*crdux0076dta*
CRDUX0076DTA
DRÁŽNÍ ÚŘAD, WILSONOVA 300/8, 12106 PRAHA 2 sekce stavební, oblast Praha Sp. Zn.: MP-SDP0009/14-11/Kr Č. j.: DUCR-28000/14/Kr Oprávněná úřední osoba: Kořínková Marie Ing.
V Praze dne 15. května 2014 Telefon: +420 972 241 843 (linka 206) E-mail:
[email protected]
ROZHODNUTÍ Drážní úřad, jako drážní správní úřad podle § 54 odst. 1 zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen “zákon“), a jako speciální stavební úřad pro stavby drah a stavby na dráze podle § 7 odst. 1 zákona a podle § 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen “stavební zákon“) vydává na základě výsledku provedeného stavebního řízení podle § 115 odst. 1 a odst. 2 stavebního zákona stavební
povolení
pro stavbu dráhy : Optimalizace traťového úseku Praha Hostivař - Praha hl.n. “I. část - ŽST. Praha Hostivař.“ Stavebník: Správa železniční dopravní cesty, s.o., Dlážděná 1003/7, 11000 Praha 1, organizační jednotka Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, SS západ, Sokolovská 1955/278, 19000 Praha 9, IČ:70994234. Stavba je členěna na: STAVEBNÍ OBJEKTY: SO 1-10-01 ŽST Praha Hostivař, železniční svršek SO 1-10-01.2 ŽST Praha Hostivař, železniční svršek, vlečka Kovošrot SO 1-10-01.3 ŽST Praha Hostivař, železniční svršek, vlečka Skanska SO 1-11-01 ŽST Praha Hostivař, železniční spodek SO 1-11-01.1 ŽST Praha Hostivař, železniční spodek, ochrana kanalizačního potrubí SO 1-15-01 ŽST Praha Hostivař, výstroj a značení trati SO 1-14-01 ŽST Praha Hostivař, nástupiště SO 1-20-01 Železniční most v ev. km 175,445 SO 1-20-02 Železniční most v km 176,110 (podchod pro pěší) SO 1-20-02.1 Železniční most v km 176,110 (podchod pro pěší), osvětlení podchodu SO 1-20-03 Železniční most v ev. km 176,212 SO 1-21-01 Propustek v ev. km 176,124 SO 1-21-02 Propustek v ev. km 176,748 SO 1-26-01 Lávka pro pěší v ev. km 176,518 - úprava protidotykových zábran SO 1-26-02 Návěstní krakorec v km 175,217 SO 2-21-01 Propustek v ev. km 177,024 SO 2-23-01 Opěrná zeď v km 176,730 - 177,120 (vlevo) SO 2-24-01 Zárubní zeď v km 177,200 - 177,450 (vlevo) SO 2-26-01 Lávka pro pěší v ev. km 177,296 - úprava protidotykových zábran SO 2-26-02 Návěstní krakorec v km 177,345 SO 1-70-01 ŽST Hostivař, dešťová kanalizace SO 1-70-03 ŽST Hostivař, přípojky kanalizace k pozemním objektům
1 /10
SO 1-71-01 SO 1-44-01 SO 1-50-01 SO 1-40-01 SO 1-40-02 SO 1-40-03 SO 1-42-01 SO 1-40-04 SO 1-41-01 SO 1-43-01 SO 1-60-01 SO 1-60-02 SO 1-64-01 SO 1-64-01.1 SO 1-62-01 SO 1-62-01.1 SO 1-62-02 SO 1-62-03 SO 3-62-05 SO 1-61-01
ŽST Hostivař, vodovodní přípojky k pozemním objektům ŽST Praha Hostivař, kabelovod ŽST Praha Hostivař, protihlukové stěny ŽST Praha Hostivař, technologická budova ŽST Praha Hostivař, odbavovací prostory pro cestující ŽST Praha Hostivař, stavební úpravy stáv. VB ŽST Praha Hostivař, drobná architektura, oplocení ŽST Praha Hostivař, DAK ŽST Praha Hostivař, zastřešení nástupišť ŽST Praha Hostivař, orientační systém ŽST Praha Hostivař, úprava TV ŽST Praha Hostivař, převěšení optického kabelu - SŽDC ŽST Praha Hostivař, elektrický ohřev výhybek ŽST Praha Hostivař, elektrický ohřev výhybek, přechodový stav ŽST Praha Hostivař, venkovní osvětlení ŽST Praha Hostivař, venkovní osvětlení, přechodový stav ŽST Praha Hostivař, venkovní rozvody nn ŽST Praha Hostivař, dálkové ovládání úsekových odpojovačů Odbočka Záběhlice, přípojka pro objekt zab.zařízení ŽST Praha Hostivař, ukolejnění vodivých konstrukcí
PROVOZNÍ SOUBORY: PS 1-01-01 ŽST Praha Hostivař, SZZ PS 3-01-01 Odbočka Záběhlice, úpravy ZZ odbočky PS 3-01-02 Odbočka Záběhlice - Praha Vršovice os. n., úpravy TZZ PS 8-01-01 Praha Hostivař - Praha Malešice, TZZ PS 1-02-01 ŽST Praha Hostivař, místní kabelizace PS 3-02-01 Odbočka Záběhlice, místní kabelizace PS 1-02-10 ŽST Praha Hostivař, rozhlasové zařízení PS 1-02-05 ŽST Praha Hostivař, ITZ PS 1-02-06 ŽST Praha Hostivař, ASHS PS 1-02-07 ŽST Praha Hostivař, EZS PS 1-02-08 ŽST Praha Hostivař, kamerový systém PS 1-02-02 ŽST Praha Hostivař, úprava stávajících DOK a TK PS 1-02-03 ŽST Praha Hostivař, úprava stávajícího DK ČD PS 2-02-01 Praha Hostivař - Odbočka Záběhlice, POK a TK PS 8-02-01 Praha Hostivař - Praha Malešice - U2, POK a TK PS 1-02-11 ŽST Praha Hostivař, informační systém PS 1-02-04 ŽST Praha Hostivař, úprava přenosového systému PS 1-02-09 ŽST Praha Hostivař, sdělovací zařízení PS 1-02-09.1 ŽST Praha Hostivař, sdělovací zařízení, úprava zařízení GSM-R PS 1-06-01 ŽST Praha Hostivař, DŘT PS 1-03-02 ŽST Praha Hostivař, TS 22/0,4 kV, technologie, část SŽDC PS 1-03-03 ŽST Praha Hostivař, TS 22/0,4 kV, technologie pro vlastní spotřebu PS 1-03-04 ŽST Praha Hostivař, měnič pro napájení zabezpečovacího zařízení PS 1-03-05 ŽST Praha Hostivař, rozvaděč zajištěné sítě. Umístění stavby: Na pozemcích parc. č. v jednotlivých katastrálních územích : k. ú. Dolní Měcholupy 821/6. k. ú. Hostivař 2445/7, 2725/2, 2725/3, 2725/4, 2725/5, 2725/6, 2725/7, 2725/8, 2725/14, 2729, 2731, 2732, 2733/1, 2736, 2737, 522/3, 516/22, 1224/2, 2497/1, 2550/1, 2656/1, 2763/19, 2763/20, 2458/1, 2458/2, 516/24, 516/23, 516/25, 516/26, 516/21.
2 /10
Dočasné zábory : Na pozemcích parc. č. v jednotlivých katastrálních územích: k. ú. Hostivař 2733/2, 2733/3, 2735, 522/1, 580, 2445/3, 2445/8, 2450/7, 2455, 2656/3, 2671, 2728, 2763/13, 2763/21, 1740/34, 2458/3, 2474/2, 2441/1, 525/2, 2725/1, 2726, 2727. k. ú. Strašnice 4291, 4497/3, 4499/6, 4500/1, 4501/1, 4496, 4513. k. ú. Záběhlice 2108. k. ú. Vršovice 2503/30, 2502/1, 2503/31. k. ú. Malešice 927, 932/1, 951/1, 954/1, 115/1, 652. k. ú. Hrdlořezy 11/4, 11/6, 34/3, 39/4, 505/1. Stručný popis stavby: „Optimalizace traťového úseku Praha Hostivař - Praha hl. n., I. část - ŽST Praha Hostivař“ je liniovou stavbou, jejíž hlavní náplní je přestavba železniční stanice Praha - Hostivař. V rámci této stavby bude ve stanici přestavěno kolejiště a budou vybudována dvě nová ostrovní nástupiště s bezbariérovým přístupem z nového podchodu v žkm 176,110. Přístup cestující veřejnosti k vlakům a jejich odbavení je nově situován východně od Průmyslové ulice s návazností na zastávky autobusů a tramvaje. Stavba začíná v žkm 175,400 a končí v žkm 177,570 celostátní dráhy železniční tratě České Velenice – Praha hl.n.. Součástí stavby je rekonstrukce stávajících mostů a propustků, trakčního vedení, elektrotechnických a energetických zařízení a sdělovacího a zabezpečovacího zařízení včetně pokládky nových kabelových tras do sousedních dopraven. Ve stavbě budou budovány tři nové pozemní objekty: objekt pro odbavení cestujících situovaný cca v žkm 176,100 u vstupu do podchodu, technologická budova a prefabrikovaný objekt pro měnič DAK cca v žkm 176,500. Nástupiště budou částečně zakryta přístřešky. Pro dodržení vnějších a limitů hluku v chráněném venkovním a vnitřním prostoru jsou podle zpracované hlukové studie navrženy podél obou stran kolejiště protihlukové stěny.
Pro provedení stavby stanoví Drážní úřad tyto podmínky: 1. 2.
3. 4.
5.
6.
Stavba bude provedena podle dokumentace ověřené Drážním úřadem ve stavebním řízení. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího souhlasu Drážního úřadu. Stavba musí splňovat parametry stanovené vyhláškou č. 177/1995 Sb., kterou se vydává stavební a technický řád drah, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „vyhláška“) a ustanoveními stavebního zákona. Stavba svým řešením musí splňovat požadavky stanovené ve vyhlášce č. 398/2009 Sb. o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb. Stavebník je povinen písemně oznámit Drážnímu úřadu termín zahájení stavby, název a sídlo stavebního podnikatele, který bude stavbu provádět. Změny v těchto skutečnostech stavebník neprodleně oznámí Drážnímu úřadu. Před zahájením stavby bude na viditelném místě v místech soustředěné stavební činnosti u vstupu na staveniště umístěn štítek "Stavba povolena". Rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm uvedené zůstaly čitelné. Štítek bude na stavbě ponechán do vydání kolaudačního souhlasu. Provádět stavbu může jako zhotovitel jen stavební podnikatel, který při její realizaci zabezpečí odborné vedení provádění stavby stavbyvedoucím. Dále je povinen zabezpečit, aby práce na
3 /10
7.
8.
9. 10. 11.
12. 13. 14.
15. 16. 17. 18. -
19.
20.
-
stavbě, k jejichž provádění je předepsáno zvláštní oprávnění, vykonávaly jen osoby, které jsou držiteli takového oprávnění. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce, zejména zákona č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění pozdějších předpisů, a nařízení vlády č. 591/2006 Sb. o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích, a dbát o ochranu osob na staveništi. Před započetím stavebních prací stavebník zabezpečí vytýčení všech podzemních vedení a zařízení v obvodu staveniště, jejich případnou ochranu a přeložení podle příslušných norem a předpisů za odborného dohledu správců (vlastníků) vedení a zařízení. Před záhozem podzemních vedení, zařízení a přeložek inženýrských sítí bude provedeno jejich zaměření situačními a výškovými kótami. Stavebník po dobu realizace stavby bude zajišťovat koordinaci vlastní stavby s prováděnými stavbami cizích investorů v ochranném pásmu dráhy a v obvodu dráhy. Součástí stavby jsou určená technická zařízení (UTZ) podle § 47 zákona. Před podáním žádosti o uvedení stavby nebo její části, která obsahuje UTZ, do zkušebního provozu, stavebník požádá Drážní úřad, sekci technickou, o vydání průkazu způsobilosti určeného technického zařízení. Stavebník je povinen zajistit řádnou údržbu a sjízdnost všech jím využívaných přístupových cest na staveniště po celou dobu výstavby. Případné škody způsobené při provádění stavby na cizím majetku je nutné neodkladně odstranit. Stavebník zajistí realizaci technických a organizačních opatření k minimalizaci prašnosti při provádění stavebních prací v zastavěném území. Pro příjezd na staveniště budou používány výhradně s vlastníky (správci) komunikací předem projednané a schválené přístupové cesty. Stavebník bude nejméně 1 měsíc před dopravními omezeními a výlukami v osobní dopravě informovat dotčené obecní úřady. Stavebník bude v dostatečném předstihu informovat provozovatele železničních drah vleček o zahájení stavebních prací. Z hlediska ochrany archeologických nálezů bude stavebník postupovat podle §§ 22 a 23 zákona č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů. Stavebník dodrží podmínky stanoviska Povodí Vltavy, s. p., Závod Dolní Vltava, Grafická 36, 150 21 Praha 5, č. j. 66741/2013-262 ze dne 11.1.2013 : při realizaci záměru nebude ohrožena jakost povrchových nebo podzemních vod závadnými látkami podle ustanovení § 39 vodního zákona. Použité stavební mechanizmy budou zajištěny tak, aby nedošlo ke znečištění území ropnými látkami. odvodnění staveniště bude zajištěno tak, aby nedocházelo k podmáčení okolních pozemků a znečištění povrchových a podzemních vod. budou dodrženy podmínky OTPP a záměr bude proveden v souladu s ÚP HMP. povodňový plán na stavbu bude předložen k vyjádření správci dotčeného DVT. do povodňového plánu doplňte kontakty na osoby zodpovědné za dodržování ustanovení povodňového plánu v rámci zajištění stavebních prací realizaci akce. realizace stavebních prací týkající se DVT (přechod, provádění stavby v záplavovém území atd.) bude projednána s jejich správcem. Stavebník dodrží podmínku stanovisek MHMP, odb. městské zeleně a odpadového hospodářství, Jungmannova 29, 111 21 Praha 1, č. j. S-MHMP/1607117/2012/RVP/III/1043/Pol ze dne 3.7.2013 a č.j. S-MHMP/136808/2014/MZO/III/137/14/Pol ze dne 20.2.2014: realizační dokumentaci požadujeme předložit k odsouhlasení. Stavebník dodrží podmínky koordinovaného závazného stanoviska HZS hl. m. Prahy, Sokolská 62, 121 24 Praha 2, č. j. HSAA-16173-3/2012 ze dne 16.1.2013 a závazného stanoviska (změna ÚR) č. j. HSAA-10108-2/2012 ze dne 6.8.2012 a to zejména: HZS hl. m. Prahy bude předložena k posouzení realizační projektová dokumentace protihlukových stěn včetně situací v měřítku s umístěním únikových východů a vybouratelných polí. příp. prostupy VZT potrubí požárně dělícími konstrukcemi a větrací otvory v nich budou 4 /10
-
21. -
-
22.
23. -
24.
-
provedeny podle či. 4.2 ČSN 73 0872 a budou respektovány požadavky projektů ASHS, v průběhu výkopových a stavebních prací pro inženýrské sítě musí být zachován přístup do okolních stávajících objektů, zajištěn přístup ke stávajícím uličním požárním hydrantům a ovládacím armaturám stávajících inženýrských sítí, okolní komunikace musí být udržovány trvale ve sjízdném a průjezdném stavu pro požární techniku tj. zachovat alespoň jeden jízdní pruh šířky 3,0 m. Stavebník dodrží podmínky závazného stanoviska Hygienické stanice hl. m. Prahy, Rytířská 404/12, 110 01 Praha 1, č. j. HSHMP 59659/2012 ze dne 9.5.2013 : Hluk ze stavební činnosti nesmí v chráněném venkovním prostoru překračovat hygienické limity akustického tlaku LAeq 65 dB v době od 7 do 21 hodin, LAeq 60 dB v době od 6 do 7 hodin a od 21 do 22 hodin a LAcq 45 dB v době od 22 do 6 hodin. V případě lokalit a prací, kde nelze podmínku splnit, bude před zahájením stavebních prací požádáno o časově omezené povolení pro provozování nadlimitního hluku. Ke kolaudačnímu řízení bude předložen protokol o měření hladin hluku v chráněném venkovním prostoru a v chráněném venkovním prostom staveb, kterým musí být prokázáno, že jsou dodrženy hygienické limity hladin hluku. Zároveň musí být prokázáno, že po realizaci stavby nedošlo ke zhoršení akustických podmínek. Příslušné hygienické limity jsou LAeq.16h, 60 dB pro denní dobu a LAeq.8h 55 dB pro noční dobu. V případě nedodržení limitů musí být navržena a do kolaudace zrealizována další protihluková opatření. Po výběru dodavatele stavby požaduji aktualizovat hlukovou studii ze stavební činnosti pro období výstavby v návaznosti na případné časově omezené povolení pro provozování nadlimitního hluku. Stavebník dodrží podmínku stanoviska POLICIE ČR, KŘP hl. m. Prahy, Odbor služby dopravní policie, Kongresová 1666/2 140 21 Praha 4, č. j. KRPA-161206-1/ČJ-2012-0000DŽ ze dne 11.1.2013: Aktuální návrhy dopravně inženýrských opatření pro jednotlivé etapy výstavby a návrh stálého dopravního značení požadujeme předkládat k odsouhlasení vždy v dostatečném předstihu před předpokládaným zahájením prací prostřednictvím příslušného silničního správního úřadu. Stavebník dodrží podmínky závazného stanoviska a vyjádření MHMP, OŽP, Jungmannova 29, 111 21 Praha 1, č. j. S-MHMP-1596077/2012/l/OZP/VI ze dne 7.2.2013 a to zejména: Minimalizovat rozsah kácení ve VKP a provádět ho v období listopad-březen. Likvidace pokácených dřevin štěpkováním bude provedena mimo VKP. Veškeré práce na výměně štěrku dělat v kontaktu s VKP pouze z kolejiště. Výměnu štěrku v kontaktu s VKP provádět v období od srpna do konce října. Práce v kontaktu s VKP nebudou prováděny během noci. Vzhledem ke zřetelné kontaminaci zemin především v místech stání lokomotiv a výhybek je nutné při výstavbě provádět analýzy vzorků zemin v místech, kde budou prováděny zemní práce a v případě potvrzení kontaminace zemin závadnými látkami, požadujeme jejich odtěžení a odbornou likvidaci. Stavebník je povinen umístit zařízení, v nichž se nakládá se závadnými látkami tak, aby bylo zabráněno nežádoucímu úniku těchto látek do půdy nebo nežádoucímu smísení s odpadními nebo srážkovými vodami a aby nevnikly do kanalizace, která netvoří součást technologie zařízení. Před zahájením provozu zařízení stavenišť je nezbytné vypracovat plán opatření pro případ havárie a předložit jej ke schválení příslušnému vodoprávnímu úřadu (OZP MHMP). Stavebník dodrží podmínky závazného stanoviska Úřadu městské části Praha 10 Odbor životního prostředí, dopravy a rozvoje, Vršovická 68, 101 38 Praha 10, č. j. P10-064660/2013 ze dne 10.7.2013 a to zejména : Odpady vznikající při stavbě budou v maximální míře recyklovány a použity v místě stavby jako stavební materiál. Při kontrolní prohlídce stavby předložte doklady o způsobu odstranění odpadů ze stavební činnosti a průběžnou evidenci odpadů. Bude dodržena ČSN 83 9061 Technologie vegetačních úprav v krajině - Ochrana stromů, porostů a vegetačních ploch při stavebních pracích. V kořenovém systému dřevin se nemají hloubit rýhy, koryta ani stavební jámy či základy; kořenový systém nemá být zatěžován soustavným přecházením, pojížděním, odstavováním strojů a vozidel, zařízením staveniště či skladováním materiálů. Za kořenovou zónu se považuje plocha půdy pod korunou stromu 5 /10
-
25.
-
26. -
27.
28. 29.
30.
rozšířená o 1,5 m, u sloupových forem o 5 m. Pokud bude stavba zasahovat do ochranného pásma dřevin, je třeba provést opatření na jejich ochranu v souladu s výše zmíněnou normou. Stromy je nutno chránit proti mechanickému poškození (polštářování, prkna, dřevěné fošny) a kořenový systém dřevin v okolí staveniště proti zhutnění (geotextilie, drenáž. materiál, fošny). Nesmí dojít k neodbornému ořezu dřevin. V případě jam či jiných výkopů v kořenové zóně má být zřízena kořenová clona, vzdálenost její hrany od paty kmene má činit čtyřnásobek obvodu kmene ve výšce 1 m. Upozorňujeme, že povinnost chránit zeleň v okolí staveniště se vztahuje i na dřeviny s obvodem menším než 80 cm ve výšce 130 cm nad zemí a obecně na veškeré vegetační plochy. V případě, že při úpravě zabezpečovacího a sdělovacího zařízení dojde k zásahu do veřejných komunikací, bude zhotovitel s předstihem konzultovat návrh dopravně inženýrských opatření a požádá příslušný silniční správní úřad o vydání dopravně inženýrského rozhodnutí. Následná úprava povrchu dotčených komunikací bude realizována dle Zásad a technických podmínek pro zásahy do povrchů komunikací a provádění výkopů a zásypů rýh pro inženýrské sítě vydaných RHMP ze dne 31.1.2012 nebo požadavků TSK hl. m. Prahy. Po celou dobu stavby bude umožněna dopravní obsluha a zajištěn přístup ke všem objektům dopravně napojeným na stavbou dotčené komunikace. Stavebník dodrží podmínky závazného stanoviska Magistrátu hl. m. Prahy, Odbor dopravních agend, Mariánské nám. 2, 110 01 Praha 1, č. j. MHMP-909114/2013/ODA-O4/Sv ze dne 14.8.2013 : podmínky pro realizaci budou stanoveny v rozhodnutí, které vydá příslušný silniční správní úřad minimálně 4 týdny před zprovozněním požádá investor o stanovení užití dopravního značení příslušný silniční správní orgán v případě omezení provozu na ul. Průmyslová investor požádá, minimálně 4 týdny před zahájením rekonstrukce, Odbor dopravních agend MHMP o vydání rozhodnutí na zvláštní užívání komunikace. Stavebník dodrží podmínky závazného stanoviska Úřadu MČ Praha 15, Boloňská 478/1, 109 00 Praha 10, č. j. 02182/2013/OD/JBa ze dne 30.1.2013 : před zásahem do veřejné komunikace požádejte s předstihem min. 1 měsíce Odbor dopravy ÚMČ Praha 15 o povolení omezení obecného užívání a zvláštního užívání komunikace podle § 24 a § 25 zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích v platném znění s předložením náležitostí podle § 39 a § 40 odst. 5 prováděcí vyhlášky k zákonu o pozemních komunikacích č. 104/1997 Sb. v platném znění před zahájením stavby požádejte Odbor dopravy ÚMČ Praha 15 o povolení vjezdu a výjezdu pro staveništní dopravu s uvedením trasy staveništní dopravy po dobu stavby budou provedena taková opatření, aby nedocházelo ke znečišťování komunikací stavbou, v případě znečištění musí být toto ihned odstraněno. Na stavbě budou provedeny kontrolní prohlídky v těchto fázích výstavby: - kontrolní prohlídka stavby po jejím dokončení nebo dokončení její části schopné samostatného užívání před uvedením stavby do zkušebního provozu, - závěrečná kontrolní prohlídka stavby před vydáním kolaudačního souhlasu. Ukončení jednotlivých fází výstavby, po nichž bude následovat kontrolní prohlídka, oznámí stavebník Drážnímu úřadu. Po dokončení stavby nebo její části schopné samostatného užívání, požádá stavebník nebo jeho zástupce o zavedení zkušebního provozu, který se stanovuje na dobu šesti měsíců. Před uvedením stavby do provozu, je třeba Drážnímu úřadu doložit osvědčení o bezpečnosti nezávislého posuzovatele podle nařízení ES 352/2009 ze dne 24.dubna 2009 o přijetí společné bezpečnostní metody pro hodnocení a posuzování rizik, jak je uvedeno v čl. 6 odst. 3 písm. a) směrnice Evropského parlamentu a rady 2004/49/ES. Po ukončení zkušebního provozu lze stavbu užívat jen na základě kolaudačního souhlasu vydaného Drážním úřadem. Žádost stavebníka o provedení závěrečné kontrolní prohlídky stavby a o vydání kolaudačního souhlasu musí být doložena předepsanými doklady podle § 122 stavebního zákona a podle § 12 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu.
6 /10
31. 32.
K žádosti o vydání kolaudačního souhlasu předloží stavebník doklady o vrácení pozemků a staveb, které nejsou ve vlastnictví stavebníka a byly dočasně použity pro stavbu, jejich vlastníkům. Stavba bude dokončena nejpozději do 31. prosince 2017, včetně zkušebního provozu.
Účastníci řízení: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděná 1003/7, 11000 Praha 1, organizační jednotka Stavební správa západ, Sokolovská 1955/278, 19000 Praha 9, IČ:70994234 a ostatní účastníci řízení, kterým se stavební povolení oznamuje.
Výrok o námitkách účastníků: Námitky účastníků stavebního řízení ve stanovené lhůtě nebyly vzneseny.
Odůvodnění Stavebník, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, SS západ, Sokolovská 1955/278, 19000 Praha 9, IČ:70994234, podal dne 20. prosince 2013 žádost o stavební povolení. Dnem podání bylo podle § 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen “správní řád“), zahájeno v této věci stavební řízení. Jelikož žádost o stavební povolení neměla všechny doklady vyžadované zvláštními právními předpisy, bylo stavební řízení podle § 64 odst. 1 písm. a) správního řádu přerušeno usnesením č.j.: DUCR-5187/14/Kr ze dne 29. ledna 2014 současně s výzvou k odstranění nedostatků žádosti č.j.: DUCR-5161/14/Kr ze dne 29. ledna 2014. Dne 12. března 2014 byly odstraněny všechny nedostatky žádosti. Drážní úřad posoudil předmětnou stavbu jako stavbu s velkým počtem účastníků řízení, což odůvodňuje oznámení pokračování stavebního řízení formou veřejné vyhlášky podle § 144 odst. 2 správního řádu. Oznámení pokračování stavebního řízení účastníkům řízení a dotčeným orgánům čj. DUCR-14811/14/Kr ze dne 13.3.2014 bylo vyvěšeno předepsaným způsobem na úřední desce Drážního úřadu a úředních deskách úřadů dotčených městských částí. Ústní jednání spojené s ohledáním na místě stavby se konalo dne 18. dubna 2014. Souhlas s vydáním stavebního povolení podle § 15 odst. 2 stavebního zákona vydal Úřad MČ Praha 15, Boloňská 478/1, 109 00 Praha 10, č. j. 46303/2013/OÚR/Hdo ze dne 26.8.2013. Ke stavebnímu řízení byly doloženy tyto doklady a náležitosti: • Snímky a výpisy z katastru nemovitostí na dotčené pozemky • Dohody o provedení stavby mezi SŽDC, s.o., Dlážděná 1003/7, 11000 Praha 1 a Magistrátem hl.m. Prahy, Mariánské nám. 2, 11001 Praha 1 č.j. : SVM/VP/1058464/13/kas ze dne 12.9.2013; SVM/Vp/135699/14/kas ze dne 7.2.2014; • Smlouvu o právu k provedení stavby mezi SŽDC, s.o., Dlážděná 1003/7, 11000 Praha 1 a Městskou částí Praha 15, Boloňská 478/1, 109 Praha Horní Měcholupy, č. E618-S-1161/2013/Ma ze dne 20.9.2013 • Smlouvu o právu provedení stavby mezi SŽDC, s.o., Dlážděná 1003/7, 11000 Praha 1 a Českými dráhami, a.s., Nábřeží L. Svobody 1222, 11015 Praha 1 č. E618-S-1173/2013/Ma ze dne 16.9.2013 • Smlouvu o právu k mezi SŽDC, s.o., Dlážděná 1003/7, 11000 Praha 1 a Kateřinou Jánskou, Kodicilova 570/10, 10800 Praha 10, č. E618-S-1164/2013/Ma ze dne 13.9.2013 • Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi SŽDC, s.o., Dlážděná 1003/7, 11000 Praha 1 a ČD–Telematika, a.s., Pernerova 2819/2a, 13000 Praha 3 č. E618-S-1716/2013 ze dne 23.12.2013 • Územní rozhodnutí vydal Úřad MČ Praha 15, Boloňská 478/1, 109 00 Praha 10, č.j. 24323/2010/OÚR/HDo ze dne 6.9.2010 a rozhodnutí o změně umístění stavby č. j. 23185/2012/OÚR/Hdo ze dne 15.8.2013 • Souhlas s dělením pozemků vydal Úřad MČ Praha 15, Boloňská 478/1, 109 00 Praha 10č. j. 53902/2013/OÚR/HDo ze dne 15.10.2013 • Stanovisko vydal Povodí Vltavy, s. p., Závod Dolní Vltava, Grafická 36, 150 21 Praha 5, č. j. 66741/2013-262 ze dne 11.1.2013
7 /10
• • •
• • • • • • • •
• • • • • •
• • • • • • • • •
Stanoviska vydal MHMP, odb. městské zeleně a odpadového hospodářství, Jungmannova 29, 111 21 Praha 1, č. j. S-MHMP/1607117/2012/RVP/III/1043/Pol ze dne 3.7.2013, č. j. SMHMP/136808/2014/MZO/III/137/14/Pol ze dne 20.2.2014 Koordinované závazné stanovisko vydal HZS Hl. m. Prahy, Sokolská 62, 121 24 Praha 2, č. j. HSAA-16173-3/2012 ze dne 16.1.2013 a závazné stanovisko (změna ÚR) č. j. HSAA-101082/2012 ze dne 6.8.2012 Závazné stanovisko vydala Hygienická stanice hl. m. Prahy, Rytířská 404/12, 110 01 Praha 1 č. j. HSHMP 59659/2012 ze dne 9.5.2013 Stanovisko vydala POLICIE ČR, KŘP hl. m. Prahy, Odbor služby dopravní policie, Kongresová 1666/2 140 21 Praha 4, č. j. KRPA-161206-1/ČJ-2012-0000DŽ ze dne 11.1.2013 Stanovisko vydala MO, VUSS Praha, Hradební 12/772, P.O.BOX 45, Praha 1 - Staré Město, PSČ 110 05, č. j. 14193/64151-ÚP/2012-7103/44 ze dne 3.1.2013 Stanovisko vydal MHMP, Odbor evidence, správy a využití majetku, Mariánské ná. 2, 11001 Praha 1, č.j. SVN/VP/657491/13/kas ze dne 2.8.2013 Vyjádření vydala Městská část Praha 15, Boloňská 478/1, 10900 Praha 10, č.j. 37214/2012/KZS/EKI ze dne 21.12.2013 Vyjádření vydal KOVOŠROT GROUP CZ a.s., Ke Kablu 289, 10037 Praha 10, bez č.j. ze dne 18.7.2012 Vyjádření vydala Skanska, a.s., Divize železniční stavitelství, Líbalova 1/2348, 14900 Praha 4, bez č.j. ze dne 9.10.2013 Vyjádření vydala STENO, v.o.s., Hůrka 1060, 27801 Kralupy nad Vltavou, bez č.j. ze dne 7.3.2014 Souhrnné stanovisko vydaly České dráhy, a.s., GŘ, Nábř.L.Svobody 1222, 11015 Praha 1, č.j. 390/2013-O3 ze dne 13.6.2013 Závazná stanoviska a vyjádření vydal MHMP, OŽP, Jungmannova 29, 111 21 Praha 1, č. j. S-
MHMP-1596077/2012/l/OZP/VI ze dne 7.2.2013, č.j. S-MHMP-0184965/2013/1/OZP/Vi ze dne 25.3.2014 Rozhodnutí vydal MHMP, OŽP, Jungmannova 29, 111 21 Praha 1, č.j. S-MHMP568830/2013/OZP-V-521/R-104/Kr ze dne 5.9.2013 Souhlas s vynětím ZP vydal Úřad městské části Praha 15, OŽP, Boloňská 478/1, 10900 Praha 10, č.j. 45248/08/OŽP/ITe ze dne 29.10.2008 Závazné stanovisko vydal Úřad městské části Praha 15, OŽP, Boloňská 478/1, 10900 Praha 10, č.j. 11018/2014/OŽP/PVy ze dne 10. 3. 2014-05-19 Stanoviska, vyjádření a sdělení vydal Úřad městské části Praha 15, OŽP, Boloňská 478/1, 10900 Praha 10, č.j. 37458/2012/OŽP/VVa ze dne 9.1.2013 a č.j. 37064/2013/OŽP/JHL ze dne 25.6.2013 Závazné stanovisko vydal Úřad městské části Praha 10 Odbor životního prostředí, dopravy a rozvoje, Vršovická 68, 101 38 Praha 10, č. j. P10-064660/2013 ze dne 10.7.2013 Sdělení vydal Archeologický ústav AV ČR, Letenská 4, 118 01 Praha 1, č.j. 11012/12 ze dne 31.12.2012, oznámení pod č.j. 10872/12 ze dne 17.12.2012 Závazné stanovisko, usnesení vydal Magistrát hl. m. Prahy, Odbor památkové péče, Mariánské nám. 2, 110 01 Praha 1, č. j. S-MHMP 1594626/2012/Rad ze dne 11.3.2013, č. j. S-MHMP 1594626/2012/A ze dne 11.3.2013, č.j. S-MHMP 1594626/2012 ze dne 11.3.2013 Závazné stanovisko vydal Magistrát hl. m. Prahy, Odbor bezpečnosti a krizového řízení, Mariánské nám. 2, 110 01 Praha 1, č. j. S-MHMP-1595353/2012/BKR ze dne 4.1.2013 Závazné stanovisko vydal Magistrát hl. m. Prahy, Odbor dopravních agend, Mariánské nám. 2, 110 01 Praha 1, č. j. MHMP-909114/2013/ODA-O4/Sv ze dne 14.8.2013 Závazné stanovisko vydal Úřad MČ Praha 15, Boloňská 478/1, 109 00 Praha 10, č. j. 02182/2013/OD/JBa ze dne 30.1.2013 Vyjádření vydal Obvodní báňský úřad pro území Hlavního města Prahy a kraje Středočeského, Kozí 4, 110 15 Praha 1, č. j. SBS/43631/2012/OBÚ-02/1 ze dne 8.1.2013 Stanovisko vydala TSK hl. m. Prahy, svodná komise, Řásnovka 770/8, 110 01 Praha 1, č. j. TSK/42644/12/2200/Me ze dne 24.6.2013 Stanovisko vydal DP hl. m. Prahy, svodná komise, Sokolovská 217/42, 190 22 Praha 9, (kladné vyjádření k výj. ze stav. uzávěry) č. j. 100130/2V21/2090 (DUR 900500/136/08/St.) ze dne 29.1.2013 (10.7.2008) Stanovisko vydal ROPID, Rytířská 10, 110 00 Praha 1, č. j. OPL/0023/13/Hs ze dne 11.1.2013 8 /10
•
Stanovisko vydala NIPI, Krajské konzultační středisko Kraj Praha, Karlínské nám. 59/12, 18600 Praha 8 – Karlín, č. j. 025130001(12-25-307) ze dne 8.1.2013 • Vyjádření vydala PREdistribuce, a.s., Svornosti 3199/19a, 15000 Praha 5, č. j. 300011868 ze dne 20.5.2013, smlouva č. E618-S-0512/2013/ma ze dne 3.5.2013 • Vyjádření vydala PVS, a.s., Žatecká 110/2, 110 00 Praha 1, č. j. 97/14/2/02 ze dne 13.2.2014 • Vyjádření vydala PVK, a.s., Ke Kablu 971, 10200 Praha 10, č.j. PVK 39585/OTPČ/13 ze dne 17.9.2013; č. j. PVK 39951/OTPČ/13 ze dne 17.9.2013; č. j. PVK 55234/13/OTPČ ze dne 17.12.2013; č. j. PVK 51795/OTPČ/13 ze dne 2.12.2013; č. j. PVK 51820/OTPČ/13 ze dne 2.12.2013 • Vyjádření vlastníků ostatních inženýrských sítí a projektová dokumentace, vypracovaná společností SUDOP PRAHA a.s., Olšanská 1a, 13080 Praha 3, odpovědný projektant Mgr. Ing. Vladislav Šefl, ČKAIT 0011245. Okruh účastníků stavebního řízení byl stanoven podle § 109 odst.1 stavebního zákona. Drážní úřad vydává toto stavební povolení na základě kladného výsledku stavebního řízení. V tomto řízení Drážní úřad zjistil, že povolovaná stavba není v rozporu s veřejnými zájmy a neshledal důvody, které by bránily povolení stavby, a proto rozhodl tak, jak je uvedeno ve výrokové části tohoto rozhodnutí. Poučení o odvolání Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat odvolání podle §81 odst.1. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen “správní řád“), ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení, k Ministerstvu dopravy, podáním učiněným u Drážního úřadu, sekce stavební, oblast Praha, Wilsonova 300/8, 12106 Praha 2. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je podle § 82 odst.1 správního řádu nepřípustné. Odvolání se podává s potřebným počtem vyhotovení tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu, a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je Drážní úřad na náklady účastníka.
„Otisk úředního razítka“
Ing. Martin Roedl náměstek ředitele Drážního úřadu
Informace pro stavebníka: Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže do dvou let ode dne, kdy nabylo právní moci, nebude stavba zahájena. Stavební povolení pozbývá platnosti též dnem, kdy Drážní úřad obdrží oznámení stavebníka o tom, že od provedení svého záměru upouští; to neplatí, jestliže stavba již byla zahájena. Stavebník uhradil Drážnímu úřadu správní poplatek stanovený podle sazebníku správních poplatků zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, položky 18 bod 1 písm. f), bankovním převodem, ve výši 10 000 Kč. Toto rozhodnutí se doručuje k vyvěšení takto: • Drážní úřad, Wilsonova 300/8, 12106 Praha 2 • Úřad městské části Praha 15, odbor výstavby, Boloňská 478/1, 10900 Praha 15 • Úřad městské části Praha 9, odbor výstavby a územního rozvoje, Sokolovská 14/324, 19000 Praha 9 • Úřad městské části Praha 10, odbor stavební, Vršovická 1429/68, 10138 Praha 10.
9 /10
Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů na úřední desce. Poslední den vyvěšení se považuje za den jeho doručení. Rozhodující pro běh lhůty je vyvěšení na úřední desce Drážního úřadu.
Vyvěšeno dne:
Sejmuto dne:
Podpis: Razítko Přílohy: Pro stavebníka (bude předáno po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí): • Ověřená projektová dokumentace • Štítek „Stavba povolena“ Rozdělovník: Účastníci řízení: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, SS západ, Sokolovská 1955/278, 19000 Praha 9 Oznámeno veřejnou vyhláškou – bude minimálně 15 dnů vyvěšeno na úřední desce: - Drážní úřad, Wilsonova 300/8, 12106 Praha 2, včetně zveřejnění na www.ducr.cz ( elektronická úřední deska ) podle § 25 odst. 2 správního řádu. - Úřad městské části Praha 15, odbor výstavby, Boloňská 478/1, 10900 Praha 15 - Úřad městské části Praha 9, odbor výstavby a územního rozvoje, Sokolovská 14/324, 19000 Praha 9 - Úřad městské části Praha 10, odbor stavební, Vršovická 1429/68, 10138 Praha 10. Dotčené orgány: Úřad městské části Praha 15, odbor výstavby, Boloňská 478/1, 10900 Praha 15 Úřad městské části Praha 15, Odbor dopravy, Boloňská 478/1, 10900 Praha 15 Úřad městské části Praha 15, odbor životního prostředí, Boloňská 1/478, 10900 Praha 15 Úřad městské části Praha 9, odbor výstavby a územního rozvoje, Sokolovská 14/324, 19000 Praha 9 Úřad městské části Praha 9, odbor životního prostředí a dopravy, Sokolovská 14/324, 19000 Praha 9 Úřad městské části Praha 10, odbor stavební, Vršovická 1429/68, 10138 Praha 10 Úřad městské části Praha 10, odbor životního prostředí, Vršovická 1429/68, 10138 Praha 10 Magistrát hl.m. Prahy, odbor správy majetku, Nám. Franze Kafky 1/16, 11000 Praha 1 Magistrát hl.m. Prahy, odbor ochrany prostředí, Jungmannova 35/29, 11121 Praha 1 Magistrát hl.m. Prahy, odbor krizového řízení, nám. Franze Kafky /1, 11001 Praha 1 Magistrát hl.m. Prahy, odbor životního prostředí, Jungmannova 35/29, 11000 Praha 1 Magistrát hl.m. Prahy, Odbor pamatkové péče, Jungmannova 35/29, 11121 Praha 1 Magistrát hl.m. Prahy, Odbor dopravních agend, Jungmanova 35/29, 11000 Praha 1 Hasičský záchranný sbor hlavního města Prahy, Sokolská 62/, 12124 Praha 2 Hygienická stanice hlavního města Prahy se sídlem v Praze, Rytířská 404/12, 11001 Praha 1 Policie České republiky - Krajské ředitelství policie hlavního města Prahy Odbor služby dopravní policie, oddělení dopravního inženýrství, Kongresová /2, 14021 Praha 4 Ministerstvo obrany, Vojenská ubytovací a stavební správa Praha, Hradební 12/772, 11001 Praha 01 Spis
10 /10
