Balkány város önkormányzatának és lakosságának közéleti lapja XIII. évfolyam 11. szám
●
2009. november
Közmeghallgatás a kultúrházban ármesteri Hivatal Balkány életérõl, fejlesztésérõl, a Polg nek gondjairól közmegmunkájáról, és a város mûködtetésé balkányiakat hallgatáson tájékoztatja az érdeklõdõ r este árm polg zló Pálosi Lás
DECEMBER 9-ÉN 18 ÓRÁTÓL HÁZBAN. A JÓZSEF ATTILA MÛVELÕDÉSI
r válaszol az ott elhangzó A közmeghallgatáson a polgármeste kérdésekre is.
A Város Karácsonyfája Hagyomány immár Balkányban, hogy karácsony ünnepére a város fõterén felállítják, s feldíszítik a Mindenki Karácsonyfáját, hogy ne csak az otthonokban jelképezze a Kisjézus születését, a békét, a szeretetet, hanem a város közösségét is emlékeztesse erre. Hogy az idén is így legyen, az önkormányzat azzal a felhívással, kéréssel fordul a város lakosságához, hogy aki rendelkezik a város fõterén felállítható fe-
nyõfával és azt az önkormányzat részére fel kívánja ajánlani, jelezze ezt személyesen a Polgármesteri Hivatalban, vagy a (42) 561 000-ás telefonszámon. A fenyõ kivágásáról és elszállításáról az önkormányzat gondoskodik.
TV-s közvetítés a görögtemplomból A szent liturgiát Jaczkó Sándor A balkányi görög katolikus templomból közvetített szent li- görög katolikus esperes mutatta turgiát a M1, majd aznap délután be, a család és az esperesi kerület megismételte a közvetítést a M2 papjainak közremûködésével. Mindenszentek napján. Képünkön a fõcelebráns és segítõi
A jövõ iskolája épül Balkányban Látványosan halad a régi tornaterem felújítása és az új építése mondta: az észak-alföldi regionális programban nyertünk 485 millió 387 ezer forintot, ennek a támogatási aránya 95 százalékos, Balkány városának 24 millió 318 ezer forintjába kerül az építkezés és 461 millió 69 ezer forint pályázati pénzt kapunk az építkezés befejezése után. Ez a harmadik üteme a Jövõ Iskolája a Dél-Nyírségben címû Ez utóbbi beruházásról novem- projektnek. Az elsõ két ütemben a ber 6-án tájékoztatta a sajtó képvi- régi iskolaépület teljes egészében selõit Pálosi László polgármester. Számokkal kezdte a tájékoztatót. Elét nagy beruházáson dolgoznak jelenleg a szakemberek Balkányban. A református templommal szembeni területen városközpontot alakítanak majd ki szökõkúttal, az iskola mögötti részen pedig már megkezdõdött az új tornaterem építése.
K
felújítottuk, új tantermeket alakítottunk ki, valamint kapott az iskola egy korszerû, modern aulát. A harmadik ütem a régi tornaterem teljes felújítását, táncteremmé történõ alakítását tartalmazza és egy új tornaterem építésérõl szól. Kiemelte tájékoztatójában, hogy a város életének és fejlõdésének meghatározó eleme az oktatás minõsége, az oktatók és a diákok elvárásainak leginkább megfelelõ tanépületek, taneszközök létesítése. Ennek az elvárásnak szeretnénk
megfelelni ezzel az új tornateremmel, amely tulajdonképpen egy már korábban elkezdett komplex oktatási intézményfejlesztés befejezõ eleme – mondta bevezetõjében a város vezetõje. – Az új tornaterem, s a táncteremmé átalakított, illetve felújított régi tornaterem képes lesz kielégíteni a magas létszámú oktatási központ és a benne mûködõ alapfokú mûvészeti iskola igényeit. Ugyanakkor ezzel az új tornateremFolytatás a 3. oldalon
Az új és a régi tornaterem együttes látványterve
Balkányi Beszélõ
2
2009. november
Közel tízezer ügy egy év alatt A Polgármesteri Hivatal tevékenysége a testület elõtt képviselõ-testület októberi ülésén többek között Karóczkai Istvánné jegyzõ tájékoztatóját hallgatta meg a Polgármesteri Hivatal 2008. évi tevékenységérõl.
A
Ennek elsõ részét legutóbbi lapunkban közöltük, most folytatjuk, hiszen a lakosságnak is fontos információkkal szolgált a tájékoztató. Gyermekvédelmi törvényben meghatározott segélyezési formák.
Jegyzõi hatáskörben hozott döntések Rendszeres gyermekvédelmi kedvezmény, valamint a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás állapítható meg az arra rászorultaknak. Az elõbbi a jegyzõ hatáskörébe tartozott 2006. január 1-jétõl, az utóbbi pedig átruházott hatáskörben a polgármester feladata volt az elmúlt évben. Rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben az elmúlt év végén 1157 gyermek részesült. Az elõzõ év végi szám 1024 fõ volt. Az ehhez a témához kapcsolódó ellátás a tankönyvtámogatás, 2007. évi döntései a következõk voltak: 2007 2008 megállapítás 298 304 Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás megállapítására 210 esetben nyújtottak be kérelmet, ilyen kérelem elutasításra egy esetben sem került sor. Ezt az ellátást minden esetben pénzben állapította meg a polgármester. Az Igazgatási csoport által 2008. évben ellátott feladatok.
Gyámügyi igazgatással kapcsolatos feladatok Jelenleg az iroda feladatkörébe tartozik a jegyzõi gyámügyek ügyintézése is. Iktatott gyámhatósági ügyiratok száma: 305. 2008. évben 35 gyermek védelembe vételét rendelte el a gyámhatóság a szülõ, illetve a gyermek felelõtlensége miatt. A gyámhatóság 34 apa nélkül született gyermek (elõzõ év adata 40) születésrõl kapott értesítést, ebbõl 31 gyermekre tett az apa teljes hatályú apai elismerõ nyilatkozatot, egy gyermeknek képzelt apa adatai kerültek bejegyzésre, 2 gyermeknek a mai napig nem tudtuk rendezni a családi jogállását. A Gyámhivatal, a Bíróság és más társhatóságok számtalan esetben
keresnek meg nyilatkozatok és környezettanulmányok felvételére. A Bíróságok gyermekelhelyezéshez kérnek részletes környezettanulmányt és véleményt a kiskorúak érdekében. A Gyámhivatal felülvizsgálja az általunk ideiglenes hatályú elhelyezettek körülményeit, hogy a gyermeket vagy visszahelyezi a családba, vagy harmadik személynél helyezi el, vagy átmeneti nevelésbe veszi. Ezekhez az ügyekhez is részletes környezettanulmányt kell készíteni, valamint a kiskorúak vagyonáról vagyonleltárt. Hasonló az eljárás, amikor gondnokság alá helyezést készít elõ a Gyámhivatal, ilyen esetekben is megkeresi hatóságomat, nyilatkozat felvételére, részletes környezettanulmány készítésére és vagyonleltár felvételére. A Gyámhivatal és a gyámhatóság között nagyon jó, segítõkész kapcsolat van, mint a gyermekjóléti szolgálattal. 2007. június 30. napjáig ezeket a feladatokat Szociális és Gondozási Központ néven az Önkormányzat fenntartásában lévõ intézmény látta el. 2007. július 1. napjától a Dél-Nyírségi Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társuláshoz csatlakozott az intézmény. Ettõl az idõponttól Dél-Nyírségi Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Balkányi Szociális, Gondozási és Gyermekjóléti Központ néven és ennek keretében látja el a feladatokat.
jött joghatásokat továbbá megváltoztatásukat tanúsítja. Anyakönyvi szakvizsgával a Polgármesteri Hivatalban 5 fõ, ebbõl a Népjóléti és Igazgatási Irodában 3 fõ rendelkezik. Anyakönyvi feladatok ellátásával 2 fõ van munkaköri leírás alapján megbízva és rendelkezik az ehhez szükséges feltételekkel a feladat ellátásához. További 3 fõ rendelkezik ASZA felhasználói jogosultsággal, anyakönyvvezetõi feladatok ellátására. Az anyakönyvi igazgatás területén jelentõs változást hozott a 2006. március 1-tõl kezdõdõen bevezetett Anyakönyvi Szolgáltató Alrendszer (ASZA) használata, amely egy központi szervergép és a helyi számítógép internetes kapcsolata. A fenti idõponttól minden anyakönyvi eseményt csak számítógéppel lehet elõállítani, amit a központi rendszer dokumentál. A lekérdezett adatok csak az anyakönyvi eljárás során használhatóak fel. 2008. évben a születési anyakönyvbe alapbejegyzés 0 történt. A házassági anyakönyvbe 19, a halotti anyakönyvbe 36 alapbejegyzés volt. Az alapbejegyzéseken kívül folyamatosan történik az utólagos bejegyzések teljesítése és annak évente a levéltár felé történõ továbbítása. Korábbi bejegyzésekrõl kérelemre kiadott anyakönyvi kivonatok száma: 2007 2008 születési 89 74 házassági 130 74 halotti 63 56 Anyakönyvi igazgatás Névviselés megváltoztatására is több esetben nyújtottak be kérelA személyi nyilvántartások vezemet. téséhez az államnak és az állampolgárnak egyaránt érdeke fûzõdik. Népesség nyilvántartás Az állam a személyi nyilvántartásokat a tervezés területén használAz anyakönyvi munkához szoroja fel, ezzel elõsegíti a gazdasági szervezõ és kulturális feladatainak san kapcsolódó, összetett, nagy ellátást. Az állampolgárok a szemé- pontosságot igénylõ közigazgatási lyi nyilvántartások segítségével munka. A polgárok személyi adatainak és lépnek különbözõ jogviszonyokba, a személyi nyilvántartások alapján lakcímének nyilvántartását törvény rendelkezésükre álló okiratukkal szabályozza, amely rögzíti a nyilbizonyítják személyazonosságukat, vántartás feladatát, a települési, tecsaládi kapcsolataikat. Az anya- rületi és központi szintû tagozódáskönyv teljes körû és közhiteles nak megfelelõen. A települési önkormányzatok a nyilvántartás, valamennyi magyar állampolgárt érintõ illetõleg vala- helyi nyilvántartás vezetõi, abból az mennyi Magyarországon történt adatvédelmi követelmények szigorú anyakönyvi eseményt nyilvántart, betartása mellett, adatot szolgáltataz anyakönyvbõl kiállított okirat nak, okiratot állítanak ki, ellátják a lakcímbejelentéssel kapcsolatos felközokirat. Az anyakönyvi bejegyzés dekla- adatokat, nyilvántartásba veszik a ratív, jogot bizonyító, hiszen a már bevándorolt és menekült jogállású megtörtént eseményeket, a tett jog- személyeket, a helyi adatok változányilatkozatokat, az azok által létre- sát továbbítják a központi nyilván-
tartás felé. Lakcímbejelentés az Okmányirodában történik. A fentieken túl a tanköteles korúak nyilvántartása is a feladataink között szerepel. Az országgyûlési képviselõ- és helyi önkormányzati, idõközi önkormányzati, valamint az európai uniós parlamenti képviselõk választás és a népszavazás választások idõszakában a választójoggal rendelkezõ, vagy a választójogosultak körébõl visszautasított személyek nyilvántartásának vezetése is jelentõs feladat. A népesség-nyilvántartási feladatokat az Észak-alföldi Regionális Államigazgatási Hivatal Nyíregyházi Kirendeltsége ellenõrzi. Hatósági bizonyítványt 174 esetben adtunk ki. Ezek többsége a közép- és felsõoktatásban résztvevõ tanulók részére igazolás kiadása az egy lakcímen bejelentett személyekrõl. Hatósági igazolást 20 esetben adtunk ki. Talált tárgyak kezelésével kapcsolatban: A beszolgáltatott talált tárgyak száma évente 1–2 db
Hagyatéki eljárásról Hagyatéki leltár felvételére a tárgyévi halálozást követõen, illetõleg korábbi idõszak haláleseteinél a hagyatéki leltárból kimaradt vagyontárgyak pótlólagos felvétele alkalmával kerül sor. 2008. évben 165 hagyatéki elõkészítõ eljárást folytattunk le, amelybõl 143 db volt alapeset, 22 db pedig póthagyaték. Adó- és értékbizonyítvány kiadására 155 kérelem érkezett hivatalunkhoz. Vagyoni igazolás kiadására 101 megkeresés érkezett hivatalunkhoz.
Szabálysértési ügyek Az elmúlt évben 82 esetben tettek feljelentést 87 személy ellen
Balkányi Beszélõ
2009. november jegyzõi hatáskörbe tartozó szabálysértési ügyben. A tárgyév folyamán a fentieken kívül olyan ügyekben is eljártunk, amelyben a feljelentés még az elõzõ évben keletkezett. A 2008. évi ügyek sokfélék voltak, volt közöttük becsületsértés, magánlaksértés, adatszolgáltatási kötelezettség megszegése, áru hamis megjelölése, veszélyeztetés kutyával tulajdon elleni, köztisztasági, közlekedési szabálysértés, tankötelezettség megszegésébõl adódó eljárás, valamint önkormányzati rendeletben megállapított szabálysértés. A szabálysértési eljárás 10 esetben pénzbírság kiszabásával zárult. A megbírságoltak közül 9 személy kifizette a pénzbírságot, 1 esetben munkabérbõl történt letiltás. A pénzbírság átlagos összege 5500 Ft volt 25 esetben figyelmeztetéssel zárult az ügy, 27 esetben különbözõ ok miatt megszüntetésre került az eljárás, 2 esetben az ügyet áttettük más hatósághoz. Az ügyek között volt olyan is, hogy egy személyt többször jelentettek fel, és az ügyek egyesítésére is sor került, ezért a felsorolt számadatok összeadása nem mutat egyezõséget a feljelentésekkel. A feljelentett személyek között fiatalkorú nem volt. Megkeresés szabálysértési ügyben, a szabálysértési elõéletre vonatkozóan több esetben is érkezett.
Kereskedelmi igazgatással kapcsolatos ügyek Eljárás jogi alapja: a telepengedély alapján gyakorolható ipari és szolgáltató tevékenységekrõl, valamint a telepengedélyezés rendjérõl szóló 80/1999. (VI. 11.) Korm. rendelet. A rendelet melléklete határozza meg azokat a tevékenységeket, melyeket telepen vagy építményben, építményrészben, mint önálló rendeltetési egységben (a továbbiakban együtt: telep) csak telepengedély alapján lehet megkezdeni, vagy folytatni. A tevékenység folytatója a telepengedélyt a telep fekvése szerint illetékes települési önkormányzat jegyzõjétõl kérheti. A jegyzõnek az érdemi határozatot 60 napon belül kell meghoznia. Jogerõs telepengedély nélkül a tevékenységet megkezdeni, folytatni, illetve módosítani nem lehet! A telepengedély jogosultja köteles a telepengedélyt a helyszínen tartani, és azt az ellenõrzések során bemutatni. Telepengedélyezési eljáráshoz 2008. évben 2 kérelem érkezett. A telepengedély megadása 2 esetben megtörtént. Üzletek mûködési engedélyének kiadására 15 kérelem érkezett. A szükséges szakhatósági eljárások beszerzése, valamint a jogszabály-
3
ban rögzített feltételek fennállása esetén 15 db mûködési engedély kiadására került sor. A jogszabály jelentõs változáson ment át mely a mûködési engedélyek kiadásáról szól. Korábban a 4/1997. (I. 22.) Korm rendelet szabályozta, 2007. július 13-tól a 133/2007. (VI. 13.) Korm. rendelet, de a korábbi rendelet már nem hatályos. Az új rendelet rendelkezéseit a rendelet hatálybalépésekor folyamatban levõ és a hatálybelépést követõen indult eljárásokban kellett alkalmaznunk.
Egyéb általános igazgatási ügyek Birtokvédelmi eljárás lefolytatására nem érkezett kérelem.
A jövõ iskolája Folytatás az 1. oldalról
Állategészségüggyel kapcsolatos feladatok Ebek 2008. évben az ebek kötelezõ védõoltásával kapcsolatos feladatok ellátása: az oltás idõpontjának egyeztetése a jogosult állatorvossal, az oltás idõpontjának, helyének, költségének közhírré tétele (szórólapok készítése és ezek eljuttatása a lakossághoz), az oltás személyi és tárgyi feltételeinek megteremtése (2 fõ biztosítása az oltás helyszínén adminisztrációs feladatok ellátására). Az ebek oltására 2008. évben április-május hónapokban került sor, akik a megadott idõpontban különbözõ okok miatt nem tudtak ezen részt venni pótoltási idõpont meghatározása után erre újabb lehetõséget kaptak. A oltás végrehajtása után a nyilvántartás egyeztetése a helyszínen felvett adatokkal, bejelentések rögzítése, nyilvántartás pontosítása. 2008. évben nyilvántartás szerint beoltott ebek száma: 2173 db. Méhek A méhek védelmére vonatkozó bejelentési kötelezettségek alapján nyilvántartást vezetünk, a nyilvántartásba vett méhészeknek 38 db igazolást adtunk ki a bejelentésrõl.
Növényvédelemmel kapcsolatos feladatok Favágási engedélyek kiadására kérelem 2008. évben 5 esetben érkezett, ezek nagy része külterületi favágásra irányult így hatáskör hiányában továbbításra kerültek az Állami Erdészeti Szolgálat Debreceni Igazgatósága Nyíregyházi Erdõfelügyeleti Osztályára. Ha valaki favágási szándékát bejelenti ugyan, de nem a megfelelõ hatóságnak, az erdõhatóság engedélyének hiányában a fakitermelés engedély nélkülinek minõsül.
mel – amely „Jövõ iskolája a DélNyírségben“ címû projekt III. ütemét jelenti –, befejezõdik a Szabolcs Vezér Oktatási Központ korábbi években elkezdett felújítása. A beruházás részeként a kivitelezõ nyíradonyi Szib-Ép Kft. dolgozói felújítják a jelenlegi tornatermet, s táncteremmé alakítják át. Az új sportcsarnok 24x45 méter belsõ méretû lesz, nemzetközi szintû kézilabdapályát alakítanak ki benne. A földszinten lesz két öltözõ, játékvezetõi, sportorvosi és tanári szoba a hozzájuk kapcsolódó vizes helyiségekkel. Kialakítanak továbbá az épületben ruhatárat, takarítóeszköztárolót, hangosító központot, két szertárt. Az emeleti szinten négy öltözõ, a hozzájuk tartozó vizesblokkal, egy iroda és egy raktár segíti majd a sportolni vágyó diákokat és városlakókat. A tornateremhez a keleti oldalon egy emeleti nézõgaléria is kapcsolódik. A tervek szerint a régi tornaterem felújítása ebben az évben befejezõdik, az új tornaterem pedig 2010 nyarára készülne el. – A fiatalok egészséges testi-lelki fejlõdése érdekében kültéri sportpályák is létesülnek. Lesz kézilabdapálya, kosárlabdapálya, röplabdapálya, futópálya, valamint távolugró, magasugró és dobó terület is. Remélem, a beruházásnak köszönhetõen javul majd a testnevelés
színvonala, a diákok egészségi állapota, életminõsége. Bízom abban is, hogy ezáltal javul az oktatás színvonala, s egyre többen nyerhetnek majd felvételt középfokú, majd felsõfokú oktatási intézményekbe. Végeredményként növekedne a magasan képzett helyben lakó fiatal szakemberek száma, amely hosszabb távon gazdasági növekedést, Balkány lakosságszámának növekedését eredményezné – mondta tájékoztatójában Pálosi László polgármester. A sajtótájékoztató az építkezés helyszínén folytatódott. Itt Pálosi László polgármester és a nyíradonyi Szib-Ép Kft. ügyvezetõje mutatták be, milyen lesz az új és a felújított létesítmény. A jelenlegi 303,82 négyzetméteres tornaterem akadálymentesítése, felújítása, rekonstrukciója, táncteremmé alakítása, energiatakarékossá tétele, mûszaki színvonalának emelése, ezáltal egy energiatakarékos és a korszerû közoktatási intézményrész kialakítása valósul meg. A sportudvaron két kézilabdapálya, kosárlabdapálya, két röplabdapálya, futópálya, távolugró, magasugró és dobó terület formálódik. Amíg az idõ engedi, a szabadban is folyik a munka. A létesítményt a jövõ tanévtõl vehetik igénybe a tanulók, s ezzel a DélNyírség legkorszerûbb oktatási intézményét vehetik birtokukba a balkányiak.
4
Balkányi Beszélõ
2009. november
Visszahonosítási eskü Élményóra 1956-ról 1991 óta nemzeti ünnep október 23. ég fiatalkorú az emlékezés, mint ahogy fiatal volt Benke Miklós 1956-ban.
M
Itt él közöttünk a balkányi „pesti srác“, aki október 22-én rendhagyó történelemórán mesélt a 8. évfolyam tanulóinak a forradalom napjairól, az átélt Széna téri esemé-
nyekrõl és a túlélt hosszú börtönévekrõl. Az 53 évvel ezelõtti történelmi pillanatok élõ és könnyen befogadható élménnyé váltak az emlékezés során. A nyolcadikos gyerekek nagy-nagy figyelemmel és érdeklõdéssel hallgatták Miklós bácsit, aki 60 percre a magyar történelem részesévé avatta õket.
Udvari László Sándor visszahonosítási esküt tett Balkány város polgármesteri hivatalában Pálosi László polgármester és Karóczkai Istvánné jegyzõ elõtt.
Alapítványi bál az iskolában A meghívón túl Maduráné Bíró Ágnes, az Oktatásért Alapítvány kuratóriumának elnöke elmondta: A bál bevételét a kuratórium döntése alapján az iskola kamerás rendszerének kiépítésére fordítják. A folyosókat, az aulát kamerázzák be, a tantermeket még nem, mert erre nem volna elegendõ pénz. A kamerázásra már tavaly százezer forintot adott a kuratórium, az idei bál bevételébõl ezt az elképzelést szeretnénk megvalósítani. A másodlagos cél maradt a régi: támogatják a gyerekek kirándulását, jutalmazzák a jó tanuló gyerekeket, akik végig kitûnõ tanulók voltak, s azokat a pedagógusokat, akik nyugdíjba mennek, hisz ez is az alapítvány feladata.
A tavalyi bevételbõl is ilyen célokra költöttek. Szerettek volna pályázatok útján is pénzhez jutni, de nem sikerült. Egyre kevesebb összeghez jutnak a személyi jövedelemadóból felajánlott egy százalékból is. Emiatt is kérik a balkányiakat: minél többen vegyenek részt a bálon. Aki nem tud elmenni, az alapítványt a belépõk megvásárlásával akkor is támogathatja, sõt utólag is vásárolhat belépõt.
Jeszenszky Zoltán felvételei
Tûzhely kerestetik Kérem, aki tud segíteni az szeA Barackvirág Óvoda vezetõje, projekt megvalósításához régi fajta mélyesen a Ságvári úti óvodában tûzhelyet/spór/ keres, felajánlás- megteheti, vagy telefonon: ként az óvodának. Fontos lenne, 06 42/561-097 hogy a fedlapja legyen ép, nem baj Köszönöm támogatásukat! ha a lába törött, vagy nincs meg. Pásztor Lászlóné
Balkányi Beszélõ
2009. november
5
Nevelési értekezlet ovember 10-én délután a Szabolcs Vezér Oktatási Központ és ezen belül az integrációs csoport szülõi fórummal egybekötött õszi nevelési értekezletét tartotta a mûvelõdési ház nagytermében.
N
Az egész délutánt betöltõ programra meghívtuk pedagógusainkat, a szülõket, valamint a helyi intézmények vezetõit (SZOGOK, rendõrség képviselõit), s mindazon szakembereket, akiknek köze van, vagy köze kell legyen gyermekeink neveléséhez. A délutánt Szabó Gusztáv igazgató úr nyitotta meg, hangsúlyozva, hogy egy megváltozott világ új kihívásaira próbálunk válaszokat keresni. A megnyitó után dr. Figula Erika pszichológus igen érdekfeszítõ elõadást tartott az agressziót kiváltó okokról, megnyilvánulási formáiról; s ami igen lényeges, a helyes válaszreakciókról. Eldurvuló világunkban gyermekeink a legfogékonyabbak a rossz minták átvevésében. Nem mindegy, mennyire tudatosan és felelõsen teremtünk számukra otthoni és iskolai környezetet, milyen apró, sokszor lényegtelennek tûnõ mozaikok épülnek agresszióvá gyermekben és felnõttben egyaránt. A téma kiválasztását indokolta a mindennapos agresszió növekvõ megnyilvánulása. Az elõadás kapcsán ezernyi kérdést szerettünk volna még feltenni, amire az idõkorlátok miatt most nem kerülhetett sor. A tavaszi találkozónkra újra meghívjuk a neves szakembert, ahol folytatjuk a megoldások keresését. Ezt követõen Gál Sándor és Bárány Kristóf, a 4 for Dance tagjai, – akik a Jósa András Megyei Oktató Kórház egészség nagykövetei is beszéltek arról, hogy a nyomasztó hétköznapok miatt felgyülemlett feszültség levezetése tánccal, sporttal, közösséghez tartozással hogyan lehetséges. A stressz, ha passzív tévézés, semmittevés tetõzi meg, átvált agresszióba, ami önpusztító is lehet,
nemcsak mások ellen irányuló. Iskolánk nyertes Iskolai egészségfejlesztési- és drogmegelõzési tevékenységével kapcsolatos pályázatáról Sajtosné Zemanek Erika igazgatóhelyettes bemutatta a pályázat eddig már megvalósított elemeit: – képek a városnapi rendezvényünkrõl, – a szeptemberi futónapról, – a droghasználatot megelõzõ filmvetítésrõl (Karesz végakarata), – a Szülõi Fórumról, – az október elején elkezdett, négy mentortanár által felsõsöknek tartott klubfoglalkozásokról.
Nõtt, szépült a Könyvtár A József Attila Mûvelõdési Ház és Könyvtár ez év februárjában pályázatot nyújtott be A Nemzeti Kulturális Alap Könyvtári Szakmai Kollégiumának szakmai eszközfejlesztés, korszerûsítés pályázatára. A pályázat sikeres volt, s az így
Majd részletesen ismertette azt a szeptemberi kezdõ lépést, melyben felmértük gyermekeink ismereteit a káros szenvedélyekrõl, melybõl látható, hogy tájékozottak 10–14 éves korú gyermekeink. Sajnos azonban az is, hogy a dohányzást, alkoholt, drogot hányan próbálták már ki eddig. Az eredmények a prevenció stratégiájának finomítására ösztönöznek bennünket. Napjaink eléggé komoly, de nem kellõképpen kitárgyalt gondja a kóros és káros gyógyszerhasználat. Legnagyobb örömünkre dr. Zajách Tamás gyógyszerész úr ismét elfogadta meghívásunkat, s információt adott arról, hogy milyen veszélyei vannak a helytelen gyógyszerhasználatnak. Beszélt a kábítószerhez hasonló hatást kifejtõ szerekrõl és az azokat használóknál tapasztalható tünetekrõl, amit a szülõ és tanár fel kell ismerjen. Szó esett a most igen nagy hullámokat kavaró H1N1 vírus elleni oltásról is. A kiváló elõadások közti szünetben egészséges ételeket kínáltunk: sajtfalatkákat, mogyorót, diót, teljes kiõrlésû lisztbõl sütött pogácsát és ásványvizet.
elnyert közel másfél millió forintból a könyvtári bútorok korszerûsítésére került sor. Mára kibõvült alapterületen megújult barátságos környezet, új bútorok várják az olvasni, internetezni vágyókat.
Hangyabolyban a Ficánka Örömmel értesültünk arról, hogy a Barackvirág Óvoda, cibakpusztai óvodája a „Zöld óvoda 2009“ cím elnyerésére benyújtott pályázata, a szakértõk által kialakított szakvélemény alapján, elnyerte a „Zöld óvoda“ címet, melyet Budinszki Sándorné és Magyarné Tóth Ildikó vett át. Az IPR program keretében 2009 november 12-én a Barackvirág
Óvodából a Ficánka és a Csipet-csapat csoport egy vidám, hangulatos délelõttöt töltött el a debreceni Hangyaboly játszóházban. Az idén még az Abapusztáról a Nyuszi csoport, a Cibakpusztáról a Kismackó csoport, a Szakolyi úti óvodából a Méhecske, Micimackó, és a Pillangó csoport középsõ és nagycsoportos gyerekei látogatnak el a játszóházba.
6
Balkányi Beszélõ
2009. november
Tisztaság és hóeltakaítás Lakossági teendõk a város közterületeinek rendjéért alkány Város Önkormányzata a közterületek tisztántartásáról és a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatásról szóló 4/2004 (II.11.) számú rendeletének 5. §.-a elõírja az ingatlantulajdonosok feladatait
B
(1) Az ingatlantulajdonosnak a közterület tisztántartásával, a zöldterület, park ápolásával kapcsolatos feladatai: a) az ingatlan elõtti (úszótelek esetén az épület körüli) járdának, (járda hiányában egy méter széles területsávnak), járda melletti zöldsáv úttestig terjedõ teljes területének, legfeljebb az épület 10 (tíz) méteres körzetén belüli területének a gondozása, tisztántartása, szemét- és gyommentesítése, burkolt területeken a hó eltakarítása és síkosság mentesítése: ha két közúttal is érintkezése van, a fenti feladatok mindkét irányra vonatkoznak, b) az ingatlan melletti nyílt árkok és mûtárgyainak tisztántartása gyommentesítése, c) a két szomszédos terület, épület közötti – kiépített úttal, járdával ellátott vagy anélküli – közforgalmi területsáv vagy átjáró esetén a tisztántartási kötelezettség a tulajdonosok között fele-fele arányban oszlik meg, d) az ingatlanon lévõ madarak fészkelõ helyei alatti közterület szennyezõdéstõl való megtisztítása, (2) Az ingatlantulajdonos a közterület tisztítása során összegyûjtött települési szilárd hulla-
Idén is lesz Balkányi Betlehemes elõadás A Balkányi Betlehemes szervezõi szeretettel hívnak, várnak minden kedves érdeklõdõt, gyerekeket, ifjakat és felnõtteket, mindenkit, aki szeretne részt venni szereplõként a Betlehemes elõadásán szentestén. Jelentkezni lehet Jaczkó Sándor Esperes Úrnál. A Betlehemes próbáit a Szent Miklós Szeretetotthonban tartjuk. Az elsõ próba idõpontja 2009. december 1. (kedd), 18 óra.
dékot köteles a rendeletben meghatározott gyûjtõedényzetbe vagy más gyûjtõeszközbe elhelyezni és elszállításáról gondoskodni. 9. §. Síkosság mentesítés és hóeltakarítás
(1) A síkosság elleni védekezéshez a környezetkímélõ anyagokon (homokon, salakon) kívül klorid tartalmú fagyáspont csökkentõ szer (pld.: konyhasó) használata csak úgy alkalmazható, hogy a vegyszer egyszeri kijuttatásának mértéke 40 g/m2 / n; több ne legyen. (2) Klorid tartalmú vegyszer használata zöldterületen, illetve annak közvetlen környékén tilos! (3) Hórakást tilos elhelyezni: a) útkeresztezõdésben, b) útburkolati jelen, c) járdasziget és járda közé, d) tömegközlekedésre szolgáló jármû megállójánál, e) közszolgáltatási felszerelési tárgyra és köré; pld.: vízelzáró csap, gáz- és egyéb közlétesítmény (lámpaoszlop, hírdetõoszlop stb.) A kötelesség elmulasztása az ( 4/2004. (II. 11.) számú Önk. rendeletének 33. §-a értelmében) az alábbi büntetést vonja maga után: ● Szabálysértést követ el és 30.000 (harmincezer) forintig terjedõ pénzbírsággal sújtható, aki az 5. § és 9. §-ában az ingatlantulajdonosnak a közterület, épület és telek tisztántartására vonatkozó rendelkezéseket megszegi.
Adventi Hangverseny A Balkányi Görög Katólikus Egyház és a Szabolcs Vezér Oktatási Központ szeretettel hív és vár minden kedves érdeklõdõt 2009. december 20-án 16 órakor a görög katólikus templomban tartandó hagyományos adventi hangversenyre. A hangversenyen láthatják, hallhatják a Szabolcs Vezér Oktatási Központ pedagógus énekkarát, diákjait, valamint a Béke-telepi tanulók ének-zenei mûsorát.
Konzultáció a nyugdíjpénztárról A rengeteg ellentmondásos információ, a gazdasági világválság és a nyugdíjrendszer átalakulása végett, a Polgármesteri Hivatal támogatásával meghívjuk Önt egy ingyenes és rövid nyugdíjpénztári konzultációra. Az elsõ 30 átlépõ egy karácsonyi csomagot kap ajándékba, a többi nyugdíjpénztári tag egy sorsoláson vesz részt, ahol értékes ajándékokat lehet nyerni. A konzultáció idõpontja 2009. december 2.-a, szerda, este 17 órától a mûvelõdési központban. Sok szeretettel várjuk Önt. Pension Holdnig Zrt.
Új gondnok A balkányi köztemetõ új gondnoka Pósán Jánosné, Balkány, Táncsics u. 3. szám alatti lakos a 06-30/507-87-92-es telefonszámon bármikor elérhetõ.
Temetkezés Kegyelet Kft. Értesítjük a város lakosságát, hogy városunkban a temetés felvételi irodánk 2009. november 1-tõl megkezdte mûködését, ahol a temetéssel kapcsolatos szolgáltatások megrendelhetõek.. Helyi képviselõnk: Keczán Éva Címe: Balkány, Ságvári u. 25. (Virágbolt) Elérhetõsége: 06-20/458-6677 Központ: Nyíregyháza, Selyem u. 37. Elérhetõség éjjel-nappal: 06-30/680-7180.
Konyhabútor A Szivárvány csoport november elsõ hetében a szülõk anyagi hozzájárulásával ismét megújult. A csoportban a dolgozó felnõttek megtervezték, ifj. Fehértói Mihály pedig elkészítette a valódi konyha kicsinyített mását. A kislányok és kisfiúk örömmel vették birtokukba. Köszönet mindenkinek, aki a szép darabhoz bármilyen módon hozzájárult.
Balkányi Beszélõ
2009. november
7
Körbefutotta már a Földet Kisdedóvó Balkányban Akár még 10–15 évig is futhatja a maratont Vinkler József ékony, atléta alkatú fiatalember a 35 éves Vinkler József. Sokan tudják róla, sokan nem, hogy maratoni futóként sok szép sikert ért már el, s ha anyagilag bírná, még szép jövõ állna elõtte. Pályafutásáról õ mesélt a Beszélõ olvasóinak.
V
– Az általános iskolában kezdtük el a futást, aztán mivel jól ment, elvittek bennünket mezei futóversenyre Nyírbátorba, Nyíregyházára. Az osztálytársak, meg azok, akik a nyolcadik osztályból jól futottak, részt vehettek ezeken a versenyeken. Sajnos, ott elég gyengén szerepeltünk. Aztán úgy gondoltam, hogy abbahagyom. Ki is maradt egy rövid idõszak az iskola elvégzése után. Amikor bevonultam sorkatonának, akkor kezdtem el megint a futást A határõrséghez vonultam be Nyírbátorba, onnan Kiskunhalasra vittek kiképzésre, aztán visszajöttem Nyírbátorba, majd Bátorligetre az õrsre helyeztek ki bennünket. Ott sokat futottunk, kint a pályán volt lehetõség rá. Innen rendeltek be bennünket Nyírbátorba, edzõtáborba, ahol felkészültünk egy országos versenyre, amit a határõrség szervezett. Ott viszont nagyon jó eredményt értünk el, harmadikok lettünk a járõrbajnokságon. Háromfõs csapatokban versenyeztünk. A Nyírbátori Határõr Igazgatóság állományából két háromfõs csapat vett részt a versenyen. Az én háromfõs csapatom harmadik helyezést ét el. Volt akkor egy átlagösszesítés az Igazgatóságok között és ott az igazgatóságunk is a harmadik helyezést nyerte el. Leszerelés után Vinkler József Balkányban, a pékségben dolgozott, majd a Magyar Honvédség debreceni alakulatának szerzõdéses katonája lett. – Ott folytattam tovább. Több versenyre is elmentünk, köztük a Budapest szuper maratonra 2004-ben. Ezt tartom a legnagyobb sikeremnek, legnagyobb élményemnek. Olyan túl jó helye-
zést nem értünk el, mert profikkal szemben kellett versenyeznünk, s mi jóval kevesebbet edzettünk, sõt majdnem hobbi szinten futottunk, mert a támogatás csak annyi volt, hogy az utazási költséget és a nevezési díjat kifizette a honvédség. Ahhoz pedig, hogy valaki profi legyen, sok pénz kell. Aztán a Magyar Honvédség keretein belül részt vettünk még a Nike Budapest félmaratonon, ez is 2004-ben volt. Aztán leszereltem. Voltam még többször nagyobb versenyeken, Budapesten félmaratonon, ezt minden év szeptember elsõ hétvégéjén rendezik, de anyagi lehetõségeim nagyon szûkösek, egy ilyen verseny és maga a felkészülés nagyon sokba kerül. Emellett dolgozni is kellett. Vinkler József több hónapig rendszeres szociális segélyen volt, de november elsejétõl az önkormányzat alkalmazza, mint közhasznú munkást. Annak idején tornatanára, Sándor János fedezte fel, hogy az átlagosnál jobban fut. Így kezdõdött futópályája. A maraton 42 kilométer és 195 méter, de például a Budapest Bécs közötti távolság 352 kilométer. – Igaz, ezt nem egy nap alatt futottuk. Elsõ nap Bécsbõl átfutottunk Sopronba, ott volt a szállás, másnap Sopronból Gyõrbe, Gyõrbõl Tatára, Tatáról Budakeszire, majd innen Budapestre, a Tabánba. Az edzést saját magamnak tartom, A felkészülés nem abból áll, hogy mindennap 42 kilométert lefut az ember, 8–10 kilométert viszont egy héten legalább négyszer-ötször le kell futni, közben iramváltásos futásokat is be kell tervezni, hogy az erõnlét meglegyen. Mert a félmaratonon, maratonon be kell osztani az erõt. . Hogy hány évre tervezi még a futást? Azt mondja: amíg az egészségem engedi. Mindig azt kérem, erõm legyen, meg egészség, aztán akár ötven éves korig is versenyezhetek. De egy kis támogatás ráférne az egyedül élõ maratonfutóra...
runszvik Teréz alapította 1828ban az elsõ óvodát az Angyalkertben. A családi otthon melegét, a gondoskodást és a szeretetet nyújtották a gyermekeknek, és talán ez is lehetett az alapgondolata az elsõ kisdedóvók létrehozásának.
B
Késõbb Eötvös József nem csak az iskoláknak, hanem az óvodák ügyének is nagy figyelmet szentelt. 1870-ben törvényjavaslatot terjesztett az országgyûlés elé, de annak megvalósításában halála megakadályozta. A kisdedóvókról szóló törvények 1891-ben léptek életbe. Céljuk volt a 3 és 6 éves gyerekek ápolása szüleik távollétében és a testi, értelmi és erkölcsi fejlõdésük elõsegítése. Törvényben rendelkeztek az óvónõk képzésérõl is. Ezen túl már csak a polgári iskola vagy gimnázium elvégzése után jelentkezhettek fiúk és lányok egyaránt e képzésre. Tanulmányaikat 2 év alatt végezték el. A pedagógiai ismeretek mellett közismereti tantárgyakat is oktattak, mindezt kiegészítve hospitálásokkal. A második év végén képesítõ vizsgát tettek elméletbõl és gyakorlatból, majd megfelelõ tapasztalattal rendelkezõ óvónõk mellett kellett gyakorolniuk az óvodai munkát 18 éves korukig. Csak ezek után kaphattak óvónõi (óvodapedagógus) oklevelet. A 20. század elején rohamosan nõtt az óvodák száma. 1938-ban már 1140 óvoda mûködött hazánkban. Az óvodai neveléssel kapcsolatos írások az 1950-es évektõl már tömegesen jelentek meg. 1965-ben 3185 óvoda közel kétszázezer 3–6 éves tanulójával majd tízezer óvónõ foglalkozott. Balkány elsõ óvodapedagógusa Szentgyörgyi Amália 1906-ban végezte el Hódmezõvásárhelyen az óvóképzõt.1909-ben õ lett településünk elsõ óvodájának az elsõ óvónõje. 1913-ban Nagymáté Albert református lelkész így ír róla: „1909. évben megnyitott a kisded óvoda. Ehhez ingyen telket és 1000 koronát özvegy Gencsy Béláné úrhölgy adott. A község pedig az e célra régebben gyûjtött alapokból építette fel az óvoda épületét. Az óvónõnek a királyi kormány Szentgyörgyi Amáliát nevezte ki. Ezen szorgalmas és hivatását teljesen átérzõ kisasszony hetven, nyolcvan 3 és 5 éves gyermeket ápol, tanít és nevel. Évi fizetése a szolgálati lakáson kívül 800 korona és 240 korona dajkatartási járulék. Az évzáró ünnepélyek nagyon látogatottak, s a kicsinyek sok örömet szereznek szüleiknek és az érdeklõdõ gyermekbarátoknak.“ 1912-ben már karácsonyfa ünnepséget is tartottak, melyet Nagymáté Albert a felügyelõ bizottság elnöke imával és beszéddel nyitott meg. Molnár Zoltán
Impresszum
Gyöngyszemeinkbõl.
Gyöngyszemeink címmel rendezett népmûvészeti kiállítást szeptember 17-tõl október 2-ig a József Attila Mûvelõdési Házban a Dél-Nyírségi Önkormányzati Kistérségi Társulás. A kiállításon huszonhárom alkotó – kovács, csipkeverõ, hímzõ, horgoló, gyöngyfûzõ, nemezelõ, gyertyakészítõ, bõrmûves riselõ, fafaragó és kõfaragó – alkotásai voltak láthatók Felvételünkön balkányi népmûvészek alkotásai láthatók, Tálas Henrietta kalauzolásában.
Balkányi Beszélõ Balkány város önkormányzatánakés lakosságának közéleti lapja Szerkesztõség: Polgármesteri Hivatal, 4233 Balkány, Rákóczi u. 8. Tel./fax: (42)561-000 Kiadó: Balkány Város Önkormányzata Felelõs szerkesztõ: Balogh József Tördelés: ifj. Dankó Mihály Nyomtatás: Tóth Imre, Nyírtelek
ISSN 1786-531X
8
Balkányi Beszélõ
2009. november
Kemecsével nem bírtunk Tartja magát az elvárásokhoz a balkányi focicsapat z NB III-as bajnokság kezdete elõtt Farkas János, a csapat mindenese azt mondta lapunknak: a csapat fenntartójának elvárása, hogy az elsõ tíz között végezzenek a fiúk.
A
Magára hagyott települések, magára hagyott emberek címmel tartott elõadást november 19-én este a József Attila Mûvelõdési Házban Soltész Miklós, a KDNP frakcióvezetõ-helyettese, a Fidesz-KDNP frakciószövetség Népjóléti Kabinetjének vezetõje. A megjelenteket Szikora Csilla, a KDNP városi szervezetének elnöke köszöntötte, zárszót Pálosi László polgármester mondott. A fórum vendége volt Seszták Oszkár, a Megyei Közgyûlés elnöke is.
Horgászverseny Biriben fényes õszi napsütésben 27 versenyzõ és számos rokon, barát, kolléga látogatott ki a tetszetõs környezetben lévõ horgásztóra. Hat kategóriában került sor díjkiosztásra. Sajnos balkányi horgásznak nem sikerült díjat kiosztani, de említésre A verseny helyszínéül a Biriben méltó, hogy Magyar Ferenc várostalálható Kertalja-tó szolgált. Verõ- béli ifjú horgász több mint 3 órán keresztül vezette a versenyt 11,40 Eredmények: kilós tükörpontyával (képünkön). Szilágyi Mihály szintén városbéli I. Nagy Dezsõ horgász 6,98 kilós eredménye re(Napkor) 22,87 kg mek teljesítmény volt. II. Palóczi Zsolt Több balkányi horgásznak is si(Nyíradony) 16,40 kg került egy-két potykát a szákba vaIII. Kondor György rázsolni, de ezen a versenyen ez ke(Biri) 15,14 kg. vésnek bizonyult. A legnagyobb halért járó díj: A versenyen összesen 33 db ponNagy Dezsõ (Napkor) 11,52 kg. tyot sikerült kifogni, ami kimagasló A legtöbb halért járó díj: eredménynek könyvelhetõ el. Nagy Dezsõ (Napkor) A nyerteseknek ezúton is gratulá11 darab hal lunk, a többiek gyúrjanak a jövõ évi A legkisebb halért járó díj: versenyre. Vasas László (Biri) 3,4 cm. Kartali Tibor Jobbik Magyarországért Mozgalom-Párt balkányi alapszervezete az idén is megrendezte éves horgászversenyét, immáron másod ízben.
A
Messze nincs vége a bajnokságnak, még az õszi szezonból is hátra van a Létavértes elleni meccs, a teljesítménnyel nincs baj: Balkány a nyolcadik helyen várja a záró fordulót. És persze a gyõzelmet, hiszen hazai pályán lépnek fel. Az elõzõ fordulóig igaz volt az az állítás, hogy a veretlenekre specializálódott a Balkány. Az NB IIIas futballcsapat öt gyõzelme közül négyet olyan gárdára mért, amelynek a Vránszki-csapat ellen volt a bajnokságbeli elsõ fiaskója. Az elsõ fordulóban (akkor még ugye mindenki makulátlan) a Tiszalök, a következõ játéknapon az azóta mindössze egyszer vesztõ Nyíregyháza Spartacus II, a nyolcadik „kanyarban“ a Tiszakanyár, legutóbb pedig a Tuzsér vesztette el veretlenségét a balkányiak ellen. A szombati 3–0-ás siker ráadásul idegenben született meg. – Titokban képesnek tartottam arra a csapatot, hogy meglepetést okozzon Tuzséron, arról nem beszélve, hogy amennyiben el akarjuk érni célkitûzésünket, akkor szükségünk is van az ilyen eredményekre – mondta Kékessy Mihály, a balkányi egyesület elnöke. – A megerõsödött harmadosztályban az ötödik-tizedik hely megszerzésében reménykedünk, de azt sem tartom kizártnak, hogy még jobb pozíciókért leszünk versenyben. A tavasszal jól szereplõ együttesünk tovább erõsödött, kapusaink teljesítménye látványosan javult, és szombaton a szerencsével sem álltunk hadilábon.
Miként lehet az, hogy a Kótaj és a Berettyóújfalu ellen elmaradt a gyõzelem, a „nagyokkal“ szemben viszont rendre remekel a csapat? – Valóban volt egy gyengébb periódusunk, a Berettyó elleni hazai döntetlent követõen megpróbáltunk a játékosok lelkére hatni – így Kékessy Mihály. – A jelek szerint ennek jótékony hatása lett, azóta sokkal fegyelmezettebb a csapat. A gyõzelem mellett legalább akkora örömre adott okot, hogy Tuzséron nem kaptunk sárga lapot, ilyenre nem is emlékszem azóta, hogy én irányítom a klubot. Ha már irányítás... Nagy könnyebbséget jelent, hogy már nem egyértelmûen enyém a felelõsség, immár három vezetõtársammal karöltve hozzuk meg a döntéseket. A polgármesteri hivatal segítsége pedig elengedhetetlen a tervszerû, kiszámítható munkához. A Kemecse ellen mégsem vált be a recept, a tabellán elõkelõbb helyet elfoglaló hazaiak gyõztek. Vránszki Péter edzõ a meccs után így nyilatkozott: A futballt fejben is játsszák, és mi ebben nagyon gyengék voltunk. Remélhetõ, hogy az utolsó mecscsen – hazai pályán – jó játékkal megszerzik a fiúk a gyõzelmet és a tabellán is megerõsítik helyüket.
Tornaóra az aulában
Tornaterem híján – míg felépül – az iskola aulájában tornáznak a gyerekek