8, PRAHA 2 sekce stavební - oblast Praha

*crdux008fug2* CRDUX008FUG2

DRÁŽNÍ ÚŘAD, WILSONOVA 300/8, 121 06 PRAHA 2 sekce stavební - oblast Praha Sp. Zn.: MP-SDP0165/15-8/Bj Č. j.: DUCR-20967/15/Bj

V Praze dne 29. května 2015 Telefon: +420 972 241 843 (linka 208) Mob. 602669133 E-mail: [email protected]

Oprávněná úřední osoba: Bárta Jan

ROZHODNUTÍ Drážní úřad, jako drážní správní úřad podle § 54 odst. 1 zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen “zákon“), a jako speciální stavební úřad pro stavby drah a stavby na dráze podle § 7 odst. 1 zákona a podle § 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen “stavební zákon“) vydává na základě výsledku provedeného stavebního řízení podle § 115 odst. 1 a odst. 2 stavebního zákona stavební

povolení

pro stavbu dráhy Železniční trať Trutnov - Teplice nad Metují “Revitalizace trati Trutnov - Teplice nad Metuji“ Stavba je členěna na níže uvedené provozní soubory a stavební objekty: Stavba 1: Most v ev. km 5,348 (žkm 5,193 - 5,690) DÚ Trutnov střed – Chvaleč Stavba 2: Rekonstrukce dopravny D3 Adršpach (žkm 24,553 – 24,999) Dopravna D3 Adršpach Stavba 3: Teplický tunel (žkm 31,125 - 31,516) DÚ Teplice nad Metují zastávka – Teplice nad Metují Stavba 4: Zvýšení traťové rychlosti v TÚ Adršpach – Teplice nad Metují (žkm 26,817 - 27,263 a ž km 29,172 - 29,410) Členění stavby na provozní soubory a stavební objekty Část D.1 D.1.1 D.1.1 D.1.1 D.2 D.2.1 D.2.1 D.2.1

Číslo SO, PS Název SO, PS ŽELEZNIČNÍ ZABEZPEČOVACÍ ZAŘÍZENÍ Staniční zabezpečovací zařízení PS 09-11-01 Adršpach, SZZ PS 10-11-01 Adršpach - Teplice n.M., úprava kabelizace ŽELEZNIČNÍ SDĚLOVACÍ ZAŘÍZENÍ Kabelizace (místní, dálková) včetně přenosových systémů Trutnov střed - Chvaleč, úprava sdělovacích kabelů PS 02-21-01 SŽDC PS 09-21-01 Adršpach, úprava sdělovacích kabelů SŽDC

1 /12

Část

Číslo SO, PS

D.2.1

PS 10-21-01

E.1 E.1.1 E.1.1

SO 02-11-01

E.1.1 E.1.1 E.1.1 E.1.1 E.1.2 E.1.1 E.1.4 E.1.4 E.1.5 E.1.5 E.1.7 E.1.7

SO 09-11-01 SO 09-11-02 SO 10-11-01 SO 10-11-02

E.3 E.3.4 E.3.4 E.3.6 E.3.6 E.3.6

SO 09-12-01 SO 02-14-01 SO 51-15-01 SO 10-17-01

Název SO, PS Adršpach - Teplice n.M., úprava sdělovacích kabelů SŽDC INŽENÝRSKÉ OBJEKTY Železniční spodek a svršek Trutnov střed - Chvaleč, železniční svršek u mostu v km 5,348 Adršpach, železniční svršek Adršpach, železniční spodek Adršpach - Teplice n.M., železniční svršek Adršpach - Teplice n.M., železniční spodek Nástupiště Adršpach, nástupiště Mosty, propustky a zdi Most v ev. km 5,348 Ostatní inženýrské objekty Kácení mimolesní zeleně Železniční tunely Teplický tunel

TRAKČNÍ A ENERGETICKÁ ZAŘÍZENÍ Ohřev výměn SO 09-34-01 Adršpach, elektrický ohřev výhybek Rozvody vn, nn, osvětlení a dálkové ovládání odpojovačů SO 09-36-01 Adršpach, rozvod nn a osvětlení SO 10-36-01 Osvětlení Teplického tunelu

Umístění stavby: Stavba se nachází na pozemcích parc.č. 980/1, 65/1, 71/2, 76/1, 106/1, 106/2 v k.ú. Petříkovice u Trutnova (okres Trutnov). Dále na pozemcích parc.č. 1153/3, st. 153, st. 154, parc.č. 615, 620/7 v k.ú. Dolní Adršpach. Dále na pozemcích parc,č. st. 124, parc.č. 614/1, 629, 630, 631, st.250, parc.č.614/9, 649, 552/5 v k.ú. Dolní Teplice (okres Náchod) a parc.č. 717 v k. ú. Teplice nad Metují (okres Náchod). Popis stavby: Jedná se regionální železniční trať - jednokolejnou neelektrifikovanou trať s převažující osobní dopravou, vlaky nákladní dopravy jsou zaváděné pouze dle potřeby. Na trati je organizován provoz dle předpisu SŽDC D3 – Předpis pro zjednodušené řízení drážní dopravy. Organizování drážní dopravy probíhá dirigováním a to dispečerem ze ŽST Teplice nad Metují. V dopravnách D3 - Adršpach, Janovice u Trutnova, Radvanice je dovoleno křižování příp. předjíždění vlaků. ŽST Trutnov střed je přilehlou stanici. Největší traťová rychlost v celém úseku tratě Teplice nad Metují – Trutnov střed je 50 km/h, zábrzdní vzdálenost 400 m. Cílem stavby je zlepšení celkové atraktivity při cestování železniční regionální dráhou (turistika, rekreace, spojení regionálních center) a to odstraněním traťových rychlostních omezení a tím zkrácení cestovních dob. Proběhne rekonstrukce dopravny D3 Adršpach pro současné a výhledové požadavky objednávatelů osobní dopravy se záměrem zkrácení intervalů křižování. Stavba dále řeší rekonstrukci železničního mostu v km 5,348 a teplického tunelu, kterou vzhledem k technickému stavu, nelze řešit pouhou údržbou. Investiční akce má garantovat efektivní fungování především osobní dopravy na této trati na následujících několika desítek let, stabilizaci jízdního řádu a zabezpečení flexibility v případě požadavky na změnu koncepce dopravy navazujících tratí. 2 /12

Železniční most v žkm 5,348 V tomto úseku dojde ke komplexní přestavbě stávajícího kamenného železničního mostu v km 5,348. Na mostní konstrukci bude provedena rekonstrukce železničního svršku, úprava GPK bude provedena v celé délce oblouku vč. navazujícího oblouku bez mezipřímé. Návrhová rychlost v tomto úseku je 45 km/h, kolej bude z hlediska GPK vyhovovat i výhledové rychlosti s využitím nedostatku převýšení 100mm < I <= 130mm V130 = 55 km/h, využitelné pouze vozidly s omezenými účinky na trať. Mezi kolejnicovými styky v km cca 5,318 do km cca 5,368 bude odstraněn kolejový rošt a odtěženo štěrkové lože na pláň tělesa železničního spodku. Dopravna D3 Adršpach V rámci stavby revitalizace dojde v dopravně D3 Adršpach vzhledem k naplnění požadavku ke zkrácení křižování k vybudování staničního zabezpečovacího zařízení se samovratnými přestavníky. Kolejiště bude kompletně zrekonstruováno od výhybky č. 4 (ZV km 24,637) po výhybku č. 1 (ZV km 24,939). Geometrie nově navržených dopravních kolejí č. 1 a č. 2 vyhovuje rychlosti 50 km/h. Vzhledem ke skutečnosti, že samovratné výhybky nejsou ve vazbě s hlavním návěstidlem (návěst dovolující jízdu je závislá na správné poloze výhybky) bude ve staničních kolejích zavedena rychlost V=40 km/h. Koleje č. 2 a 3 budou vytrhány v celé délce včetně výhybek č. 2 a 3. Kolej č. 1 bude vytrhána v délce od výhybky č. 1 po výhybku č. 4 včetně těchto výhybek. Zrušeny budou obě nástupiště. Betonové pražce ze stávajícího kolejiště budou použity také v novém železničním svršku. Štěrk bude odtěžen. Pláň tělesa železničního spodku bude upravena do požadovaného sklonu a zhutněna. Teplický tunel V rámci této revitalizace bude provedena sanace tunelu z důvodu zatékání vody skrz ostění tunelu a rekonstrukce železničního svršku a spodku v tunelu a přilehlých úsecích. Tunel je dlouhý 230 m. Vjezdový portál je ve stávajícím km 31,221, výjezdový portál ve stávajícím km 31,451. Návrhová rychlost v tomto úseku je 55 km/h. Po stavbě však zůstane v úseku zavedena stávající rychlost 50 km/h. Ve směru do Teplic n.M. by zavedení vyšší rychlosti bylo možné pouze na úseku cca 200m, neboť je nutné za tunelem ponechání stávající rychlosti 30 km/h z důvodu viditelnosti návěstidla na vjezdu do stanice. V opačném směru je možné zavedení rychlosti na úseku cca 400m. Vzhledem ke skutečnosti, že v tomto směru je trať ve stoupání cca 20 ‰ není zvýšení rychlosti na takovéto délce využitelné. Traťový úsek 26,817 až 27,263 Za účelem odstranění propadu rychlosti v tomto vybraném traťovém úseku je nutná úprava GPK. Návrhová rychlost v tomto úseku je 50 km/h. Ze stavebního hlediska bude kolej připravena pro výhledové zavedení rychlosti s využitím nedostatku převýšení 100mm < I <= 130mm V130 = 55 km/h pro vozidla s omezenými silovými účinky na trať. Traťový úsek 29,172 až 29,410 Za účelem odstranění propadu rychlosti v tomto vybraném traťovém úseku je nutná úprava GPK. Návrhová rychlost v tomto úseku je 50 km/h. Ze stavebního hlediska bude kolej připravena pro výhledové zavedení rychlosti s využitím nedostatku převýšení 100mm < I <= 130mm V130 = 50 km/h pro vozidla s omezenými silovými účinky na trať. Stavebník:

Správy železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha, zastoupené organizační jednotkou Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa východ, Nerudova /1, 77258 Olomouc

3 /12

Pro provedení stavby stanoví Drážní úřad tyto podmínky: 1. 2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9. 10. 11.

12. 13. 14.

15. 16.

Stavba bude provedena podle dokumentace ověřené Drážním úřadem ve stavebním řízení.. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího souhlasu Drážního úřadu. Stavba musí splňovat parametry stanovené vyhláškou č. 177/1995 Sb., kterou se vydává stavební a technický řád drah, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „vyhláška“) a ustanoveními stavebního zákona. Stavba svým řešením musí splňovat požadavky stanovené ve vyhlášce č. 369/2001 Sb., kterou se stanoví obecné technické požadavky zabezpečující užívání staveb osobami s omezenou schopností pohybu a orientace, ve znění pozdějších předpisů, (pro stavby projektované před 18.11.2009), pro stavby projektované po 18.11.2009 ve vyhlášce č. 398/2009 Sb. o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb. Stavebník je povinen písemně oznámit Drážnímu úřadu termín zahájení stavby, název a sídlo stavebního podnikatele, který bude stavbu provádět. Změny v těchto skutečnostech stavebník neprodleně oznámí Drážnímu úřadu. Před zahájením stavby bude na viditelném místě v místech soustředěné stavební činnosti u vstupu na staveniště umístěn štítek "Stavba povolena". Rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm uvedené zůstaly čitelné. Štítek bude na stavbě ponechán do vydání kolaudačního souhlasu. Provádět stavbu může jako zhotovitel jen stavební podnikatel, který při její realizaci zabezpečí odborné vedení provádění stavby stavbyvedoucím. Dále je povinen zabezpečit, aby práce na stavbě, k jejichž provádění je předepsáno zvláštní oprávnění, vykonávaly jen osoby, které jsou držiteli takového oprávnění. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce, zejména zákona č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění pozdějších předpisů, a nařízení vlády č. 591/2006 Sb. o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích, a dbát o ochranu osob na staveništi. Před započetím stavebních prací stavebník zabezpečí vytýčení všech podzemních vedení a zařízení v obvodu staveniště, jejich případnou ochranu a přeložení podle příslušných norem a předpisů za odborného dohledu správců (vlastníků) vedení a zařízení. Před záhozem podzemních vedení, zařízení a přeložek inženýrských sítí bude provedeno jejich zaměření situačními a výškovými kótami. Stavebník po dobu realizace stavby bude zajišťovat koordinaci vlastní stavby s prováděnými stavbami cizích investorů v ochranném pásmu dráhy a v obvodu dráhy. Součástí stavby jsou určená technická zařízení (UTZ) podle § 47 zákona. Před podáním žádosti o uvedení stavby nebo její části, která obsahuje UTZ, do zkušebního provozu, stavebník požádá Drážní úřad, sekci technickou, o vydání průkazu způsobilosti určeného technického zařízení. Stavebník je povinen zajistit řádnou údržbu a sjízdnost všech jím využívaných přístupových cest na staveniště po celou dobu výstavby. Případné škody způsobené při provádění stavby na cizím majetku je nutné neodkladně odstranit. Práce na staveništi, při kterých by hluk překračoval hranici stanovenou příslušným hygienickým předpisem, nesmí být prováděny v době od 22.00 do 6.00 hod., případné práce v uvedenou dobu projedná stavebník předem s příslušným orgánem ochrany veřejného zdraví a Drážním úřadem. Před zahájením prací a zásahem do pozemních komunikací požádá stavebník příslušný silniční správní úřad o povolení zvláštního užívání komunikace. Stavebník bude nejméně 1 měsíc před dopravními omezeními a výlukami v osobní dopravě informovat dotčené obecní úřady.

4 /12

17.

18. 19.

Stavebník zajistí realizaci technických a organizačních opatření k minimalizaci prašnosti při provádění stavebních prací v zastavěném území. Pro příjezd na staveniště budou používány výhradně s vlastníky (správci) komunikací předem projednané a schválené přístupové cesty. Stavebník bude v dostatečném předstihu informovat provozovatele železničních vleček o zahájení stavebních prací. Z hlediska ochrany archeologických nálezů bude stavebník postupovat podle §§ 22 a 23 zákona č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů.

20. Stavebník dodrží podmínky stanoviska společnosti České dráhy, a.s. RSM Riegrovo nám. 1660 50002 Hradec Králové č.j. 8510/2014 ze dne 6.1.2015 a č.j. 1302/2014 ze dne 25.2.2014, zejména: -

v chodníku vedoucí od budovy zastávky k přechodu v úseku od nájezdové rampy ke kolejím, dojde ke snížení obrubníku pro vjezd k vedlejší budově – záchody /garáže, útulna, skladiště) o předání a převzetí nemovitosti ČD, a.s. budou vyhotoveny písemné protokoly zahájení i ukončení akce požadujeme písemně oznámit s předstihem na Místní správu RSM Trutnov ( p. Horáček, [email protected], tel. 672341183, mob. 728471053) přístupový chodník od parkovací plochy k centrálnímu přechodu 2 musí být pojízdný pro příjezd vozidel k výpravní budově a skladišti z důvodů údržby objektů požadujeme, aby osvětlení přístřešku u výpravní budovy bylo ovládáno časovým spínačem akcí zasažené pozemky a objekty ČD, a.s. budou po ukončení realizace uklizeny a uvedeny do původního stavu – převzetí zástupcem MS RSM Trutnov Případné změny v projektové dokumentaci je třeba s námi projednat.

21. Stavebník dodrží podmínky stanoviska ve vyjádření Lesů České republiky, s.p., Lesní správa Dvůr Králové 28 října 787, 544 01 Dvůr Králové č.j.: LCR172/000048/2015 ze dne 13.1.2015, zejména: - Před zahájením prací žadatel vyzve revírníka Ing. Houta – tel. 724524357, Ing. Čanigu-tel.724524333 (Petřkovice)k předání pracoviště a zhotoví o tom písemný záznam, po ukončení budou dotčené pozemky uvedeny do předešlého či náležitého stavu a předány zpět LČR- odsouhlasí příslušný revírník. - Nebudou poškozeny sousední lesní porosty a na pozemky určené k plnění lesa nebude ukládán žádný stavební ani odpadový materiál. - V případě trvalého dotčení pozemků bude nejpozději do dne kolaudace stavby zahájeno majetkoprávní vypořádání mezi vlastníkem pozemků a vlastníkem stavby, SŽDC podá písm. Žádost o prodej- po geometrickém oddělení, hranici odsouhlasí LČR. Případně lze sjednat zřízení věcného břemene (návrh smlouvy a geometr předloží). 22.

Stavebník dodrží podmínky stanoviska závazného stanoviska Městského úřadu

Broumov, odbor životního prostředí, třída Masarykova 239, 550 01 Broumov č.j.: 1478/2015/OŽP-Hv-5 ze dne 22.1.2015, zejména: 22.1. Při realizaci záměru je nutno dbát základních povinností k ochraně pozemků určených k plnění funkcí lesy uvedených v ustanovení § 13 lesního zákona. 22.2. V průběhu provádění stavby nesmí být žádným způsobem omezen přístup do lesních porostů. 22.3. Při provádění stavby nesmí být na uvedených lesních pozemkových parcelách poškozována lesní půda, kořenová systém lesních porostů, káceny stromy a nebude požadováno odkácení okrajových stromů, a to ani následně. 22.4. Vytěžený stavební ani jiný materiál nesmí být ukládáván na lesní pozemkové parcely a nesmí zde být umístěna nebo kotvena stavební zařízení a odstavována technika.

5 /12

23.

Stavebník dodrží podmínky Rozhodnutí o povolení

vykácení náletových dřevin Městského úřadu Teplice nad Metují, odbor výstavby jako orgánu ochrany přírody a krajiny, Rooseveltova 15, 549 57 Teplice nad Metují č.j. 1914/2014/Výst.OR-02/Hr ze dne 27.1.2015:

24.

Stavebník dodrží podmínky ve vyjádření Městského úřadu Trutnov, odbor rozvoje a

majetku města Slovanské náměstí 165, 541 16 Trutnov č.j. 2014/9196/RMM/PEI ze dne 3.12.2014, zejména: 24.1. Stavební činnost musí být organizována tak, aby v jejím průběhu nedocházelo ke znečišťování veřejných ploch a prostor, příp. ostatních pozemků města Trutnov stavebními a jinými odpadovými materiály. 24.2. Při provádění stavebních prací nesmějí být pokáceny, ani poškozeny stávající stromy a ostatní zeleň, nebo poškozena technická zařízení na pozemcích a v majetku města Trutnov. 24.3. Prováděné stavební úpravy nesmějí negativně ovlivnit vodní režim odtoku povrchových vod. Veškerá dešťové a sněhové srážky ze stavby, z přilehlých pozemků, popř. zpevněných ploch předmětné akce, nesmějí být svedeny a nesmějí natékat na přilehlé pozemky města Trutnova. 24.4. Případný zábor městských pozemků pro zařízení staveniště zhotovitelem musí být projednán s oddělením pozemků, odboru RMM MěÚ Trutnov, paní Šitinovou (paní Možišovou). 24.5. Příprava a realizace akce musí být v souladu s podmínkami vyjádření správce městských komunikací a veřejné zeleně, Technických služeb Trutnov s.r.o. (tel.499739411) a správce veřejného osvětlení města Trutnova. F. Štěpánský a Fišer, Elektromontáže Trutnov (tel.499813285), které se v rámci jejich přípravy vyžádáte, včetně vyjádření k existenci inž. sítí. 24.6. Všechny dotčené pozemky, komunikace v majetku města Trutnov musí být v případě zásahu a po dokončení prací uvedeny do původního stavu a protokolárně předány zpět městu Trutnov (jejich správci TS Trutnov) 25. Stavebník dodrží podmínky závazné stanovisko Městského úřadu Trutnov, odbor životního prostředí jako orgánu státní správy lesů Slovanské náměstí 165, 541 16 Trutnov č.j. 26859/2014 ze dne 2.5.2014 a závazného stanoviska č.j. 7758/2015, zejména: 25.1. Při realizaci záměru je nutno dbát základních povinností k ochraně pozemků určených k plnění funkcí lesy uvedených v ustanovení § 13 lesního zákona. Zejména provádět práce tak, aby nedocházelo k ohrožení sousedních lesních porostů. K odstranění případných škod činit bezprostředně potřebná opatření. 25.2. Na lesních pozemcích nesmí být ukládány a skladovány zemní hmoty, stavební materiál, odpady, umísťována nebo kotvena stavební zařízení, odstavována technika apod. 25.3. Nebude požadováno odlesnění v okolích lesních porostech, a to ani následně 25.4. Stavba bude zabezpečena tak, aby nemohlo dojít k jejímu poškození případnými padajícími stromy.

26.

Stavebník dodrží podmínky vyjádření a stanovisek Policie ČR, KŘP Královéhradeckého kraje, ÚO Náchod, dopravní inspektorát č.j. KRPH-569-54/ČJ-2015-050506 ze dne 19.2.2015 a č.j. KRPH-568-32/ČJ-2015-050506 ze dne 19.2.2015, zejména:

6 /12

26.1. bude doložen přesný termín a osoba odpovědná za dopravní značení a provádění stavby včetně telefonického kontaktu

26.2.

termín bude konzultován se silničním správním úřadem a dopravním inspektorátem a bude nahlášený přesný termín. Ne že bude termín prakticky celý stavební rok a ještě se zásahem do zimního období (03.11)

26.3.

z hlediska bezpečnosti a plynulosti provozu bude nutné při vlastním provádění prací postupovat tak, aby byla zajištěna bezpečnost a plynulost silničního provozu a byly zajištěny nezbytné pěší trasy

26.4.

v místě železničního přejezdu a před tímto přejezdem, bude umístěno odpovídající, silničním správním úřadem stanovené dopravní značení 26.5. zvláštní užívání komunikace, popř. částečné či úplné uzavírky komunikace v souvislosti s prováděním prací na komunikacích v prostoru železničního přejezde, musí být povoleny příslušným silničním úřadem

26.6.

pracovní stroje nesmějí při provádění prací tvořit překážku silničního provozu ani zakrývat značení 26.7. železniční přejezd bude oplocen plotovými díly.

27.

Stavebník dodrží podmínky vyjádření společnosti O2

Czech Republic,a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 č.j.: POS 783/14 ze dne 1.12.2014:

27.1. Při vlastní realizaci stavby musí být dodrženy podmínky ochrany, která jsou součástí platných Vyjádření o existenci sítí, která byla vydána na celou stavbu.

27.2.

V místě celé stavby se nacházejí řady tras SEK, která zabezpečují důležité telekomukační služby.

27.3.

Před zahájením zemních prací v ochranném pásmu SEK /ochranné pásmo SAEK je 1,5, metru na každou stranu od krajního vedení umístěného v trase SEK) je nutné nechat trasu vytýčit autorizovanou firmou, případně prostorové a hloubkové uložení SEK ověřit ručně kopanými sondami za použití vhodného nářadí. V trase SEK je nutné provádět zemní práce obezřetně, nepoužívat žádných strojů a mechanizací. Obnaženou trasu SEK jer nutné v průběhu zemních prací chránit proti poškození.

27.4.

Před záhozem všech míst odkrytí trasy SEK musí být naše společnost vyzvána ke kontrole uložených SEK. O kontrole musí být provedený písemný zápis 27.5. Případná zvýšená ochrana SEK (založení trasy SEK do kabelových chrániček) nebo překládka trasy SEK musí být provedena podle Základních podmínek pro realizaci překládky SEK, viz. Příloha č.1. 27.6. Kolaudační souhlas ke stavbě bude podmíněn kladným zápisem o kontrole všech míst, kde dojde v rámci stavby k odkrytí stávající trasy SEK.

28.

Stavebník dodrží podmínky vyjádření společnosti Vodafone Czech Republik, a.s.

Vinohradská 167, 100 00 Praha 10 č..j. IIG/12/17/2014/TUJIV ze dne 17.12.2014: -

29.

30.

V zájmovém území se nachází základová stanice TUJIV naší společnosti.Během realizace uvedené akce nesmí dojít k porušení trasy přípojky NN a funkčnosti naší základové stanice.

Na stavbě budou provedeny kontrolní prohlídky v těchto fázích výstavby: - kontrolní prohlídka stavby po jejím dokončení nebo dokončení její části schopné samostatného užívání před uvedením stavby do zkušebního provozu, - závěrečná kontrolní prohlídka stavby před vydáním kolaudačního souhlasu. Ukončení jednotlivých fází výstavby, po nichž bude následovat kontrolní prohlídka, oznámí stavebník Drážnímu úřadu. Po dokončení stavby nebo její části schopné samostatného užívání, požádá stavebník nebo jeho zástupce o zavedení zkušebního provozu, který se stanovuje na dobu minimálně 6 měsíců.

7 /12

31.

Před uvedením stavby do provozu, je třeba Drážnímu úřadu doložit osvědčení o bezpečnosti nezávislého posuzovatele podle nařízení ES 352/2009 ze dne 24.dubna 2009 o přijetí společné bezpečnostní metody pro hodnocení a posuzování rizik, jak je uvedeno v čl. 6 odst. 3 písm. a) směrnice Evropského parlamentu a rady 2004/49/ES. Stavbu lze užívat jen na základě kolaudačního souhlasu vydaného Drážním úřadem. Žádost stavebníka o provedení závěrečné kontrolní prohlídky stavby a o vydání kolaudačního souhlasu musí být doložena předepsanými doklady podle § 122 stavebního zákona a podle § 18i vyhlášky č. 503/2006 sb., o podrobnější úpravě územního rozhodování, územního opatření a stavebního řádu, ve znění pozdějších předpisů. K žádosti o vydání kolaudačního souhlasu předloží stavebník doklady o vrácení pozemků a staveb, které nejsou ve vlastnictví stavebníka a byly dočasně použity pro stavbu, jejich vlastníkům. Stavba bude dokončena nejpozději do 30.11.2016, včetně zkušebního provozu.

32.

33. 34.

Účastníci řízení:

Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha, zastoupené organizační jednotkou Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa východ, Nerudova /1, 77258 Olomouc a ostatní účastníci řízení, kterým se stavební povolení oznamuje. Odůvodnění Stavebník Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha, zastoupený organizační jednotkou Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa východ, Nerudova /1, 77258 Olomouc podal dne 20. února 2015 žádost o stavební povolení. Dnem podání bylo podle § 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen “správní řád“), zahájeno v této věci stavební řízení. Jelikož žádost o stavební povolení neměla všechny doklady vyžadované zvláštními právními předpisy, bylo stavební řízení podle § 64 odst. 1 písm. a) správního řádu přerušeno usnesením č.j.: DUCR-13046/15/Bj ze dne 6. března 2015 současně s výzvou k odstranění nedostatků žádosti č.j.: DUCR-12951/15/Bj ze dne 6. března 2015. Ke dni 24. března 2015 byly odstraněny všechny nedostatky žádosti. Drážní úřad dne 1. dubna 2015 pod č.j.: DUCR-15037/15/Bj oznámil účastníkům řízení, kteří mu byli známy a dotčeným orgánům, pokračování stavebního řízení veřejnou vyhláškou a jelikož mu jsou dobře známy poměry staveniště a žádost poskytuje dostatečný podklad pro posouzení navrhované stavby a stanovení podmínek k jejímu provádění, upustil podle § 112 odst. 2 stavebního zákona od ohledání na místě i ústního jednání s tím, že dotčené orgány mohou uplatnit závazná stanoviska a účastníci řízení mohou uplatnit své námitky, popřípadě důkazy, nejpozději do 30. dubna 2015, jinak k nim nebude přihlédnuto Souhlas s vydáním stavebního povolení podle § 15 odst. 2 stavebního zákona byl vydán Městským úřadem Trutnov, Slovanské náměstí 165, 541 16 Trutnov č.j. 23475/2015 ze dne 23.3.2015. Ke stavebnímu řízení byly doloženy tyto doklady a náležitosti:

• • •

ČEZ ICT Services, a.s., Duhová 1531/3, 140 53 Praha 4 zn.: P3A14000072048 ze dne 15.12.2014 Česká republika- Ministerstvo obrany Vojenská ubytovací a stavební správa Pardubice, teplého 1899, 530 02 Pardubice č.j. 4825/26194-Úp/2013-1420 ze dne 3.7.2013 České dráhy, a.s. GŘ, odbor investic, Nábřeží L. Svobody 1222, 110 15 Praha 1 č..j. 2024/2014-03 ze dne 21.1.2015

8 /12

•

• •

•

•

• •

• • • • •

• •

• • •

České dráhy, a.s. GŘ, odbor správy a prodeje majetku I oddělení stavební, Nábřeží L. Svobody 1222, 110 15 Praha 1 č.j. 258/2015-O32 ze dne 20.1.2015, č..j. 8510/2014 ze dne 6.1.2015 a č.j. 1302/2014 ze dne 25.2.2014 Souhlasné stanovisko ke kácení stromů Drážního úřadu Praha č..j. DUCR-73605/14/Bj ze dne 17.12.2014 Závazné stanovisko Česká republika – Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje, územní odbor Náchod, Velké Poříčí, Náchodská 530, č.j.: HSHK-503-4/2014 /91NA-OP-2015) ze dne 10.2.2015 Závazné stanovisko Agentury ochrany přírody a krajiny České republiky, Správa chráněné krajinné oblasti Broumovsko, Ledhujská 59, 549 54 Police n. Metují č.j.00240/BR/14 ze dne 17.2.2014 a stanovisko č.j. 00027/BR/14 ze dne 13.1.2014 Závazné stanovisko Krajské hygienické stanice Královéhradeckého kraje se sídlem v Hradci Králové, Habrmanova 19, poštovní přihrádka 9, 501 01 Hradec Králové, č.j.: s-khshk 32306/2014/2/hok.tu/br ze dne 24.12.2014 a č.j. s-khshk 2563/2014//2hoktu/br ze dne 19.3.2014 Vyjádření Krajského úřadu Královéhradeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, oddělení zemědělství zn.: 20949/ZP/2014 ze dne 15.12.2014 Sdělení Krajského úřadu Královéhradeckého kraje, odbor územního plánování a stavebního řádu, oddělení územního plánování, zn.: 12725/UP/2013/LM ze dne 25.7.2013 Vyjádření Lesů České republiky, s.p., Lesní správa Dvůr Králové 28 října 787, 544 01 Dvůr Králové č.j.: LCR172/000048/2015 ze dne 13.1.2015 Vyjádření Lesů České republiky, s.p., Správa toků – oblast povodí Labe, Přemyslova 1106, 501 68 Hradec Králové, č.j.: LCR953/005310/2014 ze dne 5.12.2014 Vyjádření Lesů České republiky, s.p., Správa toků – oblast povodí Labe, Přemyslova 1106, 501 68 Hradec Králové, č.j.: LCR953/000588/2014 ze dne 6.3.2014 Závazné stanovisko Městského úřadu Broumov, odbor životního prostředí, třída Masarykova 239, 550 01 Broumov č..j.: 1478/2015/OŽP-Hv-5 ze dne 22.1.2015 Rozhodnutí o povolení vykácení náletových dřevin Městského úřadu Teplice nad Metují, odbor výstavby jako orgánu ochrany přírody a krajiny, Rooseveltova 15, 549 57 Teplice nad Metují č.j. 1914/2014/Výst.OR-02/Hr ze dne 27.1.2015 Souhlas Města Teplice nad Metují, Rooseveltova 15, 549 57 Teplice nad Metují ze dne 19.3.2014 Sdělení Městského úřadu Teplice nad Metují, odbor výstavby jako orgánu ochrany přírody a krajiny, Rooseveltova 15, 549 57 Teplice nad Metují č.j. 203/2014/Výst.OP64/Kč ze dne 19.3.2014 Vyjádření Městského úřadu Trutnov, odbor rozvoje a majetku města Slovanské náměstí 165, 541 16 Trutnov Závazné stanovisko Městského úřadu Trutnov, odbor životního prostředí jako orgánu státní správy lesů Slovanské náměstí 165, 541 16 Trutnov č.j. 26859/2014 ze dne 2.5.2014 Závazné stanovisko Městského úřadu Trutnov, odbor životního prostředí jako orgánu státní správy lesů Slovanské náměstí 165, 541 16 Trutnov č.j. 7758/2015 ze dne 2.2.2015

•

Souhlas se stavbou obce Adršpach, 549 52 Horní Adršpach 1128 č.j. 14/OP/01/00000030 ze dne 17.2.2014

• •

Souhlas se stavbou obce Chvaleč, 542 11 Chvaleč 231 č.j. ze dne 10.2.2014

•

Rozhodnutí o povolení kacení stromů Obecního úřadu Chvaleč jako státního orgánu ochrany přírody, 542 11 Chvaleč 231 ze 12/2014 Vyjádření Policie ČR, KŘP Královéhradeckého kraje, ÚO Trutnov, dopravní inspektorát č.j. KRPH-590-081/ČJ-2014-051006 ze dne 8.4.2014

9 /12

• • • • • • • •

• • • •

•

• • •

Vyjádření Policie ČR, KŘP Královéhradeckého kraje, ÚO Náchod, dopravní inspektorát č.j. KRPH-569-54/ČJ-2015-050506 ze dne 19.2.2015 Vyjádření Policie ČR, KŘP Královéhradeckého kraje, ÚO Náchod, dopravní inspektorát č.j. KRPH-568-32/ČJ-2015-050506 ze dne 19.2.2015

Stanovisko správce povodí Povodí Labe, státní podnik Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové č.j. PVZ/14/32899/Vn/0 ze dne 1.12.2014 Stanovisko správce povodí Povodí Labe, státní podnik Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové č.j. PVZ/14/3680/Vn/0 ze dne 17.3.2014 Vyjádření Správy silnic Královéhradeckého kraje, příspěvková organizace, Kutnohorská 59, 500 04 Hradec Králové – Plačice, č.j.: SUSKHK/1398/14/PO-Zj ze dne 17.7.2014 O2 Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 č.j.: POS 783/14 ze dne 1.12.2014 Vodafone Czech Republik, a.s. Vinohradská 167, 100 00 Praha 10 č..j. IIG/12/17/2014/TUJIV ze dne 17.12.2014 Vyjádření Krajského úřadu Královéhradeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, oddělení zemědělství v oblasti posuzování vlivů na životní prostředí zn.: 8335/ZP/2014- Čr ze dne 8.7.2014 Smlouva o právu provést stavbu uzavřená mezi stavebníkem SŽDC, s.o. Dlážděná 1003/7, Praha 1 IČ 70994234 a vlastníkem pozemku Ing. Grametbauer Petr Smlouva o právu provést stavbu uzavřená mezi stavebníkem SŽDC, s.o. Dlážděná 1003/7, Praha 1 IČ 70994234 a vlastníkem pozemku Ing. Grametbauer Vojtěch Smlouva o právu provést stavbu uzavřená mezi stavebníkem SŽDC, s.o. Dlážděná 1003/7, Praha 1 IČ 70994234 a vlastníkem pozemku Lesy České republiky, s.p. Smlouva o právu provést opravu stavbu uzavřená mezi stavebníkem SŽDC, s.o. Dlážděná 1003/7, Praha 1 IČ 70994234 a vlastníkem stavby České dráhy, a.s. Nábřeží l. Svobody 1222, Praha 1 IČ 70994226. Smlouva o právu provést stavbu uzavřená mezi investorem SŽDC, s.o. Dlážděná 1003/7, Praha 1 IČ 70994234 a Správou silnic Královéhradeckého kraje, příspěvková organizace, Kutnohorská 59, 500 04 Hradec Králové – Plačice IČ 70947996 Vyjádření NIPI Bezbariérové prostředí,o.p.s. Havlíčkova 4481/44, 506 01 Jihlava IČ 27133056 Vyjádření vlastníků a správců dotčených inženýrských sítí k PD obsažené v části doklady H příloha 2 datum 12/2014 Stanovisko Obvodního báňského úřadu pro území krajů Královéhradeckého a Pardubického, Wenkova 1142/1, 500 02 Hradec Králové č.j. SBS 05087/2015/OBÚ09/1, stanovisko č.j. SBS 10510/2015/OBÚ-09/1 ze dne 15.4.2015, stanovisko č.j.: SBS 12022/2015/OBÚ-09/1 a stanovisko SBS 13763/2015/OBÚ-09/1 ze dne 27.5.2015

a projektová dokumentace, vypracovaná firmou PRODEX spol. s r.o. organizační složka Perucká 2481/5 120 00 Praha 2 odpovědný projektant Ing. Petr Lastovecký ČKAIT 0010419. Okruh účastníků stavebního řízení byl stanoven podle § 109 odst.1 stavebního zákona. Drážní úřad vydává toto stavební povolení na základě kladného výsledku stavebního řízení. V tomto řízení Drážní úřad zjistil, že povolovaná stavba není v rozporu s veřejnými zájmy a neshledal důvody, které by bránily povolení stavby, a proto rozhodl tak, jak je uvedeno ve výrokové části tohoto rozhodnutí. Poučení o odvolání Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat odvolání podle §81 odst.1. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen “správní řád“), ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení, k Ministerstvu dopravy, podáním učiněným u Drážního úřadu, sekce stavební oblast Praha, Wilsonova 300/8, 121 06 Praha 2. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je podle § 82 odst.1 správního řádu nepřípustné. Odvolání se podává s potřebným počtem vyhotovení tak, aby jeden

10 /12

stejnopis zůstal správnímu orgánu, a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je Drážní úřad na náklady účastníka.

Ing. Martin Roedl náměstek ředitele Drážního úřadu

„Otisk úředního razítka“

Informace pro stavebníka: Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže do dvou let ode dne, kdy nabylo právní moci, nebude stavba zahájena. Stavební povolení pozbývá platnosti též dnem, kdy Drážní úřad obdrží oznámení stavebníka o tom, že od provedení svého záměru upouští; to neplatí, jestliže stavba již byla zahájena. Stavebník uhradil Drážnímu úřadu správní poplatek stanovený podle sazebníku správních poplatků zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, položky 18 bod 1 písm. f), bankovním převodem ve výši 10000 Kč. Přílohy: Pro stavebníka (bude předáno po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí): • Ověřená projektová dokumentace • Štítek „Stavba povolena“ Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno nejméně po dobu 15 dnů na úředních deskách níže uvedených úřadů. Poslední den vyvěšení se považuje za den jeho doručení. Rozhodující pro běh lhůty je vyvěšení na úřední desce Drážního úřadu.

Vyvěšeno dne:

Sejmuto dne:

Podpis: Razítko

11 /12

Toto rozhodnutí se doručuje k vyvěšení takto:

Drážní úřad, Wisonova 300/8, 121 06 Praha 2

•

Obec Chvaleč, Chvaleč 231/, 54211 Chvaleč Obec Adršpach, Adršpach 128/, 54952 Adršpach Město Teplice nad Metují Rooseveltova 15/, 54957 Teplice nad Metují,

• • •

Rozdělovník: Účastníci řízení:

Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha, zastoupené organizační jednotkou Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa východ, Nerudova /1, 77258 Olomouc

-

ostatní účastníci řízení: o doručení veřejnou vyhláškou podle § 144 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů – oznámení bude vyvěšeno na výše uvedené úřadní desce po dobu nejméně 15 dnů o zveřejnění na www.ducr.cz (elektronická úřední deska) podle § 25 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů – oznámení bude zveřejněno po dobu nejméně 15 dnů

Dotčené orgány: Krajský úřad Královéhradeckého kraje,, Pivovarské náměstí 1245/, 50003 Hradec Králové 3, - odbor životního prostředí a zemědělství, - odbor územního plánování a stavebního řádu Městský úřad Teplice nad Metují, odbor výstavby, Rooseveltova 15/, 54957 Teplice nad Metují, Městský úřad Trutnov,, Slovanské náměstí 165/, 54116 Trutnov, - odbor rozvoje a majetku - odbor životního prostředí, - odbor výstavby Obec Chvaleč, Chvaleč 231/, 54211 Chvaleč Obec Adršpach, Adršpach 128/, 54952 Adršpach Městský úřad Broumov, odbor životního prostředí, třída Masarykova 239/, 55014 Broumov, Krajská hygienická stanice Královéhradeckého kraje, Habrmanova 1/19, 50101 Hradec Králové, Obvodní báňský úřad pro území krajů Královéhradeckého a Pardubického, Wonkova 1142/1, 500 02 Hradec Králové Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje, ÚO Náchod, Náchodská 539/, 54932 Velké Poříčí, Policie České republiky - Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje, územní odbor Náchod, dopravní inspektorát, Husovo náměstí 698/, 54745 Náchod Policie České republiky - Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje, Územní odbor Trutnov, Dopravní inspektorát, Horská 78/, 54101 Trutnov 1 Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky, Správa CHKO Broumovsko, Ledhujská /59, 54954 Police nad Metují Povodí Labe, státní podnik, Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové Na vědomí: PRODEX spol. s r.o., organizační složka, Perucká 2481/5, 12000 Praha 2

Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha Spis

12 /12