A burgenlandi magyar népcsoport Kelemen László közgazdász, intézményvezető
Területfejlesztési Szabadegyetem Soproni Regionális Tudományi Műhely 2012. Március 7
Vázlat: • a társadalmi környezet gyökerei, történelmi kialalakulása és meghatározó ismérvei • történelemdemográfiai alakulás, jelenkori létszámeloszlás és népességföldrajzi jellemzők • „Burgenland” fogalma és kialakulása, infrastruktúrális jellemzői, struktúráltsága és fejlettségbeli különbségek • az őrvidéki magyar népcsoport társadalmi jellege és szociális környezeti ismérvei • az őrvidéki magyarok nyelvi sajátosságai • a nyevi-kultúrális identitás legfontosabb pillérei • az UMIZ – Magyar Média és Információs Központ tevékenysége
A társadalmi környezet történelmi gyökerei, meghatározó ismérvei •
kezdetek – honfoglalás, terjeszkedés, védelmi szükséglet, határőrtelepülések
•
a határőrök ethnológiai eredete – magyarok, székely-magyarok vagy székely-magyar / avar keverékek?
•
társadalomtörténelmi alakulás – határőrök, kiváltságok, viszontagságok, a kiváltságok megőrzése
•
stabil geopolitikai helyzet – történelmi határ, feladatkörök, szerepmódosulások
•
demográfiai alakulás – tévhitek, elszigeteltségből adódó sajátos jellemzők
Történelemdemográfiai alakulás 1880 - 1934
A burgenlandi magyarok demográfiai alakulása számokban
6.641 6.763 4.147 5.673 5.642 5.251 10.442 15.254 24.867 26.225 20.447 15.167 11.409 4.614 4.102
A burgenlandi magyarok jelenkori létszámának megállapítása • statisztikai létszám (6.641) - hivatalos létszám (4.706) • a népszámlálási kérdésfeltevések torzító hatása: – – – – – – – –
1910, 1920: 1923: 1934: 1939: 1951: 1961 1971, 1981: 1991, 2001: használva)
Anyanyelv Gondolkodási nyelv Kulturális hovatartozás Anyanyelv Köznyelv Köznyelv (házi nyelv) Köznyelv (pontosabban nem tisztázva) Köznyelv (szükebb családi és baráti körben
A hivatalosan elismert statisztikai adatok népességföldrajzi jellemzöi • az őrvidéki szorvány-“tömbök“ és a burgenlandi szórvány-“apróságok“: – – – – – – –
Nezsideri járás: 759 Kismartoni járás: 542 Nagymartoni járás: Felsőpulyai járás:828 Felsőőri járás: 2.154 Németújvári járás: Gyanafalvai járás:
245
130 63
• Az őrvidéki magyar népcsoporttelepülések jellemzői: – Alsóör, Felsöör, Örisziget és Felsöpulya
„Burgenland” • Burgenland kialakulása – Vierburgenland, Dreiburgenland, Burgenland
• Az É-D infrastruktúra megteremtése • A tartomány vidéki struktúráltsága • A népcsoport földrajzi eloszlása – Két nagyobb város – kisebb települések
• Fejlettségbeli különbségek – É-D esés, cél 1 terület 2013-ig
Az örvidéki magyar népcsoport társadalmi jellege és szociális környezeti ismérvei • a társadalmi összetétel struktúrája: – életkor szerinti összetétel (MTA kutatás) – származásbeli különbségek (őshonos - autochton, 1956, 1991 utáni immigráció)
• az elszigeteltségből adódó sajátosságok – néprajz (tárgyi, szellemi), nyelv, „kettős identitás”
• a posztindusztriális fázis kihatásai – családmodellek módosulása, a kultúra inézményesedése
• a határközeliség jelentősége – a határ átjárhatósága, kölcsönhatások, együttműködések stb.
Az örvidéki magyarok nyelvi sajátosságai I. • A nyelvhasználat sokszínüsége – – – – – – •
Életkor szerint Származás alapján Nyelvi keveredés (nyelvjárásbeli kifejezések és un. „kontaktuselemek”) Irott és beszélt nyelv Zweitsprache – másodnyelv fogalma Egyéb társadalmi tényezők hatása (magyarosan kell beszélni..)
A kommunikáció megnyilvánulási szinterei: – családon belüli kommunikáció – szükebb környezettel való érintkezés – munkahelyi kommunikációs lehetőségek – szellemi-lelki gondolatvilág es a kommunikáció
Az örvidéki magyarok nyelvi sajátosságai II. •
A nyelv megőrzését veszélyeztető tényezők – Korfastruktúra – Vegyesházasságok – Környezeti asszimiláció – Munkapiaci helyzet délburgenlandban – A magyar nyelv „imázsa” – Csoportdinamikai tényezők
•
A nyelvi gettó fogalma
•
A nyelv és kultúra elsajátításának lehetőségei: – Hagyományos családmodell (szoros egység) – Oktatási intézmények (különválik) – Kiegészítő egyesületi tevékenységek
A kultúra ápolásának és az identitás őrzésének legfontosabb pillérei • egyház – megosztottság (katolikus, református, evangélikus)
• törvényi szintű keretfeltételek – 1955 államszerződés, 1976 népcsoporttörvény, képviselet (csak népcsoporttanács, állami támogatás)
• média – ORF Burgenland rádió és TV adások, internet
• oktatás • egyesületek szerepe
Magyar nyelvű / nyelvi oktatás
2.998 2.723 2.651 2.566 2.594 2.664 1.851
az egyesületek szerepe • • • •
Burgenlandi Magyar Kultúregyesület Burgenlandi Magyar Népfőiskola Magyar Média- és Információs Központ Egyéb egyesületek – színjátszókörök, énekkarok, munkaközösségek
UMIZ – Magyar Média és Információs Központ
UMIZ – bizottságok és csoportok • • • • • • •
Helytörténeti Bizottság Óvodapedagógiai Bizottság Nyelvtudományi Bizottság Régészeti Bizottság Művészeti Bizottság Irodalmi csoport Egyéb: Filmclub, Egyesületi Bizottság, utazócsoport, Press-Team stb.
adatbázisok – – – – – – – – – – – –
Könyvtári OPAC Szótár Történelmi képeslapadatbázis Történelmi fényképek adatbázisa Receptadatbázis Egyesületi adatbázis Helységnévtár Történelmi adatbázis Dokumentumtár 56-os képadatbázis Művészeti adatbázis Oktatásügyi regiszter
www.umiz.at
Köszönöm megtisztelő figyelmüket