoztatást nem ad. 6) Amennyiben a megajánlott rész szolgáltatásának teljesítéséhez kapcsolódó építési beruházás értéke meghaladja a nettó 10 millió Ft-ot, a nyertes ajánlattevő köteles a felújítási/átalakítási munkákat megbízott szakági műszaki ellenőr bevonásával elvégezni. A megbízni kívánt műszaki ellenőr adatait jogosultságát igazoló névjegyzék számát az ajánlathoz csatolni kell. 7) Ajánlattevő ajánlatában köteles nyilatkozni a Kbt. 70. § (2) és (4) bekezdés, a 71. § (1) bekezdés, valamint a 72. § és a 304. § (2) bekezdés vonatkozásában. 8) Az ajánlat részeként szolgáltatási és beruházási megvalósítási tervet kell csatolni. 9) Jelen ajánlati felhívásban nem részletezett kérdésekben az ajánlatkérői dokumentáció és a Kbt. rendelkezései az irányadók; 10) Az ajánlatkérő az ajánlat benyújtását ajánlati biztosíték adásához köti, amelynek mértéke ajánlati részenként 500-500.000 Ft. Az ajánlati biztosíték teljesíthető - az ajánlattevő választása szerint - átutalással az ajánlatkérő 10023002-01393008-00000000 számú számlájára, az azzal azonos összegű bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Az ajánlati biztosíték rendelkezésére bocsátásának határideje azonos az ajánlat benyújtásának határidejével. Átutalás esetén az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét. Az átutalás megtörténtét igazoló bizonylatot (a terhelési értesítő eredeti vagy hitelesített példányát), a bankgarancia nyilatkozat vagy a kötelezvény eredeti példányát az ajánlat mellékleteként kell egy lezárt borítékban benyújtani. A feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgarancia vagy kötelezvény esetén kedvezményezettként meg kell nevezni az ajánlatkérőt, tárgyként fel kell tüntetni az adott eljárás megnevezését. A bankgaranciának, kötelezvénynek az ajánlattételi határidő lejártától legalább 2009. 08. 15-ig érvényesnek kell lennie. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/05/11 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név:
ECON-TRUST Gazdasági és Pénzügyi Tanácsadó Kft. Postai cím: Kálmán Imre u. 1. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1054 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bozsánovics Judit Telefon: (+36-1) 475-1254 E-mail:
[email protected] Fax: (+36-1) 475-1445 Internetcím (URL): nincsen megadva II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: ECON-TRUST Gazdasági és Pénzügyi Tanácsadó Kft. Postai cím: Kálmán Imre u. 1. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1054 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bozsánovics Judit Telefon: (+36-1) 475-1254 E-mail:
[email protected] Fax: (+36-1) 475-1445 Internetcím (URL): nincsen megadva III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: ECON-TRUST Gazdasági és Pénzügyi Tanácsadó Kft. Postai cím: Kálmán Imre u. 1. Város/Község:
Budapest Postai irányítószám: 1054 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bozsánovics Judit Telefon: (+36-1) 475-1254 E-mail:
[email protected] Fax: (+36-1) 475-1445 Internetcím (URL): nincsen megadva B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása Balassagyarmati Fegyház és Börtön 2660 Balassagyarmat, Madách u.2 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
55520000-1
További 45000000-7 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A szerződés ideje alatt felmerülő fogvatartotti és személyi állományi igények. (Éves átlagos fogvatartotti létszám: 431 fő, a személyi állomány 47 fő) 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 2 meghatározás 1) A rész meghatározása Baranya Megyei Büntetésvégrehajtási Intézet
7601 Pécs, Papnövelde u. 7-11 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
55520000-1
További 45000000-7 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A szerződés ideje alatt felmerülő fogvatartotti és személyi állományi igények. (Éves átlagos fogvatartotti létszám: 221 fő, a személyi állomány 30 fő) 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 3 meghatározás 1) A rész meghatározása Békés Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet 5700 Gyula, Béke sgt. 38. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
55520000-1
További 45000000-7 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A szerződés ideje alatt felmerülő fogvatartotti és személyi állományi igények. (Éves átlagos fogvatartotti létszám: 119 fő, a személyi állomány:30 fő) 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 4 meghatározás
1) A rész meghatározása Budapesti Fegyház és Börtön 1108 Budapest, Kozma u. 13 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
55520000-1
További 45000000-7 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A szerződés ideje alatt felmerülő fogvatartotti és személyi állományi igények. (Éves átlagos fogvatartotti létszám: 1300 fő, a személyi állomány: 110 fő) 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 5 meghatározás 1) A rész meghatározása Fővárosi Büntetés-végrehajtási Intézet I. objektumának címe: 1055 Budapest, Nagy Ignác utca 5-11. A II. objektumának címe: 1027 Budapest, Gyorskocsi utca 25-27. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
55520000-1
További 45000000-7 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A szerződés ideje alatt felmerülő fogvatartotti és személyi állományi igények. (Éves átlagos fogvatartotti létszám: 608 fő, a személyi állomány 60 fő) 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma
6 meghatározás 1) A rész meghatározása Győr-Moson-Sopron Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet Győr, Jókai u. 18. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
55520000-1
További 45000000-7 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A szerződés ideje alatt felmerülő fogvatartotti és személyi állományi igények. (Éves átlagos fogvatartotti létszám: 181 fő, a személyi állomány átlagos ebéd igénye: 10 fő/nap) 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 7 meghatározás 1) A rész meghatározása Igazságügyi Megfigyelő és Elmegyógyító Intézet 1108 Budapest Kozma u. 13 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
55520000-1
További 45000000-7 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A szerződés ideje alatt felmerülő fogvatartotti állományi igények. (Éves átlagos fogvatartotti létszám: 250 fő). 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------
B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 8 meghatározás 1) A rész meghatározása Kalocsai Fegyház és Börtön 6300. Kalocsa, Szent István király u. 26. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
55520000-1
További 45000000-7 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A szerződés ideje alatt felmerülő fogvatartotti és személyi állományi igények. (Éves átlagos fogvatartotti létszám: 285 fő) 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 9 meghatározás 1) A rész meghatározása Nagyfai Országos Bv. Intézet 6750 Algyő-Nagyfa 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
55520000-1
További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A szerződés ideje alatt felmerülő fogvatartotti és személyi állományi igények. (Éves átlagos fogvatartotti létszám: 352 fő, a személyi állomány: 47) 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről
----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 10 meghatározás 1) A rész meghatározása Somogy Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet 7400 Kaposvár, Kossuth Lajos u. 19. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
55520000-1
További 45000000-7 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A szerződés ideje alatt felmerülő fogvatartotti és személyi állományi igények. (Éves átlagos fogvatartotti létszám: 171 fő, a személyi állomány átlagos ebéd igénye: 18 fő/munkanap) 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 11 meghatározás 1) A rész meghatározása SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG MEGYEI BÜNTETÉS-VÉGREHAJTÁSI INTÉZET NYÍREGYHÁZA 4400 Nyíregyháza, Bujtos u. 5 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
55520000-1
További 45000000-7 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A szerződés ideje alatt felmerülő fogvatartotti állományi igények. (Éves átlagos fogvatartotti létszám: 291 fő) 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap)
ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 12 meghatározás 1) A rész meghatározása Tolna Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet, 7100. Szekszárd, Béla király tér 4. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
55520000-1
További 45000000-7 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A szerződés ideje alatt felmerülő fogvatartotti és személyi állományi igények. (Éves átlagos fogvatartotti létszám: 115 fő, a személyi állomány:25 fő) 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 13 meghatározás 1) A rész meghatározása Váci Fegyház és Börtön 2600 Vác, Köztársaság út 62-64. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
55520000-1
További 45000000-7 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A szerződés ideje alatt felmerülő fogvatartotti és személyi állományi igények. (Éves átlagos fogvatartotti létszám: 704 fő, a személyi állomány átlagos ebéd igénye: 40 fő/nap) 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése
Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 14 meghatározás 1) A rész meghatározása Zala Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet 8900 Zalaegerszeg, Várkör 4. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
55520000-1
További 45000000-7 tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A szerződés ideje alatt felmerülő fogvatartotti és személyi állományi igények. (Éves átlagos fogvatartotti létszám: 110 fő, a személyi állomány átlagos ebéd igénye: 20 fő/nap) 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------
