FILMOVÁ LEKCE – úroveň ADVANCED
Soukromý vesmír / Režie: Helena Třeštíková / 2012 / Česká republika / 86 min časosběrný dokument
Anotace lekce: Lekce představuje sociologický časosběrný film sledující příběhy vybraných postav v rozpětí mnoha let. Konkrétní příklad ukazuje přístup produkčně náročných mnohaletých setkávání režiséra s jeho protagonisty, která se dějí na základě vzájemného dialogu, nepřetržitého sledování životních peripetií postav a hlubšího vztahu s režisérem. Analyzovaný film Soukromý vesmír české režisérky Heleny Třeštíkové je unikátním 37letým pozorováním příběhu syna režisérčiny kamarádky od doby jejího těhotenství po Honzův zralý věk. Sleduje peripetie životního případu Honzy i celé rodiny, ale zároveň je silnou výpovědí o proměňující se době od počínající normalizace v socialistickém Československu po nedávnou současnost České republiky jako moderní evropské země.
Proč je film vhodný pro rozbor:
-‐ -‐ -‐ -‐
obsahuje dobře pojmenovatelné konkrétní příběhy, ale zároveň několik silných a výrazných „větších“ témat – je tedy vhodným pro cvičení „formuluj téma, tedy o čem film je“. koncepčně pracuje s výrazovými prostředky (komentář, použití archivního materiálu) – je velmi vhodným pro úvahy „jak film promlouvá, jak byl vytvořen“ reprezentuje jeden z rozšířených přístupů sociologického časosběrného filmu je významným obrazem společnosti a rozvíjí podstatná celospolečenská témata
O filmu Režie: Helena Třeštíková Scénář: Helena Třeštíková Kamera: Jessica Horváthová, Jan Špáta, Jan Malíř, Martin Kubala, Tomáš Třeštík, Ferdinand Mazúrek Střih: Jakub Hejna
Synopse
Honza se narodil v roce 1974 do neradostné doby reálného socialismu v Československu. Jeho rodiče Jana a Petr v té době neměli vlastní byt a bydleli v jednom pokoji u Janiny rozvedené maminky a ovdovělé babičky. Po několika letech se rodina odstěhovala z Prahy do Liberce, kde si Petr našel práci s bydlením pro rodinu. Když se Honza narodil, začal si jeho otec psát rodinnou kroniku a pokračoval v tom následujících 37 let. Soukromý vesmír ukazuje nejen život jedné obyčejné české rodiny, ale také proměny české společnosti v posledních čtyřech dekádách. Kdo jsme, odkud přicházíme a kam směřujeme?
1
FILMOVÁ LEKCE – úroveň ADVANCED
VÝKLADOVÝ ÚVOD: -‐ představí film a režisérku Helena Třeštíková (1949, Praha) je česká režisérka a pedagožka. V roce 1975 úspěšně dostudovala dokumentární tvorbu na FAMU a jako jedna z prvních u nás se začala věnovat časosběrné dokumentární metodě, tedy sledování lidských osudů v delším časovém úseku. V letech 1974–1977 nejprve působila jako dramaturgyně a později se začala věnovat režii. Její první časosběrný projekt sledoval šest manželských párů od chvíle sňatku a následně během jejich manželského soužití. Výsledkem byl televizní cyklus s názvem Manželské etudy (1987), kterým se poprvé dostala do širšího povědomí diváků. S velkým úspěchem pak následovaly například cyklus filmů o mladých lidech Řekni mi něco o sobě (1992–1998), Sladké století (1997) či cyklus Ženy na přelomu tisíciletí (2000), který zahrnoval osudy desíti žen, od těch úspěšných, jako byla operní pěvkyně Dagmar Pecková, až po ty na dně společnosti. Helena Třeštíková také přispěla dokumentárními portréty do televizních cyklů GEN (1993) a GENUS (1995). Po nějaké době se vrátila k dříve sledovaným manželským párům a v letech 2005 a 2006 dokončila Manželské etudy po 20 letech. Jeden rozpadlý vztah vedl ke vzniku samostatného snímku Marcela (2006), který se setkal s velkým ohlasem a vyhrál cenu za nejlepší evropský dokument na mezinárodním festivalu v Seville v roce 2007. V poslední době zaujala snímky René (2008), za který získala cenu Evropské filmové akademie Prix Arte 2008 v kategorii dokument, nebo Katka (2009), oceněný Českým lvem, a v roce 2015 měl premiéru její doposud poslední snímek Mallory, který se stal v roce 2015 vítězným filmem dokumentární soutěže na Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary. Za své dokumenty obdržela Třeštíková mnoho ocenění, a to jak na MFF Karlovy Vary (1998 Sladké století, 2015 Mallory,), tak cenu Český lev (2008 René, 2010 Katka, 2012 Soukromý vesmír), nebo Ceny české filmové kritiky (2010 Katka, 2012 Soukromý vesmír). Třeštíková se řadí mezi absolutní špičku evropských dokumentárních tvůrců a mnoho světových festivalů uvedlo její retrospektivu (například Filmový festival v Krakově, Dokumentární festival v Soluni, Dokumentární filmový festival Verzio v Budapešti ad.). Od roku 2002 vede dílnu na Katedře dokumentární tvorby na FAMU, krátkou dobu působila na postu ministryně kultury ČR a v roce 2008 získala titul docent. Vytvořila již více než 60 filmů. Soukromý vesmír (2012) je zatím nejdelší časosběrný projekt Heleny Třeštíkové. Původně šlo o patnáctiminutový film, jehož tématem byla proměna ženy v matku a který byl uveden do kin v roce 1975. Ve filmu Soukormý vesmír navázala režisérka na nasbíraný materiál a ukázala další osudy původních protagonistů. Film tedy natáčela celkem 37 let a zachytila tak v ohromující šíři život členů jedné obyčejné české rodiny od 70. let až do současnosti. Příběh začíná v roce 1974, kdy Helena Třeštíková začala sledovat s filmovým štábem svou kamarádku Janu. Jana tehdy čekala prvního potomka Honzu s manželem Petrem a právě život jejich syna Honzy je osou tohoto filmu. Před kamerou se tu narodí, vyrostou a dospějí dohromady tři děti a jejich rodiče prožijí velkou část svého života. Zatímco archivní záběry připomínají uměleckou kariéru Karla Gotta, významné okamžiky dobývání kosmu či zásadní politické proměny České republiky, deníky rodiny Kettnerových, které si po celou dobu pečlivě vedl otec rodiny Petr, nabízejí soukromou alternativu velkých dějin. Manželé Kettnerovi a jejich děti nevedou tak dramatický život jako hrdinové předchozích režisérčiných filmů Marcela, René a Katka. Jako statisíce dalších Čechů i Kettnerovi v éře nesvobody soustředili pozornost na svůj „soukromý vesmír“. Fascinující cesta jejich životem je také svědectvím o důležité roli rodiny a o jedinečnosti příběhu každého jednotlivce. -‐ pohovoří o časosběrném filmu n vědecký časosběr = technický postup natáčení, kdy je pookénkovým snímáním 1 okénko zaznamenané v delším časovém intervalu než 1/24 vteřiny (třeba i v řádu minut), umožňuje pozorovat stabilní, pomalu se pohybující objekt (například růst rostliny) n sociologický časosběr = dramaturgický postup natáčení, které je rozprostřeno do několika let, kdy sleduje vybrané postavy, na jejichž příbězích ukazuje sociální historii
2
FILMOVÁ LEKCE – úroveň ADVANCED
n estetická úskalí časosběru: v průběhu mnoha let je točí několik kameramanů a zvukařů (každý má svůj „rukopis“, svůj přístup k natáčení), v průběhu let se můžou měnit záznamové formáty a média – toto klade zvýšené nároky na práci s materiálem ve střižně n dramaturgická náročnost časosběru: na začátku není známý celý příběh, ani tematické těžiště – témata se vynořují až s vyvíjejícím se příběhem. Výsledný tvar filmu pak „vzniká“ především ve střižně. n etické otázky: dávat postavám za jejich čas, který v průběhu svého života věnují natáčení, honorář? Kde je hranice ne/zasahování režiséra (když je svědkem například neutěšeného osudu)? historie sociologických časosběrů: n V roce 1964 ve Velké Británii Paul Almond zahajuje sérii Seven Up! (od r. 1970 ji natáčí režisér Michael Apted) – 14 dětí ve věku 7 let z různých společenských vrstev je vybráno pro dlouhodobé pozorování (možné pustit trailer https://www.youtube.com/watch?v=f-‐ U6RfKVzCs) n natáčení probíhá metodicky, vždy po 7 letech (nezávisle na dění v životech postav v mezičase) n sociologické východisko série bylo zkoumat hypotézu o nemožnosti vystoupit z třídní předurčenosti n postavy dostávají za natáčení honorář n postavy vždy aktuálně udělují souhlas s účastí na dalším natáčení (takže ne v každém pokračování se objevují všechny sledované postavy) n v některých zemích autoři přebrali metodu Seven Up!, jinde se rozvíjel časosběr bez takto přísné metodiky (podobně jako filmy Heleny Třeštíkové, která v době, kdy s časosběrem začínala, neznala jiné příklady tohoto přístupu) INTERAKTIVNÍ ČÁST: 1) Téma – širší perspektivy: Jaká témata reprezentují postavy ve filmu a jejich příběh? Jaké rysy dobového života a politického a společenského kontextu můžete z filmu odečíst? Trénované dovednosti: Cílem úkolu je kromě hlavního tématu dokázat pojmenovat i témata vedlejší, všimnout si, co všechno film ukazuje kromě toho, že rozvíjí své hlavní téma, porozumět komplexnosti postav a zvýšit citlivost pro společenský kontext, který se v dokumentárních filmech nutně vyjevuje.
Zajímavé téma se rozvíjí například kolem postavy Jany, která v jedné části filmu (29:20 – 30:20) zpětně reflektuje dobu, kdy byla s dětmi doma. Tuto dobu vnímala jako klidnou, ale na druhou stranu zpětně uznává, že by chtěla pracovat, aby se mohla seberealizovat. Život byl tenkrát, dle jejích slov, svým způsobem jednoduchý a prostý. Nic nepotřebovala a také nebylo co koupit, nebylo kam cestovat. Bylo to období klidu, kterési moc užila. → Velmi omezené možnosti, které období normalizace lidem nabízelo, měly za následek neschopnost a neochotu vytvářet sny a touhy, nebo vyšší cíle. Jana se nechala unášet proudem doby. Paradoxně totiž v době, kdy média neustále hovořila o budoucnosti, žádná budoucnost nebyla. Protože neměla žádné kariérní sny, které by se mohla pokoušet naplňovat, jedinou možností seberealizace bylo založení vlastní rodiny. Což bylo vlastně nejsnazší cestou, jakou se lidé mohli vydat (alternativní varianty pak nabízí příklad prospěcháře Karla Gotta, nebo příklad aktivních bojovníků Charty 77). Janin vzorec do jisté míry opakuje také syn Honza, který se také vydává nejjednodušší cestou a nechává se (ač ve zcela jiných společensko-‐politických podmínkách) unášet životem. Z filmu můžeme samozřejmě odečíst také další rysy dobového života, jako jsou bytové problémy a s tím související nutnost vícegeneračního soužití, všeobecná nesvoboda (nemožnost svobodné volby povolání, nemožnost cestovat do zahraničí atp.), nedostatečné zásobování zbožím a přídělový
3
FILMOVÁ LEKCE – úroveň ADVANCED
systém, výstavba sídlišť, pracovní soboty, akce Z, Charta 77, pionýři, anarchisté, drogová scéna, lety do vesmíru, revoluce atd. 2) Ukažte ve filmu scénu nebo sekvenci, která na vás obzvlášť zapůsobila. Pustíme si jej znovu celou. Zároveň rozeberte formální prostředky použité v dané sekvenci. Trénované dovednosti: Účelem úkolu je dokázat i u této jednotky filmu (vyšší a komplexnější než záběr) popsat jak její obsah, tak formální charakteristiky.
ilustrativní ukázky: -‐ 20:55 – 22:28 Sekvence nastěhování do domu u koupaliště. Filmové záběry ze stěhování a zabydlování snímané ruční kamerou, která v celcích prozkoumává prostor nového domu a sleduje počínání protagonistů, doplněnou kontaktním zvukem, autentickými výpověďmi protagonistů a čteným komentářem. Pracuje i s rodinnými fotografiemi a amatérskými záběry, které pořídil Petr na vypůjčenou kameru, aby ukázala každodenní rutiny, a jak se tyto rodinné rutiny přizpůsobovaly novému prostředí. Ukazuje postupné zabydlování a zprostředkovává drobné problémy, které jej provázely (např. vlhnoucí nábytek či nedisciplinovaná kočka). -‐ 30:55 – 31:15 Komentář čte jeden ze zápisů v deníku („Jana mě pochválila, že jsem poprvé pořádně pomohl v domácnosti. Ale to není pravda. Dneska si toho teprve pořádně všimla.“) a je doplněn fotografiemi z rodinného alba. Najednou sem vstupuje sama režisérka a otázkou na Pavla („A bylo to častý, že si toho všimla se zpožděním?“) jakoby pozastavuje tok rodinné historie. Střihem se přesouváme do studia, kde Pavel svůj deník předčítá, s nostalgickým úsměvem reaguje na režisérčin dotaz („V tom baráku se to stejně nepozná.“) a pak pokračuje ve čtení zápisků. -‐ 44:29 – 45:35 Tato sekvence obsahuje dvě paralelní linie, a to Karla Gotta a jeho koncert a Honzu a otázku jeho účesu. Honzova výpověď („Budu úplně svůj, bez ohledu na ostatní lidi.“) vytváří ostrý kontrast k osobnosti Karla Gotta, který zde ztělesňuje pravý opak, tedy pragmatika a prospěcháře. Sekvence je zajímavá také tím, že je v ní zkombinováno velké množství různorodého materiálu, a to televizní záznam, dobové výpovědi protagonistů, filmové záběry, čtený komentář a rodinné fotografie. 3) Filmem se prolínají dvě tematické linky mimo rodinný příběh: přizpůsobivá popstar totalitního i porevolučního režimu Karel Gott a lety do vesmíru. Jaký význam pro vás mají tyto tematické linky a proč myslíte, že je režisérka ve filmu použila? Tyto linky fungují metaforicky. Zatímco archivní materiály ukazující československé a české prezidenty mají jasnou funkci časového ukotvení děje, linky s Karlem Gottem a lety do vesmíru jsou metaforické a více otevření interpretacím. -‐ lety do vesmíru můžou odkazovat ke snům hlavní postavy – Honzu. Když byl malý, chtěl být kosmonautem. Navzdory tomu, že přes zpravodajství a sdílený údiv napříč společností jsou lety do vesmíru přítomny v životě každého člověka, jsou zároveň něčím nedosažitelným, vzdáleným. Zároveň ukazují směr vzhůru, ke hvězdám, k ideálům. Film končí optimisticky – když rodina spolu odpaluje malou raketu, kterou dostal Honza k narozeninám.
-‐ lety do vesmíru fungují také jako metafora filmu jako letů do historie rodiny Kettnerových, do jejich soukromého vesmíru (jak je ostatně naznačeno již v samotném názvu filmu). Život v době totalitního režimu, který zahrnoval řadu restrikcí a značně omezené možnosti a s tím spojenou určitou bezstarostnost a odevzdanost, připomínal život ve vakuu. V tomto vakuu si rodina Kettnerových vytvořila svůj vlastní svět, svůj soukromý vesmír (do jisté míry distancovaný od vnějších společensko-‐ politických událostí), ve kterém se věnovali svým vlastním radostem a starostem. -‐ lety do vesmíru odkazují také k tomu, že každá rodina je vlastně posádkou svého raketoplánu, který se řítí universem doby socialistického Československa. Postupně dobývají vesmír (studium, potomci atd.), zanechávají za sebou nesmazatelné stopy a letí vstříc neznámé budoucnosti.
4
FILMOVÁ LEKCE – úroveň ADVANCED
-‐ linie s Karlem Gottem funguje jednak jako dokreslení obrazu doby, ale současně bychom ji mohli vnímat jako metaforickou paralelu k rodině Kettnerových, a především k postavě samotného Honzy. Ve vztahu k celé rodině představuje Karel Gott jakýsi „jiný vesmír“, který byl součástí jejich doby, ale zároveň byl něčím nekonečně vzdáleným jejich „soukromému vesmíru“. Ve vztahu k samotnému Honzovi funguje linie Karla Gotta jako velký kontrast. Zatímco Karel Gott se na cestách do vesmíru podílím tím, že sedě ve studiu posádce raketoplánu posílá své pozdravy a písně, Honza chce být významným kosmonautem. Gottova hvězda po pádu režimu dál "padá vzhůru", Honza svobodné atmosféry využívá k otevřenému vyjádření svých názorů na společnost. Zatímco jeden se ochotně přizpůsobuje, druhý se přizpůsobit odmítá. Honza revoltuje, vzdoruje a snaží se být svůj bez ohledu na ostatní. Oproti tomu vystupuje ostrý kontrast prospěchářské celebrity, která v podstatě ztělesňuje to, proti čemu Honza protestuje. 4) Vyhledejte v médiích článek o daném filmu (recenzi, kritiku, rozhovor s autorem) a po jejím přečtení uveďte: -‐ podle vás nejzajímavější postřeh o filmu anebo fakt či perspektiva, která vás nenapadla -‐ skutečnost (nebo úhel pohledu), kterou podle vás autor textu opomněl Trénované dovednosti: Cílem úkolu je jednak prostudovat reflexe filmu od kritiků či akademiků, jednak si uvědomit různost žánrů možných reflexí filmu (kritika, studie, esej, rozhovor…) a zároveň se k textům kriticky vztáhnout, všimnout si, co v nich chybí, a na tom si ukázat, co vše by měla kvalitní/komplexní reflexe filmu obsahovat.
například:
rozhovor v Českém rozhlasu http://www.rozhlas.cz/zpravy/film/_zprava/991553 -‐ režisérka mluví o svém vztahu k postavě z filmu – své kamarádce Janě. -‐ režisérka mluví i o uvedených dvou metaforických linkách. Rozhovor ČT s Helenou Třeštíkovou (http://www.ceskatelevize.cz/porady/10154084344-‐soukromy-‐vesmir/20756226866/5790-‐helena-‐ trestikova/) -‐ rozhovor odtajňuje, jak sama režisérka prožívala období normalizace, jak Honza reagoval na fakt, že natáčení začalo ještě dřív, než s ním mohl souhlasit, a jak rodina reagovala na hotový film; zajímavá je také zmínka o tom, jak se do filmu dostalo vyprávění Karla Gotta o LSD -‐ rozhovor se soustřeďuje více na otázky kolem vzniku filmu než na samotný film a jeho obsah; také tu chybí nějaká zmínka o tom, jak probíhala spolupráce režisérky s protagonisty, či kolik materiálu musela autorka zpracovat apod. Kamil Fila: Recenze: Soukromý vesmír děsí svou obyčejností (http://magazin.aktualne.cz/kultura/film/recenze-‐soukromy-‐vesmir-‐desi-‐svou-‐ obycejnosti/r~i:article:731176/) -‐ Soukromý vesmír je zde konfrontován s ostatními režisérčinými filmy; zajímavé je, že zde není posuzován ani tak způsob práce s materiálem a přístup autorky, jako obsah filmu, život a jednání postav -‐ recenze je silně subjektivní a postrádá větší nadhled; dozvídáme se, že autora textu děsí rodinný život – stavět kritiku filmu na vlastním strachu ze založení rodiny není moc korektní způsob, jak zhodnotit film
5
FILMOVÁ LEKCE – úroveň ADVANCED
Základní literatura: Nichols, Bill: Introduction to Documentary. Second Edition, Bloomington: Indiana University Press, 2010 Skilander, Katherine, Fowler, Catherine: From longitudinal studies to longitudinal documentaries: revisiting infra-‐ordinary lives. In: Studies in documentary film, vol. 9, no. 2, June 2015. kniha Heleny Třeštíkové o časosběrné metodě (vyjde v říjnu 2015, česky)
6