A civil szervezeteknek is vannak titkaik a sajtó elõtt

Az üveghegyen túl – mesemondó verseny A Napsugár Kiadó és Alapítvány, valamint az Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetsége idén is meghirdette „Az üveghegyen túl” címû mesemondó versenyt. A Szatmár megyei szakaszra október 19-én, azaz tegnap délután került sor a megyeszékhelyen, a Dr. Vasile Lucaciu Általános Iskolában.

A gyertyaöntés technikájával ismerkedtek Tegnap délelõtt elsõ alkalommal a Szatmárnémeti Zene- és Képzõmûvészeti Líceum II. osztályos kisdiákjait látták vendégül a Toldi utcai Fonó-Házban, Papp Fejér Olga tanítónõ vezetésével. A huszonhárom tanuló a hagyományos gyertyamártás rejtelmeibe nyerhetett betekintést, amit különösen élveztek.

Folytatás a 11. oldalon

SZATMARI 2012. október 20. szombat

Folytatás a 6. oldalon

MAGYAR HIRLAP VIII. (XXX.) évf.

248. (2180.) szám

A civil szervezeteknek is vannak titkaik a sajtó elõtt

16 oldal ára: 1 lej

A SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP a magyar helyesírást kitûnõen ismerõ

munkatársakat alkalmaz újságírói munkakörbe. További információk a 0261-767312-es, 0261-712090-ás és a 0756-043250-ás telefonszámokon.

Jöjjenek a nõk!

Megalakul a szatmári RMDSZ nõi tagozata! Október 24-én, szerda délután 17 órai kezdettel tartja alakuló gyûlését a szatmári RMDSZ nõi tagozata a szervezet Rákóczi (Mihai Viteazul) utca 10. szám alatti székházában. Poszet Kinga, az RMDSZ körzeti elnöke szerint a nõi szárny létrehozása már többször felvetõdött, úgyhogy eljött az ideje, hogy a nõk is a tettek mezejére lépjenek, megmutassák magukat a szervezet életében, aktívan közremûködjenek a társadalomépítõ tevékenységekben. A nõk társadalmi és közéleti szerepvállalását a szövetség városi és megyei vezetõi is felkarolták, és szeretettel várnak minden RMDSZszimpatizáns hölgyet az alakuló gyûlésre.

Napi jegyzet

Gyülekezõ felhõk Nemzetközi civil fórumot tartottak tegnap a Zöld Házban, a SzabolcsSzatmár-Bereg megyei Civil Információs Centrum igazgatója, Kiss András és a szatmárnémeti civil szervezetek vezetõinek részvételével. Amint a szervezõk elmondták, Magyarországon nemrégiben új Civil Törvény lépett életbe, amely lehetõséget nyújt arra, hogy minden megyeszékhelyen mûködjék egy civil szervezeti székhely.

Szintén az új törvény értelmében jött létre a Nemzeti Együttmûködési Alap, amely 2012-tõl a bejegyzett civil szervezetek számára mûködésük, szakmai programjaik megvalósításához, valamint a szomszédos, európai uniós tagállamok civil szervezeteivel folytatott együttmûködés támogatására biztosít költségvetési forrásokat. Az alap irányítását a kilenctagú tanács végzi. Közülük hármat a civil je-

löltállítási rendszeren keresztül bejelentkezett szervezetek képviseletére jogosultak választanak meg, hármat az Országgyûlés az illetékes szakbizottsága útján jelöl ki, hármat pedig a szervezetek személyi javaslatára a szakminiszter saját hatáskörében kér fel. A törvény adta új lehetõségeket és a földrajzi közelséget kihasználva gondolta úgy a Nyíregyházi Civil Informá-

ciós Centrum vezetõsége, hogy felveszik a kapcsolatot a szatmárnémeti civil szervezetekkel. Pénzforrások leosztásáról lévén szó, a magyarországi fõvendég kitessékelte a sajtó képviselõit az ülésterembõl. Sebaj. Mi hamarosan tudósítunk arról is, hogy mi zajlott a zárt teremben, ugyanis az ajtó alatti kiszivárogtatás már el is kezdõdött. Folytatás a 3. oldalon

Az aszály miatt felgyorsult az élelmiszerárak emelkedése Lefelé módosította a román kormány a bruttó hazai termék (GDP) idei növekedésére vonatkozó elõrejelzését, amely 1 százalék lesz a korábbi 1,2 százalék helyett - derült ki a kormány legutóbbi költségvetési kiigazításából.

Ez már a harmadik módosítás, hiszen eredetileg 1,8-2,3 százalékos növekedéssel számoltak és azt elõbb 1,5 százalékra, majd 1,2 százalékra mérsékelték. A kiigazítás nem érinti a konszolidált költségvetési hiányt, amely

13,6 milliárd lej (827 milliárd forint) lesz, a GDP 2,2 százaléka. A Nemzetközi Valutaalap (IMF) már augusztusban bejelentette, hogy 1,5 százalék helyett 0,9 százalékos GDP-növekedéssel számol Romániában. Tavaly a GDP 2,5

százalékkal bõvült, ami fõként a kiváló mezõgazdasági évnek volt köszönhetõ. Az idei termésben viszont jelentõs kiesést okozott az aszály, emiatt is kezdett el gyorsulni az élelmiszerárak emelkedése Közép-Európában.

Konyhamûvészet A cékla, fõleg az õszi- téli hónapokban, az egyik legfontosabb vitamin- és ásványianyag-forrásunk. Jellegzetes bíbor színû, a répafélék családjába tartozó, eredetileg Dél- és Közép-Európában õshonos növény. Mára már szinte az egész világon termesztik. Fõleg a gyökerét fogyasztjuk, de zsenge hajtásai, levelei salátába keverve fogyaszthatók. Jelentõs a kálium, kálcium, vas, nátrium, foszfor és kén tartalma, valamint gazdag antioxidáns tulajdonságú A-, B- és Cvitaminban. A népi gyógyászatban kiváló vérképzõként ismerik. A céklalé sárgarépalével keverve májtisztító, májvédõ hatású. Erõsíti az immunrendszert. Részletek a 9. oldalon

Szõcs Péter Radikalizálódik a politikai közbeszéd. Nem kell meglepõdnünk, hiszen tudjuk, közeledik a parlamenti választás és az amúgy is forrongó politikai közhangulat egyre több feszültséggel telítõdik. Ami meglep, hogy ismét velünk, a romániai magyarokkal kezdik rémítgetni a jámbor román választó polgárokat. Úgy Victor Ponta miniszterelnök, mint Crin Antonescu, a szenátus elnöke a federalizációval, mint Románia létét fenyegetõ rémmel kapcsolta össze a magyarokat. Szerdán, a kormánykoalíció pártjainak Bukarestben rendezett nagyszabású politikai gyûlésen hangzott el, hogy az államelnök – akit egyébként az utolsó kommunistának és szekusnak neveztek – két magyar barátjával, Orbán Viktorral és Tõkés Lászlóval éppen Románia szövetségi rendszerû átalakításán dolgozik, a párhuzamosan zajló Európai Néppárt kongresszusán, amelynek egyik házigazdája az RMDSZ. Folytatás a 2. oldalon

Politika

2 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Napi jegyzet

Gyülekezõ felhõk Folytatás az 1. oldalról Valóban, az ugyanazon a napon megnyitott kongresszuson részt vett, mind a kormány által demonizált államfõ, mind állítólagos barátai, a hivatalban lévõ magyar kormányfõ és az Európai Parlament egykori alelnöke. De Románia federalizációjáról nem esett szó, annál inkább Európa megújításáról, az Unió megerõsítésének szükségességérõl és ezen belül, egyik lehetséges megoldásként, az Unió federációvá alakításáról. Az Európát sújtó válság különösen nyomja a felzárkózásban elmaradt régiónkat. Emlékszünk a Romániában meghozott fájdalmas intézkedésekre, amikor a közalkalmazottak bérük negyedét veszítették el, ugyanakkor az ÁFÁ-t 24%-ra növelték. Most Magyarországon a sor, hogy ismételten szorítson a nadrágszíjon. Teljesen mindegy, hogy a Valutaalap vagy az Unió követelésére, vagy éppen önszántából teszi meg e lépéseket a magyar kormány, amely amúgy legfontosabb feladataként határozta meg az adóság csökkentését és a költségvetési hiány lefaragását. A válság okai és a közvetlen felelõsök személye, félek nem fog egyhamar kiderülni, az viszont biztos, az árat az adófizetõk, az egyszerû munkavállalók fizetik meg. Közben tûnõdhetünk, hogy meddig is megy ez így, van-e egyáltalán min szigorítani, lefaragni vagy éppen elvonni? Közben tudjuk, nálunk is ez következik. A politikai választási kampány cirkusza után a hivatalba lépõ kormány elsõ intézkedéseinek egyike lesz a költségvetési „egyensúly” helyreállítása és az újabb megszorítás bejelentése. Épp a héten halasztotta el november végére a Valutaalap romániai delegációja az újabb megállapodás feltételeinek bejelentését. Tudjuk és értjük nagyon jól, hogy mi a helyzet: jön még a fekete leves. A romániai gazdaság csöppet sem teljesít jobban, mint a szomszédos országoké, miért is úszhatnánk meg tehát éppen mi megszorítások nélkül? Esetleg a hogyan

és a miként kérdéses, valamint az elvonások nagyságrendje. És éppen ez az, amirõl a politikai közbeszédnek szólnia kellene. Felelõs gondolkodású közszereplõnek az ország valós gondjaival kell törõdnie, nem démonokat gyártani és közben szítani a lassan végzetessé váló megosztottságot. Nem használ, sõt egyenesen ártalmas, amikor egész közösségeket ellenségként aposztrofálnak csak azért, mert éppen másként látják az ország helyzetét. Meglepõdtem volna, ha a hivatalban lévõ államelnök az ország federalizációjáról konzultálna, de elismerem, örömmel nyugtáztam volna. Persze utópikus ennek valódi lehetõségét feltételezni, hiszen még a helyi önkormányzati autonómia kiteljesítése, valódivá tétele, netán valamilyen magasabb területi szintre emelése is eretnek gondolatnak számít a román közgondolkodásban. Pedig ismételten is végig kellene gondolni az ország ilyenszerû átalakításának elõnyeit és hátrányait. Az biztos, a vidék számára nagy fejlõdési potenciált jelentene, ha megszabadulna a gyámkodó, mindent túlszabályozó és ennek megfelelõen hatalmas ellenõrzõ apparátus, eltartó központi igazgatástól. Unalmas, de mindig újra és újra le kell szögezni: a helyi erõforrásokat és lehetõségeket legjobban helyben lehet kihasználni. Egy valódi, értelmes témája volna egy választásnak, ahol különbözõ programok mentén, lehet az ország egy jobb berendezkedése valósulna meg. Félek, a kormányfõt és szövetségesét nem ez szándék vezette. Állításuk hamis, sajnos az államfõ nem federalizáción munkálkodik, távol áll tõle ilyen szándék és egyáltalán nem tekinthetõ a romániai magyar közösség barátjának. Ezek után a biztos gyõztesnek tûnõ kormányzó pártszövetség miért tartja fontosnak, hogy pont az elenyészõ számú kisebbségen keresztül rúgjon még egyet politikai ellenfelébe? Kinek használ ez a téma itt és most? A romániai választónak semmiképp sem. Szõcs Péter

Becalit befogadták a liberálisok Tegnap kapott felmentést a PNL alapszabályának elõírása alól Gigi Becali, így a Steaua focicsapat szponzora a PNL színeiben, vélhetõen a bukaresti 6. kerületben indulhat a december 9-i parlamenti választásokon. Becali indulásának ügye

azért került a liberális vezetõk ülésének napirendjére, mert fel kellett menteni a PNL alapszabályának azon elõírása alól, mely tiltja a párt égisze alatti indulást azok számára, akik PNL-s párttagsága kevesebb, mint két évre nyúlik vissza.

Esztétikai- és plasztikaisebészeti magánklinika ÚJ!!! Videodermatoszkópia - rosszindulatú daganatok felismerése • arcszépítési technikák sebészeti beavatkozások nélkül: kollagénes injekciók (ajakfeltöltés is), dysport, bõrradírozás, peeling • a szemhéjak, az orr, a fülkagylók esztétikai sebészete • arcfeszesítés • hajátültetés • mellplasztika (nagyobbítás, kisebbítés) • zsírleszívás • sebészeti vagy lézeres visszérkezelés. Elisestet: Szatmárnémeti, Szigetlanka utca 2. szám (Titulescu tér). Naponta 13 - 18 óra között telefon/fax: 40261-763111, 40361-424242 mobil: 40743046737 e-mail: [email protected] www.elisestet.ro

SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP

ISSN: 1841 - 4648 Alapító: Szilágyi Ferenc Szerkesztõség: 440012, Szatmárnémeti, Mircea cel Bãtrân u. 15. szám Tel./Fax.: Titkárság, információk - 0261-767-312 e-mail: [email protected] internet: www.hirlap.ro Kiadó: Solpress Kft., Ügyvezetõ igazgató: Dumitru Pãcuraru Felelõs szerkesztõ: Szabad Mária A terjesztési osztály telefonszáma: 0261-767-310.

2012. október 20., szombat

A Néppártnak is fontos a kisebbségi jogok biztosítása

Erdei D. István parlamenti képviselõ az Európai Néppárt bukaresti kongresszusán a szatmári RMDSZ küldötteként volt jelen. Kérdésünkre, hogy hogyan érezte magát a kongresszuson, ott milyen tapasztalatokat szerzett és hogyan értékeli a találkozót, a következõket válaszolta: „Megtiszteltetés, amikor az Unió gazdasági életének meghatározó politikusaival találkozik az ember. Az Európai Néppárt a konzervatív, jobboldali értékeket elfogadó, kereszténydemokrata pártokat tömöríti soraiban. Ennek a romániai pártok közül a Demokrata Liberális Párt és a Romániai Magyar Demokrata Szövetség a tagja, ez a két párt volt a kongresszus szervezõje is. A kongresszus plénumának megnyitóján egyik házigazdaként Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke angol, román és magyar nyelven mondott beszédet, ami jelzésértékû volt. Ez a kongresszus nem egyszerû plenáris ülés volt, hanem párhuzamosan folytak a platformok gyûlései is és ezek a tárgyalások kapcsolódtak a következõ hétéves ciklus elõkészítéséhez. Én, mint az RMDSZ frakcióvezetõ-helyettese két tárgyaláson vettem részt. Az egyiket Paulo Rangel, az Európai Néppárt frakcióvezetõ-helyettese vezette. Nagyon érdekes témáról tárgyaltunk, ugyanis az Európai Néppárt most elfogadásra kerülõ programjában külön hangsúlyt akarnak helyezni a nemzeti parlamentek szerepére. A programalkotó elképzelések szerint az Európai Parlament nem fogja helyettesíteni a nemzeti

parlamenteket, amelyeknek megvan a hatáskörük és a szuverenitásuk. Több, mint egy éve kezdeményezték, hogy egyegy új direktíva bevezetése elõtt ezentúl kikérik a nemzeti parlamentek véleményét, hogy bizonyos témakörökben a nemzeti parlamentek milyen mértékben adják fel szuverenitásukat. Miután a huszonhét tagállam külön-külön véleményt nyilvánít és döntést hoz, az Európai Parlament csak akkor fogadja el a direktívát. Az Európai Parlament így akarja elkerülni azt, hogy egyes tagállamok azt állítsák, hogy rájuk kényszerítenek bizonyos döntéseket. Érdekes viszont az, hogy amennyiben a tagországok több, mint fele elfogadja az EU-javaslatot, a direktíva a többi országra is vonatkozik. Szó esett arról is, hogy a 10+2 ország, amelyek a volt szocialista tömbbõl kerültek be az Unióba, még mindig hátrányos helyzetben vannak. A másik tanácskozást Elmar Brok, az Európai Parlament külügyi bizottságának elnöke vezette. Ezen a tanácskozáson kevesebb konkrétum hangzott el, hiszen az EU-ban nehéz külpolitikáról beszélni, mivel nem egészen világos, hogy ez a bizottság a tagországok közötti kapcsolatokkal foglalkozik, vagy az Európai Unión kívüli országokkal való kapcsolattartással. Ezen a tanácskozáson kisebbségi kérdéseket is tárgyaltunk. Nekünk az a javaslatunk, hogy az új programban legyen legalább egy kisebbségi fejezet, ami törvényi keretet ad a kisebbségi jogok biztosításának. Érdekes, hogy az Európai Parlament pártcsoportjai közül csak a

néppárti csoport vállalja fel a kisebbségvédelmet. „Tulipános lelkületemnek” nagyon jól esett, hogy mind Paulo Rangel, mind Elmar Brok nagyon komoly és stabil partnernek tekinti az RMDSZ-t!” Pataki Csaba büszke és elégedett, mivel az RMDSZ társszervezõje lehetett az EPP kongresszusának A Szatmár Megyei RMDSZ szenátorjelöltje, Pataki Csaba személyesen ugyan nem jutott el Bukarestbe, a kongresszusra, de itthonról aktívan figyelemmel kísérte az ott zajló eseményeket. „Nagyon büszke vagyok rá és elégedettséggel tölt el, hogy ezt a kongresszust az RMDSZ mint társszervezõ szervezte. Összefogásra felszólító üzenet érkezett minden európai néppárttól és amint azt Wilfried Martens kihangsúlyozta: a magyar közösség érdekeit a legjobban az RMDSZ tudja képviselni. Kisebbségi szempontból hatalmas elõrelépésnek tartom, hogy a kongresszuson elfogadták az õshonos kisebbségek védelmét, illetve egyszer s mindenkorra sikerült tisztán látniuk és tudják a különbséget az õshonos és a bevándorolt kisebbségek között. Mindezek mellett gazdasági szempontból is nagyon fontos sikerként könyvelem el, hogy az Európai Néppárt képviselõit Romániában láthattuk, hiszen a 2014 – 2020-as idõszak fontos intervallum lesz az EU életében gazdasági szempontból is.” Sz. K. M.

Svájc felkészült az „eurómenekültekre“ Az alpesi állam erõszakos megmozdulásokra is számít A nem uniós tag, ám a valutaunió tagországai által körülölelt Svájc hadserege múlt hónapban katonai hadgyakorlaton tesztelte felkészültségét a civil zavargások és a menekültáradat kezelésére. A mintegy kétezer katona bevonásával zajló gyakorlat egy kockázati forgatókönyv alapján történt. A szcenárió kitér arra is, hogy leginkább Görögországból, Spanyolországból, Franciaországból, Olaszországból és Portugáliából számítanak menedéket kérõkre. „Nem kizárt, hogy a pénzügyi válság következményei Svájcban tüntetésekhez

és erõszakhoz vezetnek” – közölte a svájci védelmi minisztérium szóvivõje a CNBC-nek, hozzátéve: „A hadseregnek készen kell állnia, amikor a rendõrség ilyen esetekben segítséget kér.” Ez összecseng Uli Maurer svájci védelmi miniszter a Soldat magazinnak nemrégiben adott alábbi nyilatkozatával, miszerint: „Nem tudom kizárni, hogy az elkövetkezendõ években szükségünk lehet a hadseregre”. A Der Sonntag svájci újság értesülései szerint a hadsereg fõparacsnoka, Andre Blattman javasolná, hogy mintegy 1 600 fõvel õrizzék a reptereket, ipari

létesítményeket és nemzetközi szervezetek fõhadiszállását. Mindeközben a kötelezõ katonai szolgálat eltörléséért indult mozgalom a lakosság körében, azzal érvelve, hogy a hadsereg maga is válságát éli. Jövõ évben akár referendumot is rendezhetnek, ahol az állampolgárok dönthetnek: megtartják vagy feloszlatják a kétszázezer fõs hadsereget, amely méreteiben a svájci népesség számához viszonyítva Európában a legnagyobb. Svájc döntése mögött az utóbbi idõben erõszakossá váló görögországi, spanyolországi és portugáliai tüntetések állnak.

Események


Együttmûködéssel a közös sikerért

SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 3

Jövõ héten ismét az urnákhoz várják az asszisztenseket Választásokat rendezett már az elmúlt héten is a Romániai Általános Ápolók, Szülésznõk és Orvosi Asszisztensek Romániai Rendjének szatmári szervezete. A tagok szavazataikkal arról dönthettek, hogy kik legyenek azok, akik az elkövetkezõ idõszakban az országos szervezetben képviselik õket. Mivel azonban jóval kevesebben adták le a voksaikat, mint ahányra szükség lett volna az érvényes választáshoz, ezért október 23án, a második körben ismét az urnákhoz várják a Szatmár Megyei Kórház és a

Szatmár Megyei Közegészségügyi Hatóság székhelyén délelõtt 11 és délután négy óra között az asszisztenseket. Október 25én pedig arról dönthetnek az ápolók, aszszisztensek és szülésznõk, hogy ki legyen a Szatmár megyei szervezet elnöke. Mint megtudtuk, a négyévente esedékes választáson ezúttal két személy jelöltette magát az elnöki tisztségre: Eleonora Câmpan, a szatmári tüdõkórház dolgozója és Constantin Demian, a Szatmár Megyei Kórház asszisztense. B. K.

Sokkoló öngyilkosságot kísérelt meg egy szatmári

Folytatás az 1. oldalról „Civil szervezetekben való tevékenykedésem során személyesen is tapasztaltam, mennyire fontos ezek jelenléte egy közösség szempontjából. A magyar közösség szempontjából pedig elengedhetetlen, hogy a határon átnyúló együttmûködések a civil szervezetek területén is megtörténjenek” – nyilatkozta Kereskényi Gábor, az RMDSZ szatmárnémeti szervezetének elnöke, parlamenti képviselõjelölt pénteken a szatmárnémeti Zöld Házban tartott szatmári civil szervezetek találkozóján. Köszöntõbeszédében Szõcs Péter, az

eseményt szervezõ Identitás Alapítvány elnöke a magyar közösség szempontjából fontos eseményként emelte ki a Partiumi Magyar Napokat, melyek keretén belül igyekeztek minden szatmári civil szervezetnek teret adni. Az „Együtt sikerülhet – Partnerség a határ mentén” címmel rendezett találkozón az alapítvány meghívására a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Civil Információs Centrum képviselõi, Kiss András és Kerekes Tímea is jelen voltak. A magyarországi központ ugyanis kiemelt feladatának tartja a határon átívelõ civil együttmûködések fejlesztését, a nemzeti összetartozás ügyének erõsítését. A találkozón résztvevõ tizennégy

szatmári civil szervezet képviselõit Kereskényi Gábor mellett Kiss András, a civil centrum vezetõje is köszöntötte, aki elmondta, központjuk szoros kapcsolatot kíván fenntartani a szatmári civil szervezetekkel, ugyanis ezen régió minden közössége kötõdik a határmentiséghez, ehhez pedig fontos a magyar civil szervezetek együttmûködése, partnerkapcsolatok kialakítása által. „Bízom abban, hogy a találkozó során az eddiginél több közös akciót is lebonyolíthatunk magyarországi civil szervezetekkel együttmûködve, hiszen a közösség problémáit civil összefogással lehet leginkább megoldani” – tette hozzá zárásképp Kereskényi.

Ne a családorvosok írjanak fel gyógyszert a beutaltaknak Kellemetlen helyzetbe kerülnek hétrõl hétre a családorvosok azért, mert a kórházak elégtelen finanszírozása miatt a beutaltak kérésére felírnak kedvezményes gyógyszereket. „A kórházban nincs gyógyszer, de mivel nem volt más lehetõség ezek beszerzésére, mi írtuk fel ezeket. Az elkövetkezõkben ezt ne tegyük” – szólt háziorvos kollégáihoz dr. Láng László családorvos, a Szatmári Háziorvosok Szövetségének legutóbbi, rendes havi gyûlésén. Mivel 2011 óta komoly ellenõrzéseket végez az Országos Egészségbiztosító Pénztár, az informatikai rendszert minden apró bejegyzéséig átnézik, amennyiben pedig hasonlóra bukkannak, a családorvossal fizettetik meg a különbözetet, ezért nem szabad felírni a kórházba beutaltaknak gyógyszereket. „Egy kórházban fekvõ beteg nem részesülhetett másutt ugyanabban az idõben másfajta egészségügyi szolgáltatásban. Az ilyen eseteket az elejétõl végigkövetjük és megpróbáljuk kideríteni, hol történhetett a hiba” – hívta fel a figyelmet a napokban Pop Georgeta, a Szatmár Megyei Egészségbiztosító Pénztár vezetõje is. Ha ilyen történik, akkor akár a háziorvossal fizettethetik meg a gyógyszer árát. Így hiába a jóindulat és a segíteni akarás, mégsem vállalhatják az orvosaink, hogy nem csak kifizettessék velük a felírt gyógyszer árát, de akár meg is büntessék õket ezért. „Senkit nem érdekel, hogy a beutaltaknak a kórházban a hiányos költségvetés miatt nem tudtak gyógyszert adni és ezért kellett a háziorvosnak ezt felírni. Így ezzel

mostantól fel kell hagyni” – mondta dr. Láng László. A ginkgo bilobát tartalmazó készítmény szedéséhez mostantól pszichiátertõl vagy neurológustól kapott recept kell A családorvosok ugyanakkor mostantól két készítményt nem írhatnak fel szakorvosi javaslat nélkül: a ginkgo bilobát tartalmazó készítmény szedéséhez mostantól pszichiátertõl vagy neurológustól szerzett recept kell, míg az erdomed készítményt fiziológus írhatja fel elõzetesen elvégzett tesztek alapján. A szövetség gyûlésén dr. Szatmári Annamária a méhnyakrák-szûrési programról is beszámolt. Egyre gördülékenyebben mûködik a screeningprogram, mint kiderült, azok a családorvosok pedig, akik elvégezték az év folyamán azt a képzést, amely során

többek között a helyes mintavételt is elsajátították, hivatalos oklevelet is kapnak errõl. Ezzel pedig már nem csak a kampányban résztvevõ központokban végezhetik majd a mintavételt, hanem a családorvosi rendelõkben is. Dr. Láng László szerint ez egy nagyon jó dolog, fõként a vidéken élõ nõk dolgát könnyíti meg. „Vidéken sokkal körülményesebb eljutni egy nõgyógyászhoz vagy a központokba a mintavételre. Amennyiben viszont a háziorvos is elvégzi ezt a rendelõjében, valószínûleg sokkal többen vesznek majd részt benne. Százak életét tudjuk ezzel megmenteni azokon a településeken, ahol eddig ez nem volt lehetséges, ezért a nõk inkább halogatták a szûrésen való részvételt” – magyarázta a családorvos. B. K.

Sokkoló öngyilkossági kísérlet történt Szatmárnémetiben ezen a héten: egy harmincéves férfi a saját nyakát vágta el, de elõtte többször mellkason szúrta magát. Jelenleg gépek tartják életben a Szatmár Megyei Kórház intenzív osztályán. Szerdán este történt a megrázó eset Szatmárnémetiben. Egy harmincéves férfi kísérelte meg az öngyilkosságot: egy éles késsel többször mellkason szúrta saját magát, de hogy biztosra menjen, elvágta a saját torkát is. A kés pengéje csupán milliméterekkel vétette el a nyaki ütõerét. Gyorsan rátaláltak azonban és azonnal a Szatmár Megyei Kórház sürgõsségi

osztályára szállították. A kórházban a súlyos szúrt és vágott sebeket azonnal megmûtötték a szakemberek. Két beavatkozásra is szükség volt: egy komplex fülorr-gégész csapatnak elõször a garatig hatoló vágási sérülését kellett megmûtenie, míg egy másik szakembercsapat a mellkasi és hasüregi sérüléseket látta el. „A páciens jelenleg az intenzív osztályon fekszik, intubálva van, géppel lélegeztetik. A szakemberek szerint a túlélési esélyei elenyészõek” – tájékoztatta lapunkat Constantin Demian, a megyei egészségügyi intézmény szóvivõje. B. K.

Paracetamol – egy hétköznapi gyógyszer veszélyei Romániában paracetamol-túladagolás miatt eddig még nem halt meg senki. Szatmár megyében sem történt komoly mérgezéses eset, mondta lapunknak egy korábbi megkeresésünkkor dr. Láng László családorvos. Mégis világszerte a túladagolásos mérgezések feléért a szabadforgalmazású paracetamol felelõs! Az emberek általában örülnek, ha egy gyógyszer vény nélkül kapható, hiszen így legalább nem kell orvoshoz menni, betegek között sorba állni vagy ülni. Elég a legközelebbi gyógyszertárat megkeresni és máris lehet válogatni a különbözõ fájdalom-, gyulladás- és lázcsillapítók között. Sokan pedig tudják már, hogy melyik az a gyógyszer, amelyik a korábbi években is bevált bizonyos panaszokra, így változatlanul ezt szedik. A legtöbben azonban nem gondolnak bele abba, annak a gyógyszernek, amelynek hatása van, mellékhatása is lehet. Az emberek általában nem hiszik, hogy egy szabadforgalmú készítmény lehet életveszélyes is, nem olvassák el az apró betûs figyelmeztetést, de még a gyógyszerészt sem kérdezik meg a készítményekrõl. Számtalan fájdalom- és lázcsillapítót népszerûsítõ reklám fut a televízióban nap mint nap, amelyekrõl az emberek nem is tudják, hogy milyen összetevõket tartalmaznak, viszont megvásárolják ezeket. A statisztikák szerint pedig többen halnak meg szerte a világon helytelen gyógyszerszedés következtében, mint autóbalesetben. Az Adevãrul által közzétett felmérés szerint, a romániai felnõtt lakosság közel negyede több paracetamolt szed be, mint amennyit az orvosok javasolnak. Talán ez a magyarázata annak is, hogy az elmúlt évben 40 százalékkal több paracetamolt vásároltak a lakosok, mint azt megelõzõen. A paracetamol széles körben alkalmazott, vény nélkül is kapható láz- és fájda-

lomcsillapító. Terápiás dózisban biztonságos, azonban a különféle tünetekre szedett azonos hatóanyagú paracetamolkészítmények már könnyen vezetnek túladagoláshoz. A paracetamol túladagolva komoly májkárosodást okoz Tizenkét darab tabletta egy nap alatt már normál esetben is okozhat mérgezést. Ha nem csökken a láz vagy a fájdalom, mindenki hajlamos hamarosan bekapni még egy szemet a gyógyszerbõl. Nátha, influenza, különféle fájdalmak gyakran egy hétig is eltartanak, ez könnyen krónikus paracetamol-szedéshez vezet. A szülõk, különösen a nagyobb gyerekeknek felnõtt gyógyszert adnak, ezzel pedig könnyedén túllépik a kritikus szint feletti mennyiséget, amely májkárosodáshoz, májelégtelenséghez vezethet. A paracetamol-mérgezés veszélyét fokozottan növeli bármi, ami károsítja vagy terheli a máj enzimrendszerét. Így például ha valaki májbetegségben, májelégtelenségben szenved (májgyulladása volt/van), vagy kiéhezett, akár az aktuális betegsége, akár fogyókúrája miatt, ha rendszeresen fogyaszt nagyobb mennyiségû alkoholt, ha olyan gyógyszert szed, amely a paracetamolt bontó enzimrendszert is terheli (antiepileptikumok, antiaritmiás szerek, bizonyos antibiotikumok, orbáncfûkivonat, fenobarbitál), ha genetikai okokból rosszul bontja le a paracetamolt. A mérgezés felismerését nehezíti, hogy elsõ nap a vezetõ tünetek (izzadás, émelygés, hányás, rossz közérzet) azonosak lehetnek annak az állapotnak a tüneteivel, amire a beteg szedi a gyógyszert. A 24 órán túl jelentkezõ mérgezési tünetek a bordaív alatti fájdalom, a májés veseérintettség laborjelei. A sárgaság, kóma, veseleállás már a bekövetkezett májkárosodást jelzik. B. K.

Gazdaság

4 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP


Sokan várnak még szociális lakásra A Szatmárnémeti RMDSZ székházában minden munkanapon tartanak fogadóórát a szövetség városi tanácsosai. Dr. Magyar Lóránddal, a Gazdasági Bizottság, illetve a Szociális és Sportbizottság tagjával beszélgettünk az õt érintõ témakörök kapcsán. Milyen problémákkal önhöz a lakosok?

fordulhatnak

Az én fogadóórám minden héten szerdán van, délután 16. 30-tól egészen 18 óráig. A bizottsági tagságomból adódóan a városi tanácsban, szociális, gazdasági, költségvetési problémákkal, illetve sport terén fordulhatnak hozzám az érdeklõdõk, akiknek valamilyen megjegyzésük vagy problémájuk van az önkormányzat mûködésével kapcsolatban. Tudni kell, hogy a költségvetési, gazdasági bizottság a város anyagi mûködését szabályozza, mi hozzuk a döntéseket, melyet a polgármesteri hivatal, mint végrehajtó szervezet ültet gyakorlatba. Ez úgy mûködik, hogy az év elején megtörténik egy költségvetés-jóváhagyás az illetõ évre vonatkozóan, ami év közben sajnos a bevételek lassúsága és változása miatt folyamatosan módosításra kerül. A mi bizottságunk szabja meg a fõ irányvonalakat a város fejlesztésével kapcsolatban, például hol történjenek útmodernizációk vagy milyen összegek kerüljenek befektetésre. Az önkormányzathoz tartozó intézmények mûködési összegeit is mi szabjuk meg, gonolok itt a közösségi rendõrségre, a parkoló-felügyeletre, a vízmûvek mûködésére. Valószínûleg kevesebb érdeklõdõ érkezik majd ehhez a témakörhöz kapcsolódó problémákkal, kérdésekkel.

Gondolom inkább szociális kérdésekben, keresik majd fel önt… A szociális és sportbizottság témaköreiben jóval több érdeklõdõre számítunk, ez az a bizottság, ami jóváhagyja a szociális és az ANL-lakásokra vonatkozó kérvényeket. Itt persze tudni kell, hogy az önkormányzatnak van egy külön intézménye, amely szociális problémákkal foglalkozik, ez a Szatmárnémeti Szociális és Közszolgálati Hivatal (SPAS). Az önkormányzatnak tulajdonában van több száz lakás, ami a szociális problémákkal küszködõ emberek rendelkezésére bocsátható. Annak ellenére, hogy ezekért a szociális lakásokért az önkormányzat minimális bérleti díjat számol fel,a problémák folyamatosak. Az emberek ezt nem fizetik ki , ennek következtében peres útra kerül a dolgok rendezése, így havonta, kéthavonta, annak függvényé-

hogy mennyit, de ezek csak jelképes összegek, havi 40-50 lejrõl beszélünk, míg az ANL-lakások esetében ennek körülbelül a duplajáról vagy triplájáról, ez megközelítõleg 150 lejt jelent, ami a piaci bérleti díj töredéke.

A tavalyi év során sokan igényeltek szociális, illetve ANL-lakást? Az igénylõk száma meglehetõsen nagy, vannak olyan kérvények, amelyek még 2006-ból várnak elbírálásra. Volt egy kritériumrendszer, amely nemrégiben lett megváltoztatva egy tanácsi határozattal, ami alapján õk nem részesülhettek támogatásban. Olyan kérvények is akadnak, amelyek még a rendszerben vannak, de idõközben az igénylõk lakást vásároltak, viszont nem vonták vissza a kérvényt. Sajnos több az igénylõ, mint amennyi a rendelkezésre álló szociális, illetve ANL-lakás.

Ezek szerint az igénylõk nem idõrendi sorrendben jutnak lakáshoz? A kérvények elbírálása nem attól függ, hogy ki és mikor nyújtotta be. Nem az lesz kiszolgálva, aki hamarabb kérvényezett, hanem aki ebben a kritériumrendszerben magasabb pontszámot ér el. ben, hogy hány lakás szabadulnak fel, állandó jelleggel tudunk az igénylõknek hajlékot biztosítani. Egy városi tanácsi határozat által elfogadott procedúra mûködik, a SPAS-nál kell letenni a kérvényeket, van egy bizottság, aminek jómagam is tagja vagyok, akik a megítélt pontszámok alapján elbírálják, hogy ki részesüljön lakásban. Ezt követõen városi tanácsi határozati döntéssel adjuk le ezeket a kérvényeket. Szerintem ez az a rész, amely kapcsán számos érdeklõdõre számíthatunk. Sajnos egyre többen és többen vannak olyanok, akik szociális problémákkal küszködnek és szociális lakást igényelhetnek. Széles körben elterjedt már ez a lehetõség, de sajnos még napjainkban is vannak olyanok, akik nem tudnak róla, nem ismerik a feltételeket, illetve a kritériumokat, amik alapján szociális lakáshoz juthat egy hátrányos helyzetben lévõ család.

Az ön bizottságának a hatáskörébe tartozik az ANL-lakásokra leadott igénylések elbírálása is…

A zsebben tartás is nagyon merítheti a mobilt Kevesen gondolnák, hogy a zsebben tartás is gyorsan merítheti az akkumulátort. Pedig akad rá példa: egy teória szerint a Nokia legújabb csúcsmobiljában például a túlságosan is érzékeny kijelzõ lehet a hibás, ami a zsebben is érintést érzékel, a windows phone-os telefonok pedig nem veszik észre, hogy zsebben vannak, így felkapcsolják a kijelzõt. A JDP Pocketware nyílt levelet írt a Nokiához, melyben arra kérik a céget, hogy tegyen valamit a Lumia 920 csúcsmodell üzemidõs problémája ellen. Elméletük szerint a készülék egy apró véletlen, egy túl érzékeny hardver és egy szoftveres megoldás összességének köszönhetõen merül le sokszor pár órán belül. Ha a Lumia 920 bekapcsoló- vagy kameragombja megnyomódik, akkor a mobilon aktiválódik a lezárt állapotban lévõ kijelzõ. Ez néhány másodpercig aktív, majd ha a telefon nem észlel semmilyen felhasználói tevékenységet (érintést),

akkor a kijelzõ kikapcsol – a folyamat bármelyik érintõkijelzõs telefon esetében így mûködik. A Nokia Lumia 920 képernyõje viszont úgy tûnik, túlságosan is érzékeny. Így ha a telefon például a zsebünkben van, ahol valamelyik fizikai gomb véletlenül benyomódik, akkor az aktiválódó kijelzõ soha nem kapcsol ki, ugyanis az érintõképernyõ minden érintést, így a nadrágunkét is felhasználói tevékenységnek véli. Az aktív kijelzõ pedig pár órán belül teljesen lemeríti az akkumulátort. A nyílt levél megfogalmazói szerint a probléma egy szoftverfrissítéssel könnyen megoldható: csupán arra van szükség, hogy – más mobilos operációs rendszerekhez hasonlóan – a Windows Phone 8-ba, vagy legalábbis az érzékeny képernyõs Lumia 920 szoftverébe is bekerüljön az a korlátozás, hogy ha a telefon távolságérzékelõje közeli felületet (pl. zsebet) észlel, a kijelzõ ne kapcsoljon be a véletlen érintésekre.

Ugyancsak a mi bizottságunkhoz tartozik a jelenlegi ANL-lakásokra történõ igénylések elbírálása. Itt jóval kevesebb lakással rendelkezik az önkormányzat, ezek a lakások nem is szociális eseteknek vannak fenntartva, inkább fiatal pályakezdõknek, olyan családoknak, akiknek nem áll módukban lakást vásárolni, viszont egzisztenciálisan elbírják egy ilyen lakásnak a bérleti díját, ami jóval kevesebb, mint a piaci ár, illetve fenn tudják tartani a lakást. Évente kétszer-háromszor tudunk lakásokat odaítélni, jóval kevesebb lakásról tudunk dönteni ebben a témakörben.

Beszélne nekünk a bizottság hatáskörébe tartozó sportügyek kezelésérõl? A mi bizottságunk bírálja el a támogatásokat, amelyekhez különbözõ sportklubok, ifjúsági vagy civil szervezetek juthatnak, amelyek sportrendezvényeket szeretnének szervezni. Ezen a téren is várjuk az érdeklõdõket, hogy megtárgyaljuk azokat

a feltételeket, amelyek alapján támogatásokhoz juthatnak. Egy kérvényt kell letenni a polgármesteri hivatalhoz, amit a hivatal a bizottság elé terjeszt, ott születik majd döntés a támogatás megítélésérõl. Jó tudni, hogy itt is egy költségvetési évre történik ennek a tervezése, tehát jó ezeket a kérvényeket letenni év elején vagy év végén, mert a bevált módszer az, hogy év elején eldöntjük, hogy mik a prioritások, hogy kik részesüljenek támogatásban, így az év közben támogatást kérvényezõket nem tudjuk segíteni. Jó pár civil szervezetet támogatunk, várjuk azokat, akik hasonló rendezvényekben gondolkodnak, hogy meghallgassuk a problémájukat, illetve útbaigazítsuk az érdekelteket, hogy mi lenne a procedúra, hogy támogatásban tudjuk õket részesíteni.

A szociális lakásokra is kell bérleti díjat fizetniük az igénylõknek? Természetesen kell bérleti díjat fizetni, itt négyzetméterenként van megszabva,

Mik ezek a kritériumok? Olyan kritériumok vannak, hogy plusz pontszámban részesül az, aki például valamilyen fogyatékkal él, ez lehet testi vagy szellemi. Akkor is plusz pontszámot kap, ha az egy fõre jutó jövedelem nem éri el az átlagot. Elõnyben részesülnek azok, akik árvaházból kerültek ki, ezzel is szeretnénk õket segíteni, hogy sikeresebben tudjanak integrálódni a társadalomba. Fontos megjegyeznem azt is, hogy akinek bármilyen lakás volt vagy van a nevén, az nem igényelhet szociális lakást. Az ANL-lakások esetében pedig plusz pontszámban részesülnek azok, akik állandó munkahellyel, illetve minél nagyobb jövedelemmel rendelkeznek. A végzettség is plusz pontszámmal jár, nyilván a felsõfokú végzettséggel rendelkezõk ebben az esetben elõnyben részesülnek, illetve itt is kizáró kritérium az, ha már volt lakás a nevén. Barakonyi Gergõ

Végéhez közelít a kiárusítási dömping Akik nem szeretnének lemaradni az év végi árleszállításokról, jobb ha még idõben elindulnak megejteni az õszi nagy ruhabevásárlást. Szatmárnémeti ruhás és cipõboltjaiban, illetve áruházaiban még e hónap végéig adott a lehetõség, hogy a vásárlók hozzájussanak minõségi leárazott holmikhoz, amelyek az elõzõ szezon kollekcióiból megmaradtak. Most még alkalom adódik a nyári és kora õszi vékonyabb holmik, nadrágok, ingek, pólók megvásárlására, akár 40-60 %-kal olcsóbban, mint azok szezonja idején. Számos üzlet polcain már ott díszelegnek az új kollekció árucikkei is, melyek szintén csábító áron érhetõek el az akciók végéig. Ez a szezon közötti idõszak a legmegfelelõbb arra, hogy a város lakói legjobb áron hozzájussanak az ízlésüknek leginkább megfelelõ öltözködési cikkekhez. Az áruházi elárusítók szerint minden évben ebben az idõszakban költenek a vásárlók legtöbbet ruhára. Mindenki igyekszik még az ünnepek és a hideg be-

állta elõtt megvásárolni a vastagabb holmikat. Ahogy mind jobban belemegyünk az õszbe, s majd a télbe, az emberek inkább egyébre költik majd pénzüket. Városszerte kifoghatunk kedvezõ akciókat. A kisebb üzletekre a 15-30 % közötti kedvezmények a jellemzõek, de a nagyobb bevásárló-egységekben a 40-70 %-os árcsökkentésekkel is találkozunk. Az akcióban résztvevõ üzletek

kötelesek árucikkeiken feltüntetni a régi és az újonnan kiszabott árat is, illetve a címkén szerepeltetni az árcsökkentést százalékban is. Országszerte õsszel és tavasszal rendeznek ilyen nagy jellegû árcsökkentõ akciókat, de még az ünnepek ideje alatt is találkozhatunk kisebb kedvezményekkel. Bajnai Botond

Sport



Megtörné a sikertelen sorozatot az Oli

A címvédõt is verte a Veszprém

LABDARÚGÁS

KÉZILABDA

Egy négymeccses nyeretlenségi sorozatot akar ma délután mindenképpen megszakítani a Szatmárnémeti Olimpia, amely 15 órától a Zilahi FC együttesét fogadja a harmadik liga nyolcadik fordulójában. Mint ismeretes, a negatív sorozat a Rapid elleni 6-0ás kupavereseéggel kezdõdött, majd a Pankota elleni idegenbeli és a Dés elleni hazai, egyaránt 1-0-ás vereséggel folytatódott, legutóbb ugyan már gólt is lõtt az Oli, de ez csak egy 1-1-es döntetlenhez volt elég a Kolozsvári Sãnãtatea otthonában. „Nagyon bízom abban, hogy mostmár megtörjük ezt a sikertelen szériát, a héten már normálisan tudtunk készülni, nem borult fel a megszokott programunk. Az utóbbi idõszak azért megterhelõ volt a fiúk számára, de mostanra úgy tûnik, kipihenték magukat. Az önbizalmat azonban csak a gyõzelmek hozhatják vissza, az elmúlt mérkõzésen már jól is játszott a csapat, csak a gólok nem jöttek. Remélem azonban, hogy a mostani mérkõzéssel megkezdünk egy gyõzelmi sorozatot és elindulunk fölfelé – nyilatkozta lapunknak Csík Tibor vezetõedzõ, aki az ellenfélrõl is szólt. – A zilahi együttes 2-3 rutinos róka mellett többnyire fiatal focistákból áll, nyílt futballt játszanak, amit az eddigi eredményeik is mutatnak. Nem lesz könnyû meccs, de mindenképpen csak a három pont az elfogadható”.

A férfi kézilabda Bajnokok Ligája negyedik fordulójában a címvédõ és a világ legjobb keretével rendelkezõ német Kiel két szezon után elszenvedte elsõ vereségét, miután egy szenzációs mérkõzésen egy góllal kikapott Veszprémben. A félidõben még a németek vezettek 16-15-re, de Nagy László, Iváncsik Tamás, Jamali, Oneto, Schuch és Fazekas remek játékának köszönhetõen a Veszprém elhúzott három góllal és ezt már nem bírta el a vendégcsapat. „Fantasztikus meccs volt egy nagyon jó ellenfél ellen, a legjobb csapat ellen. Új csapatunk van, ezért álomszerû, hogy nyertünk. Az elmúlt néhány napban letettük a névjegyünket Európában. Sok munkát kell végeznünk még, hogy továbbra is ilyen eredményeket tudjunk elérni“ – mondta Antonio Carlos Ortega, a Veszprém mestere. „Olyan meccs volt, mint amilyet vártunk. A Veszprém fantasztikus gárda, mindig jó itt játszani, ez a világ egyik legjobb arénája. Nem vagyunk túlságosan elégedettek, pontokat hullajtottunk el. Nagy meccs volt, hatalmas hangulattal“ – nyilatkozta Alfred Gislasson, a Kiel vezetõedzõje. A csoportban szerepel még a Konstancai HCM is, amely a szlovén Celje legyõzésével megszerezte elsõ gyõzelmét. Férfi BL, 4. forduló: MKB Veszprém– Kiel 31-30 (15-16), Konstancai HCM– Celje Lasko 22-17 (10-5), Sävehof– Atlético Madrid 35-30 (17-16). A csoport állása: 1. Veszprém 8 pont, 2. Kiel 6, 3. Sävehof 4, 4. Atlético Madrid 2, 5. Celje 2, 6. Konstanca 2.

A szilágysági alakulat az eddigi hat mérkõzésén 18 gólt lõtt, ugyanakkor 15 gólt is kapott, mindkét mutató a legnagyobb az ötödik csoport csapatai között. A bajnoki nyitányon a Zilah 1-0ra kapott ki Máramarosszigeten, aztán otthon 5-3-as vereséget szenvedett a Pankotától, majd Désen nyert 2-0-ra és

Hétvégi labdarúgó program a megyei pontvadászatban LABDARÚGÁS

A hét végén újabb fordulót rendeznek a negyedik és ötödik ligás bajnokságban, a mérkõzések 15 órakor kezdõdnek, a negyedosztályban az ifjúsági csapatok 13 órától lépnek pályára. IV. Liga, 13. forduló, A csoport, szombat, zárójelben a megfigyelõ és a játékvezetõk: Szamosdob–Szatmárzsadány (Buzaº A. – Kegyes E., Por C-tin, Neichi S.), Pusztadaróc–Aranyosmeggyes (11.00, Ziman C. – Kovács Sz., Nagy Sz., Petreuº Alexandra). Vasárnap: Lázári–Mikola (Ciarnãu N. – Rebegea Cip., Petreus Alex, Ignat C.,), Sárközújlak–Apa (Cionca Gh. – Rad B., Pop Mih., Kiss Zs.), Avasújváros–Avasfelsõfalu (Paºca D. – Iuhas C., Coman M., Trella Z.), Szamoskrassó– Vetés (Dumitraº Gh. – Mureºan M., Donca B., Ciocoi M.). A Pálfalva áll, a Szatmárudvari–Batiz mérkõzést elhalasztották. B csoport, szombat: Tasnád–Kaplony (Török Z. – Pop L., Blaga R., Dragoº B.). Vasárnap: Csanálos–Bábca (Cseh S. – Mándi A., Kallós T., Bauer J.), Érkávás– Csomaköz (Chiorean R. – Bogdan R., Chiorean Cr., Giraþi Cr.), Piskolt– Kismajtény (Morar N. – Chiº Fl., Juhász T., Peter Al.), Kálmánd–Óvári (Pataki Z. –

nagyváradi játékvezetõi hármas vezeti), Börvely–Szaniszló (Tãtaru M. – Radvánszki J., Nagy Sz., Bauer Ad.), Mezõpetri– Érendréd (Kegyes T. – Cîmpan M., Tincu B., Bîlc Cs.), Nagymajtény–Mezõfény (Borz I. – Báthory I., Haris Ar., Pop Cr.). V. Liga, 9. forduló, A csoport, vasárnap: Bogdánd–Marna (Rozs Z. – Petz I., Miron C., Kopriva Sz.), Krasznabéltek–Domahida (Meninger G. – Szilágyi B., Andreica Cr., Kopriva T.), Erdõd–Decebal (Turtureanu I. – Priner I., Dávid A., Raþ P.), Mezõterem–Királydaróc (Gherasim Alex. – Matei Cl., Miclãuº M., Moldovan A.), Gencs–Tasnád ( Juhász J. – Lupcsa Zs., Grecica S., Brânduºan B.), Tasnádszántó–Hadad (Papp J. – Petz E., Pop S., Rédai Ar.), Szopor–Ákos (Niþã Gh. – Ciceu M., Ardelean Vl., Piroº Ov.). B csoport, szombat: Atletic–Vetési Arsenal (Chiorean D. – Chiorean Cr., Pop Cr., Mihai M.). Vasárnap: Meggyesgombás–Avasújfalu (Halics J. – Raþ S., Pop C., Cubitchi C.), Egri–Borválaszút (Kuki K. – Alfater R., Florea R., Berei R.), Szatmárhegy–Szárazberek (Zilahi Ar. – Botos R., Moisa Fl., Horváth L.), Nagytarna–Kökényesd (Kegyes Ad. – Alec Cr., Bura I., Lupcsa Ar.), Bikszád– Szamosdara (Boc A. – Petreuº Gh., Ciorbã I., Petruþ Seb.). A Madarász áll.

otthon 8-4-re verte a Sãnãtateát. Utána következett egy újabb hazai 4-2-es gyõzelem az Aranyosgyéres ellen, majd 32-re kapott ki Petrozsényben, a legutóbbi fordulóban pedig szabadnapos volt, így rápihenhetett a mai összecsapásra. A zilahiak ezzel a 13 csapatos csoportban 9 ponttal a hetedik

helyen állnak, míg az Olimpia nyolc ponttal lemaradva az éllovas és még hibátlan Vajdhunyadtól a negyedik pozíciót foglalja el 10 ponttal. Csík végezetül megjegyezte, hogy most mindenki egészséges és teljes értékû munkát tud végezni, így pályára lehet küldeni az ideális kezdõcsapatot.

Veretlenek fõpróbája az európai kupameccsek elõtt KOSÁRLABDA

Rangadóval zárja szombat délután 18 órától a heti erõltetett menetelését a Szatmárnémeti VSK nõi kosárlabda csapata, Dan Fleºeriu bajnoki ezüstérmes együttese az elmúlt idény döntõjének megismétléseként a címvédõ Târgoviºte otthonában lép pályára. A szatmáriak a négymeccses sorozatuk elsõ találkozóján hétfõn hazai pályán 107:90re verték a Sportult, majd két elõrehozott meccsen nyertek, elõbb szerdán Brassóban 73:63-ra, csütörtökön pedig Bukarestben ütötték ki 89:47-re az Olimpiát és ezzel idénybeli hetedik meccsükön hetedik gyõzelmüket aratták a lányok. Utóbbi mérkõzésen a Târgoviºte elleni meccsre gondolva az alapembereket többnyire pihentette a tréner, ugyanakkor a mérkõzés esélyese a hazai együttes, amelyet története során még soha nem sikerült legyõznie a VSK-nak, de az utóbbi egy évben szoros meccseket játszott vele a Fleºeriu-csapat. A legutóbbi találkozón, a bajnoki finálé harmadik meccsén, május 10-én a Târgoviºte 79:69-re nyert Szatmáron. Mindkét együttes számára a mai mérkõzés fõpróba is lesz a jövõ heti, a kontinentális kupákban való bemutatkozás elõtt. Amint arról már többször beszámoltunk, a szatmári alakulat a

második számú sorozatban, a FIBA Európa Kupában debütál, az elsõ fordulóban csütörtökön 20.30-tól hazai pályán fogadja a francia Montpellier alakulatát, amely az elmúlt években az Euroliga megszokott résztvevõje volt. A VSK csoportjában még az elmúlt idényben elõdöntõt játszó orosz Csevakata Vologda és a dán SISU Gentofte szerepel. A bajnokságban még szintén veretlen Târgoviºte a román nõi kosárlabda történetében elsõként indul a legrangosabb sorozatban, az Euroligában, ahol a görög George Diekulakosz által irányított gárda szerdán 18 órától az olasz Familia Schio gárdáját fogadja. A csoportban még a török Fenerbahce, a szlovák Good Angels Kosice, az orosz Nagyezsda Orenburg, a francia Arras Pays D’Artois és az Euroleasing Sopron szerepel. A târgoviºtei mérkõzést a konstancai Marius Ciulin és a bukaresti Liviu Ioniþã vezeti, a szövetségi megfigyelõ a bukaresti Radu Drãgãnescu lesz. Nemzeti Liga, 6. forduló: Târgoviºtei CSM–Szatmárnémeti VSK, Bukaresti CSM Sportul Studenþesc–Aradi BC ICIM, Craiovai SCM–Rapid, Sepsiszentgyörgyi Sepsi SIC–Bukaresti Olimpia, Alexandriai CSB Teleorman– Temesvári BCM Danzio, Marosvárhelyi Nova Vita–Nagyváradi CSM, Gyulafehérvári CSU–Brassói Olimpia.

Fociztak a gyerekek Károlyban LABDARÚGÁS

A negyedik fordulót rendezték meg a Nagykárolyban zajló, elsõ alkalommal kiírt MLE (AJF) Kupán, melyen 11 éves és annál fiatalabb gyerekekbõl álló csapatok vesznek részt. A bajnokságot fölényesen vezeti a Nagykárolyi Victoria, amely eddigi tizenkét meccsébõl tizenegyet nyert meg. Eredmények: Nagykárolyi Victoria–Börvelyi Stãruinþa 3-1 (Tóth, Kind, Boros, illetve Vakarcs), Kálmándi

Schwaben–Kaplonyi Fortuna 6-1 (Keszenheimer 2, Szilágyi 2, Balázs 2, illetve Kóródi), Nagykároly–Kaplony 10-0 (Kind 2, Szabó 2, Béla Sz., 2, Balog, Preg, Tóth), Kálmánd–Börvely 3-3 ( Vakarcs 2, Ciocotiºan, illetve Varga, Kuncz, Szilágyi), Nagykároly–Kálmánd 5-2 (Kind 2, Preg K., 2, Boros, illetve Balázs 2), Börvely– Kaplony 7-0 (Fett 4, Vakarcs 3). A bajnokság állása: 1. Nagykároly 33 pont/12 (72-8), 2. Csomaköz 14/9 (2015), 3. Kálmánd 14/9 (21-18), 4. Börvely 5/9 (13-34), 5. Kaplony 3/9 (10-61).

Nagybányán játszik a VSK KÉZILABDA

A hétközi fordulóban Craiován elszenvedett 38-29 arányú vereség után a Szatmárnémeti VSK másodosztályos férfi kézilabda csapata ma 11 órától Nagybányán, a HCM ellen lép pályára, amely eddig minden mérkõzését megnyerte a B csoportban, legutóbb az Aradi HC otthonában gyõzött 34-25-re.

A bajnokság állása: 1. Nagyvárad 8 pont (159-105)/5 mérkõzés, 2. Nagybányai Extrem 8/5 (161-118), 3. Nagybányai HCM 8/4 (134-93), 4. Piteºti 6/4 (115-105), 5. Craiova 6/4 (120-113), 6. Segesvár 4/4 (123-105), 7. Fogaras 4/4 (116-101), 8. Szatmárnémeti 3/5 (144154), 9. Nagyszentmiklós 1/4 (84-148), 10. Arad 0 (92-140), 11. Beszterce 0 (100-166).

Nem lesz futam New Jerseyben FORMA – 1

A Forma - 1 vezetõi úgy döntöttek, elõvigyázatosságból egy évvel elhalasztják a New Jersey-i futam megrendezését. Nem biztosított ugyanis, hogy a helyiek minden engedéllyel rendelkeznének addigra és minden építkezés be is fejezõdne. Szeptemberben fogadták el a 2013-as naptárat, abba került bele a Manhattanben lévõ, a Hudson folyó partján épült 3,2 mérföldes pálya. A futam 15 millió fontos bevételt eredményezne a szervezõ cégnek, de még nem jövõre. „A tél New Yorkban nem az igazi, nem alkalmas az építkezésre, nem hinném, hogy készen lennénk idõre. Különben is, semmi garanciánk nincs, így kockázatos beépíteni a naptárba a futamot“ – mondta Bernie Ecclestone, a száguldó cirkusz elsõ embere.

Otthon botlott a Kolozsvári CFR LABDARÚGÁS

Az elsõligás bajnokság 12. fordulójának csütörtök esti elsõ mérkõzésén nagy meglepetésre az újonc Konstancai Viitorul 10-ra nyert a címvédõ Kolozsvári CFR otthonában, az egyetlen találatot Iancu szerezte a 20. percben. A kolozsváriak – akiknek ezzel megmaradt a 12 pontos hátránya az éllovas Steauával szemben – kedden a Bajnokok Ligájában Isztambulban lépnek pályára a Galatasaray ellen.

Az oldalt szerkesztette Romász János

Közelkép


Ritka madárvendég a Túr Menti Védett Területeken

Az elmúlt hetekben az Erdélyi Kárpát Egyesület – Szatmárnémeti szakemberei több alkalommal is halászsast figyeltek meg a Túr Menti Védett Területeken, az újberki halastavak környékén. A halászsas hazánkban nem költ, de vonulásának útvonalát képezik ezek a területek is. Útvonalának kiindulópontját az észak-európai országok jelentik, ahol a költõterülete található, végpontja pedig Afrika, ahol a téli hónapokat tölti. Mint a nevébõl is kiderül, elsõsorban halakkal táplálkozik. Mesteri szinten ragadja ki a halakat a vízbõl, hisz a tökéletes halászáshoz minden testi adottsága megvan.


A gyertyaöntés technikájával ismerkedtek

Lábai hosszúak, lábfeje nagy, rajta erõs lábujjakkal és hosszú karmokkal a préda elejtésére. Szorítása erõs, hogy a nagyobb testû halakat is meg tudja ragadni. Fejérõl hiányzik a sasokra jellemzõ kitüremkedõ szemöldök, így kisebb vízellenállás éri, ha a feje is víz alá kerülne. Sok esetben teljes teste elmerül a vízben miközben vadászik. Orrnyílásait zárólemezek védik, amelyek bezáródnak merülés esetén. Szárnya hosszú és sirályszerû, ami biztosítja számára a hosszas repülést. Azoknak, akik látták a halászsast, egy felejthetetlen vizuális élményben volt részük. K. E.

A Szilágyi Domokos Kör Adyfalván

A szatmárnémeti Aranykapu Kulturális Egyesület elõzetes egyeztetés alapján, havi rendszerességgel iskolai csoportokat fogad a Toldi utcai Fonó-Házban. A programsorozat keretében a résztvevõ csoportok – körülbelül kétórás délelõtti foglalkozás során – megismerkedhetnek egy-egy régi mesterséggel, néphagyománnyal, jeles nappal és a témához illõ kézmûves tevékenységek mellett néprajzi-történelmi alapismeretekre is szert tehetnek. Tegnap délelõtt elsõ alkalommal a Szatmárnémeti Zene- és Képzõmûvészeti Líceum II. osztályos kisdiákjait látták vendégül Papp Fejér Olga tanítónõ vezetésével.

A huszonhárom tanuló a program során a hagyományos gyertyamártás rejtelmeibe nyerhetett betekintést, amit különösen élveztek. A foglalkozás elején a szervezõk egy vetítéssel egybekötött beszélgetésre várták õket. Szót ejtettek többek között a gyertyaöntés hagyományairól, a régi magyar társadalomban való jelentõségérõl, illetve többféle öntési technikával is megismerkedhettek. „Nagyon jól sikerült az elsõ iskolás csoportnak szervezett foglalkozásunk, annak pedig külön örülünk, hogy máris vannak más jelentkezõink is az elkövetkezendõ hetekre. A Szatmárnémeti Református Gimná-

zium V-VIII. osztályosai közül is értesítettek már részvételi szándékukról” – mondta Nezezon Enikõ, az Aranykapu Kulturális Egyesület vezetõje. Ma a legkisebbek (4-7 évesek) délelõtt 11 órától az elõzõ hetekben készített kerámiatárgyakat festhetik majd, azoknak pedig, akik még nem készítettek agyagtárgyakat, most lehetõségük nyílik rá a Fonó-Házban. Bõvebb információk a foglalkozásokkal kapcsolatban a következõ elérhetõségeken igényelhetõek: 0744-687813 (Nezezon Enikõ), 0741-182063 (Takács Andrea), vagy az [email protected] e-mail címen. Kovács E.

Közeleg a Halottak napja

A Szatmárnémeti Református Gimnázium Szilágyi Domokos Irodalmi Körének hét tagja csütörtökön meglátogatta az adyfalvi Ady Endre Emlékmúzeumot. A múzeum alapos megtekintése után Mali Dorottya olvasta fel Ady-értelmezését, majd Ady és Szilágyi Domokos-verset hallgattak a kör tagjai – Moldován Krisztina és Bota Krisztina tolmácsolásában. Ezután kötetlen beszélgetés következett, melynek témája Ady Endre költészete és annak recepciója volt. Kereskényi Sándor muzeológus fel-

hívta a figyelmet Szilágyi Domokos jellegzetesen kálvinista, intenzív és ellentmondásos Ady-élményére. Ady Endre a 20. század eleji magyar életérzés leghatásosabb megszólaltatója volt, de prófétai fellépése sokszor költõtársait is nyomasztotta-zavarta. Vass Lilla mutatta be Az eltévedt lovas címû Ady-verset. Végül kegyeleti sétára került sor a helyi temetõben. Mali Dorottya, a Szatmárnémeti Református Gimnázium XII. C osztályának tanulója

Az AVE IMPEX KFT.

KARBANTARTÓ-SZERELŐT alkalmaz. Követelmény: minimum három év szakmai gyakorlat. Önéletrajzokat a 0261/770-226-os faxszámra és az [email protected] e-mail címre lehet küldeni, illetve személyesen benyújtani Szatmárnémetiben, a ªoimoºeni utca 32. szám alatt. Jelentkezési határidõ: 2012. október 26. Csak a kiválasztott személyeket értesítik. Érdeklõdni a 0261/770-225-ös és a 0261/770-227-es telefonszámokon lehet.

Ahogy mind jobban belefolyunk az õszbe és a természet is a szemünk elõtt változtatja meg színét és hangulatát, úgy a mi lelkünkbe is egy másik érzés költözik. A közelgõ Halottak napja alkalmával eltávozott szeretteinkre emlékezünk, felelevenedik bennünk minden közös pillanat, egymással váltott szó és megannyi boldog emlék. Most pedig bánatos szívvel készülünk koszorút és virágot vinni a temetõk sírjaira, gyertyát gyújtani és imát mondani azokért, akik már nem lehetnek itt velünk ebben a földi világban. Közel két hét és idén is eljön ez a nap. A szatmári piacok már megteltek a koszorú-, virág- valamint mécses árusokkal és választékban idén sincs hiány. A koszorú árak a tavalyihoz képest valamelyest drágultak, ám mindenki találhat saját igényeinek megfelelõt. A kisebb koszorúkat már akár 10 lejért is beszerezhetik a vásárlók, viszont az igényesebb, nagyobb méretû darabok 2535 lej között kaphatók. Az árusok elmondása szerint ezekbõl fognak idén legtöbbet eladni, mert árban és minõségben is a legkedvezõbbek a vásárlók számára. A nagyobb méretû koszorúk 40-50 lej között kaphatók. Akik viszont valamilyen különleges darabot szeretnének kivinni eltávozott szeretteik sírjára, azok is

találnak igazán szépeket, például szív alakú koszorúkat szép virágkölteménnyel, amikért 50-60 lej közötti árat kell kifizetniük. A cserepes és csokorba kötött virágok választéka is bõséges, áruk pedig 5-10 lej között mozog. De a virágok és koszorúk mellett sokféle mécses és gyertya is kapható, különbözõ méretben és díszítésben. A legegyszerûbbek már 1 lejes darabonkénti áron megvásárolhatók, de a lehetõség adott díszesebb és nagyobb mécsesek vásárlására is, akár 10-12 lejért is.

Akik virágüzletben szeretnék megvásárolni a koszorúkat, számíthatnak rá, hogy valamivel drágábban jutnak majd hozzá, 5-10 lejes árkülönbségek lehetnek. Ebben a korai idõszakban az emberek még csak felmérik a lehetõségeket és barátkoznak az árakkal, de vásárlásra eddig csak kevesen szánták rá magukat. Az árusok szerint mindenki Halottak napja elõtt néhány nappal fogja inkább megvenni a már korábban kinézett koszorúkat. Bajnai Botond

Egészségvilág


A leggyakoribb tévhitek az influenzaoltásról A nátha és influenza csúcsidõszakának közeledtével a gyógyszergyártók mozgalmas influenzaszezonra készülve a tavalyinál több adagot állítanak elõ az influenza elleni oltóanyagból. Az amerikai Nationwide Children’s Hospital orvosa, Dennis Cunningham elmondta, hogy az influenzás idõszak mindig megnöveli a betegek létszámát az intézmény sürgõsségi és fertõzõ osztályain, pedig sokan viszonylag egyszerû óvintézkedésekkel megelõzhetnék a megbetegedést. A szakember szerint részben az a baj, hogy számos tévhit kering az influenza elleni védõoltással kapcsolatban, ezért sokan elszalasztják az alkalmat a betegség megelõzésére. Cunningham a következõ tévhiteket említette: 1. tévhit: Az influenza elleni oltástól influenzásak lehetünk. „Valószínûleg ez a legelterjedtebb tévhit az oltással kapcsolatban, pedig egyszerûen nem igaz” – állítja a szakértõ. Az oltóanyagtól néhány enyhe tünet, például némi fájdalom és az oltás helyén egy kis nyomásérzékenység jelentkezhet, de ez csak azt jelzi, hogy a vakcina mûködik. Arról árulkodik, hogy a szervezet megfelelõen reagál az oltóanyagra. Cunningham úgy véli, különösen fontos, hogy a gyerekek megkapják a védõoltást, mert õk a legnagyobb influenza-hordozók és beoltásukkal nagyon sok embert meg lehet védeni. 2. tévhit: Az influenza védõoltás beadásával meg kell várni a hideget. „Néhányan attól tartanak, hogy ha túl korán adatják be az oltást, elmúlik a hatása, mire elér-

kezik a tél. Valójában azonban még az augusztusban beadott védõoltás is védettséget ad az egész influenzás idõszakra” – magyarázza Cunningham. 3. tévhit: Az influenza csak tüsszentéssel terjed. „A kórokozókat nagyon könnyû továbbterjeszteni és az influenza meglehetõsen fertõzõ” – mondja a szakértõ. „Gyermekek között könnyen terjed és a következõ lépés az, hogy a gyerekek haza viszik.” A legfontosabb éppen ezért a rendszeres szappanos kézmosás az influenzás idõszakban, amit a gyerekektõl is meg kell követelni. 4. tévhit: Az influenza elleni oltóanyagok nem védenek az aktuális

vírustörzsektõl. Úgy tûnik, hogy szinte minden évben újabb vírustörzs megjelenésérõl számolnak be a médiában. A kutatók azonban nyomon követik a legújabb és legveszélyesebb törzseket, és azon dolgoznak, hogy egy lépéssel elõttük járjanak. „Az Egészségügyi Világszervezet ( WHO) meghatározza azokat a vírustörzseket, amelyek a legnagyobb valószínûséggel keringenek majd a következõ hónapokban, hogy az emberek védettséget kapjanak minden ellen, ami megjelenik” – nyugtat meg Cunningham. „Az oltóanyag minden évben két A és egy B influenza vírustörzset foglal magában.”


Amputált lábú jegesmedvével riogatják a kólaivókat Az üdítõrajongó jegesmedvecsalád egészségügyi problémáit megkapó õszinteséggel bemutató videó homlokegyenest ellentmond a pozitív életérzést sugalló kólareklámoknak. De vajon elég-e hozzá, hogy megváltoztassa a fogyasztási szokásokat? Az interneten megtekinthetõ videó elején a jegesmedvék boldogan szürcsölik a karamellszínû italt, ám hamarosan a túlzott bevitel tüneteit tapasztalják magukon: elhíznak, hullanak a fogaik, merevedési zavar alakul ki náluk, s egyiküknek a cukorbetegség következményeként amputálni kell a lábát. A kisfilm végén a mackócsalád tagjai az óceánba öntik a bûnös frissítõt. A videó sötét üzenete nagyon éles kontrasztot mutat az élelmiszeripar reklámüzenetéhez képest, fõleg a Coca-Cola „boldogságkampányát” tekintve. Az ellentétet fokozza, hogy ez a cég évtizedeken át jegesmedvéket használt a hirdetéseiben. „A gyártó reklámjai örömöt és boldogságot közvetítenek a kólát vedelõ jegesmedvékrõl, s úgy gondoltuk, ideje megmutatni a másik oldalt” - mondta George Hacker, az amerikai Közegészségügyi Tudományos Intézet munkatársa. A videót az állatok cselekvéssorozata mellett egészségügyi tényeket közlõ feliratok tarkítják, úgy mint: „Napi egy adag cukros üdítõ 60 százalékkal növeli a gyerekek elhízásának kockázatát.” Miközben a külsõ szakértõk is támogatják a kezdeményezés üzenetét, egyáltalán nem biztosak benne, hogy ezzel célt lehet érni a fogyasztóknál. „Úgy gondolom, hogy a készítõk tapsot érdemelnek

az elképzelésért” – nyilatkozta Timothy Edgar, a bostoni Emerson Fõiskola vezetõje, aki szerint a kisfilmnek támpontokat kellett volna nyújtania a leszokás folyamatához. A videó alatt hallható Sugar (azaz „Cukor”) címû szerzemény Jason Mraz dala, egyfelõl az üdítõ egészségtelen mivoltára utal, másfelõl pedig az emberek iránta érzett szeretetére. Ennek ellenére a jegesmedvék minden gond nélkül, egyik pillanatról a másikra öntik az óceánba. „A leszokás sajnos egyáltalán nem ilyen egyszerû” – tette hozzá Edgar. Az elhízás következményei sem mindenki számára érthetõ formában jelennek meg: az apamedve lábát például egy fûrészes róka amputálja. „Nem vagyok biztos benne, hogy valószerûnek tûnik ez az egész. Ön például elhiszi, hogy az élete forog veszélyben, ha egy rajzfilm állítja?” – kérdezte az Emerson Fõiskola szakértõje. Nancy Copperman, a Long Island-i Zsidó Orvosi Központ vezetõjének véleménye szerint az amputációs jelenet túlzás. „Aranyos jegesmedvék tappancsát fûrésszel levágni egy rajzfilmben.... Ez egy kicsit sok volt nekem. Az amputáció így elveszítette életszerûségét” – magyarázta Copperman. Bár a rajzfilmes forma vonzó lehet a gyerekek számára, akik szintén rutinos fogyasztónak számítanak, a videó valószínûleg nem az õ köreikben fog sikert aratni. „Nem fogják megérteni az üzenetet” – jósolta Timothy Edgar. George Hacker a készítõk oldaláról kijelentette, hogy a céljuk a tudatos fogyasztás elõsegítése, illetve egy ahhoz vezetõ gondolkodási folyamat elindítása volt.

Dohányzás az autóban: nagyon káros

Egyre gyakoribb a stroke a fiatalok körében Egy új tanulmány megállapította, hogy a stroke egyre gyakoribbá válik a fiatalabb emberek körében, a felmérések szerint ma már minden ötödik stroke-áldozat 55 évesnél fiatalabb. A kutatás során közel 1,3 millió ember egészségügyi adatait figyelték meg az Egyesült Államokban, melybõl kiderült, hogy 2005-ben a szélütéses páciensek 19 százaléka 55 évesnél fiatalabb volt, míg ez az arány 1993-ban még csupán 13 százalék volt. Ez a jelenség ráadásul a stroke általános mértékû csökkenõ tendenciája ellenére figyelhetõ meg. Az Amerikai Stroke Szövetség szakértõi szerint a kutatás eredményei riasztóak és egyetértenek abban, hogy sürgõsen lépni kell a folyamat további romlásának megelõzése érdekében. Dr. Brett Kissela, a tanulmány szerzõje szerint ennek a jelenségnek a hátterében az állhat, hogy az olyan rizikófaktorok, mint a cukorbetegség, az elhízottság és a

magas koleszterinszint egyre gyakoribbá válnak a fiatalabb emberek körében. A tanulmányból kiderült, hogy míg az 1993-as felmérések szerint 100 000 szélütéses páciens közül mindössze 109 ember volt 55 évesnél fiatalabb, addig 2005-ben ugyanannyi beteg között már 176 páciens tartozott ebbe a korcsoportba. A tanulmány szerzõi arra is rávilágítottak, hogy a szélütéses páciensek átlagéletkora az 1993-ban mért 71 évrõl 2005-ben 69 évre csökkent, miközben a legidõsebb stroke áldozatok arányszáma némiképpen lecsökkent ezen idõszak alatt. Az Egyesült Királyságban is megfigyelhetõ a stroke elõfordulásának általános csökkenése, itt körülbelül 40 százalékkal csökkent a szélütéses

páciensek aránya az elmúlt húsz év során, ami fõként a megelõzéssel, a hatékonyabb közegészségügyi tájékoztatással és az orvosi ellátás fejlõdésével magyarázható. Dr. David Werring, a londoni University College neurológusának meglátása szerint részben azért érezzük úgy, hogy a fiatalok körében egyre gyakrabban jelentkezik a stroke, mert a húsz évvel ezelõtti technológiához viszonyítva ma már sokkal kifinomultabb módszerekkel és mûszerekkel, például MRI-vel állapítják meg a betegség kialakulását, aminek köszönhetõen sokkal korábban diagnosztizálható az állapot. A tanulmány az American Academy of Neurology Journal címû orvostudományi szakfolyóirat legutóbbi számában jelent meg.

Ahol több csoki fogy, ott több a Nobel-díjas? A New England Journal of Medicine címû lapban megjelent tanulmány összefüggést vél felfedezni a csokoládéfogyasztás mennyisége és a Nobel-díjasok száma között és azt állítja, hogy az édesség hatására jelentõs mértékben fejlõdik az agy. A tanulmányt készítõ dr. Franz Messerli, a St. Luke’s-Roosevelt Kórház és a Columbia Egyetem munkatársa arról számolt be, hogy a zöld teában, vörösborban, illetve a csokoládéban is megtalálható flavonoidok lassítják, sõt akár vissza is fordítják az idõsödéssel összefüggésbe hozható mentális hanyatlás folyamatát. Ezek után a szakember arra volt kíváncsi, vajon egy ország egy fõre jutó csokoládéfogyasztása hatással van-e a Nobel-díjasok számára és meglepõ módon arra az eredményre jutott, hogy igen, a két dolog között van összefüggés. Mind csokoládéfogyasztásban, mind a

Nobel-díjasok számában Svájc jár az élen, míg az Egyesült Államok, Hollandia, Írország, Franciaország, Belgium és Németország a középmezõnyben foglal-

nak helyet, a sereghajtók között pedig Kína, Japán és Brazília található meg. Érdekes módon Svédországban a csokoládéfogyasztáshoz képest túl magas a Nobel-díjasok aránya, ami a szerzõ szerint vagy azzal magyarázható, hogy a díjat alapító ország túl elfogult saját magával, vagy azzal, hogy a svédek fokozottan érzékenyek a csokoládé jótékony hatására. Messerli hozzátette, az is elképzelhetõ, hogy az emberek nem a csokitól lesznek okosabbak, hanem a már eleve okos emberek jobban tisztában vannak a csokoládé pozitív élettani hatásával, így többet fogyasztanak belõle.

Az Egészségügyi Világszervezet ( WHO) által megszabott finomrészecskeszennyezõdés határértékének háromszorosa mérhetõ az olyan autó levegõjében, ahol dohányoznak - derült ki egy kedden közzétett tanulmányból. Ez a szint már a kocsiban utazó valamennyi gyermek egészségét károsíthatja – írták a Sean Semple, az aberdeeni egyetem kutatója vezetésével készült tanulmány szerzõi. Brit kutatók 17 személy - köztük 14 dohányos - autójának levegõminõségét vizsgálta a hátsó ülésre szerelt elektronikus szerkezettel. A felmérés eredményét a British Medical Journalhoz tartozó Tobacco Control címû folyóiratban tették közzé. A 83 monitorozott, átlagosan 27 perces utazás során a dohányzó „járatoknál“ a levegõ finomrészecske-tartalma átlagosan 85 mikrogramm/köbméter volt, azaz körülbelül tízszer annyi, mint a nemdohányzó „járatoknál“ (átlagosan 7,4 mikrogramm/m3). A WHO 24 órás idõtartamra 25 mikrogramm/m3-ben állapította meg a finomrészecske-koncertráció átlagos határértékét a belsõ terek levegõjére vonatkozóan. Az elszívott cigaretták mennyiségével közvetlen összefüggésben a legmagasabb finomrészecske-arány átlagosan 385 mikrogramm/m3

volt, de három utazás során mértek 880 mikrogramm/m3-es rekordértéket is. Három nemdohányzó utazásnál is kicsit meghaladta a finomrészecske-arány a WHO által meghatározott határértéket. A levegõ finomrészecske-koncentrációjának emelkedése különbözõ szív- és érrendszeri, valamint légzõszervi megbetegedéseket, és tüdõrákot okozhat. A passzív dohányzás gyermekeknél különbözõ egészségi problémákat idézhet elõ, ezek közé tartozik a hirtelen halál, az asztma, más légzõszervi megbetegedések és fülpanaszok – közölte Sean Semple. A gyermekeknél magasabb a kockázat, mert gyorsabban lélegeznek, kevésbé fejlett az immunrendszerünk és nem tudnak eltávolodni a dohányzás forrásától, akár otthon, akár kocsiban vannak – tette hozzá. A tanulmány szerzõi támogatásukról biztosítják a húszezer orvost tömörítõ és a brit kormány tanácsadójaként is mûködõ Királyi Orvosi Kollégium által javasolt dohányzási tilalmat a gépkocsikban. Több országban, így Kanadában, az Egyesült Államokban, Ausztráliában, Cipruson és a Dél-afrikai Köztársaságban már törvény tiltja a dohányzást a gépkocsiban, amelyben gyermek is utazik.

Gyereksarok


Tudtad-e • A pókok szemei közül négy felfelé, kettõ oldalt, kettõ elõre vagy lefelé néz. A pókhálóhoz érintett hangvilla ugyanúgy elõcsalja a pókot, mintha valódi csapdába esett zsákmány vergõdne a hálóban. •A medvelepkék vastag bundája elnyeli a vadászó denevér ultrahangját. • A szúnyogok nem látják a piros színt. •A ruhamoly nem rendelkezik gyomorral. •A krumplibogár nem kizárólag a krumplin telepszik meg. A paradicsomtól kezdve rengeteg zöldséget károsít meg. • Testük méretéhez képest a bogarak a legerõsebb állatok bolygónkon. Egy orrszarvúbogár például saját tömegének 850-szeresét képes elvinni a hátán. • A házilégy átlagban egy hónapig él, de õsszel, lakóhelyeinken meghúzódva ennél háromszor hosszabb ideig is képes életben maradni. •Az egészen fiatal csótányok fehérek, de néhány órán belül színt kapnak. • Az imádkozó sáska a testtartásáról kapta a nevét. • A méhek nem érzik a mesterséges cukor ízét. • A méhek gyakran összekeverik a színeket: a kéket a lilával, a pirosat a feketével, a sárgát a narancssárgával. • Karl von Frisch, a méhek táncának felfedezõje egy törpeharcsával ápolt barátságot, ha a biológus a tóparton sétált, a hal egy füttyszóra megjelent neki. •A halaknak – külsõleg szemlélve - nincs fülük, mégis jól hallanak; az úszóhólyag falának rezgéseit a Weber-féle csontocskák közvetítik belsõ fülükhöz. •A halak ízérzékelése jobb, mint az emberé. • Ugrás közben a békák lehunyják szemüket; alsó szemhéjuk fényáteresztõ, így látnak, csak homályosan. •A békák csak a mozgó rovart, bogarat veszik észre. •A békák tüdejébõl kiáramló levegõ ritmikus mozgását a garat nyálkahártyájának kitüremlett része, a hanghólyag erõsíti fel. •A békák nem egyedül „énekelnek”, rendszerint triót alkotva próbálják a nõstényt elbûvölni. •A békák csontjaiban is új gyûrûk keletkeznek minden téli alvás során, hasonlóan a fák évgyûrûihez. A tudósok ez alapján meg tudják határozni az állat életkorát.

A bárány A bárányka alig jött a világra, észrevette, hogy az állatok között õ a leggyengébb. Állandóan torkában dobogott a szíve. Nagyon félt, hogy valami vadállat megtámadja. Nem tudta, hogyan fog megmenekülni. Elmesélte bánatát a Teremtõnek. – Szeretnél kapni valamit, hogy megmenekülj? kérdezte jóságosan a Teremtõ. – Igen, jó lenne – volt a

válasz. – Megfelelne egy pár erõs a g y a r ? – Akkor a friss füvet biztosan nem tudnám leharapni. – Akkor két hegyes szarv, t a l á n ? – Az sem, mert biztosan rosszra használnám õket. – Vagy o l y a n méregfog, mint a kígyóé, hogy mérget marjál az ellenfél testébe?


Készíts mandalát! – Szó sem lehet róla. Engem is gyûlölne mindenki. – Talán akkor két erõs pata? – Az sem kell, mert lónak néznének. – De mégis, valami csak kellene, hogy megsebezd, aki meg akar támadni? – Megsebezni, én? Arra nem lennék képes. Inkább maradok olyannak, amilyen vagyok. Elfelejtettük, hogy bizonyos fokig olyanok vagyunk, mint a védtelen állatok, éles fogak vagy karom nélkül, minden támadásnak kiszolgáltatva. Nem a ravaszság ment meg, hanem az áldozat: a képesség, hogy másokat szeressünk vagy helyet engedjünk mások szeretetének. – Nem a mi keménységünk ad az éjszakának langyos

Labirintus

Segíts a gazdának megfogni a pulykát! meleget, hanem mások óhaja, hogy fel tudjanak melegedni. Az ember igazi ereje a gyengédsége.

Találós kérdések Se oldala, se feneke, mégis megáll a víz benne. (felhõ) Akkor vagyok legmelegebb, amikor hideg van. Akkor vagyok leghidegebb,

Különbségkeresõ Légy ügyes és találd meg a két kép közötti öt apró különbséget!

amikor meleg van

(pince) Egy kis házban öt kis szoba sorakozik szépen, öt kis ember bújik oda melegedni télen. (kesztyû)

Válaszd ki melyik gyerek melyik hangszeren játszik!

Konyha



Konyhamûvészet

Cékla A cékla, főleg az őszi- téli hónapokban, az egyik legfontosabb vitamin- és ásványianyag-forrásunk. Jellegzetes bíbor színű, a répafélék családjába tartozó, eredetileg Dél- és Közép-Európában őshonos növény. Mára már szinte az egész világon termesztik. Főleg a gyökerét fogyasztjuk, de zsenge hajtásai, levelei salátába keverve fogyaszthatók. Jelentős a kálium, kálcium, vas, nátrium, foszfor és kén tartalma, valamint gazdag antioxidáns tulajdonságú A-, B- és C-vitaminban. A népi gyógyászatban kiváló vérképzőként ismerik. A céklalé sárgarépalével keverve májtisztító, májvédő hatású. Erősíti az immunrendszert. Magas folsav tartalma miatt kismamák számára ajánlott a fogyasztása. Jó tudni, hogy a céklából készült ital segít leküzdeni a náthát és az influenzát. Céklalével ezenkívül tisztítókúrát is tarthatunk, rendszeres fogyasztásával közérzetünk javulni fog, savtúltermelésből származó gyomorpanaszaink pedig megszűnnek. Mivel fogyasztásával elkerülhető a táplálék és a toxikus anyagok hosszas időzése a gyomorban és a bélcsatornában, csökkenti az ebből eredő különböző betegségek kockázatát. Enyhe hashajtó hatása is jótékony lehet. Mivel gyökérzöldségről beszélünk, ezért mindenképp érdemes vegyszermentes talajban nevelt céklát vásárolni, mert a különböző növényvédő szerek, kemikáliák a gyökérben raktározódhatnak.

Céklachips Hozzávalók: 3 közepes nyers cékla; olaj. Elkészítés: Meghámozzuk és megmossuk a céklát, majd nagyon vékony szeletekre vágjuk. Olajat forrósítunk és a céklakarikákat hirtelen megsütjük, majd konyhai törlõpapírra szedjük, lecsepegtetjük.

Céklapüré Hozzávalók (6 fõ): 1,5 kg cékla; 2 dl tejföl; 2 kisebb vöröshagyma (vagy 1 nagy); 2-3 gerezd fokhagyma; olívaolaj;12 tk ecetes torma; só; õrölt kömény (elhagyható). Elkészítés: A céklát hámozatlanul sós vízben feltesszük fõni. (Kuktában fõve már 25 perc alatt megpuhul.) Megpucoljuk a hagymát, a fokhagymát, apróra vágjuk és kevés olívaolajon üvegesre pirítjuk. Ha megfõtt a cékla, hideg vízben annyira lehûtjük, hogy meg tudjuk fogni és meghámozzuk. Ezután kockákra vágjuk, hozzáadjuk a pirított hagymát és fokhagymát, sóval, õrölt köménnyel és ízlés szerint ecetes tormával ízesítjük, majd botmixerrel pürésítjük. Mikor már pürés, hozzákeverjük a tejfölt. Kitûnõ húsokhoz köretként!

Orosz borscs Hozzávalók ( 8 fõ): 30 dkg marhahús; 10 dkg marha- vagy sertéscsont, lehet oldalas is; 30 dkg cékla; 30 dkg fehér káposzta; 2 szál sárgarépa; 1 szál fehérrépa; 2 nagy szem burgonya; 1 nagy fej hagyma; 2 szem paradicsom; 3 dkg vaj; 3 dkg szalonnazsír (sertészsír); 6 szem bors; 4 szem szegfûbors; 3 babérlevél; 1 gerezd fokhagyma; 1 ek sima ecet; 1 ek cukor; 23 tk só; tejföl; petrezselyem; kevés citromlé. Elkészítés: A marhahúst egy darabban feltesszük 2,5 liter hideg vízben fõni a

csontokkal. A vízbe beletesszük a borsot, szegfûborsot, babérlevelet és félpuhára fõzzük. Közben: ha nyers céklával dolgozunk, a céklát csíkokra vágjuk. (Gumikesztyû használata erõsen javasolt. A hiedelmekkel ellentétben egyébként a cékla leve lejön az ember bõrérõl. Kéthárom nap után...) Lábasban felolvasztjuk a zsírt, rádobjuk a céklát, a felaprított paradicsomot, az ecetet, a cukrot, egy merítõkanálnyi húslevet, vesszük a türelmünket és fedõ alatt félpuhára pároljuk. Ha félkész céklát sikerül szereznünk, vágjuk ugyanígy csíkokra, egyszerûen keverjük össze az elõbb felsorolt hozzávalókkal, forraljunk rajta egyet és ezt öntsük majd a levesbe. Ha a hús félig már puha, kivesszük a lébõl. A kockára vágott káposztát és krumplit a lébe tesszük, 15 percig fõzzük. Egy újabb lábasban vajat olvasztunk, rádobjuk az összevágott hagymát és a karikákra vágott répákat, szintén fedõ alatt elõpirítjuk õket. 10 perc után mehet a levesbe, mindenestül. Ezután jöhet a céklás keverék a levesbe. Tegyük bele az apróra vágott fokhagymát, a marék petrezselyemzöldet. Vágjuk kockára vagy szeletekre a kihûlt húst, tegyük vissza a levesbe, sózzuk és lassan gyöngyözve fõzzük készre 2 óra alatt. A végén citromlével ízlés szerint savanyítjuk. Eredetileg itt a recept 4 órás fõzést ír - ettõl lesz a lé sûrû. Majd legalább 12 órát állni hagyni, és csak másnap, felmelegítve fogyasztani. Nyilván ezt nem feltétlenül kell kivárni, de nem árt ha reggel korán odatesszük fõni és a tûzhelyen felejtjük ebédig. Közben gyakorlatilag nem kell vele foglalkozni. Tálaljuk tejföllel, friss kenyérrel.

zeller 1 centis darabokra vágva; 1 gomba laskára vágva; chili (ki hogyan szereti); 1 kisebb sárgarépa hasábokra; 1 hagyma 1 centis darabokra vágva; 1 kis krumpli fel-

kockázva (a végén tesszük bele, hiszen hamar megfõ); petrezselyemzöld a díszítéshez; só; bors;húsleveskocka; fokhagyma; gyömbér; citromlé. Elkészítés: A hozzávalókat a krumpli és a petrezselyem kivételével 1,5 liter vízben feltesszük fõni. Kb. 25 perc után hozzáadjuk a krumplit és még 10 percig fõzzük. Tálaláskor petrezselyemmel díszítjük.

Céklafasírt Hozzávalók (4 fõ): 250 g cékla (1 közepes fej); 250 g édesburgonya (kb 1 nagyobb édesburgonya fele); 2 gerezd fokhagyma; toszkán fûszerkeverék; 1 tojás; 1 zsemle vagy annak megfelelõ méretû kenyér megpirítva és robotgépben felaprítva; zsemlemorzsa; liszt; só; bors, a

Sárkányleves (csípõs céklaleves) Hozzávalók (2 fõ): 2 közepes cékla vékony hasábokra vágva; 1 szár halványító

sütéshez olaj. Elkészítés: A céklát és az édesburgonyát hámozzuk meg, majd a reszelõ kis lyukán reszeljük le a fokhagymagerezdekkel együtt. Adjuk hozzá a tojást, az általunk készített zsemlemorzsát, a fûszereket. Néhány perc pihentetés után liszttel és további zsemlemorzsa hozzáadásával állítsuk be a kellõ állagot. A lényeg, hogy jól formázható alapot kapjunk. Gyúrjuk össze és vizes kézzel formázzunk golyókat vagy pogácsákat.Hempergessük meg õket zsemlemorzsában. Bõ, forró olajban süssük ki, majd papírtörlõn itassuk le róla a felesleges olajat.

Céklás palacsinta avokádókrémmel Hozzávalók (6 fõ): Kovászhoz: 150 ml langyos víz; 20 g élesztõ ; 80 g liszt. Tésztához: két kisebb cékla (kb összesen 250-300 g); 450 ml langyos víz; 3 tojás; 250 g liszt; só; õrölt bors; 1 csokor petrezselyem. Krémhez: 250 g ricotta ; 1 avokádó; 5 csepp citromlé; só; õrölt bors és koriander; fél pingponglabdányi vöröshagyma apróra kockázva vagy lereszelve; 2 gerezd fokhagyma reszelve; 2 löket tabasco szósz; 4 ek pirított fenyõmag; 60 g törökmogyoró. Elkészítés: A kovászhoz összekeverjük a hozzávalókat és félretessszük 20 percre. A céklát meghámozzuk, kisebb darabokra vágjuk, a 3 tojás és kb 250 ml víz társaságában turmixgépbe tesszük és jól összeturmixuljuk. Amikor kicsit feljött a kovász, összekeverjük a céklapéppel, a maradék vízzel és a liszttel. A hagyományos palacsintatésztánál sûrûbben folyó állagot érjünk el. Lehet hígítani vízzel, sûríteni liszttel, ez a cékla mennyiségétõl is függ. Félretesszük langyos helyre kelni

(kb. 1 óra). Ezután belekeverjük a sót, õrölt borsot ízlés szerint és az apróra vágott petrezselymet. Zsiradékkal kikent palacsintasütõben megsütjük a céklás tésztát. (Nem sülnek gyorsan.) Amíg kel a tészta, elkészítjük a tölteléket: az avokádót meghámozzuk, magját eltávolítjuk, sajtreszelõn 3/4-ét lereszeljük, a maradékot apró kockákra vágjuk. Rányomjuk a citrom levét, tabasco szószt. Hozzáadjuk a hagymákat, fûszereket, sót és a pirított fenyõmagot. Végül beleforgatjuk a krémbe a ricottát. A megsült palacsintákat betöltjük: a palacsintáknak a másodszorra sült fele nézzen lefele (ez a szebb, pirosabb). Rásimítjuk 3/4 részig a tölteléket, kb. a közepénél 1 sorban kirakjuk törökmogyoróval (1-1,5 cm távolság), feltekerjük. Langyosan a legjobb.

Céklás-tojásos szendvicskrém Hozzávalók (4 fõ): fél kg fõtt cékla; 3 kemény tojás; 1 kis pohár 20%-os tejföl; 12 ek mustár; 2 kk só; 2 kk bors. Elkészítés: A céklát és a tojásokat egy nagyobb tálba reszeljük. A tojáshoz a kisebb, a céklához a nagyobb reszelõt használjuk. A pohár tejfölt hozzáadjuk, majd elkeverjük. A mustárral, a sóval és a borssal ízesítjük.

Cékla süteményként Céklás kuglóf Hozzávalók (8 fõ): 35-40 dkg cékla; 3 dl olaj; 5 tojás; 28 dkg liszt; 3 csapott tk sütõpor; 10 dkg kakaópor; 38 dkg cukor; 1 cs vaníliás cukor; szóráshoz porcukor és kakaópor. Elkészítés: A meghámozott és feldarabolt céklát megpároljuk. Elõmelegítjük a sütõt. A puha céklát összebotmixerezzük az olajjal, majd egyenként hozzáadjuk a tojásokat. Keverõtálba öntjük a lisztet, a sütõport, a kétféle cukrot és az átszitált kakaóport. Hozzáadjuk a céklás keveréket és kézi habverõvel simára dolgozzuk. 2,5 literes kivajazott, lisztezett kuglófformába

öntjük, 45-50 percig sütjük. Pár perc pihentetés után rácsra borítjuk, hagyjuk kihûlni, tálalás elõtt kakaóval és porcukorral díszítjük.

vagy formába (õzgerinc, muffin) öntjük és elõmelegített sütõben megsütjük..

Csokis céklás süti

Hozzávalók (4 fõ):25 dkg puhára fõtt, apróra reszelt cékla; 30 dkg natúr joghurt; 1 db közepes méretû narancs; 1 ek mazsola; 3 ek kristálycukor; 2 ek zselatinpor. Elkészítés: A narancsot meghámozzuk, kifilézzük, apró kockákra vágjuk. A joghurtot egy lábasba öntjük. Hozzáadjuk a megmosott, lecsepegtetett mazsolát, a kristálycukrot és kis lángon

Hozzávalók: tojás; fél pohár olaj (2,5 dl pohárral mérjünk); fél pohár cukor;fél pohár fõtt, reszelt cékla; 1 csomag vaníliás cukor; 10 dkg étcsokoládé felolvasztva; 3/4 pohár liszt; fél teáskanál szódabikarbóna; 1 csipet só; reszelt citromhéj; 1 teáskanál rumaroma. Elkészítés: A cukrot elkeverjük a

Joghurttorta céklával

tojással, majd hozzáadjuk az olajat, a reszelt céklát, a felolvasztott csokit, a csipet sót, a reszelt citromhéjat, a rumaromát és a vaníliás cukrot. Ha már egynemû, óvatosan hozzákeverjük a szódabikarbónával elkevert lisztet. Kikent tepsibe

meglangyosítjuk. Elkeverjük benne a zselatint vigyázva, nehogy becsomósodjon. A tûzrõl levéve hozzákeverjük a narancsot, majd az elõkészített céklareszeléket. Vizezett formába simítjuk és 2-3 óra alatt hûtõben megdermesztjük.

Mazsola


Tíz ünneprontó kutatás A tudománynak elvileg jobbá kellene tennie az emberek életét, nem igaz? A sci-fibe illõ, hasznos újítások mellett azonban a kutatások az akaratlan következményekkel is számolnak, így például azt is megtudjuk, hogy az iPhone éjszakai használata növeli az elhízás kockázatát. Az alábbiakban tíz olyan kutatást veszünk sorra, melyek a többség szemében garantáltan ünneprontónak fognak tûnni.

1. Rossz ötlet egy ágyban aludni a kutyával vagy macskával. (És nuku puszi!) Az Emerging Infectious Diseases 2011 februári számában megjelent tanulmány szerint ezzel jó esélyünk van arra, hogy pestist, MRSA-t, agyhártyagyulladást, kampósféreg-fertõzést vagy valamilyen bakteriális fertõzést kapunk. A cikk szerzõi ugyanakkor azt is hozzáteszik, hogy a háziállat rendszeres állatorvosi szûrésével csökkenhetõ ez a kockázat. 2. Ne kóstolgassuk a nyers süteménytésztát. A Clinical Infectious Diseases 2011 decemberi számában publikált tanulmány szerint sokan úgy vélik, hogy mivel a bolti nyers süteménytészta pasztõrözött tojásokat tartalmaz, nem leselkedik rájuk a szalmonellafertõzés veszélye. Az USA Betegség-ellenõrzési és Megelõzési Központjának (CDC) kutatói azonban Karen Neil vezetésével kimutatták, hogy a 2009-es amerikai E. coli járvány forrása a csokoládés keksz nyers tésztájában lévõ liszt volt. 3. A testmozgás nem segít a fogyásban. Ha pedig mégis elkészítjük és megesszük a csokis kekszet, bármikor ledolgozhatjuk az edzõteremben, igaz? Sajnos nem. Két friss kutatás is ellentmond ennek az elméletnek. Az alapanyagcsere, ami meghatározza a naponta elégetett kalóriák számát, a fogyással együtt csökken, még akkor is, ha naponta edzünk. Ez azt jelenti, hogy ha kevesebbet eszünk, gyorsabban és többet fogyhatunk, mint ha többet mozgunk. (A rendszeres testmozgás ettõl függetlenül nagyon fontos az általános egészségi állapotunk szempontjából.) 4. Kapcsoljuk ki mobil eszközünket éjszakára. A mesterséges fény behatása közvetlenül alvás elõtt megzavarja a szervezet természetes biológiai ritmusát és elnyomja az alvást elõsegítõ melatonin hormont. Az Amerikai Orvostudományi Társaság júniusban hivatalosan is elismerte a túlzott éjszakai fénybehatás, köztük a különbözõ elektronikus médiaeszközök káros hatásait. 5. Óvatosan, a szolizás függõséget okoz. A szoláriumot használó emberek agyának jutalmazási központjai a kábítószerfüggõkéhez hasonló aktivitási mintákat mutatnak. A Journal of Addiction Biology 2012 májusi számában megjelent tanulmány szerint a CTvizsgálatok azt is kimutatják, hogy a szoláriumozók agya képes különbséget tenni az UV fény és az ál szolárium között. 6. Félre Spongyabobbal? Ha nyugodt gyereket akarsz, aki képes szabályozni saját viselkedését, talán érdemes lekapcsolni a Spongyabobot és valami lassabb mesét választani. A


A legdurvább öregítõ sminkhibák

Pediatrics 2012 szeptemberi számában publikált kutatásban a Virginia Egyetem kutatói Angeline Lillard vezetésével kimutatták, hogy már csupán kilenc perc a Spongyabobból megzavarta a négyéves alanyok tanulási képességét és önuralmát. Azok a gyerekek viszont, akik nyugodtabb mesét néztek vagy rajzolással szórakoztatták magukat, alig mutatták ezt a hatást. A kutatók szerint természetesen nem csak a Spongyabobbal függ össze a jelenség, igaz ez bármely gyors rajzfilmre. 7. Nem ajánlott a közös mártogatás. Bizony, ha ugyanazt a krumplit többször is mártogatjuk, azzal bacilusokat terjesztünk. A Clemson Egyetem a Journal of Food Safety 2009 januári számában megjelent tanulmánya azt mutatta, hogy ha többször is belemártjuk a sültkrumplit a szószba, átlagosan 10 ezer baktérium kerül a fogyasztó szájából a szószba, ami azt jelenti, hogy a másik mártogató minden harapással legalább 50-100 baktériumot kap az elsõ evõ szájából. 8. Az üdítõ hízlal. A New England Journal of Medicine 2012. szeptember 21-i számában megjelent három tanulmányból az derült ki, hogy még a keveset fogyasztók is felszednek felesleges kilókat a cukrozott üdítõitalok miatt, függetlenül attól, hogy szénsavas üdítõrõl, limonádéról vagy gyümölcslérõl van szó. Ráadásul az is kiderült, hogy ha valaki genetikailag hajlamosabb az elhízásra, arra is fogékonyabb, hogy másoknál jobban meghízzon a cukrozott italoktól. A kutatási eredmények hatására talán New York mellett más nagyvárosokban is betiltják majd a nagy kiszerelésû cukrozott üdítõket. 9. A vitaminok növelhetik a halálozás kockázatát. A Psychological Science 2011 augusztusi számában publikált, 200 ezer ember részvételével készült kutatás szerint a vitamintartalmú kiegészítõk nemcsak hogy nem hosszabbítják meg az életet, hanem egyenesen megnövelik a halálozás kockázatát, igaz, csak közvetve. A kutatók

Rosszul felvitt alapozó – Amikor az elsõ apró ráncok megjelennek, vagy az elsõ meleg napsugarak hatására felbukkannak a szeplõk, sok nõ azon nyomban az alapozó után nyúl és egyáltalán nem fukarkodik vele, olyannyira nem, hogy az összhatás inkább visszataszító, semmint tetszetõs. A felesleg szinte „összegyûrõdik” a bõrön, így nagyítva fel a ráncokat, a vastag réteg pedig kimondottan maszkszerûen hat. Keressen inkább könnyen felszívódó terméket, ami hidratál és egyszerûbb is felvenni, mint a porállagúakat. A folyékony termékeket ujjal applikálja a bõrre, így biztos nem viszi túlzásba a használatát. Vastag korrektor-réteg – A korrektoroknál akkor követhetünk el baklövést, ha a különbözõ bõrhibákra ugyanazt a terméket vetjük be. A pattanásra, bõrpírre felvitt termék túl vastagnak bizonyul a szem alatti karikák elkendõzésére. Ezekhez egy kicsit áttetszõ készítményt használjunk, amit korrektorecsettel vigyünk fel, majd egy picit ütögessük be az ujjainkkal is. Metálos szemhéj – Egyszer minden légbõl kapott divathullámnak leáldozik a csillaga; most éppen a fagyos, fémes, illetve csillogó árnyalatok vannak soron. A matt árnyalatok gyönyörûbbek, nem mellesleg még jobban kiemelik a tekintetet. Ha erõteljesebben szeretné kihangsúlyozni a szemeit, akkor azt szilva színû szemceruzával tegye meg. Mélyvörös ajkak – Ősrégi tény: egy sötét szín, legyen akár a padlón, a falon vagy éppen az ajkaidon, sokkal kisebbnek

kimutatták, hogy a vitaminok az „illuzórikus sebezhetetlenség” érzését alakítják ki az emberekben. Kísérletükben a vitaminokat szedõ alanyok például gyakrabban választottak egészségtelen ételeket az egészséges helyett és kevesebbet is mozogtak. 10. Igen, tényleg lehet túl sok kávét inni. A gyomor nyálkahártyáját kikezdõ savas hatáson kívül a túlzott kávéfogyasztás a szívünknek sem tesz jót. A kutatások szerint napi hét csésze kávé szorongást, ingerlékenységet, álmatlanságot, sõt akár hallucinációt is okozhat. A napi 10-11 csésze kávé enyhén megnöveli a szívelégtelenség kockázatát. Az emberek azonban genetikai felépítésük szerint eltérõ módon dolgozzák fel a koffeint és a koffein anyagcseréjének sebessége is befolyásolja az egészségügyi kockázatot.

Filmkocka: Kertvárosi kommandó – sci-fi vígjáték

láttatja az adott felületet, mint amilyen az valójában. Ezenfelül egy mély, sötét árnyalat a fogat is kevésbé fehérnek mutatja. Ha azonnal szeretné felfrissíteni a kinézetét, akkor egy enyhén csillogó szájfényt válasszon, például korall színben. Mindenképp ragaszkodik a vadító piros ajkakhoz? Akkor a mélyvörös helyett a narancsosabb árnyalatok között válogasson. Ódivatú pirosítók – Sokan az ódivatú barnás, vagy rózsás árnyalatokkal próbálnak egy kis „életet lehelni” az arcukra, de pont ezekkel az árnyalatokkal kizárt a siker. Az élénk színû pirosítók viszont fiatalossá és üdévé varázsolják a pofit, így még az õszi-téli sápadtságon is könnyen úrrá lehet. Keressen krémes terméket, amelyet jobban el lehet dolgozni, nem úgy, mint a porállagú

készítményeket. És még a bõrt is hidratálják! Túlszedett szemöldök – Ahogy öregszünk, fontos, hogy ellenálljunk a túlontúl vékony szemöldök kísértésének. Szerencsére vannak olyan szuperjó szemöldökceruzák és púderek, amelyek segíteni tudnak a túlritkított szemöldökön. Túlzásba vitt púderezés – Nagyon vékony vonal húzódik a ragyogó és a zsírosan fénylõ bõr között és sokan nem vagyunk biztosak benne, hol is van ez a vonal. Azok, akik túl sokat visznek fel a púderbõl, épp a bõrük természetes fényét tompítják el teljesen. Hogy ne essen túlzásba és hogy egy ici-pici fényt azért megõrizzen, olyan púdereket részesítsen elõnyben, amelyek ásványi anyagokat tartalmaznak. A terméket soha ne dörzsölje a bõrbe, hanem apró, ütögetõ mozdulatokkal vigye fel!

Még mindig tudományos rejtély, miért nem buknak a nõk a szõrös fickókra Az emberek közel sem olyan szõrösek, mint legközelebbi fõemlõs rokonaik, ami több, mint egy évszázada nem hagyja nyugodni az evolúciós biológusokat. A viszonylagos szõrtelenségünk magyarázatára szolgáló egyik közismert elmélet szerint a nõk azért részesítik elõnyben már régóta a csupaszabb férfiakat, hogy elkerülhessék a tetveket és más, a bundában tanyázó vérszívókat. A legújabb kutatás szerint azonban ez az „ektoparazita elleni védekezés” elmélet nem feltétlenül magyarázza az emberi szõrtelenség evolúciós kialakulását. Az Archives of Sexual Behavior legfrissebb számában megjelent tanulmány szerint a nõk általánosságban jobban kedvelik a viszonylag szõrtelen férfiakat és ez a preferencia attól függetlenül fennáll, hogy alacsony vagy magas az élõsködõk

A világbajnok komikus-trió (Stiller, Vaughn, Hill) a 21. század szellemirtói: kísértetiesen õrült vígjátékuk biztos siker. Négy átlagos, alig dilis kertvárosi polgár (Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill, Richard Ayoade) csupa egyszerû örömre vágyik: nyugalomra, nõkre és egy sörre távol a családtól. Így aztán polgárõrséget alakítanak, melynek tagjai – kötelességtudó vezetõjüket kivéve – esti járõrútjaikat kizárólag ürügyül használnák arra, hogy együtt szökhessenek el az otthoni kötelezettségek elõl. Komoly bajra, igazi bûnre, súlyos problémákra nem számítanak: az õ környékükön ritka is az ilyesmi. Aztán mégis kénytelenek bevetni magukat. Ugyanis rájönnek, hogy bolygónkat egy ûrbéli faj nézte ki magának és addig békés, szeretett kerületük lakosságának bármelyik tagja

kockázata. „Az evolúciós nézõpont alapján a szõrtelen férfiakat kellene jobban kedvelni, különösen olyan területeken (vagy kultúrákban), ahol magas az élõsködõk kockázata, például az Egyenlítõ környékén, ahol a legnagyobb a parazitaveszély” – magyarázta a kutatást vezetõ Pavol Prokop, a szlovák Nagyszombati (Trnava) Egyetem biológus professzora. „Csak két olyan országot hasonlítottunk össze, amelyek parazitakockázata eltér, de nem mutattunk ki különbséget a nõk preferenciáját tekintve.” A kutatók 161 török és 183 szlovák nõt kértek fel arra, hogy értékeljék szõrös és szõrtelen mellkasú férfiak

emberbõrbe bújt ufó lehet. Innentõl nincs visszaút: az esti lazulás helyett muszáj a Földet megmenteniük! Kertvárosi kommandó (The Watch) –

vonzerejét. Mindegyik férfiról nyaktól derékig készítettek két-két képet szõrös és szõrtelen mellkassal. A szakértõk a paraziták útján terjedõ betegségek gyakorisága miatt azt feltételezték, hogy a török nõk jobban elõnyben részesítik majd a csupasz férfiakat, mint a szlovákok, akik számára az élõsködõk kisebb problémát jelentenek. Az eredmények azonban azt mutatták, hogy mindkét országban nagyon kevés (20 százalék) tartotta vonzóbbnak a szõrös mellkast. Prokop azonban úgy véli, mielõtt az ektoparazita hipotézist teljesen elvetnénk, szélesebb körû kutatásokra lesz szükség sokkal több országban.

amerikai sci-fi, vígjáték, 2012. Rendezte: Akiva Schaffer. Szereplõk: Ben Stiller, Jonah Hill, Vince Vaughn, Rosemarie DeWitt, Billy Crudup.

Kultúra


Kis mesemondók versenye A Napsugár Kiadó és Alapítvány, valamint az Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetsége idén is meghirdette „Az üveghegyen túl” címû mesemondó versenyt. A Szatmár megyei szakaszra október 19-én, azaz tegnap délután került sor a megyeszékhelyen, a Dr. Vasile Lucaciu Általános Iskolában.

A megye legtöbb iskolájából érkeztek kis mesemondók a vetélkedõre. Két csoportban mérhették össze a rátermettségüket a diákok: az I–II. osztályosok csoportjában és a III–IV. osztályosok kategóriájában. Mindenkinek egy szabadon választott népmesét kellett elmondania. A közel ötven kisdiákot természetesen ezúttal is szakmai zsûri értékelte. Amint azt Kováts Éva tanítónõtõl, a megmérettetés szatmári szervezõjétõl megtudtuk, nagyon jól szerepeltek a kisdiákok, így a dobogós helyezések mellett több dicséretet is kiosztottak. Az I-II. osztályosok versenyét Antal Mátyás nyerte, második lett Márka Márk, míg a képzeletbeli dobogó harmadik fokára Blanka Barbara állhatott fel. Dicsé-

retben részesült Nichita-Sulyok Viktória, Kis-Kasza Dávid, Nagy Dávid, Bojin Réka és Pataki Édua Tamara. A III-IV. osztályosok vetélkedõjében Volosin Csenge bizonyult a legjobb mesemondónak, Kun Lizbet Karola második lett, a harmadik díjat pedig Puskás Panna vehette át. Dicséretet kapott Boros Noémi, Pop Krisztián, Halász Eszter, Kürti Petra és Schönberg Gergõ. A lelkes tanárok által megszervezett, a Communitas Alapítvány által támogatott sikeres eseményen a két kategóriában, az elsõ és második, illetve a harmadik és negyedik osztályosok csoportjában résztvevõ huszonhét, illetve huszonöt szorgos kisdiák közül kiválasztott két legjobb mesemondónak az RMDSZ

szatmári szervezetének nevében Pataki Csaba, az RMDSZ megyei szervezetének elnöke, szenátorjelölt, valamint Kereskényi Gábor, az RMDSZ városi szervezetének elnöke, parlamenti képviselõjelölt is felajánlott egy-egy különdíjat. Az elsõ és második osztályosok kategóriájában legjobbnak bizonyult Antal Mátyásnak Kereskényi Gábor gratulált és nyújtotta át számára az RMDSZ különdíját, a harmadik és negyedik osztályosok csoportjában elsõ díjas Volosin Csengének pedig Szejke Otília, elemi oktatásért felelõs szaktanfelügyelõ adta át a különdíjat. A legjobbaknak járó díjak mellett természetesen minden résztvevõ elismerõ oklevélben részesült. B. K.

A Maurer Alapítvány segít, ahol tud A szatmárnémeti Maurer Alapítvány biztosította a finom ebédet szerdán több, hátrányos helyzetû gyerekekkel foglalkozó intézményben. A jótékonysági szervezet munkatársai 500 adag bajor kolbászt, krumplisalátát és kenyeret jutattak el a Szent Rita Napközibe, a Caritas által fenntartott Barátság Házába, valamint a túrterebesi tanulóházba egy nagynevû cég és egy pékség támogatásával. Az alapítvány eddig elsõsorban szívbetegségekben szenvedõknek nyújtott segítséget, a közelmúltban pedig egy mentõautót is vásároltak, így módjukban áll bõvíteni a szolgáltatásaik körét. Igény szerint tartanak ingyenes vérnyomás- és vércukorszint mérést, fogápolási tanácsadást, valamint bõrrák szûrõvizsgálatot, utóbbi ugyanis egyre gyorsabb ütemben terjed. A Maurer Ala-

A legszebb operaáriák és nyitányok estje

Közel egy hónapja zajlik a Szatmárnémeti Dinu Lipatti Filharmónia szervezésében a harmincötödik alkalommal megrendezett Szatmári Zenei Napok rendezvénysorozat. Csütörtökön este a filharmónia koncerttermében a leghíresebb operaáriákkal és nyitányokkal kedveskedtek a filharmonikusok a komolyzene kedvelõinek. Az eseményen felcsendült többek között Mozart Figaró házassága, Donzietti Don Pasquale címû szerzeménye, Rossini Olasz nõ Algírban címû munkája, illetve Mozart Titus kegyelme, Erkel Ferenc Hunyadi Lászlója, Verdi Álarcosbálja, Ch. Goumod Faustja, E. de Curtis Torna a Surrientoja. A hangversenyen Bardon Tony szólistaként lépett színpadra Horváth József vezényletével. Legközelebb október 23-

án, kedden 18.30 órától a budapesti Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenyére várják az érdeklõdõket, ahol Bartók Béla és Bach dallamok lesznek hallhatóak, illetve Ceaikovski Vonósszerenádja is felhangzik majd Rolla János és dr. Fátyol Rudolf hegedûmûvészek elõadásában. Október 25-én zárul a 35. alkalommal megrendezett nemzetközi Szatmári Zenei Napok. 18.30 órától Lehar, RimskiKorsakov, Mendelssohn, Strauss és Rossini dallamok zárják a fesztivált Franz Lamprecht karmester vezényletével. Az érvényben levõ bérletek mellett jegyeket is lehet váltani a koncertekre a filharmónia jegypénztárában. Egy felnõttjegy 10,5 lej, míg a gyermek- és nyugdíjasjegy 5,25 lejbe kerül. Kovács E.

Gólyatábor, nem csak gólyáknak! „Újonc” egyetemistáink már lassan harmadik hete kóstolgatják az egyetemi élet finomságait. Rengeteg új ember és tapasztalni való vár rájuk. Annak érdekében, hogy megkönnyítsük dolgukat, a Szatmári Magyar Diákszövetség idén október 26-28. között gólyatábort szervez számukra Alsóhomoródon, melyben támogatást nyújt a Communitas Alapítvány. A „kiruccanás” célja kimozdítani az egyetemistákat és egy élményekben, jó emlékekben gazdag hétvégét biztosítani számukra. A programok által a fiatalok közelebb kerülhetnek egymáshoz és egy nem megszokott környezetben ismerhetik meg még jobban egymást. Az újoncok mellett másod- és harmad-

éves hallgatók elõtt is nyitva áll a lehetõség, mivel az eddigiekben ez nem adatott meg számukra. A hétvége során különbözõ szabadidõs tevékenységekkel és játékokkal biztosítják a szervezõk a kellemes kikapcsolódást és szórakozást. A szervezõk garantálják a fergeteges hangulatot. A részvételi díj csak 25 lej, ami magába foglalja a szállítás, a szállás és az étkezés költségeit. Szeretnél egy jó hétvégét tölteni az egyetemista társaiddal? Ha igen, akkor ne várakozz és jelentkezz mihamarabb! További információ és jelentkezés a 0740639030-as telefonszámon vagy az [email protected] e-mail címen. B. K.

Sikeresen vették az elsõ akadályt

pítvány vidéki kiszállásokat is vállal, érdeklõdni a 0744-513525-ös telefonszámon lehet. A vizsgálatokat elis-

mert szakorvosok végzik, melyek költségeit teljes egészében az alapítvány fedezi.

Az 1956-os Magyar Forradalom napja Szatmárnémetiben A nemzeti ünnep alkalmából a Szatmárnémeti RMDSZ és a Szent István Kör szervezésében történelmi elõadásra és megemlékezésre kerül sor 2012. október 23-án 17.00 órától, a Németi Református Egyházközség gyülekezeti


termében – tájékoztatta lapunkat Kereskényi Gábor, az RMDSZ városi elnöke. Az 1956-os forradalom és szabadságharc kapcsán meghurcolt és elítélt szatmári és partiumi áldozatok emléke elõtt tiszteleg dr. Bura László történelmi visszatekin-

tésében, amelyet vitéz Bikkfalvi György személyes emlékei felidézésével egészít ki. Mindkét elõadó maga is a forradalmat követõ, Romániában is kibontakozó megtorlás áldozata. A szervezõk minden érdeklõdõt szeretettel várnak.

A héten lezárult a WEBkastély online vetélkedõ második, A közösség és az államosított kastély viszonya nevû próbája. Az elmúlt hét kihívását komolyan vették a csapatok, olvasásra méltó bejegyzések születtek, amelyek elérhetõk a www.webkastely.ro honlapon. 7 versenyben lévõ csapat töltött fel bejegyzést, amelyek egy történeti áttekintést foglalnak össze a kastély életérõl 1945 és 1990 között. A feladat az államosítás okozta változások, fordulatok és hozzáállások összegyûjtése volt, amelyek relevánsak voltak és befolyásolták az örökbe fogadott kastély életét és megítélését. A feltöltésekre szerda (október 24) este 20 óráig lehet szavazni a honlapon, segítve ezzel a csapatokat, hogy egy nagyobb pontszámot érjenek el. Idõközben eredményt hirdettek az elsõ próbáról. A szakmai zsûri pontozása alapján az Olaszteleki Danielek apródjai kerültek az

élre 56 ponttal, õket követi az 52 pontot elért Zöld Lovagok csapata, harmadik helyen pedig a Mikó Udvaroncok állnak 51 ponttal. A közönségszavazás alapján felállított sorrend csak egy kicsit tér el az elõbbitõl, elsõk az Olaszteleki Danielek apródjai, második helyezett a Mikó Udvaroncok csapata és utánuk következnek a Zöld Lovagok. A teljes eredménytáblázat megtekinthetõ a vetélkedõ honlapján. A verseny, a hangulat, a kaland, a szórakozás és a közösségformálás teljes gõzzel folytatódik. Tegnap hirdették meg a verseny harmadik próbáját, új és izgalmas kihívást felállítva a csapatok számára. A vetélkedõre a bejelentkezés nem zárult le, folyamatosan lehet még regisztrálni egészen az utolsó próba meghirdetésének dátumáig. Természetesen elõnyt jelent a minél elõbbi jelentkezés. Kastélyra, kalandra fel!

Bulvár


Kos

Sudoku 1004.

Holta után kapott bírósági idézést Ha ez nem velem esik meg, nem hiszem el - kezdte az elképesztõ történetet Komár Krisztina (59), aki e hét szerda reggelén veszítette el férjét, Komár Lászlót (†67).

A társasági élet mindenképpen jó hatással lehet Önre. Alkalma nyílik szórakozásra, kikapcsolódásra, használjon ki minden lehetõséget a hétvégén. Elterelõdik gondolata a napi problémákról.

Bika Valaki szenvedélyes szerelemre lobbanhat Ön iránt. A baj az, hogy a vonzalom csak egyoldalú, az Ön részérõl nem kölcsönös. Így vágyai nem teljesülnek.

Ikrek A bolygók kedvezõ hatással hatnak szerelmi életére. Boldog idõszak következik életében az érzelmek terén. Egy kicsit legyen most önzõ, egoista.

Rák Nyûgös nap. Élete párja nem fogadja el azt, amit Ön szeretne. Sem szép szóval, sem hisztivel nem tudja akaratát érvényesíteni. Nem nagy baj.

Oroszlán Különösen szerencsés idõszak az õsz az Ön életében. Anyagilag a vártnál jobban díjazzák munkavégzését. Örömmel költ otthona felújítására vagy szépítésére.

Szûz

Párperces Arany János versei Vízszintes: 1. A költemény címe (zárt betû: O). 8. Bátor igéje. 9. Nem hátul. 10. Beszterce-naszódi autójel. 11. Telesport. 12. Néma név! 13. Éhségét csillapítaná. 15. Idõhatározói névutó. 16. Félelem.

Függõleges: 1. Homo sapiens. 2. Volna. 3. Orvos. 4. Jog, latinul. 5. Hamis. 6. Megbillenté. 7. Könyvet forgat. 11. Mûveltetõ képzõ. 14. Nagy Tibor. 15. …móg, zsörtölõdik. Debreczeni Éva

Humor

Kiközösített zebra

Mohamed megy a sivatagban, elõtte 100 méterrel halad a felesége. Találkoznak régi cimborájával, Alival, aki rögtön meg is kérdezi: - Te, Mohamed, a Koránban meg van írva, hogy a feleség csak utánad mehet! - Hát tudod Ali, amikor a Koránt írták, akkor még nem volt elaknásítva a sivatag. * Kiabál a székely legény az apjának: - Édesapám, fogtam egy medvét! - Jól van, hozd ide! - Nem tudom, mert nem enged el! * Az etióp kisgyerek horgászik. Kifog egy aranyhalat. Ne egyél meg, teljesítem két kívánságodat! Mire a kisgyerek: - Só és bors. * - Mi a leggyakoribb oka annak, ha összeütközik két repülõgép? - Az, hogy EGY nem tud!

Ősidõk óta zajlik a vita, vajon a zebrák fekete alapon fehér, vagy fehér alapon fekete csíkosak? Ezt a boldogtalan zebra

Titokban arra vágyik, hogy olyan munkát kapjon, amelyben bizonyíthatja rátermettségét. Ha ez nem sikerülne, elgondolkodik a költözés lehetõségén.

Mérleg Párjának megnyugtató szavakra van szüksége. A mai napot szentelje a harmóniának és az örömöknek. Csak saját érzéseivel foglalkozzon.

Skorpió Energia-takarékossá szeretné átalakítani a lakását. A fûtés korszerûsítésén sokat spórolhat, de ezzel még várnia kell, elvégre még az õszi gyönyörû napsütésben sokáig kedvét leli.

Nyilas Nem jut annyi jövedelemhez, amennyit munkája után joggal elvárhatna. Emiatt feszült és ideges. Stresszesen vezetve a közlekedés fokozott balesetveszélyt jelent.

Bak Egy régi ismerõssel való találkozás feleleveníti a múltat. Jól érzi magát, mégis ellenállhatatlan vágyat érez arra, hogy felkeresse gyermekkori otthonát.

Vízöntõ A magánéletét illetõen a kötelezõ elfoglaltságai miatt kissé monotonnak érzi mindennapjait. A gyengéd érzelmek terén is félreértések alakulhatnak ki.

Halak Mérhetetlen boldogsággal töltik el az elért sikerei. Ugyanakkor kevesebbet tud együtt lenni azokkal, akikkel együtt él. Szakítson rájuk több idõt.


Ige „Senki sincs olyan szent, mint az Úr, sõt rajtad kívül senki sincs. Nincsen olyan kõszál, mint a mi Istenünk.” (1 Sám 2,2)

csõdört azonban sokkal komolyabb kérdés foglalkoztatja, õ azt szeretné tudni, kinek az elvetemült ötlete volt, hogy csíkok helyett pöttyöket viseljen a hátán? „Rendellenessége” ugyanis alaposan megkeseríti az életét, társai kiközösítették, s testén számos sebhely tanúskodik üldöztetésérõl. A fura állatot lefotózó természetfotós szerint azonban még csak nem is pöttyeinek, hanem inkább kiállhatatlan természetének köszönheti, hogy senki nem áll vele szóba. Persze lehet, hogy ez már pusztán védekezés a részérõl.

A legendás rock and roll énekes a hat éven át tartó rákbetegség és a szeptemberi tüdõembóliás roham következtében hunyt el felesége karjaiban. – A körzeti orvosunkat hívtam, persze kicsit késõbb. Nem akartam hajnalban zavarni. Tíz óra elõtt érkezett meg a halottszállító, sosem felejtem, ahogy jöttek be a koporsóval a házba, amelyet együtt építettünk fel. A lelkemnek jól esett, hogy számomra idegen emberek is mennyire meg vannak rendülve. Kikísértem õket, mert látni akartam, ahogy életem párjának porhüvelye elhagyja az Elvis Presley Boulevardot. Laci így nevezte a kis szolgalmi utat, táblát hozott rá Memphisbõl, amikor Elvis birodalmában járt. Ebben a pillanatban megállt a postás a sarkon a zöld kocsijával és fél perc múlva úgy éreztem magam, mint egy rossz filmben – emlékezett Kriszta, s a hangja is elcsuklott. – Az ismerõs postás kiszállt, odalépett hozzám és elbeszélte, nemrég hallotta a rádióban, mi történt. Eközben levelet szorongatott a kezében, majd tanácstalanul a szemembe nézett és ezt kérdezte: Én most kinek adjam oda ezt az idézést? Ekkor megpillantottam a bíróság pecsétjét és a hideg végigfutott a hátamon. Szó szerint, beleremegtem – magyarázta Komár özvegye és nem szégyellte elmesélni, hogy ez az abszurd helyzet nagyon megviselte. – Erõs embernek tartom magam, de ebben a pillanatban sokkot kaptam. Egyszerûen nem bírtam feldolgozni, hogy Laci a koporsóban sem tud elbújni korábbi frigyének démona elõl. Most is képtelen vagyok napirendre térni afelett, hogy ez a kegyeletteljes esemény is bemocskolódott. Olyan zokogás tört rám, hogy vissza kellett mennem a házba – idézte fel Komár Kriszta. Nem volt elég az énekesnek, hogy élethalál harcot vívott a rákkal, a bíróságon is csatáznia kellett– Akkor döbbentem meg igazán, amikor láttam, ebben az új perben már nemcsak a halott férjem lett bíróságra idézve, hanem én is. Megtámadták a köztem és Laci közt létrejött vagyonmegosztást. Ez természetesen elõfordulhat, ugyanúgy, ahogy nekem is jogom volt ahhoz, hogy a lakásom eladása után megvásároljam Laci tulajdonrészét a közös házunkban – mondta az énekes özvegye, akitõl megtudtuk, a közelmúltban négy per indult Komár ellen. Ebbõl kettõ lezárult, egy munkaügyi pernek október végén lesz a tárgyalása, amelyet meg is tartanak, mert Komár cége nem szûnt meg a halálával. A negyedik, vagyonmegosztásra vonatkozó per az énekes korábbi válásának következménye volt, mert akkor csak részítélet született. – Lacit nagyon nyomasztotta a pereskedés, a legtöbb tárgyaláson az ügyvédje, dr. Bitta Judit képviselte – magyarázta Kriszta, aki maga is azon volt, ezek a kellemetlenségek ne zavarják a nyirokmirigyrákkal élõ énekes nyugalmát. Úgy éltünk, hogy igyekeztünk

megfeledkezni errõl az egészrõl, talán ezért borultam ki annyira, hogy most, a halála napján is egy újabb vagyonszerzõ per indult ellene – mondta az özvegy és hozzátette: – De aztán elkezdtem nézegetni az internetes hírportálokat és felemelte a lelkem az a töménytelen szeretet, ami a különféle üzenetekbõl áradt. Sejtettem, hogy sokan kedvelik Komár Lászlót, de tényleg nem gondoltam volna, hogy ennyien. Nemrég vettem át L. Simon László kulturális államtitkár gyásztáviratát, most is itt van elõttem. Az idézést a fiók mélyére tettem, és többé gondolni sem akarok rá, bár van egy sejtésem, hogy velem folytatódik az, aminek a végét Laci már nem érhette meg. – A folyamatban lévõ és a frissen indított polgári perek egészen addig félbeszakadnak, amíg nem történik meg a jogutódlás – magyarázta dr. Kamarás Péter ügyvéd, jogi szakértõ. – Úgy olvastam a tegnapi cikkben, hogy Komár Lászlónak van végrendelete. Ebbõl egyértelmûen az következik, hogy a végrendeleti örökös lép majd a hagyatékába. Ha mégse lenne végrendelet, akkor

a törvényes örökös, jelen esetben a két gyermeke lép Komár László helyébe. Miután ez a jogutódlás megtörtént, folytatódhatnak a perek. Ha az özvegye a jogutód, akkor számítania kell arra, ami a cikkben is olvasható, miszerint õ lesz az alperes – mondta Kamarás és hozzáfûzte: – A munkaügyi perrel annyiban más a helyzet, hogy a cégbíróságot értesíteni kell a beltag elhalálozásáról és vélelmezhetõ, hogy Komár László beltag volt a saját betéti társaságában. Ezt követõen a cégbíróság három hónapot ad arra, hogy a beltagot valaki pótolja. Amennyiben ez nem következik be, akkor a cég megszûnik. Elképzelhetõ, hogy jelen esetben ez fog történni.

A HARAG GYÖRGY TÁRSULAT októberi mûsorterve 24-én, szerdán 10 órakor - A helység kalapácsa - Benedek Elek bérlet 12.00 órakor - A helység kalapácsa - Csokonai Vitéz Mihály bérlet 26-án, pénteken 10 órakor - A helység kalapácsa - Lázár Ervin bérlet 12.00 órakor - A helység kalapácsa - Fazekas Mihály bérlet 27-én, szombaton 10 órakor - A helység kalapácsa - Szigligeti Ede bérlet 12.00 órakor - A helység kalapácsa - Arany János bérlet 28-án, vasárnap 11 órakor - A helység kalapácsa - Móra Ferenc bérlet 31-én, szerdán 18 órakor - Világjobbítók - Kölcsey I. bérlet A színház a mûsorváltoztatás jogát fenntartja!

Hirdetés

2012. október 20., szombat Újszülöttek Mezei Denissza-Bianka Oláh Ádám-István

Házasságkötések Tarcza Ferenc-Attila és Nagy Edina Antal Sándor és Knebli Mária Simon Zsolt és Szász Éva

Jókívánság Kálmándra, MENZÁK BARNABÁSNAK, születésnapja alkalmából sok boldogságot kívánnak szülei, testvére, Eszter, nagyszülei, dédszülei, keresztanyja és családja. „Annyi szívünkben a sok jókívánság, / Hogy kitelne abból egy szép imádság. / De minden fohásznak egy legyen a vége, / Legyen neked még sok-sok boldog éved. / Érd meg sokszor születésed napját, / Isten áldása kísérjen és ragyogja be életed minden napját.” Avasújvárosba, BUTKA BRIGITTÁNAK, 14. születésnapja alkalmából minden elképzelhetõ szépet és jót, örömteljes, hosszú életet, álmai és vágyai valóraválását kívánják, nagyon sok szeretettel szülei és testvére. „Örömteli szívvel köszöntünk ma téged, / Adjona Jóisten jó egészséget. / Útjaidra csak örömöt hintsen, / És mindenben áldjon meg az Isten.” Szatmárnémetibe, BELÉNYI ORSOLYÁNAK, névnapja alkalmából sok örömöt, egészséget kíván Kati mama. „Szívünk melegével köszöntünk ma téged, / Adjon a Jóisten jó egészséget. / Útjaidra csak örömet hintsen, / Mindenben áldjon meg az Isten.” Dabolcra, SZILÁGYI ORSOLYÁNAK, névnapja alkalmából minden elképzelhetõ szépet és jót, hosszú, örömteli életet kíván családja. „Névnapod alkalmából ezer áldás érjen, / Öröm és szerencse örökké kísérjen. / Bú és bánat téged elkerüljön, / Gondolatod, álmod, vágyad sorra teljesüljön.”

Ingatlaneladás

Eladó Tasnádon, a Câmpului utca 90. szám alatti kétszobás ház, 7 ár területen. Irányár: 20 000 euró. Telefon: 0744504635. Eladó Kökényesden, a Fõút 205. szám alatti új építésû, 245 nm-es, központi fûtéses, tetõteres családi ház: 4 szoba, konyha, ebédlõ, elõszoba, 2 fürdõszoba, gardrób, 2 balkon, garázs; teljes berendezéssel vagy anélkül, 10 ár udvarral és 13 ár kerttel. Telefon: 0747639361. Eladó a petei Peco mellett 86 ár házhely. Telefon: 0361882395. Eladó 37 ár föld Kökényesden (a Doboséban). Telefon: 0753758711. Eladó vagy elcserélhetõ ház Peleskén, a fõúton. Telefon: 0747472874. Eladó Tasnádon családi ház és hozzá tartozó építkezési telek, a strandhoz közel, fõúton, Tudor Vladimirescu u. 19-es szám alatt. Irányár: 63 000 euró. Telefon: 0743831842, 0361429822 – 20 óra után. Eladó Szatmárhegyen, a Csillag (Stelelor) utcában 50 ár belterület. Telefon: 0755248287. Eladó Kökényesden két parcella szántóföld (58 és 43 ár). Telefon: 0771298167, 0744221075. Eladó kétszobás, teraszos, pincés víkendház a Szõlõshegyen, gyümölcsössel és 39 ár szõlõssel. Telefon: 0754877244. Eladó Sárközön házhely, alap lerakva, a Salcâmilor utcában 0,68 ha területtel. Telefon: 0740181586, 0752222423. Eladó Erdõdön 14 ár terület a szõlõsök között. Telefon: 0756242728. Eladó 26 ár telek Kaplonyban, háromszobás fürdõszobás házzal, vízzel és gázzal bevezetve. Telefon: 0740127302. Eladó ház Csárdán (Kisdengelegen). Telefon: 0361427384 vagy 0753153089. Eladó Csomaközön, a Károlyi utcában, kétszobás, konyhás, teraszos ház, 5 ár területen. Telefon: 0741087996. Eladó Lázáriban, a futballpályával szemben 55 ár föld. Telefon: 0749076941. Eladó Nagypeleskén ház vagy elcserélem egy apartmanra. Telefon: 0788208091. Eladó Szatmárhegyen 20 ár belterület, víz és villany bevezetve, közel a fõúthoz. Telefon: 0754386205, 17 óra után. Eladó Vetésen, a Fõutca 330. szám alatt ház. Telefon: 0735212745. Eladó Szatmárhegyen két belterület (19, illetve 44 ár). Telefon: 0744138360. Eladó Csengerbagoson (Boghiº) háromszobás ház kerttel, gyümölcsfákkal, szõlõvel, terasszal. Irányár: 15 000 euró. Telefon: 0745946461. Eladó Halmiban, a Zorilor utca 47. szám alatt ház. Telefon: 0745313423. Eladó Tamásváralján ház, 30 ár földdel. Telefon: 0753344090, 0261837298. Eladó Tamásváralján ház, 1 hektár földdel. Telefon: 0756776224, 0757630037. Eladó Túrterebesen, a Fõ utca 2. szám alatt háromszobás, fürdõszobás, konyhás, spájzos ház nagy pincével, nagy terasszal, garázzal, melléképületekkel (csûr, disznóól, fásszín), szõlõssel, üres telekhellyel. Irányár: 32 000 euró. Telefon: 0261836037. Eladó Sándorhomokon, a 254. szám alatt, 200 méterre az erdõtõl ház 35 ár telekkel. Irányár: 22 000 euró. Telefon: 0261753226, 0723290167. Eladó Kispeleske bejáratánál, közvetve a fõút mellett jutányos áron 0,50 ha földterület, akár építkezési lehetõséggel. Telefon: 0747854942. Eladó Dabolcon, a 30. szám alatt háromszobás, konyhás, verandás, kamrás ház, 30 ár kerttel. Irányár: 23 000 euró, alkudható. Telefon: 0749613396. Eladó Kismajtényban, Nagykároly alatt, a Korparéten 1 ha 20 ár föld, vagy akár megmûvelésre bérbe is kiadó. Telefon: 0261773250. Eladó Vetésben 14 ár házhely. Irányár: 16 000 euró. Telefon: 0752886531. Eladó Pusztadarócon téglaház, 10 ár, azonnal beköltözhetõ. Telefon: 0745289516

Eladó 1 ha 15 ár föld a Nagy Réten (Râtu Mare). Telefon: 0745289516. Eladó Nagypeleskén azonnal beköltözhetõ családi ház, 50 ár telek, csere is érdekel. Telefon: 0745289516. Eladó ház Sándorhomokon, a 263. szám alatt. Telefon: 0758701394. Eladó Lázáriban 5 ha szántóföld, Szatmárhegye 5 ha legelõ, a Csonkáserdõ mellett két 20 áras belterület és 1 ha tölgyerdõ a Virágosban. Telefon: 0361427478. Eladó Szatmárhegyen, a Páskándi Géza utcában építkezésre alkalmas telekhely, két bejárattal. Telefon: 0743843608. Eladó Vetésben, a falu közepén, a 207. szám alatt 35 ár, építkezésre alkalmas telek, egy darabban, rendezett papírokkal, vagy felparcellázható egy 14 és egy 21 ár telekre, 700 ár/euró, alkudható. Telefon: 0758539282. Eladó Vetésben, a Bardy Rt.-vel szemben 43 ár, építkezésre alkalmas telek, rendezett papírokkal, mindkét vége közel a fõúthoz, 500 euró/ár. Telefon: 0758539282. Eladó Szárazberken kétszobás, konyhás ház, 30 ár telken. Telefon: 0742537600. Eladó építkezésre alkalmas 17 ár telek Gencsen, a falu közepén, a halastóval szemben. Telefon: 0761343890 Eladó Mikolában, a vasútállomás környékén ház, építkezési lehetõséggel. Telefon: 0740851524, 0764743405. Eladó Kökényesden, a Kisvégen ház. Telefon: 0741903445. Eladó Sárközújlakon, a Vécsey-kastély parkjában, a Bányai úton kétszobás, földszinti, bútorozott lakás, központi fûtéssel, termopán ablakokkal, csempével, padlócsempével és garázzsal. Telefon: 0261840118, 0766495053. Eladó Erdõdön 14 ár szõlõskert, kis házzal, szõlõtermesztéshez és borászathoz való kellékekkel. Irányár: 7000 euró. Telefon: 0743803351. Eladó ház Kálmándon, a 329. házszám alatt, 2 szoba, konyha, kamra, ebédlõ, áram és víz bevezetve, egy melléképület és 4 ár kert. Érdeklõdni, Kálmándon a 370. házszám alatt vagy a 0743493122-es telefonszámon lehet. Eladó 1 ha szõlõ és 30 ár gyümölcsös Erdõdön, a Csiribércen, aszfaltozott út mellett, (vízvezeték). Telefon: 0261771017. Eladó Halmiban kétszobás blokklakás: Állomás utca B/2, 5-ös apartman. Telefon: 0749480274. Eladó Alsószoporon, az Új utca 7. szám alatt háromszobás, konyhás, fürdõszobás ház, 1500 négyzetméter területen. Telefon: 0741152644, 0755151996. Eladó Lázáriban, a 224. szám alatt 24 ár telken négyszobás ház melléképületekkel, gyümölcsössel, valamint 4 hektár szántóföld. Telefon: 0744851072, 0741702184. Eladó sürgõsen Sándorhomokon egy új, kertes ház. Telefon: 0755279614.

Pénzváltó–Exchange 1 euró eladás USA-dollár eladás 100 forint eladás

vétel vétel vétel

4,560 4,570 3,510 3,530 1,635 1,645

Eladó Királydarócon új, 104 négyzetméteres ház és két, felújított apartman, társasházban. Telefon: 0753661436. Eladó Erdõdhegyen, a 90. szám alatt 10 ár belterület építkezési lehetõséggel, 14 m utcafronttal. Telefon: 0742937346, 0746144147. Eladó Vetésen a Fõutcán, a 312-es szám alatt kétszobás ház, 14 ár telekkel. Telefon: 0751356838. Eladó kertes ház Géresen. Telefon: 0770388809. Eladó Sárközújlakon, a Rosu Company-val szemben, a benzinkút oldalán 1,30 ha belterület, 60 m utcafronttal, akár építkezésre is alkalmas. Telefon: 0744103574. Eladó Szatmárhegyen, a Polgármestertetõn, 25 ár telekhely. Telefon: 0758047973. Eladó Pusztadarócon egy 7,5 egy 14 és egy 7 ár telek. Érdeklõdni a 380-as szám alatt vagy a 0788402872. Eladó 2006-os, téglaház Lázáriban, 29 000 euróért, alkudható. Telefon: 0742596788. Eladó Kaplonyban, az 585. szám alatti ház. Telefon: 0746256883. Eladó Mikolában, az Akác utcában ház, 30 m utcafronttal, 2 ha földdel. Telefon: 0765285541. Eladó Szatmárhegyen, a központban, 59 ár gyümölcsös, 41 m utcafronttal, köves úttal. Telefon: 0261750618, 0720280500. Eladó Szatmárhegyen, a központban, az Apostol utca 15. szám alatt családi ház, 30 m utcafronttal, melléképületekkel, bevezetett villannyal, vízzel, 48 ár földdel. Telefon: 0261750618, 0720280500. Eladó Szatmárhegyen, a Nagyhegyen, csendes, szép helyen, ház 20 ár földdel és 5 ár szõlõvel. Telefon: 0747761914, 0755298793. Eladó Nagypeleskén, a fõút végén, csendes, nyugodt helyen, dupla telken kétszobás, konyhás, kamrás, elõszobás ház, nagy udvarral és nagy kerttel. Telefon: 0788259156. Eladó Mezõteremen, a Vezendi utca 202. szám alatti háromszobás, konyhás, fürdõszobás ház, melléképületekkel, 97 ár területen. Telefon: 0744565526, 0728220337. Eladó Lázáriban, a központban 14 ár házhely. Telefon: 0261721712.

Apróhirdetési szelvény Szöveg:.......................................................................................................................... ....................................................................................................................................... .......................................................................................................................................

EJ 1L

Eladó 120 négyzetméter területû, négyszobás, konyhás, két fürdõszobás, nappalis ház, 5 ár kerttel, 26 000 euróért. Telefon: 0741081113. Eladó a József Attila utcában két család részére is alkalmas emeletes ház garázzsal. Telefon: 0746235846. Eladó az Argeºului utca 88. szám alatt 50 ár föld, kovácssatu, új háziszõttes zsák. Telefon: 0361425078. Eladó háromszobás, kétkonyhás, fürdõszobás családi ház, 10 ár telekkel, 20 m utcafronttal, a Siretului utca 6. szám alatt. Telefon: 0770796854. Eladó háromszobás lakás a Károlyi úton és 5,5 ár lanka a Pirosberekben. Telefon: 0741686773. Eladó háromszobás ház a Grigore Ureche utcában, 427 nm-es telekkel, 58 800 euróért. Telefon: 0261877158. Eladó a Batizi úton egy második emeleti kétszobás blokklakás. Telefon: 0770440364, 0740678643. Eladó garázs a Traian sugárúton. Telefon: 0361402632, 0261750964. Eladó ház és telek a Toamnei utca 41. szám alatt. Telefon: 0361405221, 0770375779. Eladó sürgõsen két család részére nagy ház, az udvarban emeletes nyári konyhával. Telefon: 0770907066, 0361809976. Eladó háromszobás tégla blokklakás a 15-

ös lakónegyedben és egy ház Pusztadarócon nagy kerttel. Telefon: 0361805955, 0755289724. Eladó az Alexiu Berinde (volt Abatorului) utca 13. szám alatt egy 115 nm területû ház 13 ár telekkel + három fázis bevezetve (14kW ), 100 nm mûhely. Telefon: 0758330681. Eladó Nagykárolyban, az Igniºului utcában, a 3. Számú Általános Iskola mellett, harmadik emeleti, kétszobás blokklakás. Irányár: 15 000 euró. Telefon: 0741913808. Eladó jutányos áron 18 ár szõlõ, házzal együtt, Nagykárolyban. Telefon: 0740260183. Eladó Nagykárolyban kilencedik emeleti, kétszobás tömbházlakás, mûködõ lifttel. Irányár: 17 000 euró. Telefon: 0744570598. Eladó Nagykároly központjában négyszobás blokklakás, elõnyös áron. Telefon: 0757748178. Eladó Nagykárolyban 22 ár szõlõ, a ianculeºti-i oldalban, kétszobás, konyhás, elõszobás házzal, valamint pincével és borházzal. Telefon: 0735845228, 0261861598. Eladó Nagykárolyban 20 ár építkezésre alkalmas telek, a Teremi úton, az aszfalt mellett és 10 ár házhely az Állomás utcában. Telefon: 0361418614, 0771567569. Eladó Börvelyben az 52-es házszám alatt kétszobás konyhás ház, 10 ár telekkel. Telefon: 0261872125, 0769454073. Eladó Börvelyben az 52-es házszám alatt kétszobás, konyhás ház, 10 ár telekkel. Telefon: 0261872125, 0769454073. Eladó ház Börvelyben, a Vasút utca 69-es szám alatt. Telefon: 0261872153. Eladó a túrterebesi szõlõhegyen, az Úrvölgyben 40 ár szõlõ. Telefon: 0744431746 Eladó Pusztadarócon három telek: egy 7,5, egy 14 és egy 7 ár. Telefon: 0788402872. Eladó Erdõdön, az Eroilor utcában 23 ár építkezésre alkalmas terület, 14 m utcafronttal. Irányár: 20 000 euró. Telefon: 0361889589, este 8 óra után. Eladó vagy bérbe adó Gencsen, a fõút mellett 20 ár építkezésre alkalmas telek. Telefon: 0743210453. Eladó Gencsen, a 248. szám alatt, közel a fõúthoz 1 ha terület házzal. Telefon: 0361887791. Eladó 0,40 ha a meggyesi hegyen: 0,10 ha szõlõs+0,30 ha szilvás; építkezési lehetõség, villany a közelben. Telefon: 0261840505. Eladó Lázáriban, az új lakónegyed végében 50 ár földterület. Telefon: 0743211721. Eladó Pusztadarócon, a 189. szám alatt kétszobás, konyhás, fürdõszobás ház 20 ár kerttel. Telefon: 0742077247. Eladó Vetésen 14 ár kert 14 000 euróért. Telefon: 0361402632, 0261750964. Eladó Krasznaterebesen a Mare u. 56. szám alatt felújított ház 0,64 ha telekkel, 40 000 euróért. Telefon: 0261841947, 0756759623. Eladó Vetésen a 312 szám alatt kétszobás, konyhás ház, 20 ár telekkel. Telefon: 0751356838. Eladó Pálfalván lakható régi ház két utcafronttal, régi fenyõbútor: kredenc, sifony, dupla ágy, egy asztal, két szék és egy régi íróasztal (100 év). Telefon: 0752780685. Eladó Börvelyben elsõ emeleti, kétszobás blokklakás, termopán ablakkal, szalagparkettával, csempével és vas bejárati ajtóval. Irányár: 9200 euró. Telefon: 0751509111. Eladó Kálmándon, a fõúton, ház, 33 ár területtel. Telefon: 0742465079, 0261712041. Eladó 1,8 ha tölgy- és cserfaerdõ a tasnádi strandtól 5 km-re, köves út mellett, hivatalos papírokkal, kétszeri kivágási engedélylyel. Telefon: 0753072245, 0742238441. Eladó kétszobás elsõ emeleti blokklakás Sárközújlakon, az Unirii negyedben. Telefon: 0261840672, 0753027310.


....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... csak magánszemélyeknek 20 szavas hirdetés

Az elõfizetést igazoló nyugta 5 nap ingyenes hirdetésre jogosítja fel az elõfizetõt.

Hirdetés

14 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Gépjármû Eladó 2001-es Audi A4 limuzin, 1,6 benzines, 2007-ben beíratva, egyedüli tulajdonos Romániában; klímatronik, távirányítós központi zár, 6 légzsák, elektromos tükör és ablak, metálezüst, alufelni. Irányár: 3800 euró.Telefon: 0740012397. Eladó 1996-os VW Passat 1,9 TDI, kombi, klímás, alufelni, vonóhorog, 2690 euró. Telefon: 0728838219. Eladó 1992-es 1000 köbcentis Fiat Panda, 2014-ig érvényes mûszaki vizsgával. Telefon: 0751187018. Eladók nehéztárcsák 3.0, 3.5 és 4.5 m, Box modell, dupla hengerrel, valamint Amazone tárcsás vetõgép. Telefon: 0761627095. Eladók nehéz tárcsák 2,8 – 5m-ig és ekék, részletre is. Telefon: 0761627095. Eladó 1996-os évjáratú VW Passat 1,9 TDI, klíma, alufelni, forgalomba beíratva. Ára: 2690 euró. Telefon: 0728838219. Eladó 2003-as Dacia Berlina megkímélt, jó állapotban, 35 000 km-ben. Telefon: 0747429906. Eladó Pusztadarócon kétsoros CSU. Telefon: 0742907815 Eladó Belarus 55-ös traktor. Telefon: 0766473501. Eladó 1997-es Dacia novemberig érvényes mûszakival, márciusig érvényes biztosítással, irányár: 750 euró. Telefon: 0731259415. Eladó Class kombájn, 1992-es Ford Transit, Java kettes, mind kitûnõ állapotban. Telefon: 0740691162, 0745966703. Eladó 2001-es nyolcszemélyes VW Transporter 2004-es dízelmotorral, 3850 euróért. Telefon: 0768532424. Eladó egy kétfejes forgatható eke, valamint egy szénaforgató gép. Telefon: 0784760579. Eladó 2003-as Skoda Octavia 1.9 TDI kitûnõ állapotban, 235 000 km-ben, ABS, AC, ESP, ülésfûtés, alufelni. Irányár 5000 euró. Telefon: 0743771218. Eladó 1994-es VW T4, 1,9 TDI, 6 személy + áruszállítás, jó állapotban. Telefon: 0742637522. Eladó 2 tonnás utánfutó. Telefon: 0758509894. Eladó VW Golf 2-es. Telefon: 0361414387. Eladó 2000-es Daewoo Tico. Telefon: 0744684959. Eladó jó állapotban lévõ, beíratott Opel Astra Caravan 1.7-es TDI motorral. Gyártási év 2001. Mûszaki vizsga 2014-ig érvényes. Ár: 3150 euró. Telefon: 0745990146. Eladó 1995-ös Opel Vectra 1,7 TD 1500 euróért. Telefon: 0745360629. Eladó 2004-es Dacia Logan 1,6 i megütve, 83 000 km-ben. Telefon: 0741787884. Eladó 1995-ös metálkék Golf 3-as kitûnõ állapotban, rendezett iratokkal. Irányár: 1900 euró. Telefon: 0743156839.

Eladó 2002-es ezüstmetál Opel Astra TD 3100 euróért. Telefon: 0745360629. Eladó 2004-es kombi Dacia 1400-as 58 000 km-ben, 2014-ig érvényes mûszakival és biztosítással. Irányár: 6000 lej. Telefon: 0740131490. Eladó 1987-es Dacia 1310-es. Telefon: 0743088386, 0261840436. Eladó Dacia 1310-es vagy elcserélném kétszemélyes motorra, robogóra. Szamosdob 30. szám, Kopeczky Zsolt. Eladó kitûnõ állapotban lévõ, 2000-es gyártmányú, ezüstszínû, beíratott, 2014-ig mûszakival rendelkezõ Volkswagen Passat. Irányár: 4150 euró, alkudható. Telefon: 0723597414. Eladó Yamaha Virago 535 köbcentis chopper motorkerékpár, kitûnõ állapotban, 24 000 km-ben (3000 futott csak Romániában) saját részre hozva Németországból, extrákkal, bõr oldaltáskákkal, eredeti színében, rendezett papírokkal, megvigyázott állapotban. Irányár: 1850 euró, vagy elcserélem VW Golf IV-es TDI-re + különbözet. Telefon: 0745850850, 0770913495. Eladó kínai kistraktor 18-as tárcsával és ekével együtt. Irányár: 2200 euró. Telefon: 0725382824. Eladó 2008-as, beíratott, fehér, motorinás Mercedes Sprinter 315 CDI, 2148 köbméteres, 110 kW, 290 000 km (valós érték), légkondis, elsõ tulajdonostól. Irányár: 12 900 euró. Telefon: 0745358686, 0261711511. Eladó 1997-es Honda Shadow 750C chopper motorkerékpár, nagyon jó állapotban, lila, 50 000 km-ben. Irányár: 3300 euró. Telefon: 0744504635. Eladó fehérorosz MTZ–80 jó állapotban 11 000 lejért, tárcsa 4200 lejért, sínes eke 1800 lejért. Telefon: 0743158707. Eladó háromköldökös csöves román eke és kétköldökös Lemken forgóeke. Telefon: 0740017976. Eladó MZ motorkerékpár, kitûnõ állapotban. Telefon: 0745554434. Eladó 2007-es Opel Combo 1.3 CDTI, 5 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3500 euró. Telefon: 0740506267. Eladó 2008 októberi Daewoo Matiz, magánszemélyre bejegyezve, kitûnõ állapotban, 16 000 km-ben. Telefon: 0751521922. Eladó 2001-es benzines, full extrás, 1,6-os Skoda Octavia 4600 euróért. Telefon: 0746848074. Eladó 2008-as áruszállító Dacia Logan 75 000 km-ben. Telefon: 0744894268. Eladó 2001-es Alfa Romeo 156, 140 LE, 103kW, 1,8 benzines, manuális klíma, elektromos ablakemelõ, szürke szín. Irányár 2900 euró. Telefon: 0745009778. Eladó román bálázó sok pótalkatrésszel, ára 2000 lej. Telefon: 0728954404. Eladó 1996-os VW Transporter T4, 2.4 dízel, 7 literes fogyasztás vagy elcserélem

3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3300 euró. Telefon: 0740506267. Eladó bontott VW Touran Caddy fényszóró, hibátlan, karcmentes állapotban. Telefon: 0745531566. Eladó egy 80 lóerõs szimpla meghajtású International traktor, kétfejes, forgatható ekével és szénagyûjtõvel – 5000 euró. Telefon: 0745307042 Eladó 2002-es klímás, ötajtós Fiat Punto – 2199 euró. Telefon: 0743941576. Eladó 2004-es Dacia Combi 1310-es, 5 sebességes, téli-nyári külsõkkel, injektoros motorral, jó állapotban. Ára 5000 lej. Telefon: 0745208419. Eladó 2001-es saját névre bejegyzett VW Golf 1.6, klíma, távirányítós centrálzár, elektromos tetõablak és tükör, szervizkönyv stb. Telefon: 0728067870. Eladó 2001-es benzines Opel Agila sok extrával. Irányár: 2550 euró. Telefon: 0744432470. Eladó 1999-es évjáratú, gázzal és benzinnel mûködõ Dacia 1310-es. Telefon: 0743066266. Eladó Steyr traktor ekével, tárcsával, kaszálógéppel, két pótgumival. Irányár: 4300 euró. Telefon: 0743635453. Eladó bejegyzetlen 1999-es Ford Transit 2,5 D, billenõplatós, dupla kabinos, dupla kerekû, 3,5 tonnás kisteherautó, jó állapotban. Telefon: 0744265672. Eladó U650-es traktor, jó állapotban és kombájn. Telefon: 0752527239. Eladó 2000-es Dacia 1310-es 2013 decemberéig érvényes mûszakival, jó állapotban, irányár: 1000 euró. Telefon: 0766567752. Eladó Belarus T25-ös, 28 lóerõs traktor ekével. Telefon: 0746829023. Eladó 2005-ös metálszürke, kétajtós VW Golf V, klíma, ABS, ESP, elektromos ablakok és tükrök, 10 légzsák stb. Irányár: 4760 euró. Telefon: 0761935755. Eladó 1993-as VW Vento 1,8 benzines. Irányár: 1800 euró. Telefon: 0744107600. Eladó két U–650-es traktor és egy eke. Telefon: 0752527239. Eladó bejegyzetlen 1998-as középmagas, hosszú Ford Transit 2,5 Diesel mikrobusz (haszongépjármû), 6 személyes + raktér, körbe ablakos. Telefon: 0744897711. Eladó 1999-es bejegyzetlen Ford Transit 2,5 TD, dupla kabinos, platós, dupla kerekû,

Rendszeres járat: Szatmárnémeti – Józsefháza és Apa Külföldi és belföldi kirándulások, mikrobusszal. Cégek számára: alkalmazottak ingáztatása, elõnyös áron. Telefon: 0744-507088, 0745-616829

MC DANIELS — Napi rendszeres járat Szatmárnémeti—Nagykároly és Szatmárnémeti—Újberek között. Telefon: 0745042818.

Vegyes Eladó négyhónapos nõstény tacskó. Telefon: 0770592413. Eladó jó állapotban levõ Lampart gázkonvektor és Vaillant kéményes gázbojler. Telefon: 0752792523. Őszi akció! Az Ingi Marky Kft. akciós áron eladásra kínál kerti és elektromos gépeket 10-15%-os kedvezménnyel. Túrterebes Turului u. 925. szám, telefon: 0261836373,

0758083037. Eladó nemes tuja, 50-120 cm, bukszus, élõsövények és hibiszkusz. Telefon: 0261754289. Eladó fekete szõlõ vagy mut Avasújvárosban. Telefon: 0735500098. Eladó Mikolában 50 kg-os süldõk, 3 db redõny (120x170, 120x150). Telefon: 0741745735. Eladó bécsi zongora és pianínó. Telefon: 0746235846. Eladó 300 db cigánytégla. Telefon: 0745428810. Eladó C1-es búzavetõmag, Renen és Arlequin fajták, kezelve vagy kezelés nélkül . Telefon: 0742549542. Eladó Pálfalván malac. Telefon: 0740330114. Eladó Börvelyben hófehér menyasszonyi ruha moletteknek. Telefon: 0769454073.Eladó nagyon jó állapotban lévõ kéményes konvektor. Telefon: 0361800038, 0724090105. Eladó egyszemélyes ágy. Telefon: 0742252072. Eladó egy inox szõlõdaráló és 80 literes prés. Telefon: 0741656127. Eladó kenyérbúza. Telefon: 0742546970. Eladó Kálmándon egy cserépkályha, egy üvegcsillár, egy szõlõprés és bontásból ajtók, ablakok. Telefon: 0754070162. Eladó 2 t szemes málé. Telefon: 0747236351. Eladó Kaplonyban málé. Telefon: 0752092994. Eladó traktor után köthetõ malom és pálinkafõzõ kazán. Telefon: 0744838705. Eladó 10 t szemes málé. Telefon:

Bármilyen esemény, a legelegánsabb környezetben: Poesis Esküvõk, keresztelõk, családi események, 100 fõig • esküvõi menü - 85 lej/személy alapártól • keresztelõi menü - 65 lej/személy alapártól

• halotti tor - 20 lej/személy alapártól Foglalás és rendelésfelvétel a 0741395575-ös telefonszámon, illetve a [email protected] e-mail címen.

www.boalines.ro

DANISEB Rendszeres járat Szatmárnémeti és Nagykároly között —

Telefon: 0749152003; 0741061738.

101 LE motorral Mezõfényen. Telefon: 0744897711, 0261874730. Eladó gardályos Pannónia motoros kerti kistraktor, jó állapotban. Irányár: 1200 lej. Telefon: 0749611548. Eladó 2008-as Ford Transit Diesel, 7 személyes, rakteres, ponyvázva 2,10 x 3,30 m. Irányár: 12 200 euró. Telefon: 0742261161. Eladó 2005-ös Skoda Fabia. Telefon: 0361419177, 0740588538. Eladó 2 db Sachs lengéscsillapító, kódja 310-950, megfelelõ VW Golf 5-öshöz és Skoda Octaviához. Telefon: 0740657228, Mikola. Sürgõsen eladó Yamaha XV 535 Virago, kitûnõ állapotban, érvényes mûszakival. Irányár: 1700 euró.Telefon: 0731710065, 0261872166. Eladó 14-es alufelniszett Mazdára. Telefon: 0742640797. Eladó VW Vento 1,9 Diesel. Telefon: 0740684869. Eladó SPC mûtrágyaszóróval. Telefon: 0752527239. Eladó Staier traktor forgatható ekével. Telefon: 0755773771.

BOA LINES

A z EXCLUSIV LV Kft. • bérbe ad autóbuszokat, mikrobuszokat kirándulásokhoz • alkalmazottak munkahelyi utaztatását vállalja.


Hidegtálak 99 lejtõl (4 személy számára)

Telefon: 0744580126. www.daniseb.ro

Arni Sol Kft. Szatmárnémeti, Lucian Blaga út 66. Személyszállítás hetente Olaszországba, Spanyolországba, Franciaországba, Portugáliába. Bérbe adunk 17 személyes mikrobuszt, vagy 46–57 személyes kisbuszt. Telefon: 0261/766310, 0745295455, 0744575970, 0744570105.

Rendszeres járat Szatmárnémeti—Udvari; Szatmárnémeti—Aranyosmeggyes; Szatmárnémeti—Szamoskrassó– Szamoslippó, Szatmárnémeti—Avasfelsõfalu között. Telefon: 0761128385.

Megrendeléseket a 0741395575-ös telefonszámon, illetve a [email protected] e-mail címre várnak.

Hirdetés

2012. október 20., szombat 0744838705. Eladó: szõlõprés, daráló, boroshordók, kétszemélyes, új gyapjúpaplan, élelmiszeripari szakkönyvek román nyelven. Telefon: 0261750695. Eladó 50 m 4x6-os MCG elektromos kábel és egy 25 literes alumínium kanna. Telefon: 0755289724. Eladó egy tízéves kanca, kiváló hámos, valamint egy herélt, egyéves csikó. Telefon: 0784760579. Eladók: díszcserjék, smaragdtuják, sövénytuják, 25 féle virágzó és örökzöld díszcserje. Helyben megtekinthetõ, kiválasztható. Beültetést, tanácsadást is vállalok. Szatmárhegy, telefon: 0742658324. Eladó boxer kiskutya 100 euróért. Telefon: 0743840706. Eladó Lázáriban egy 140 kg-os húsdisznó. Telefon: 0745325648, 0745325626, 0261753402. Eladó tölgyfa sózókád és két tölgyfa szõlõskád. Telefon: 0746848074. Eladó daru fejõstehén és egy kétéves elsõ elõhasú piros-tarka tehén. Telefon: 0749936805. Eladó kétéves kancacsikó és egyéves agár. Telefon: 0753516656, 0761761188. Eladók Túrterebesen használt bútorok. Telefon: 0756933904, 0744182720, 0261836155. Eladó 400 liter vörösbor. Telefon: 0755534151 Eladók fiatal tehenek, 4-5 hónapos borjak. Telefon: 0740533292. Eladó két turbókonvektor és egy turbóbojler. Telefon: 0749533347. Eladó Gencsen, a 396. szám alatt 4 m hoszszú, 3 méter magas, 1,20 méter széles vasgóré. Telefon: 0261868098. Eladó: tömör, belsõ ajtó (208x89) 280 lejért; szürke színû Platinium színes televízió távirányító nélkül 220 lejért; kétrészes, 50-es méretû menyasszonyi ruha 400 lejért. Telefon: 0746653668. Eladó: Neumann varrógép; Csajka 3 többfázisú varrógép; villanyhegesztõ, oxigénhegesztõ palackkal; elektromos, több funkciójú köszörûgép; kézi és motoros fúrógép, kisszekér. Telefon: 0361425507. Eladó Gencsen 10 darab 7 hetes malac. Telefon: 0261868067. Eladó malac Szatmárhegyen. Telefon: 0735551996. Eladó 100 kg-os húsdisznó Mikolában. Telefon: 0751082661. Eladó jó állapotban lévõ citera. Telefon: 0742272538. Eladó raklap. Telefon: 0745554434. Eladó nagybillentyûs, ötoktávos Korg IS 50B szintetizátor és 2001-es Dacia. Telefon: 0758371570. Eladó 2 db új pinceajtó: egyik kültéri, üveggel, tömítéssel, 164x138, a másik beltéri, teli, 170x94. Telefon: 0742122255. Eladó egyszemélyes sírhely a vasúti református temetõben. Telefon: 0752328967. Eladó jó állapotban lévõ, régi típusú Arctic hûtõszekrény. Telefon: 0744879847. Eladó Electrolux gázbojler és egy 56-os võlegényi ruha. Telefon: 0749681079. Eladó egy 5,5-ös háromfázisú motor vagy elcserélem egy 2,2-es monofázisúra. Telefon: 0785595102. Eladó Dacarbazin Lanchema 200. Telefon: 0722698765. Eladók Pusztadarócon 120-130 kg közötti disznók. Telefon: 0741218651. Eladó Nagykárolyban nõi kerékpár 80 lej, két perzsaszõnyeg és jégdaráló koktélokhoz. Telefon: 0752032812. Eladó menyasszonyi ruha. Telefon: 0763350973. Eladó 160 kg-os disznó Lázáriban, a 257. szám alatt. Telefon: 0743782756. Eladó 7 éves pej kanca, Nagykárolyban.

Telefon: 0740490221. Eladó 140 kg-os disznó Szamosdarán.Telefon: 0747437043. Eladó Csomaközön, az 540-es házszám alatt 2 tonna étkezési krumpli, tavalyi termés. Telefon: 0745951173. Eladó két, 100 kg-os disznó Mikolában. Telefon: 0761398425. Eladó Börvelyben hófehér, vállpántos, fûzõs menyasszonyi ruha tartozékokkal: kesztyû, fátyol, koszorú. Telefon: 0747070556. Eladó kétéves 2 hónapos fejõstehén bikaborjúval. Telefon: 0729947849. Eladó homok, kavics, mosott kavics kis tételben. Telefon: 0746238429. Eladó 44-es menyasszonyi ruha. Telefon: 0751533808, 0756627426. Eladó felfûrészelt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: 0746238429. Eladó feldarabolt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: 0746848074. Eladó egy kétéves kanca csikó. Telefon: 0741406647. Eladó homok, kavics, mosott kavics, házhoz szállítva. Telefon: 0746848074. Eladó betonkeverõ, hézagos tégla (rendelésre is). Telefon: 0743867418. Eladók használt, mûködõ HP 1740-es 17 colos, 44 cm átmérõjû monitorok, 150 lej/db. Telefon: 0361804580. Eladó kukorica és burgonya. Telefon: 0740789394. Eladó Szilágypérben nemes fehér- és vörösbor, 5 lej/ liter. Telefon: 0261821736. Eladó Nagykárolyban egy masszív, fából készült szekrénysor (2,70 m), egy férfi mountain bike és egy kicsi színes televízió. Telefon: 0754893065 Eladó Nagykárolyban egy kisebb és egy nagyobb konvektor, mindkettõ jó állapotban. Telefon: 0261861974. Eladók Pusztadarócon 80-100 kg-os húsdisznók. Telefon: 0743373238. Eladó étkezési burgonya, bálázott széna és szalma. Telefon: Telefon: 0261753286, 0740360640. Eladó Nagykárolyban fürjtojás. Telefon: 0743089366. Eladó Gencsen egy 180 kg-os disznó, árpa és tengeri. Telefon: 0766241103. Eladó széna. Telefon: 0723214591. Eladó szép menyasszonyi ruha, két oldalt fûzõvel, méret után lehet igazítani, kedvezõ áron. Telefon: 0261872256, 0766343075. Eladó jó minõségû pálinka. Telefon: 0741902022. Eladó vetõ- és étkezési burgonya. Telefon: 0746554231. Eladó háromfiókos disznóól góréval. Telefon: 0745563374. Eladó bálázott búzaszalma, Sárközújlakon. Telefon: 0361887339, 0757141464. Eladó 130 kg-os disznó, Gencsen, a Temetõ utca 46 szám alatt. Eladó hargitai burgonyamag: Marabel, Sante, Laura. Telefon: 0740287247. Eladó jutányos áron kéményes konvektor, szõlõprés, 600 literes tölgyfa kád és egy 2,5x3,5-ös perzsaszõnyeg. Telefon: 0749064038, 0361402131. Eladó tûzifa. Telefon: 0745143143. Eladók 110-130 kg közötti, háznál nevelt vaddisznók, párban, és egy 130 kg-os húsdisznó. Telefon: 0763146609. Eladó étkezési burgonya és szemes bab. Telefon: 0748030845. Eladó disznózsír, 6 lej/kg. Telefon: 0768026546. Eladó Yamaha PSR 550 B szintetizátor tartozékokkal együtt, magyar használati utasítás, USB kábel, CD, a szintetizátor 2 GB-ig olvas flasht, kitûnõ állapot, méltányos ár. Telefon: 0760762660. Eladó két Fender szólógitár. Telefon: 0740412367. Eladó Mikolában, a 315. szám alatt egy 130140 kg közötti ártány húsdisznó, akár

levágási lehetõséggel. Telefon: 0261820661, 0760484201. Eladók tuják különbözõ méretben, 50–150 cm között, élõ kerítésnek hibiszkus és puszpáng, házibor (aranyszín és sötétvörös), valamint gyümölcspálinka. Telefon: 0261754289. Eladó zabszalma. Telefon: 0751844983. Eladó vetõ- és étkezési krumpli: Laura és Marabel fajták. Szállítás megoldható. Telefon: 0740620011. Eladók német használt bútorok: háló, nappali, ebédlõ, konyha stb. Szállítását biztosítom. Telefon: 0755516467. Eladók német, használt kerékpárok, nagyon jó állapotban: hagyományos vagy váltós mountain bike, férfi-, nõi, gyermekbicikli, leszervizelve, útra készen. Telefon: 0742648042, 0771376398. Eladó Nagykárolyban Sony kazettás videokamera, jutányos áron. Telefon: 0740895642 Eladó Nagykárolyban 500 kg-os mérleg, jó állapotban. Telefon: 0740895642. Eladó biedermeier ebédlõ. Telefon: 0754820397. Eladók: osztrák, német fáskazánok ( Wiesmann, Buderus, Windhayer stb.). Telefon: 0742932087. Eladó szemes kukorica. Telefon: 074582880. Eladó hatfiókos nyúlketrec, kóró, széna. Telefon: 0748794613. Eladó 200 liter házibor, 2,50 lej/ liter. Telefon: 0770953210. Eladó 35 négyzetméter német textil tapéta és energiaspirál könyvvel együtt, olcsón. Telefon: 0261717715, 16-21 óra között. Eladó falun három, 100-110 kg közötti disznó és szemes málé. Telefon: 0758541009. Eladó alig használt tolószék és egy járóka. Telefon: 0261872768. Eladó takarmányrépa. Telefon: 0743657465. Eladó 2 tonna étkezési burgonya, 60 bani/kg. Telefon: 0749265170, 0751524785. Eladók jutányos áron nagy, kerekes bõröndök. Telefon: 0756627426. Eladók Szamosdobon, a 70. szám alatt 10 hetes malacok és házi szõttes zsák. Eladó piros krumpli nagy tételben. Telefon: 0752032916. Eladó friss házitej rendelésre, Nagykárolyban, házhoz szállítással, minden nap, 2 lej/liter. Rendelés naponta 15 – 18 óra között. Telefon: 0769652140. Eladó tûzifa, 175 lej tonnája. Telefon: 0742618786. Eladó csizmadia varrógép. Telefon: 0261715495. Eladó Gencsen malac és hízó. Telefon: 0769656396. Eladó kukorica. Telefon: 0755534151. Eladó egy 280 kg-os disznó Gencsen. Telefon: 0261868006. Eladó egy LG televízió és egy gyereketetõszék. Telefon: 0740514710. Eladó Pusztadarócon disznó, vagy elcserélem terménnyel. Telefon: 0740514710. Eladó szilvapálinka, fehér- és vörösbor. Telefon: 0752032916. Eladó dupla sírhely a vasút melletti református temetõben, az út mellett. Telefon: 0745405770. Eladó tégla. Telefon: 0745507880. Eladó Sándorhomokon, a 37. szám alatt krumpli. Telefon: 0752488041. Eladó Szatmárhegyen vegyes tûzifa, házhoz szállítással. Telefon: 0722301252. Vennék 150-200 literes boroshordót. Telefon: 0745949817. Vásárolunk régi és új tollat. Telefon: 0742411415.

Bérbeadás Kiadó Nagykárolyban háromszobás blokklakás. Telefon: 0747858956.

SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 15 Albérlet 2-3 személynek a Bariþiu út környékén. Telefon: 0770542963. Földet veszek bérbe Majtény határában, 800 kg/ha és az adó kifizetése. Telefon: 0761627095.

Társkeresõ 63 éves hölgy komoly barátot keres. Telefon: 0745428810.

Utazás Személyszállítás Ausztria-Németországba/ból, kívánt címre kétnaponta. Telefon: 0741411387. Személyszállítás a kívánt címre Ausztriába és Németországba; kényelemben és biztonságban. Telefon: 0744976852. Személyszállítás kívánt címre; OlaszországRománia. Telefon: 0762613606, 393394274475 Személyeket szállítok Magyarország-Ausztria-Németország irányába, háztól házig. Telefon: 0744222138. Németországba viszek utasokat, maximum 4 személyt, utánfutóval – 1 tonna súllyal, München, Ulm és Ravensburg útirányban, 90 euró személyenként. Telefon: 004917622156716 vagy 00362044517844.

Egyéb IT CISCO és LINUX kurzusok. Telefon: 0756210610, cursuri.samnet.ro. Lakodalmakra, keresztelõkre fényképezést, videózást vállalok, profi felszereléssel. Telefon: 0757207006. Vállalom mosógép, hûtõszekrény és más elektromos cikk javítását háznál, egyéves garancia. Telefon: 0755433810, 0744953748. Hangulatos, minõségi, színvonalas élõzenét vagy gépzenét szolgáltatunk, bármilyen alkalomra. Telefon: 0758371570. Kútfúrást vállalunk, egy év garanciát biztosítunk. Telefon: 0261716179, 0743495649. Háznál javítok minden márkájú színes televíziót olcsón, garanciát vállalok, kiszállás falura is. Telefon: 0743606213. Kõmûvesmunkát, házfelújítást és festést is vállalok. Telefon: 0261869228, 0746864273. Háznál javítok színes televíziót, LCD-t garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: 0762054340.

Háznál javítok színes televíziót, garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: 0749918621. Házépítést, külsõ és belsõ kõmûvesmunkákat vállalunk cégeknél és magánszemélyeknél is. Telefon: 0760496567, 0740851524. Idõs, beteg gondozását vállalom a saját lakásomon, Mogyoróson (Mãriuº). Telefon: 0745015733, 0758356530. Kútfúrás. Telefon: 0740676031. Vezetéstechnika-oktatás, kedvezményes áron, Nagy Lászlóval. Telefon: 0728233466, 0261751228. Vállaljuk mosógépek javítását háznál, garanciával, kiszállás falura is. Telefon: 0762054340. Gyerekfelügyeletet vállalok Szatmáron. Telefon: 0745254216. Kétévesnél idõsebb gyermek felügyeletét vállalom, lehetõség szerint a 14-es, 15-ös vagy 16-os lakónegyedben élõ családnál. Telefon: 0771078936. Földet, homokot stb. szállítok házhoz, 2,5 köbméterig. Telefon: 0741970523. Fogsor (protézis) javítását vállalom. Telefon: 0744143854, 0770636877. Tapasztalt kõmûves vállal falazást, vakolást, csempe- és padlócsemperakást, valamint különbözõ javításokat, reális áron. Telefon: 0756437567. Ácsmunkát vállalok (tetõ, terasz, csatornázás). Telefon: 0744195846. Homokot, kavicsot szállítok, kõmûves munkát vállalok A-tól Z-ig. Telefon: 0743867418. Beteggondozást, fõzést, takarítást, vasalást vagy gyerekfelügyeletet, egyszóval bármit elvállalok, kérem jelentkezzenek. Telefon: 0261826050, 0726350188. Gépzene különbözõ rendezvényekre. Telefon: 0754532855. Fiatal pár vállalja idõs hölgy vagy úr gondozását (akár ágyban fekvõ betegét is), lakás ellenében. Telefon: 0724619084.

Álláshirdetés Lapterjesztõt keresünk Kaplonyba, Józsefházára és Béltekre. Érdeklõdni a 0729006037-es telefonszámon lehet.

Elhalálozás Lita-Karácsony Mária Eszenyi Gabriella Bede Katalin

Megemlékezés Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk

TURI JÓZSEF (KIS TURI), volt pusztadaróci lakosra halálának második évfordulóján. „Sebesen száll a felhõ az égen, / Nem láttalak édesapám, már régen. / Édesapám, csak tehozzád szállnék. / De szeretnék kék nefelejcs lenni, / Kivirítnék az apám kertjében, / Hadd tûzze fel dobogó keblére. / Sem felhõ, sem nefelejcs nem vagyok, / Elhagyott árva gyermek vagyok. / Messze van édesapám háza, / Csak búsulok, sóhajtok utána. ” Az õt soha nem feledõ felesége és gyermekei: Józsika és Szilárd.

Kegyelettel és fájó szívvel emlékezünk arra a szomorú napra, amikor a drága testvér,

ifj. TURI JÓZSEF, volt pusztadaróci lakos eltávozott szerettei körébõl. „Nem így gondoltuk az életet, / Örömet kívántunk, nem könnyeket. / De tõlünk az öröm elrepült, / A nagy bánat szívünkbe települt. / Tudjuk, hogy nem jössz, de oly jó várni, / Hazudni a szívnek, hogy ne tudjon fájni. / Hogy ki voltál nekünk, azt szavakkal elmondani nem lehet. / Míg éltél, szerettünk, míg élünk, siratunk.” Szülei, testvérei és családjaik



Veszprémi alkotók munkái Szatmárnémetiben

Hangulatos törpavatón mutatkoztak be az ötödikesek Az új iskolai év kihívásokat rejt magában, fõleg azoknak a diákoknak, akik ötödik osztályba léptek, ezért a szatmárnémeti Hám János Római Katolikus Iskolaközpontban törpavatót szerveztek tegnap délután. Rendhagyó év ez, hiszen két ötödik osztállyal is büszkélkedhet az iskolaközpont, így még hangulatosabbra sikerült a kicsik beavatása.

Üzenet haza címmel nyílt tárlat tegnap délután a Szatmárnémeti Dinu Lipatti Filharmónia elõterében, ahol két kiváló képzõmûvész, Csonka Ibolya festõmûvész és M. Nagy József faszobrász mutatta be alkotásait. Ez a második kiállítása volt annak a sorozatnak, amelyet a szatmári Híd Egyesület kezdeményezett és a Veszprémi Mozaik Egyesülettel együttmûködve valósított meg azzal a céllal, hogy bemutassák a Kárpát-medence különbözõ területein élõ képzõmûvészek alkotásait. Az elsõ ilyen kiállításra ez év elején került sor Veszprémben. Csonka Ibolya festõmûvész mûvészi munkássága a magyar történelemben, a magyar táj szépségében gyökerezik, ezt mi sem bizonyítja jobban, minthogy Szatmárnémetibe is csodaszép csendéletekkel érkezett. „Alkotásaiban fõképpen a fény uralkodik és belõlük hit, remény és szeretet árad. Mûveire a gondos megmunkálás és gazdag színvilág jellemzõ. Munkái biblikus ihletésû és egyházi körökben is elismert alkotások. Képeibõl a tér és az idõ, az önmagát keresõ ember méltósága árad. Olajképei, pasztelljai, monotípiái, ikonjai és

tûzzománcai számos megyei, országos és külhoni kiállításon sikeresen szerepeltek már több ízben” – ezekkel az idézett gondolatokkal jellemezte köszöntõjében a mûvészt Rappert Gábor színmûvész, aki nemcsak az alkotókról és a kiállított munkákról beszélt, hanem megosztotta személyes gondolatait, érzéseit a képzõmûvészettel kapcsolatban. „A képzõmûvészet számomra a szabadságot jelenti” – mondta a színmûvész. M. Nagy József faszobrász mûveivel már eljutott Amerikába és Japánba is, most pedig Szatmárnémetiben gyönyörködhetünk bennük. A mûvész faszobrainak nagy része szenteket, bibliai jeleneteket ábrázol. „Rájöttem, hogy a Biblia az ókori bölcsességek végtelen tárháza, és ebbõl ihletet meríteni egy csoda. Persze, nem mindegyik alkotásom vallásos témájú, szeretem a múló pillanatokat, a jóságot, önzetlenséget is megörökíteni” – vallja magáról az alkotó. Az eseményen közremûködött Erdélyi József debreceni elõadómûvész és a Szatmárnémeti Református Gimnázium tehetséges diákjai. A tárlat október 24-ig látogatható. Kovács E.

Rendõrségi hírek Betörõket kaptak el A sárközújlaki rendõrség munkatársai tegnap azonosították azt a két személyt, akik Túrterebesen betörtek egy magánházba és egy élelmiszerüzletbe is. A 36 éves T. Alexandru és a 17 éves B. N. túrterebesi lakos ellen betöréses lopás vádjával indítottak eljárást. Szintén a tegnapi nap folyamán azonosították a szatmárnémeti rendõrség munkatársai a 22 éves C. Daniel szatmárnémeti és a 18 éves G. Ottó lázári lakosokat, akik 356 lej értékben loptak el különbözõ termékeket az egyik megyeszékhelyi üzletközpontból. A Bûnügyi Nyomozóiroda munkatársai tovább folytatják a nyomozást, mivel felmerült a gyanú, hogy a két fiatalember egy betöréses lopással is kapcsolatba hozható. Megvan a másik gyilkos is Elfogták az aranyosmeggyesi Lónyai kastélyban történt gyilkosság másik elkövetõjét is. A Szatmárnémeti Törvényszék ügyészei 29 napos elõzetes letartóztatási parancsot bocsátottak ki a 20 éves, aranyosmeggyesi Balog Levente nevére. Őt és a giurgiui illetõségû Ioan Gaitaºt gyanúsítják azzal, hogy szeptember 1-rõl 2ra virradó éjszaka megölték a 46 éves,

aranyosmeggyesi Dani Maria Magdalenat, akinek holttestét csak szeptember 2-én a kora délutáni órákban fedezték fel a Lónyai kastély egyik pincéjében. A Szatmár Megyei Rendõrség sajtószóvivõje nyilatkozata alapján: „valóban letartóztattunk egy második személyt is az aranyosmeggyesi gyilkossággal kapcsolatban. Arról a 20 éves fiatalemberrõl van szó, akinek neve már felmerült a nyomozás során, de akkor még csak mint a gyilkosság szemtanúja és nem mint elkövetõje.” Az elsõdleges nyomozás során még csak Ioan Gaitaºt gyanusították a tett elkövetésével és tartóztatták le, a késõbbiek során viszont kiderült, hogy Balog Levente is részt vett a gyilkosság elkövetésében. Kronológiai sorrendbe állítva az eseményeket, a nyomozók megállapították, hogy szeptember 1-jén, szombaton este a két férfi és késõbbi áldozatuk együtt fogyasztottak alkoholos italokat, majd elindultak a kastályhoz. Úgy tûnik, az elején a nõ hajlandó lett volna szexuális kapcsolatot létesíteni Gaitaºsal, késõbb viszont meggondolta magát, ellenállt és ez lehetett a gyilkosság oka is. A boncolás során megállapítést nyert, hogy a nõt elõbb megerõszakolták, majd egy kõvel szétverték a fejét. A nyomozás a továbbiakban is folytatódik. SZ.K.M.

Nyereségadót kell fizessünk jövõre A Hivatalos Közlönyben tegnap megjelent egy törvény amely elõírja, hogy azok, akiknek mezõgazdasági tevékenységbõl származik a fõ bevétele, jövedelembevallást kell letegyenek és nyereségadót kell fizessenek. Az éves

adót a rá következõ év elején kell befizetni, legkésõbb február 25-ig. Az intézkedés azokat a gazdákat érinti, akik gabonaféléket, ipari növényeket, burgonyát, szõlõt vagy gyümölcsöt termesztenek.

Rendhagyó év az idei, hiszen két ötödik osztálya is van a Hám János Római Katolikus Iskolaközpontban – igaz, a diákság nagy része már az elemi iskolát is itt végezte, így összeszokott baráti társaságok folytatják itt az iskolát. Szász Anikó magyartanár V. A osztályában és Hadházi Éva zenetanár V. B osztályában összesen 54 diák kezdte meg a tanévet, számukra azonban ez nagy kihívást jelent, ugyanis egy tanító helyett szaktanárok foglalkoznak ezentúl velük. Ezért fontos, hogy minél jobban érezzék magukat az új közegben, amiben segítségükre sietnek a VI., VII. és VIII. osztályos diákok is. A hatodikosok által szervezett törpavatóra tegnap délután került sor a

tanintézmény dísztermében. Talán mondani sem kell, a terem ezúttal is zsúfolásig telt a diáktársakkal, tanárokkal, büszke szülõkkel, hozzátartozókkal és barátokkal, akik mind-mind kíváncsiak voltak a két ötödikes csapat mûsorára és persze az utána következõ beavatásra. A mûsort Szász Anikó ötödikesei kezdték, akiknek hangulatos bemutatkozó mûsorából nem hiányoztak a humoros jelenetek, a modern tánc, sõt egy bemutatkozó verssel is készültek. Hadházi Éva ötödikesei sem adták azonban alább, zenés, színes mûsoruk minden nézõ arcára mosolyt csalt. Az összeállítások után a hatodikosok vezetésével megkezdõdött az igazi beavatás. Különbözõ mókás és vidám

próbákon kellett bizonyítaniuk az „újonconknak”, hogy valóban megértek arra, hogy ötödikesek legyenek. Többek között népdalokat kellett felismerniük, amelyeket a szervezõ hatodikosok mutogattak el, de volt makaróni fûzés hurkapálcával, bizalomjáték és más ügyességi, kreativitási játékok. Természetesen az osztályfõnökök sem maradhattak ki a beavatásból: a tanárok a „Ki ismeri jobban az osztályát?” játék során bizonyíthattak. A picuravató végén pedig az újdonsült törpök a színpadra vonultak, ahol tapssal jutalmazták a kitartásukat és az ügyességüket. Az est bulival zárult: a kis és nagyobb diákok egy igazi zenés-táncos mulatságon szórakozhattak tovább. B. K.

Több mint 14 ezer lej gyûlt össze a divatbemutatón Október 18-án, csütörtökön este, az egyik régi fõtéri vendéglõ adott otthont a Szatmári Egyházmegyei Caritas Szervezet által ellátott idõsek javára megrendezett jótékony célú divatbemutatónak. Ezen az estén fellépett a Reménység Központ két tagja, akik egy tangót mutattak be így téve tanúbizonyságot arról, hogy a lélek fiatalsága örök. Székely Alpár hegedûn és Balaskó Balázs zongorán egy minikoncerttel örvendeztette meg a jelenlevõket. Őket követték az est manökenjei, akik a támogató ruházati cégek õszi-téli kollekciójának egy-egy darabját mutatták be. Az alkalmi manökenek csoportjában volt néhány a Caritas kedvezményezettei közül: roma fiatalok, fogyatékkal élõ fiatalok valamint idõsek, pár bátor meghívott, aki elfogadta a kihívást és néhány Caritas munkatárs is, többek között Löchli Terézia Tündér, a szervezet vezérigazgatója. Az esemény résztvevõi több módon is hozzájárultak az est céljának teljesítéséhez, azaz vérnyomásmérõk, vércukorszintmérõk és az akadálymentesítést segítõ eszközök beszerzését a Caritas idõsgondozással foglalkozó intézményeiben ellátott idõsek javára. Az

est összbevétele 14 120 lej volt, ami az 50 lej értékû részvételi támogatásokból, a ruházati cikkek értékesítésébõl és a zárt licitbõl származott. Licitálni lehetett 3 üveg osztrák borra, amely a Wachaui apátság fennállásának 900. évfordulójára töltöttek, 6 üveg francia konyakra, amely az Atlanti óceáni Magne szigetérõl származik és egy Swarowski nyakékre,

amelyet az osztrák nagykövetasszony ajánlott fel külön erre a célra. Az est végén szatmári származású tenor, Nagy Norbert örvendeztette meg a közönséget egy rövid mûsorral, majd Löchli Terézia Tündér igazgatónõ megköszönte a támogatóknak a hozzájárulást és átadott nekik egy-egy kitûzõt a Caritas barátainak jelét.

A civil szervezeteknek is vannak titkaik a sajtó elõtt

Recommend Documents