8 Desember 1997;

aa g g n PPeen

nn a a d d e e M M ggi i


nn a a d d e e M M ii Nomor : 382/PID/2013/PT-MDN. g g g g n i n i T T n n n a a l l a a i i l l “DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA” i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PENGADILAN TINGGI MEDAN, yang memeriksa dan mengadili PP perkara PUTUSAN

pidana dalam Peradilan Tingkat Banding, telah menjatuhkan putusan sebagai

nn a a d d e e M M ii g g g 1. Nama : TERDAKWA; g n i n i T T Seberang; n Tempat lahir an : Sawit n a l l a a i i l l i i ddlahir : 15 tahun / 8 Desember 1997; dd a a Umur / Tgl. a a g g g g n n n n e e e e Jenis kelamin : Laki-laki; PP PP berikut dalam perkara Terdakwa :

Kebangsaan




aann

aa g g n PPeen

: Indonesia;

nn a a d d e e M M ii Pekerjaan : Ikut Orangg Tua; g g g n i n i Pendidikan : SD; T T n n n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g 2. Nn a mg a : TERDAKWA; n n n e e e e PP Tempat lahir : Sawit Hulu; PP Tempat tinggal

: Kabupaten Langkat ;

Agama

: Islam;

Umur / Tgl. lahir

: 15 tahun / 4 Juli 1997;

Jenis kelamin

: Laki-laki;

nn a a d d e e Kebangsaan : Indonesia; M M ii ; g g g Tempat tinggal : Kabupaten Langkat g n i n i T T n n Agama : Kristen; n a a l l a a i i l l i i dd : Ikut Orang Tua; dd a a Pekerjaan a a g g g g n n n n e e e e Pendidikan : SD (kelas IV); PP PP

nn a a d d e e M M ii Juni 2013; g g g g n i n i  Hakim Pengadilan Negeri Stabat, Status Tahanan Kota, sejak tanggal 03 Juni T T n n n a a l l a a i l l 2013 s/d d 17 iJuni 2013; i i dd d a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP

Para Terdakwa pernah ditahan oleh :

 Penuntut Umum, Status Tahanan Kota, sejak tanggal 29 Mei 2013 s/d 07

aann

aa g g n PPeen



aa g g n PPeen

2

nn a a d d e e M M i i2013; sejak tanggal 18 Juni 2013 s/d 17g Juli g g g n i n i T T n n n a a l l a a PENGADILAN TINGGI TERSEBUT; i i l l i i dd dd a a a a g g Telah membaca g: g n n n n e e e e PSurat Dakwaan Jaksa Penuntut Umum No. Reg. Perkara PP: PDM-91I. P  Perpanjangan oleh Ketua Pengadilan Negeri Stabat, Status Tahanan Kota

I/STABAT/05/2013, tertanggal 31 Mei 2013, yang mendakwa Para Terdakwa

nn a a d d e e M M ii g g PERTAMA: g g n i n i T T dan TERDAKWA bersama-sama dengan laan Bahwa terdakwa,n TERDAKWA n a l a i i il l i d d SALMAN (dilakukan penuntutan secara terpisah) pada satu waktu diantara a hari d d a a a g g g g n n n n Minggu PPeetanggal 31 Maret 2013 sekira pukul 12.00 WIB sampai tanggal PPe2eApril 2013 dengan dakwaan sebagai berikut :

sekira pukul 15.00 WIB atau setidak-tidaknya pada waktu lain antara bulan Maret-




aann

nn a a d d e e M M yang masih termasuk dalam daerah hukum i i Pengadilan Negeri Langkat di Stabat, g g g g n i n telah mengambil barang sesuatu yang seluruhnya atau sebagian milik orang lain i T T nn secara melawan hukum yang dilakukan oleh dua ilialan a l dengan maksud untuk dimiliki a i l i d d d d a a a a g g orang atau lebih dengan bersekutu perbuatan tersebut dilakukan terdakwa dengan g g n n n n e e e e P P Psebagai berikut: P cara April 2013 atau pada tahun 2013, bertempat di Komplek Afd VI PTPN 11 Kebun Sawit Seberang Kabupaten Langkat atau setidak-tidaknya pada suatu tempat lain

Pada hari Selasa tanggal 2 April 2013 sekira pukul 15.00 WIB, saksi

nn a a d d telah terjadi pencurian e Seberang) mendapatkan informasi dari masyarakat bahwa e M M i i lebih kurang 12 meter dengan total g g rel muntik di areal Afd V Blok 14 sepanjang g g n i n i T T oleh terdakwa SALMAN dimana rel tersebut laan berat 600 kilogram yangn dilakukan n a l a i i il l i d d terletak 50 (lima puluh) meter dibelakang rumahnya, bahwa kemudian para saksi d d a a a a g g g g n n n n mendatangi PPee rumah terdakwa dan berniat melakukan penggeledahan PPeeterhadap rumah SALMAN, kemudian para saksi menemukan SALMAN bersama dengan SISWADI bersama dengan saksi SUSANTO (karyawan PTPN II Kebun Sawit

terdakwa TERDAKWA dan terdakwa TERDAKWA sedang berada didapur dan

nn a a d d e e M M rel dengan panjang sekitar 1 (satu) meter,i1i (satu) batang besi rel dengan panjang g g g g n i sekitar 3 (tiga) meter, 1 (satu) ratang bantalan rel dengan panjang sekitar 1 (satu) n i T T nn rel milik PTPN II Kebun Sawit Seberang, dimana ilialan a meter yang merupakan potongan l a i l i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP didapur tersebut juga ditemukan barang bukti berupa 14 (empat belas batang besi

aann

aa g g n PPeen






aann

aa g g n PPeen

3

nn a a d d e e M M itersebut sedang memotong-motong potongan rel dengan gergaji besi, kemudian i g g g g n i n SALMAN bersama dengan T terdakwa dan terdakwa dibawa ke Polsek Padang i T n n n a a l l a a Tualang untuk diproses lebih lanjut; i i l l i i dd dd a a a a g g gberdasarkan interogasi kepada SALMAN bersama dengan g Bahwa terdakwa n n n n e e e e PPterdakwa, bahwa pada hari Minggu tanggal 31 Maret 2013 sekira PPpukul 12.00 dan pada saat ditemukan SALMAN bersama dengan TERDAKWA dan TERDAKWA

WIB, terdakwa SALMAN bersama dengan terdakwa dan terdakwa LEONARDO

nn a a d d gergaji, kemudian e e yang terletak dibelakang rumahnya dengan menggunakan M M idilangsir i SALMAN kedalam rumahnya, g g g potongan rel yang telah dipotongn tersebut g i n i T T kemudian pada hari Selasa nntanggal 2 April 2013 terdakwa SALMAN memanggil ilialan a l a i l i dd dan mengajak terdakwa dan terdakwa memotongdd terdakwa dan terdakwa, a a a a g g gbesi tersebut dengan menggunakan gergaji besi dan terdakwa gdan n n n n e e motong rel e e PP PP terdakwa dijanjikan SALMAN akan diberikan uang rokok, kemudian SALMAN SILITONGA memotong dan mengambil rel milik PTPN II Kebun Sawit Seberang

nn a a d d e e M M i i keamanan perkebunan mendatangi akan tetapi pada pukul 15.00 WIB petugas g g g g n i n rumah SALMAN dan memergoki SALMAN bersama dengan terdakwa dan i T T n n n a a l l a a terdakwa sedang memotong-motong rel besi tersebut i i l l i i dd dd a a a a g g Bahwa gSALMAN bersama-sama dengan terdakwa dan terdakwa gtelah n n n n e e e e PP rel muntik di areal Afd V Blok 14 sepanjang lebih kurang PP 12 meter mengambil bersama dengan terdakwa dan terdakwa memotong-motong rel besi tersebut menjadi beberapa bagian dengan tujuan agar mudah untuk dijual ke tukang botot,

dengn total berat 600 kilogram tanpa ada izin dari pemiliknya yang sah yaitu

nn a a d d kerugian yang ditaksir e e mengakibatkan PTPN II Kebun Sawit Seberang mengalami M M ii g g g sebesar Rp. 3.000.000 (tiga juta rupiah). g n i n i T Tsebagaimana diatur dan diancam pidana dalam laan Perbuatan para terdakwa n n a l a i i il l i d d d d Pasal 363 ayata (1) keKUHP; a a a g g g g n n n n ATAU PPee PPee KEDUA PTPN II Kebun Sawit Seberang untuk dimiliki kemudian akan dijual sehingga

nn a a d d e e M M i i Sawit Seberang Kabupaten Langkat bertempat di Komplek Afd VI PTPN IIg Kebun g g g n i n atau setidak-tidaknya pada suatu tempat lain yang masih termasuk dalam daerah i T T n n n a l hukum PengadilaniNegeri Langkat di Stabat, melakukan, menyuruh melakukan ilia a a l l i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP Bahwa terdakwa dan pada tanggal 2 April 2013 sekira pukul 15.00 WIB atau

setidak-tidaknya pada waktu lain antara bulan April 2013 atau pada tahun 2013,

aann

aa g g n PPeen






aann

aa g g n PPeen

4

nn a a d d e e M M i i keuntungan, menjual, menyewakan, gadai, menerima hadiah, atau untuk menarik g g g g n i n menukarkan, menggadai, mengangkut, menyimpan atau menyembunyikan suatu i T T n n n a a l l a a benda, yang diketahui atau sepatutnya diketahui atau sepatutnya harus diduga i i l l i i dd dd a a a a g g g dari kejahatan, perbuatan tersebut dilakukan terdakwa g bahwa diperoleh dengan n n n n e e e e PPsebagai berikut: PP cara atau turut serta melakukan perbuatan membeli, menyewa, menukar, menerima

Pada hari Selasa tanggal 2 April 2013 sekira pukul 15.00 WIB, saksi

nn a a d d e e Seberang) mendapatkan informasi dari masyarakat bahwa telah terjadi pencurian M M i i lebih kurang 12 meter dengan total g g g rel muntik di areal Afd V Blok 14 sepanjang g n i n i T T oleh terdakwa SALMAN dimana rel tersebut laan berat 600 kilogram yangn dilakukan n a l a i i il l i d d d d terletak 50 (lima puluh) meter dibelakang rumahnya, bahwa kemudian para saksi a a a a g g g g n n n n mendatangi PPee rumah terdakwa dan berniat melakukan penggeledahan PPeeterhadap rumah SALMAN, kemudian para saksi menemukan SALMAN bersama dengan SISWADI bersama dengan saksi SUSANTO (karyawan PTPN II Kebun Sawit

nn a a d d e e M M i i dengan panjang sekitar 3 (tiga) meter, sekitar 1 (satu) meter, 1 (satu) batang besi rel g g g g n i n 1 (satu) palang bantalan rel dengan panjang sekitar 1 (satu) meter yang merupakan i T T n n n a l a a potongan rel milik iPTPN II Kebun Sawit Seberang, dimana pada saat ditemukan ilia l l i dd dd a a a a g g SALMAN bersama g dengan Terdakwa dan Terdakwa sedang memotong-motong g n n n n e e e e PP rel tersebut gergaji besi, dimana SALMAN menjanjikan PP akan potongan terdakwa dan terdakwa sedang berada didapur dan didapur tersebut juga ditemukan barang bukti berupa 14 (empat belas batang besi rel dengan panjang

memberikan uang rokok kepada para terdakwa ketika selesai membantunya

nn a a d d e e potongan rel besi tersebut kepada tukang M botot, kemudian SALMAN bersama M i iPolsek Padang Tualang untuk diproses g g g dengan terdakwa dan terdakwa dibawa ke g n i n i T T lebih lanjut; n n n a a l l a a i i l l i i dd rel kereta api sepanjang lebih kurang 12 meter dengngtotal dd Bahwaa potongan a a a g g patut diketahui oleh para terdakwa hanya dimilikieeoleh g n n n n e berat 600 kilogram, PTPN e PP PP II Kebun Sawit Seberang didaerah tersebut dan tidak mungkin dimiliki oleh orang memotong-motong rel besi tersebut untuk mempermudah SALMAN menjual

nn a a d d e e M M i i dan diancam pidana dalam Pasal Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur g g g g n i n 480 ayat (1) KUHP jo pasal 55T ayat (1) ke-1 KUHP; i T n n n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP lain, sehingga mengakibatkan PTPN II Kebun Sawit Seberang mengalami kerugian yang ditaksir sebesar Rp. 3.000.000 (tiga juta rupiah)

aann

aa g g n PPeen


aa g g n PPeen

5

nn a a d d e e M M i i2013, yang menuntut Para Terdakwa I/STABAT/05/2013, tertanggal 10g Juli g g g n i n sebagai berikut : i T T n n n a a l l a a 1. Menyatakan Terdakwa I dan Terdakwa II telah terbukti secara sah dan i i l l i i dd dd a a a a g g g bersalah melakukan tindak pidana “pencurian g meyakinkan dengan n n n n e e e e PP pemberatan”, sebagaimana diatur dalam pasal 363 ayat (1)PP ke-4 KUHP jo.

II. Surat Tuntutan Jaksa Penuntut Umum, No. Reg. Perkara : PDM-91-

UURI No.3 tahun 1997 dalam dakwaan pertama;


nn II dengan a a d d(dua puluh) hari dikurangi e e pidana penjara masing-masing selama 20 M M i i dalam tahanan sementara; g g g selama para terdakwa berada ditahan g n i n i T T berupa : 3. Menyatakan barang bukti n n n a a l l a a i i l l i i dd belas) batang besi rel dengan panjang masing-masing dd - 14 (empat a a a a g g gsekitar 1 (satu) meter, g n n n n e e e e PP PP - 1 (satu) batang besi rel dengan panjang sekitar 3 (tiga) meter,


nn a a d d e e M M Dipergunakan dalam perkara g an.iSALMAN. i g g g n i iTerdakwa n 6. Menetapkan agar Para dibebani membayar biaya perkara T T n n n a a l l a a masing-masing sebesar Rp. 1.000,- (seribu rupiah). i i l l i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PPutusan Pengadilan Negeri Stabat tanggal 10 Juli 2013, PP Nomor : III.P

2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa I dan Terdakwa

-

1 (satu) batang bantalan rel dengan panjang sekitar 1 (satu) meter,

-

4 (empat) buah gergaji besi,

303/Pid.B/A/2013/PN-STB, yang amarnya berbunyi sebagai berikut :


nn a a d d e e meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana “turut serta melakukan M M ii g g g penadahan”. g n i n i T T 2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa 1. dan Terdakwa 2., oleh karena n n n a a l l a a i i l l i i ddpidana penjara masing-masing selama 2 (dua) bulan; gaadd itu dengan a a g g g n n n n e e 3. Memerintahkan pidana tersebut tidak perlu dijalani kecuali dikemudian e e PP PP hari ada perintah lain dari Hakim karena Para Terdakwa melakukan


nn a a d d e e M M i i rel dengan panjang masing-masing - 14 (empat belas) batang g besi g g g n i n sekitar 1 (satu) meter, i T Trel dengan panjang sekitar 3 (tiga) meter, n n n a a l l - 1 (satu)ibatang besi a a i l l i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP

aann

1. Menyatakan Terdakwa 1. dan Terdakwa 2., terbukti secara sah dan

tindak pidana sebelum habis masa percobaan selama 4 (empat) bulan;

4. Menetapkan barang bukti berupa :

aann

aa g g n PPeen




aa g g n PPeen

6

nn a a d d e e M M - 4 (empat) buah gergaji besi;gi i g g g n i n Dikembalikan kepada Jaksa i Penuntut Umum untuk dipergunakan dalam n T T n nterdakwa SALMAN. a a l l a a perkarad atas nama i i l l i i d d d a a a a g g g g 5. n Membebankan biaya perkara kepada Para Terdakwa masing-masing n n n PPeesebesar Rp. 1.000,- (seribu rupiah). PPee -

1 (satu) batang bantalan rel dengan panjang sekitar 1 (satu) meter,

nn a a d dpada hari Selasa tanggal 16 e e SH.MH. Wakil Panitera Pengadilan Negeri Stabat M M ii g g g Juli 2013, Nomor : 12/AKTA.PID/BDG/2013/PN-STB, yang menerangkan g n i n i TUmum T telah mengajukan permintaan banding atas laan bahwa Jaksa Penuntut n n a l a i i il l i d d d d Putusana Pengadilan Negeri tersebut, permintaan banding mana oleh Jurusita a a a g g g g n n n n e Pengadilan Negeri Stabat, telah diberitahukan dengan PPePengganti PPeesempurna kepada Para Terdakwa masing-masing pada hari Selasa tanggal 23 Juli 2013;

IV.

Akta Permintaan Banding yang dibuat oleh : JABONAR SIMANIHURUK,

nn a a d d e e M M i itanggal 23 Juli 2013, Nomor : Terdakwa masing-masing pada g g g g n i n W2.U15/838/Pid.01.1/VII/2013, yang meminta kepada Jaksa Penuntut i T T n n n a l a a Umum dan Para Terdakwa supaya datang ke Kepaniteraan Pengadilan ilia i l l i dd dd a a a a g g Negeri gLubuk Pakam untuk mempelajari berkas perkara, dalameentenggang g n n n e e PPwaktu 7 (tujuh) hari terhitung sejak tanggal 23 Juli 2013 P P dengan sampai

V.

Surat Mempelajari Berkas Perkara kepada Jaksa Penuntut Umum dan Para

tanggal 31 Juli 2013, sebelum berkas dikirim ke Pengadilan Tinggi Medan;


nn a a d ddari Jaksa Penuntut Umum e e Menimbang, bahwa permintaan banding baik M M i idilakukan dengan cara serta syaratg g g telah diajukan dalam tenggang waktu dan g n i n i T T Undang-Undang, oleh karena itu permintaan laan syarat yang ditentukann dalam n a l a i i il l i d d d d banding tersebut secara formal dapat diterima; a a a a g g g g n n n n ee tidak bahwa dalam perkara ini Jaksa PenuntutP Umum e PPeMenimbang, P mengajukan Memori Banding;


nn a a d d e e M M ii berkas perkara, turunan resmi PutusangPengadilan Negeri Stabat tanggal 10 Juli g g g n i n 2013, Nomor : 303/Pid.B/A/2013/PN-STB, maka Majelis Hakim Tingkat Banding i T T n n n a l sependapat dan dapat menerima alasan-alasan dan pertimbangan hukum Majelis ilia a a i l l i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP

aann

Menimbang, bahwa setelah Pengadilan Tinggi mempelajari dengan seksama

aann

aa g g n PPeen






aann

aa g g n PPeen

7

nn Jaksa Penuntut a a d d e e M M i i Hakim Tingkat Pertama dalam Umum seperti yang dipertimbangkangMajelis g g g n i n putusannya, karena semua T alasan dan pertimbangan hukum Majelis Hakim i T n n n a a l l a a Tingkat Pertama tersebut dipandang sudah tepat, benar dan cukup beralasan i i l l i i dd dd a a a a g g g maka dengan mengambil alih alasan dan pertimbangan g menurutn hukum, hukum n n n e e e e PP Hakim Tingkat Pertama yang dipandang sudah tepat, benarPPdan beralasan Majelis Hakim Tingkat Pertama tentang telah terbuktinya dakwaan

menurut

hukum

tersebut

dan

menjadikannya

sebagai

alasan

dan

nn a a d d e e M M i ipertimbangan tersebut diatas, maka g g g Menimbang, bahwa berdasarkan g n i n i T T Stabat tanggal 10 Juli 2013, Nomor : laan putusan Pengadilan n Negeri n a l a i i il l i d d d d 303/Pid.B/A/2013/PN-STB, yang dimintakan banding tersebut dapat a a a a g g g g n n n n dipertahankan PPee dalam peradilan tingkat banding dan haruslah dikuatkan; PPee pertimbangannya sendiri dalam mengadili perkara ini ditingkat banding;

nn a a d d e e M M i i maupun ditingkat banding; perkara ini baik yang timbul ditingkat pertama g g g g n i n Mengingat, dan memperhatikan pasal 480 ayat (1) Kitab Undang-undang i T T n n n a l a a Hukum Pidana juncto pasal 55 ayat (1) ke-1 Kitab Undang-undang Hukum Pidana ilia i l l i dd dd a a a a g g dan peraturan glain yang berkaitan dengan perkara ini; g n n n n e e e e PP PP Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa dinyatakan terbukti bersalah

dan dijatuhi pidana, maka kepada Terdakwa dibebani pula untuk membayar biaya

MENGADILI:

nn a a d d 10 Juli 2013, Nomor : e - Menguatkan putusan Pengadilan NegeriM Stabat tanggal e M i i banding tersebut; g g 303/Pid.B/A/2013/PN-STB, yang dimintakan g g n i n i T T Terdakwa biaya perkara dalam kedua tingkat laan - Membebankan kepada Para n n a l a i i il l i d d peradilan,a yang ditingkat banding masing-masing sebesar Rp 2.500,- (dua a ribu d d a a g g g g n n n n eeratus rupiah). lima PP PPee -

Menerima permintaan banding dari Jaksa Penuntut Umum;

nn a a d d e e M M i i2013, berdasarkan Penetapan Ketua pada hari Rabu, tanggal 14 Agustus g g g g n i n Pengadilan Tinggi Medan tanggal 30 Juli 2013 Nomor : 382/PID/2013/PT-MDN, i T T n n n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP Demikianlah diputuskan Hakim Pengadilan Tinggi Medan oleh KAREL

TUPPU, SH. MH., selaku Hakim tunggal dalam sidang yang terbuka untuk umum

aann

aa g g n PPeen


aa g g n PPeen

8

nn a a d d e e M M iUmum Medan, tanpa dihadiri oleh Jaksa Penuntut dan Para Terdakwa. i g g g g n i n i T T n n n a a l l a a Panitera Pengganti, H a k i m, i i l l i i dd dd a a a a g g g g ttdn ttd n n n e e e e PP ttd P ttd P dibantu oleh JAINAB, SH. sebagai Panitera Pengganti pada Pengadilan Tinggi

JAINAB, SH.

KAREL TUPPU, SH.MH.


nn a a d d e e M M ii g g g g n i n i T T n n n a a l l a a i i l l i i dd Untuk salinan sesuai dengan aslinya. dd a a a a g g g g n n n n PANITERA, e e e e PP PP


nn a a d ee003.d M NIP. 19630517i1991031 M i g g g g n i in T T nn n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP


nn a a d d e e M M ii g g g g n i n i T T n n n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP


nn a a d d e e M M ii g g g g n i n i T T n n n a a l l a a i i l l i i dd dd a a a a g g g g n n n n e e e e PP PP

aann

TJATUR WAHJOE B. S. P., SH.M.Hum.

aann

8 Desember 1997;

Recommend Documents