een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / 46e jaargang, nummer 21 / Woensdag 20 mei 2015
Lezing over bevrijding Peel en Maas /
Expression meermaals Nederlands kampioen / 17
VC Kessel dames winnen dubbel / 9
3
Volleybal walhalla
Op 3 juni
Bijeenkomst over ‘beelddenken’
REGIO - Hemelvaartsdag in Kessel betekent het VC Kessel Hemelvaartsvolleybaltoernooi. Dit jaar alweer voor de 34e keer onder prachtige, zonnige omstandigheden. Op sportpark De Roode Egge werd op 30 velden door zo’n 70 teams op een sportieve en gezellige manier gestreden om de hoogste eer in diverse categorieën. Van beach 3 tegen 3 tot recreatief 6 tegen 6 en natuurlijk de fameuze kietenpoule. Na ongeveer 200 wedstrijden en een heuse bierestafette over een grote stormbaan werden de overwinningen nog lang gevierd. Hemelvaartsdag 5 mei 2016 zal een ieder weer terugkeren voor de 35e editie van dit succesvolle evenement. Voor meer informatie: www.vckessel.nl. Foto Jaap van ‘t Ooster.
NAGELS LAKKEN
WK PloeteRun 2015 op zondag 7 juni BERINGE - Op zondag 7 juni a.s. vindt de eerste editie plaats van WK PloeteRun, een mud run wedstrijd in het agrarische achterland van Beringe. Deelnemers moeten over een sportief en uitdagend parcours door de modder en zullen daar diverse hindernissen tegenkomen. Kortom een gezellig en sportieve dag voor zowel jong als oud! Tijdens WK PloeteRun vinden diverse ‘mud runs’ plaats. Zo kan de jeugd van 8 tot en met 15 meedoen aan de PloeteRuns van 2.5 en 4 km. De (jong)volwassenen vanaf 16 jaar kunnen zich aanmelden voor drie runs van 4, 7 en 10 km. De ‘mud runs ‘ hebben verschillende uitdagingen, met allemaal een link naar de agrarische omgeving, die door inzet en samenwerking overwonnen moeten
worden. Daarbij gaat om de sportieve uitdaging en is iedereen dus winnaar. Sportiviteit, doorzettingsvermogen, teamwork, maar vooral ook plezier staan deze dag centraal. De aanmeldingen stromen binnen. Inschrijven kan nog tot en met vrijdag 29 mei via www. wkploeterun.nl. Op de website, de Facebookpagina (WK PloeteRun) en het Twitteraccount
Iedere zaterdag € 9,50
€5,-
barbecue.nl
REGIO - Onder andere Jeugdstation, Moeders Peel en Maas en De Eik organiseren op woensdag 3 juni een informatiebijeenkomst met als thema ‘beelddenken’. Beelddenken; een prachtige manier van denken! Maar hoe kom je je schooltijd goed door? Ouders en leerkrachten van een beelddenker zullen het patroon wel herkennen. Het kind is snel afgeleid, werkt slordig, ondervindt problemen bij lezen, spellen en/of automatiseren. Ook heeft het kind geen goed tijdbesef en daardoor moeite met plannen en structuur aan-
brengen. Maar het is wel slim, ondernemend en creatief. Tijdens de bijeenkomst zal er info worden gegeven over: wat is beelddenken; hoe herken je een beelddenker; hoe werkt het brein van een beelddenker; hoe help je een beelddenker; wat is fixatie disparatie en welke gevolgen kan fixatie disparatie hebben? Wilt u naar deze bijeenkomst komen, dan kunt u zich vóór 29 mei opgeven bij: Nicole Schmidt via e-mail: m.schmidt01@ziggo. nl. Locatie: Activiteitencentrum Vorkmeer, Kerkstraat 27, Panningen. Start om 20.00 uur.
A-Z Barbecue Menu per persoon:
€ 11,65
Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen Vlees t Kipfilet t Filetkarbonade t Varkenssaté t Mexicaanse barbecueworst t Grillburger
Sauzen Salades tKomkommersalade t Zigeunersaus tAnanas-oriëntalsalade t Cocktailsaus t Gemengde rauwkost t Knoflooksaus t Huzarensalade t Satésaus t Kartoffelsalade t Stokbrood t Vers fruit met kruidencrème
Benodigdheden t Gasbarbecue
met gasfles t Porseleinen borden t RVS bestek t Tangen t Servetten
Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.barbecue.nl A-Z regelt alles, zelfs de afwas!
Altijd vers en gekoeld geleverd
Gratis bezorgd op locatie in NL en BE
Vóór 12:00 besteld morgen bezorgd
Panningen
(@wkploeterun) vind je meer informatie over het evenement en de laatste nieuwtjes. Dus ben je op zoek naar een mooie sportieve en uitdagende ervaring? En ben je niet bang om vies te worden? Schrijf je nog snel in voor WK PloeteRun 2015 via www.wkploeterun.nl en maak kennis met de agrarische omgeving van Beringe op zondag 7 juni!
/$0,1$$7
¶<66(/'$/· ǝ**ǽ 1,-(4 )&1"&1 ),"/3"/4 /*&+$ $"0 %&(1 25" ()&(3"/ &+!&+$
½ 30
"1 ,+!"/3),"/ &+ )ǽ *,+1 $"Ȃȥ
077 307 12 03 www.changeyourself.nl
Aankondiging De raad gaat op 2 juni in de Beeldvormende Vergadering in gesprek met geïnteresseerde inwoners over drie onderwerpen: Toekomstig zwemaanbod Peel en Maas op basis van aangepaste plannen: - bestemmingsplan Kern Meijel - bestemmingsplan Hoek Maasstraat en Pastoor Geenenstraat in Baarlo Bent u nieuwsgierig? Kijk voor meer informatie op de gemeentepagina van deze krant
Gewijzigde aanlevertijden LeudalNieuws en Peel&MaasNieuws i.v.m. Pinksteren voor woensdag 27 mei
ADVERTENTIES uiterlijk vóór vrijdag 22 mei 9.00 uur
REDACTIE uiterlijk vóór donderdag 21 mei 14.00 uur Geachte adverteerder let op deze tijdstippen.
=LHRQ]HVLWHYRRU DOOHPRJHOLMNKHGHQ
Calibrachoa
GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK
:LMYHU]RUJHQ JUDDJXZ EDUEHFXHSDUW\
DU
SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN!
DDU MD M
Calibrachoa Trixi® ‘Petticoat’. 3 kleuren per pot. Potmaat 12 cm. Per stuk 3,49
'RQXWEXUJHU (HQOHNNHUHDPEDFKWHOLMNH EXUJHUPHWHHQKHHUOLMNH NUXLGLQJ
&RUGRQEOHX
NU
FAVORIET VAN
DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting
Hans Peeters
077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746
DE WEEK
JUDP
5XQGHUSRXOHW PHW FKDPSLJQRQV
49 , 2
4 halen = 3 betalen
125 595
JUDP
$VSHUJH EHHQKDPVFKRWHO
139
JUDP
*HOGLJWPPHL
1e EN 2e PINKSTERDAG OPEN VAN 12.00 TOT 17.00 UUR GroenRijk Maasbree Ř Kanaalweg 7 Ř 077-4650080 Ř groenrijk.nl wk 21. Geldig van 21-05 t/m 27-05. OP=OP
6ODJHULM:LMQDQGV 3DVWRRU/HXUVVWUDDW0DDVEUHH 7HO ZZZVODJHULMZLMQDQGVQO
De Gildeslager verrast je smaak©
Midzomeravonden! Noteer alvast in uw agenda: vrijdag 19 juni en vrijdag 26 juni Aanvang 19.00 uur
ALKURADE
LEVERING EN MONTAGE VAN:
Heerlijk genieten van een overheerlijke BBQ , cocktails, live muziek en het fantastische uitzicht op het leukste terras van Peel & Maas! €35,- pp. (excl. drank)
√ ALuminium √ Kunststof
Hay der Kinderen Kuiperstraat 3 5991 MC Baarlo Tel. (077) 477 26 14 Mobiel: 06-53119152
[email protected]
√ RAmen √ DEuren √ Rolluiken
U bent er toch ook bij?
√ Zonwering
HORTENSIA’S (o.a. boeren, pluim, annabelle, magical) al vanaf €2,75 per stuk
Reserveren is gewenst tel (077) 462 84 62.
VIJVERWEEKEND
GERANIUMS *
23, 24 en 25 mei
diverse kleuren, hangend & staand
1,39
Info zie: www.veld-tuinplanten.nl Vlinderstruik (kleinblijv.) e.a heesters (op stam), bodembedekkers, bomen (lei-dak e.a) Oude Heldenseweg Maasbree Open zaterdag van 9.30-16.30 uur of bel: 0640327108/ 0774653283
Klantenservice De Zorggroep Tel. 088-610 88 61 (www.groenekruis.nl) 24 uur per dag bereikbaar voor: Groene Kruis Thuiszorg Verpleging, verzorging en huishoudelijke hulp Groene Kruis Voeding en Dieet Tel. (077) 373 92 53 Groene Kruis Kraamzorg Tel. 088-610 6106 (24 uur per dag bereikbaar) Medipoint | Groene Kruis Winkel Raadhuisstraat 114, Panningen Openingstijden: ma t/m vrij 09.00-17.30 uur Zaterdag 10.00-16.00 uur, tel. 088-1020100 Appartementen De Groenling Steenbakkersstraat 78, Panningen Groepswoningen Piushof Piushof 85 B1 t/m B5, Panningen Groepswoningen Ruijsstraat Ruijsstraat 78-82a, Helden Groepswoningen Broekstraat Broekstraat 65, Maasbree Appartementen Broekstraat Broekstraat 65, Maasbree Zorgcentrum Ter Borcht Zuivelstraat 5, Baarlo Dagverzorging Zorgcentrum Ter Borcht Zuivelstraat 5, Baarlo Dagbehandeling voor mensen met dementie Piushof 85, Panningen Groene Kruis maakt deel uit van De Zorggroep www.dezorggroep.nl
0,99 p.st.
Gespecialiseerd in tuinbestratingen Straatmakerbedrijf
S. van den Beuken aannemingsbedrijf - bestratingen Mobiel: 06-53751245
www.vdbeuken.com GRATIS watertest! Diverse acties op Kois, vijverpompen, ornamenten, waterplanten en meer!
Beide n dage Pinkster nd! geope
elke zondag open
STRAELSEWEG 370 VENLO WWW.LEURS.NL
Sluit je nu aan
* Geldig t/m 25-05-2015
Kwekerij van Ophoven Bongardweide 18, Baarlo, Tel. (077) 477 30 84
Zomerbloeiers - Geraniums - Perkplanten
Gebruik groene stroom en groen gas tegen concurrerende prijzen, geleverd door uw lokale energie coöperatie
'' www.peelenergie.nl
Surfinia
Million Bells
blauw purple hot pink lime rood wit gevuld blauw blauw geel rood wit rose blauw paars wit
Lobelia Brachycome Bacopa Gazania’s Streptocarpus blauw Scavola blauw Nepeta Portulaca rood rose geel wit Verbena rood wit zilver Verbena rose paars Sanvitalia geel Dragon Wings I Begonia rood Begonia’s Knol begonia’s Franse Geraniums Geraniums hang en staande Hangpotten mooi gevuld Osmocote Potgrond 40 liter Ook op zondag geopend
€ 1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,30 € 1,30 € 1,30 € 1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,00 € 2,75 dagprijs € 1,30 € 2,00 € 1,00 € 6,50 € 4,95 € 4,50
woensdag 20 mei 2015
Pagina 3
Stichting Kruisen en Kapellen Maasbree-Baarlo 40 jaar
Zoals de statuten aangeven is de stichting opgericht voor onbepaalde duur en heeft als doel het bevorderen en verzekeren van instandhouding van wegkapellen en kruisen welke zich op het grondgebied van de gemeente Maasbree bevinden en om deze voor de toekomst voor het nageslacht te bewaren. Ook vermeldt de akte dat de stichting mede als doel heeft de eigendomsrechten van de aan haar zorgen toegewezen objecten te verwerven. Inmiddels zijn de meeste kapellen en kruisen eigendom van de stichting. De Stichting kan na 40 jaar tot haar grote genoegen constateren dat alle kruisen en kapellen, die onder haar beheer vallen, in uitstekende staat van onderhoud verkeren. Zonder de hulp van een groot aantal vrijwilligers, die belangeloos daar vele uren werk aan gespendeerd hebben was dat niet mogelijk geweest. Het is een streven van de stichting om de kapellen zoveel als mogelijk geopend te hebben en zodoende
Mariakapel in het Rooth te Maasbree
St. Annakapel, Hoogstraat in Baarlo toegankelijk te maken voor geïnteresseerden en passanten. Om dit historisch erfgoed voor de toekomst in goede staat te behouden is goed onderhoud
Fietsorientatietocht Maasbree MAASBREE - De fietsorientatietocht van Jeugd en Natuur op Tweede Pinksterdag is een jaarlijks terugkerende gebeurtenis die intussen een traditie geworden is. Dit jaar wordt de tocht gehouden op maandag 2e Pinksterdag 25 mei. Men kan inschrijven en starten tussen 13.00 en 14.30 uur vanaf cafe Poolbar, Dorpstraat Maasbree. De tocht heeft een lengte van 25 km en voert de deelnemers door de mooie natuurgebieden in de omgeving van Maasbree. Onderweg wordt de deelne-
'HOHNNHUVWH UR]LMQHQEROOHQ
dieregeling van de voormalige gemeente Maasbree, voorlopig voortgezet door de huidige gemeente Peel en Maas, kan dit plan ook daadwerkelijk uitgevoerd worden. Door het verwerven van een Europese subsidie waren zij bovendien in de gelegenheid om enkele dure restauraties uit te voeren.
REGIO - 40 Jaar geleden werden op initiatief van Pastoor Lebens (Baarlo), Pastoor Rietjens (Maasbree) en enkele gemeenteambtenaren voorbereidingen getroffen om te komen tot een Stichting die tot taak kreeg het beheren van alle kapellen en kruisen in Maasbree en Baarlo. Op 24 oktober 1974 werden de door notaris Huibers opgestelde statuten getekend en was de Stichting Kruisen en Kapellen Maasbree – Baarlo een feit en ging het bestuur met een startkapitaal van 100 gulden aan de slag.
van de objecten en directe omgeving absoluut noodzakelijk. De stichting heeft hiervoor een meerjarig onderhoudsplan opgesteld. Dankzij een subsi-
Jubileumjaar Ter gelegenheid van het 40-jarig bestaan heeft de stichting bij alle kruisen en kapellen mooie naambordjes aangebracht. Verder hebben wij zowel voor Baarlo als Maasbree een boekje samengesteld, waarin alle kruisen en kapellen staan vermeld. Ook vindt U in dit boekje een aantrekkelijke fiets/wandelroute, die langs alle kruisen en kapellen in Maasbree of Baarlo leidt. Deze boekjes zijn verkrijgbaar in Baarlo bij: het VVV kantoor en de bieb, in Maasbree bij Ton Boots. In het jubileumjaar heeft de stichting het plan opgevat om in verzorgingshuizen in Baarlo en Maasbree kleine muurkapellen op te richten ter herdenking aan het 40-jarig bestaan. Stichting Maasbreese wegkapellen en kruisen staan ingeschreven bij Algemeen Nut Beoogde Instellingen (ANBI), zie ook http://www. transparante-anbi.nl/product/ embed/2188. Mocht u de stichting willen steunen, dan is uw gift meer dan welkom op NL81 RABO 0131 0358 00 t.n.v. Stichting Kruisen en kapellen Maasbree Baarlo. Voor inlichtingen, aanmelden als vrijwilliger of het steunen op andere wijze: Jack Wilmer, Harie Görtz, Ed Groenendaal (Baarlo) en Ton Boots, Ben Smets (Maasbree).
6LQGV
'HOHNNHUVWHEDNNHUELMXLQGHEXXUW
Baarlo:
Dubbel Volksfeesten spektakel 2015
Het groene hart van Baarlo, waar al het spektakel plaatsvindt. Foto Eric van Roy
Zaterdag 6 juni: Baarlo- aanschouwen. Voor veel meer info: www.baarlostormt.nl Stormt Samen met VenloStormt wordt deelnemers een hindernisloop Zondag 7 juni: BaolderKèrmet 17 hindernissen voorge- race schoteld. Alle bestormers gaan De 9e uitvoering van 2015 staat over de kasteelweide, door in het teken van een grote beach parkbos ‘t Kempke, maar ook party en wordt naar dit thema door BS De Bolleberg en was- ingericht. De hoofdact is de plaats De Sprunk. En of dat al BaolderKèr-race. Wederom met niet voor genoeg sensatie zorgt, een nieuw verrassend parcours. zelfs over de BaolderKèr-Race Dit jaar niet één grote waterbak, baan en door de Volksfeesten- maar twee kleinere. Dit onder tent. In het parcours zijn enkele de naam BaolderKèr Beachgrote hindernissen opgeno- race. Deelnemers worden dubmen, die een week later ook in bel uitgedaagd. Wie is dit jaar de het VenloStormt parcours zijn snelste, maar ook wie bouwt de opgenomen! BaarloStormt kan origineelste Kèr? Kom dit belegezien worden als de ultieme ven en schrijf je in. Voor meer test voor VenloStormt op 14 info www.volksfeestenbaarlo. juni 2015. Voor scholieren zijn nl. Voor de jeugd die nog niet er kortere afstanden. Bestor- mee kan doen zijn er andere mers kunnen ook deelnemen uitdagingen aan te gaan. Naast bij Meijel in oktober-november aan TeamStorm en SprintStorm deze 2 spektakelstukken is het 1944, waarbij hij enkele fouten is mogelijk. Ga deze uitdaging overige voor elk wat wils proin de geschiedbeschrijving aan aan en/of kom dit spektakel gramma overeind gebleven. de orde zal stellen. Specifiek zal Levels vertellen aan de hand van een powerpoint presentatie over de bevrijding van delen ◆ TEGELS ◆ SANITAIR ◆ TEGELWERKEN ◆ van Peel en Maas. De lezing is gratis te bezoeken en duurt tot NIEUW in ons ca. 22.00 uur. Het Streekmuseum is gevestigd Aan de Koeberg assortiment 3 in Helden (’t Kerkeböske) en is Infrarood sauna’s geopend van dinsdag tot en met zondag van 13.00 tot 17.00 uur. Van Hövellstraat 21 - Helden - Tel: (077) 307 54 40 Meer info: www.museumpeewww.verkoo.nl lenmaas.nl.
Lezing Hugo Levels over de bevrijding
mers gevraagd op de natuur gerichte vragen te beantwoorden en opdrachten uit te voeren. Halverwege de fietstocht is een rustplaats waar de deelnemers een consumptie wordt aangeboden. De winnaars van de fietstocht ontvangen een leuke prijs. Maar het gaat natuurlijk vooral om het meedoen en het genieten van een mooie fietstocht. Bijdrage: 1, -euro voor volwassenen en 0,50 euro voor kinderen. Leden van Jeugd en REGIO - Op 21 mei om 19.30 Natuur kunnen gratis meedoen. uur zal Hugo Levels in ’t KerInlichtingen: (077) 465 27 13. keboske een lezing houden over de oorlogshandelingen en bevrijding van deze regio en in het bijzonder over de omgeving van Helden. Hugo Levels bestudeerde oorlogsarchieven in Freiburg en in Londen. In zijn lezing zal Levels ingaan op onder mee hoe het Venlo Bruggenhoofd tot stand is gekomen en waarom de bevrijding in deze contreien zo lang heeft geduurd. Ook zal hij details geven over de Duitse tegenaanval
OPEN di + wo 14.00-18.00 - do + vr 10.00-18.00 - zat. 9.30-16.00 uur.
Hardhouten kozijnen, iets voor jou?
Hoogwaardige kwaliteit, professionele zorg U kunt bij ons terecht voor: tLVOTULMJLHFCJUUFO tHFEFFMUFMJKLFGSBNFQSPUIFTFT tSFQBSBUJFFOPQWVMMJOHJOEBH tBMUJKEHSBUJTFOWSJKCMJKWFOEBEWJFT
Indien gewenst: S volledig afgelakt S beglaasd S gemonteerd
#FOUVNJOEFSWBMJEF NPFJMJKLUFSCFFO 8JKCFIBOEFMFOPPLCJKVUIVJT
Voorzien van politiekeurmerk “Veilig Wonen” en KOMO gecertificeerd
1BTU)VJKCFOQMFJOt#)1BOOJOHFOt JOGP!UQQZWBODSPNWPJSUOMtXXXUQQZWBODSPNWPJSUOM
Restaurant - partycentrum
Maandmenu mei:
De Flierenhof
• Rundvleessoep • Kipfilet met saus naar keuze • IJs of koffie € 17,50 p.p.
Uw gastheer: Peter Janssen Cateringservice, Onderste Horst 1, Maasbree Tel. (077) 465 40 40 • www.deflierenhof.nl
OPEN: MAANDAG-VRIJDAG 8.30-17.00 UUR KIJK VOOR MEER INFO OP WWW.DTP-GROUP.NL
Peter Mestrom Tuinontwerpen
* tuinontwerp * beplantingsplan * aanleg
Dankbetuiging Wij willen iedereen bedanken die met ons meeleefde na het overlijden en bij de uitvaart van
Bertha Trepels-Hunnekens
Het was hartverwarmend. Wij danken u allen hiervoor. Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind Maasbree, mei 2015
Leon Pingen, 40 jaa. Ik woon in Maasbree .Ik zoek een vrijwilliger(ster) die samen met mij af en toe een rondje wil gaan fietsen. Dag en tijd in overleg. Heb je interesse bel dan: 0774729350 of mail
[email protected] Schoonmaker nodig? www.zzppeelenmaas.nl
EEN ZONNESTROOM INSTALLATIE!*
Reserveer tijdig voor de pinksterbrunch
BEEKSTRAAT 2 | PANNINGEN | TEL. 077-3060036
VoetreflexPlustherapie (vergoeding via Zorgverzekeraar), begeleiding bij hoogsensitiviteit, cursus BabymassagePlus, cursus Kom in je Kracht (voor groep 4 t/m 8); www.piedsnus.nl / 06 25 22 78 62
DOE MEE EN WIN
Brunchen Iedere zondag (reserveren) Dinchen v.a. 15 pers. (alleen op reservering)
Openingstijden: maandag gesloten • vr. en za. v.a. 17.00 uur • zo. v.a. 11.00 uur • andere dagen op reservering
FAMILIEDRUKWERK GEBOORTE HUWELIJK JUBILEUM
Voltaweg 9, Maasbree S T 077 465 37 01 S I www.beukenkozijn.nl
Gebakken klinkers, oude en nieuwe
www.vanwoezik sierbestrating.nl Stratenmakersbedrijf en straatsteenhandel Tel: (077) 466 25 79, Meijel
Welkom op onze OPEN DAGEN! Antieke Bouwmaterialen en Brocante. www.vanroykasseien.nl Grashoek
Iedere dag verse asperges Ook geschild Klerken Venloseweg 41, Maasbree.
Via LimburgZon koopt u* zeer voordelig zonnepanelen die door een deskundig bedrijf uit de buurt worden geïnstalleerd.
HOE MAAKT U KANS? Beantwoord 8 vragen over zonneenergie en maak de slagzin af. Deze kunt u vinden op de achterzijde van de LimburgZon krant die halverwege april op uw deurmat is gevallen.
*Deze actie geldt alleen voor inwoners van de gemeenten Venlo, Horst aan de Maas en Peel en Maas.
Heeft u de krant gemist? Bekijk hem online via www.limburg-zon.nl/krant
Palserpad 3 - 5981 PZ Panningen Tel: 06-15154395 TIP: UITKNIPPEN. Op zoek naar professioneel kleur- en interieuradvies? Of juist zin om zelf aan de slag te gaan met uw interieur? Jacqueline Janssen van Sfeer en kleur @home helpt u graag vérder! Voor meer informatie, kijk op www.sfeerenkleur.nu of bel Jacqueline Janssen: 06 - 29 36 38 77. Gezocht schoolverlaters/examenkandidaten voor werk in boomkwekerij 06-16165304 Te koop Zaterdag 23 mei 10.00–16.00 uur Retro stalen buro’s 50,- Moderne buro’s 125,- Hand matig in hoogste verstelbare buro’s 125,- Elektrisch in hoogte verstelbare buro’s 175,- 2- delig verstelbare computertafeltjes 50,- Verrijdbare ladekastjes voor onder buro 35,- Stalen tafels 45,- Houten / RVS tafels 125,- Metalen kasten met roldeuren laag 50,- , middelhoog 65,- , hoog 75,- Verstelbare buro stoelen op wieltjes 75,Ver gaderstoelen 40,RVS met hout stoelen 75,- Gispen zware combinatiewerkplekken vanaf 40,- Voor alles geldt : 4 halen > 3 betalen Locatie : Bedrijfsverzamelgebouw BOEZst Hagelkruisweg 2 Maasbree info : 0653405520
Bewind: wat houdt dat in? Meld u aan voor de gratis informatieavond op 26 mei en/of 4 juni. T: 077 3031070 E:
[email protected] www.consendo.nl Hoe zit het met de eigen bijdrage voor de zorg? Meld u aan voor de gratis informatieavond op 26 mei en/of 4 juni. 077 303 1070
[email protected] www.consendo.nl
ontbijtservice.nl Een levenstestament: wat regel ik daarmee? Meld u aan voor de gratis informatieavond op 26 mei en/of 4 juni. 077 303 1070
[email protected] www.consendo.nl hulpaanhuislimburg.nl Zoekt u hulp aan huis of ondersteuning bij u mantelzorg taken? Wij helpen u graag aan hulp. Kijk op onze site of 0774670100 Hoe zit het met mijn eigen vermogen als ik naar een zorginstelling moet? Meld u aan voor de gratis informatieavond op 26 mei en/of 4 juni. T: 077 303 1070 E:
[email protected] www.consendo.nl Wie doet mijn administratie als ik het zelf niet meer kan? Meld u aan voor de gratis informatieavond op 26 mei en/of 4 juni. T: 077 3031070 E:
[email protected] www.consendo.nl Trepels Pensioen Consultancy Pensioenprobleem? Johan Trepels CPC Tel: 06-28956545 www.trepelspensioen.nl
Wie regelt uw zaken als u het straks niet meer weet? Meld u aan voor de gratis informatieavond op 26 mei en/of 4 juni. T: 077 3031070 E:
[email protected] www.consendo.nl Geen last van jaloerse buren? Peter Mestrom Tuinontwerpen 06-15154395. (Ook voor aanleg tuinen).
DAGELIJKS VERSE AS PERGES “NIENS” VELD SEHUIZEN 24 MAASBREE TEL. 077-4651432 VAN 8.00 TOT 12.00 UUR. OP ZONDAG ZIJN WIJ GESLOTEN.
Voor groentenplanten o.a. komkommer-, tomaten, paprika enz. Aardbeienplanten, kleinfruit en fruitbomen naar Thijs Huys, Langstraat 64 Horst Hegelsom tel. 077 3983552
woensdag 20 mei 2015
Pagina 5
Toekomstige bewoners zelf aan het roer
Nieuwe aflevering ‘Heb jij smaak’
Vernieuwend woonconcept verrijst op terrein oude Fiatgarage
hebbers zijn er in Noord-Limburg en Leudal nog veel meer mooie plekken. Alle uitjes op het gebied van kunst en cultuur zijn samengebracht op de site van Liefde voor Limburg; www. liefdevoorlimburg.nl Hier kunnen bezoekers ook terecht voor de smaakcampagne en zelf aangeven wat het leukste uitje, favoriete wandelplek of beste restaurant is. Kunst en cultuur Deelnemers aan de smaakcamVoor de kunst- en cultuurlief- pagne maken kans op een jaar REGIO - In het programma ‘Heb jij smaak’ worden inwoners van Noord-Limburg en Leudal geïnterviewd over de smaak die zij hebben doorgegeven aan de site van Liefde voor Limburg. De 2e aflevering werd op dinsdag 19 mei uitgezonden bij Omroep Venlo. In deze aflevering stond de smaak van Sander centraal.
PANNINGEN - Wonen in een mooie, groene omgeving, met alle voorzieningen binnen handbereik en volop ruimte voor comfort, luxe en - indien nodig - service en zorg op maat. Dat is het kleinschalige en exclusieve woonconcept ‘Domaine Belle Cour’ in een notendop. Dit concept wordt gerealiseerd op de plek van de oude Fiatgarage en het naastgelegen braakliggend terrein aan de Beekstaat in Panningen. Een groep belangstellenden gaf het concept mede vorm, daarnaast kunnen toekomstige bewoners straks de bouw van hun eigen woning regisseren. Het Domaine Belle Cour-woonconcept focust op medioren: mensen tussen de 50 en 70 jaar die in een nieuwe fase van hun leven komen en hun woning willen afstemmen op dit nieuwe tijdperk én op de toekomst. Domaine Belle Cour biedt hen een woonomgeving waar wonen in comfort en luxe centraal staat, service en eventuele zorg binnen handbereik zijn en vooral ruimte is voor zorgeloos genieten. Een initiatiefgroep van belangstellenden gaf de contouren van het concept vorm, onder begeleiding van Fred Geux van Geux Projectontwikkeling en Suzanne Geux, zelfstandig architect en vormgever. Daarnaast kunnen toekomstige bewoners straks zelf de regie nemen bij het bepalen van hun woongenot en hun woning vormgeven naar eigen wens en
Janome Dagen bij Rutten Naaimachines
in Panningen, op de plek van de voormalige Fiatgarage. Het oude garagepand en het braakliggend terrein - in totaal 8500 m2 - zijn omwonenden al jarenlang een doorn in het oog. Op korte termijn zal de garage worden gesloopt en wordt de bodem gesaneerd, wat resulteert in een prachtige bouwlocatie voor Domaine Belle Cour. Uiteindelijk verrijst hier een kleinschalige en duurzame woonhof Kleinschalige woonomge- van circa 20 vrijstaande en geschakelde woningen, dichtbij ving op centrale locatie Domaine Belle Cour wordt alle centrumvoorzieningen die gerealiseerd aan de Beekstraat Panningen te bieden heeft. budget. Dit resulteert in levensloopbestendige woningen die voldoen aan de behoeften van nu, maar ook aan wens om in de toekomst zo lang mogelijk zelfstandig te blijven wonen. Zo kan de indeling van de woning bijvoorbeeld heel makkelijk worden aangepast. En niet te vergeten: de woningen worden duurzaam gebouwd en zijn bijna energieneutraal.
Meer weten? Geïnspireerd geraakt door het unieke Domaine Belle Courconcept? Inschrijven op het project en de 22 kavels van gemiddeld 200 m2 (inclusief een gezamenlijke binnentuin van 4.000 m2, een ondergrondse parkeergarage en een multifunctionele ontmoetingsruimte) is vanaf nu mogelijk, via de website : www.domainebellecour.nl.
BLERICK - Met twee Janome demo-dagen op dinsdag 26 en woensdag 27 mei introduceert Rutten Naaimachines de nieuwste Janome naai- en borduurmachines, waaronder de Memory Craft 15000 en De Skyline serie. Tijdens deze 2 dagen zal een fabrieksdemonstratie van Janome demonstraties van deze machines en andere modellen geven. Er zijn vele interessante aanbiedingen en uiteraard is inruil van uw oude machine mogelijk. Rutten Naaimachines is officieel dealer van Janome, Husqvarna, Pfaff, Ber-
Mereno BV branchewinnaar bij De Succesfactor
Hier vindt u ook meer informatie. De inschrijving sluit op 30 REGIO - De onderneming juni. Mereno BV is uitgeroepen tot branchewinnaar in de Keukenmeubelbranche. Met een zeer sterke positionering heeft Mereno BV zich ontwikkeld tot een toonaangecontact opnemen met de afasie- vende onderneming. therapeut Geertje Janssen, tel. 0649374683 of afasietherapeut@afa- De Nominatiecommissie ziet siecentrum-noord-limburg.nl. in Mereno BV een vooruitstreNa het telefonische of persoonlij- vende onderneming die naar ke gesprek vindt er in de loop van verwachting in de toekomst juli met alle belangstellenden een nog veel successen kan behalen. gezamenlijke bijeenkomst plaats. Door enerzijds de grote mate Bij voldoende belangstelling zal van innovatie, maar ook door de afasiegroep Peel en Maas in de hoge kwaliteit en vakmanseptember van start gaan. schap, die door haar opdracht-
Start afasiegroep in Peel en Maas REGIO - Wat is afasie? Mensen die erdoor getroffen zijn en hun familie weten het maar al te goed. Anderen weten het vaak niet, maar weten wél wat een beroerte is. Afasie ontstaat als gevolg van een beroerte: je kunt dan problemen hebben met praten, lezen, een gesprek voeren en schrijven. Er kunnen ook problemen ontstaan met ont-
houden en concentreren. Afasie heeft dus een groot invloed op de communicatie, en daarmee op het gezinsleven, werk en sociale contacten. Het Afasiecentrum NoordLimburg wil in Peel en Maas aan mensen met afasie de mogelijkheid bieden om elkaar een keer in 14 dagen te ontmoeten en te oefenen. Onder deskundige
leiding kunnen de deelnemers oefenen in het communiceren en bijvoorbeeld hun vaardigheden op de computer uitbreiden. Daarnaast is het contact met lotgenoten belangrijk. De ontmoetingsbijeenkomsten vinden elke 2 weken plaats op woensdag van 14.00 tot 16.15 uur. Mensen met afasie of vrijwilligers die meer willen weten, kunnen tot 15 juni
nina, Brother. Daarnaast kan men bij Rutten Naaimachines terecht voor het kopen van een tweedehands naaimachine onder volledige garantie. Verder worden alle reparaties in de eigen werkplaats uitgevoerd. Rutten Naaimachines is al ruim 30 jaar een begrip in Venlo e.o. Dinsdag 26 mei en woensdag 27 mei is het show time van 10.00 tot 17.30 uur. Rutten Naaimachines, Alb. Thijmstraat 41 in Blerick. Er is gratis parkeergelegenheid voor de deur. Voor meer info: www.ruttennaaimachines.nl
gevers zeer positief gewaardeerd wordt onderscheidt zij zich. Door haar grote ervaring en vakbekwaamheid weet zij uitstekend aan welke randvoorwaarden keukens en kasten moeten voldoen. Zo is elke keuken al gauw een hoogstaande maatwerk-oplossing. Het familiebedrijf is gevestigd in Meijel en beschikt over een eigen dealernetwerk (van exclusieve keuken en sanitair zaken), waarmee zij in Nederland, maar ook in België en Luxemburg actief is. De uitstekende reputatie in de branche is wat opvalt.
.:$/,7(,76.(8.(1692250,1'(5*(/' IS D!! ENSOPEN K U KE GE AG ER NDAG TERD P U S E ZO INKS ER 2e P D E I OOK
%HOOPHU
NHXNHQ[FP
'LUHFW GH %(67( 35,-6 1,(8: 02'(/
PDVVLHIHLNHQJULMVJHEHLWVW
FRPSOHHWPHW NRHONDVW FRPELPDJQHWURQ JDVNRRNSODDW NODVVLHNHVFKRXZNDS
MDDUJDUD RSDSSDUDWXQWLH XU
YDDWZDVVHU VSRHOEDN VWHQHQZHUNEODG
½ LQFO DSSDUDWXXU
SUPERKEUKENS ROERMOND, HORST & HEERLEN ZIJN ONDERDEEL VAN ELECTRO WORLD TUMMERS
HORST
ROERMOND
HEERLEN
Witveldweg 100
Burghoffweg 13
In de Cramer 148
(Gevestigd binnen Interchalet)
(Gevestigd tegenover Retailpark)
(Gevestigd op de Woonboulevard)
T. 077-3982234
T. 0475-691548
T. 045-5751230
1,(8:
STEVENS
KWALITEIT VOOR EEN LAGERE PRIJS
STEVENS TELEVISIES UW LED-TV ADRES!!
IN 95% DE GOEDKOOPSTE! Persoonlijke service en deskundig advies. Kijk op LED TV, UHD TV, onze site. Curved TV, OLED TV
LED-TV ACTIES!
Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.
40Jaar
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot Tel. 0031 (0)495 493616 WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL
UM ILE
JUB
ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
VAC Wonen Peel en Maas
AN
RUIM 650 SOORTEN & KLEUREN
De Stichting VAC Wonen Peel en Maas is een lokale woonconsumentenorganisatie, bestaande uit deskundige vrijwilligers, die in een vroeg stadium met gemeente, woningbouwcorporatie en projectontwikkelaars meepraat en meedenkt over nieuwe bouwprojecten of renovatiewerken in de gemeente Peel en Maas.
UIT EIGEN KWEKERIJ!!
PL
ZOMERBLOEIERS
GROOT ASSORTIMENT
GROENTE- EN KRUIDENPLANTEN UIT EIGEN KWEKERIJ!!
WIN ‘n €40,- KADOBON
SPRINGKUSSEN & KLEURWEDSTRIJD voor de kleintjes!
Wij vragen: affiniteit met woonkwaliteit en bereidheid om zich hiervoor in te zetten samenwerkingsbereidheid en ook zelfstandig kunnen werken goede mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid minimaal één dagdeel per week beschikbaar kunnen zijn
15% KOCROTLLINECGTIE
OP DE HELE ANDEN POTTEN EN M6-6 -2015.
Wij bieden: een interessante en nuttige tijdbesteding (ook naast baan of gezin) gratis vakgerichte cursussen invloed op woningbouwplannen een leuke groep mensen om mee samen te werken de kans om u maatschappelijk te ontplooien
Geldig van 16-5 t/m winkel de Zie voorwaarden in
Bent u geïnteresseerd in bouwen en wonen en minstens één dagdeel in de week beschikbaar, neem dan contact met ons op schriftelijk via VAC Wonen Peel en Maas, secretariaat , Stogger 17, 5988 AD Helden t.a.v. mevrouw E. Hanraets, telefoon (077) 307 67 22 of via email
[email protected].
$//( 9(67,*,1*(1 =,-1 23 ( 3,1.67(5'$* *(23(1'
/$0,1
¶<66( $$7 /'$/·
½
7+8,6
LQKDUGH YORHUHQ
30
"1 ,+ !"/ &+ ) 20 & "# *,+ 3),"/Ǿ 1 $"Ȃȥ
1 e & 2e
PINKSTERDAG
OPEN
van 10.00 - 17.00 uur
150 GRATIS
VELDWEG 1, KESSEL | BIJ MCDONALDS KESSEL INRIJDEN, HIERNA 1E STRAAT RECHTS T. (077) 462 16 30 | M. 06 537 224 55 | WWW.WIMHENDRIKS-PLANTEN.NL HET HELE JAAR: MA-VR 09.00 TOT 18.00 UUR, ZAT 09.00 TOT 17.00 UUR SPECIAAL IN MEI: MA-VR 09.00 TOT 19.00 UUR, ZAT. 09.00 TOT 17.00 UUR, ZON- & FEESTDAGEN: 10.00 TOT 17.00 UUR
parkeerplaatsen
Bij 30 geselecteerde producten een
CADEAU! VRIJBUITER
CADEAU
WEKEN!
)/(; 39& ¶*$//,80· &/,&.
,,/ !" *""+""*-/&'0 3 + ʒǗǞǾǞǚ -ȡ*Ǘ
3(5 0
Aan de Napoleonsbaan 10 min. vanaf Venlo 10 min. vanaf Roermond
DIT WEEKEND:
Bekijk ze allemaal op vrijbuiter.nl
/DPLQDDW YDPQD I ä S WDJH LV LQFOXVLHI PRQ
½
JUBILEUM ACTIES
lever uw aankoopbon in en maak kans
die als vrijwilliger een bijdrage wil leveren aan de activiteiten van onze organisatie.
0(( 1((035,-6
M
MET IETS LEKKERS!
- enthousiaste adviseur-bestuurders m/v - secretaris m/v
• • • • •
ENTRU
GRATIS KOFFIE
Wij zijn op zoek naar:
• • • •
TENC
)"5 ))&2* &0 0)&'13 01 "+ %""ƞ ""+ + 122/)&'(" 2&101/ )&+$ *"1 ""+ 3,") /" 01/2 122/ǽ " 3),"/ &0 )"3"/ / &+ ǖǘ 3"/0 %&))"+!" 1&+1"+Ȁ 3 + (,") "+ 1/"+!6 1,1 4 /* "+ ) +!")&'(ǽ
,") /" %,2101/2 122/ ǖǚ ' / $ / +1&"
"0 %&(1 3,,/ &+1"+0&"# $" /2&(
8ZGLFKWVWELM]LMQGHZLQNHOLV 9(1/2 &'*""$0"4"$ ǝ ț,,+ ,2)"3 /! /"# "+1"/Ȝ
%(.,-. 22. 21=( $1'(5( $&7,(6 23 :::7$3,-7&(175801/ ȥ/ $+ /!"3,,/4 /!"+&+!"4&+("),#(&'(,-444ǽ1 -&'1 "+1/2*ǽ+)ǽ/2(Ȓ"+7"1#,21"+3,,/ "%,2!"+ǽ
woensdag 20 mei 2015
Pagina 7
0DDVEUHH1LHXZV LTC Heren 1 kampioen
MAASBREE - Na vorige week de directe concurrent Grootveld uit Helden met 3-1 te hebben verslagen werd afgelopen zaterdag het kampioenschap in de eerste klasse van de HD50+ competitie extra glans gege-
ven door Potec in Posterholt met 4-0 kansloos te laten. Het basisteam bestaande uit JeanPierre Breuer, Jan van Lier en Karel Vossen werd de afgelopen weken gesteund door een drietal honderd procent sco-
rende invallers, namelijk Hay Poulissen, Joost Hegger en Koos Vannisselroij. Door dit kampioenschap is promotie naar de hoofdklasse een feit.
Schutterij St. Martinus MAASBREE - Zondag was in Venray de eerste Bondswedstrijd van het nieuwe schietseizoen bij het ‘t Zandakkergilde. In de optocht behaalde we twee prijzen: 1e prijs mooiste Koningin en een 2e prijs was er voor commandant Jos Haenen. Onder de schietbomen kwamen we in dit eerste Bondsfeest bepaald niet tot grote prestaties.
Het A-zestal scoorde 35 punten. Het B-zestal haalde er 34 naar beneden. Het C-team scoorde ook 35 punten. Alleen de D1 wist alles naar beneden te halen wat hen met 36 punten een kavelplaats opleverde. Hierin schoten zij 1 ronde en moesten genoegen nemen met een 2e plaats. Het D2 zestal moest genoegen nemen met 30 punten.
Meer succes was er weggelegd voor onze jeugdschutters. Lot Driessen behaalde de 1e plaats in de klasse 6-8 jaar, terwijl grote broer Teis eveneens een 1e prijs wist te behalen zij het in de klasse 9-11 jaar. Komende zaterdag is er geen oefenen. Op 2e Pinksterdag is er een onderlinge 3-tallenwedstrijd. Aanvang 15.00 uur.
Presentatie:
“Zeven gesneuvelden in steen” REGIO – Vrijdag 29 mei vindt de presentatie van het project “Zeven gesneuvelden in steen” plaats in het Kerkeboske, Aan de Koeberg 3 te Helden. Aanvang 20.00 uur. Na een zoektocht van ruim 2 jaar, door leden van Heemkundevereniging Helden, loopt dit project nu ten einde. Aan de hand archieven, documenten, dagboeken en gesprekken met nabestaanden is een beeld verkregen van gebeurtenissen in de meidagen
van 1940. Voor dat deze gegevens in het archief worden opgeslagen, wordt u in de gelegenheid gesteld om middels een presentatie kennis te nemen van het onderzoeksresultaat. Tijdens de lezing, begeleid door veel beeldmateriaal, vertellen leden van de heemkundevereniging het levensverhaal van de slachtoffers en degene die het wel overleefden destijds. Kernpunten van de presentatie zijn: zeven gesneuvelden Heldena-
Experts in beweging
Panningen Maasbree Helden (077) 465 26 61 www.fysiomotion.com
ren in mei 1940, krijgsgevangenen (Theo Cox en Jeu Verhaegh) en de terugtocht van Luchtwachtdienst Helden. Verder leest Ann Philipsen delen voor uit dagboeken en gevechtsverslagen van betrokkenen. Indien U deze presentatie wilt bijwonen, graag opgave voor 25 mei, via
[email protected] of (077) 307 41 50. Kosten 5 euro p.p. incl. koffie/thee.
Muziek onder Toren PANNINGEN - Tijdens het open air passantenconcert op het Raadhuisplein op 23 mei zullen de blaaskapellen Laot gaon (13.00-14.45 uur) en Die Heimatkapelle (15.00-16.30 uur) optreden.
LTC Maasbree Uitslagen week 20. Dinsdag Dames Dubbel 35+, 3e klasse Baexem 1 - Maasbree 1.............1-3 Lottum 1 - Maasbree 2.............3-1 Vrijdag Gemengd Dubbel 35+, 1e klasse Maasbree 1 - Weert-Oost 1 .....3-1 Gemengd Dubbel 35+, 2e klasse Meyel 1 - Maasbree 2................1-3 Dames Dubbel 35+, 3e klasse Kessel 2 - Maasbree 1 ..............2-2 Maasbree 2 - Neer 1................ 0-4 Maasbree 3 - Venray 3 ........... 0-4 Heren Dubbel 35+, 4e klasse Ruiver 1 - Maasbree 1 ..............2-2 Zaterdag Heren 17+, hoofdklasse Munster-Geleen 1 - Maasbree 1 ......................................................1-5 Heren 17+, 2e klasse Kessel 1 - Maasbree 2 ............. 6-0 Heren 35+, 1e klasse Maasbree 1 - Vlodrop 1........... 3-3 Heren 35+, 3e klasse Maasbree 2 - Ruiver 1 ............. 3-3 Heren Dubbel 50+, 1e klasse Potec 1 - Maasbree 1 ............... 0-4 Dames Dubbel 35+, 1e klasse Maasbree 1 - Tell 1 .................. 0-4 Zondag Landelijke competitie Dames, 1e klasse Deurne 1 - Maasbree 1 ............ 3-3 Meisjes -17 jaar, 2e klasse Maasbree 1 - Packador 2 ....... 6-0 Jongens -17 jaar, 3e klasse Maasbree 1 - Weert-Oost 1 .....1-5 Jongens -14 jaar, 3e klasse Maasbree 1 - Rohde 1 ............. 6-0 Malden 1 - Maasbree 2........... 6-0
Dames BSAC naar bekerfinale MAASBREE - De handbalsters van BSAC hebben de finale van het provinciale bekertoernooi bereikt. In de halve eindstrijd werd streekgenoot Targos Bevo Hc 2 met 22-17 verslagen. Werd de laatste ontmoeting nog eenvoudig en met ruime cijfers gewonnen, ditmaal moesten de Breetsen alle zeilen bij zetten om aan de goede kant van de score te blijven. De ploeg reisde incompleet naar Margraten en raakte in de warmingup nog een speelster kwijt als gevolg van een blessure. Desondanks leek er aanvankelijk geen vuiltje aan de lucht. BSAC nam een 7-3 voorsprong maar liet vervolgens een aantal uitgespeelde kansen onbenut,
waardoor Bevo langszij kon komen. Na rust (11-9) werd opnieuw een gaatje geslagen, maar weer lukte het niet om door te drukken. Vooral aanvallend was het Maasbreese spel onder de maat. Even dreigde de wedstrijd te kantelen toen Bevo de leiding overnam (14-15). BSAC weigerde echter op te geven en slaagde er met een uiterste krachtsinspanning in alsnog de winst naar zich toe te trekken. Uitblinkster aan Breetse kant was keepster Elle Smeets, die met puike reddingen een absolute hoofdrol opeiste. De finale is op zondag 31 mei in Stein, waar BSAC het opneemt tegen V&L 2.
Pleinfestijn in Bree MAASBREE - Het Maasbrees MannenKoor (MMK) bestaat dit jaar 55 jaar en de vereniging heeft dit moment aangegrepen om een groots muziekfestijn op te zetten op het plein aan In den Clockenslagh. Een nieuwe muzikale openlucht-beleving voor en door Bree! Dit Pleinfestijn voor jong en oud in samenwerking met het Mafcentrum vindt plaats op zaterdag 27 juni.
Muziekhappening Geen eigen feest of concert dus maar een muziekhappening met als hoofdact een professionele Big Band uit België, die naast haar eigen repertoire ook optreedt in samenwerking met het Maasbrees ManMAASBREE - De receptie nenkoor en de Leudalzangers. van MVC’19 1, dat kampioen Bijna alle muziekgezelschapwerd in de 4e klasse E, vindt pen uit Maasbree zijn die dag plaats op zaterdag 23 mei in het clubgebouw op sportpark de 3-Sprong. Van 20.00-21.00 uur kunnen de kampioenen gefeliciteerd worden met hun behaalde succes. Na afloop van de receptie is er een gezellige feestavond. MAASBREE - De totale opbrengst van de goede doelen collecte in Maasbree bedraagt dit jaar 17.858,70. MAASBREE - Op 10 mei heeft In het navolgende overzicht Kelly Engels met Chanel in Ne- de definitieve stand van de colderweert een 3e plek behaald in lecte 2015 per doel: Alzheimer de klasse L1. Afgelopen zondag Nederland 1.285,72, Amnesty waren onze ponyruiters te gast International 537,92, Diabetes in Horst. Hier hebben Evi Jans- Fonds 817,88, Epilepsiefonds sen met Polleke en Elke Stol- 679,94, Fonds gehandicaptenzenbach met Everest Ziezo een sport 725,84, Fonds verstan3e plaats behaald in het Bixie B1. delijk gehandicapten 579,44,
Receptie MVC’19
vertegenwoordigd. Ook zijn de dansgroepen DéDé Danceballet en dansgroep D’n Hab present. Bijzonder is zonder meer het optreden van een speciaal voor deze dag geformeerd projectkoor bestaande uit een grote groep jonge mannen. Deze groep “Breetsen” heeft in samenwerking met musici van het Mafcentrum en het MMK enkele wervelende nummers ingestudeerd. Het programma zal afwisselend op meerdere podia worden gepresenteerd en duurt tot 22.30 uur. De entree is geheel gratis. De winkeliersvereniging viert dit jaar haar 12 ½ jarig jubileum en zal tijdens deze happening de winnaar van hun prijsvraag bekend maken. Zet alvast in je agenda of op de kalender: zaterdag 27 juni Pleinfestijn in Bree.
Opbrengst goede doelen 2015
De Cowboys
Kunstexpositie in Maasbree MAASBREE - Zaterdag 30 en zondag 31 mei exposeren negen regionale kunstenaars in het Boezst gebouw te Maasbree met diverse disciplines. Te zien zullen zijn; schilderijen, tassen, sieraden, viltwerk, keramiek, foto’s, glaswerk en beelden. Beide dagen kunt u de expositie bezoeken van 11.00-17.00 uur. Locatie: Boezst gebouw, Hagelkruisweg 2, Maasbree. Er is voldoende parkeergelegenheid.
Hartstichting 1.682,45, Kita Juga 814,20, KWF Kankerbestrijding 2.411,24, Longfonds 1.016,15, MS fonds 627,66, Nederlandse Brandwonden Stichting 765,94, Nierstichting 1.118,40, Nederlandse Stichting voor Gehandicapte Kind 489,69, Prinses Beatrix Fonds 886,13, Reumafonds 1.118,75, Nederlandse Rode Kruis 834,02, Semangat 575,77 en Vastenaktie 891,56
Wie volgt Lotte Lenders op? MAASBREE - Zondag 24 mei houdt schutterij St. Anna haar traditionele koningsschieten. Wie gaat Lotte Lenders onttronen als koning of weet zij weer de vogel af te schieten? In ieder geval belooft het een spannende aangelegenheid te worden. Om 11.00 uur komen de schuttersvrienden bij elkaar in clublokaal Niëns. Om 11.15 uur begint de jaarvergadering
gevolgd door een familiebuffet. Rond 14.00 uur vertrekt de groep naar de Annakapel om een bloemenhulde te brengen. Van daaruit vertrekt de schutterij naar het schietterrein, waar om 15.00 uur het koningsschieten begint. Rond 17.30 uur wordt na inhuldiging van de nieuwe koning op het schietterrein weer v ertrokken naar het clublokaal.
1*/,45&3&/ -0,"-& )&-%&/ Aanbod is geldig van donderdag 21 t/m maandag 25 mei.
:LM ]LMQ WURWV RS /LPEXUJ WURWV RS RQ]H ORNDOH KHOGHQ < 25 jaar? laat je legitimatie zien! < 18 jaar verkopen wij geen alcohol
9DQ GH WHOHU LQ GH EXXUW
Max. 4 kratten per klant
(3".
Asperges 500 gram
,3"5
krat 24 flesjes à 330 ml
9DQ GH WHOHU LQ GH EXXUW
9DQ GH ORNDOH EDNNHU
(3".
Aardbeien bakje 500 gram
Brand bier
1&3456, Aardbeienvlaai
per stuk
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden.
Baarlo
Phicoop
Grotestraat 11
Baarskampstraat 29, Kessel
VERBOUWINGSOPRUIMING!
€ 1.000,- voordeel op onze geselecteerde occasions
# 0,%3 2' '-+,+02%+++(%,1%.40$'
# 1-%+ & '-+,,22%+++(%,3%3/+$'
# .,%1 '-+,+/3%+++(%,/%.40$'
# .,%1 '-+,,13%+++(%,1%/40$'
-,%+! '-++221%+++(%1%-40$'
" #,%, '-++4-1%+++(%1%140$'
AUTOMOBIELBEDRIJF PEETEN Napoleonsbaan Noord 10b Baarlo 077 - 4661590 www.peetenmobiel.nl
woensdag 20 mei 2015
Pagina 9
.HVVHO1LHXZV VC Kessel Hemelvaartstoernooi weer schot in roos
St. Hubertus KESSEL - Zondag 17 mei werd deelgenomen aan het eerste bondsfeest van de Bond Juliana georganiseerd door Zandakker Gilde St. Jan Venray. In de optocht werden de navolgende prijzen behaald: 1e prijs mooiste geheel, 2e prijs beste houding, 2e prijs beste bordjesdrager, 3e prijs beste vaandeldrager, 3e prijs beste muziek in optocht. Verder kreeg St. Hubertus de 3e prijs van de Jeugdpublieksjury. Bij het schieten haalden de 3 zestallen de kavelronden niet. Zaterdag 23 mei het vervolg van de clubkampioenschappen. Aanvang 17.00 uur (kaart vol schieten); aanvang kaveling 19.00 uur.
KSV: Toestelfinales turnen
VC Kessel
KESSEL - Hemelvaartsdag, 14 mei 2015, was de 34e editie van het Hemelvaartstoernooi in Kessel. Deze zonnige Hemelvaartsdag was een dag met prima volleybalbalweer. En zo hadden wederom weer een mooi aantal teams de weg naar het Kesselse sportpark De Roode Egge weten te vinden. Op een groot aantal velden was het vanaf 10.00 uur een drukte van vele volleyballers of anderszins deelnemers die probeerden de bal over het net te krijgen. Want er werd op vele niveaus gestreden om de hoogste eer. Van Divisie Beach bij de dames en heren tot de befaamde poule met
kiëten, waar duidelijk het fun en gezelligheidselement vele malen belangrijker is dan de volleybalprestaties. Door het grote aantal aanmeldingen in diverse categorieën, moesten spannende finales op het einde van de toernooidag de beslissing brengen. Met prachtige rally’s, fraaie missers en veel plezier kwamen zo de winnaars tevoorschijn. Ook dit jaar kan VC Kessel en de organisatie weer terugzien op een mooie volleybaldag in Kessel. Voor meer info ga naar www.vckessel.nl, mail naar
[email protected] of bel 06-12915065.
Uitslagen De winnaars in de verschillende categorieën waren als volgt. Dames Beach Divisie/Promotieklasse: Jip zonder Janneke; Dames Beach 1e/2e klasse: Hakuna Matata’s; Heren Beach Divisie/Promotieklasse Poule A: Ruk Ruggen; Heren Beach Divisie/Promotieklasse Poule B: Monsters van Cockness; Heren Beach 1e/2e Klasse Poule A: De Haas is gevlucht; Heren Beach 1e/2e Klasse Poule B: Kramp; Mix Hoog: Maak neet oet; Mix Laag: Het 1e van Hajraa en Kietenpoule: Totally Enormous Extinct Dinosaurs.
KESSEL - VC Kessel Heren 1, uitkomend in de 3e divisie, zoekt voor komend seizoen een nieuwe trainer/coach. Is dit iets voor jou of ken je iemand? Geef dit dan door de Technische Commissie via
[email protected]. Wil je in competitieverband volleybal spelen? Dit kan bij VC Kessel op ongeveer alle niveaus. Heb je vragen, neem dan contact op met Jac van Soest (tel. 462 1559 of
[email protected]). Het laatste VC Kessel nieuws als ook fraaie foto-impressies en wedstrijdverslagen zijn te vinden op www.vckessel.nl.
De Maasruiters KESSEL - Tijdens de in Nederweert verreden selectiewedstrijd voor ponyruiters heeft Inge Wulms met Bolero de overwinning opgeëist in de klasse springen DL. De 2e prijs ging naar Marieke Vervoort met Tongerveld’s Chiko.
Na kampioenschap ook bekerwinst
VC Kessel Dames pakken dubbel KESSEL - Na het overtuigende kampioenschap en de promotie naar de promotieklasse hebben de dames van VC Kessel op 16 mei de kroon op een geweldig seizoen gezet. In een kolkende topsporthal TKwadraat in Tilburg werd in een zinderende bekerfinale met het kleinst mogelijke verschil gewonnen van een sterk verdedigend Havoc uit Haps. Na een mat begin in de eerste set, greep het talentvolle team van trainer/coach Nico Maessen het initiatief en won de eerste set overtuigend met 25-15. De tweede set ging wat stroever, maar werd toch door VC Kessel met 25-23 gewonnen. Daarna volgde twee ware thriller van sets, waarin er kansen waren voor beide teams, die ook reeds beide kampioen waren. Helaas voor de Kesselse dames waren het steeds de dames uit Haps die de zenuwen het beste on-
Nikki haalde zilver op de Myrthe had goud bij de balk sprong KESSEL - Zaterdag 10 mei waren de toestelfinales van het Limburgs Kampioenschap turnen in Panningen. Elf turnsters van KSV mochten hier deelnemen en hoorden dus al bij de top 8 op dat toestel in hun niveau! De resultaten waren: Instap D2: Nikki zilver op balk; Pupil 1 D3: Jesney zilver op balk, 6e op sprong en 5e op brug. Niki 7e op
sprong en 4e op brug. Juul 6e op brug en 7e op vloer. Kim 4e op balk; Pupil 2 D3: Kaya zilver op sprong, 8e op brug en 4e op zowel balk als vloer. Sanne 7e op sprong; Jeugd 1 D2: Myrthe goud op sprong en 4e op brug; Jeugd 1 D3: Nikki goud op balk. Sanne 7e op sprong en 5e op vloer; Jeugd 2 divisie 6: Sabrina 6e op sprong, 4e op balk en 7e op vloer.
TelderTrappe op 31 mei REGIO - Stapt u op de fiets op zondag 31 mei voor een smakelijk, gezellig en kunstzinnig dagje uit? Sportief bezig zijn en onderweg genieten van lekkere hapjes en gezellig entertainment. Een rondje door Peel en Maas met een pitstop in Beringe, Egchel, Grashoek, Helden en Koningslust. U kunt zelf een startplaats kiezen, waar u begint met koffie of thee en een lekkernij. Daarna stapt u op de fiets en kunt u onderweg genieten van heerlijke hapjes, welke zijn gemaakt van streekproducten met hun ambachtelijke smaken. We nodigen u ook uit om even te
blijven zitten en te genieten van amusement en de sfeervolle terrassen van de 5 gemeenschapshuizen. Dat is TelderTrappe, dé ideale combinatie van sportief bezig zijn en genieten. Bij ieder gemeenschaphuis kunt u kiezen of u uw fietstocht wilt vervolgen met een lange of korte route. Hierdoor kunt u zelf een passende afstand kiezen, varierend van 30 tot 50 kilometer. Dit jaar heeft TelderTrappe als thema: “Tussen kunst en fiets”. Trapt u mee? Schrijf dan in via www.teldertrappe.nl. Ook kunt u bellen naar 06-46372281. Aanmelden kan tot 26 mei.
Goede doelen collecte 2015
der controle hadden en zo via de setstanden 25-27 en 24-26 de wedstrijd weer geheel in evenwicht bracht. In de allesbeslissende vijfde set was het echter weer VC Kessel dat vanaf het begin het initiatief greep en via een 8-3 voorsprong bij het wisselen van speelveld werd de set vakkundig binnengehaald met 15-9. Een explosie van vreugde bij de
Kesselse dames, hun coach en de vele meegereisde supporters volgde. De winst van de regiobeker van de Nevobo regio Zuid en daarmee de dubbel was de kroon op een geweldig seizoen van dit succesvolle team. Na een welverdiende vakantie zal blijken waar dit team in de promotieklasse toe tot in staat is. VC Kessel kan met trots kijken naar
REGIO - De volgende week, 25 t/m 29 mei, wordt het startsein gegeven voor de 3e gezamenlijke collecte goede doelen in Kessel en Kessel-Eik door het huis aan huis bezorgen van de infobrief en verdeellijst van de collecte. Vanaf 1 juni komen collectande prestatie van dit jeugdige ten bij u aan de deur om de enteam met bijna louter speelsters velop op te halen. Is het afhalen uit de eigen jeugd. Op vrijdag 29 mei a.s. vanaf 20.00 uur zal dit dubbele kampioensteam in de eigen kantine, gelegen bij sportzaal Achter De Häöf in Kessel, een receptie aangeboden om ie- MEIJEL - Op 3, 4 en 5 juni vindt dereen de mogelijkheid te geven in Meijel de wandeldriedaagse hun te feliciteren met de fraaie plaats. Vooraf inschrijven is prestaties. mogelijkheid op 27 en 28 mei
van de envelop vrijdag 5 juni nog niet gelukt, geef deze dan af op het in de brief aangegeven adres. Donderdag 21 mei om 19.00 uur in BS De Merwijck is er een infoavond voor de collectanten en worden de collectebussen uitgedeeld. U bent van harte welkom. Voor info: Ellen Weijers-Boots tel. 462 24 07.
Wandeldriedaagse van 19.00 tot 20.00 uur in het Oranje Hotel. Voor meer informatie mail dan naar
[email protected].
WAANZINNIGE WITGOED WEKEN Laatste week
AEG ELEKTRONISCHE WASDROGER
WHIRLPOOL WASMACHINE Primo1406UM 6 Kilo inhoud 1400 Toeren Elektronisch gestuurd Startuitstel Groot LCD display
369
T65170AV 7 Kilo roestvrij stalen trommel Startuitstel Geluidssignaal bij programma einde
”
SLDD2202 Inhoud vriezen: 35 liter Inhoud koelen: 97 liter 3 Glazen plateaus 124,6 x 47,5 x 51,3 cm
369
299
299
239
199
m
7c
10
PHILIPS 3D SMART FULL HD LED TV 42PFK6309 Tweezijdig Ambilight Dual Core processor 200 Hz Perfect Motion Rate Pixel Plus HD
PACKARD BELL 15.6 INCH NOTEBOOK
599
459
NXC3UMH002 Intel Dual Core N2840 processor (2.16 GHz) Intel HD Graphics Nplify 802.11 b/g/n 500 GB harde schijf Bluetooth 4.0
329
PANASONIC MICROSYSTEEM
269
SCPM500 2-weg speakers met bass-reflex, 40 Watt MP3 en WMA weergave Iphone-dock
OP=OP
179
149
Actie geldig t/m 26 mei 2015
42
SYNNLUX KOEL/VRIES COMBINATIE
2e Pinksterdag OPEN M200515
Panningen 10.00 - 17.00 uur
PANNINGEN: Schoolstraat/hoek Koninginnelaan (elke zondag open van 13.00 tot 17.00 uur) TEGELEN: Hoek Grotestraat / Engerstraat
Voor alle vragen, storingen of bestellingen is de klantenservice bereikbaar op werkdagen van 09.00 - 21.00 uur. Tel: 0800-6299355, Email:
[email protected]
woensdag 20 mei 2015
Pagina 11
gemeentenieuws week 21 20 mei 2015
Gemeentehuis Wilhelminaplein 1, 5981 CC Panningen
Postbus 7088, 5980 AB Panningen
☎
(077) 306 66 66
[email protected]
Als politiek vluchteling aan de slag Bedrijf biedt passende baan aan Sai Wai Lay Nederlands spreekt hij nauwelijks. Hij verstaat het een heel klein beetje. Ondanks dat is het gelukt om een baan te vinden die op lijf van politiek vluchteling Sai Wai Lay geschreven is. Boomkwekerij Fleuren, met vestigingen in Baarlo en Koningslust, bood de voormalig bosbouwer een kans op werk. Een kans die de in Birma geboren Sai Wai met beide handen aanpakte, want: ‘ik leef als ik werk’. In de kantine van Boomkwekerij Fleuren aan de Maasbreeseweg in Koningslust doet Sai Wai Lay net zijn boterhammentrommeltje dicht. De pauze zit erop en hij kan niet wachten om weer aan de slag te gaan. In de loods is hij bezig met het sorteren van minitrees, kleine fruitboompjes voor consumenten. Maar eerst doet hij zijn verhaal. Omdat zijn Nederlands nog niet heel goed is, zitten Emilia Saelmans van de gemeente Peel en Maas en zijn begeleider bij Fleuren, Mark Hermans, bij het gesprek. Sai Wai is sinds 2008 in Nederland. Hij woont in Helden met zijn vrouw en drie kinderen. Als politiek vluchteling voor de Birmese regering zat hij tien jaar lang in een vluchtelingenkamp in Thailand voordat hij via de UNHCR in Nederland terechtkwam. “Ik heb een broer in Amerika en wilde eigenlijk ook daar naartoe. Maar dat zou nog veel langer gaan duren”, vertelt Sai Wai. Hij kon wel naar Nederland. “Via het AZC in Amersfoort is hij naar Helden gekomen en kreeg ik als toenmalige consulente inburgering met Sai Wai te maken”, vervolgt Emilia Saelmans zijn verhaal. Zij coördineert huisvesting van vluchtelingen en begeleidt hen in de gemeente Peel en Maas. “Normaalgesproken zijn dat ongeveer 25 vluchtelingen per jaar. In de eerste helft van 2015 komen er al 36. Die toename is met name een gevolg van een grote stijging van het aantal vluchtelingen uit Syrië en Eritrea en onvoldoende plaatsen bij de opvangcentra”, aldus Saelmans. Benieuwd naar het volledige portret? Deel 2 - Portret van Sai Wai Lay. Het portret is opgenomen in ons EGB week 21-2015 Zie hiervoor: www.peelenmaas.nl -> Inwoners -> Actueel -> Bekendmakingen -> Elektronisch gemeenteblad.
Gewijzigde ophaaldagen inzameling afval ivm Pinksteren Beringe, Grashoek, Helden • Maandag 25 mei wordt dinsdag 26 mei.
Openingstijden Peel en Maas • Maandag : 8:30 uur - 17.00 uur / 17.00 – 19.30 uur • Dinsdag t/m Vrijdag : 8:30 uur - 17:00 uur • Zaterdag : 08:30 uur - 12:00 uur
Gewijzigde openingstijden • zaterdag 23 mei gehele dag gesloten • maandag 25 mei (Tweede Pinksterdag) • vrijdag 5 juni (Personeelsdag) gehele dag gesloten Tussen 9.00 en 10.00 uur geopend uitsluitend voor het doen van geboorte of overlijdensaangifte • vrijdag 12 juni vanaf 13.00 uur gesloten (ICT werkzaamheden) • zaterdag 13 juni gehele dag gesloten (ICT werkzaamheden)
Afspraak maken • Noodzakelijk: voor aanvragen van alle producten van Burgerzaken én afspraak op maandagavond en zaterdagochtend voor Werk, Zorg en Jeugdhulp • Mogelijk: voor Vergunning Toezicht en Handhaving én Werk, Zorg en Jeugdhulp overdag. Via onze website http://www.peelenmaas.nl maakt u eenvoudig digitaal een afspraak. Geen internet? Neem dan contact op met ons Klant Contact Centrum 077 306 66 66. Zij helpen u graag!
Inzameling oud papier • Donderdag 21 mei: Koningslust • Vrijdag 22 mei: Kessel-Eik
Textielinzameling U kunt alle soorten textiel aanbieden voor huis-aan-huis inzameling. Bijvoorbeeld kleding en schoenen (draagbaar én niet draagbaar), huishoudelijk textiel, kledingaccessoires, schone lappen en textielresten, zachte knuffels, dekbedden en kussens.
De overige routes zijn ongewijzigd Egchel, Koningslust, Panningen (nieuwe manier van inzameling) • Maandag 25 mei wordt dinsdag 26 mei • Dinsdag 26 mei wordt woensdag 27 mei • Woensdag 27 mei wordt donderdag 28 mei • Donderdag 28 mei wordt vrijdag 29 mei • Vrijdag 29 mei wordt zaterdag 30 mei Openingstijden Milieupark Alle inwoners van Peel en Maas kunnen terecht op het milieupark Peel en Maas, Industrieterrein 114 (zone 55), 5981 NC Panningen. • Maandag, woensdag, vrijdag 9.00 -16.00 uur; Pinkstermaandag gesloten! • Zaterdag 8.00 - 16.00 uur; • Dinsdag en donderdag gesloten; Feestdagen gesloten (Nieuwsjaarsdag, Carnaval, Pasen, Pinksteren, Koningsdag en Kerstmis). U kunt alleen pinnen in het milieupark en niet met contant geld betalen. Legitimatie verplicht.
Officiële (verkorte) publicaties U kunt op de hoogte blijven van de officiële bekendmakingen zoals vergunningen, bestemmingsplannen, regelgeving van de gemeente via www.peelenmaas.nl -> Inwoners -> Actueel -> Bekendmakingen -> Elektronisch gemeenteblad. Elektronisch gemeenteblad Het is de enige officiële bron van de gemeente waaraan rechten kunnen worden ontleend, wordt wekelijks uitgegeven als pdf-bestand en is te raadplegen op de gemeentelijke website. Een geprint EGB kunt u bekijken in de publicatiekast bij het gemeentehuis, in de informatiehoek van het gemeentehuis, bij de bibliotheken en de gemeenschapshuizen in Peel en Maas. In dit weekblad wordt in het kort aangegeven welke regels en (bestemmings)plannen aan de orde zijn. Ontwerp bestemmingsplan “Woningsplitsing Tongerlo 2, Maasbree” Het plangebied is gelegen aan de Tongerlo 2 te Maasbree en voorziet in het splitsen van een woning ten behoeve van het behoud van de cultuurhistorische waarde van het pand. Het plan is digitaal raadpleegbaar op www.ruimtelijkeplannen.nl via IDN-nummer NL.IMRO.1894.BPL0103ON01. Het plan ligt ter inzage van 21 mei 2015 tot en met 1 juli 2015. Gedurende deze termijn kan ook beroep worden ingesteld. Voor de volledige publicatie inclusief de ter beschikking staande rechtsmiddelen wordt verwezen naar het elektronisch gemeenteblad op de gemeentelijke website.
19, 20, 21 mei: Egchel, Koningslust en Panningen. Textiel wordt huis-aan-huis ingezameld door de inzameldienst van de gemeente. Zet textiel vanaf 8.00 uur aan de straat op dezelfde plaats waar u normaal uw container aanbiedt. U kunt textiel aanbieden in een willekeurige zak mét daarop een Peel en Maas textielsticker. Deze stickers zijn verkrijgbaar bij het gemeentehuis en bij de afhaalpunten, of kunt u zelf uitprinten via www.peelenmaas.nl. Kijk voor de juiste inzameldag in uw straat op de (digitale) afvalkalender. Textiel kan ook altijd worden weggebracht naar het milieupark.
Voorkom illegale inzameling Tijdens de inzamelingsronde van maart zijn er illegale textielinzamelaars actief geweest; zij reden voor de inzameling uit en namen zonder toestemming de gemeentelijke textielzakken mee. Door oplettende burgers heeft de politie de illegale inzamelaars kunnen aanhouden. Wij vragen u daarom het textiel pas vanaf 8.00 uur buiten te zetten en zeker niet de dag ervoor. De inzameldienst van de gemeente Peel en Maas is goed herkenbaar door de gele auto met daarop het logo van de gemeente. Ziet u andere inzamelaars, waarschuw dan direct de politie via 0900-8844 of meldt dit bij het Klant Contact Centrum van de gemeente via (077) 306 66 66. Alle informatie in deze gemeenterubriek kunt u ook vinden op onze website, maar ook: • Abonneer uzelf op het Elektronisch GemeenteBlad (EGB) en ontvang het gemeentenieuws in uw mailbox! • Meld u aan op www.burgernet.nl • Regels Verbouwing en/of sloop • Online uw (pakket)vergunning aanvragen! • Evenement organiseren rondom gemeentehuis: let op…we zijn aan het (ver)bouwen • Meldcode Huiselijk geweld en kindermishandeling • Gevonden en verloren voorwerpen • Informatie uit archief op tijd aanvragen ivm werkzaamheden 18 t/m 22 mei
woensdag 20 mei 2015
Pagina 12
Aankondiging Besluitvormende Raadsvergadering De agenda met uitgebreide toelichting per onderwerp vindt u niet meer in deze aankondiging. Degenen die graag snel en op hoofdlijnen willen weten wat er inhoudelijk aan de orde komt, kunnen de uitgebreide toelichting per onderwerp vinden op de website: www.peelenmaas.nl/ bestuur -> gemeenteraad -> besluitvormende raadsvergadering -> datum 26 mei 2015.
Opiniërende vergadering 7 Bestemmingsplan EyckenDuyn (2015-031) 8 Bestemmingsplan Tesselmansgoed Maasbree (2015-033). 9 Legalisatieproject huisvesting (tijdelijke) arbeidskrachten Peel en Maas (2015-034) 10 Aanbesteding accountant (2015-035) 11 Digitale vergoeding raadsleden (2015-036)
AGENDA: 1 Opening 2 Vragenhalfuurtje 3 Vaststelling agenda 4 Vaststelling besluitenlijst van besluitvormende vergadering van 14 april 2015 (2015-037) en lijst met moties (2015-039) 5 Mededelingen 6 Spreekrecht
Besluitvormende vergadering 12 Bestemmingsplan EyckenDuyn (2015-031) 13 Bestemmingsplan Tesselmansgoed Maasbree (2015-033) 14 Legalisatieproject huisvesting (tijdelijke) arbeidskrachten Peel en Maas (2015-034) 15 Aanbesteding accountant (2015-035) 16 Digitale vergoeding raadsleden (2015-036) 17 Sluiting
Op dinsdag 26 mei 2015 wordt vanaf 19.30 uur een Besluitvormende Raadsvergadering gehouden in gemeenschapshuis De Wieksjlaag, Kanaalstraat 94 te Beringe.
Opiniërende raadsvergadering van 12 mei
Raad wil strikte voorwaarden en controle: géén overlast door bedrijven Niet voor het eerst staat de raad weer voor lastige afweging: ruim baan geven aan ondernemers die vooruit willen, of luisteren naar omwonenden die bang zijn voor lawaai, stank en drukte? Ditmaal gaat het over uitbreidingsplannen van golfcomplex EyckenDuyn, en een varkensbedrijf in Koningslust. De fracties bleken niet doof voor ongeruste omwonenden. Vragenhalfuurtje Ditmaal slechts één vraag in het gebruikelijke vragenhalfuurtje. De VVD wilde weten waarom het gemeentehuis op de twee dagen na Hemelvaart (vrijdag 15 en zaterdag 16 maart) dicht was. Is dat wel klantvriendelijk? Volgens portefeuillehouder burgemeester Delissen was dit in overleg gebeurd met de Ondernemingsraad, om personeel de gelegenheid te geven om een paar dagen ertussenuit te gaan. Ze voegde er meteen aan toe dat ook mét deze sluitingsdagen Peel en Maas in Limburg de gemeente is met veruit de ruimste openingstijden, onder meer door de zaterdagopening. Bestemmingsplan EyckenDuyn Her eerste reguliere agendapunt was het bestemmingplan voor EyckenDuyn, het golf- annex horecabedrijf in Helden. Dit is een aangepaste versie van een eerder plan dat begin 2014 de eindstreep niet haalde, mede naar aanleiding van bezwaren van omwonenden en andere betrokkenen. Het gewijzigde ontwerpbestemmingsplan dat nu voorligt, heeft alleen betrekking op het legaliseren van de gebouwen op de locatie. Nieuw is onder meer dat initiatiefnemer een oefenterrein voor golfers heeft geschrapt, net als een familiegolfbaan aan de andere zijde van de Kesselseweg. Onderdeel van het aangepaste plan is echter ook dat de horecacategorie is gewijzigd: de brasserie van EyckenDuyn valt nu binnen categorie 3, maar het restaurant is teruggebracht naar categorie 2. Horecabestemming 3 is vergelijkbaar met een cafébestemming maar evenementen kunnen niet conform de uitspraak van de Raad van State in het kader van het bestemmingsplan buitengebied. Tijdens de Beeldvormende Vergadering, twee weken eerder, was al gebleken dat nogal wat omwonenden nog steeds bang zijn voor overlast. Twee van hen maakten gebruik van het spreekrecht. De eerste was vooral ongerust over de uitbreiding van de horecavergunning, de ander sprak vooral over het lawaai vanaf een werkplaats dicht bij zijn tuin. Horecavergunning De raad bleek in grote lijnen akkoord met het herziene ontwerp-bestemmingsplan, met uitzondering van de ruimere horecavergunning voor de brasserie. Volgens de VVD past dat niet in een natuurlijke omgeving en dreigt er overlast voor omwonenden. Mocht dit punt niet worden aangepast voor de volgende, besluitvormende vergadering, dan zal de partij hierover een amendement indienen, zo kondigde de woordvoerder alvast aan. De PvdA/GL-fractie was het eens met de VVD en zegde alvast toe een dergelijk initiatief te steunen. De partij riep verantwoordelijk wethouder Arno Janssen (Lokaal Peel en Maas) op om de eigenaar van de golfbaan te bewegen in gesprek te gaan met omwonenden om overlastsituaties te bespreken. Ook de andere fracties plaatsten vraagtekens bij de ruimere horecavergunning. Wethouder Janssen zei in zijn reactie dat hij, na gesprekken met de exploitant, begrip heeft voor de aanvraag voor de omstreden horeca 3- vergunning voor de brasserie. Die zou nodig zijn om de horeca exploitabel te maken in de wintermaanden. Hij zei ook dat er in de bestemmingsplanregels al beperkende maatregelen zijn opgenomen en beloofde de raad nog vóór de besluitvormende vergadering nadere informatie hierover. ‘Misschien zijn die toch acceptabel voor u. Zo niet, dan kunt u altijd nog besluiten om met een amendement te komen.’ Varkenshouderij Sevenumsedijk Het tweede agendapunt ging over de plannen van een varkenshouder aan de Sevenumsedijk in Koningslust. De ondernemer wil zijn bedrijf uitbreiden en tegelijkertijd een tweetal open mestbassins opruimen die veel overlast geven. Daarbij plaatst hij inpandige luchtwassers plaatsen op zijn bestaande stallen. Al met zou dat een behoorlijke milieuwinst moeten opleveren. Het raadsvoorstel gaat het echter niet om de inhoud (die is later bij het bestemmingsplan aan de orde), maar om de procedure van vergunningverlening. Het college wil hierbij de zogeheten ‘coördinatieregeling’ toepassen. Dit houdt in dat de aanvraag voor de benodigde omgevingsvergunning en aanpassing van het bestemmingsplan gelijktijdig in procedure worden gebracht. De hele raad ging akkoord met de toepassing van de coördinatieregeling. Maar diverse fracties wilden ook alvast enkele schoten voor de boeg geven voor de inhoudelijke behandeling, later dit jaar. Daarbij speelt de scepsis van omwonenden een belangrijke rol: veel mensen in de buurt zijn bang dat met de uitbreiding de geuroverlast verder toeneemt. De VVD eiste toezeggingen van het college dat de voorgenomen uitbreiding van het aantal dieren pas mag, nádat de milieumaatregelen zijn genomen. Dat moet van de VVD straks worden vastgelegd in de zogeheten anterieure overeenkomst en in het bestemmingsplan. Het CDA bepleitte daarom alvast goed toezicht op de uitvoering van de milieumaatregelen en een goede informatievoorziening richting omwonenden. AndersNu steunde de VVD, wilde ook ‘keiharde garanties’, maar had ook een meer principiële benadering: hoort een dergelijk groot bedrijf wel thuis op die locatie, zo vlak bij een woonkern en in een zogeheten ‘extensiveringsbied’, waar wonen en natuur voorop staan? De PvdA/GroenLinks fractie vindt het ook ‘erg lastig’. ‘Zelfs met de geplande reductie van de milieubelasting is het nog te veel, daarover moeten we eerlijk zijn. Straks bij de bestemmingsplanprocedure, als we alle
benodigde stukken hebben, moeten we dat nog eens goed op een rijtje zetten. We zijn vóór het coördinatiebesluit, maar daarmee staan we nog niet achter het plan.’ Wethouder Janssen deed de toezegging dat alle genoemde aandachtspunten worden opgenomen in het bestemmingsplan of anterieure overeenkomst. Bestemmingsplan Tesselmansgoed Maasbree Onomstreden daarentegen is het plan Tesselmansgoed. Dat voorziet in de bouw van zestien betaalbare woningen voor starters op de woningmarkt. De woningen kunnen naar achteren worden uitgebreid, waardoor ze ook geschikt te maken zijn als levensloopbestendige woningen voor senioren. Omdat het plan niet past in het geldende bestemmingsplan is een aanpassing noodzakelijk. Om de samenhang en de ruimtelijke kwaliteit te borgen is ook een beeldkwaliteitsplan opgesteld. Daarin staat in woord en beeld hoe het bouwplan er, esthetisch gezien, zo ongeveer uit moet gaan zien. Bij de behandeling werd al snel duidelijk dat de hele raad het plan prima vindt, maar wel met één kanttekening: het beeldkwaliteitsplan. Dat is volgens de raad niet meer van deze tijd, net als de al eerder afgeschafte welstandsregels. De fracties gaan nu bekijken of ze zelf met een voorstel komen om het beeldkwaliteitsplan voor toekomstige bestemmingsplannen af te schaffen. Wethouder Janssen heeft de toezegging gedaan dat eerst de gevolgen van het afschaffen van het beeldkwaliteitplan duidelijk moeten zijn. Het formele besluit over Tesselmansgoed wordt in elk geval op 26 mei genomen. Legalisatie huisvesting tijdelijke arbeidskrachten Vorig jaar is de gemeente gestart met een projectmatige aanpak van de legalisatie van huisvesting van (tijdelijke) arbeidskrachten. Hiervoor komen bedrijven/locaties in aanmerking die vóór 1 juli 2014 hun aanvraag met bijbehorende stukken en onderzoeken hebben ingediend en aan de voorwaarden van het beleid voldoen. Doel is om situaties die niet zijn toegestaan op grond van het geldende bestemmingsplan alsnog planologisch te regelen via een zogeheten ‘paraplubestemmingsplan’. Vorig jaar, onder meer toen hierover een eerste ‘coördinatiebesluit’ moest worden genomen, was hierover in de raad al stevig gediscussieerd. Inmiddels is de storm wat gaan liggen en ligt nu het ruimtelijke plan voor, waar de fracties goed mee kunnen leven. De PvdA/GroenLinks-fractie vond wel dat er ‘in de kantlijn’ van het voorstel wat meer informatie had mogen staan over de financiële stand zaken rond o.m. al dan niet betaalde verblijfsbelasting en boeteleges. Dat waren destijds immers voorwaarden voor deelname aan dit proces. De fracties van Lokaal Peel en Maas en AndersNU waren hier ook benieuwd hiernaar, de laatste vooral naar de afdracht van verblijfsbelasting door de tijdelijke arbeidskrachten. AndersNu vermoedt namelijk dat die betaling ernstig achterblijft. De VVD noemde het voorstel een ‘goede, pragmatische oplossing van een probleem dat aanvankelijk heel lastig leek. Hiermee kunnen we een redelijke bescherming en redelijke opvang van buitenlandse werknemers garanderen.’ Ook Ton Hanssen vond het voorstel in orde, maar het CDA had nog wat vragen. De partij vroeg zich af wat het verschil is met de achttien ondernemers die al éérder alles netjes hadden geregeld via het Bestemmingsplan Buitengebied. Hoe is met hen gecommuniceerd? Wethouder Arno Jansen zei daarover dat er naar deze achttien brieven waren gestuurd en dat er ook persoonlijke gesprekken waren geweest. Volgens Janssen zijn zij allen akkoord met de aanpassingen die zijn doorgevoerd op basis van de inbreng die zij hebben geleverd op het nu voorliggende voorstel. Collega-wethouder Paul Sanders (VVD) kon niet direct antwoord geven op de vraag over de betaling van verblijfsbelasting. Hij zegde wel toe dit zo snel mogelijk uit te zoeken. Volgende week dinsdag, tijdens de Besluitvormende vergadering, neemt de raad een definitief besluit over het voorstel ‘Bestemmingsplan huisvesting tijdelijke arbeidskrachten’.
Beeldvormende vergadering Meepraten en mee luisteren. U bent van harte welkom om binnen te lopen bij de Beeldvormende Vergadering. Aanmelden is niet nodig. De raadsleden zijn vooral geïnteresseerd in uw mening en stellen het bijzonder op prijs, als u aanschuift aan één van de tafels om mee te praten over de onderwerpen op het programma van deze avond. Heeft u vragen over de Beeldvormende Vergadering, dan kunt u contact opnemen met het griffieteam Math Steijvers ( 077) 32 79 512 of Twan Huijskens (077) 32 79 513.
De raad vindt het belangrijk om uw ervaringen, meningen en ideeën als inwoners en ondernemers van de gemeente Peel en Maas te horen. Deze helpen de raad om goede besluiten te nemen. Op dinsdag 2 juni 2015 vindt de Beeldvormende Vergadering plaats vanaf 19.30 uur in Gemeenschapshuis Eik, Lindelaan 4, 5995 NM Kessel-Eik. Op de agenda staat de volgende onderwerpen: 1 Toekomstig zwemaanbod Peel en Maas op basis van aangepaste plannen 2 Bestemmingsplan Kern Meijel 3 Bestemmingsplan Hoek Maasstraat en Pastoor Geenenstraat in Baarlo
Waar vindt u de vergaderstukken? De bij de onderwerpen behorende vergaderstukken kunt u vinden via:
Waarom in gesprek gaan met raadsleden? De raad wil graag uw input voordat de standpuntbepaling in de fracties en raadsvergadering plaatsvindt. Daarom willen de raadsleden met u, als inwoners van Peel en Maas, in gesprek gaan.Er zijn twee spelregels: in de beeldvormende vergadering is de politiek niet aan de orde en we gaan met elkaar in gesprek over het raadsvoorstel.
Welkom bij Smeets Autogroep. 'H HQLJH RɇFLsOH 0HUFHGHV%HQ] GHDOHU LQ 9HQOR
9(1/27$60$1:(*
9(1/2'(621'(57
%(67(/ (1 95$&+7:$*(16
3(5621(1:$*(16
:::60((76$872*52(31/
9(67,*,1*(1 ,1 (,1'+29(1 9(1/2 ,77(592257 +((5/(1 (1 0$$675,&+7
akantie dit jaar?
BANDENSALE TOT
VENLO HELDEN-PANNINGEN
BROEKESTRAAT 33, MAASBREESEWEG 31,
T 077 – 3541616 T 077 – 3072163
VOLG ONS:
STUDEREN IN VENLO ECONOMIE • ONDERWIJS • LOGISTIEK • TECHNIEK • ICT
Uw auto wordt gecontroleerd op 19 cruciale punten. Zo kunt u verzekerd zijn van veilige kilometers in de komende vakantie. 0$$.237,-'8:$)635$$.
Een complete Vakantiecheck kan al vanaf € 29,95! $'$872&(17580%$$5/2 AUTOBEDRIJF
De Voort 7, 5991 DC Baarlo, Tel. 077 - 477 27 83 www.autocentrumbaarlo.nl
OPEN AVOND
ck! e h c e i t n a k a V Plan uw
op v Met gerust hart
www.peelenmaas.nl -> bestuur -> gemeenteraad -> beeldvormende vergadering -> 2 juni 2015
WO 3 JUNI 2015 18.00 - 21.00 UUR FONTYS INTERNATIONAL CAMPUS VENLO FONTYSVENLO.NL
FontysVenlo
FontysVenlo
FontysVenlo
FontysVenlo
MARS MINIATURES
TUINSTOEL VICTORIA
ONKRUID BESTRIJDER
Snickers, Twix of Mars
off-white of teak look 92x77x82cm
onkruidbestrijder 750 ml of ongediertebestrijder 400 ml
260 GRAM
79
99
2
95
1
34
ALUMINIUM LIGBED
MAKE-UP REINIGINGSDOEKJES
SPECTRUM ZIJDEGLANSLAK
QUALITY STREET
antraciet 195x62 cm
original of caring 25 stuks
diverse kleuren 750 ml
480 gram
verkrijgbaar bij de kassa
OPVOUWBAAR
45
25
0
4
PROLECTRIX HANDSTOFZUIGER
WANDBORD OF FOTOLIJST
SCHADUW DOEK
2-in-1 stofzuiger/kruimeldief geschikt voor alle vloertypes licht en wendbaar makkelijk leeg te maken geen zak nodig
wandbord: 6 knijpers, 40x55 cm fotolijst: 5 knijpers, 32x52 cm
voor perfecte zonwering in uw tuin of op de camping polyester
95
99
44
4
5x5x5 m 12.49
3.6x3.6x3.6 M
49
BEKIJK DE VIDEO OP ACTION.NL
99
17
3
5
GIGASET TELEFOON
GARNIER SHAMPOO OF CONDITIONER
EENPERSOONS DEKBED
draadloos, incl. adapter, nummerweergave, digitaal telefoonboek voor 50 contacten en 200 uur stand-by tijd
diverse varianten 200/250 ml
tijk: polypropyleen vulling: polyester 140x200 cm
95
CAMPINGTIP
GEBRUIKSVRIENDELIJK
95
16
39
1
De grootste in kleine prijzen
99
3
HOOFD KUSSEN polyester 60x70 cm
2.99
WEEKACTIE! WEEKACTIE! UFO DRONE MET CAMERA
FOAM WATERSPUITER
TROLLEY HARDCOVER
incl. 2 GB SD kaart gyroscoop dus extra stabiel 2.4 gigahertz kan filmpjes en foto's maken
54 cm
app design spinwheels 20 inch
15 cm 0.59 33 cm 1.19
24 inch 29.95
BEKIJK DE VIDEO OP ACTION.NL
VAKANTIETIP
95
34
49
95
1
22
X
MODEMUSTHAVES! MODEMUSTHAVES! x
MEISJES JURK
MEISJES SINGLET
DAMES GYMPEN
diverse prints katoen maten 98-152
diverse varianten katoen maten 98-152
diverse varianten laag model maten 36-41
MEISJES JUMPSUIT n maten 8 86-128
2.99
99
49
99
1
1
2
DAMES TOP
DAMES JUMPSUIT
KINDER SNEAKERSOKKEN
DAMES ZOMER TOP
diverse kleuren katoen/elastan maten S-XXL
diverse kleuren en prints maten XS-L
diverse varianten maten 19-38
diverse varianten polyester one size
3 PAAR
19
1
KINDER T-SHIRT
2.99
maten 134-164
CAPRI BROEK maten S-XL
4.99
1.99
99
1
99
3
79
1
49
2
Aanbiedingen geldig van woensdag 20 mei t/m dinsdag 26 mei 2015
Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl
Zet- en drukfouten voorbehouden.
diverse kleuren korte mouw maten 86-128
DAMES ROK maten S-XXL
Nu bij ons
20%
korting
op terraszonwering...
Designed by Luxaflex®. Inspired by you.
Pieter Hendriks
Vraag naar de voorwaarden
Zonwering Rolluiken Horren Kunststof kozijnen Overkappingen
Lindenstraat 42, Neer - Tel. 06-25306090 - www.zonwering-comfort.nl SPECIAALZ AAK VO OR DE DAMESCONFECTIE G R O T E R E M AT E N ( 4 6 - 6 0 )
/HQWH]RPHU FROOHFWLH Koppelstraat 24 6088 ER Roggel +31 (0) 475 - 49 37 62 www.madametrudo.nl
S I N D S 1 9 8 2 E E N B E G R I P V O O R E E N M A AT J E M E E R . . . .
De Specialist BPG Wijnen Bouwmaterialen daar bouwt u mee MAASBREE -BPG Wijnen Bouwmaterialen, uw specialist in wandafwerking. Voor alle stucadoorsmaterialen bent u bij ons op het juiste adres. Wilt u uw wanden afwerken dan zijn er verschillende afwerkingen zoals gips, cementmortels, waterdichte pleister, structuurverven, Italiaans stucwerk en wat helemaal van deze tijd is, de betonlook die ook in uw keuken of badkamer gebruikt kan worden. Sierpleister, muurverven en verf kunnen bij ons ook op kleur gemaakt worden in de eigen kleurenmengmachine. Kijk voor onze aanbieding muurverf, in de kleuren wit, RAL9001 en RAL9010, elders in dit blad. Voor een decoratieve afwerking kunt u in onze showroom een keuze maken uit verschillende kooflijsten en rozetten in zowel gips als hardschuim. Tuin BPG Wijnen is ook het adres voor sierbestrating. In onze doorlopende show tuin hebben wij een ruim aanbod aan betonstenen, maar ook natuur en keramische tegels. Kiest u voor gemak, dan kiest u voor kunstgras, u hoeft niet meer te verticuteren, bemesten en maaien. Het kunstgras is in vele soorten en kleuren te verkrijgen en uit voorraad leverbaar. Tuinverlichting van in-lite (bekend van Eigen Huis en Tuin) is een aanwinst, zo kunt u een spotje plaatsen onder bomen, het pad extra verlichten, etc. voor nog meer sfeer en tevens maakt u de tuin helemaal af. Wist u…. Wist u dat wij cementmortels maken in diversen sterktes terwijl u wacht? En dat onze winkel uitgebreid is met diverse artikelen, zoals alles voor het verven van uw houtwerk binnen en voor buiten uw schutting of steigerhout. Maar u kunt nog voor veel meer bij ons terecht! Loop gerust eens binnen en kijk eens rond, zodat u weet wat wij u kunnen bieden. Graag tot ziens bij BPG Wijnen Bouwmaterialen. Tel. (077) 465 12 59. Website: www.bpgwijnen.nl
ZOMER TOPPERS
BPG, DÁÁR BOUW JE MEE!
ACTIE!
€ 29,65 incl. btw
Ontdek de nieuwe binnenverven van Strikolith
STRIKOLITH DECO MAT
- POSTKANTOOR - MODE - LEDERWAREN - WENSKAARTEN - WOONDECORATIES
- Zeer matte uitstraling - Zeer goed dekkend - Verwerkbaar met airless, verfroller en kwast
bazus.woondeco
Actie geldt voor Wit, RAL9001 en RAL9010 Actieperiode loopt t/m 30 juni 2015
Venloseweg 21 | Maasbree | ☎ (077) 465 12 59 ✉
[email protected] | www.bpgwijnen.nl Openingstijden: ma. t/m vr. 07.30-12.00 en 13.00-17.30 uur - za. 07.30-12.00 uur
woensdag 20 mei 2015
Pagina 17
%DDUOR1LHXZV DSG Expression meervoudig Nederlands kampioen
De Baarlose deelnemers aan het NK BAARLO - Zondag 17 mei werd er in Hoensbroek gedanst voor het Nederlands kampioenschap van de International Dancesport Association. Voor DSG Expression mocht Danée Timmermans als eerste het podium op om haar gardedans in de Bambinoklasse te laten zien. Ze behaalde een gedeelde 4e plaats. In de B-klasse 8 t/m 11 jaar wisten Maud Timmermans en Robin Janssen met hun Cat & Mouse-dans de 2e plaats te behalen. Dat de gardedanseresjes gedurende het seizoen heel erg goed vooruit zijn gegaan, bewezen ze door een prachtige 3e plaats te behalen. De showgroep werd reservekampioen met de Madagaskardans. In de A-klasse barstte de strijd pas echt los toen bleek dat de Pantomimegroep even veel punten had behaald als de groep van Dance Spirit uit Partij. Het erbij tellen van het hoogste en het laagste gegeven punt, die
normaalgesproken afvallen, leverde geen winnaar op. Om uit te maken wie met de Nederlands kampioen-titel naar huis mocht, moest er nóg een keer gedanst worden. De jury had het er blijkbaar moeilijk mee, want ook de tweede keer eindigden de groepen met een gelijk geldend puntentotaal. Hoewel in dit geval het meetellen van de afgevallen punten DSG Expression tot winnaar had gemaakt, geven de richtlijnen aan dat bij gelijkstand na overdansen bij kampioenschappen beide groepen kampioen worden. Dat betekende dus dat de Pantomimegroep Nederlands kampioen is geworden! Bovendien behaalden zij hiermee de wisselbeker voor het hoogst aantal behaalde punten in hun leeftijdscategorie. Voor de gardegroep 12 t/m 15jaar was het ook spannend. Het hele seizoen had dit viertal al stuivertje gewisseld met Blue
Motion uit Eindhoven, vaak voor de 2e of 3e plaats. Helaas voor DSG Expression ging die groep hen zondag net voorbij waardoor de Baarlose garde 3e werd. Bij de showgroepen was het snel duidelijk, hier ging de Sneeuwwitjegroep de Eindhovense danseressen ruimschoots voorbij en werd Nederlands kampioen. Hierna waren de senioren aan de beurt. Gardesolo Aniek Jacobs danste uitstekend, haar puntentotaal was goed voor de 3e plaats. De seniorengardegroep was gelukkig weer op volle “sterkte” en haalde met een mooi puntentotaal de Nederlandse titel naar Baarlo. De showgroep had zich het behalen van 29 punten als doel gesteld, en dat lukte. De behaalde 29,1 gaf ook hen recht op de Nederlands kampioen-titel. Het seizoen wordt op 6 juni afgesloten met de Europese kampioenschappen in Waalre. Meer foto’s staan op de facebookpagina.
Automobielbedrijf Peeten investeert BAARLO - De showroom van Automobielbedrijf Peeten in Baarlo wordt momenteel compleet verbouwd. Automobielbedrijf Peeten Baarlo en Vakgarage Peeten Venlo timmeren flink aan de weg. De pijlers waarop deze bedrijven bouwen zijn: vakmanschap, totaalservice en historie. Twee vakkundige teams staan dagelijks klaar om de klanten van dienst te zijn. Combinatie Peeten heeft jaren geleden al gekozen om het officiële dealerschap van Mazda te combineren met de enige echte onafhankelijke garageformule van vakgarage. Dit in combinatie met een eigen schadeafdeling. Dit alles betekent dat men bij Peeten Baarlo en Peeten Venlo met alle automerken terecht kan voor alle werkzaamheden. Hoe gemakkelijk is dat! Het
comfort voor de wachtende klant wordt flink verhoogd. Zo kan de klant gebruik maken van gratis Wifi. Voor de klant die van meer beweging houdt, heeft Peeten mooie wandel- en fietsroutes uitgezet. De mogelijkheid, om voor een klein bedrag een vervangende Mazda mee te nemen, blijft natuurlijk bestaan.
dellen zijn gebaseerd op het KODO DESIGN van Mazda en de fantastische keuze van de Mazda ingenieurs om de motoren niet te downsizen maar te kiezen voor grote motoren met zeer lage CO2 uitstoten, zeer lage brandstof verbruiken en dit alles gecombineerd met prachtige rij-prestaties, Sky-Activ genoemd.
History-wall Om bij de historie van het bedrijf en het merk Mazda stil te staan wordt er in de showroom een history-wall gebouwd. Iedere klant wordt gevraagd om een foto van de eerste auto of Mazda aan te leveren. Deze foto’s komen op de history-wall. Een tweede reden om de showroom te verbouwen is om deze in stijl te brengen met de vernieuwde uitstraling van de Mazda modellen. Alle laatste nieuwe mo-
Actie Om voor de klant de overlast tijdens de verbouwing te verzachten, ruimt Peeten veel geselecteerde occasions op die nu allemaal buiten staan. Hierop krijgt u dan ook extra voordeel, zie onze advertentie verder in deze editie. U kunt zelfs uw geld terug winnen! Dus reden genoeg om de bedrijven van Peeten in Baarlo en Venlo te bezoeken en hun gastvrijheid te ervaren.
St. Antonius & St. Petrus BAARLO - Afgelopen donderdag is om het clubkampioenschap geschoten. De weersomstandigheden waren goed en met 23 deelnemers was het best spannend. De volgende personen gingen met de eerste prijs aan de haal in hun klasse. Peggy Kessels eerste in de D en 2e algemeen, Jan Goertz eerste in de C, Jack Beurskens eerste in de B en Ger Heldens eerste in de A en tevens algemeen clubkampioen. Zondag was het eerste bondschuttersfeest in Venray. We behaalden de volgende prijzen in de categorie Militair: 1e plaats beste houding, 2e plaats beste defilé, 3e plaats beste commandant, 1e prijs beste vaandeldrager en bij het uittreden van onze marketensters behaalden zij een de 3e plaats. Bij het schieten had D een 3e plaats. De jeugd daarentegen deed het veel beter. Coen Fleuren, Niels en Noud Sitsen hebben deelgenomen aan de luchtbukswedstrijd. Coen behaalde een 2e plaats in de leeftijdscategorie 14+. Niels een 3e plaats en Noud de 1e plaats in de leeftijdscategorie 12 t/m 14. Vrijdag 22 mei hebben wij een uitwisseling met de schutters uit Beringe. Gezamenlijk vertrek vanaf schutters- Noud won de eerste plaats bij de 12 t/m 14 jarige luchthuis om 18.00 uur. buksschutters
Fanfare Eendracht: slotconcerten
KBO Baarlo
BAARLO - Voordat medio juli het huidige muziekseizoen afgesloten wordt is Fanfare Eendracht nog volop actief en nu in voorbereiding op een 2-tal concerten. Allereerst is dat het “Kookemertconcert” op zondag 14 juni. Het belooft een spetterend optreden te worden met een fraai en afwisselend repertoire. Dit openluchtconcert is op de Markt en begint om 14.00 uur. Op zaterdag 18 juli staat
BAARLO - Via KBO Baarlo kunt u deelnemen aan het meer bewegen voor ouderen, waarbij we dan in het bijzonder denken aan sport en spel, yoga en Tai Chi. Deze activiteiten worden in ’t Paedje (yoga - donderdag en vrijdagmorgen), in de sporthal (sport en spel - heren dinsdagmiddag en dames woensdagmorgen) en in de Weem (Tai Chi - donderdagmorgen) gehouden. De manier om aan uw conditie te werken en tevens samen bezig te zijn. Iets voor u? Neem contact op Tiny Vennix, voorzitter KBO Baarlo, tel. 06-22493152 of
[email protected] of met een van de andere bestuursleden (zie website kbobaarlo.nl).
voor het tweede achtereenvolgende jaar een “familieconcert” geprogrammeerd. Speciaal aan de familieleden en andere personen die dicht bij de fanfare staan wordt dit concert aangeboden. Tevens is dat de muzikale afsluiting van dit seizoen voor Fanfare Eendracht want aansluitend begint dan de zomervakantie voor dirigent bestuur en muzikanten.
Fiets4Daagse De Peel
MEIJEL - Van 21 tot en met 24 juli vindt de 40e editie van Fiets4Daagse De Peel plaats. Vanaf startplaats d’n Binger in Meijel kunnen belangstellenden routes fietsen van 30, 45 en 60 km per dag, uitgepijld en duidelijk beschreven of via GPS. Voorin-
schrijving voor deelname van 4 dagen met een korting van 2,euro p.p. is mogelijk tot 15 juli op VVV kantoor Panningen en bij d’n Binger in Meijel. Meer info: (077) 466 27 68 of www.fiets4daagsedepeel.nl
Van Hövellstraat 23 5988 AE Helden (077) 307 55 51 www.woningstoffering nichouben.nl
Rijklaarvoordeel bij Autobedrijf Deinum ALL INCLUSIVE
ALL INCLUSIVE
ALL INCLUSIVE
p/mnd
p/mnd
p/mnd
€ 197,-
€ 225,-
€ 383,-
RIJKLAAR RIJKLAAR RIJKLAAR
NU € 9.250,- OP=OP! NU € 11.200,Alto Celebration
De Alto is superzuinig, erg comfortabel en standaard compleet uitgerust. Met onder andere 5 deuren, airconditioning, radio/CD/ MP3-speler, centrale deurvergrendeling met afstandsbediening, elektrische ramen vóór, stop/start systeem, 14-inch lichtmetalen velgen en luxe stootlijsten.
Uw voordeel: € 2.000,-.
Celerio Comfort
S-Cross Exclusive
Er is al een Celerio vanaf € 9.999,-.
Uw voordeel: € 1.565,-.
Hij is niet alleen de schoonste in zijn klasse met een lage CO2-uitstoot, maar ook nog eens de zuinigste. De bagageruimte is met ruim 250 liter riant, uniek in zijn segment. En door de prettige, iets hogere zit heeft u altijd goed zicht rondom. Zo wordt inparkeren echt kinderspel.
Suzuki All-inclusive is alles inclusief:
Géén aanbetaling Géén slottermijn Cash uitbetaling inruilauto
Wegenbelasting Allrisk verzekering Personen ongevallen inzittenden verzekering
NU € 20.500,-
Pechhulp (EU) Vervangend vervoer Reparatie, onderhoud en banden
De S-Cross biedt het beste van twee werelden. Hij is ideaal uitgerust voor een vakantie met het gezin vanwege de riante bagageruimte en ruime interieur, maar ook uiterst representatief in het zakelijke verkeer. De moderne S-Cross is bovendien één van de zuinigste in zijn klasse.
Gecombineerde brandstofgegevens volgens Euro-5 normen: 3,4-6,5 l/100 km; 15,4-29,4 km/l; CO2-uitstoot: 84-123 g/km. Genoemde prijs is incl. BTW/BPM en kosten rijklaarmaken.
Autobedrijf Deinum De Sondert 5, 5928 RV, Venlo Tel. (077) 38 20 000 www.deinumvenlo.nl
Vraag naar onze gunstige ˸nancieringsvoorwaarden.
Getoonde leaseprijs is per maand en o.b.v. Suzuki All-inclusive, 48 maanden, 10.000 km per jaar en 12 schadevrije jaren. Incl. BTW en excl. brandstof. Dit product wordt aangeboden door Suzuki Financial Services.
BIJ UW CITROËN-DEALER IS UW AUTO MEER WAARD
4.000
MET EXTRA INRUILVOORDEEL TOT € WORDT HET VERKOPEN VAN UW AUTO WEL HEEL MAKKELIJK GA DUS SNEL NAAR UW CITROËN-DEALER EN KIES VOOR EEN NIEUWE CITROËN.
www.citroen.nl Uitstoot- en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto, bandenspanning, rijstijl en omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. Het extra inruilvoordeel is gebaseerd op een Citroën C3 en bestaat uit € 2.000 inruilkorting en € 2.000 afscheidspremie indien u een auto inruilt van 2007 of ouder, die minimaal 4 maanden op naam staat en waarvan de APK nog minimaal 3 maanden geldig is. Het inruilvoordeel varieert per model en uitvoering. Vraag uw dealer naar de voorwaarden. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de standaardmodellen. Prijs- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Business modellen uitgesloten. Fleet- en Leaseklanten zijn uitgesloten van deze actie. Actie geldig tot en met 31 mei 2015.
GEM. BRANDSTOFVERBRUIK: 3,0-6,5 L/100 KM; 15,4-33,3 KM/L; CO2: 79-150 G/KM.
AUTOMOBIELBEDRIJF G + H B.V. - VENLOSEWEG 106 - TEGELEN-VENLO - 077-3730777 - WWW.GENH.NL AUTOMOBIELBEDRIJF VAN DE WEEM VENRAY B.V. - KEIZERSVELD 95 - VENRAY - 0478-589444 - WWW.VDWEEM.NL AUTOMOBIELBEDRIJF VAN DE WEEM BOXMEER B.V. HANDELSTRAAT 5 - BOXMEER - 0485-522112 - WWW.VDWEEM.NL
SUPER RESTANTENMARKT! KORTINGEN TOT 75% DAMES- EN HERENKLEDING VAN TOPMERKEN
50% tot 75% korting HONDERDEN JEANS DAMES - HEREN
voor 50% tot 75% korting
BERG-/ HONDERDEN WANDEL KINDERSCHOENEN 25% TOT 75% KORTING SCHOENEN VOOR SPOTPRIJZEN VAN LOWA EN MEINDL
DO: 21 MEI VAN 13.30-19.30 UUR VR: 22 MEI VAN 09.00-17.30 UUR ZA: 23 MEI VAN 09.00-15.30 UUR
Heldensedijk 32, Meijel - Tel. (077) 466 17 17
www.meeuwis-meijel.nl
ALLES NETJES OP KRAMEN LANGS DE WINKEL GEPRESENTEERD
Voor
beleving van uw tuin Tuin & Terras heeft een groot, Tuin & Terras heeft een groot, gevarieerd aanbod gevarieerd aanbod in sierbestrating, in sierbestrating, keramische tegels, diverse keramische tegels, diverse soorten hout, tuinhuisjes en soorten hout, tuinhuisjes en overkappingen, overkappingen, kunstgras, verlichtingkunstgras, en nog veel meer. verlichting en nog veel meer.
2e 2ePinksterdag Paasdag geopend geopend van11.00 11.00 -- 16.00 van 16.00uur uur Maasbreeseweg 4
5981 NB Panningen
T 077 - 307 14 71
www.tuinenterrasheldensesteenhandel.nl
Maak werk van jouw toekomst! Solliciteer nu!
+,465:;9(;0,+(.,5 KPUZKHN LU ^VLUZ KHN TLP ] HU [V[ \ \Y
7YLZLU[H[PL ]HU KL UPL\^L SPQU
UHHPTHJOPULZ ^HHYVUKLY KL :R`3PUL ZLYPL THHY VVR KL 4LTVY` *YHM[
TL[ PUY\PS TVNLSPQROLKLU LUKP]LYZLHHUIPLKPUNLU
=PUKVUZSL\R VW-HJLIVVR SOLLICITEER NU EN MAAK KANS OP 2 WEEKEND-TICKETS SOLAR!
De 7 zekerheden van ProfCore: 1. Vast contract
Ben jij procesoperator of logistieke vakman?
2. Gegarandeerd salaris
Of wil je als elektro- of onderhoudstechnicus
3. Prettige werksfeer
aan de slag bij ProfCore?
4. Opleidingsmogelijkheden
+L RVMMPL Z[HH[ RSHH Y
5. Doorgroeimogelijkheden 6. Medewerker = klant
Ga naar profcorewerkt.nl
7. Gevarieerde werkplekken
(SI ;OPQTZ[YHH[ )) )SLYPJR ^^^Y\[[LUUHHPTHJOPULZUS
woensdag 20 mei 2015
Pagina 20
Innovatie op het platteland Start voorverkoop Parkfeesten Peel en Maas kent een bloeiende agrarische sector. Een sector die innovatief is en continu streeft naar verbetering. De LLTB-afdeling Peel en Maas laat u via een verhalenserie kennismaken met de actualiteit op de agrarische bedrijven en de vernieuwende ontwikkelingen die hier spelen. Deze keer zoomen we in op de voorjaarswerkzaamheden op het agrarisch bedrijf.
Agrariërs in Peel en Maas draaien op volle toeren REGIO - Het voorjaar is voor agrariërs traditiegetrouw een drukke tijd. Maar wat gebeurt er precies op de verschillende bedrijven? En hoe beleven ondernemers deze tijd? Is het alleen maar druk, of is het daarnaast ook een leuke tijd? Een aspergeteler, een akkerbouwer en een melkveehouder geven een kijkje in de keuken.
Roel Geraeds, aspergeteler:
‘Ieder seizoen is anders, dat is de charme van de agrarische sector’ PANNINGEN - “Aspergeboerderij Sonnenschein teelt op 25 hectare asperges in blaastunnels, minitunnels en onder zwart-witfolie. Daarmee zijn we één van de grotere aspergebedrijven in de gemeente Peel en Maas; de gemeente die het grootste areaal asperges van Nederland kent. Het aspergeseizoen loopt van half april tot 24 juni en is nu in volle gang. Zo’n dertig Poolse medewerkers zijn van ’s morgens zeven tot ’s avonds vijf aan het oogsten en sorteren. Ook wordt een deel van de asperges geschild en verpakt. Op het moment komt er
rond de 2,5 ton asperges per dag van het land. Het grootste deel vindt z’n weg naar de handel, daarnaast worden de asperges afgezet aan de horeca en aan particulieren. Het is tot nu toe geen makkelijk seizoen. Door het koude weer komt alles laat op gang. Tegelijkertijd is dat ook de charme van de agrarische sector, dat ieder seizoen weer anders is. Daarnaast is het een voordeel dat de piek dit jaar niet zo groot is. Daardoor loopt de oogst van de vroege asperges onder de tunnels beter over in die van de asperges onder folie. Dat is pret-
tiger werken en bovendien heb je dan een wat stabielere prijs. Onlangs hebben we een nieuwe loods gebouwd waar we machines kunnen stallen, maar waar ook woonruimte is gecreëerd voor veertig Poolse seizoenarbeiders. Daar zijn we heel blij mee. Voorheen konden we maar tien mensen huisvesten; de rest moesten we opvangen in tijdelijke units. Dit is dus voor iedereen beter. Wat het voorjaar betreft kijk ik er altijd naar uit om te beginnen. Maar doordat het werk zeven dagen per week doorgaat, is het ook wel fijn om na een tijdje weer klaar te zijn!”
Mari van Asten, melkveehouder:
‘De koeien gaan weer naar buiten!’ MEIJEL - “Meijel telt in totaal 5 melkveehouders. Op ons melkveebedrijf hebben we 120 melkkoeien en ruim 100 stuks jongvee. Momenteel zijn we druk met de grondbewerking, de bemesting en het zaaien van maïs. De maïs moet altijd rond de eerste week van mei de grond in. Omdat het lang koud en nat is geweest, hebben we wat vertraging opgelopen. Maar de afgelopen tien dagen konden we gelukkig vlot vooruit. Daarnaast zijn we in het voorjaar druk met het gebruikelijke werk, zoals het kalveren, grasmaaien en inkuilen. Dit jaar
zijn we een dag of tien later met maaien. De eerste snede gras van de eerste maaibeurt is het belangrijkste, omdat daar de meeste voedingsstoffen in zitten. Na de eerste snede gaan de koeien naar buiten. Bij veel boeren gebeurt dat niet meer, maar de beweging en het zonlicht hebben een positieve invloed. Bovendien betaalt Campina sinds een paar jaar ook iets meer voor melk van koeien die buiten staan. Eerst was dat een halve cent per liter; sinds dit jaar is dat een cent. Om de koeien buiten te laten grazen, heb je wel voldoende gras nodig. Ook moet je de voeding
goed in de gaten houden en bijsturen. Buiten wisselt de kwaliteit van het gras namelijk onder invloed van het weer. En voor een koe is niets zo goed als regelmaat. Bij slechter weer zien we de melkproductie van de ‘buitenkoeien’ dan ook dalen. En daar moet je toch je inkomen vandaan halen! Het voorjaar is voor ons de drukste tijd, omdat dan veel werk samenkomt. Maar het is ook een hele mooie tijd. Zeker als je ziet dat alles goed groeit. En als het eerste gras is gemaaid en de koeien buiten staan, kunnen we weer even op adem komen.”
Paul Bruynen, akkerbouwer:
‘Alles is dit voorjaar een paar weken later’ KESSEL - “Op ons akkerbouwbedrijf bewerken wij ruim 100 hectare met erwten, bonen, suikerbieten, aardappelen en wortels verbouwd. Daarnaast telen we vanaf november tot april vervroegde rabarber in de loods. Vanaf april gaan we over op rabarber in het veld, de zogenaamde natuurrabarber. Dit product gaat hoofdzakelijk naar Engeland, omdat in Nederland nog weinig rabarber wordt gegeten. We zijn nu druk met zaaien, planten, grondbewerking en onkruidbestrijding. Doordat het
langer koel en nat is geweest, is alles dit voorjaar een paar weken later dan vorig jaar. Daardoor is het nu drukker dan normaal rond deze tijd. Alles komt tegelijk. Waar je normaal zes weken hebt om alles af te krijgen, is dat nu een week of vier. Voor de werkverdeling is dat dus niet optimaal. Maar als er minder wordt aangevoerd, is de prijsvorming wel beter. En het gaat uiteindelijk om de opbrengst! Toch laat de prijsvorming de laatste jaren te wensen over. De meeste producten worden afgezet via grote
coöperaties en die bepalen de prijzen. Tegelijkertijd stijgen de kosten alleen maar. Wat me verder zorgen baart, is dat het steeds lastiger wordt om ziektes te bestrijden. Ook worden de normen met betrekking tot bemesting steeds strenger. Mijn zoon vindt het leuk als er in het voorjaar veel te doen is op het land. Maar zelf doe ik dit werk al dertig jaar; ik ben dan ook blij als alles weer gezaaid en geplant is. Pas als de gewassen in juni mooi op het veld staan, heb ik eindelijk een beetje rust…”
HELDEN - Aankomend Pinksterweekend start de voorverkoop voor de Parkfeesten Helden 2015. Dit evenement werd vorig jaar na een afwezigheid van meer dan 20 jaar door Stichting OKÉ nieuw leven ingeblazen. En met succes welteverstaan. Reden genoeg om ook in 2015 er weer een prachtig weekend van te maken van 28 t/m 30 augustus. Hoofdacts tijdens deze editie op zaterdagavond zijn Jan Smit en Gers Pardoel en de 3J’s onder het mom van 100% NL. Ook Park Valley is terug op vrijdagavond als hét danceevent van Peel en Maas. DJ’s als
Quintino, Billy the Kit en Lady Bee zullen de tent op z’n kop zetten. Zondag is de Familiedag met een brunch en speciaal voor de jeugd een optreden van Keet! Later zullen ook Beppie Kraft en Die Powerhosen de mensenmassa aan het feesten krijgen. Entree op zondag is gratis. Voor de vrijdagavond en zaterdagavond zijn er vanaf a.s. zondag 24 mei kaarten te koop. Via een heuse mobiele verkooppost, de Parkfeesten Mobiel, zal een delegatie van Stichting OKÉ diverse evenementen in Peel en Maas bezoeken om de kaartverkoop op gang te laten komen.
Ook op maandag 25 mei zal de Parkfeesten-mobiel zijn ronde in Peel en Maas doen. De kaarten voor de vrijdagavond kosten in de voorverkoop € 10,-. Kaarten voor zaterdagavond kosten in de voorverkoop € 17,50. Vanaf dinsdag 26 mei kunnen er ook kaarten gekocht worden bij 2 voorverkoopadressen: PLUS Gommans Helden-Dorp en Da Kepello Panningen. Ook is er een online verkoop via www. parkfeestenhelden.nl. De exacte locaties waar de Parkfeestenmobiel zal staan tijdens de Pinksterdagen wordt de komende dagen bekend gemaakt via de Facebook pagina van de Parkfeesten Helden.
52e Blaaskapellenfestival Beringe BERINGE - Tijdens het Pinksterweekend van zaterdag 23 en zondag 24 mei vindt voor de 52e maal het Internationaal Blaaskapellenfestival plaats in De Wieksjlaag te Beringe. Op 23 mei zal om 19.00 uur het spits worden afgebeten door blaaskapel Marlènticka uit Reijmerstok en aansluitend om 21.00 uur zal optreden blaaskapel Gunnar Dieth und sein Blasorchester Egerland. Deze kapel afkomstig uit Zuid Duitsland is
voor de allereerste keer in Nederland, heeft een geweldige instrumentbeheersing en brengt Böhmische blaasmuziek van absolute topklasse. Toegangskaarten voor deze avond kosten euro 11,50 aan de kassa en euro 10,- via de reservering. U kunt reserveren via www.blaasmuziekberinge.nl, 06 52086506 of
[email protected]. Op 24 mei is de toegang gratis en is er om 10.00 uur een H. Mis in de feestzaal met aansluitend een frühschoppen m.m.v. o.a.
Die Lustigen Freunde, Die Alpenjäger, Die Heimatkapelle, Muzi anka, Holand’Anka en De Heljese Buben. Op het buitenterrein spelen vanaf 13.30 uur De Keverberger Muzikanten, De Vosbergmuzikanten en daarna een spetterend optreden van Blaoskracht 11. Tijdens de pauzes zal voor u optreden Street Legal Brass Music Brasspack, dus een non stop programma zal u worden aangeboden. Voor meer info www. blaasmuziekberinge.nl
Intertoys al 35 jaar Thuis in Panningen PANNINGEN - Al 35 jaar in hartje Panningen, de speelgoedspeciaalzaak met het grootste assortiment en goede service. Bij veel mensen ook wel bekend als ‘Jantje Bouten’. Jan en Truus, de oprichters, zijn nog steeds actief in het familiebedrijf samen met hun dochter en zoon. Ze hebben hun passie met succes weten over te brengen en runnen samen met hen en het vaste personeel het bedrijf. Er is in de afgelopen 35 jaar veel veranderd in speelgoedland. Elektronica, internet, games, apps en sieraden
zijn een paar voorbeelden die het concept zichtbaar hebben veranderd. Om dit alles bij te houden is vernieuwing aan de orde van de dag. Een ding is - en zal niet veranderen - de service, kennis en passie! ‘Ik vind het geweldig om noviteiten en ontwikkelingen op de voet te volgen’, aldus Dave, zoon en toekomstig opvolger van de winkel. ‘Ook de nieuwste trends en spontane rages houden wij goed in de gaten zodat we de klanten op hun wensen kunnen bedienen’. Een goede prijs-kwaliteitverhouding
zorgt ervoor dat iedereen kan slagen en ons hele assortiment staat online met dezelfde prijzen op www. intertoys.nl waardoor de klant zelfs ook kan shoppen buiten de openingstijden. De winkel is zo ruim en prettig mogelijk ingericht voor de klanten om een fijne winkelervaring als indruk achter te laten. Het hele team is trots op het bedrijf en dat is te merken. Wij hopen iedereen nog lang in onze zaak te mogen begroeten. Alle klanten bedankt en wij staan, zoals vertrouwd, tot uw dienst!
!
W EEK EN D
VOORDEEL 22 22 T/M 24 MEII
Ananasmix*
:LMZHUNHQYRRU MµX
$%:HUNW LV HHQFR¸SHUDWLH]RQGHU ZLQVWGRHO9RRU MRXDOV ZHUNQHPHU ZLOOHQZLM YRRUDO HHQJRHGHZHUNJHYHU ]LMQ:HSUREHUHQMHP««U WHELHGHQGDQHHQEDDQHQ HHQVDODULV:LMJDDQLQMHLQYHVWHUHQGHQNHQPHHRYHU ORRSEDDQRQWZLNNHOLQJHQ ELHGHQMHJHULFKWHFRDFKLQJHQRSOHLGLQJHQ
Meloenmix* 400 G
400 G
WEEKEND
WEEKEND
1.49
Aardappelen
Biologische runderhamburgers*
Nieuwe oogst. 2.5 KG
2QV DFWXHHO DDQERG
+LHURQGHU HHQ NRUWH EHVFKULMYLQJ YDQ GH YDFDWXUHV ELM $%:HUNW2SRQ]HVLWHZZZDEZHUNWQOEDQHQYLQG MHPHHUXLWJHEUHLGHLQIRUPDWLH RYHU GH]HHQDQGHUHEDQHQHQRQV EHGULMI-HNXQW YLDGHVLWHRRN PHWHHQVROOLFLWHUHQ .LMN YHUGHU
/RJLVWLHNPHGHZHUNHUó9DFQU3
-HVRUWHHUWHQYHUSDNWJURHQWHQHQEHQWYHUDQWZRRUGHOLMN YRRU KHWORJLVWLHNHSURFHV-H ZHUNWPHWVRUWHHUHQYHUSDNNLQJVPDFKLQHVKHIWUXFNHQ(37
400 g
4 STUKS
WEEKEND
WEEKEND
1.49
7HHOWPHGHZHUNHUNRPNRPPHUV ó9DFQU3
-H EHQWYHUDQWZRRUGHOLMN YRRU JHZDVZHUN]DDPKHGHQ DOV RRJVWHQ HQ VRUWHUHQ9HUGHU KRXMHMHEH]LJPHWWHHOWWHFKQLHNSODQWHQELRORJLHHQRQGHUKRXGDDQPDFKLQHV
1.49
Gemarineerde varkensribeye*
2.69
Pinksterbolletjes 500 G
Mini-broodjes gevuld met stukjes fruit, rozijnen en noot.
9 STUKS
3DUWWLPHPHONHU ó9DFQU3
-HPHONWNRHLHQLQGHDYRQGXUHQWXVVHQHQXXU-HKHEWHUYDULQJPHWPHONHQ HQEHQW HL[ EHO
WEEKEND
0HGHZHUNHU 9DUNHQVKRXGHULMó9DFQU3
WEEKEND
2.49
-H YHU]RUJW GH YDUNHQV HQ ELJJHQ EHJHOHLGW JHERRUWH FRQWUROHHUW JH]RQGKHLG HQ RSWLPDOLVHHUWUHVXOWDWHQ-HKHEWHUYDULQJLQGHIXQFWLH
=HOIVWDQGLJKRYHQLHUDDQOHJHQEHVWUDWLQJó9DFQU3
0.99
Prijsverlagingen
-H EHQW YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU DDQOHJ HQ RQGHUKRXG YDQ WXLQHQ ELM SDUWLFXOLHUHQ HQ EHGULMYHQ-HSODQWERPHQHQSODQWJRHGHQOHJWYHUKDUGLQJHQHQWHUUDVVHQDDQ-HKHEW RRJYRRU YDNPDQVFKDS
Mini pizza’s**
6ROOLFLWHHU YLDGHVLWHRI VWXXUGLUHFW MH&9QDDUKRUVW#DEZHUNWQO 12 STUK
S
v an 1.89
1.85
Varkensfiletschnitzels**
6SRRUZHJ 1-+RUVW7 _ ZZZDEZHUNWQO
750 G
Gesneden Goudse kaas 48+ jong*
van 4.69
van 2.89
4.29
Wildpark Gangelt
400 G
2.59
Voordelige planten ten
Perkplantjes
Klimplanten
Per 6 stuks. Vanaf woensdag 20 mei.
Per stuk. Vanaf vrijdag 22 mei.
2.89
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
* Uit de koeling ** Uit de diepvries
2.89
GEOPEND OP H 3,1.67(5'$* Baarlo, Diepenbroeklaan 1-3
Roofvogelshows - roofdierenvoeding - de eerste jonge dieren Wildpark Gangelt Schinvelderstrasse Mindergangelt Tel. 0049-2454-2459 www.wildpark-gangelt.com Dagelijks 9-19 uur. GRATIS PARKEREN! Entree: volw. € 7,50 kinderen (4-15 jr.) € 4,50 kinderen 1-3 gratis, gezinskaart € 22,50
Met deze bon GRATIS 1 kopje koffie p.p. bij elke ijs, koek of vlaai bestelling in ons restaurant.
Met deze bon GRATIS entree voor één kind t/m 15 jaar.
KIJK OP WWW.ALDI.NL VOOR DE OPENINGSTIJDEN
H OGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
www.interchalet.nl
! r e p o k d e o g s n e g r e n n e p p a n k p o Tuin waliteit.
pk to n a v t n e im rt o s s ta u o h Uitgebreid Nieuw Nieuw in ze onze n Geïmpregneerd Douglas o in Hardhout collectie collectie Met zéér lange levensduur, Tuinhout fijn bezaagd onderhoudsvrij
oeding
d tegen geringe verg
t gezaag Desgewenst op maa
Beste prijs!
Beste prijs!
Plank15x140mm M1
PLANKEN
15 x 140 mm (afgebeeld) 18 x 145 mm 19 x 145 mm 19 x 120 mm 19 x 90 mm 19 x 70 mm 19 x 45 mm 28 x 145 mm 28 x 120 mm 28 x 95 mm 28 x 45 mm
180, 300, 360 en 400 cm 270 en 300 cm 180, 300, 360 en 420 cm 300, 360 en 420 cm 180, 360 en 420 cm 180 cm 420 cm 360 en 420 cm 360 en 420 cm 360 en 420 cm 420 cm
€ 1,29 / M 1
ANTISLIP PLANKEN 28 x 145 mm
PALEN EN BALKEN 90 x 90 mm 70 x 70 mm 45 x 70 mm 45 x 45 mm 28 x 45 mm 12 x 18 mm 12 x 27 mm 12 x 44 mm 18 x 18 mm 27 x 44 mm
180, 210, 240, 270 en 300 cm 240, 270, 300 cm 300, 360 en 420 cm 300 en 360 cm 420 cm 210 cm 240 en 270 cm 270 cm 240 cm 270 cm
Dikte x breedte
18 x 145 mm (afgebeeld) 240, 300, 360, 420 en 480 cm € 1,95 / M 1
SCHORSPLANKEN
400 cm
Rabatdelen18x145mm M1
1,
95
Beste prijs!
ALLE MATEN DOUGLAS FIJN BEZAAGD prijs
lengtematen
GESCHAAFD HARDHOUT 16 x 140 mm 18 x 140 mm (afgebeeld) 21 x 140 mm 21 x 90 mm
120 en 160 cm 120, 240, 270 en 300 cm 90 en 120 cm 90 en 150 cm
19 x 145 mm 21 x 140 mm 21 x 90 mm 25 x 140 mm 28 x 145 mm
€ 3,99 / M 1
prijs
300, 400, 500 en 600 cm 300, 400 en 500 cm 300 en 400 cm 300, 390 en 500 cm 250 en 270 cm
€ 48,95 / stuk
glas00bcmalk Dox1u4,5 x4 14,5 stuk
48,
95
240, 270 en 300 cm 300 en 400 cm 270 cm 580 cm 240, 270 en 300 cm 200 en 300 cm 60 en 120 cm 150 cm 180 cm 190 cm
DAKBESCHOT DOUGLAS GESCHAAFD 16 x 116 mm
300 cm
BLOKHUTPROFIEL DOUGLAS GESCHAAFD 28 x 195 mm
DAMWANDPROFIEL HOUT
300 en 400 cm
STEIGERPLANKEN DOUGLAS FIJN BEZAAGD
180 cm
STEIGERPLANK
€1,99 / M 1
28 x 200 mm (afgebeeld) 250 en 500 cm
Steigerplank 28 x200mm M1
1,
99
Beste prijs!
195 x 195 mm 165 x 165 mm 145 x 145 mm (afgebeeld) 50 x 110 mm 45 x 70 mm
lengtematen
Beste prijs!
300 cm 395 cm 185 cm 180 cm 240 en 300 cm
95 x 95 mm 85 x 85 mm 68 x 68 mm 45 x 70 mm 75 x 75 mm 65 x 65 mm 46 x 46 mm 37 x 57 mm 40 x 70 mm 14 3 30 mm
Dikte x breedte
DOUGLAS BALKEN
ANTISLIP TERRASPLANKEN, VIJVERPLANKEN EN VLONDERPLANKEN
28 x 85 mm
RABATDELEN
20 x 180-240 mm
ALLE MATEN HARDHOUT
PALEN EN BALKEN
300 en 400 cm
30
99
ALLE MATEN GEÏMPREGNEERD TUINHOUT prijs
2,
3,
1,
lengtematen
Steigerplank21x200m1m M
Geschaafd18 x140mm M1
29
Dikte x breedte
Beste prijs!
28 x 200 mm (afgebeeld) 240, 360, 480 en 500 cm 21 x 200 mm (afgebeeld) 300, 400 en 500 cm
€ 2,75 / M 1 € 2,30 / M 1
Beste prijs!
Steigerplank28x200m1m M
2,
75
Witveldweg 100, 5961 ND Horst, T 077 399 93 33, interchalet.nl. Meiadv nr6 2015. Prijzen zijn excl. evt. verwijderingsbijdrage. Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en/of zetfouten voorbehouden.
Elke zondag open
! n i e t n e l e d p Volo PINKSTERWEEKENDACTIE - 23, 24 EN 25 MEI
HANGLAMP THOR Prachtige robuuste vorm met stoere ketting. Ø: 43 CM Max: 60 Watt/E27 Ook mooi voor onder de overkapping. Kom tevens kijken naar de overige modellen in onze showroom.
MEGA KORTING!
20% KORTING OP ALLE
279,95
BINNEN- EN BUITENVERLICHTING
219,
95
* uitgezonderd actie-artikelen en Philips Hue
20%
korting
PINKSTERWEEKENDACTIE - 23, 24 EN 25 MEI
20%
*
*
20% KORTING OP ALLE TUINBEITS
korting
20%
20% KORTING OP ALLE VLOEREN * uitgezonderd actie-artikelen
korting
CAMPINGAZ GASBARBECUE 2-Branders Kookoppervlak 2.100 cm²
39,
95
ELEKTRISCHE GRASTRIMMER Vermogen 300 Watt Maaibreedte 23 cm. Nu met gratis spoel t.w.v. € 9,95
169,
00
PMS 425U
ELEKTRISCHE HEGGENSCHAAR Zwaard 42 cm. Geschikt voor takken tot max. 16 mm. Vermogen 400 Watt
59,
95
Aangepaste openingstijden: 1e Pinksterdag 2e Pinksterdag
24 mei 10.00 – 17.00 uur 25 mei 10.00 – 17.00 uur
Reguliere openingstijden: maandag - vrijdag zaterdag zondag
9.30 - 21.00 uur 9.00 - 18.00 uur 11.00 - 17.00 uur
PMS 390U
Witveldweg 100, 5961 ND Horst, T 077 399 93 33, interchalet.nl Meiadv nr2 2015. Prijzen zijn excl. evt. verwijderingsbijdrage. Actieartikelen zijn geldig - tenzij anders aangegeven - t/m zondag 31 mei en zolang de voorraad strekt. Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en/of zetfouten voorbehouden.
op n a a t s n e g in n o w p o en ko r u u h e r a b ik h c s e Onze b g.nl r u b m li in is u h .t w w w
Bezoekadres Molenbossen 618 5923 AJ Venlo-Blerick
Postadres Postbus 337 5900 AH Venlo T 077 - 389 31 31 F 077 - 382 79 51
Openingstijden ma - do 8.00 - 17.00 uur vrij 8.00 - 12.00 uur
www.woonwenz.nl E
[email protected]
Aan eventuele drukfouten of onjuiste vermeldingen kunt u geen rechten ontlenen.
Het woningaanbod van Woonwenz staat op www.thuisinlimburg.nl. U kunt geen woonkeuzebon meer invullen Ga naar www.thuisinlimburg.nl als u ons woningaanbod wilt inzien, u kunt dan ook reageren op een woning maar dient zich hiervoor eerst in te schrijven op www.thuisinlimburg.nl. Op Thuis in Limburg presenteren diverse Limburgse woningcorporaties hun woningaanbod. Het aanbod van Woonwenz blijft ook nog zichtbaar op de eigen website www.woonwenz.nl. Waarom Thuis in Limburg? • Gratis inschrijving • Dagelijks nieuw woningaanbod • Groter aanbod van huur- en koopwoningen, garages, parkeerplaatsen en nieuwbouw • Toewijzing op basis van inschrijfduur • Na inschrijving geeft de persoonlijke pagina een overzicht van uw reacties met inzicht op welke plaats u bent geëindigd • U kunt dagelijks tipberichten ontvangen • Voor alle woningzoekenden is er een passend zoekmodel, zo is er bijvoorbeeld een zoekmodel als u een korte inschrijfduur heeft, voldoende tijd heeft om een woning te zoeken of direct op zoek bent naar een woning Geen internet? U bent van harte welkom op ons kantoor aan de Molenbossen 618 in Blerick. Wij helpen u indien nodig bij uw inschrijving. Zorg wel dat u uw identiteitsbewijs bij u heeft. Kijk voor meer informatie op www.woonwenz.nl en op www.thuisinlimburg.nl.
• • • •
Ga voor het bekijken van het woningaanbod in Limburg naar www.thuisinlimburg.nl. Kijk voor het woningaanbod van alle aangesloten woningcorporaties, ook dat van Woonwenz, in het menu ‘woningaanbod’. U kunt op deze pagina via een filter op zoek gaan naar een woning. We raden u aan om zich eerst in te schrijven via het menu ‘inschrijven’. U kunt daarna gelijk op het woningaanbod reageren. Het handboek helpt u bij uw inschrijving, dit staat onder het menu ‘hoe werkt het’ / ‘veelgestelde vragen’. Onder het menu ‘hoe werkt het’ lees u meer over de werking van Thuis in Limburg, wat dit voor u kan betekenen en hoe woningcorporaties woningen toewijzen.
dPTWYNSL UU Tegen inlevering van deze coupon ontvang je €4,- korting op de reguliere entreeprijs (personen >120cm.) voor maximaal 5 personen. Deze coupon is geldig t/m 31 mei 2015. Actievoorwaarden: www.toverland.nl/actievoorwaarden
PLU 3519
$//( 9(67,*,1*(1 =,-1 23 ( 3,1.67(5'$* *(23(1' *25' ,-
7+8,6
LQJRUGLMQHQ
¶'(/) 1 7·
½
30
"1 & + ) 2 0 & / & ) 0 Ǿ "# *,+ 1 $"Ȃȥ
$ OOH JRUG LMQHQWDJH ]LMQ LQFOXVLHI PRQ ½ 3(5 0
+ )20&"# *,+1 $"Ȃȥ
,1%(7:((1 ¶,%,=$·
ʒǖǖǾǘǕ -"/ *Ǘ &+ )20&"# *,+1 $"Ȃȥ +Ȓ "14""+ &7 &0 ""+ -/ %1&$ 0,"-")3 ))"+! !,"( "+ &0 3"/(/&'$ / &+ ǞǕ ()"2/"+ǽ ,,& )0 &+Ȓ "14""+ * / 4&' (2++"+ ,,( 3 + !"7" 01,# -/ %1&$" 1/ +0- / +1" 3,24$,/!&'+"+ * ("+ǽ
"/(/&'$ / &+ ǞǕ ()"2/"+ ,( $"0 %&(1 3,,/ 3,24$,/!&'+"+ /"+!6 "+ 0,"-")3 ))"+!
8ZGLFKWVWELM]LMQGHZLQNHOLV 9(1/2 &'*""$0"4"$ ǝ ț,,+ ,2)"3 /! /"# "+1"/Ȝ
%(.,-. 22. 21=( $1'(5( $&7,(6 23 :::7$3,-7&(175801/ ȥ / $+ /!"3,,/4 /!"+&+!"4&+("),#(&'(,-444ǽ1 -&'1 "+1/2*ǽ+)ǽ/2(Ȓ"+7"1#,21"+3,,/ "%,2!"+ǽ
woensdag 20 mei 2015
De Gouden Leeuw Uitgeverij BV Steenstraat 91 5981 AD Panningen Postbus 7214, 5980 AE Panningen Tel. 077-3071980 Fax. 077-3076043
Pagina 26
3DURFKLH1LHXZV Deskundig & betrokken
3DQQLQJHQ WHOHIRRQ
Bezorgklachten Goutier, tel. 077-3074760 Uitgever A en C Media BV Postbus 528, 6040 AM Roermond Nationale verkoop
[email protected] Advertenties Tel. 077-3071980 E-mail:
[email protected] Inzendtermijn advertenties Maandag vóór 12.00 uur Redactie E-mail:
[email protected] Inzendtermijn kopij Vrijdag vóór 10.00 uur Sportuitslagen Tot maandag 8.00 uur
V.O.F. ZEGERS begrafenis- en crematieverzorging Helden tel. (077) 307 12 00 ook voor grafstenen
Fien Bos
REGIO - Heeft u interesse in het volgen van een reanimatie- en AED cursus? Stichting Reanimatie- en AED onderwijs Helden biedt u de mogelijkheid om in Panningen een cursus te volgen. Na 3 avonden bent u op de hoogte van de juiste reanimatie techniek en weet u hoe u een AED apparaat moet bedie-
REGIO - Op de maandelijkse ontmoetingsochtend in de Bibliotheek Panningen komt Mieke Veldman van Klaver5 BV/be-middelbaar iets vertellen over het mobiliteitscentrum voor werkzoekenden in Peel en Maas. Daarnaast is het weer een informele bijeenkomst, waarbij je onder het genot van een kopje koffie of thee kennis
BAARLO - Maandag 1 juni is er een Breincafé in Baarlo. Deze keer staat lotgenotencontact centraal. Breincafé Baarlo is bij Activiteitencentrum De Maashorst (SGL), Pastoor Geenenstraat 64 van 19.30 tot 21.30 uur. Deelname is gratis en aanmelden is niet nodig.
Gezond Verstand Avond HELDEN - Donderdag 21 mei is er een Gezond Verstand Avond met als thema: Wat u niet mag weten over ADHD en Ritalin. Spreker is Nick van Ruiten. Aanvang om 20.00 uur, welkom vanaf 19.30 uur. Entree euro 10,00. Locatie: Lekker Laeve, Molenstraat 14a in Helden. Info:
[email protected] of 0641679400.
.HVVHO
VVV Baarlo / Kessel
VVV Baarlo, Markt 21, 5991 AT Baarlo, tel. (077) 477 36 66
[email protected] Geopend: maandag 13.30-16.00 www.fienbosuitvaartzorg.nl uur, dinsdag t/m vrijdag 9.3012.00 uur en 13.30 -16.00 uur, zaterdag 9.30-12.00 uur. VVV Stichting Leven Kessel, Kasteelhof 1b, 5995 BX rond de dood Begeleiding van ernstig Kessel, tel. (077) 462 24 46 kes-
Breincafé Baarlo
Mededelingen Overleden Ad v. Heeswijk (67), Kasteellaan 6; elke vrijdag in Mariamaand mei om 18.30 uur kunt maken met elkaar en erva- rozenkransgebed in St. Annaringen en tips kunt delen die je kapel. kunnen helpen bij je zoektocht naar werk. Het bijwonen van de bijeenkomst is gratis. Wil je deelnemen? Geef je dan op door een mail te sturen naar: Pastoor Louis Verhaag, tel. 462 j.bongers@debibliotheekmaas- 12 65. B.g.g. J. Jochems, tel. 462 enpeel.nl of bel (077) 307 23 22 12. Gezinsbijdrage NL 39 82. Dinsdag 26 mei van 10.00 - Rabo 01253.05.311 12.00 uur. Zaterdag 23 mei 19.15 uur: Nelly van WijlickLinssen; Hay Heldens Maandag 25 mei 10.00 uur: H.Mis op camping
[email protected] ht- Den Aenstoot; 19.00 uur: Rotps://www.facebook.com/vvv- zenkrans bij fam.Meerts, Onkessel Geopend maandag t/m dersteweg Woensdag 27 mei vrijdag 13.30-16.30 uur. 9.00 uur: H.Mis voor zieken paVoor meer info www.beleef- rochie peelenmaas.nl. VVV folderpost Maasbree: Café Niëns, elke dag vanaf 11.00 uur geopend.
Ontmoetingsochtend
Dag en nacht bereikbaar (077) 308 28 33 b.g.g. 06-30921961
zieken en hun familie. Bij levensvragen en rouw: Janny Teeuwen/Anne Indenkleef/ Maria Blom/Nell Notermans 06-22985119 Voor praktische ondersteuning (vrijwillige terminale zorg) Ans Nelissen/Truus Kurvers 06-51213443 www.levenronddedood.nl
Pastoor H. Horstman, Markt 3, Baarlo, tel. 477 12 75. E-Mail:
[email protected] / website: www.parochiebaarlo. nl. Gezinsbijdrage NL03RABO 0103903976. Pastorie bereiknen. In juni kunt u een cursus baar op maandag, dinsdag en volgen op donderdag 4, 11 en 18 donderdag van 9.00 tot 12.00 juni van 19.30 tot 21.30 uur in uur. de locatie van het Rode Kruis, Piushallen, Piushof 137 in Pan- Zondag 24 mei ningen. 9.30 uur: H. Mis. Deurcollecte De kosten voor deze cursus zijn Maandag 25 mei euro 40,-. Interesse? R. van Hal, 9.30 uur: H. Mis 06 - 4837 9443 of secretaris@ Dinsdag 26 t/m 28 mei heldenreanimeren.nl. 8.30 uur: H. Mis
Reanimatiecursus
uitvaartzorg
Samen zorgen voor een persoonlijk afscheid
%DDUOR
In Baarlo:
Week Nederlandse missionaris REGIO - Deze week vragen wij uw aandacht voor de Week Nederlandse Missionaris (WNM). De WNM ondersteunt honderden Nederlandse missionarissen en missionair werkers. Zij zetten zich belangeloos in voor anderen. Als vanouds ondersteunt de Pinksteractie het welzijn en werk van de
.HVVHO(LN
0DDVEUHH
Zaterdag 23 mei 19.00 uur: Jan en Doky Peeters. Wim Smeets. Piet Kurstjens, overl.oud.Kurstjens-van Hegelsom en overl.oud.Peeters-Hillen en kinderen. Voor intenties van Mariakapel kerkhof Zondag 24 mei 10.00 uur: Thei Roeven. Voor intenties van Mariakapel kerkhof Woensdag 27 mei 19.00 uur: Eucharistieviering bij gelegenheid van de meimaand
Liturgische kalender
Zondag 24 mei: Hoogfeest van Pinksteren Maandag 25 mei: 2e Pinksterdag
Priesternooddienst Eigen priester afwezig en toch dringend een priester nodig, bel 077-3518889 van Sensoor Telehulpverlening Limburg.
Zweedse belangstelling voor Huis van Morgen
missionarissen en missionair werkers. Zondag 24 mei staat de Eucharistieviering om 9.30 uur in Baarlo, in het teken van het Pinksterfeest en van onze gezamenlijke missie. Na de viering verzorgt de MOV-groep de kerkdeurcollecte voor de missionarissen en missionair werkers.
Spinning Marathon PANNINGEN - Zondag 31 mei a.s. van 11 tot 15 uur is er bij Sportcenter Balance in Panningen een spinning marathon ten bate van Stichting Wounded Warriors Nederland. Deze stichting, die in deze regio vertegenwoordigd wordt door Wilbert Beurskens uit Helden, zet zich in om aandacht te vragen voor PTSS/PTSD en voor een aantal wederopbouwprojecten in de regio rond Sarajevo (Bosnië). Eind augustus 2015 gaat Wilbert Beurskens, die in
bij kapel ‘t Rooth. Overl.oud. Zaterdag 30 mei 19.15 uur: Jo Bosch en overl. Driessen-Daemen, Lei en Lies, Mia en Jeu en schoonzoon Jan. fam.; Naadje en Lies Konings Overl.oud. Wiel en Beth van der Sterren-Wijnen en schoonMededeling Proficiat aan fam. Everaerts met dochter Nel van der Sterren. dopen van Lynn Marjo Braun. Overl.oud. Gerard Smets en Dorothea Hanssen en overl.kinderen. Louis Vrenken en An Vrenken-Wijnen en schoonzoon Jeu. Overl.fam. Pastoor Louis Verhaag, Dorps- Linssen-van Deurzen en overl. straat 13, Kessel. Tel. 462 12 65. fam. Zeelen-Bosch. Jeu en Bet Misintenties 25,- euro op NL 41 Zeelen-Daemen en zoon Lei. Rabo 0125300522, opgave bij Overl.oud. Peeters-van Tegelen Loes Timmermans, Kuypershof en overl.oud. Kerkhof-Bosma. 3, tel. 462 16 78. Overledenen ‘t Rooth Zaterdag 30 mei Zondag 24 mei 19.00 uur: Truus Thijssen10.00 uur: Voor parochie. Te- Houtappels vens collecte Nederlandse missionarissen Mededelingen Overleden: Mieke DohmenHendrikx (63), Kastanjestraat 2 Van 16 t/m 24 mei vindt de Pinksteractie voor de Week NePastoor W. Verbong, tel. 465 12 derlandse Missionaris (WNM) 19. Pastorie: Dorpstraat 4, Maas- plaats. bree. E-mail:
[email protected], website: www.parochie-maasbree.nl.
1995 uitgezonden is geweest als VN-militair in Bosnië, samen met leden van de stichting vanuit veteraneninstituut Doorn naar Sarajevo fietsen. Een tocht van circa 1850 km. Voor meer info kijk op: wwwwoundedwarriors.nl. Wil je deelnemen aan de spinning marathon, meldt je voor zondag 31 mei a.s. aan bij de bar van Sportcenter Balance. Deelname kost 10,- p.p. per uur en komt ten goede aan de stichting.
REGIO - Het Huis van Morgen begint langzaam een begrip te worden. De bezoekers zijn niet alleen afkomstig uit Limburg of uit Nederland, maar komen ook uit Zweden! Eind april bracht een 5-tal dames, op werkbezoek in Nederland onder andere bij De Zorggroep, ook een bezoek aan het Huis van Morgen. Zij werden rondgeleid door Wiel Stammen, één van de vrijwilligers, van het Huis van Morgen. De Zweedse delegatie was aangenaam verrast door de vele en vaak praktische aanpassingen in deze demonstratiewoning
aan de Bernhardstraat te Panningen. Zij gaan aan de slag om in hun regio een dergelijk project gerealiseerd te krijgen.
een groep, (max. 8 personen) per keer dan is dat mogelijk op afspraak. Ook www.huisvanmorgen.nu of (077) 307 73 50.
Inloop en rondleidingen Bent u ook nieuwsgierig geworden wat er misschien allemaal mogelijk is in uw eigen huis? Dan bent u altijd welkom om een kijkje te komen nemen. Rondleidingen in het Huis van Morgen worden verzorgd door vrijwilligers en u bent altijd welkom tijdens de Open Inloop op donderdag van 14.00 tot 16.00 uur. Wilt u een rondleiding met
Vrijwilliger worden Gelet op de toenemende belangstelling voor het Huis van Morgen zoeken wij nog vrijwilligers die rondleidingen willen verzorgen of bijvoorbeeld bestuurslid willen worden van de nog op te richten stichting Huis van Morgen. Voor meer info neem contact op met P. Selen bij Vorkmeer, tel. (077) 307 73 50 of
[email protected]
n Vers uit eige
3$..(1
'XEEHOIULVVV OLWHU DOOHYDULDQWHQ DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN
oven
2HUEURRG SRPSRHQRULJLQH RI RIGXEEHOGRQNHU KHHO
& 3HUVVLQDDVDSSHOHQ QHW¡NLOR
$PVWHO SLOVHQHU NUDWIOHVMHV¡PO
'H]H DFWLH LV DOOHHQ JHOGLJ RS NDDVSURGXFWHQ YRRU]LHQ YDQ HHQ .,(6 0,; VWLFNHU
678.6
6(76
&RFDFROD OLWHUSDFN
UHJXODU]HURHQOLJKW DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN 23 23
&.,(6 0,; EXLWHQODQGVH NDDVMHV %ULH'DQD%OXH )RXUPHGs$PEHUW)UDQVH (PPHQWDOHU3RUW6DOXW VWXNV¡JUDP DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN
&%RWHUVOD UDGLMVMHVERVXLRI FKHUU\WRPDWHQ SHUNURSERVVWXNRIEDN
& 5LEODSSHQ UXQGYOHHV JUDP
NLOR
(;75$$$1%,(',1* $..(1 '226=
'RXZH (JEHUWV VHQVHR NRIILHSDGV JURRW YHUSDNNLQJ DOOHYDULDQWHQ GRRV]DNNHQ ¡SDGV
%HUWROOLRPPHHWH NRNHQHQYRRU RSEURRG
H +$/9( 35,-6
DOOHYDULDQWHQ VWXNV DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN
63$5(19225*5$7,6/8,67(5%2(.-(6(1:,-1*/$=(1 $OOHHQELM&3DQQLQJHQ
&DOYÃ PD\RQDLVH NHWFKXS VDX]HQ PO VDODGHPL[HQ FURXWRQV HQ GUHVVLQJV
DOOHYDULDQWHQ VWXNV DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN
H +$/9( 35,-6
9HUVHYDUNHQV NRSKDDVMHV
NLOR
JUDP
&3DQQLQJHQZRUGW -XPER3DQQLQJHQ =DWHUGDJMXQLXXU VOXLWLQJ&3DQQLQJHQ :RHQVGDJMXQL XXU VSHFWDFXODLUHRSHQLQJ-XPER3DQQLQJHQ
6SDDUWPDXJXVWXVPHHYRRU HHQJUDWLVERRGVFKDSSHQSDNNHW
$OOHHQELM&-XPER3DQQLQJHQ
:HHN
'H]H DFWLH LV DOOHHQ JHOGLJ RS GH VHWYHUSDNNLQJ
%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV
,('(5( =21'$* 23(1 885
WIJ VIEREN FEEST!! DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN!!
cm 13 ’’ ➞ 55
32
42
’’ ➞
’’ ➞
81
10
9
7
cm
cm
de grootste vakspeciaalzaak van Limburg!
NU
245,-
1599,-
NU
445,-
SMART
GRATIS
SMART
1345,GRATIS
GRATIS
BEZORGEN
BEZORGEN & INSTALLEREN
BEZORGEN
HD READY LED TV 32LB561
FULL HD 3D SMART LED TV 42PFK6309
CURVED FULL HD SMART TV UE55H8000
r u DN
1.* Y)%.* Y64#
r u DN
)[ [JKEJH"NCJMJHIU Y)%.* Y64#
r u DN
)[$.3 Y).%* Y64#
MAX.
9
KG
1400 TOEREN
* TIJDELIJK
50 GRATIS WASBEURTEN via AEG
ACTIE
749,-
555,-
5
Vanaf 2e Pinksterdag de hele week feest met
jaar
MAX.
8
SUPERSTORE SUPER PANNINGEN aanbiedingen!!
WARMTE POMP
PROFITEER MEE! d van 10.00 - 16.00 uur
2e Pinksterdag geopen
849,-
1e Pinksterdag gesloten
645,-
GRATIS WASMACHINE L77499NFL
KG
GRATIS
BEZORGEN & INSTALLEREN
WARMTEPOMPDROGER WT45W490
r 1SP5FYUSPNNFM 0QUJ4FOTF *OWFSUFSNPUPS KSHBSBOUJF
BEZORGEN & INSTALLEREN
r 374USPNNFM TUBSUVJUTUFMFOSFTUUJKEJOEJDBUJF
TUMMERS TOPPER
99,-
229,-
65,-
175,-
INCL.
KUSSEN ZUIGMOND
409,-
345,-
KOFFIEPADAPPARAAT LONO
KOELKAST KK550
STOFZUIGER DC37C ADVANCED ALLERGY
r 8.'$SFNBTZTUFFN NBYLPQQFOQFS[FUCFVSU
r *OIPVEMJUFS QMBUFBVTT HSPFOUFMBEF YYDN
r 4UPG[BLMPPT JOIPVEMUS NUSBDUJFSBEJVT
Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.
IEDERE ZONDAG OPEN DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN
PANNINGEN
Markt 121 T. 077 307 13 00
ROERMOND
Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62
TEGELEN
Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11
ECHT
Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95
VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!
ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 13.00-17.00 uur ECHT: 13.00-17.00 uur
