A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete

PK-142

Tárgyév:

Törvényszék:

2 0 1 5

01 Fővárosi Törvényszék

2016.05.27 15:58:57

Szervezet neve: Alfavit Oktatási és Kulturális Alapítvány

Szervezet székhelye: Irányítószám:

1 0 6 2

Közterület neve: Házszám:

Település: Budapest Közterület jellege:

Aradi Lépcsőház:

15

Emelet:

Bejegyző határozat száma:

1 4 .P K

Nyilvántartási szám:

0 1

Szervezet adószáma:

1 8 1 9 2 7 2 0

Képviselő neve:

.6 1 0 6 9

0 1

utca

Ajtó:

/ 2 0 0 6/ 03

1 0 1 7 4 2

4 2

Dr. Haszanova Rita Induszovna

Képviselő aláírása:

Keltezés: Budapest

2 0 1 6

Ny.v.:5.3 A nyomtatvány papír alapon nem küldhető be!

0 5

2 7

Nyomtatva: 2016.05.31 11.28.51


PK-142


Az egyszerűsített éves beszámoló mérlege Előző év

(Adatok ezer forintban.)

Előző év helyesbítése

Tárgyév

ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) A.

Befektetett eszközök I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök

168

115

64

26

104

89

847

857

III. Befektetett pénzügyi eszközök B.

Forgóeszközök I. Készletek II. Követelések

0

III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök C.

847

857

1 015

972

Aktív időbeli elhatárolások

ESZKÖZÖK ÖSSZESEN FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) D.

Saját tőke

872

905

I. Induló tőke/jegyzett tőke

300

300

II. Tőkeváltozás/eredmény

88

572

484

33

180

67

180

67

1 052

972

III. Lekötött tartalék IV. Értékelési tartalék V. Tárgyévi eredmény alaptevékenységből VI. Tárgyévi erdemény vállalkozási tevékenységből E.

Céltartalékok

F.

Kötelezettségek I. Hátrasorolt kötelezettségek II. Hosszú lejáratú kötelezettségek III. Rövid lejáratú kötelezettségek

G.

Passzív időbeli elhatárolások

FORRÁSOK ÖSSZESEN Ny.v.:5.3 A nyomtatvány papír alapon nem küldhető be!

Nyomtatva: 2016.05.31 11.28.51


PK-142


Az egyszerűsített éves beszámoló eredmény-kimutatása Alaptevékenység előző év helyesbítése

előző év

1. Értékesítés nettó árbevétele


Vállalkozási tevékenység

tárgyév

előző év

előző év helyesbítése

tárgyév

Összesen tárgyév előző év helyesbítése

előző év

317

769

317

769

4 032

2 672

4 032

2 672

479

146

479

146

3 553

2 296

3 553

2 296

0

0

0

0

30

0

30

0

2. Aktivált saját teljesítmények értéke 3. Egyéb bevételek - tagdíj, alapítótól kapott befizetés - támogatások - adományok 4. Pénzügyi műveletek bevételei 5. Rendkívüli bevételek ebből: - alapítótól kapott befizetés - támogatások

0

0

A. Összes bevétel (1+2+3+4+5)

4 379

3 441

4 379

3 441

ebből: közhasznú tevékenység bevételei

4 032

3 065

4 032

3 065

6. Anyagjellegű ráfordítások

1 552

933

1 552

933

7. Személyi jellegű ráfordítások

1 957

1 692

1 957

1 692

600

600

600

600

55

53

55

53

9. Egyéb ráfordítások

0

19

0

19

10. Pénzügyi műveletek ráfordításai

0

0

0

0

ebből: vezető tisztségviselők juttatásai 8. Értékcsökkenési leírás


Nyomtatva: 2016.05.31 11.28.51


PK-142


Az egyszerűsített éves beszámoló eredmény-kimutatása 2. Alaptevékenység előző év

11. Rendkívüli ráfordítások



Vállalkozási tevékenység

tárgyév

előző év


tárgyév

Összesen előző év

tárgyév előző év helyesbítése

331

711

331

711

B. Összes ráfordítás (6+7+8+9+10+11)

3 895

3 408

3 895

3 408

ebből: közhasznú tevékenység ráfordításai

3 895

3 408

3 895

3 408

484

33

484

33

484

33

484

33

484

33

484

33

C. Adózás előtti eredmény (A-B) 12. Adófizetési kötelezettség D. Adózott eredmény (C-12) 13. Jóváhagyott osztalék

E. Tárgyévi eredmény (D-13)

Tájékoztató adatok A. Központi költségvetési támogatás

61

61

B. Helyi önkormányzati költségvetési támogatás C. Az Európai Unió strukturális alapjaiból, illetve a Kohéziós Alapból nyújtott támogatás D. Normatív támogatás E. A személyi jövedelamadó meghatározott részének adózó rendelkezése szerinti felhasználásáról szóló 1996. évi CXXVI.törvény alapján kiutalt összeg

418

226

418

226

F. Közszolgáltatási bevétel

Az adatok könyvvizsgálattal alá vannak támasztva.

Könyvvizsgálói záradék


Igen

Nem

Nyomtatva: 2016.05.31 11.28.51


PK-142

1. Szervezet azonosító adatai 1.1 Név

1.2 Székhely Irányítószám:

1 0 6 2


Település:

Budapest Közterület jellege:

Aradi Lépcsőház:

15

1.3 Bejegyző határozat száma:

Emelet:

0 1

1.4 Szervezet adószáma:

1 8 1 9 2 7 2 0

1.6 Képviselő neve:

0 1

Ajtó:

/2006 /03

1 4. PK . 6 1 0 6 9

1.4 Nyilvántartási szám:

utca

1 0 1 7 4 2

4 2


2. Tárgyévben végzett alapcél szerinti és közhasznú tevékenységek bemutatása

Szöveg

3. Közhasznú tevékenységek bemutatása (tevékenységenként) 3.1 Közhasznú tevékenység megnevezése:

Az orosz és magyar nyelv, kultúra megismertetése,

3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: nemzeti közösséghez kötődő kultúrális javak megőrzése 2011.évi CLXXIX. tv. a nemeztiségek jogairól 115§ a-i pont. 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: gyerekek, felnőttek , nyugdíjasok országos szinten. 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 300 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei:


Nyomtatva: 2016.05.31 11.28.52


PK-142



1 0 6 2


Település:


Aradi Lépcsőház:

15


Emelet:

0 1


1 8 1 9 2 7 2 0


0 1

Ajtó:

/2006 /03

1 4. PK . 6 1 0 6 9


utca

1 0 1 7 4 2

4 2



Szöveg


terjesztése, az orosz nyelv tanítása, a nyelvtanul

3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: nemzeti nevelés-oktatás,fejlesztő nevelés-oktatás, felnőttoktatás,sport ifjúsági ügyek, szociális, gyermekjóléti szolgáltatások 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei:


Nyomtatva: 2016.05.31 11.28.52


PK-142



1 0 6 2


Település:


Aradi Lépcsőház:

15


Emelet:

0 1


1 8 1 9 2 7 2 0


0 1

Ajtó:

/2006 /03

1 4. PK . 6 1 0 6 9


utca

1 0 1 7 4 2

4 2



Szöveg


ösztönzése, a magyar nyelv tanítása a Magyarország

3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: nemzetiségi oktatás , lakosság önszerveződő közösségeinek támogatása 2011.évi CXC.tv.a nemzeti köznevelésről 4§/1/bek.a-u pont 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei:


Nyomtatva: 2016.05.31 11.28.52


PK-142



1 0 6 2


Település:


Aradi Lépcsőház:

15


Emelet:

0 1


1 8 1 9 2 7 2 0


0 1

Ajtó:

/2006 /03

1 4. PK . 6 1 0 6 9


utca

1 0 1 7 4 2

4 2



Szöveg


letelepedett orosz anyanyelvűek részére, a Magyaro

3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: közösségi kultúrális hagyományok, értéke ápolása, kultúrális szolgálatás, nemzetiségi ügyek 2011.évi CLXXXIX.tv. Magyarország helyi 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei:


Nyomtatva: 2016.05.31 11.28.52


PK-142



1 0 6 2


Település:


Aradi Lépcsőház:

15


Emelet:

0 1


1 8 1 9 2 7 2 0


0 1

Ajtó:

/2006 /03

1 4. PK . 6 1 0 6 9


utca

1 0 1 7 4 2

4 2



Szöveg


az orosz nyelvterületről érkező letelepedtek

3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: önkormányzatairól 13§./1/bek.7,16p. 1991.évi XX.tv. a helyi önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei:


Nyomtatva: 2016.05.31 11.28.52


PK-142



1 0 6 2


Település:


Aradi Lépcsőház:

15


Emelet:

0 1


1 8 1 9 2 7 2 0


0 1

Ajtó:

/2006 /03

1 4. PK . 6 1 0 6 9


utca

1 0 1 7 4 2

4 2



Szöveg


beilleszkedésének elősegítése.

3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: centrális alárendeltségű szervek feladat-és hatásköreiről 121.§. a-b pont. 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei:


Nyomtatva: 2016.05.31 11.28.52


PK-142

Szervezet neve: Alfavit Oktatási és Kulturális Alapítvány 5. Cél szerinti jutattások kimutatása


5.1 Cél szerinti juttatás megnevezése

Előző év

oktatáshoz kapcsolódo költségek 5.2

Tárgyév 331

711

Cél szerinti juttatás megnevezése

Előző év

Tárgy év

5.3 Cél szerinti jutattás megnevezése

Előző év

Tárgy év

Cél szerinti juttatások kimutatása (összesen)

331

711

Cél szerinti juttatások kimutatása (mindösszesen)

331

711

6. Vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatás

6.1 Tisztség

Előző év (1) Tiszteletdíj kuratórium elnöke

6.2

Tisztség

A.

Vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatás (mindösszesen):

Tárgyév (2) 600

Előző év (1)


600 Tárgy év (2)

600

600

Nyomtatva: 2016.05.31 11.28.52


PK-142

Szervezet neve: Alfavit Oktatási és Kulturális Alapítvány 7. Közhasznú jogállás megállapításához szükséges mutatók Alapadatok


Előző év (1)

B. Éves összes bevétel

Tárgyév (2)

4 379

3 441

418

226

G. Korrigált bevétel [B-(C+D+E+F)]

3 961

3 215

H. Összes ráfordítás (kiadás)

3 895

3 408

I. Ebből személyi jellegű ráfordítás

1 957

1 692

3 895

3 408

484

33

11

11

ebből: C. A személyi jövedelemadó meghatározott részének az adózó rendelkezése szerinti felhasználásáról szóló 1996. évi CXXVI. törvény alapján átutalt összeg D. Közszolgáltatási bevétel E. Normatív támogatás F. Az Európai Unió strukturális alapjaiból, illetve a Kohéziós Alapból nyújtott támogatás

J. Közhasznú tevékenység ráfordításai K. Adózott eredmény L. A szervezet munkájában közreműködő közérdekű önkéntes tevékenységet végző személyek száma (a közérdekű önkéntes tevékenységről szóló 2005. évi LXXXVIII. törvénynek megfelelően) Erőforrás ellátottság mutatói

Mutató teljesítése Nem

Igen Ectv. 32. § (4) a) [(B1+B2)/2 > 1.000.000, - Ft] Ectv. 32. § (4) b) [K1+K2>=0] Ectv. 32. § (4) c) [(I1+I2-A1-A2)/(H1+H2)>=0,25] Társadalmi támogatottság mutatói

Mutató teljesítése

Ectv. 32. § (5) a) [(C1+C2)/(G1+G2) >=0,02] Ectv. 32. § (5) b) [(J1+J2)/(H1+H2)>=0,5] Ectv. 32. § (5) c) [(L1+L2)/2>= 10 fő]


Nyomtatva: 2016.05.31 11.28.52


PK-142

Szervezet neve: Alfavit Oktatási és Kulturális Alapítvány Támogatási program elnevezése: Támogató megnevezése: központi költségvetés önkormányzati költségvetés Támogatás forrása: nemzetközi forrás más gazdálkodó Támogatás időtartama: Támogatási összeg:

225 601

- ebből a tárgyévre jutó összeg: - tárgyévben felhasznált összeg: - tárgyévben folyósított összeg: Támogatás típusa:

225 601 225 601 225 601 visszatérítendő

vissza nem térítendő

Tárgyévben felhasznált összeg részletezése jogcímenként Személyi Dologi

225 601

Felhalmozási Összesen:

225 601 Támogatás tárgyévi felhasználásának szöveges bemutatása:

Az üzleti évben végzett főbb tevékenységek és programok bemutatása


Nyomtatva: 2016.05.31 11.28.52

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete PK-142 M1 - Mellékletek Törvényszék: 01 Fővárosi Törvényszék

Csatolt mellékletek PK-142-01 Könyvvizsgálói jelentés

Melléklet csatolva: Eredetivel rendelkezik:

PK-142-02 Szöveges beszámoló


PK-142-03 Jegyzőkönyv


PK-142-04 Jelenléti ív


PK-142-05 Meghatalmazás


PK-142-06 Egyéb



Nyomtatva: 2016.05.31 11.28.52

PK-142 PK-142-02 Szöveges beszámoló Alfavit Alapítvány 2015. évi szöveges beszámolója.pdf

Alfavit Alapítvány 2015.évi szöveges beszámolója Az elmúlt évben a következő rendezvényeket tartottuk: Január 7. A pravoszláv Karácsony ünneplése. Karácsonyközi mulatságok – Zenés interaktív orosz hagyományőrző műsor gyerekeknek, orosz karácsonyi dalok, versek, mondókák, népi játékok bemutatása 5-12 éves gyerekek részére Január 24. „Elifba” Tatár klub találkozója, amelyen előadás hangzik el annak tiszteletére, hogy 109 éve született Musza Dzsalil, híres tatár költő. Február 19. „Szudaruski” népi együttes fellépése az Orosz Nyelv, Irodalom és Kultúra Napján, a nyugat-magyarországi, szombathelyi egyetemen. Február 21. A Nemzetközi anyanyelv Napja alkalmából megrendeztük az ünnepi eseményt. Az Alfavit alapítvány meghívására több mint 60 fő jött el az Orosz Kulturális Központba és 10 nyelven hangzottak el versek és dalok a világ különböző kultúráiból. Február 21. ”Maszlenyica” Orosz Farsangi Mulatságok c. program az Alfavit helyiségen. Kézműves foglalkozások gyerekeknek. Farsangi népi szokások és játékok bemutatása magyar közönség számára. Március 7. „Tavaszváró Ünnep” Március 8-a Nőnap alkalmából. Március 25. Az Oroszország történelméről szóló vetélkedő első, levelezős fordulója a 10 és 18 év közötti orosz nyelvet tanuló gyermekek között. Április 5. Utazás Hollókőre, a húsvéti fesztiválra. Ismerd meg Magyarországot program keretében belül. Április 11. Nyíltóra, az Űrhajózás Napja alkalmából. Április 25. Az Oroszország történelméről szóló vetélkedő első, levelező fordulójának eredményhirdetése. Május 9. Nyíltóra, a Győzelem Napjának 70. évfordulója alkalmából. Május 23-30. Nemzetközi ifjúsági tábor Szlovéniában Fiatalok lendületben c. európai projekt keretében, 18 - 30 éves fiatalok részére. 2015. május 30-án került megrendezésre a Tatár Kulturális Napok Budapesten. Az ünnepi eseményeket az „Elifba” Tatár egyesület szervezte, amely az Alfavit Alapítvány keretében működik. A Tatár Napok Megnyitójára a VII. kerületi Erö Művelődési Házban került sor, „Tatár kultúra és hagyományok” címmel. Május 31. Szabantuj című gyerekek és felnőttek részére tatár ünnepet rendeztünk immár harmadszor Városligeten Nemzetközi Gyermek Napon. Ismerkedése a tatár nép nemzeti szokásaival. Az esemény keretében az Alfavit Alapítvány 5tagú tatár delegációt látott vendégül Oroszországból, amely megismertette a magyar közönséget a tatár nép kulturális hagyományaival. Szabantuj c. gyermek ünnep, ismerkedés a tatár nép nemzeti hagyományaival Városligeten a Nemzetközi Gyermek Nap keretében zajlott le. Június 13. Az Oroszország történelméről szóló vetélkedő 2. fordulója. Az oroszul beszélő gyerekeknek tanévvégi beszámoló jellegű záró fellépése. Vetélkedő: Az eseményben részt vettek oroszul tanuló gyerekek, akiket különböző orosz-magyar egyesületek ajánlottak a következő városokból: Kaposvár, Pécs, Paks és Győr. A győztesek értékes ajándékot kaptak és minden résztvevő emléktárgyat. A legjobban teljesítő5 kamasz Szentpétervári 7 napos kiránduláson vehettek részt Június 19-21 Részvétel az európai „Szabantuj” tatár ünnepen Berlinben. Június 20. “Gyermek a nagyvárosban” nyári program múzeumlátogatásokkal. Július 6-14 Nemzetközi ifjúsági tábor Németországban, a Klausenhoff Akadémián, 13 - 18 éves tinédzserek részére.

Szeptember 12. Nyílt nap, az “Alfavit” iskola-stúdió bemutatója. Tanulók felvétele, osztályok megszervezése. Október 27. Kirándulás az Alfavit iskola-stúdió diákjainak, az Atom Múzeum látogatása Paks városában, az őszi szünet alatt. December 19. A Karácsony és Újév ünneplése. Az Alfavit iskola-stúdió diákjainak beszámoló koncertje.

Az alapítvány tagjai a következő konferenciákon vettek részt: 2015.március 30-31, Budapest , XIII. Nemzetközi orosznyelvi konferencia 2015. október 15-18. Párizs, Franciaország Lengyelország Az európai tatárok konferenciája. 2015 november 10-15 Bécs, Ausztria Nemzetközi orosznyelvi szeminárium. Új tankönyv prezentációja. Az év során az érdeklődő gyerekek az alábbi foglalkozásokon vehettek részt: 1. Szombatonként fogadta az orosz nyelvű iskola a kiskamaszokat 8-tól 14 éves korig. 2. Zenei, kézműves, irodalmi foglalkozások a 4-6 éves gyerekek részére a „Rodnyicsok” szakkörben 3. 6-12 éves gyerekek számára foglalkozások a népművészeti szakkörben. 4. A képzőművész stúdióban gyerekek foglalkoznak rajzolással, formázással, művészettörténettel, a foglalkozások az orosz nyelven folynak. 5. Immár 6 éve működik a Studaruski nevű népi együttes, ahol idősebb korosztályú hölgyek énekelnek. 6. Magyar nyelvórákat tartottunk a Magyarországra érkezett és a magyar közösségbe beilleszkedni kívánó, Magyarország kultúrája iránt érdeklődő, itt élő orosz állampolgárok számára. 7. Az Alfavit alapítvány szorosan együttműködik a különböző magyarországi civil szervezetekkel és a Fővárosi Önkormányzattal. 8. Létrehoztuk az Orosz-magyar Klubot, ahol a diákjaink orosz és magyar nyelvű előadásokat hallhatnak a magyar és orosz nyelvű kulturális szokásokról, minden este egy-egy adott téma alapján. Az esemény lehetőséget nyújt a tanítványoknak az orosz illetve magyar nyelvű beszéd gyakorlására. Olyan érdekes témák kerültek megtárgyalásra, mint például a magyar és orosz újévi tradíciók illetve a Vízkereszt ünnepéhez köthető szokások. Budapest, 2016. január 30. Dr. Haszanova Rita Induszovna kuratórium elnök

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete

Recommend Documents