A feneketlen csizma GRIMM MESE FELDOLGOZÁSA
Előadta a Harkácsi Pimpó Bábcsoport 2005-ben. A mesével a Duna Menti Tavasz országos döntőján, Dunaszerdahelyen fődíjat nyertek. Vezetők: Dolinsky Irén,Vezérné Gonda Klára 7
8
Szereplők: Lucifer – főördög Kis ördög Halál Gazdag ember Munkások – 1, 2 Koldus Katona
Meseszínek: Pokol Gazdag ember udvara Temető Lucifer: Ördög: Lucifer: Ördög: Lucifer: Ördög: Lucifer: Ördög: Lucifer: Ördög: Lucifer: Ördög: Lucifer: Ördög:
Hé, te! Pokol lustája! Már megint csak a lábadat lógatod. Ki. Méghogy én? Nem is lógatom. Ízlik a parázs, a parazsacska? Ízlik, ízlik. Hát a munka, az nem ízlik? De főnök! A múltkor is hoztam egy rossz lelket. A múltkor? Talán egy fél éve. De főnök! Mit csináljak, ha az emberek telhetetlenek! Hát fizesd le őket! Van itt pénz elég! Rendben főnök! Csak még megeszem ezt a kis..... Semmi evés! Mars dolgozni! Ismered a közmondást: Aki nem dolgozik, ne is egyék! Tudja mit, főnök? Én inkább kiveszem a szabadságom! Szabadság! Hogy üssön beléd a mennykő! Mars dolgozni, te poklok szégyene! Ha az első hajnali kakasszóra nem hozol egy rossz lelket, visszamész az ördögiskolába! Ott majd megtanulod, mi az igazi pokol! Jaj, poklok tüze! Csak az iskolát ne! Hogy ott majd jól körberöhögjenek! Kicsúfoljanak! Kigúnyoljanak!. ... Jaj, merre is induljak. Erre, ...vagy arra ...
Halál:
Huhuhú..... 9
Ördög: Halál: Ördög: Halál: Ördög: Halál: Ördög: Halál: Ördög: Halál: Ördög: Halál: Ördög: Halál:
Ez a halál szele. Megnézem merre jár, hátha ma kaszálni fog. Huhuhú! Jó napot, halál koma! Dolgozgatsz, dolgozgatsz? Dolgozgatok, dolgozgatok... És lesz ma aratás? Ma nem, de nemsokára. Hol fogsz ma kaszálni? De kíváncsi vagy! Kíváncsi, kíváncsi... Hiszen ismered a főnököt. Azt a telhetetlen lélekzsákot? Azt, azt. No, figyelj csak! Látod azt a gazdag embert. Hol? Hol? Ott ni! (Bejön a gazdag) ... Ő lesz a következő!
Gazdag: Szedjétek a lábatokat! Világ lustái! (Kiabál a munkásokkal) (A kutya kergeti a macskát, majd hízelegni kezd a gazdának.) Te, macskák réme! Kutyák szégyene! A tolvajokkal legyél ilyen bátor! (Macskának) ... .Te meg lódulj egeret fogni! Különben utilaput kötök a talpadra! Munkások: Nagyságos uram! Befejeztük a munkát! Gazdag: Tessék, itt a béretek! Munkások: Tíz, húsz, harminc, negyven, ötven... Nagyságos uram, ez kevés! Gazdag: Kevés? Akkor itt a ráadás!... (Bottal üti őket) Munkások: Jaj, jaj, jaj ... Ördög: Ez igen, halál koma! Ez jó nagy gazember! Ő már az enyém lesz. Még fizetni sem kell érte. A főnök megdicsér! Elmehetek szabadságra és annyi parazsat ehetek, amennyit csak akarok! Én leszek a pokol hőse! Rohanok is, nemhogy valaki megelőz! Halál: Se köszönet, se hála! Ez a türelmetlen ifjúság! A kis bugyuta! Nem tudja, hogy enyém az elsőség? Ördög: Ördög:
(A gazdag ül, az ördög settenkedik, hol itt, hol ott kukucskál.) Él még? (A gazdag horkant.) Hurrá, megfulladt! ... (A gazdag horkol tovább) Vagy mégsem? (Berepül egy légy, rá a gazdagra.) 10
Ördög: Hess! Hess! Hess innen!... (Rácsap a gazdagra) Gazdag: Hát te ki vagy? Ördög: Ki lennék? Nem látod. Az ördög. Gazdag: Mit keresel itt az udvaromban? Ördög: Eljöttem a lelkedért, mert nemsokára meghalsz! Gazdag: Meghalok? Hisz nincs semmi bajom! Ördög: Én tudom, hogy meg fog ütni a guta! Gazdag. Tűnj innen, különben én ütlek agyon! Ördög: A halál az én jó komám, úgyis eljön érted! Úgyis visszajövök! Trallala, trallala! Enyém lesz a lelked! Gazdag: Még hogy meghalok!... Én... De hátha igazat mondott... Mit csináljak? ... Mit csináljak?. Koldus: Egy kis alamizsnát adjanak ... Egy kis alamizsnát... Gazdag: Megvan! ... Hé, te koldus! Gyere ide! Nesze, itt egy arany! Koldus: Köszönöm. Az isten áldja meg! Gazdag: Várj! Koldus: Hát ez meg mit akarhat? Gazdag: Itt egy zacskó arany. Mind a tied lehet. Koldus: Hát ez igencsak gyanús! Gazdag: Ti szegények igencsak becsületesek és bátrak vagytok. Ígérd meg, ha meghalok, egész éjen át őrizni fogod a síromat. Koldus: Csak nem beteg az uraság? Gazdag: Nem. De nem árt az óvatosság. Koldus: Hát... Rajtam segített. Megígérem. Gazdag: Akkor nesze! Koldus: Köszönöm, köszönöm... Kiabálás: Gazduram, gazduram! Tűz van! Ég az istálló! Jöjjön gyorsan! Ég a magtár! Gazdag: Jaj, jaj! (Bemegy a ház mögé.) Kiabálás: Jaj, gazduram! Mi van magával? Segítsetek, a gazda rosszul van! Jaj, Meghalt! Helyszín: TEMETŐ
Huhuhú!
Koldus:
Hű de rémséges hely! Itt csak a halottaknak jó. Vajon miért kell őrködnöm? Mitől félt az uraság? ... Pszt! Lépéseket hallok! Ne reszkessetek lábak!... Ki vagy? 11
Katona: Koldus: Katona: Koldus: Katona: Koldus: Katona: Koldus: Katona:
Háborút megjárt kiszolgált katona ... Jóember, maga meg mit csinál itt? Őrködöm. Mit őriz? Ezt a sírt. Miért? Megígértem. Nem fél? Hát ... félek. Úgy sincs más dolgom, segítek.
Ördög: Katona: Ördög: Katona: Ördög: Koldus: Ördög: Katona: Ördög: Katona: Koldus: Katona: Koldus: Ördög: Katona: Ördög: Koldus: Ördög: Katona: Ördög: Katona: Koldus: Ördög:
Félre, félre! Ne parancsolgass nekem, nem vagy a parancsnokom! Félre, ha mondom! Ami a sírban van, az az enyém! Nem oda, Buda! Te kis kormosképű! Nem viszel el innen semmit! Ez a lélek kell nekem!... És ha hozok nektek egy kis aranyat? Akkor elmentek? Nem! És ha sokat hozok? Hát ... ha megtöltöd a csizmámat arannyal, akkor el. Máris jövök. No, komám, áss gyorsan egy mély gödröt! Azalatt levágom a csizmám talpát. (Gödröt kapar.) Már elég mély ez a gödör. (Hozza a talpatlan csizmát.) A csizmát ide állítom a gödör fölé. Hahaha! Most már hozhatja a kis kormosképű az aranyat. Itt is vagyok! (Beszórja az aranyat.) Most pedig menjetek! Niné! Alig van a csizmában valami kis arany! No jó, akkor hozok még. (Elszalad.) Buta ördög, semmit sem vett észre! Ez már biztosan elég lesz! Hadd öntöm bele! Csak szórjad, komám, szórjad! (Belenéz a csizmába.) Tyűha! Ez nem lehet igaz! Borzasztó széles a bokád! Azt hiszed, nekem is lólábam van, mint neked! Csak hozz még aranyat, mert az üzletből nem lesz semmi! Egyet ugrok, kettőt lépek, és már itt is vagyok. 12
Koldus, katona: Még mindig nem vett észre semmit! Ördög: Itt is vagyok! Ez már biztosan elég lesz. … Menjetek! Katona: Még félig sincs! Ördög: Hadd látom! Tényleg. Koldus: Egyezség, az egyezség!
Kukurikú! Kukurikú! Kukurikú!
Ördög: Fogy az erőm, fogy a hatalmam! Ez a lélek se lesz az enyém! Jajajaj! Koldus, katona: Túljártunk az ördög eszén! Túljártunk az ördög eszén! Dal:
Két krajcárom volt nékem ...
A mesét marionettekkel játszottuk. Lucifer valójában egy nagy paraván ördögfejnek megformálva, melynek világított a szeme és a szája, ha beszélt. Lucifer jelképezte a poklot. A fej másik oldalán egy nagy fa volt. Amikor az ördögfejet összecsuktuk, megjelent a fa, amely, mint paraván szolgált tovább. A halál óriási botosbáb, melyet két gyerek mozgatott.
13
A Főördög
A Halál 14
A bábok 15
16
