■ .» \ . hiTület Kőbányai ' \ , , v;.,■!( -testületülése
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Főosztály
ttWQ6l5vljLD(
Tárgy: A Budapest X. kerület, Harmat u. 23. szám alatti gépkocsi tároló felépítmény tulajdonjogának ingyenes felajánlása
Tisztelt Képviselő-testület! Verőczei Ernő, Budapest X. kerület, Harmat u. 23. fszt. 2. szám alatti lakos beadvánnyal fordult Főosztályunkhoz, melyben előadta, hogy térítésmentesen felajánlja az Önkormányzat részére a tulajdonában lévő gépkocsi tárolókat. Az ingatlan-nyilvántartás szerint a Budapest X. kerület belterület 41450/1 hrsz. alatt felvett, természetben a Budapest X. kerület, Előd utcában található, kivett beépítetlen terület megnevezésű, 2.0446 ha alapterületű ingatlan kizárólagos tulajdonosa a Kőbányai Önkormányzat. A szóban forgó területen 75 db - többnyire 15 m2 alapterületű - gépkocsi tároló található, melyek magánszemélyek tulajdonában vannak, ezért a Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. területbérleti szerződéseket kötött a felépítmények tulajdonosaival. Nyilvántartásunk szerint a 15 m2 alapterületű felépítmények bérleti díja jelenleg 2.039,- Ft/hó. A kérelmező levelében kifejtette, hogy három garázsépület van a tulajdonában, melyek elidegenítését egészségi állapota miatt nem tudja intézni, erre tekintettel ajánlotta fel azokat az Önkormányzat részére. A kérelemben foglaltak szerint az épületek jó állapotúak, azonban gondozásukat és a területbérleti díj fizetését nevezett már nem tudja vállalni. A Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. tájékoztatása szerint Verőczei Ernő a felajánlott három felépítményből időközben kettőt már értékesített. Figyelemmel arra, hogy a felajánlott ingatlant Önkormányzatunk bérbeadás, vagy elidegenítés útján is kiválóan tudná hasznosítani, Főosztályunk javasolja a kérelemben foglaltak támogatását. Az előterjesztést a Gazdasági Bizottság 2010. december 1-jei ülésén megtárgyalta, és a határozati javaslatot elfogadásra javasolta a Képviselő-testület részére.
1
Xfr
Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a beérkezett kérelemmel kapcsolatban állásfoglalásukat kialakítani, és az alábbi határozati javaslatot elfogadni szíveskedjenek.
Határozati javaslat:
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete felkéri a Polgármestert, hogy kösse meg Verőczei Ernővel a Budapest X. kerület belterület 41450/1 hrsz-ú ingatlanon lévő, 15 m2 alapterületű gépkocsi tároló felépítmény ajándékozására vonatkozó megállapodást.
Határidő: Felelős: Végrehajtásért felelős: Végrehajtás előkészítéséért felelős:
2011. január 31. Kovács Róbert polgármester dr. Neszteli István jegyző Szarvasi Ákos főosztályvezető
Budapest, 2010. december 2. /
Szarvasi Ákos főosztályvezető
Törvényességi szempontból látta:
.«/-
Dr. Neszteli István jegyző
2
Nem Mteles tulaj doni lap
Nem hiteles Ú
&
•n o
Budapesti. 1. szintű Körzeti Földhivatal ■ Budapest, XL,Budafoki út S9. 1519 P£ :415.
X)
Oidai: Nem hHékss tulajdoni lap • Szemle másolat
r—<
a
M^rcnddés szám: 8000004/444034/2010
8
s á
2010.11.16 BUDAPEST X.KER. Balterülot 41450/1 h e l y r a j z i 1105 BODAPEST X.KER.
Szektor suám
Előd utca. I.RÉSZ
1. Az ingatlan adatais alrészlet adatok növelési ág/kivett megnevezés/
Kivett beépítetlen
terület ha m2
terület
0
2.0446
H.RÉSZ
&•
o
3. t u l a j d o n i h á n y a d : 2263/20448 bejegyző határozat, érkezési idő: 89718/1/1998/98.04.06 jogcím: 29793/1951 j o g c í m : 1 9 9 1 . é v i XXXIII. t v . jogcím: t e l e k a l a k í t á s jogállás; tulajdonos n é v : X.KER. ÖNKORMÁNYZAT c í m : 1 1 0 2 BUDAPEST X.KER. S z e n t L á s z l ó t é r 29
kat.t.jöv k.£ill
ttfJtf
adatok kat.jöv T?Tn2 k.fill
Ú.JŰtí '^e # «r
r
i }
5. tulajdoni hányad: 1818 5/20448 bejegyző határozat, érkezéni idő: 297189/4/2004/03 11.20,' jogcím: csere utalás: II /4. jogállási tulajdonos n é v : X.KER. ÖNKORMÁNYZAT c í m : 1 1 0 2 B0DAPEST X.KER. S z e n t L á s z l ó t é r 2
n
2.
bejegyző határozat,
Jt.RífSZ é r k e z é s i i d ő : 8 9 7 1 8 / l / H | | j y S 8 .04 .06
t 38808 t t s z t é r r a j z a l a p j á n a 4145p hraSQ§$l l e j e g y e z t e m h r a z - h e z , majd m e g o s z t o t t a m 4 1 4 5 0 / 1 ^ ' .P"
&
I■2
1/1
TULAJDONI LAP VÉGE "
270 m2 t e r ü l e t e t
a (41398/1)
1. oldal, összesen:
Nyomtatási kép
p.mapper
X. kerület digitális térkép
Földrészletek / V Közterület határ
A / Telekhatár
Épületek H
Lakóépület
H
H l Intézményi épület H H l Templom
Gazdasági épület Üzemi épület
E H Szín
HU Vegyes funkció
ittp://terkep.kobanya.hu/x/printmap.phüiil?printscale=2uOO&PHPSESSID=ffft
2010.11. K
PL
IKTATÁSRA ÁTVÉVfc J&v
*VWj
/
2010 AUG 2 8 Kőbányai Önkormányzat Polgármestere, Képviselőtestülete, és Vagyonkezelő vállalata részére. V,
Verbai Lajos Polgármester úrnak Budapest 1102. Szent László tér 29, és Fecske Károly úrnak a Kőbányai Vagyonkezelő Zrt vezérigazgatójának Bp.1107.X.Ceglédi út 30.
Tárgy: Felajánlás és Kérelem. A Tisztelt Kőbányai Önkormányzat és Kőbányai Vagyonkezelő cége részére ingyen felajánlom átadásra, hogy az Önök tulajdonába kerüljön át az én tulajdonomból 3 db garázsépületem, amelyek az Önök területén állnak. A továbbiakban Önök használják, hasznosítsák tulajdonosként, mert én már nem tudom sem használni, sem gondozni betegségeim miatt. Még eladásukat sem tudom intézni mozgássérültként, fekvőbetegként. Kérem hogy fogadják el felajánlásomat! Az épületek az Önök számára értéket jelenthetnek és akár szociális célra is használhatják őket. Az épületek gondozottak, jó állapotúak, de gondoztatásukat és a területbérletet fizetni már nem tudom. Ezért fordultam segítségért Önökhöz. 67%-ra leszázalékolva, hiába próbálkoztam, nem tudtam újra munkaképessé válni. Nem vezetek, kocsim sincsen már sok éve. Raktár sem kell. Beteg vagyok. Nyugdíjam jelenleg 38.750 Ft, most 3.200 emelést ígértek. Helyzetem oka szerintem egy sor alkotmánysértés, hiszen kiváló tudósok álltak mellettem! Ők igazolták felfedezésemet, ezért költöttem minden pénzemet, munkámat erre. A Rubik-kocka és a Béres-csepp kezdeti semmibevétele után ez még nem lett siker,- mert ez a világképet érintené - 400 év után ismét. Én Kőbányán mostani lakásom udvarán fedeztem fel e jelenséget, ami máshol is észlelhető volt. Sok éves kutatásaimat is itt fejeztem be, - 2 éve! x Garázsaim üresek, csak az egyikben van néhány azonnal kirakható tárgyam. Rendezett állapotban vannak. Bármikor átadhatják valakiknek, eladhatják. Én már nagyon beteg vagyok, és elmenni sem tudok ügyet intézni, csak meghatalmazottam megy. Anyagilag tönkrementem mára, segélyekre szorulok és szociális segítségre. A Kőbányai "Szivárvány" gondoz, az Újhegyi útról Abrahámné Marika jár hozzám. Tisztelettel kérem Önöket, hogy vegyék át tőlem ingyen a 3 db garázsépületet. Lebontani nem lehet, mert sorgarázsnak épültek, egymást tartják a falak, a tetőrész, és egy lakóház kerítéséül is szolgál a garázssor. Én nagyon tehetetlen, beteg vagyok már. Kérem segítségüket, mert egyedül helyzetem súlyosbodik. Nehezen járok, szédülök, szívbeteg, inkontinencia.. Rendezni szeretném dolgaimat. 1950. óta lakom itt, a Kápolna-téri iskolába jártam 5.osztálytól: Kuna Jenő, Dóra néni..Gillányi tanárok, P Péterffy iskolagondnok., a Martinovics úttörőház rádiószakkörébe Vasvári tanár úr vitt, majd a Puskás Tivadar Technikum, majd a Bp-i Műszaki Egyetem.. Budapest,2010.augusztus 12. j t HUJ'JA.I'fcST K••:>>■'.- '■'■■■
K Öli A N Y A . 3 Ó N K :
^fOt;^
1 1 -Tisztelettel . KKkiií.''. ! .''-. M V;',AT
~tU<^rx^&uZ<í
£Vvt-£Verőczei Ernő rokknyu. 1105. Harmat u 23. fsz.2.
2010 AUG 2 6. Elöszám:
melléklet
Előadó:
s-^d .
>
' IKTATÁSRA ÁTVÉVE:
Kőbányai Önkormányzat Polgármestere, Képviselőtestülete, és Vagyonkezelő vállalata részére. Verbai Lajos Polgármester úrnak Budapest 1102. Szent László tér 29, és Fecske Károly úrnak a Kőbányai V/agyonkezelő Zrt vezérigazgatójának Bp.1107.X.Ceglédi út 30. Fontos kiegészítés targybani már elküldött levelemhez:'szerződés kell, Targybani felajánlásomhoz. Kérem amennyiben adóznom, fizetnem kell garázsaim átadása miatt, Önök vállalják át adómat, költségeimet. Ezzel egészítem ki levelemet feltételként^ és megállapodásunk jogi és pénzügyi költségeit Önök állják. Megállapodásunkat írásba foglaljuk majd. A fentiek később szóba kerültek volna, de láthatóan rossz anyagi helyzetem miatt szükséges hogy már most szóba hozzam. A Tisztelt Kőbányai Önkormányzatot és Kőbányai Vagyonkezelőt kérem, hogy ezt a levelemet csatolják az e tárgyban előzőleg küldött levelemhez.
Budapest,2D10 aug.12.
Tisztelettel
(fa
V/erőczei Ernő 1105.Harmat u 23. f s z . 2 .
*-oSÍ7. p S k«4,l
31-**e^ *~jv*t f
fex.c.i^^^
:v..'t<;i.;cT ■•V::AT
* < ■ ' : . ■ ■
2010 AUG 2 6. !','n
Előszárn:
Eloldó:
/melieklet
kl&il&POfok
>&"-&jk
25/10 2010 15:00 FAX 6662754 ?
.t
•
i .
r
.
VAGYONKEZELÖZRTab. Prog. •
-
■
. -.
BC.2 •
■•
•
..•
*
Előző
■
fcérlő:
Á l d o t t TÍ"box ■
T e r i í l e t h s - s z n á l a t i. B j í r l e t i szerződés
Kőbányai
V a g y o n k e z e l ő . RT
• " * * * * • • * * « * u # „,...., ?^.. f «hr&z*»>,7r*.«* < lh,í^E;».oni ? *£.».*ajté a z . a l a t t i l a k o s , raipt b é r l ő /továbbiakbari: b é r l 5 / k ö z ö t t , az alábbi feltételekkel; 1 , / A bérboadó gépkocsitároló épitéséhez ,.,,l£>,,m8 a l a p t o r ü l o t ü t o l o k r é s z t b i z t o s i t a Budapest '•«*&»«. t k o r « * • ^ a - S ^ Í * * f • * u * *~ -£3/§,«# •■hsa, * » , . a l a t t i «**,?, ív «^VÍ«*.»hrsz-.ú i n g a t l a n o n . A g é p k o c s i t á r o l ó t a b é r i é sa^át költségén'h^t&ff^^Ap^. m$WlMW%y:é2&£r$$£, igy a felépítmény t^e&£'"fáÚi$. donát képozi ? A gépkoceltároló jelzőszáma: «.♦ ♦..;-;>«»«*•.» 2*/ A b é r l e t i szerződés h a t á r o z a t l a n idojtí, idoiglonos J o H a gü« A b é r l ő tudomásul v e s z i , amennyiben a bérboadó £ e l e t ~ t o s s z e r v á i a b é r o l t t e r ü l e t e t más * é l r a kivonják f ö l h a s z n á l n i , a bérboadó f e l s z ó l í t á s á t ó l 3zámitott 30 napon bő i ü l kötoloa a gépkoositárolót k á r t é r í t é s i i g é n y n é l k ü l le-r b o n t a t n i és a b o n t á s i anyagot, törmeléket o l s z á l l i t a n i ^ Ilyon osotbon 3em léphot f e l olyan igénnyel, hogy a b é r b o adó más holyen b i z t o s í t s o n gépkoositároló f ö l á l l í t á s á h o z torülotot, V«" £'ÁX O l/tj8
3«/Mivpl a gépkocsitárolót a bérlő s a j á t költségén, T pe-rgg^r*M^HX5gSiíO^I]Hi2Q飣ÖQ5g^x; osak t é r ü l ő t b é r t J k o I Í ~ ^ f i z o t n i , amon^r 240.-Pt/m2/év'}Ég2fcgn^[, Az é v i b é r l o t i d i j összogo; Havi b é r l o t i d í j összogo : * / # V * 2 P Í W - * Í 1 Í » « ! ■ 4-/A b é r l ő . ; - A S . L * » é v . Í ^ ~ L ^ 5 , * f 2 ^ , . n a p j á t ó l kezdSdoen kötolos b é r l e t i d i j a t f i z e t n i , Bérloti dij f i z e t é s i köte l e z e t t s é g é n e k minden hó 10,napján t a r t o z i k ologot t e n n i , .
mt 5#/A b é r l ő t a r t o z i k gondoskodni a gépkoositárolók o l h o l y e z e aére szolgáló tolok k a r b a n t a r t á s á r ó l , gyomtalanításáról, a t o l o k eltftt huzodó járda tokaritásáfcóX Bnook elmulasztása miatt k i s z a b o t t birság közvetlenül a bérlőt torkoll*
3«A .
i
GiCOí
VACrGKinJZELöZnTeü. Frcc:.
25/10 2010 15:01 FAI 6662754 ■ ,»
-
2
6 . / A b é r l i a felépitmóiy tulajdonjogát a bérbeadó oltfzetcs engedélyével másra átruházhatja* A bérbeadás utján való hasznoíJitásáhOíS I s a bérbeadó előzetes. hcazájárulását k e l l kérni, * A bérbeadás utján való hasznosítás maximálisán 6 hónapig terjedhet és nem hosszabbítható meg. 7*/-SfiKábJdJsgilfifiki.
'
'••
J e l e n s z e r z ő d é s . a z 1993* május 19*-én. b e i t adás. v é t e l i s z e r s o d é s a l e p j á c fc-és'zül't-. Anyja n e v e : -Fehér *nna • ■ S z ü l . h j i d ő : Bp-. 1 9 4 1 . 0 8 . 23- ' SzeiE.ig,.Ez: ÁU-VIi. 47o493 B é r l ő . a z e d a t a i b e n b e k ö v e t k e z e t t v<o.z;í ; £ök3t k ö t e l e i 8 napon b e l ü l bérbeedónsk b e j e l e n t e n i . , E szerződést a szorzódé felek, mint akaratukkal minden.'ben mogcgyezSt jóváhagyólag aláirtok,, BufiiTipq-t
~\qi/3* MÜ-JJUÜ i.9«
i ' U U a p ^ »3 U £
-1..7 £ O ? £ <) O « tfO ? 4 O «■ *k O 0 <■ 4 7
•
£9£ÜkL Cimzett Bárhovétoli c£, a/a
. KŐBÁNYAI VAÚtOHStm/5 11
> > A * « # 0 « «
.Bérié
<0 CrÓtCOC-Ücí
# " « « «»<
I IKTATÁSRA ÁTVÉVE: '
M^éBÁNY^XJ^AGYONKEZELO ZRT. 1475 BUDAPEST Pf. 56.1107 BUDAPEST CEGLÉDI ÚT 30. TEL.: 666-2700 FAX: 666-2763 Budapest Főv. X. ker. Kőbányai Önkorm. Helyiséggazdálkodási csoport Polgármesteri Hivatal
Ügyintéző: Vargáné H. G.
VÁROSÜZ. és VAGYONGAZD. FŐOSZT. Iktatószám: 4497-4/2010 Szarvasi Ákos
f-= )
Ügyiratszám: K/54173/2010/XH
főosztályvezető részére ' H U P A I ' K S T F Ő V Á R O S X. K K K Ü I - E T ! KŐIIÁNYAI ÖiVKOKMANYZAT I Poljiilomostcri IlivÁitiilia
Budapest Szent László tér 29.
Iktatószám:
1102
2010 SZEPÍ 17. db
szám:
Tisztelt Szarvasi Ákos főosztályvezető
Előadó:
teliéklet
k \5h í=f3A lmom .fc ^- «4 Verőczei Ernő 3 db garázs terület használati szerződéssel rendelkező Bérlőnk átadná
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai
Önkormányzat
tulajdonába a saját tulajdonában lévő Harmat u. 23. sz. alatti önkormányzati tulajdonú területen található 3 darab garázs felépítmény tulajdonjogát. A Rokonai Ügyvédi iroda állásfoglalása szerint, az önkormányzati tulajdonba vételhez tulajdonosi döntés szükséges, ehhez javasoljuk a felajánlás Bizottság, illetve Képviselő-testület elé történő előterjesztését.
Tisztelettel:
^
c<~^
j
Fecske Károly Vezérigazgató Budapest, 2010. szeptember 10.
KŐBÁNYAI VAnYQNKEZELÓ ZRT. 1107 Bp., Ceglédi út 30. 5.
