' K / ' �I E . , .
'Ii
,
A BAJAI ÖNI{ÉNTES
rrÓ-EGYLET
HUS Z
POLLERMAN BERTALAN ÖRÖKÖS TB. FÓPARANCSNOK ARCZKÉPÉNEK A TÜZOLTÓ-HELYISÉGBEN rÖRTÉNT LELEPLEZÉSE ALK A1JtA B� .,
A TCZOJ.TÓ-TISZTIKAR
.
MEGBIZ,\SÁBÓL
SZERKESZTETTE;
BUDAY
ISTVÁN
TITKÁR.
E.AJ'"Á:N"'. STREINTZ GYULA
KÖNYVNym,m,\JÁBÓL 1891.
) .
,
,rrÖ-EGYLET
A B A J A I Ö l\" !{ É N T E S HUS Z É V E S J-<:S VET.E KAPCSOLATBA�
POLLERMAN BERTALAN ÖRÖKÖS TB. FŐPARANCS.t\OI"::' ARCZKÉPÉNEK A Tt"ZOLTO·HELYISEGBEX TÖRTÉNT LELEPLEZÉSE ALKALMÁBÓL .-
----
.\ TCZOLTÓ-TISZTI"AR �IEGBIZ,.\SÁBÓL
SZERKESZTETTE:
BUDAY
I S TVÁN
TITKÁR.
1 11 11111111111 11111 1 1 111111111111111 D5380053160 Ady Endre V4rosi KOrlyvt4r Baja
E�J"Á::N', STREI:\TZ GYGLA KÖ:\Y\':\YO�lD"'JÁBÓL 189:.
r
,I
(
C;.l.
·
� zoltó-testületünk 20 éves fennállásának }) �nn� pét, ezen nevezetes é�fordulót, alig I
mlik, hogy hálás elismeréssel font t tüzzünk érdemdús homlokára ! *
avathatjuk fel méltóbban, mmtha a tüz- I született 1840-ik oltói intézmény évi julius hó 20-án egyik legnépsze Baján, hol édes rübb alakjának, atyja gyógyszePollerman Bertarész és tekintélyes lannak hiven raj polgár volt, és zolt arcképét hoz Bács - Bodrogh zuk. megyének tiszte Pollerman Ber letbeli tisztikará talan a bajai tüzol hoz tartozott. tóság létezésétöl Szülei egyet kezdve példány len gyermeküket a képe azoknak, kik legnagyobb gond hivatva vannak a dal nevelték, ki gymnasiumi isko tüzoltóságügyeért láit Baj án végezte, szóval és tettel küzdeni. De nem s nlÍnt egyetlen csak egyedül e té fiú, atyját követve ren legyenek mél pályáján , Po tányolva az ö ki zsonyban tölté el váló érdemei, ha a gyakorló éve ket. nem mondjuk ki nyiltan, hogy a Ezek bevé baj ai társaskörök gezte után 1858ben, a közélet kü ban elhagyá a lönféle nyilvánu szülei házat, Bulásaiban két évti dán, Pozsony zed óta egyike a ban, Sopronban legnépszerübb férfiaknak Pollerman Bertalan . és Bécsben töltött néhány évet mint gya Szilárd j elleme, müveltsége, hazafisága, korló gyógyszerész ; majd cursusra ment emb erbaráti szeretete, érzületének tisztasága és a szabályszerú tanfolyam után a pesti 1*
egyetemen
tevén, okle-
vizsgát
dicséretes
velet nyert. 186z-ben elaggot atyja a kezelési gon
I
e ga
felelt
meg
azt
Baján
vúrakozásnak. és
gyógytárat
mindig
ták
mint a
közönség
a
dörgött
az
tisztet
elfogadni a
élt s csak miután atyja halálúval az összes
vonakodott
azon félelemben. az
egész
Yagyont átvette, kezdhetett élni egyéb köz
felelösséggeljáró tisztével
Ligyeknek is.
áldozásig sikert nehezen fog aratni
Vidor
kedély,
hol egyrészt
minden
részvét
élénk
elhatározúsaiban.
nem
áldozatkészség és szorga
fentnrtásra a
szúmithatott,
pedig másrészt tartott:
melyek nél
föjellenwonúsait,
képezik
lom
a
fogva..
közjóra irányuló egyesülésekben. szilárdság
vúros
a
fá
alkotás kap
hosszabb ideig
csolatban volt,
gyógytárú
a
eltekintve
Pollerman Bertalan. rasztó terhektöL melylyel
kizárólag
évig
a
ajkúról.
kiállotta a versenyt. 18í l-ik
együtt
mely
éljenben,
többszörösen
,ihar..
tetemes úld zatok
búrmeh ikéyel
fövárosiak
a
B e r t a-
hazafi
jó
sok
lelkes
akaró
nem
Imoz
mellett méltán elmondhatta. miként túra
P o I l e r m a n
0-
hazút élteti, oly összhang volt azon szünni
vizsgúlatok e
kiti..'l11tetésekkel
a bcfektetett
és
el
orvosi
vúrosi
A megyei
e lf
álIás
t e r h e'
mikor
Mint
mindenki.
tudja
ús á ra
meg
l a n t."
atyai
az
fiú
a
d
egyet
c sak
k i s ér t sé k
B a j á n,
e k
átadta neki gyógytárát. Hogyan
i. I I Y e n n e k
n n
f
és
hivta
haza
üát
menekülendö.,
doktól
túrgyávú
üs z k e s é g ü n k
anyagi
hogy önfel Baján,
helyzeténél
szükséges
segélyre
közönséget
tekintve
-
szoká
miként
fogva csakhamar temérdek tisztelöt vonzott
súnál fogva a divattal
baráti körébe.
tósúgot is divatnak tartva, csakhamar indo év
1871-ik
többek
,égével
agyában
megszülemlett a nemes eszme, Baján tüZüItósúgot alakitani. A tervet csakhamar kivitel követé. A közgyLilést óriási vörös falraga. zsufolási
o
1
lel�ti{1Yal
elömunkúlatok
ki lön
az
tűzve
denki aggódva
elfogadta
nem
Ekkor
felállt
mondott:
ki
volt egy
"T
kel l,
ki
a
majd
pedig
a
I
tatott
és
hozzáfogott
az
egylet
szerve
zéséhez.
közgyülés.
Min
egylettel biró "árost. hogy alaposan tanul
akkori
elnök?
az
viszonyokat,
könnyen ember
is z teIt
csepp
e g y
c s a t o l o k.
elnökséget,
működö tagság által föparancsnokká válasz
Saját költségén utazott be több hasonló
legyen
is
k o m bin a ti o ba h e z
az
számolt
unszolásra
utún
alakuló
az
ismerve
Végre
megtörténte
Ki volna Baján ezen állásra legalkalmasabb? mert
töle.
kutatott és kérdezösködött: I mányozhassa a tüzoltósúg czéljait és nemes
hogy hát vajjon
kérdés
el
lelkiismeretével és az egyhangú
megtölté a "Bárány vendéglö" nagyterrnét. Az
fordul
változik és a tüzol
és
I
a
feladatának kiviteli módját. Csaknem mintegy
6000
a
saját pénzén vásárolt be
frtnyi szereh"ényeket. Bámu
megoldható.
landó szorgalommal és sok anyagi áldozat
annyit
mellett szerezgette egybe a kiadások fedezé
csak
A
sére szükséges összegeket és alig nehány hó
n e v e k
alatt bemutatá városunknak a felszerelt) be
k ö z ö n s é g!
h o zot t
r emé n y t
t ü z olt ós ág ot
gyakorolt
sem
N ekünk oIyan elnök v i r á g-
I
mintegy
és fegyelmezett tüzoltó egyletet,
60
pártoló taggal.
működö
és
kétszer
annyi
A tüzoltó-testület azóta közgyülésen uj ólag öt választá nek és föparancsnoknak ban : hogy n él ki.ll e lehetetlen . F ájdalom, h �gy midőn elnöki és fő parancsnoki tisztét tizennegyedszer kellett volna elfoglalnia, e helyett l eköszönés ét találtuk az asztalon,. felejthetlen köszönetét fejezve ki ama tizennegyedszer is belé he lyezett bizalomért. És ha múködése, melyet tizenhárom éven keresztül a tüzoltó-egylet érdekében kifejtett, üdvösnek találtatnék, ugy akkor j övőben is ugy testben, mint lélekben ugyanezeket cselekedni legfőbb kötelességének fogja ismerni; de e szép tisz . tétől - sajnálatára - meg kell válnia. Büszkeséggel �ondhatjuk.. hogy lemon dásakor tett igéretét lankadatlan e rővel valósitá meg, .s mint tb . főparancsnok IS,
tó egyletünknek a mai napig is legfőbb esége . Embere ö a sport minden nemének és különösen a lóápolás és nemesités körül e lvitázhatlan érdemei vannak, miért már 1 866-ban a Zomborban tartott kiállitás alkalmával kitünö lóápolása és tenyészté sének e meréseül az első díjul kitüzött 1 5 arany Az e gl müködésért fogadja hálán mcl et ezennel nyilvánosan leróttunk. beni tevékenységeért pedig adózzon nemes öntudat, me ly azt sugja a n minden embernek : "É l e t e d c s a k a k k o r á l d á s d ú s, h a m e g v a g y n y u g o cl v a a z i r á n t, h o g Y h a l á l o d a t n e m c s a k g Y e r m e k e i d, h a n e m m á s o k i s, k i k k e l j ó t t e t t é l, s i r a t j á k !" .
Buday Islván.
.',
•
j
1.J. �
A BAJAI
ÖN
TES TÜZOLTÓ-EGYLET
20 ÉV�
RTÉNETE.
A jubileum alkalmából i rta : B U D A Y I S T V Á N.
M időn a közelmult évtizedben a magyar ) társadalomnak előharezosai körében a !/ =
közjó előmozditásának sikeres megoldása mindinkább égetőbbé vált, a sok üdvös és közha<;znú intézmény között fontos helyet foglal el a t ü z o l t ó - i n t é z m é n y meg honositása is. Ez eszmétől vezéreltetye több baj ai polgár, élükön Eekert István és Rosenkranz Ödön urak, lelkes felhiyást intéztek polgártá rsaikhoz egy "Ö n k é n t e s t ü z o l t ó - e g y l e t" megalakitása iránt, melynek folytán 187 l . évi oktober hó IS-én városunk akkor volt főbirája Loosz Zsigmond úr elnöklete mellett érte kezlet tartatott, melyben az érdekeltek igen szép számmal vettek részt. Az értekezletet Loosz Zsigmond úr ékes beszéddel nyitá meg, melyben az alakítandó egylet életre valóságát nyomósan hangsulyoztatja, annak szükségességét városunkban, mely már a tüz által annyit szenvedett, kiemeli ; élénk szinekkel festi a vészharang tompa kongása által előidézett zavart és a pusztitó tüz által okozott nyomort, figyelmezteti az é rtekezlet tagjait, hogy midőn a felebarát homloka veritékével szerzett vagyonát tel-
hetőleg biztositani szövetkeznek, minden párt-, vallás- és nemzetiségi mel1éktekintet nélkül kitartó egyetértés. és egyesült erővel törekedj enek a kitüzött ezél felé : mire az értekezlet magát alakitó közgyi.Hésnek vall ván, az alapszabályok és házrend kidolgo zására bizottság küldetett ki. Ezen bizottság munkálatát még ugyanazon hó 29-én be mutatá a közgyülésnek, mely miután azt elfogadta volna, az alapszabályok jóvá hagyás végett a magy. kir. belügyminis teriumhoz felterj esztetni rendeltettek, honnét l S 09/ 187 2 . szám alatti b emutatási zára dékkal ellátva kerültek vissza. Ezen köz gyül és alkalmával az egylet tisztikarába a következők választattak : Elnök és fő parancsnok :
P ollerman B ertalan. Alelnök és alparancsnok:
Dömötör Zuárd. Titkár:
Erdélyi Gyula. Pénztáros:
Eekert István. Orvoso k :
Sztruhák István dr., Ladányi Mór dr.
Ügyész:
Dömötör rancsnok).
Zuárd
(alelnök
Választmányi tago k :
Loosz Zsigmond, Osztoics Simeon, Popovics Döme, Allaga Ottó, Vidovich Bonaventura, Brigly József, Hunyady An tal, Klenáncz János, Koller Hugó, Schön M. B., Spitznagel Lörincz, Reich Ignácz, Pilaszánovics Antal, Hüttl Ede, Saly Imre dr., Szohner Antal, Ivánovics Pál dr., Radány Kálmán, Kois Alajos, Leopold Já nos, D regán Péter, Szohner Rezsö, Babócs Endre és Varga János.
-.-""'<'n, Schrinner Henrik, Schrinner Jó Sztauber Jakab, Taug Gábor, Tipro Ferencz, Voli Lajos. Most váltak érezhetökké a kezdemé nyezés nehézségei. Az egylet meg volt ugyan alakitva, tisztikara megválasztva, de anyagi helyzete nem volt még olyan, hogy müködését azonnal felvehette volna. A:/. el ", törekvés tehát oda volt irányozva, hogy az egylet azon helyzetbe jusson, hogy magát a kellö tüzoltói szerelvényekkel
Felhivás intéztetett elsösorban a váro si hatóságokhoz, továbbá a biztositó inté zetek igazgatóságaihoz, földbirtokosokhoz és Rendes működő tagok : Brigli Lajos, Bogovics Lajos, Berger nagyobb kereskedöi czégekhez segélyezés Gusztáv, Bözer D ániel, Bálint István, Cserba véget; söt a kormányhoz küldöttség me Ferencz, Csapláros Ferencz,< Czinderi Sán nesztetett államsegély kieszközlése czéljából dor, ' Czanik János, Csukás Károly, Dlo és mig Baja város tanácsa évenkinti 500 polszky Lajos, Dudás László, Deutsch Muki, frt segélylyel járulni kötelezte magát és Dömötör Zuárd, Erdélyi Gyula, Eckert összes tüzoltói szereit - melyek ugyan István, Fejes István, Freidich Gyula, id. I költségeinket szaporitani voltak csak alkal Frankenberger Ferencz, Fabik János, Fisz m�sak - átadta; söt ebben nagyobb mérvü ter E rnö, Franek János, Füstösi Pál, gyámolitásnak eshetöségét is kilátásba he Gruber Mór, Guelminó Ferencz, Gurics lyezte, mig a felhivott egyesek tetemesnek Ferencz, Gibicz József, Gebhardt Gusztáv, nevezhetö összegeket áldoztak, addig a kül Györfi Antal, Horváth József, Hock Károly, döttségnek Zeyk Károly államtitkár úrnál Hechtl Ferencz, Helschein Jakab, Helschein szivélyes fogadtatásnál' egyebet kivivnia Ignácz, Jilk Gyula, Kühnel Ferencz, Király nem sikerült. Az ekként, ugy a tagsági dijakból be Géza, Király Béla, Karagics János, Kohn József, Kovács Antal, Kanyó Ákos, Katics folyt összegek képezték tehát azon alapot, Kálmán, Koteschell János, Komlosi Sándor melyre az egylet fennállását épithette. Az egylet megalakulásakor 20 frttól fel Kövecsi Károly, Kövecsi Ferencz, Kovács György, Kovacsics Gyula, Lengyel Andor, jebb a következök léptek az alapitók sorába: Leopold János, Mayer János, Nagy Antal, Adriai bizt. társaság (100 frt), Allaga Nagy Sándor, Nagy Béla, NeH János, Odry Imre ügyvéd, Allaga Ottó ügyvéd, Antal Zoltán, Otti Ernö, Pollerman Bertalan, Károly keresked ö, Az!epda bizt. társaság Petrovics Hugó, Popin Kristóf, Pfeifer (50 frt), Baj a város (5'00 frt), Bischoff Fe· Antal, Radic�evi'0s Mátyás" Szavics Aladár, rencz földbirtokos, Bfigly József kémény· Spitzer Jakab, Székely Ferencz� Szeidler seprö mester, Csukás Ferencz fakereskedö, Nándor, Szepp Feiner Béla, Schön Antal, Fogyasztási egylet, Hadzsics Péter sütömes Szakmeisz ter Mihály, Szabó Károly, Szücs ter, Haynald Lajos kalo�sai érsek (200 frt),
8
-
Kobelrausch Tóbiás mé Hunyady Antal épitész) Ivúnovics Pál vos tudor) Kardos György földbirtoko ) ster) Kohn Henrik kereskedő) reskedelmi és iparbank) Klénáncz János kereskedő) Kohn Lipót keres reskedő) Koller Ágoston kereskedő) Koller hn Pál kereskedő) Koller H úgó Imre kereskedŐ, Korény-Schek Vincze tanár) énztárnok) Kölcsönsegélyző egylet) Kö\csönsegélyzö egylet) Latinovics I llés föld Krahm Károly gőzhajózási hivatalnok) birtokos (100 frt») Latinovics János id. föld Krausze Ferencz kereskedő) Kriszhaber birtokos (80 frt») Latinovics Miksa) Leopold Sándor kereskedő) Krsztanics György ke János bádogos mester) Magyar bizto tár a reskedő) Liebl András vendéglős) Macha ság (50 frt») Müller János kereskedp No csek József orvos) Michitsch István keres egylet I-ső) Olay Laj os ügyvéd) Oltványi kedő) Mócs Ferencz városi hivatalnok) Sándor) Pesti bizt. társaság (40 frt) , Néger Péter bádogos mester) O rbach Sán szanovics Antal földbirtokos) Polg. dor szabó) Osztoics Simeon városi hiva egylet (40 frt») Pollerman Bertalan) talnok) Paul Károly nyomdász) Petrovics testvérek kereskedőczég) Rotfeld Miksa ke Márk ügy,-éd) Pollák Jakab kereskedő) Ra reskedő) Rudics József báró (+0 frt») Saly dány Bertalan gyógyszerész) Rácz József I mre orvos tudor, Schön M. B. kereskedő) kir. tszéki ülnök) Reich Bernát kereskedő) Simonics József tanár) Scultéty István ügy Rosenberg Mór kereskedő, Róth Albert ke Yéd) Spitznagel Lőrincz ácsmester) Szakáll reskedő) Schőn M. B. kereskedő) S�11l1et Vidor kir. ügyész) Takarékpénztár (200 frt») zer Ferencz kereskedő) Spitzer Albert ke Tóth Kálmán orsz. képviselő) Túry Mátyás reskedő) Stern Lipót kereskedő) Sternberg id. földbirtokos (40 frt) , Türr István tábor Miksa kereskedő) Szakács' Sándor mérnök) nok (100 frt») Varga János épitész) Viktoria I Száyics Aladár telekkönyvi hivatalnok;Szoh bizt. társaság) Vigh ' J ózsef rnolnáriparos. ner Rezső kereskedŐ, Sztruhák I stván or vos tudor) Taug Gábor rézmüves) Túry Párlol� tagok: Mátyás ifj. ügyvéd) Valentin Gábor ke (+ fori;lljával.) Albreht Kálmán földbirtokos, Allaga reskedő) 'Veidinger ' Salamon kereskedő) Imre ügyvéd) . Allaga Ottó ügyYéd; Bach Weisz Adolf) V óli Lajos fodrász.
rach Nándor kereskedő) Beyer �ihály Yen dégiős) Bajai gőzmalom társulat. Barasics József ügyYéd) B eyer Mihály timármester, Bokor Guszáv kir. tkvezetö, Csiger János gépész) Diczendy János vendéglős) Dorner Bodog nyug . . . kapitány) Eckert Keresztély kereskedő) F ogyasztási. egylet, Gludoyácz Mátyás kereske,do) Gy ? ngy'ösy János takarék pénztári tisztviselŐ) H e,c kenshoffer Ferencz) ' Herzfeld Nándo� k"�'i� , .- sk.) H oryáth József tanár) ' Hunyady �ntal�, ép�t�sz) HüttJ Ede ' gőzmalom-igazgató� � z � é} erít a- hitközség) Kar lovics istván: go m. b)<.<Úo' mester, Kereske ' " delmi- és iparba �k;)�9 b ehausch János méI
.
_. �
:- : !� "I
.
'
\
.
'
I
P erczig sem késett az egylet a szük� é geltető tUzoltósági eszközök beszerzésével) ' mivégbŐl Pollerman Bertalan egyleti e lnök) Dömötö ' r Zuárd alelnök) Eckert István pénz táros és Rosenkranz Ödön Yálasztmá ny i tag urakból álló bizottság küldetetett Buda pestre) mely tisZt jében kötelessé gszerüen élj árulván, városunk viszonyaih oz alkalma zottan . 4500 frt er'ej éig minden a tüzoltásra Szükséges szerelYényt a , legelőnyös ebb feltételek 'mellett bevásárolt. Nem hagyható ' megemlités nélkül, hogy ezen kedvező. ered ' mény egyrészt az "O r s z á"g o s k ö z i> o n t i, t ü z o It ó i i r o d ,a'·' és 'V , a l S e r
,
..
. �
,-
"'
.
.
. -. ..
-
F e r e n c z gépgyáros - mint
rek vásároltattak - collegiális ségének, másrészt S z é c h é n y 1 gróf, az akkor v olt budapesti tüzoló-egylet főparancsnoka szives közben járásának köszönhető; d e kiváltképpen ki kell emelni városunk korán elhunyt nagy szülöttj ét és érdemekben dús országos kép viselőjét, T ó t h K á l m á n t, ki mirlden erejével istápolta e zsenge egyletet. Els ő ben, midőn az e gylet az alapszabályok megerősitése tárgyában hozzáfordult, leve lében a következő választ adta, " T. E l n ö k Ú r! B e c s e s f e lsz ó l i t á s u k n a k l e g nagyobb készséggel teendek e 1 e g e t s a m e g e r ő s i t é s t s ü r g e t n i f o g o m. I n t é z m é n y ü k e t ú g Y t e k i n t e m, m i n t v á r o s u n k é I e t r e v a l ó s ágána k egyik ujabb jeIét s n a g y o n ö r ü 1 n i f o g o k, h a n e m c s a k m o s t, d e b á r m i k o r a I k a 1mam lesz üdvös törekvésüket c s e k é 1 Y h o z z á j á r u I á s o m 111 a I t á m o g a t n i. F o g a d j á k k ö s z ö n e t e m e t, h o g y a 1 k a l m a t a d t a k d e r é k i n t é z m é n y ü k f e l ü I t u d o m á s t n y e r n e m é s a b b an m o z d i t h a tn om is v a l a m i t. p
e s t, 187 1. d e c z e m b e r 2 l-én. Tisztelő polgártársuk T ó t h K á l m á n" s. k .
Gond fordittatott ezentul a z önkéntes tüzőrségnek begyakorlására, mely czélból ugyancsak Széchényi Ödön gróf aj ánlata folytán H o 11 a y Antal budapesti mászó parancso k 6 heti időrartamra nyeretett'meg az emlitett bizottság által, ki is az 1872', év őszén a "legénysége t kellően begyakor olta.
9
-
--
-
Az őrtanya a városháza kisebb udva rában ideiglenesen berendezte tvén, az első őrség 1872. évi deczember hó l6-án kez detett meg; 1873. évi márczius hó 25-én már a századik őrállás ünnepeltetett, mely alkalommal a tüzoltók főparancsnokukat, Poll erman Bertalant, ezüst serleggel tisztel ték meg. De még mindig hiányzott az őrtorony, mely nélkül az egylet kifogástalan és siker dús müködést a legkészségesebb önfeláldo z mellett scm mutathatott fel. Városunk v t k épviselő teslülete papiron elhatározta ugyan a tCtzőrtorony emelését, de ezen túl nem is ment. H iába árasztotta el az egy let felterj esztésekkel, hasztalan volt azon kij elentés, hogy örtorony nélkül a mükö dés illusoriussá válik: az ige testté nem vált és igy nem maradt egyletünk számára más hátra, mint azon remély, hogy közel jövőben ezen baj orvosoltatni fog. *
.Az egylet folyton bizott, s nem lan kadt erejében, mert hitte, hogy a mint ke letkezése idejében ugy legközelben j önni kell oly időnek, amikor ezen nemes intéz mény mind en irányban a legnagyobb párt fogásnak, a legnagyobb támogatásnak fog ö rvendhetni . Végre is szomorú tapaszta latra kellett jutni : hogya szép remények megvalósitását csalódás váltotta fel. Az egy let a helyi ' viszonyoknak megfelelö főesz közökkel nem rendelkezvén, a lelkesültség lassan-lassan hanyatlott, oly annyira, hogy már-már reményünket is veszteni kezdtük.. hogy ezen áldásos intézmény végleges fel oszlatásának idejét kissé elodázni sikerül. A közöny és lankadtság állandó lett, mit a régi nemes buzgalom sehogy sem akart felváltani. Az egylet lidércz nyomás sulya alatt volt, a remények csak a j övö reményei ,
, '
-
10
maradtak. É s hogy a roskadozóban volt tüzoltó intézmény teljesen össze nem om lott : mindig csak PoHerman Bertalan fő parancsnoknak volt köszönhető, ki szünte len azon fáradozott, hogy a tespedésben levő egylet végpusztulásra ne jusson. 1882. év végével egyletünk életében végre kedvezőbb fordulat állott be, mit főleg és első sorban a kors.lerü és hasznos intézmények létesitése és fentartása iránt nemes érzékkel biró derék polgármesterünk nek, Drescher Ede úrnak köszönhet z egylet, ki több rendbeli intézkedése á tal a tüzőrségi és tüzoltói szolgálat pontos teljesitését jelentékenyen elősegitette. Ekkor kettőzött erővel láttak hozzá egy fegyelmezett testületnek megalkotásához. Nehéz munka volt : de ha az alap be van rakva, csak tovább kell épiteni, a kij eleit uton haladni, hogy a czél o elér hető legyen. É s a bajtársak kitartása, a tisztikar fáradhat lan ügybuzgalma kivivta azt, hogy a nehéz munka, ha nem is teljesen, de sikerült. Az ujj áalakitási munkálatok közül a főbb alapot a tüzőrtorony felállitása s villa mos huzallal lett összekötése képezi. Ezek a főbb segédeszközök, melyek a tüzoltót hi vatásának kellő teljesitésében elősegitik. Az igazoló-választmány lelkes tagjai erkölcsi felelősségük teljes érzetében, majd nem naponként folytattak tanácskozásokat, az egylet létét, tekintélyét és virágzását biztositó módozatok, szervezkedési kellékek és anyagi segély-források előállitása tár gyában. A müködő tagok szolgálati viszo nyait rendezték, a legénység begyakorlását szabályozták, az akkori viszonyoknak már meg nem felelő alapszabályok módositásá ról is gondoskodtak, szóval törhetlen buz galommal iparkodtak az egylet jó hirnevét megállapitani és oly állapotba helyezni, hogy a pártoló ki?�önség ez intézményre °
filléreit hasznosan beruházott tő je fel. 1882-ik deczember 17-én tartott s örömmel vette tudomásul több tekintélyes és befolyásos állású polgárnak ügybuzgalmát és lankadatlan folytonos után j árása eredményét, hogy végre is a nemes városi tanács egyletünk régi óhaját telj esi tette. :..- Különös elismerés illeti meg leg elsőben Drescher Ede polgármester urat, továbbá Pollerman Bertalan, Szutrély Lipót, Allaga Ottó, Allaga Imre, Scheibner Gyula, dr. Saly Imre, Latinovics János ügyvéd, dr. Ladányi Mór, id. Frankenberger Fe renez, Lengyel Andor, Bajay Péter, Scherer Antal Rothfeld Miksa, Wagner Ferencz, Szohner Rezső, Leitschuk Jakab stb. urakat. Ezzel az egylet szilárdabb alapra helyezkedett és elhatározta a közgyülés l - a pártolás minél nagyobb sikeresitése tekintetéből - az alapitó tagdijnak 10 frtra, a pártoló tagdijnak 2 frtra leszállitását, a közönség lelkesültségének előidézésére al kalmas nyilvános és magán felhivások kibocsátását és azok szétküldését, szóval minden eszköz felhasználtatott arra nézve, hogy alkalmas legyen az egylet anyagi és erkölcsi felvirágzását előidézni. Azonban az ez irányban kifejtett tevé kenységet teljes siker nem koronázta. Az eredmény alig felelt meg a szerényebb várakozásnak. A leszállitott évi j árulék daczára 1883. évben uj alapitó tagokul csakis a következők j elentkeztek: Assicurazioni Generali (20 frt), Adriatica di Sicurta (20 frt), Czisztercita-rend, Csap láros Ferencz, Drescher Gyula, Gál Péter, özv. Latinovics Jánosné, ifj. Müller János, Michits István, Molnár-ipartársulat, Pollák Jakab, Peschke Károly, ifj. Perczel Miklós, Reich Bernát, Spitzer Benő, Schön József,
-
_.
.'-....-.
--....
-
"
.
-
.�
..
�
.�
....
. - ' ", ' .
'-
-------- - - - -----
-
JJ
Scherer Antal, Siigriszt István, Túry Túry József és Trubshaw Tamás. A pártoló tagok száma pedig apadást tüntet fel. 1883-ik évi november hó 25. napja szép ünneppel gazdagitotta egyletünk törté netét. Ezen a napon érte el az egylet négyezredik örállását, melyet a tüzoltóság ezen esemény méltóságához képest fénye sen meg is ünnepelt. Ez alkalomból a közéletnek és föként a tüzoltói intézmény nek több kiváló férfia tisztelte meg üdvöz letével egyletünket : J ó z s e fF ö h e r c z e g, T ü r r István tábornok, H a y n a l d Lajos kalocsai biboros-érsek, S zéch ényi Ödön és C z i r á k Y Béla grófok üdvözlö iratai levéltárunknak mindenkor becses ereklyéi lesznek. A közgyülés ezen kiváló férfiakat a bajai önk. tüzoltó-egylet örökös dísztagjaivá választotta meg. Ö rvendetes hatása volt a jubileumi. ünnepnek a részben is, hogy fokozta váro sunk közönségének érdeklödését egyesüle tünk és annak fejlödése iránt. Ez érdek lödés erkölcsi nyilatkozásain kivül anyagiak ban is jelentkezett, nevezetesen ez alka lomból tett több rendbeli adományban. A nemes adakozók névsora a következö: Assicurazioni Generali 50 frt, Riunione Adriatica di Sicurta 8 frt, Bajai takarék pénztár 50 frt, özv. Latinovics Istvánné 100 frt, id. Latinovics János 20 frt, Spitzer Benö 100 frt, Singer Ede 1 10 frt, Spitzer Albert 10 frt, Scherer Antal 30 frt, Za leszky Leoné 5 frtot. Midön már hinni kezdtük, hogy az egylet hosszú viszontagság után szilárdabb alapra helyezkedett, váratlanul egy oly esemény merült fel, mely mindazoknak lelkét, kik intézményünk iránt melegebb érdeklödéssel viseltettek, ujabb aggodalom mal töltötte el: az eszme fáradhatlan b�j-
---
-
-
noka, Pollerman Bertalan majdnem 13 évig viselt elnöki és föparancsnoki tisztéröl 1884. évi junius hó 30-án lemondott. Lemondását az 1884. julius hó IS-ére egybegyült igazgató-választmány a leg nagyobb sajnálattal vette tudomásul, s tekintettel az egylet 13 évi fennállása alatt hivatali tisztének ügybuzgó betöltése által szerzett kiváló érdemeire, elhatározta, hogy hálás elismerésének díszokiratban ad kifejezést és öt az egylet arany-érmé v is kitünteti, melylyel 1886. évi junius hó 15-én ünnepélyesen fel is diszittetett. Hasonló elismeréssel méltatta érdemeit az egylet közgyülése is, midön 1887. évi január 30-án Túry Mátyás elnök inditvá nyához képest örökös tb. föparancsnokká megválasztotta. Pollerman Bertalan leköszönésekor a föparancsnoki teendők - ugyancsak az ö ajánlatára id. Frank��berg�r Ferenr7 alparancsnokra bizatták, ki az egylet kÖ1JÜ1 c;zerzett érdemeiért ugyanezen közgyülésen örökös tb. alparancsnokká yálasztatott meg, s aki a föparancsnoki tisztet mindaddig kötelességszerüleg betöltötte, a mIg az 1885. évi január hó ll-én tartott rendes tisztujitó közgyülésen az elnöki széket Túry .Mátyás városi tiszti ügyész úr, a föparancsnoki tisztet pedig Eckert István úr foglalta el. Ez alkalomból Túry :\1átyás elnök inditványára a városnak akkor volt föispánját, Jankovich Aurél urat - ki a tüzoltóság irányában mindig meleg érdek lödést tanusitott, az egylet érdekeit pedig folyton elörnozditani czélozta - a köz gyülés a bajai önk. tüzoltó-egylet örökös dísztagjává választotta meg. Ugyanez évben fontos vivmány volt a tüzoltó ügyre nézve egy gyakorló-torony felállitása is, melynek költségeihez a vá rosi hatóság - azt a tüzoltók begyakor-_
�
-
12
lása szempontjából a városra nézve köz érdekünek találván - 400 frttal járult. Elösegitette a müködö tagok gyakor lati kiképeztetését az igazgatóság azon gondoskodása is} melynél fogva az egylet müködö tagjai Ujhelyi Géza szakavatott és képzett főgymnasiumi torna-tanitó ve zetése mellett rendszeresen gyakoroltattak. 1886 . és 1887. évben az egylet éle tében fontosabb mozzanat nem merült fel. 1888-ik évben az egylet már azon ör vendetes helyzetbe jutott} hogy pénz 1405 frt 06 kr. készpénzzel rendelkezett. Ezen kedvező fordulat csakhamar alkalmat nyujtott arra} hogy a szertári felszerelés is gyarapittassék} mivégből egy tökélyetesen jónak és czélszerünek bizonyult vasszerke zetű kocsifecskendü vásároltatott 726 frt 45 kr beszerzési árban} melyben adomá nyozásokból 288 frt 50 kr folyt be. �vez�tes mozz �rlat volt ez év�en az I . hogy a varOSI , egylctre nezve az IS. tör vényhatósági bizottság az önkéntes tüzoltók jutalmazására 250 frt jutalmat szavazott meg} me ly összegből a választmány által a hetesbizottság és parancsnokság ajánlatára : P f e i f e r Ferencz vizgondnok és ifj. F r a n k e n b e r g e r Ferencz szakaszvezető egy-egy darab aranynyal; Alföldi Lajos} Gibicz Jó zsef} Scheib Antal} Buda Péter} Hulák An tal} Szekeres Ignácz} Trifusz Géza} Witt mann Bódog 20-20 forinttal} - Pintér János 15 forinttal} Sebők István} Reisz Já nos 10-- 10 frttal} - Weisz Lipót és Rezsnyák József 5-5 frttal jutalmaztattak meg. Eme kitüntetés mindinkább fokozta a fiatalságban azon ambicziót} hogy tüzoltóvá legyen. Mert mig az előző években a ren des tagok száma 25-30 volt} 1889. évben a müködő tagok létszáma már 52-re emel kedett. Ily számarányban tehát kiváló gond , .... ..
�
a müködö tagok technikai kép fokozatos fejlesztésére is. l és méltó büszkeséggel tölté ltóinkat azon tudat} hogy az egylet sok üdvöset igérő fejlődésnek indult. Ezen szerencsés fordulat igen sokban az egylet négy éven át volt lelkes elnökének} Túry Mátyás úrnak köszönhető} kinek intézkedé sei áldásos hatásu ak voltak az intézményre nézve. Bár az 1890. évi február hó 2-iki tiszt ujitó közgyülés egyhangulag ujra őt kiál totta ki elnöknek s bár a tisztujtás vezeté sére felkért Drescher Ede polgármester} Túry úrnak az egylet fejlesztése és felvirág zása körül szerzett kiváló érdemeit átalános helyesléssel talált ékes szavakban ecsetelte és az egylet érdekében az elnöki tisztség további viselésére kérte : Túry Mátyás úr sok irányú elfoglaltságánál fogva megma radt azon elhatározásánal} hogy az elnöki tisztet nem fogadhatja el. A közgyülés mind amellett ö r ö k ö s t b. e l n ö k k é választotta meg. Elnöksége alatt a föparancsnoki tisztség háromszor változott és pedig : 1886-ban Eckert István} 1889-ben Peplovszky László urak személyében} mely utóbbi helyére Prigly Károly választatott meg} ki ezen tisztet 1890. év végeig viselte. Dicsérettel kell ezen urakról megemlé kezni} kiknek az évkönyvek tanusága sze rint jelentőségteljes részük van a tüzoltó egylet virágzóvá tétele körül; mert buzgó és avatott munkálkodással feleltek meg hi vatásuknak. Az 1890. évi tisztujitó közgyülés ifj . Latinovits János ügyvédet választotta meg elnökének} ki elfoglaltságánál fogva e tisztet szintén nem vállalhatta el, mire egyhangú lelkesedéssel az egylet elnökévé városunk derék rendőrk.apitánya s a tüzoltó-egyletnek ltt�.tn·�
-
.
•
•
Op
..
•
,_
_
• • ••
• 0.
�
I.,.
-
13
eddigi alelnöke Scheibner Gyula úr választatott meg, ki j elenleg is az, kit ö el látunk egyletünk élén, kihez munkáss l és kiváló érdemeinél fogva a személyes vonzalom meleg kapcsával vagyunk hozzá füzve, ki szívvel-lélekkel vezeti és pártolja tüzoltóságunk ügyeit. Ezt a rövidke meg emlékezést nem zárhatjuk be mással: mint ha qzt kivánjuk, hogy S c h e i b n e r Gyula sokáig maradjon a miénk ! Ugyanigy üdvözölhetjük derék föpa ranesnokunkat Odry Andort, ki 1886-ban mint köztüzoltó lépett a bajtársak sorába s fáradhatlan buzgolkodása csakhamar érde messé tette öt arra, hogy 1890-ben alparancs nokká, mig 189 1. év elején föparanesnokká választatott meg, a me ly állásában már is szép eredményeket volt képes felmutatni. Ö alatta sze rveztetett ez évben egy 16 tagból álló zenekar is, melynek létesitése körül még kiváló érdemmel bir Bajay P éter szer- \ tárnokunk. A zenekar j elenleg Nagy Lajos segédtiszt felügyelete alatt áll. A szervezéskor belépett tüzoltók közül (Pollerman Bertalanon kivül) csak két tag gal dieskedhetik az egylet, kik megszakitás nélkül igazi hévvel müködtek és fáradtak az egylet lételeért; ezek egyike L e n g y e I A n d o r alparancsnok, a másik id. F r a n k e n b e r g e r F e r e n e z örökös tb. alpa rancsnok. Mindkettö igazi tüzoltó, ki pol pári foglalkozásán kivül szívvel-lélekkel él a tüzoltó-egyletnek. Még 1875. évben érte öket ama kitüntetés, hogy Baja város taná csa - a tüzoltás körül szerzett érdemeik elismeréseül, okirat kiséretében - ezüst éremmel diszítette fel. Ugyan ily érmet nyertek még : Taug Gábor, Leopold János és Jenovay Péter. A f. é. f e b r u á r 22 é n m e g t a r t o t t á I t a I á n o s t i s z t u j i tás alkal mával szol gálati -
-
é r e m m e l a k ö v e t k e z ő k d i s z i tettek fe l: Pollerman Bertalan tb. főparancsnok ( 15 év után), id. Frankenberger Ferenez tb. alparancsnok ( 15 év után), Lengyel An dor alparancsnok (5 év után), Bajay Péter szertárnok (5 év után), ifj . Frankenberger F erenc;l mászó sz. par. ( 10 év után), dr. Klein Miksa orvos (5 év után), Pfeifer Fe renez sz. par. (5 év után), Prigl Ká roly önk. tüzoltó (5 év után), Gibicz József 1mászó ( 15 év után), Alföldy Lajos I-sö szivattyús (5 év után), Scheib Antal II-ik mászó (5 év után), Szekeres Ignácz mászó (5 év után).
A t\1�QlltQ.egylet jelenlegi tiatUkara. Elnök :
Scheibner Gyula. Alelnök :
Somogyi Emil. Titkár :
Buday István. Pénztáros :
Bernhart Emö. Orvos :
Stem Ignáez. Ügyész :
dr. Nicolaus Béla. Főparancsnok :
Odry Andor. Alparancsno k :
Lengyel Andor. . Jegyző :
Koller Dezső. Szertárnok :
Bajay Péter. Osztályparancsnok :
Kazal Endre.
---, ---..---
14
Mihajlovits Alajos, Medvelits Károly, �agy, Pá intér János, Pfeil Já,nos, , sebők. IslVi :1. Schier Vilmos, Sztarek Lajos, Sta"; bern k Sándor, Stabernák József, Székne Péter, Storr János, . Susztek Rezső, Tanács Kálmán, Tancsa György, Trifusz Géza, Teibl Mihály, Vágó János, Varga Dezső,; Varga Máté, Wittmann Bódog, Wolf Lajos, Vukoszavlyevits István, Z immerrnan S ándor.
Mászó szakaszparancsnok :
ifj . F rankenberger Ferencz. Szivattyús szakaszparancsnok :
Gardalits Lajos. Szakaszparancsnok :
Pfeifer Ferencz. Segéd tiszt :
Nagy Lajos. A l tisztek :
A város által fizetett tüzoltók :
Mayer József szivattyúmester, Gibicz József I-ső mászó, Scheib A ntal I I-ik má szó, Alfö ldy Lajos csővezető.
Mihályovits Alajos csővezető, Sebők János, Sebők L aj os, Reisz János, Lepsits Pál és Szekeres I gnácz.
A választmány tagjai :
A szertár a kö vetkező tüzoltó-szereket
D rescher Ede, Szutrély Lipót, Túry Mátyás, Pollerman Bertalan, Bernhart Já nos dr., Gaál Ernő dr., Erdélyi Gyula, id. Frankenberger Ferencz , Meskó László, Weisz Nándor, Drescher Gyula, Pintér Ferencz. Számvizsgálók:
)
H egedüs Aladár dr., Lerner Antal és Kobelrausch Tóbiás. A h etes bizottság tagjai :
Odry Andor főpar., Lengyel Andor alp., Bajay Péter szertárnok, ifj . Franken b erger Ferencz mászó sz . par., Pfeifer Fe rencz szak. par., Prigl Károly, Alföldi La jos, Scheib Antal. Trifusz Géza és Gibicz József, önk. tüzoltók. Rendes m űködő tago k :
Buda Péter, Bernschütz L ajos, Bern schütz József, Bernschütz Antal,. Brade József, Bagényi József, Bisztriczky Mihály, Czwián Ferencz, Dobrovszky Gyula, Dudás L aj os, Fischer Gyula, Gebhardt Viktor, Harlikovits Lajos, Hidterreiter József, Hein rich Antal, Hochofer \József, Kozácsek I st ván, Kubatov Géza, Koledin L ászló, Kiss István, Kerekes A lbin, Kohl István, Laufer ' Rezső, Magyar Á� � m, . Magyar Kálmán,
•
-
tartalmazza :
I
1 . Szerkocsi, teljesen felszerelve. 2. Mozdo ny-fecskendő, négy kerékre, hozzáférhetlen szeleppel. 3. Mozdony-fecskendő, két kerékre, hozzáférhető központi szeleppel. 4 . Kocsifecskendő, hozzaférhető köz ponti szeleppel, Graeter-'\fitter-féle, össze kötő tömlőkapcsokkal. 5. Vészvonat, vagyis az uj szerke zetű vasvizhordó kocsi, mozgatható fecs kendővel. 6. Gráczi-tolólajtorja. 1 7 . m. 7. Párkány-lajtorj a. 8 . Két Puttony-fecskendő (extintör) . g . Négy vizhordó kocsi. 1 0 . Dugó-lajtorja. 1 1 . Koppenhágai mászó-lajtorja (5 drb.) 1 2 . Tömlő-kocsi, kosárral. 1 3 . Vizeskád, vászonból. 1 4. Mentő-tömlő . 1 5 . Mentő-ponyva. 1 6 . Tető-lajtorja (3 drb} * *
*
Midőn a baj ai önk. tüzoltó-egylet húsz éves viszontagságo s történ�tét rövid kivonat ban megirni kivántuk, az ünnepélyes évfor-
-
duló alkalmával azon óh ajtásunknak adunk kifejezést : l e g y e n a j u b i l e u m i ü'n o e p o l y a n, a m e l y m é l t ó t ü z o l t 6 s á g u n k e r e j é h e z, m é l t ó e r é n y é h e z, méltó egyetértéséhez és füzze
15
-
s z o r o s a b b á a z o n k a p c s o t, m e l y a t ü z o l t ó b a j t á r s a k a t a l e g f ö b b i s t e n i t ö r v é n y n e k, a f e l e b a r á t i s z e r e t e t n e k ö n f e l á l d 0z ó gyakorlására egyesi ti!
<
..
•
...
J_
_
,
'" .
"
6.
•
-
-�
�
Előkészületek az ünnepélyr e .
A= z 1 8g 1 . évi szeptember 2 8-án tartott J választmányi ülésen S c h e i b n e r G y u
I a elnök úr felolvasván a hetes-bizottságnak azon elöterj esztését) melyben ez folyó évi október hó 1 8-án - a tüzoltó-egylet 20 éves fennállásának megünnepelését és ezzel kap csolatban Pollerman Bertalan ö rökös tb. föparancsnok olajfestményú arcz\;.épének az egylet h elyiségében leendő ünnepélyes le leplezését hozta j avaslatba) - kéri a vá lasztmányt ) hogy a kellő intézkedéseket tegye meg s a bizottsággal a kiyiteli módo zatok megállapitása czéljából érintkezésbe lépjen. A választmányi tagokban élénk örömet keltett a hetes-bizottság elöterjesztése) azt egyhangúlag határozattá emelte s ezen meg állapodáshoz képest a kettős ünnep részle teinek megállapitása végett a választmány és a hetes-bizottságból egy rendező-bizottság alakittatott) me ly is a következö program mot állapitotta meg : 1 . Reggel 8 órakor ébresztö) d. e . '/2 1 0 órakor gyülekezés a tüzoltó-egylet helyiségében) innét a főparancsnok vezetése alatt a 1 0 órai szentmisére a plebánia-tem p lomba vonulás. 2. A szentmise végeztével a tüzoltóság a templomtéren sorakozik s a föparancsnok vezetése a latt diszmenetben visszatér a tüz-
oltó helyiségbe) a hol az egylet elnöke Scheibner Gyula rendőrfökapitány úr alkal mi beszédet tart. Ezt követi az örökös tb. föparancsnok arczképének leleplezése. 3. Délután 2 órakor riadó az örto ronyból és 3 órakor kivonulás az összes szerelvényekkel a gyakorló térre . A gyakorlato k sorren dj e :
Menet- és szakaszgyakorlatok. - Is kolagyakorlat. - Iskolagyakorlat mászó lajtorjákkal a 2-ik emeletre. - Egyetemes iskolagyakorlat szivattyú-, mászó- és toló lajtorjáyal . - J elképes mentési gyakor latok. . - Gyorstámadás. - Szivattyúvali gyakorlat. - Tüzoltási gyakorlat. Disz menet és visszavonulás a tüzoltó helyi ségbe. 4· Este I/� .7 órakor a tüzoltó··egylet ből indulás Pollerman Bertalan ö rökös tb . föparancsnok lakása elé) ahol Odry Andor föparancsnok Pollerman Bertalan urat üd yözli. 5. Este '/2 8 órakor a " K ö z p o n t i S z á I I o d a " nagytermében társas dísz vacsora. A meghiyók ezen rendsorozattai ki nyomattatván, az egylet alapitó) p ártoló és rendes tagjainak szétküldettek. Egyuttal fal ragaszok is értesítették a közönséget a tüz oltó ünnepélyröl s felhivták az ünnepélyen való résztvételre.
,
-
------- ..._.
•
.
.�
�
--�--- -
•
-
J_
_
O. '
�
•
�. " .
--
�
-
-
17
AI Innepi1,. lefo11ása ..
Felviradt a tüzoltók nagy napja : okto ber 1 8-íka. A városban mindenütt már kora reg gel a szokottnál nagyobb élénkség j elei voltak észlelhetők. Városszerte ünnepies hangulat uralkbdott. A tlizoltóhelyiséget 9 ó rakor már óriási néptömeg vette körül. Közeledvén a templomba vonulási idő, 1/2 1 0 órakor küldöttség ment P o I I e r m a n B e r t a l a n ö rökös tb. főparancs nokért, ki midőn a küldöttséggel a tüzoltó a helyiségbe megérkezett, a menet megállapitott rend szerint - pontban 314 1 0 órakor Odry Andor főparancsnok vezetése mellett a plebánia-templomba indult, hogy ott derék tüzoltóink a Mindenhatótól áldást, segitséget esdjenek további működésökre. A templomban nagy és d iszes közön s ég gyült egybe. Az ájtatos hivek sorában ott láttuk a tüzoitó-ügy előharczosaínak legtöbbjét. A szent misén nagyságos és főtisztelendő B e r é n y i D á n i e l apát úr celebrált. Az ünnepélyes szent mise alatt V i l h e l m K á r o l y templomi karnagy úr kitünő orgonaj átéka és ugyanannak veze tése mellett a kath. legény-egyleti dalárda harmonikus és szép éneke nagyban emel ték az áhitatot. Az isteni tisztelet m egtar tása után a tüzoltóság a templom-téren sorakozott s a főparancsnok úr vezetése alatt diszmenetben, a tüzoltó-zenekar indu lója mellett. nagy közönség kiséretében, visszatért az egylet helyiségébe, ahol kez detét vette a leleplezési ünnepély, melyet a bajai kath. legényegyletí dalárda " Köl csey Hymnus" -ának előadásával nyitott meg. Ezt az egylet elnöke, S c h e i b n e r . G y u l a rendőrkapitány úrnak következő üdvözlő beszéde követte : " Csaknem negyed százada annak, hogy e.gy emberbaráti nemes eszme
\
-
szárnyalt végig a Kárpátoktól Adriáig,. s minden felé hóditott azok között, kik a szép és nemesért lelkesedni tudtak. Igy jutott el hozzánk is az eszme, az önkéntes tüzoltó-egyesületnek ép oly magasztos, mint hasznos s ma már mondhatom, nélkülözhetlen esz méje. Mely nem hirdetett 'keveseb bet mint azt, hogy segélyére le gyünk embertársainknak, ott és akkor, a hol és a mikor a pusztító bősz elem mindent fölemésztő lángjával mutatkozik. Nem hirdetett keveseb bet, mint azt, hogy embertársaink élete és arcza verejtékével szerzett vagyonának önzetlen szolgálatába sze gődjünk. V árosunk intelligens közönsége nemcsak lelkesedett általa, hanem lel kesített másokat is, mignem az ige testet formált és önkéntes tüzoltó-egy letünk megalakult. A milyen könnyű volt a kor intő szavára az igének testet fo rmálni, ép oly nehézséggel járt annak mara dandó létét biztositani. Nem azért, mivel a lelkesedés hiányzott - mert hisz abból bőven kijutott - hanem azért, mivel hiányzott oly férfiú, ki tehetsége, jelleme, áldozatkészsége és soha meg nem szünő lelkesedésével annak maradandó létét biztositani tudta volna. Ma 20 éve annak, hogy önkéntes tüzoltó-egyletünk megalakult. Az akkori intéző körök bölcsesége, te benned kedves barátunk és ö rökös tisztelet beli főparancsnokunk felismerte azon férfiút, kiben a már mondott tulajdon. ságokat öszpontositva látta. Örömmel constatálom, hogy ben 3
•
-
ned nem csal'ódott; mit igazol azon körülmény, hogy 20 év előtt az elnöki és főparancsnoki tisztségre megválasz tattál és egyletünk a te szakavatott és bölcs vezérleted alatt fejlődött és virágzott csaknem e mai napig.
r
)
•
« h
18
, Azt , óhajtom, , hogy változhatlan szeretetünk ezen j ele legye.n. minden kor szemeipk előtt, m ely állandó mint a szeretet és barátság, mely hozzád füz, oly szeretet és barátság, mely nem repül el, mint a pillangó szár nyainak pora, hanem növekszik, mint este az árnyék, mig csak le nem nyug szik életünk napja. Most pedig hulljon le a lepel (Lehullott a lepel, mit nagy éljenzés követett) és egy szivvel-lélekkel kiált suk : é l j e n P o I I e r m a n B e r t a l a n, ö r ö k ö s t i s z t e l e t b e l i f ő p a r a n c s n o k u n k lu
Pedig voltak kritikus idők is, a midőn egyletünk csupán 2 tagból ál lott, egy főparancsnok és egy tüzoltó 'ból . �ondanom sem kell, hogy az előbbi te valál. A lelkesedés tüze benned még ekkor sem aludt ki, hanem bizva a j obb j övőben,_ tettvágyadat még inkább fokozta és a megfogyott gárdát ujra A nagy hatást keltett remek üdvözlő tömöritetted. Egyletünk szervezése és fejlesz beszéd s az ezt követő lelkes éljenzés után tése körüli érdemeid elévülhetlenek, P o I I e r m a n B e r t a l a n úr mély meg erről tesznek tanubizonyságot egyle hatottsággal következőkben válaszolt : tünk évkönyvei. " Mélyen tisztelt Uraim l Kedves Bajtársak ! Hisz kine emlékeznék száz meg I szász felköszöntődre, melyek mindegyi Meg fogtok nekem bocsátani, kéből, mint tüzből a szikra, pattogott hogy ha e pillanatban keblem érzel ki a lelkesedés tüze, hogy másokban meit kellő szavakban tolmácsoini és egyletünk iránti érdeklődés szikráját hálás köszönetemnek méltó kifejezést meggyujtsa. adni képes nem leszek. Azt hiszem, egyletünk 20 éves Mielőtt azonban elismeréstekért, fennállásának évfordulóját méltóbban ragaszkodástokért és bajtársi szerete meg nem ünnepelhette, minthogy mü tekért hálás köszönetemet nyilváni vészi ecsettel megörökitett azon férfiú tanám, elmulaszthatlan kötelességemnek arczkép leleplezésével kötötte egybe, tartom kinyilatkoztatni, hogy ezen kinek egyénisége egyletünk multjával humanisztikus intézmény megalkotása összeforrt. körül tett szolgálataim nem állanak ama fokon : hogy ezen nemes intéz Czélj a ezen arczképnek az, hogy mény 20 éves fennállása főrészben a sikerdús 20 évi müködésedért e\is magam munkálkodásának volna tulaj merésünk és érzelmeinknek látható donitható. Mert ha mindazon cselek kifejezést adjunk ; továbbá az, hogy ményeimet, melyeket 2 0 éven keresz abból meritsenek az utódok a magasz tos czél megvalósitásához lelkesedést, tül tüzoltóságunk é rdekében tettem j ónak és üdvösnek találjátok, ahoz fáradságot nem ismerő kitartást és erőt kötelességérzetem sugallatá b ól és igaz bajtársi szeretetet.
-
azon meggyőződésből meritettem, hogy hivatásomnak kötelességszerüleg felelek meg s igy a ma meg nem érdemelt, de lekötelező megtiszteltetésteket csak is megosztva fogadhatom el. A bajai ö nk. tüzoltó-egylet 20 éves fennállása első helyen városunk nagyérdemü hálás közöns égének köszönhető, köszönetem kinyilvánitása első sorban is e közönséget i lleti, azon nemes gondolkozású közönséget, mely szük keblüséget nem ismerve, a szép és nemes ezé lok megvalósitását mindig buzgalommal czélozza. Ezt szerencsém lehetett tapasztalni ezen egylet szerve zésekor is, midőn mindannyiunk előtt ismeretesek voltak a kezdeményezés nehézségei s e lelkes közönség, ugy erkölcsi mint anyagi támogatása által az e téreni haladásunkat nagyban megkönnyitették. • Kedves bajtársak ! most pedig, midőn az általatok i rányomban tanu sitott szeretet és ragaszkodást meghá lálnám, valamint azt is) hogy a mai szép ünnepélytekkel kapcsolatban cse kélységemet arczképem leleplez�sével kivántátok megörökiteni : ezen meg nem érdemelt kitüntetésért fogadjátok lelkem mélyéből fakadó köszönetem kinyilvánitását. Egyike a legfőbb vá gyaim közül az : amig életerőm engedni fogja) köztetek lehessek) vele tek müködhessem) hogy az általa tok kitüzött nemes czélt városunk j avára mihamarb megvalósitva lát hassuk. Szüntelen kérni fogom az egek U rát : adjon nektek erőt ) kedvet és kitartást arra) hogy a tüzoltói intézményt) ezen szent ügyet) oly v irágzóvá tegyétek) hogy az váro-
19
sunk diszére bármely hazai elsőrangú tüzoltó-egylettel a versenyt kiállani mindenkor képes legyen ! Éljen B aja város közönsége ! Él jetek kedves bajtársaim igen sokáig ! tartó élj enzés követte e be H oss legény-egyleti dalárda szédet, mirc a Egressy " Szóza -át tetszési'el én elte el ; l\.ossut indulót a tüzoltó-zenekar pedig igen ügyesen adta elő. Ezzel a leleplezési ünnepély déli 1 2 . ó rakor befejezést nyert s a nagy közö nség szétoszlott. •
lOíslgyakorla.\. Délután 3 órakor vonult ki a tűzoltó ság diszmenetben, az összes szerkocsikkal együtt a gyakorló-térre. Városunk k özön sége óriási számban jelent meg a gyakor ló téren s nagy érdeklődést tanusitott tüzol t óink ügyessége iránt. A diszgyakorlat szakgyakorlattal vette kezdetét. A szakgyakorlatot követte három fecskendőveli iskola és gyorsszerelés. Tüzol tóink feladatukat igen ügyesen oldották meg) amennyiben a gyorsszerelésnél a szivattyuk l percz és 1 0 másodpcrcz alatt teljesen fel voltak szerelve. A szivattyú gyakorlatokat G a r d a I i c s L a j o s szi vattyú szakaszparancsnok, mig a mászó gyakorlatokat ifj . F r a n k e n b e r g e r F e r e n c z mászóparancsnok vezényelte. Ez utóbbi 4 egykarú horoglajtorjával az iskola és gyors mászást mutatta be) hol az első mászó 40 másodpercz alatt a mászótorony harmadik emeletére ért. Ezután következett a támadás s az egyik fecskendő a második emeletre adta a sugarat, mig a másik fecskendő a föld szinéről végezte az oltási müveletet. Mind3*
-
20
kettő az adott tüzjeltől számitva 3 " /2 percz alatt már teljes müködésben volt. E köz ban a harmadik emeletről egyes és kettős kötélen a menté i-gyakorlatok lettek bemu tatva. Tüzoltóink e körül is igen szép ügyességet tanusitottak. A prosramm sze rinti egyéb gyakorlatok is igerJ jól sike rültek. A lszgyakorlat 5 órakor érte befe jezését) s a tüzoltóság diszrendben sora kozva) a főparancsnok úr vezetése alatt) az összes szerkocsikkal s a zenekar indu lója mellett a Szent-Antal-utczából a Fő utczán vissza) mindenütt óriási nép által kisértetve) a tüzoltó helyiségbe vonult.
..
'I
" Mélyen tisztelt főparancsnok Úr !
Kedves Bajtárs ! A mai napon lefolyt esemény tüzoltó-egyletünk történetének évköny vét egy szép lappal gazdagitotta) de egyszersmind , mege rősitett bennünket ama elhatározásunkban is) hogy a tüzoltó-eszmék által elénk tüzött felada toknak még inkább álljunk szolgá latába) hogy a kitüzött czélt fényes győzelemre juttassuk. H iszen a te példád emberba ráti nemes czélok szolgálatára ösz tönöz s igy lehetetlen az elöl elzár koznunk. Elj öttünk ) hogy téged kedves főparancsnokunk igaz bajtársi szere tetünkről és ragaszkodásunkról ezuttal s � e r e n á. d. IS biztositsunk) amit azon igérettel Este 6 órakor a városi közönség min teszünk ) hogy az általad kijelölt den osztályából nag! szám � al gyülekez ett . I ösvényen örömmel fogunk haladni a tüzoltó-egylet helYisége ele) hogy az In s szép példád követését mindenkor nen kiinduló szerenád on részt vehessen. legfőbb kötelességünknek fogjuk is Ezen nagy csoport a tüzoltósággal merm. csatlakozott s a tüzoltó-zenekar " Tüzoltó H ogy ez részünkről mindinkább induló " -j a mellett a városház épületét meg teljesithető legyen : kérjük a Magas kerülve) a báró Eötvös József-utczán végig Gondviselőt) áraszszon el téged a haladva) 1/2 7 órako r ért Pollerman Ber földi javakkal minél fokozottabb mérv talan úr lakása elé) hogy a tüzoltóság itt ben) bennünket pedig tarts meg to is az iránta való érzelmeit lelkes ovácziók vábbra is igaz bajtársi szeretetedben. kal kifejezze. Élj igen sokáig ! " Viharos éljenzés harsogtatta meg a A hatással elmondott beszéd után levegőt) m időn Pollerman Bertalan az s a közönség lelkes éljenzésének lecsillapul ablak elé lépett. Az élj enzés lecsillapultá tával Pollerman Bertalan úr röviden a val a kath, legényegyleti dalkör Vilheim következőkben válaszolt : Károly karnagy vezetése mellett általános " Kedves Bajtársak ! tetszést aratva) " Hymnus az éjhez " czimü dalt Ezen kiváló megtiszteltetést) énekelte el) melynek elhangzása után O d r y melyben most is részesiteni szívesek A n d o r főparancsnok úr a tüzoltók szeretve voltatok - hiven megör'zöm em tisztelt és ünnepelt bajtársukat) Pollerman Bertalan tb. főparancsnok urat a követ lékül keblemben. Fogadj átok forró kező beszéddel üdvözölte : köszönetemct azon tiszta indulattal)
-
21
amiként azt néktek nyujtom. Az ég malasztja erősitsen benneteket ezen szép összmunkálkodásban, áldja meg törekvésteket és virágoztassa az egy Jetet, hogy az mihamarabb méltó szinvonaira emelkedjék. Éljetek igen sokáig ! Viharos és szünni nem akaró élj enzés követte az örökös tb. főparancsnok úr beszédét, melynek lecsillapultával a dalkör szép sikerrel a " D al " -t énekelte el ; utána pedig a zenekar a Hymnust j átszta. Ennek végeztével a tüzoltósúg szeretett tb. főparancsnokával a " K ö z P o n t i S z á I l o d á " -ba ment, hogy a banquetten részt vegyen.
D i S � V a. e s ol r eo. Este 1/.2 8 órakor a "K ö z P o n t i
Az első felköszöntőt D r e s c h e r E d e polgármester úr mondotta el J ó z s e f F ő h e r c z e g úr Ö F e n s é g é r e a következőképen : " Tisztelt Uraim !
I
S z á I I o d a " nagytermében diszvacsora rendeztetett, mely en a törvény hatósági li bizottság, a különböző hivatalok és egye sületek tisztviselői, több városi polgár s az összes tüzoltóság, valamint az ünnepélyen megj elent vendég ek, összesen 2 3 0-an vol tak jelen. Pontban 1/'2 8 órakor érkezett meg D r e s e h e r E d e polgármester úr, B e r é n y i D á n i c l apát úr kiséretében, kiket, midőn a terembe léptek, a már nagy szám mal együtt volt közönség lelkesen megéljenezett. Egy negyed órával később érkezett meg a tüzoltó-egylet elnöke S cheib ner Gyu la rendőrfőkapitány úr is, ki a terembe lépésekor szintén meleg ovácúók ban rész esült. A díszvacsora a szép ünnepség és azon ro konszenv hatása alatt, melyet tüz oltó ink maguknak kivivtak, derült kedvvel, vidám hangulatba n folyt le, mi a felhangzó pohárköszönt őkben is nyilvánulását találta .
czivilizált világ humánus intéz mény . ül a tüzoltó intézmény tett legnap bb hóditást. Rokonszen vesen, sőt lelkesedéssel fogadták palo tában és polgárházban egyaránt. D e hát ki is ne lelkesülne azon határtalan, azon magasztos szeretet fölött, mely nem keres, csak tesz jót ; mely a minden önösség salakjától megtisztult humanismusnak, az egész emberiség nek faj, vallás, nyelv, nemzetiség és személyválogatás nélkül áll szolgála tában és mely a böszültségükben rette netesen neki vadult elern ekkel birko zásra kél, életet áldoz, csak azért, hogy má sn ak életét, egész vagyonát, vagy akár csak egy kis vaczkát meg menthesse ? És t. uraim, ennek a magasztos, fenséges, isteni szeretetnek lélekneme sitö iskoláját József főherczeg Ö Fen sége vezeti. (Hosszas éljenzés) . Szent kötelességünk tehát, hogy akkor, midőn ez intézmény helybeli munkásai és barátai ünnepet ülnek és lelkünk a felebaráti szeretet eszmé nyében és melegénél egybeforr, a mi rajongással és hódolattal tisztelt mes terünk, a humanismus példányképe, a j óságos és minden izé ben magyar, József Föherczeg Ö Fensége egészsé geért üritsünk első sorban áldomás pohárt. Áldja meg öt az I sten imádott hazánk büszkeségére és jólétére, a trón oltalmára és a tüzoltó intézmény
-
'
.
.
.
.,
...
. ' ,,-
.
... - ' , . - .
..... � -'-------.
-
-l
-
fejlődésére hosszú élettel és boldog sággal l " Viharos éljenzés követte e remek fel köszöntőt, melynek elhangzása után E r d é l Y i G Y u I a tb. főjegyző úr Pollerman Bertalan örökös tb. főparancsnokra a követ kező szép felköszönt"'t mondta él :
22
és bizaImát birja ? Nos, ami örökös fö parancsnokunk ma tele szivvel gyönyörködhetik ebben az elismerésben és bizalomban, mert amidőn poharamat reá emelem, az Ö nök ajkairól ezer szeresen és lelkesedéssel fog visszhang zani az üdvkiáltás : É ljen Pollerman Bertalan ! (Lelkes, szünni nem akaró " Uraim ! A programm szerint éljenzés.) " ma a bajai önkéntes tüzoltó-egylet Szívből jövő viharos éljenzés követte éves fennállásának évfordulóját 20 ünnepeljük. É s mit tapasztalunk ? Azt, e felköszöntőt, melynek elhangzásával Pol hogy az egész ünnepély szinte kizá lerman Bertalan úr igy válaszolt : " Uraim ! rólag egyetlen egy féfiu körül forog, napon engem ért kitün mai A minden ováczió egyetlen egy férfiú tetés nem lehet érdemeim jutalma, nak szól ; igaz, hogy oly férfiúnak, mert érdemnek csak azt ismerem kinek szive-lelke a bajai tüzoltó-egy ami jutalmat nem kap ; nem el, lettel úgyszólván össze van nőve keres. De én bőven meg vagyok és kiről az egylet monografiájának jutalmazva azon rokonszenves érzel majdani megirója joggal fogj a el mek által, melyekben nehány percz mondhatni, hogy annak "pars magna előtt is részesülni szerencsés lehettem. fuit. " / .1 A kitüntetés tisztelt uraim tüz Tisztelt uraim ! Húsz esztendő oltóinkat s azok élén müködő lelkes hosszú idő egy ember életében, de tisztikarát illeti, kik fáradhatlanul tö ezen h o sszú idő daczára én élénken rekednek azon, hogy e magasztos emlékezem és klasszikus tanuságot czélú intézmény mindinkább szilárd tehetek mellette, hogy P o I I e !" m a n tehát első alapra helyezkedj ék, B e r t a l a n (Hosszas éljenzés) mond sorban övéké az érdem. ( É ljenzés.) hatni egymaga és saját erejéből terem Emelem poharam városunk de tette meg ezen , még mai nap is rék tüzoltóira s azok lelkes tiszti virágzó egyesületet . Férfi gondjainak karára (Hosszas éljenzés) s lelkem javát, nemes ambicziótó l sarkalt tett mélyéből kivánom, hogy mihamarabb erejét és - ami a jelenlegi materiális megvalósulva láthassák azon óhaju korban ritkaság számba megy kat : mely szerint a polgártársak legönzetlene bb á l d o z a t k é s z s é g é t köréból élénken nyilvánul az érdek vetette latba, hogy a tüzoltó-egyletet lődés a tüzoltóí intézmény iránt s életre hozza és a midőn már megvolt, mindinkább tömörül, hogy a baj fejleszsze, ápolja és felvirágoztas sa. társak sorába lépjen. Kérem a magas De el is veszi érte jutalmát. Mert Gondviselőt, tartsa meg tUzoltóinkat kérdem uraim, van-e férfiúra szebb és annak derék tisztikarát minden és megtisztelőbb jutalom, mintha pol ható oltalmába, városunk j avára és gártársainak elismerését, ragaszkodás át diszére igen sokáig ! " I
"
. .
"
E , felköszöntőt követő éljenzés után
pánját közérdekeink' további előmoz ditására, s ezzel szeretett hazánk és Meskó László tanácsnok úr városunk ebben kedves szülő városunk felvi rá ,s zeretett főispál'l.ja S á n d o r B é l a úr gozásának elősegitésére, a gondviselés őméltóságára a következő pohár:köszöntőt kegyelme törhetlen testi és lelki erő mondotta : ben és egyszersmind a legteljesebb " Igen tisztelt Uraim ! boldo�ágban soká, igen s okáig él Midőn a bajai önk. tl\zoltó-egylet tesse ! " fennállásának 20 éves jubileuma al A lelkesen felhangzott éljenzés után kalmából ' a hála és elismerés adóját kötelességszeriH eg lerója azon férfiak S c h e í b n e r G y u l a elnök úr kelt fel iránt, kik a tüzoltói eszme fejlesztése s D r e s c h e r E d e polgármester úrra által társadalmi közérdekeinknek kiváló a következő pohárköszöntőt mondotta el : hasznos szolgálatokat teljesitének ; lehe "Uraim ! tetlen megnem emlékeznUnk azon Ha van társadalmi íntémézny, férfiúról, ki minden közintézményUnk mely létjogosultsággal bir, úgy kétség nek, tehát tUzoltó tcstUletünknek is kivül azok közé tartozik a tüzoltó lelkes pártfogója és a ki azon széles egylet, melynek hivatása az ember Urunk hatáskörben, melyet Felséges baráti nemes czélokat önzetlenül szol Királyunk bizalmából törvényhatósá gálni. Hogy ezt akadálytalanul tehesse, gunk élén gyakorol, kulturális és köz úgy a hatóság, mint egyes ember legnagyobb a gazdasági érdekeinket barátok támogatására van utalva. I odaadással és jóakarattal gondozza. Csak örömömre szolgál annak constatálása, hogy a nagy közönség Lehetetlen meg nem emlékeznün I{ azon férfiúról, kit városunkhoz magas a maga osztályrészét kiveszi. De nem kevésbé veszi ki a hatóság is, külö hivatali tisztén kivül egy magasztos nösen annak érdemdús feje, ki minden érzelemnek, a szülöföld szeretetének alkalommal azt tettekkel fényesen iga és viszont, kihez minket is e közös zolta. szent érzelemnek felbonthatlan köteléke Midőn ezért egyesületünk nevé csatol és aki egyrészt ezen erkölcsi ben, hatóságunk mélyen tisztelt fejének, köteléknél, másrészt a közpályán szer a polgármester úrnak (Szünni nem zett fényes érdemeinél fogva városunk akaró éljenzés) hálatelt köszönetet nak mindenkor kiváló disze, méltó büszkesége volt, kiváló disze, méltó mondanék : poharamat az ő jobb büszkesége ma is. egészségére emelem, kinek hazafisága, E köztiszteletben és közszeretet tündöklő tehetsége, úgy a közügyek, ben álló férfiúra emelem poharamat, valamint a magánéletben tanusitott midőn a közérzületből folyó hálának bölcsesége, általánosan ismert tapin és elismerésnek tolmácsolása mellett tatos igazságérzete és soha meg nem szívből-lélekből óhajtom, hogy öméItó szünő munkássága előttünk ismerete ságát S á n d o r B é l a urat, (lelkes sek és mindmeganynyi oly tulajdonok, éljenzés) Bács-Bodrog vármegye, Zom melyek polgárságunk bizaimát és lel kesedését óriási mérvben fokozták és bor és Baj a városok érdemdús föís-
,
-
24
rendithetlenné tették, ki megtestesitöje nagy hazánk fia : Gróf Széchényi István azon arany mondásának : " M u n k a l e g y e n a r e g g e l i n k, b e c s ü l e t a z e b é d ü n k és e r é n y a v a c s o r á n k. " Baja város közönsége mindenkor hü marad ily vezérhez, mert tudja, mert érzi, hogy ily vezér előtt csak egy czél lebeg és e czél városunk haladása és a polgárság jóléte. A gondviselés őt a mainál jobb egészségben igen igen soká éltesse l" Szünni nem akaró éljenzés követte e szép beszédet, mire Meskó László tanács nok úr a tüzoltó-egylet derék elnökére, Scheibner Gyula úrra a következő szép beszédet mondotta el : " Igen tisztelt Uraim l A társadal� i közjólét érdekében munkálkodó mmden testület tevékeny- I, ségének sikere főleg két tényezőtől függ : első sorban magától a társa galomtól, melynek jóakaratú támoga tására az illető testület teljes joggal számithat, másodsorban pedig a tes tület kormányzatától, vagyis azon fér. fiak jóakaratától, belátásától) bölcsesé- . gétől, kik a testület ügyeinek vezetésére hivatvák. Mind a két tényező egyaránt fontos, egyaránt nélkülözhetetlen. A legszilárdabb szerkezetü s legjobban felszerelt hajó is áldozata lehet a tenger vészeinek, ha járását éber szem és erős kéz nem irányozzák ; viszont a legkitünőbb hadvezér is ütközetet ütközetre vesLtnet, ha törek vésében, czéljának kivitelében az arra hivatottak részéről kellő támogatásban nem részesül.
Hogy a bajai önk. tüzoltó-tes tület ma fennállásának 20 éves jubi leumát ünnepelheti, de különösen, hogy ezen jubileumot azzal az ön érzettel ülheti meg, melyet csak egy oly erkölcsi testület érezhet, mely a j ól teljesitett kötelesség tudatában ne mes büszkeséggel utalhat a társa dalomnak tett hasznos szolgálataira ; azt - miként az egylet története is igazolja - társadalom pártfogása mel lett jó részben a testületi elüljáróság meleg ügyszeretetének, fáradhatlan buz golkodásának és az egyleti czéloknak megvalósitása körül tanusitott lanka datlan kitartásának köszönheti. N agy megnyugtatására szolgál ugyanazért mindazoknak, kik tüzoltó testületünk további sorsa és fejlődése iránt melegebben érdeklődnek ; hogy az elüljárói tisztet ez idő szerint is oly férfiak töltik be, kik a tüzoltó egyleti eszmének mindenkor lelkes hivei voltak ; kik teljes tudatában van nak azon fontos erkölcsi kötelezett ségnek, melyet az elüljárói tiszt elfoga dásakor valóban elismerésre méltó áldozatkészséggel magukra vállaltak és akikben szintúgy, mint elődeikben meg van az erős akarat, a törekvés, nem különben a képesség is arra nézve, hogy tüzoltó-intézményünket folyton tökélyesbitsék és lehetőleg fej lesz szék. Poharamat a jubiláló egylet j e lenlegi elnöke és főparancsnokára S c h e i b n e r G y u l a és O d r y A n d o r urak ra emelem (viharos él j enzés) s kivánom, hogy a Mindenható öket tüzoltó-egyletünk további felvirá gozt�tására boldogan és megelégedet ten sokáig éltesse ! " .
.
.
.
.
.,
..
.
--
.. ,
. -.
',
."
-
Ezen felköszöntő után ?agyságos B e r é n y i D á n i e l�-apát úr igen szép szavakban=. éltette a tüzoltóságot. E v e t o v i c s J á n o s rom. kath. káplán��a következőket mondta :
" A 1 tüzoltói intézmény minden esetre dicséretet érdemel, de nem a bajai tüzoltók. H iszen megfeledkeztek kötelességükról, a helyett,'Jhogy tüzet oltottak volna - lángot élesztettek. D e talán tévedek, hisz competens birálók B aj a város irányadó körei, mint l eghivatottabbak. Örülnek a láng élesztésnek - a vallásosság - haza fiság - és testvéri szeretet lángj ának. De a tüzoltók magok is érzik, hogy az ö szerepök e téren csak müked velói ; igazi mesterei e nemes hármas láng élesztői : ftő Berényi apát és
25
I
-
tek. D rescher Ede polgármester urak ! Óket éltetem ! " Szép pohárköszöntöt mondtak még : Gosztonyi Jenő duna-szekcsöi rom . kath . káplán, dr. Bernhardt János városi tiszti föorvos, ki a szekcsői vendég tüzoltókrn emelte poharát. Mondtak még sok, nagyon sok toasztot, melynek a reggeli 4- órn vetett véget, a mikoron a vigan poharazó társaság szétoszlott. * *
*
Igy végződött az ünnep, melylyel tüzoltóságunkban egy uj időszak "ette kezdetét. A szép szónoklatok elhangzottak, az ünnep zaja elmult, a mindennapi élet yissza tért rendes medrébe ; de e szép nap emlékezete mély nyomot vésett tüzoltóink szivébe.
•
II; ....
..
4
to
,
.
.
