WorkCentre™ 7655/7665/7675
kopírka
tiskár na
skener
Barevný
fax
email
kancelářský stroj s výkonem produkčního zařízení
WorkCentre
™
7655/7665/7675 Produktivní, flexibilní a snadno ovladatelné. Multifunkční zařízení Xerox WorkCentre 7655/7665/7675 jsou vhodné pro firmy s nároky na velké objemy tisku. A když k tomu přidáte bezkonkurenčně skvělé barvy, máte skvělé stroje, které dají vašemu podnikání nový rozměr.
BAR VY
Význam barev. Barevné firemní dokumenty patří mezi nejefektivnější nástroje pro rozvoj podnikání.
SNADNÉ POUŽITÍ
Snadné použití, snadná správa. Vaše oddělení bude okamžitě pracovat efektivněji díky množství snadno ovladatelných a užitečných funkcí.
K O P ÍR O VÁN Í
Začněte s kopírováním. Všechna zařízení WorkCentre 7655/7665/ 7675 zvládnou velké objemy černobílého kopírování a i barevný tisk. Vestavěné funkce zabezpečení a počítání nákladů na úlohu.
TISK SKENOVÁNÍ
Přidejte síťový tisk. WorkCentre 7655/7665/ 7675 bude po připojení do počítačové sítě a díky možnosti cenově dostupného barevného tisku a skenování ještě více produktivnější.
FAX E MAIL D O KO N ČE N Í
Udělejte si všechno sami. Integrovaný systém zahrnuje internetové/síťové faxování, skenování a email. Zvyšte kapacitu, přidejte dokončovací zařízení, síťové služby účtování zakázek a ještě mnohem více.
WorkCentre™ 7655/7665/7675
Zjednodušení procesů • Technologie Xerox Extensible Interface Platform (EIP) — otevřená platforma, založená na webovském rozhraní — umožňuje developerům vybudovat jedinečná řešení pro specifické požadavky trhu. • Ukládání naskenovaných dokumentů přímo do zařízení pro pozdější přesný tisk a také možnost změny parametrů dokumentu před tiskem. • Naskenovat pro prohledávatelného PDF (Scan to searchable PDF) pro univerzální kompatibilitu dat, snadnou archivaci, organizaci dokumentů, jejich prohledávání i sdílení. • Funkce Scan to Mailbox uloží soubory na pevném disku tiskárny, odkud je později můžete vytisknout , vymazat nebo z disku vyvolat a uložit je do počítače. • Funkce Scan to Home umožňuje skenovat do předem přiřazených „domácích“ úložišť, jako například do emailu, do síťového adresáře nebo do FTP. Tato funkce podporuje rychlé umístění dat na potřebné místo pouhým stiskem tlačítka.
Výkon pro zvýšení produktivity Proč přecpávat kancelář spoustou zařízení, když toto jediné splní všechny vaše potřeby? Multifunkční zařízení WorkCentre 7655/7665/7675 mají funkce, které využijete každý den a potřebný výkon, aby se staly skutečnými pomocníky. • Bleskově rychlé kopírování a tisk – až 75 stran za minutu zvýší vaši produktivitu bez ohledu na velikost nebo objem úlohy. Plnobarevné kopírování a tisk jsou také velmi rychlé – až 50 barevných stran za minutu! • Skenování barevných dokumentů rychlostí 50 stran/minutu (u černobílých dokumentů 80 stran/minutu). To umožní vašim kolegům rychle naskenovat, vyvolat, uložit v elektronické podobě a rozeslat potřebné dokumenty. • Funkce multitasking znamená, že několik uživatelů může současně provádět různé typy úloh – skenovat, kopírovat, tisknout, odesílat faxy a spravovat tiskovou frontu – je to velmi užitečná funkce pro maximalizaci efektivity práce. • Nic nezaujme tak, jako barvy! Výstupní rozlišení tisku 2400 x 2400 dpi a 256 odstínů šedé dodá vašim dokumentům nesrovnatelnou kvalitu a udělají ten nejlepší dojem.
1 Různé druhy dokončovacích prací vám umožní si vybrat tu, která je nejvhodnější pro každou jednotlivou pracovní skupinu.
Nechte práci volně plynout
Kompletace
Děrování
Sešívání
V-sklad
C-sklad
Z-sklad
Vazba V1
Dodatečné vkládání
Potřebujete zařízení, které bude pracovat podle vašich potřeb? Multifunkční tiskárny WorkCentre 7655/7665/7675 jsou vybaveny funkcemi a volbami, které zcela jistě budou vyhovovat potřebám jakéhokoliv pracovního prostředí. • Začali jste s digitální kopírkou a nyní potřebujete více funkcí? Není problém. Můžete upgradovat na plně vybavené multifunkční zařízení.
1
• Volitelné procesy skenování zahrnují funkci Scan to PC Desktop (skenování na plochu počítače), Scan to a searchable PDF (skenování do prohledávatelného PDF souboru), na síťový server, do emailu, faxu a mailboxů na zařízení. Nová funkce Scan to Home vám umožní naskenovat data do soukromého adresáře.
6
2 3 7 5
4
• Vylepšená komprese naskenovaných dokumentů (MRC, JBIG2) snižuje zatížení na síti a urychluje tím přenesení vašich dokumentů do požadovaného místa. • Podporuje použití široké palety typů papírů a speciálních médií až do gramáže 300 g/m2 a volitelné rozměry médií až do formátu SRA3, takže budete vždy bez problémů připraveni tisknout. • Rozšířené možnosti dokončovacích prací ještě více zvýší vaši produktivitu, včetně produkčního finišeru s funkcemi sešívání až 100 stran, skladů typu C a Z, tvorbou brožur a s možností dodatečného vkládání listů.
Velká kapacita vstupních zásobníků – až 5 260 listů 2
3
Zásobníky na 500 listů univerzálního formátu média
4
5
6
7
Zásobník na 870 listů formátu A4
Zásobník na 1140 listů formátu A4
Manuální podavač s kapacitou 250 listů
Volitelný velkokapacitní zásobník na 2 000 listů
Profesionální kvalita přímo z vaší kanceláře… • S rozlišením 2400 x 2400 dpi a 256 odstíny šedé získáte skvělou kvalitu obrazu.
Potřebujete zdůraznit význam důležitého dokumentu? Vytiskněte si ho ze stejného zařízení barevně. Použijte velmi kvalitní barevný tisk za přijatelné ceny, aniž byste museli draze platit výtisky v copycentrech.
• Použitím vysoce jasného toneru získáte dokumenty s profesionálním vzhledem. Funkce Trickle Charge Development (inovace společnosti Xerox) zajišťuje vysokou kvalitu tisku v celé tiskové úloze.
...a barvy máte pod kontrolou • U kombinovaných černobílých a barevných dokumentů platíte za barevný toner pouze u barevných stran. • Omezte přístup k barevnému tisku za účelem kontroly nákladů. Barevný tisk můžete omezit pro určitého uživatele nebo středisko, apod. • Vestavěné funkce reportu o jednotlivých úlohách vám umožní sledovat spotřebu barevného toneru – při tisku, kopírování, skenování, faxování a emailu. Usnadní vám to budoucí rozhodování o využití barevného tisku.
WorkCentre™ 7655/7665/7675
Zabezpečení Důkladné bezpečnostní funkce vám umožňují omezit přístup, sledovat využívání zařízení a kontrolovat bezpečnost dat.
Intuitivní tiskové ovladače s obousměrnou komunikací poskytují snadný přístup ke všem výstupním funkcím.
• Funkce Network Authentication omezuje přístup k funkcím skeneru, emailu a síťového faxu přidělením uživatelského jména a hesla. S funkcí Audit Log můžete kontrolovat, kdo a kdy odeslal kteroukoliv úlohu. • Secure Print (zabezpečený tisk) – zabraňuje zobrazení úloh ve frontě, dokud nebude zadán bezpečnostní PIN kód, který uvolní úlohu k tisku. Funkce zabezpečeného tisku využívá IPsec. • Funkce Image Overwrite (přepsání obrazu) vymazává data tím, že přepíše povrch disku.
Snadné od začátku do konce Zpracování složitých úloh nemusí být komplikované. Od velké dotykové obrazovky a obousměrných tiskových ovladačů, po nástroje pro tvorbu reportů a sledování nákladů na úlohu, jsou zařízení WorkCentre 7655/7665/7675 navržena pro spolehlivý chod a snadné použití. • Instalace je rychlá a snadná. Síťoví administrátoři mohou pro snadnou instalaci více strojů „naklonovat“ stávající konfiguraci. • Potřeba uživatelské obsluhy je snížena na minimum. Dva černé tonery zajišťují delší dobu tisku a je možné je vyměňovat za běhu stroje. Technologie SMart KitTM umožňuje snadnou a rychlou výměnu spotřebního materiálu, takže nevznikají žádné prostoje. • Vyspělý program pro správu stroje vám umožní se snadno přesvědčit, že stroj pracuje plynule. • Program Xerox Standard Accounting vytváří zprávy o nákladech na jednotlivé tiskové úlohy, takže můžete lépe sledovat náklady na tisk, kopírování, faxování a skenování. • Systém Smart eSolutions zjednodušuje bezpečnou administraci zařízení Xerox díky automatickým počítadlům a dodávkám spotřebního materiálu.
• Funkce Embedded Fax (integrovaný fax) zabraňuje neautorizovaným zařízením přístup přes faxový subsystém. Jedná se o celkové oddělení faxové a telefonní linky od počítačové sítě. • Funkce Device Access Password Protection (ochrana přístupu k zařízení heslem) – bez identifikace není možné prohlížet nebo měnit administrativní nastavení obrazovky a vzdáleného síťového připojení. • IP Address Restriction (IP Filtering) (omezení přístupu z určité IP adresy, filtrování IP adres) – prostřednictvím této funkce probíhá kontrola komunikace s určitým síťovým klientem. • Secure Scan (zabezpečené skenování) – odesílá soubory s použitím protokolu HTTPS (SSL). • Funkce Secure Device Administration (správa zabezpečeného zařízení) přes protokol HTPPS je umožněna přes program CentreWare. • Funkce 802.1x Port Based Network Access Control zajišťuje, že zařízení, připojená do počítačové sítě, mají platnou autorizaci. • Funkce Secure Access Unified ID umožňuje uživatelům přihlásit se k zařízení prostřednictvím magnetické nebo ID karty a získat tak zabezpečený přístup k funkcím, které je třeba sledovat z hlediska účtování nebo podle zákonných nařízení.
Představte si ty možnosti... když by vaše
multifunkční zařízení pracovalo tak, jak chcete vy.
Svět se mění. Vyvíjí se stálý tlak na to, udělat více práce s méně zdroji. Vy znáte potřeby vašeho podnikání nejlépe. Nyní je možné multifunkční zařízení konfigurovat tak, aby sloužilo podle vašich požadavků. Nemusíte se přizpůsobovat pořád jen vy. Multifunkční zařízení Xerox je nyní ještě více produktivní, a pracovní procesy jsou zjednodušeny. Nabídky jsou přizpůsobeny vašemu podnikání nebo vaší pracovní skupině. Na obrazovce zařízení si můžete zobrazit „fax to accounts payable“ (faxovat do fakturačního oddělení) nebo „submit to claims department“ (odeslat do oddělení reklamací). Xerox Extensible Interface Platform (EIP) tvoří srdce tohoto systému. Umožňuje využívat množství aplikací, které zvyšují výkon vašeho multifunkčního zařízení tím, že je možné bezpečně vyhledávat, ukládat, tisknout a sdílet tajné informace pouhými několika stisky na dotykové obrazovce. Zařízení Xerox pracují pro vás.
Možnosti jsou nekonečné.
WorkCentre™ 7655/7665/7675
Xerox Solutions vše usnadňují • Přístup a tisk informací bez použití počítače • Jednoduché naskenování informací a jejich uložení na vámi zvolené místo • Kontrola nákladů, uživatelsky snadno ovladatelné účtování přímo z dotekové obrazovky • Zobrazení uživatelských preferencí na dotykové obrazovce s použitím ID karty • Zjednodušení procesu distribuce obsáhlých faxů • Vylepšené procesy správy zařízení s volitelným zobrazením na obrazovce • Připojení různých rozšířených partnerských řešení Řešení tisku
Řešení pro účtování
Řešení pro správu zařízení
Představte si, že jste schopni přistupovat a tisknout informace bez počítače. Potřebuje vaše společnost nejnovější ceník nebo katalog s nejprodávanějšími produkty? Prostě použijte dotykovou obrazovku na vašem multifunkčním zařízení a online procházejte adresáře pro ukládání dat, jako například Xerox DocuShare®, Microsoft SharePoint® nebo adresáře Windows, zvolte požadovaný dokument a vytiskněte ho. Není třeba, abyste si plnili sklady dokumenty, které jsou brzy neaktuální.
Sledujte náklady na tisk. S funkcemi pro řešení účtování Xerox můžete nastavit limity objemu tisku, kopírování, skenování a faxování pro jednotlivé osoby. Sledování využívání funkcí multifunkčního zařízení prostřednictvím tištěných reportů, uložení souborů nebo integrací s partnerským řešením pro účtování.
Společnost Xerox vám umožňuje snadněji a rychleji spravovat vaše multifunkční zařízení Xerox. Využívejte nástroje Xerox a běžně dostupné nástroje pro instalaci, konfiguraci, tvorbu reportů a řešení problémů ve vaší síti.
Skenovat do adresáře Tisk
Skenovat do souboru
Řešení pro zabezpečení a autorizaci Bezpečnost vašich dokumentů i síťových zdrojů je prvořadá. Xerox vám usnadní mít jistotu, že s vaším multifunkčním zařízení pracují pouze autorizované osoby. Chraňte bezpečnost tajných dokumentů hesly nebo přístupovými kartami.
Skenovat do emailu
Řešení pro faxový server Řešení skenování Svěřte své dokumenty do procesu automatického zpracování. Přeměňte papírové dokumenty do digitálních informací během několika jednoduchých kroků. Nový pacient u lékaře vyplní vstupní formulář, sestra ho naskenuje se zobrazením náhledu na dotykové obrazovce multifunkčního zařízení a potom odešle formulář do adresáře s názvem Záznamy pacientů. S aplikacemi, keré podporují EIP je tohle vše možné.
Faxový server umožňuje využívaní faxu i v případě, že v multifunkčním zařízení není instalováno faxové rozhraní. Faxy je možné naskenovat na multifunkčním zařízení nebo je odesílat z uživatelského počítače přes faxový ovladač. Odeslané a přijaté faxy je možné sledovat a auditovat.
Partnerská řešení Rozhraní Xerox EIP umožňuje využívat pole partnerských řešení, které ještě více umocňují hodnotu multifunkčních zařízení třídy WorkCentre 7655/7665/7675 s rozšířenými funkcemi pro účtování, faxování a skenování.
WorkCentre™ 7655/7665/7675
Více informací najdete na www.xerox.cz Externí sešívačka Výstupní odkladač Odsazovací odkladač Velkokapacitní zásobník
KONFIGURACE Rychlost Měsíční zatížení Paměť základní jednotky Manipulace s papírem Vstup Dokončovací zpracování
Zabezpečení Účtování Kopírování Vytištění 1. strany Výstupní rozlišení
Základní jednotka
Rozšířený finišer
Tisk Procesor/ PDL Připojení
WorkCentre 7655
WorkCentre 7665
WorkCentre 7675
Až 65 str./min černobíle / 50 str./min barevně 300 000 stran/měsíc
Až 75 str./min černobíle / 50 str./min barevně 300 000 stran/měsíc
512 MB Duplexní automatický podavač na 250 listů Zásobníky 1 – 2: každý 500 listů; formát: volitelně až do A3; zásobník 3: 870 listů; formát: A4; zásobník 4: 1,140 listů; formát: A4; manuální Standard podavač (zásobník 5): 250 listů; formát: volitelně až do SRA3; celkem 3 260 listů Volitelně Velkokapacitní podavač na 2 000 listů; formát: A4; celkem: 5 260 listů Výstupní zásobník, odsazovací odkladač (OCT), rozšířený finišer: horní zásobník na 500 listů, výstupní zásobník na 3000 listů, děrovačka na 2/4 nebo 2/3 otvory a multipoziční sešívání až 50 listů; profesionální finišer s tvorbou brožur: horní zásobník na 500 listů, výstupní zásobník na 1500 listů, děrovačka na 2/4 nebo 2/3 otvory, multipoziční sešívání až 50 listů, vazba V1, sklad V; produkční finišer: horní zásobník na 500 listů, výstupní zásobník na 2000 listů, děrování, multipoziční sešívání až 100 listů, tvorba brožur s vazbou V1; produkční finišer s možností skládání: horní zásobník na 500 listů, výstupní zásobník na 2000 listů, děrování, multipoziční sešívání až 100 listů, tvorba brožur s vazbou V1, sklad V-, C-, Z-, zásobník pro dodatečné vkládání na 200 listů; externí sešívačka: sešívání až 50 listů Fax Security, Secure Print, Audit Log, Secure Workflows, 802.1x, SNMP V3, Network Authentication Device Access Password Protection, filtrování IP adres, Disk Image Overwrite Interní Auditron, Xerox Standard Accounting (kopírování, tisk, skenování, Scan, Fax, Email), volitelně k dispozici další funkce účtování úloh 5,5 vteřiny černobíle / 8,9 vteřiny barevně 2400 x 2400 dpi 40 GB (minimálně) Automatický oboustranný tisk, automatická změna měřítka (25 %–400 %), automatická volba zdroje, automatické přepínání zásobníků, smíšené originály, tvorba brožur, vylepšení kvality obrazu, Build Job, kopírování knih/oboustranné kopírování knih, automatická volba barev, průhledné fólie, tvorba brožur, tisk více stran na jednu stranu, obálky, anotace a razítka Bates™ (barevně), kopírování tabů, vzorovoý tisk a uložení úlohy, papír heavy-weight 1,8 GHz Athlon™ / emulace PCL® 5c, PCL 6, podpora PostScript® 3™, PDF v1.5 10/100 Base-TX Ethernet
Výstupní rozlišení
2400 x 2400 dpi
Pevný disk Možnosti tisku Fax Možnosti faxování Skenování Rychlost (s DADF) Možnosti skenování Ostatní možnosti
Produkční finišer s možností skládání
Produkční finišer
Až 55 str./min černobíle / 40 str./min barevně 200 000 stran/měsíc
Pevný disk Možnosti kopírování
Profesionální finišer
80 GB (minimálně) Zpožděný, vzorový a zabezpečný tisk, souběžné ripování, přijímání dat, programování, zpracování fronty a přenos dat, obousměrné tiskové ovladače, programování stran, vzdálená správa přes integrovaný webový server z počítače Walk-up Fax (možnost volby jedné nebo dvou linek), LAN Fax, internetový Fax, síťový faxový server 80 str./min černobíle / 50 str./min barevně Skenování do síťového adresáře/do emailu/na plochu OC/do mailboxu, do PDF a XPS Foreign Device Interface, USB 2.0, Xerox Secure Access Unified ID System, Xerox Extensible Interface Platform (EIP)
Kancelářský papír Xerox a speciální média
Nepřekonatelný servis a podpora
Společnost Xerox nabízí široké portfolio kancelářských papírů a speciálních médií pro digitální tisk. S nimi maximálně využijete schopnosti multifunkčního zařízení WorkCentre 7655/7665/7675. Budete mít možnost vytvářet různé druhy dokumentů, jako vlastní informační bulletiny, plakáty, brožury, samolepicí štítky, identifikační karty a odolné dokumenty.
S každým produktem Xerox získáte i rozsáhlou zákaznickou podporu, která nemá v tomto oboru konkurenci a je vám k dispozici, kdykoliv ji budete potřebovat. Profesionální servisní technici společnosti Xerox využívají nejmodernější technologie pro údržbu a správu vašich zařízení. Mají i spojení přímo na techniky, kteří daný produkt navrhli. S produkty Xerox získáte jistotu.
© 2007 XEROX CORPORATION. Všechna práva vyhrazena. Xerox®, CentreWare®, WorkCentre™, Scan to PC Desktop®, Walk-Up® a SMart Kit™ jsou registrované obchodní známky společnosti XEROX CORPORATION v USA i ostatních zemích. Adobe® a PostScript® 3™ jsou registrované obchodní známky společnosti Adobe, Inc. PCL® je registrovaná obchodní značka společnosti Hewlett-Packard. Jako partner projektu ENERGY STAR® společnost XEROX CORPORATION potvrzuje, že tento produkt splňuje normy pro úsporu energie ENERGY STAR. Název ENERGY STAR a logo jsou registrované známky v USA. Informace uvedené v tomto letáku mohou být kdykoliv změněny bez předchozího oznámení. 6/07 W65BR-011B
www.xerox.cz
