6300 Series multifunkciós készülék

6300 Series multifunkciós készülék Használati útmutató

May 2005

www.lexmark.com

A Lexmark és a rombusz alakú emblémával ellátott Lexmark név a Lexmark International, Inc. bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. (c) 2005 Lexmark International, Inc. Minden jog fenntartva. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550

Kiadás: 2005. június A következő bekezdés nem vonatkozik azokra az országokra, amelyekben ütközne a helyi törvényekkel: A LEXMARK INTERNATIONAL, INC. ERRE A DOKUMENTUMRA NEM VÁLLAL SEMMILYEN - SEM KIFEJEZETT, SEM JÁRULÉKOS - GARANCIÁT, BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT AZ ÉRTÉKESÍTHETŐSÉGRE VAGY EGY ADOTT CÉLRA VALÓ FELHASZNÁLÁSRA VONATKOZÓ JÁRULÉKOS GARANCIÁKAT IS. Egyes államok bizonyos tranzakciók esetén nem teszik lehetővé a kifejezett vagy a járulékos garanciákról való lemondást, így lehet, hogy önre ez a bekezdés nem vonatkozik. Előfordulhat, hogy a dokumentum technikai pontatlanságokat és gépelési hibákat tartalmaz. A dokumentum tartalmát folyamatosan módosítjuk; ezek a változtatások a későbbi kiadásokban fognak megjelenni. A leírt termékek vagy programok bármikor megváltozhatnak vagy azoknak továbbfejlesztett verziója jelenhet meg. A dokumentummal kapcsolatos észrevételeiket a következő címre várjuk: Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. Az Egyesült Királyságban és Írországban a következő címre várjuk észrevételeiket: Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. A Lexmarknak jogában áll felhasználni vagy terjeszteni a hozzá eljuttatott információkat bármilyen módon, ami szerinte megfelelő, anélkül, hogy ezzel bármilyen kötelezettséget vállalna ön felé. A termékkel kapcsolatos dokumentumokból további példányok is rendelhetők az 1-800-553-9727 telefonszámon. Az Egyesült Királyságban és Írországban hívja a +44(0)8704 440 044 számot, más országokban pedig forduljon eladójához. A kiadványban a termékekre, programokra vagy szolgáltatásokra való hivatkozások nem jelentik azt, hogy a gyártó azokat minden olyan országban elérhetővé kívánja tenni, ahol üzleti tevékenységet folytat. A termékekre, programokra vagy szolgáltatásokra való hivatkozás nem jelenti azt, hogy csak az a termék, program vagy szolgáltatás használható. Használható helyettük bármilyen, működésében egyenértékű termék, program vagy szolgáltatás, amely nem sért létező szellemi tulajdonjogot. Azon termékek, programok vagy szolgáltatások működésének kiértékelése és ellenőrzése, amelyeket nem a gyártó ajánlott, a felhasználó feladata. (c) 2005 Lexmark International, Inc. Minden jog fenntartva. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KORMÁNYÁNAK JOGAI A jelen szerződés értelmében biztosított szoftver és a hozzá tartozó dokumentáció kereskedelmi célú számítógépes szoftver és dokumentáció, amelynek elkészítése saját költségen történt. A biztonsággal kapcsolatos tudnivalók

• A készülékhez csak a mellékelt tápegységet és tápkábelt használja, vagy a gyártó által ajánlott, cserealkatrészként vásárolt tápegységet és tápkábelt használjon.

• A tápegységet egy készülékhez közeli, könnyen elérhető, megfelelően földelt konnektorba kell csatlakoztatni.

• A használati útmutatóban nem szereplő szervizelési és javítási teendőket bízza hozzáértő szakemberre. FIGYELEM! Amikor villámlik, ne helyezze üzembe a készüléket, és ne csatlakoztasson kábeleket (pl. tápkábelt, telefonkábelt stb.).

Tartalom A nyomtató üzembe helyezése.......................................................7 A doboz tartalmának ellenőrzése.....................................................................7 Információ keresése a nyomtatóval kapcsolatban............................................8

Ismerkedés a nyomtatóval............................................................11 A nyomtató részei...........................................................................................11 A kezelőpanel használata...............................................................................13 A kezelőpanel menüinek használata..............................................................15 A Másolás menü használata...........................................................................16 A Beolvasás menü használata.......................................................................17 A Fotókártya menü használata.......................................................................17

Ismerkedés a nyomtatószoftverrel...............................................20 A nyomtatószoftver segítségével....................................................................20 A Képstúdió megnyitása.................................................................................20 A Lexmark Képstúdió gombjainak használata................................................21 A multifunkciós készülék vezérlőközpontjának használata............................22 A Beolvasás és másolás lap használata........................................................23 A Mentett képek lap használata......................................................................24 A Karbantartás/hibaelhárítás hivatkozás használata......................................25 A Megoldásközpont használata......................................................................26 A Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanel használata................................28 A Fényképszerkesztő használata...................................................................30 A Gyorsképek program megnyitása...............................................................31

A papír és az eredeti dokumentumok betöltése.........................32 Papír betöltése................................................................................................32 Különféle típusú papírok betöltése.................................................................33 Az eredeti dokumentum ráhelyezése az üveglapra........................................36

Tartalom

3

Nyomtatás.......................................................................................38 Dokumentum nyomtatása...............................................................................38 Nyomtatás borítékra.......................................................................................38 Kártya nyomtatása..........................................................................................39 Nyomtatás átlátszó fóliára..............................................................................39

Fényképek kinyomtatása adathordozókról előkészületek..................................................................................40 Memóriakártya behelyezése...........................................................................40 Flash meghajtó behelyezése..........................................................................43 Memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt fényképek böngészése és kiválasztása...........................................................................................45 Memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt digitális fényképek átvitele........................................................................................................45 PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgép használata a nyomtatás vezérlésére...............................................................................47

Fényképnyomtatás a kezelőpanel segítségével.........................49 Fényképek nyomtatása a kezelőpanel segítségével......................................49 A kijelölt fényképek kinyomtatása...................................................................50 Az összes fénykép kinyomtatása a kezelőpanel segítségével.......................50 DPOF-kijelölés kinyomtatása..........................................................................51 Indexlap nyomtatása.......................................................................................51 A fényképeken végzett módosítások megtekintése nyomtatás előtt..............52 A fényképek diabemutatójának megtekintése a kezelőpanelen.....................53 Fotópapír méretének kiválasztása a kezelőpanelről.......................................53 A fénykép méretének módosítása..................................................................54 A fényerő módosítása.....................................................................................54 Fényképek körülvágása a kezelőpanel segítségével.....................................54

Fényképnyomtatás számítógéppel..............................................56 Fényképnyomtatás.........................................................................................56 Szegély nélküli fényképek nyomtatása...........................................................56 A számítógépen lévő fényképek böngészése és kiválasztása.......................57

Tartalom

4

Albumoldal létrehozása és kinyomtatása.......................................................57 Felirat hozzáadása fényképoldalhoz..............................................................58

Másolás...........................................................................................59 Másolás a kezelőpanel segítségével..............................................................59 Az üres papír méretének módosítása.............................................................59 A másolási minőség beállítása.......................................................................59 A másolt anyag fényerejének módosítása......................................................59 Szegély nélküli másolat készítése a kezelőpanel segítségével......................60 Kép nagyítása vagy kicsinyítése a kezelőpanel segítségével........................60 Kép megtöbbszörözése ugyanazon az oldalon a kezelőpanel segítségével...............................................................................................61 Másolás a szoftver segítségével ....................................................................61

Beolvasás.......................................................................................62 Csak szöveget tartalmazó dokumentum beolvasása.....................................62 Szöveget és grafikát is tartalmazó dokumentum beolvasása.........................62 A beolvasott képek mentése...........................................................................62 Dokumentumok és képek beolvasása e-mailbe a kezelőpanel segítségével...............................................................................................63 Dokumentumok és képek beolvasása e-mailbe a számítógép segítségével...............................................................................................63 Beolvasás a számítógépre hálózaton keresztül.............................................64 Dokumentum beolvasása szöveg szerkesztéséhez.......................................64 Hibáktól mentes kép beolvasása magazinból és újságból.............................65

Faxolás............................................................................................67 Dokumentum faxolása a szoftver segítségével..............................................67 Fax fogadása a szoftverrel.............................................................................68

Hálózatkezelés...............................................................................69 Hálózati nyomtatók telepítése.........................................................................69 Tippek hálózati nyomtató telepítéséhez.........................................................72

Tartalom

5

A nyomtató karbantartása.............................................................74 Használt nyomtatópatron eltávolítása.............................................................74 A nyomtatópatronok behelyezése..................................................................75 A nyomtatópatronok kalibrálása.....................................................................77 A nyomtatópatron fúvókáinak megtisztítása...................................................78 A nyomtatófúvókák és az érintkezők megtisztítása........................................79 A nyomtatópatronok tárolása..........................................................................80 A patrontároló terület használata....................................................................80 A nyomtatópatronok újratöltése......................................................................82

Lexmark kellékanyagok rendelése...............................................83 Kellékanyagok rendelése................................................................................83

Hibaelhárítás..................................................................................84 Az üzembe helyezéssel kapcsolatos hibaelhárítás........................................84 A nyomtatással kapcsolatos hibaelhárítás......................................................88 Másolással kapcsolatos hibaelhárítás............................................................91 Beolvasással kapcsolatos hibaelhárítás.........................................................93 A faxolással kapcsolatos hibaelhárítás...........................................................94 Hálózati hibaelhárítás.....................................................................................96 Papírelakadás és hibás papírbehúzás - hibaelhárítás....................................98 Memóriakártya - hibaelhárítás......................................................................101 Hibaüzenetek................................................................................................103 A szoftver eltávolítása és újratelepítése.......................................................108

Nyilatkozatok................................................................................109 Tárgymutató.................................................................................115

Tartalom

6

A nyomtató üzembe helyezése A doboz tartalmának ellenőrzése

6 1 2 5 4

3

Név 1

Leírás

Telepítő CD

• Windows – Telepítő szoftver a nyomtatóhoz

– Súgó – Használati útmutató elektronikus formátumban

• Macintosh – Telepítő szoftver a nyomtatóhoz

– Súgó és összevont Használati útmutató HTML formátumban 2

Tápkábel

A nyomtató hátlapján lévő tápegységhez csatlakozik.

A nyomtató üzembe helyezése

7

Név

Leírás

3

Üzembe helyezési útmutató

Ismerteti, hogyan kell a nyomtató hardverét és szoftverét beállítani, emellett tájékoztat az üzembe helyezéssel kapcsolatos hibák kijavításáról.

4

Színes nyomtatópatron

A nyomtatóba helyezendő patronok.

5

Fotó nyomtatópatron

Megjegyzés: A patronkombinációk a vásárolt terméktől függnek.

6

Használati útmutató vagy Üzembe helyezési segédanyagok

Útmutatóként használható nyomtatott kézikönyv (Windowsfelhasználóknak).

Információ keresése a nyomtatóval kapcsolatban Üzembe helyezés sheet Leírás

Hely

Az Üzembe helyezési útmutató a hardver és a szoftver beállításával kapcsolatos utasításokat tartalmazza.

Ez a dokumentum megtalálható a nyomtató dobozában, illetve a Lexmark webhelyén.

Használati útmutató Leírás

Hely

A Használati útmutató ismerteti a nyomtató kezelését, valamint más információkat is tartalmaz, például a következő témaköröket:

Ez a dokumentum megtalálható a nyomtató dobozában, illetve a Lexmark webhelyén. Előfordulhat, hogy a nyomtatószoftver telepítésekor a Használati útmutató is települ.

• Karbantartás • Hibaelhárítás • Biztonság Megjegyzés: A Használati útmutatóban lévő információk a Windows operációs rendszerre vonatkoznak.


8

CD Leírás

Hely

A CD illesztőprogramokat, szoftvereket és kiadványokat tartalmaz. A CD-ről települ a súgó a számítógépre, amennyiben a nyomtató számítógéphez csatlakozik.

A CD a nyomtató dobozában található. Lásd az Üzembe helyezési útmutatóban a telepítésre vonatkozó tájékoztatót.

Súgó Leírás

Hely

A súgó a szoftver használatával kapcsolatos utasításokat tartalmaz, amennyiben a nyomtató számítógéphez csatlakozik.

Bármely Lexmark programban kattintson a Súgó vagy a Tippek Súgó vagy a Súgó Súgótémakörök parancsra.

Lexmark Megoldásközpont Leírás

Hely

A Lexmark Megoldásközpont a CD-n A Lexmark Megoldásközpont megnyitása: található, amennyiben a nyomtató 1 Kattintson a Start Programok vagy számítógéphez csatlakozik. A többi Minden program Lexmark 6300 szoftverrel együtt települ. Series parancsra.

2 Válassza ki a Lexmark Megoldásközpont parancsot.

Readme fájl Leírás

Hely

A Readme fájl olyan információkat A Readme fájl elérése: tartalmaz a nyomtatóval, a szoftverrel és 1 Kattintson a Start Programok az operációs rendszerrel kapcsolatban, vagy Minden program amelyek a többi dokumentációban nem Lexmark 6300 Series parancsra. találhatók meg. 2 Válassza ki a Readme parancsot.


9

Webhely Leírás

Hely

Webhelyünkön sokféle információ található.

Keresse fel webhelyünket: www.lexmark.com. 1 Ugorjon a webhelyre.

Megjegyzés: A webhelyre mutató hivatkozások megváltozhatnak.

2 Válassza ki a kívánt nyelvet az oldal jobb felső részén lévő legördülő listából. 3 Válassza ki a kívánt információra mutató hivatkozást.

Jegyezze fel az alábbi adatokat (amelyek a vásárlási nyugtán és a nyomtató hátlapján találhatók), és készítse elő azokat, ha hozzánk fordul, hogy gyorsabban kiszolgálhassuk: Készülék típusszáma: Sorozatszám: Vásárlás dátuma: A vásárlás helye:


10

Ismerkedés a nyomtatóval A nyomtató részei 2

1

3 1

10

4

9 5

8 6

7 Elem

Funkció

1

Papírvezető

A papír igazítása behúzáskor.

2

Papírtartó

Töltsön be papírt.

3

Adagolófedél

Ügyeljen rá, hogy ne csússzon be semmi a papírbetöltő nyílásba.

4

Felső fedőlap

Elérhetővé teszi a lapolvasót üveglapját.

5

Lapolvasó egység

Hozzáférés a nyomtatópatronokhoz.

6

Memóriakártya-nyílások

Memóriakártyák behelyezése.

7

PictBridge port

PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgép vagy flash meghajtó csatlakoztatható vele a nyomtatóhoz.

8

Papírkimeneti tálca

A nyomtatóból kijövő papírok ide kerülnek.

Ismerkedés a nyomtatóval

11

9

Elem

Funkció

Kijelző

A fényképezőgép memóriakártyáján lévő fényképek megtekintése, beolvasott kép előképének megtekintése és a nyomtató állapotának ellenőrzése. A kijelző a jobb láthatóság érekében megdönthető.

10

Kezelőpanel

A nyomtató kezelése.

1 2 Elem

Funkció

1

Tápegység aljzata

A nyomtató számítógéphez történő csatlakoztatása.

2

USB port

A nyomtató USB kábellel csatlakoztatható a számítógéphez.


12

A kezelőpanel használata 1

2

6

3

5

Gomb

Funkció

1

Be/ kikapcsolás

A nyomtató be- vagy kikapcsolása.

2

Elforgatás

4

• A kezelőpanel kijelzőjén látható kép elforgatása 90 fokkal.

• Fotókártya módban a kijelölt képterület elfogatása körülvágás során. 3

Előkép

4

Átméretezés

A kinyomtatni, beolvasni vagy másolni kívánt anyag előképének megtekintése.

• Másolás módban a kép lekicsinyítése vagy felnagyítása. • Fotókártya módban a fényképek méretének beállítása. • Fotókártya módban való körülvágás alkalmával ráközelítés a képre, illetve távolítás.

5

Példányszám

Másolás vagy Fotókártya módban a kinyomtatandó példányszám megadása.

6

Mód

A Másolás, a Beolvasás vagy a Fotókártya mód kiválasztása. Megjegyzés: A mód akkor van kiválasztva, ha a jelzőfény világít.


13

1

4

1

3

2

3

4

7

5

6

Gomb

Funkció

Menü

A kijelölt üzemmód menüparancsait jeleníti meg.

2

• Menüpont kiválasztása. • Fotókártya módban a kinyomtatandó fénykép kijelölése, illetve a kijelölés megszüntetése.

3

vagy

• Görgetés a menüparancsok között. • A kijelölt terület módosítása kép körülvágásakor. • Fotókártya módban 10 fényképnyi ugrás előre vagy hátra a memóriakártyán vagy a flash meghajtón. Segítségével minden tizedik kép nézhető meg a kezelőpanel kijelzőjén.

• Másolás módban az üres papír méretének megváltoztatása. 4

vagy

• Almenü beállításainak módosítása. • A memóriakártyán vagy flash meghajtón lévő előző vagy következő kép megjelenítése.

• A kijelölt terület módosítása kép körülvágásakor. • A példányszám növelése vagy csökkentése.


14

5

Gomb

Funkció

Színes

Színes másolási, beolvasási vagy fényképes feladat indítása. Megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy a kívánt mód ki van választva. Fénykép kinyomtatásához be kell helyezni egy memóriakártyát vagy flash meghajtót, vagy csatlakoztatni kell egy PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépet a nyomtatóhoz.

6

Fekete

Fekete-fehér másolás, beolvasás, faxolás vagy fényképes feladat indítása. Megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy a kívánt mód ki van választva. Fénykép kinyomtatásához be kell helyezni egy memóriakártyát vagy flash meghajtót, vagy csatlakoztatni kell egy PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépet a nyomtatóhoz.

7

• A beolvasás, a másolás és a nyomtatás megszakítása. • Fotókártya módban a kijelölt előkép törlése. • Minden kijelölés törlése. Nyomja meg kétszer a gombot, majd járjon el a kezelőpanel kijelzőjén látható útmutatás szerint.

• Állítsa vissza az alapértelmezett másolási beállításokat. A Másolási mód képernyőn nyomja meg a kétszer.

gombot

A kezelőpanel menüinek használata 1 A Mód gomb megnyomásával választható ki a Másolás, a Beolvasás és a Fotókártya mód.

2 Nyomja meg a Menü gombot a kiválasztott mód menüstruktúrájának megnyitásához.

3 A menüelemek között a 4 A

és a

és a

gombbal lépegethet.

nyíllal lépegessen a kijelölt menü beállításai között.

5 Nyomja meg a

gombot a kívánt beállítás kiválasztásához.


15

A Másolás menü használata 1 Nyomogassa a kezelőpanel Mód gombját, amíg a Másolás felirat meg nem jelenik.

2 Nyomja meg a Menü gombot. 3 A menüben a

és a


4 A kijelölt menüelem beállításai között a

és a


5 Ha a kívánt menüelem megjelent, nyomja meg a

gombot.

Menüpont

Művelet

Másolási minőség

A nyomtatási minőség beállítása.

Fényerő

A másolatok világosabbra vagy sötétebbre állítása.

Üres papír mérete

A papírtartóba töltött papír méretének megadása.

Kép megtöbbszörözése

Az egy lapra kerülő fényképek számának megadása.

Eredeti mérete

A lapolvasó üvegén lévő dokumentum méretének megadása.

Karbantartás

Alapbeállítások

• • • • • •

Tintaszintek ellenőrzése. Patroncsere. Patronok kalibrálása. Patronok tisztítása. Tesztoldal kinyomtatása. A patron diagnosztizálásához szükséges információk megjelenítése.

• Az alapértelmezett beállítások visszaállítása. • A papírtartóba töltött papír típusának megadása.

• A kezelőpanelen lévő kijelző nyelvének megadása.

• Adja meg, miután a beállítások törölve lettek. • Annak megadása, hogy a nyomtató mikor lépjen energiatakarékos módba.


16

A Beolvasás menü használata 1 Nyomogassa a kezelőpanel Mód gombját, amíg a Beolvasás felirat meg nem jelenik.

2 Nyomja meg a Menü gombot. 3 A menüben a

és a



és a

5 Ha a kívánt menüelem megjelent, nyomja meg a Menü Karbantartás

Alapbeállítások

gombbal lépegethet. gombot.

Lehetőségek

• • • • • •

Tintaszintek ellenőrzése. Patroncsere. Patronok kalibrálása. Patronok tisztítása. Tesztoldal kinyomtatása. A patron diagnosztizálásához szükséges információk megjelenítése.

• Az alapértelmezett beállítások visszaállítása. • A kezelőpanelen lévő kijelző nyelvének megadása. • Annak megadása, hogy a nyomtató mikor lépjen energiatakarékos módba.

A Fotókártya menü használata 1 A kezelőpanel Mód gombjával válassza ki a Fotókártya elemet. 2 Nyomja meg a Menü gombot. 3 A menüben a

és a



és a

5 Ha a kívánt menüelem megjelent, nyomja meg a


17

gombbal lépegethet. gombot.

Almenü

Lehetőségek

Üres papír mérete

A papírtartóba töltött papír méretének megadása.

Nyomtatás minősége

A nyomtatási minőség beállítása.

Fényerő

A beolvasott kép világosabbra vagy sötétebbre állítása.

Körülvágás

A kép körülvágása.

Automatikus képjavítás

Javítja a kinyomtatott fényképek minőségét. Megjegyzések:

• A javítás nem látható a kijelzőn. • Ha az Automatikus képjavítás funkció ki van választva, az alább ismertetett színezési effektusokat a program kikapcsolja. Piros szem effektus csökkentése

Csökkenti a piros szem effektust a fényképeken. Megjegyzések:

• A pirosszem-korrekció nem látható a kijelzőn. • Ha a Piros szem effektus csökkentése funkció ki van választva, az alább ismertetett színezési funkciókat a program kikapcsolja. Színezési effektus

Színeffektusok alkalmazása a képre nyomtatás előtt. Az alábbi lehetőségek közül lehet választani:

• Szépia hatású nyomtatás • Antik barna • Antik szürke Megjegyzés: Ha valamelyik színezési funkció ki van választva, akkor a Piros szem effektus csökkentése és az Automatikus képjavítás funkciót a program kikapcsolja. Minden fénykép kinyomtatása

Minden, a memóriakártyán vagy a flash meghajtón tárolt fénykép kinyomtatása.

Diavetítés

A memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt fényképek megtekintése diavetítés formájában.

Indexlap nyomtatása

Indexlap nyomtatása a memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt fényképekről.


18

Almenü

Lehetőségek

Fényképek megtekintése A készülékben lévő memóriakártyán vagy flash és nyomtatása meghajtón tárolt fényképek megtekintése és a kinyomtatandó fényképek kijelölése. DPOF-kijelölés kinyomtatása

Fényképnyomtatás közvetlenül a memóriakártyáról.

Mentés számítógépre

A fényképek mentése a számítógépre.

Karbantartás

Alapbeállítások

Megjegyzés: Ez a menüpont csak akkor jelenik meg, ha érvényes DPOF-fájl található a memóriakártyán.

• • • • • •

Tintaszintek ellenőrzése.

• • • •

Az alapértelmezett beállítások visszaállítása.

Patroncsere. Patronok kalibrálása. Patronok tisztítása. Tesztoldal kinyomtatása. A patron diagnosztizálásához szükséges információk megjelenítése. A papírtartóba töltött papír típusának megadása. A kinyomtatandó fénykép méretének megadása. Válassza ki, hogy szeretne-e előképet megtekinteni nyomtatás előtt.

• A kezelőpanelen lévő kijelző nyelvének megadása.

• Annak megadása, hogy a nyomtató mikor lépjen energiatakarékos módba.


19

Ismerkedés a nyomtatószoftverrel A nyomtatószoftver segítségével A szoftver segítségével

Funkció

A Képstúdió

Annak az összetevőnek az elindítása, amely a kívánt feladat elvégzéséhez szükséges.

A multifunkciós készülék vezérlőközpontja

Beolvasás, másolás vagy képek nyomtatása.

A Megoldásközpont

Hibaelhárítási, karbantartási és patronrendelési információk megjelenítése.

Nyomtatás tulajdonságai

A nyomtatandó dokumentumnak leginkább megfelelő beállítások kiválasztása.

A Fényképszerkesztő

Fényképek és grafikák szerkesztése.

Gyorsképek

Digitális fényképek átmásolása.

A Képstúdió megnyitása A Képstúdió gombjai olyan programokra és információkra mutatnak, amelyek segítenek a következő feladatok elvégzésében:

• Fényképek nyomtatása, tallózása vagy megosztása • Memóriakártyán, flash meghajtón vagy PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépen lévő fényképek használata

• • • • • •

Albumoldal nyomtatása Szöveg beolvasása és szerkesztése karakterfelismerő program segítségével Beolvasás, nyomtatás és faxolás A Lexmark webhelyének megkeresése Tippek a szoftver használatához Karbantartási és hibaelhárítási információk keresése

Ismerkedés a nyomtatószoftverrel

20

A Képstúdió az alábbi módszerek bármelyikével elindítható: 1. módszer

2. módszer

Az asztalon kattintson duplán a Képstúdió ikonra.

1 Kattintson a Start Programok vagy Minden program Lexmark 6300 Series parancsra.

2 Válassza ki a Képstúdió programot.

A Lexmark Képstúdió gombjainak használata Gomb

Funkció

Részletek

Fényképnyomtatás

Szokásos méretű fényképek nyomtatása a számítógépre mentett fájlokból.

Fényképek megosztása Számítógépen tárolt képek vagy fényképek elküldése e-mailben.

Memóriakártyán lévő fényképek használata

Fényképek mentése vagy kinyomtatása a behelyezett memóriakártyáról.

Fényképek tallózása

A számítógépre mentett fényképek megtekintése.

Albumoldal nyomtatása Albumoldal kinyomtatása különféle fényképméretekkel.


21

Gomb

Funkció

Részletek

Szöveg beolvasása és szerkesztése (OCR)

Az optikai karakterfelismerő (OCR) funkcióval beolvashat egy dokumentumot egy szövegszerkesztőbe, ahol szerkesztheti a szöveget.

Beolvasás

Fénykép vagy dokumentum beolvasása.

Másolás

• Fényképek vagy dokumentumok másolása.

• Nagyítás, kicsinyítés vagy más jellemzők módosítása nyomtatás előtt. Fax

Számítógépre mentett dokumentum vagy kép elfaxolása.

Webelérés

Keresse fel webhelyünket.

További tudnivalók a szoftver funkcióiról. Olyan karbantartási és hibaelhárítási információk és eszközök keresése, melyekkel megfelelően működtetheti a nyomtatót.

A multifunkciós készülék vezérlőközpontjának használata A multifunkciós készülék szoftvere beolvasásra, másolásra és faxolásra használható.


22

A multifunkciós készülék vezérlőközpontja az alábbi módszerek valamelyikével nyitható meg: 1. módszer

2. módszer

Kattintson duplán az asztalon a Képstúdió ikonra, majd kattintson a Beolvasás vagy a Másolás gombra.


2 Válassza ki a Multifunkciós készülék vezérlőközpontja parancsot.

A Beolvasás és másolás lap használata Terület Beolvasás

Lehetőségek

• Kiválaszthatja azt a programot, amelybe elküldi a beolvasott képet.

• A beolvasandó kép típusának kiválasztása. • A beolvasási minőség beállítása. Megjegyzés: Ha rákattint a Lásd További beolvasási beállítások elemre, megjelenik az összes beállítás. Másolás

• A másolatok mennyiségének és színességének beállítása.

• A nyomtatási minőség beállításának kiválasztása.

• Az üres papír méretének megadása. • Az eredeti dokumentum méretének kiválasztása.

• A másolatok világosabbra vagy sötétebbre állítása.

• Kicsinyített vagy nagyított másolatok készítése. Megjegyzés: Ha rákattint a Lásd További másolási beállítások elemre, megjelenik az összes beállítás.


23

Terület Kreatív feladatok

Lehetőségek

• Nyomtatás – Kép megtöbbszörözése ugyanazon az oldalon.

– Kép lekicsinyítése vagy felnagyítása. – Kép kinyomtatása többoldalas poszter formájában.

• Megosztás – Kép vagy dokumentum elküldése emailben.

– Faxolás a számítógép modemjével. • Mentés – Kép mentése a számítógépre. – Több fénykép mentése. • Szerkesztés – A beolvasott dokumentum szövegének szerkesztése (OCR).

– Kép módosítása egy fényképszerkesztő program segítségével. Előkép

• Az előképterület azon részének a kijelölése, amelyet be szeretne olvasni vagy le szeretne másolni.

• A kinyomtatni vagy másolni kívánt anyag előképének megtekintése. Megjegyzés: Ha további információra van szüksége a Beolvasás és másolás lappal kapcsolatban, kattintson a képernyő felső részén látható Súgó gombra.

A Mentett képek lap használata A Mentett képek lapon a számítógépre mentett képekkel lehet műveleteket végrehajtani. Terület Előkép

Lehetőségek

• Mappák megjelenítése és létrehozása. • Képek megtekintése és kijelölése. • A kijelölt képek átnevezése, törlése és szerkesztése. Ismerkedés a nyomtatószoftverrel

24

Terület

Lehetőségek

Megnyitás a következővel

Annak a programnak a megadása, amelybe elküldi a mentett képeket.

Fényképnyomtatás

Ha rákattint a Tovább gombra, kinyomtathatja a kijelölt képeket a Gyorsképek programmal.

Kreatív feladatok

• Albumoldal kinyomtatása különféle fényképméretekkel.

• Elvégezhetők a multifunkciós készülék főoldaláról elérhető Kreatív feladatok is.

– Nyomtatás • Kép megtöbbszörözése ugyanazon az oldalon.

• Kép lekicsinyítése vagy felnagyítása. • Kép kinyomtatása többoldalas poszter formájában.

– Megosztás • Kép elküldése e-mailben. • Faxolás a számítógép modemjével. – Szerkesztés • A beolvasott dokumentum szövegének szerkesztése (OCR).

• Kép módosítása egy fényképszerkesztő program segítségével. Megjegyzés: Ha további információra van szüksége a Mentett képek lappal kapcsolatban, kattintson a képernyő felső részén látható Súgó gombra.

A Karbantartás/hibaelhárítás hivatkozás használata A Karbantartás/hibaelhárítás hivatkozás a Megoldásközpontra mutató közvetlen hivatkozásokat tartalmaz.

1 Kattintson a Karbantartás és hibaelhárítás elemre. 2 Válasszon az alábbi témakörök közül: • Karbantartás és minőségi problémák elhárítása • Problémák elhárítása • Az eszköz állapota és a tintaszintek • További nyomtatási ötletek és útmutatók Ismerkedés a nyomtatószoftverrel

25

• Kapcsolattartási információk • Speciális funkciók (felszín-, hang- és kommunikációs beállítások) • A szoftververzió és a szerzői jogi információk megtekintése

A Megoldásközpont használata A Megoldásközpont tartalmazza a súgót, emellett tájékoztatást nyújt a nyomtató állapotáról és a tintaszintekről. A Megoldásközpont az alábbi módszerek bármelyikével elindítható: 1. módszer Kattintson duplán az asztalon a Képstúdió ikonra, majd kattintson a Karbantartás/ hibaelhárítás gombra.

2. módszer

3. módszer

A multifunkciós készülék vezérlőközpontjában kattintson a felül középen látható Karbantartás/ hibaelhárítás 2 Válassza ki a Megoldásközpont hivatkozásra, majd válasszon egyet a parancsot. felsorolt témakörök közül.

1 Kattintson a Start

Programok vagy Minden program Lexmark 6300 Series parancsra.

4. módszer Kattintson a jobb gombbal a tálcán lévő ikonra, és válassza a Megoldásközpont elemet.

A Megoldásközpont hat lapból áll: Lap neve Nyomtató állapota (fő párbeszédpanel)

Lehetőségek

• A nyomtató állapotának megtekintése. Például nyomtatás közben a nyomtató állapota: Nyomtatás folyamatban.

• A nyomtató által észlelt papírtípus ellenőrzése.

• A nyomtatópatronokban lévő tinta mennyiségének megtekintése.


26

Lap neve

Lehetőségek

Útmutató

További információ a következőkről:

• • • •

Beolvasás, másolás és nyomtatás. A beállítások megkeresése és módosítása. Az alapfunkciók használata. Nyomtatás szalagpapírra, fotópapírra, borítékra, kártyára, vasalható papírra, fóliára.

• Keresés a kinyomtatható Használati útmutatóban. Hibaelhárítás

• Tanácsok megjelenítése az aktuális állapottal kapcsolatban.

• A nyomtatóval kapcsolatos problémák megoldása. Karbantartás

• Nyomtatópatron behelyezése. Megjegyzés: Mielőtt új nyomtatópatront helyezne be, várja meg, amíg a beolvasás befejeződik.

• Új patronok beszerzési lehetőségeinek megtekintése.

• Tesztoldal kinyomtatása. • Tisztítás a vízszintes csíkok eltüntetése érdekében.

• Kalibrálás a körvonalak elmosódásának megszüntetése érdekében.

• Tintához kapcsolódó egyéb problémák elhárítása. Kapcsolattartási információk

Tudnivalók arról, hogyan érhető el a Lexmark telefonon, e-mailben vagy az interneten keresztül.


27

Lap neve Speciális

Lehetőségek

• A Nyomtatási állapot ablak megjelenésének módosítása.

• A nyomtatási hangértesítés ki- és bekapcsolása.

• A hálózati nyomtatási beállítások módosítása.

• A nyomtató használatával kapcsolatos adatok megosztása a Lexmarkkal.

• A szoftver verziószámának megtekintése. Megjegyzés: Ha további információra van szüksége, kattintson a képernyő jobb alsó sarkában látható Súgó gombra.

A Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanel használata A Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanel segítségével vezérelhető a nyomtatási funkció, amikor a nyomtató számítógéphez van csatlakoztatva. A Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanelen módosíthatók a beállítások az éppen elvégzett feladatnak megfelelően. A Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanel szinte minden programból megnyitható:

1 Miközben a dokumentum látható, kattintson a Fájl Nyomtatás parancsra. 2 A Nyomtatás párbeszédpanelen kattintson a Tulajdonságok, Jellemzők, Beállítások vagy Beállítás gombra.


28

Beállítások mentése menü A "Beállítások mentése" menüben nevet adhat a Nyomtatás tulajdonságai panelen éppen érvényben lévő beállításoknak, és elmentheti őket későbbi használatra. Összesen öt egyéni beállítás menthető el.

Művelet menü A "Művelet" menü számos varázslót tartalmaz, amelyek segítenek a helyes nyomtatási beállítások kiválasztásában. A varázslóval elvégezhető feladatok közé tartozik a fényképnyomtatás, a borítékra, a szalagpapírra, illetve a papír mindkét oldalára történő nyomtatás).

Lehetőségek menü A "Lehetőségek" menüben a Minőségbeállítások, az Elrendezési beállítások és a Nyomtatási állapot beállításai módosíthatók. Ha további tájékoztatásra van szüksége ezekről a beállításokról, nyissa meg a menüből a megfelelő párbeszédpanelt, majd kattintson a panelen lévő Súgó gombra. A "Beállítások" menü a Megoldásközpont különböző elemeire, illetve a szoftver verzióadataira mutató hivatkozásokat is tartalmaz.

A Nyomtatás tulajdonságai panel lapjai A nyomtató minden beállítása megtalálható a Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanel három fő lapján: a Minőség/Másolat lapon, a Papírbeállítás lapon és a Nyomtatási elrendezés lapon. Lap Minőség/Másolat

Beállítások

• A Minőség/Sebesség beállítás megadása. • A papírtípus kiválasztása. • Annak beállítása, hogy hogyan nyomtasson a nyomtató több példányt egyetlen nyomtatási feladatból: leválogatva vagy normál módon.

• Az automatikus képélesítés kiválasztása. • Színes képek nyomtatása fekete-fehérben. • Annak kiválasztása, hogy a nyomtató először az utolsó oldalt nyomtassa ki. Papírbeállítás

• A betöltött papír méretének megadása. • Válassza ki a kinyomtatott dokumentum tájolását: álló vagy fekvő.


29

Lap

Beállítások

Oldalak elrendezése

• A használni kívánt nyomtatási elrendezés kiválasztása.

• A kétoldalas nyomtatás kiválasztása, az ahhoz tartozó beállítások megadása. Megjegyzés: Ha többet szeretne megtudni a képernyőn látható valamelyik beállításról, kattintson rá a jobb gombbal, és válassza a Mi ez? parancsot.

A Fényképszerkesztő használata A Fényképszerkesztő program a képek és a grafikák szerkesztésére szolgál.


2 Kattintson a Fényképszerkesztő elemre. 3 A szerkeszteni kívánt kép kiválasztásához kattintson a Fájl Megnyitás parancsra.

4 Szerkessze a képet a használható eszközök segítségével. Megjegyzések:

• Egyszerre csak egy fénykép szerkeszthető. • Ha egy eszközre rámutat az egérrel, megjelenik annak leírása. 5 Kattintson a Fájl Mentés másként parancsra. 6 Írja be a fájl nevét, válassza ki a fájltípust, majd kattintson a Mentés gombra.


30

A Gyorsképek program megnyitása A Gyorsképek program segítségével a digitális fényképezőgép memóriakártyáján vagy a flash meghajtón lévő fényképek menthetők el, illetve nyomtathatók ki. A Gyorsképek program az alábbi módszerek bármelyikével elindítható:

• Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal vagy „Flash meghajtó behelyezése”, 43. oldal.

• A Képstúdióban kattintson a Memóriakártyán lévő fényképek használata gombra. A Gyorsképek programmal a következőkre nyílik lehetőség:

• Nyomtassa ki a fényképeket a számítógép segítségével. További információ: „Fényképnyomtatás számítógéppel”, 56. oldal.

• Másolja át a fényképeket a memóriakártyáról vagy a flash meghajtóról a számítógépre. További információ: „Memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt digitális fényképek átvitele”, 45. oldal.


31

A papír és az eredeti dokumentumok betöltése Papír betöltése 1 Tartsa be a következőket: • Tintasugaras nyomtatókhoz tervezett papírt használjon. • A papír nem használt és nem sérült. • Elolvasta a speciális papírhoz mellékelt útmutatót. • A papírt ne tolja be erővel a nyomtatóba. 2 Mielőtt először tenne papírt a nyomtatóba, hajtsa le az adagolófedelet, és tolja a papírvezetőket a papírtálca széleihez.

3 Helyezze a papírt függőlegesen a papírtartó közepéhez.

4 Hajtsa le az adagolófedelet, és tolja a papírvezetőket a papír széleihez.

2

22 1 Megjegyzés: A papír begyűrődésének elkerülése érdekében győződjön meg róla, hogy a papírt nem csípte be a papírvezető.

A papír és az eredeti dokumentumok betöltése

32

Különféle típusú papírok betöltése A betölthető lapok maximális száma

Utasítások

100 normál papírlap

A papír tintasugaras nyomtatóhoz készült.

100 bevonatos papír 25 lap fotópapír

• A fényes vagy bevonatos felület felfelé nézzen. • A papírvezetők a papír széléhez kerüljenek.

25 lap fényes vagy fotópapír Megjegyzés: A fényképek száradásához hosszabb idő kell. Az elmosódás elkerülése érdekében a fényképeket közvetlenül nyomtatás után távolítsa el a nyomtatóból, és hagyja őket megszáradni. 10 vasalható papír

• Kövesse a vasalható papír csomagolásán található betöltési utasításokat.

• A vasalható papírok nyomtatási oldala felfelé nézzen.

• A papírvezetők a vasalható papír széléhez kerüljenek. Megjegyzés: A legjobb eredmény érdekében egyszerre csak egy vasalható papírt töltsön be. 25 üdvözlőkártya 25 indexkártya 25 fotókártya 25 képeslap

• A kártyaköteg ne legyen vastagabb 0,394 hüvelyknél (10 mm-nél).

• A kártyák nyomtatási oldala felfelé nézzen. • Helyezze a kártyákat a papírtartó közepéhez. • A papírvezetők a kártyák széléhez kerüljenek.


33

A betölthető lapok maximális száma 10 boríték

Utasítások

• • • •

Helyezze a borítékokat a papírtartó közepéhez. A bélyeg helye a bal felső sarokban legyen. A boríték tintasugaras nyomtatóhoz készült. A papírvezetők a borítékok széléhez kerüljenek.

Vigyázat! Ne használjon olyan borítékot, amelyen fémkapocs található. Megjegyzések:

– Ne tegyen olyan borítékot a nyomtatóba, amelyen lyuk, perforáció, kivágás vagy mély dombornyomás található. – Ne használjon olyan borítékot, amelyen a ragasztóanyagot tartalmazó fül kívül található.

25 címkelap

• A címkék nyomtatási oldala felfelé nézzen. • A nyomtatónak a címke tetejét kell először behúznia.

• A címkén lévő ragasztó nem nyúlhat tovább több mint 1 mm-rel a címke szélénél.

• A papírvezetők a papír széléhez kerüljenek. • Csak teli címkeíveket használjon. A részleges ívek (amelyekről hiányoznak címkék, és üres területek vannak rajtuk) esetében megtörténhet, hogy a címkék leválnak nyomtatás közben, és elakad a papír.


34

A betölthető lapok maximális száma 50 átlátszó fólia

Utasítások

• A fóliák durva oldala felfelé nézzen. • Ha papír hátlap van a fólián, válassza le, mielőtt betöltené a fóliát a készülékbe.

• Ha levehető szalag van a fóliákon, a szalagoknak lefelé, a papírtálca felé kell nézniük.

• Helyezze a fóliákat a papírtartó közepéhez. • A papírvezetők a fóliák széléhez kerüljenek. Megjegyzés: A fóliák száradásához hosszabb idő kell. Az elmosódás elkerülése érdekében a fóliákat közvetlenül nyomtatás után távolítsa el a nyomtatóból, és hagyja őket megszáradni. 100 lap egyéni méretű papír

• A papír nyomtatási oldala felfelé nézzen. • A papír mérete ne haladja meg a következőket: Szélesség:

– 76-216 mm – 3,0-8,5 hüvelyk Hosszúság:

– 127-432 mm – 5,0-17,0 hüvelyk • Helyezze a papírt a papírtartó közepéhez. • A papírvezetők a papír széléhez kerüljenek.


35

A betölthető lapok maximális száma 20 lap szalagpapír

Utasítások

• Szalagpapír betöltése előtt vegyen ki minden papírt a papírtálcából.

• Csak annyi lapot tépjen le, amennyi a szalagpapírra nyomtatáshoz szükséges.

• Helyezze a szalagpapírköteget a készülék tetejére.

• A szalagpapír szabad széle nyúljon bele a nyomtatóba.

• A papírvezetők a papír széléhez kerüljenek. • Győződjön meg róla, hogy a Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanelen kiválasztotta a szalagpapírnak megfelelő papírméretet. További információ: „A Nyomtatás tulajdonságai párbeszédpanel használata”, 28. oldal.

Az eredeti dokumentum ráhelyezése az üveglapra A készülék segítségével mód nyílik fénykép, szöveges dokumentum, hírlap- vagy magazincikk és más kiadvány másolására, beolvasására és kinyomtatására. Faxolás céljából is beolvashatók dokumentumok.

1 Győződjön meg róla, hogy a nyomtató be van kapcsolva. 2 Nyissa fel a készülék fedelét.


36

3 Helyezze az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé, és igazítsa a jobb alsó sarokhoz.

4 Hajtsa le a fedelet. Így elkerülheti, hogy a beolvasott kép szélén fekete sáv jelenjen meg.


37

Nyomtatás Dokumentum nyomtatása 1 Töltsön be papírt. 2 Miközben a dokumentum látható, kattintson a Fájl Nyomtatás parancsra. 3 Kattintson a Tulajdonságok, a Beállítások, a Beállítás vagy a Jellemzők parancsra.

4 Adja meg a beállításokat. 5 Kattintson az OK gombra. 6 Kattintson az OK vagy a Nyomtatás gombra.

Nyomtatás borítékra 1 Töltsön be borítékot. 2 A használt programban kattintson a Fájl Nyomtatás parancsra. 3 Kattintson a Tulajdonságok, a Beállítások, a Beállítás vagy a Jellemzők parancsra.

4 A "Művelet" menüben kattintson a Nyomtatás borítékra elemre. 5 A Borítékméret listából válassza ki a boríték méretét. 6 Válassza ki az Álló vagy a Fekvő tájolást. Megjegyzések:

• A legtöbb boríték fekvő tájolású. • Ellenőrizze, hogy a használt programban is ugyanez a tájolás van-e kiválasztva.

7 Kattintson az OK gombra. 8 Kattintson az OK gombra. 9 Kattintson az OK vagy a Nyomtatás gombra.

Nyomtatás

38

Kártya nyomtatása 1 Töltsön be üdvözlőkártyát, indexkártyát vagy képeslapot. 2 A használt programban kattintson a Fájl Nyomtatás parancsra. 3 Kattintson a Tulajdonságok, a Beállítások, a Beállítás vagy a Jellemzők parancsra.

4 Adja meg a Minőség/Sebesség beállítást. Fénykép és üdvözlőkártya esetén a Fénykép, más típusú kártya esetén pedig a Normál beállítást válassza ki.

5 Válassza a Papírbeállítás lapot. 6 Válassza ki a Papír elemet. 7 A Papírméret listában jelölje ki a kártya méretét. 8 Kattintson az OK gombra. 9 Kattintson az OK vagy a Nyomtatás gombra. Megjegyzések:

• A papírelakadás elkerülése érdekében a kártyát nem szabad erőltetve a nyomtatóba nyomni. • Az elmosódás elkerülése érdekében a kártyákat közvetlenül nyomtatás után távolítsa el a nyomtatóból, és hagyja megszáradni, mielőtt egymásra helyezné azokat.

Nyomtatás átlátszó fóliára 1 Töltsön be átlátszó fóliát. 2 Miközben a dokumentum látható, kattintson a Fájl Nyomtatás parancsra. 3 Kattintson a Tulajdonságok, a Beállítások, a Beállítás vagy a Jellemzők parancsra.

4 A Papírbeállítás lapon válassza ki a fólia méretét. 5 Kattintson az OK gombra. 6 Kattintson az OK vagy a Nyomtatás gombra. Megjegyzés: Az elmosódás elkerülése érdekében a fóliákat közvetlenül nyomtatás után távolítsa el a nyomtatóból, és hagyja megszáradni, mielőtt egymásra helyezné azokat. A fóliák száradásához kb. 15 perc szükséges. Nyomtatás

39

Fényképek kinyomtatása adathordozókról - előkészületek Memóriakártya behelyezése 1 Nyissa ki a memóriakártya-olvasó ajtaját.

2 Tegyen be egy memóriakártyát. • Helyezze be a kártyát úgy, hogy a márkanevet tartalmazó címke nézzen felfelé.

• Ha nyíl látható a kártyán, annak a nyomtató felé kell mutatnia.

Fényképek kinyomtatása adathordozókról - előkészületek

40

Nyílás

Memóriakártya

Felső nyílás

• xD Picture Card • Secure Digital • Mini Secure Digital (adapterrel) Megjegyzés: A memóriakártyát csak azután helyezze be a nyílásba, hogy csatlakoztatta a kártyához mellékelt adapterhez.

• • • •

MultiMedia Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo (adapterrel) vagy Memory Stick PRO Duo (adapterrel) Megjegyzés: A memóriakártyát csak azután helyezze be a nyílásba, hogy csatlakoztatta a kártyához mellékelt adapterhez.

• SmartMedia Megjegyzés: Ügyeljen rá, hogy az arany érintkezők felfelé nézzenek, majd gyorsan tegye be a kártyát. Alsó nyílás

• CompactFlash Type I és Type II • Microdrive


41

3 Várja meg, hogy a nyomtatón kigyulladjon a jelzőfény. A memóriakártya olvasása, illetve adattovábbítás közben villog a jelzőfény.

Vigyázat! Amíg a jelzőfény villog, ne távolítsa el a kábeleket, a fényképtároló eszközöket, és ne érjen hozzá a nyomtatónak az ábrán jelölt területéhez.

Ha a nyomtató nem olvassa a memóriakártyát, vegye ki a kártyát, és tegye be újra. Megjegyzés: A nyomtató egyszerre csak egy adathordozóról tud olvasni.


42

Flash meghajtó behelyezése 1 Dugja be flash meghajtót a nyomtató előlapján lévő PictBridge portba.

Megjegyzések:

• Ha a meghajtó nem dugható be a portba, akkor adapterre lehet szükség. • A nyomtató egyszerre csak egy adathordozóról tud olvasni.


43

2 Várja meg, hogy a nyomtatón kigyulladjon a jelzőfény. A flash meghajtó olvasása, illetve adattovábbítás közben villog a jelzőfény.

Vigyázat! Amíg a jelzőfény villog, ne távolítsa el a kábeleket, a fényképtároló eszközöket, és ne érjen hozzá a nyomtatónak az ábrán jelölt területéhez.


44

Memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt fényképek böngészése és kiválasztása 1 Töltsön be papírt. Optimális minőség fotó- vagy fényes papírral érhető el úgy, hogy a betöltött papír fényes vagy bevonatos oldala Ön felé néz.

2 Tegyen be egy memóriakártyát vagy flash meghajtót. További információ: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal vagy „Flash meghajtó behelyezése”, 43. oldal.

3 Nyomja meg a

gombot.

4 A fényképek között a A

, illetve a

és a


gombbal 10 fényképet ugorhat előre, illetve hátra.

5 Ha ki szeretné jelölni az éppen látható képet, nyomja meg a

gombot.

Ha meg szeretné szüntetni az éppen látható kép kijelölését, nyomja meg a gombot.

Memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt digitális fényképek átvitele Fényképek átmásolása a kezelőpanel segítségével 1 Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal vagy „Flash meghajtó behelyezése”, 43. oldal.

2 A "Művelet" menüben a

vagy a gomb segítségével válassza ki a Fényképek mentése a számítógépre elemet.

3 Nyomja meg a

gombot.

4 Válassza ki a menteni kívánt fényképeket. 5 Kattintson a Next (Tovább) gombra. 6 A számítógép képernyőjén megjelenő utasítások szerint adja meg, hová szeretné menteni a képeket.

7 Kattintson a Mentés gombra.


45

Fényképek átmásolása a számítógép segítségével 1 Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal vagy „Flash meghajtó behelyezése”, 43. oldal.

2 A Gyorsképek párbeszédpanelen kattintson a Mentés számítógépre parancsra.

3 Válassza ki a menteni kívánt fényképeket. 4 Kattintson a Next (Tovább) gombra. 5 A számítógép képernyőjén megjelenő utasítások szerint adja meg, hová szeretné menteni a képeket.



46

PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgép használata a nyomtatás vezérlésére A nyomtatóhoz PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgép is csatlakoztatható, így a fényképezőgép gombjaival lehet kiválasztani és kinyomtatni a fényképeket.

1 Dugja be az USB kábel egyik végét a fényképezőgépbe. Megjegyzés: Erre a célra csak a digitális fényképezőgéphez mellékelt USB kábelt használja.

2 Dugja be a kábel másik végét a nyomtató előlapján lévő PictBridge portba.

Megjegyzések:

• Győződjön meg róla, hogy a PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépen a megfelelő USB mód van kiválasztva. További információ a fényképezőgép dokumentációjában található. • A nyomtató egyszerre csak egy adathordozóról tud olvasni.


47

3 A fényképek kiválasztásához és kinyomtatásához kövesse a fényképezőgéphez mellékelt dokumentáció utasításait. Vigyázat! Amíg a jelzőfény villog, ne távolítsa el a kábeleket, a fényképtároló eszközöket, és ne érjen hozzá a nyomtatónak az ábrán jelölt területéhez.


48

Fényképnyomtatás a kezelőpanel segítségével Fényképek nyomtatása a kezelőpanel segítségével 1 Töltsön be papírt. A lehető legjobb eredmény érdekében használjon fényes papírt.

2 Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal vagy „Flash meghajtó behelyezése”, 43. oldal.

3 Nyomja meg a

gombot.

4 A fényképek között a

és a

és a

Megjegyzés: A


gombbal 10-esével lépkedhet a fényképek között.

5 Ha ki szeretné jelölni az éppen látható képet, nyomja meg a

gombot.

Megjegyzés: Az aktuálisan kijelölt fénykép kijelölésének törléséhez nyomja meg a

gombot.

6 Az Elforgatás gombbal forgassa a fényképet addig, amíg a kívánt helyzetbe nem kerül.

7 Több példány készítése: a Nyomja meg a Példányszám gombot. b A

és a

gomb segítségével válassza ki a példányszámot.

c Nyomja meg a

gombot.

8 Nyomja meg a Színes vagy a Fekete gombot. Ha ki van kapcsolva az Előkép nyomtatás előtt beállítás, a készülék azonnal kinyomtatja a fényképeket. Ha be van kapcsolva az Előkép nyomtatás előtt beállítás, a Színes vagy a Fekete gomb megnyomásával nyomtassa ki a fényképeket.

Fényképnyomtatás a kezelőpanel segítségével

49

A kijelölt fényképek kinyomtatása 1 Töltsön be fotópapírt. 2 Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal vagy „Flash meghajtó behelyezése”, 43. oldal. Megjelenik a "Művelet" menü, és ki lesz jelölve a Fényképek megtekintése és nyomtatása elem.

3 Nyomja meg a

gombot.

4 A fényképek között a

és a


• Ha ki szeretné jelölni az éppen látható képet, nyomja meg a gombot. • Ha meg szeretné szüntetni az éppen látható kép kijelölését, nyomja meg a gombot.

• Ha minden kijelölt kép kijelölését meg szeretné szüntetni, nyomja meg gombot, majd egyszer a

kétszer a

gombot.

5 Nyomja meg a Színes vagy a Fekete gombot. Ha ki van kapcsolva az Előkép nyomtatás előtt beállítás, a készülék azonnal kinyomtatja a fényképeket. Ha be van kapcsolva az Előkép nyomtatás előtt beállítás, a Színes vagy a Fekete gomb megnyomásával nyomtassa ki a fényképeket.

Az összes fénykép kinyomtatása a kezelőpanel segítségével 1 Töltsön be papírt. 2 Tegyen be egy memóriakártyát vagy flash meghajtót. 3 A

gombbal jelölje ki a Minden fénykép kinyomtatása elemet.

4 Nyomja meg a

gombot.

5 Ha be van kapcsolva az Előkép nyomtatás előtt beállítás, a Színes vagy a Fekete gomb megnyomásával nyomtassa ki a fényképeket.


50

DPOF-kijelölés kinyomtatása Egyes digitális fényképezőgépek tartalmazzák a DPOF (Digital Print Order Format) funkciót. Ha a fényképezőgép támogatja a DPOF funkciót, még az alatt megadhatja, hogy mely fényképeket szeretné kinyomtatni, amíg a memóriakártya a fényképezőgépben van. A nyomtató felismeri ezeket a beállításokat, amikor behelyezi a memóriakártyát a nyomtatóba. Megjegyzés: Ügyeljen rá, hogy a betöltött papír ne legyen kisebb, mind a DPOFkijelölésben megadott méret.

1 Töltsön be papírt. Optimális minőség fotó- vagy fényes papírral érhető el, úgy, hogy a papír fényes vagy bevonatos oldala Ön felé néz.

2 Tegyen be egy memóriakártyát. További információ: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal.

3 A

vagy a gomb megnyomásával lépjen a DPOF-kijelölés kinyomtatása elemre.

4 Nyomja meg a

gombot.

Ha ki van kapcsolva az Előkép nyomtatás előtt beállítás, a készülék azonnal kinyomtatja a fényképeket. Ha be van kapcsolva az Előkép nyomtatás előtt beállítás, először megjelenik a nyomtatási feladat előképe. Indítsa el a fényképek kinyomtatását a Színes vagy a Fekete gombbal.

Indexlap nyomtatása 1 Töltsön be papírt. 2 Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal vagy „Flash meghajtó behelyezése”, 43. oldal.

3 Nyomja meg a Menü gombot. 4 A

vagy a

gomb megnyomásával lépjen az Indexlap nyomtatása elemre.

5 Nyomja meg a

gombot.

Megjegyzés: Az Automatikus képjavítás, a Piros szem effektus csökkentése és a Színezett effektus beállítás módosítása nincs hatással az indexlapok megjelenésére.


51

A fényképeken végzett módosítások megtekintése nyomtatás előtt Miután módosította a fényképet, a kezelőpanel kijelzőjén megtekintheti, hogy azok hogyan fognak kinézni nyomtatásban.

1 Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal vagy „Flash meghajtó behelyezése”, 43. oldal.

2 Nyomja meg a

gombot.

3 Jelölje ki a megtekinteni kívánt fényképet. További információ: „Memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt fényképek böngészése és kiválasztása”, 45. oldal.

4 Az Előkép gomb megnyomásával megtekintheti, hogyan nézne ki a fénykép a kiválasztott méretű papíron. Az Előkép nyomtatás előtt funkció bekapcsolása:

1 Nyomogassa a Mód gombot addig, amíg a Fotókártya felirat meg nem jelenik. 2 Nyomja meg a Menü gombot. 3 A

vagy a elemre.

gomb megnyomásával lépjen a Előkép nyomtatás előtt

4 Nyomogassa a

vagy a

gombot addig, amíg a Be felirat meg nem jelenik.

Megjegyzés: Az Előkép nyomtatás előtt funkció kikapcsolásához nyomogassa a

vagy a

gombot addig, amíg a Ki felirat meg nem jelenik.

5 Nyomja meg a

gombot.


52

A fényképek diabemutatójának megtekintése a kezelőpanelen A memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt fényképeket megtekintheti diavetítés formájában.

1 Tegyen be egy memóriakártyát vagy flash meghajtót. További információ: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal vagy „Flash meghajtó behelyezése”, 43. oldal.

2 A

vagy a

gomb nyomogatásával jelölje ki a Diavetítés elemet.

3 Nyomja meg a

gombot.

Megjegyzés: Ha nem kívánja tovább nézni a diavetítést, nyomja meg a gombot.

Fotópapír méretének kiválasztása a kezelőpanelről Az "Üres papír mérete" menüben megadott méret a nyomtatóba betöltött fotópapír mérete. Ha például két 2,5 x 3,5 hüvelyk, azaz 63,5 mm x 88,9 mm méretű fényképet szeretne kinyomtatni, és üres papírméretként letter méretet adott meg, akkor a nyomtató két ilyen méretű fényképet fog nyomtatni egy letter méretű lapra.

1 Nyomogassa a Mód gombot addig, amíg a Fénykép felirat meg nem jelenik. 2 Nyomja meg a Menü gombot. 3 Az "Üres papír mérete" menüben a

és a

gombbal lépegethet a

rendelkezésre álló méretek között.

4 Nyomja meg a

gombot.


53

A fénykép méretének módosítása 1 Tegyen be egy memóriakártyát vagy flash meghajtót. További információ: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal vagy „Flash meghajtó behelyezése”, 43. oldal.

2 Jelölje ki az átméretezni kívánt fényképet. További információ: „Memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt fényképek böngészése és kiválasztása”, 45. oldal.

3 Amikor az átméretezni kívánt fénykép megjelenik, nyomogassa az Átméretezés gombot addig, amíg meg nem találja a használni kívánt méretet.

4 Nyomja meg a

gombot.

A fényerő módosítása 1 Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal vagy „Flash meghajtó behelyezése”, 43. oldal.

2 Nyomja meg a 3 A

vagy a fényképet.

gombot. gomb nyomogatásával jelenítse meg a módosítani kívánt

4 Nyomja meg a Menü gombot. 5 Nyomogassa a

vagy a

gombot addig, amíg meg nem jelenik a

Fényerő felirat.

6 Nyomja meg a 7 A

és a

gombot.

gombbal állítsa sötétebbre vagy világosabbra a képet.

8 Nyomja meg a

gombot.

Fényképek körülvágása a kezelőpanel segítségével 1 Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy flash meghajtót. További információ: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal vagy „Flash meghajtó behelyezése”, 43. oldal.

2 Nyomja meg a

gombot.


54

3 A

vagy a gomb segítségével lépjen arra a fényképre, amelyet körül szeretne vágni.

4 Ha a kép megjelent a kijelzőn, nyomja meg a

gombot.

5 Ha módosítani szeretné a kép tájolását, nyomja meg az Elforgatás gombot. 6 Nyomja meg a Menü gombot. 7 A

vagy a

gombbal lépjen a Körülvágás pontra.

8 Nyomja meg a

gombot.

9 Az Átméretezés gomb megnyomásával módosíthatja a körülvágási terület méretét. Megjegyzés: A körülvágási területet zöld vonal jelöli.

10 Méretezze át igény szerint a körülvágandó területet. • A körülvágási területet függőlegesen a

vagy a

gombbal mozgathatja.

• A körülvágási területet vízszintesen a vagy a gombbal mozgathatja. • Az Elforgatás gomb megnyomásával módosíthatja a körülvágási terület tájolását.

11 Mentse a beállításokat a

gomb megnyomásával.

Megjegyzés: Egy képet nem vághat körül kétszer azért, hogy felnagyítson egy nagyon kis részletet.


55

Fényképnyomtatás számítógéppel Fényképnyomtatás 1 Töltsön be fényes vagy fotópapírt. 2 A használt programban kattintson a Fájl Nyomtatás parancsra. 3 Kattintson a Tulajdonságok, a Beállítások, a Beállítás vagy a Jellemzők parancsra.

4 A "Művelet" menüben kattintson a Fénykép nyomtatása elemre. 5 Adja meg a nyomtatási minőség beállítását. 6 A Papírméret listában jelölje ki a nyomtatóba betöltött papír méretét. 7 Kattintson az OK gombra. 8 Kattintson az OK gombra. 9 Kattintson az OK vagy a Nyomtatás gombra. Megjegyzések:

• A fénykép tájolása a Papírbeállítás lapon módosítható. • Az elmosódás elkerülése érdekében a fényképeket közvetlenül nyomtatás után távolítsa el a nyomtatóból, és hagyja megszáradni, mielőtt egymásra helyezné azokat.

Szegély nélküli fényképek nyomtatása 1 Töltsön be fotópapírt. 2 Az asztalon kattintson duplán a Képstúdió ikonra. 3 Kattintson az Albumoldal nyomtatása gombra. 4 Kattintson A fenti elrendezéskategória módosítása hivatkozásra. 5 Válassza ki a Csak szegély nélküliek elemet. 6 Kattintson az OK gombra. 7 Válassza ki a fényképek nyomtatásához használandó papírméretet.

Fényképnyomtatás számítógéppel

56

8 Az "Oldal összeállítása a mentett képekből" területen válassza ki a kívánt oldalelrendezést.

9 Húzza a fényképeket az oldalra. 10 Kattintson a Nyomtatás gombra.

A számítógépen lévő fényképek böngészése és kiválasztása 1 Kattintson a Start Programok vagy Minden program Lexmark 6300 Series parancsra.

2 Válassza ki a Képstúdió programot. 3 Kattintson a Fényképek tallózása gombra. 4 Kattintson a Mappák mutatása parancsra. 5 Jelölje ki azt a mappát, ahol a fényképek találhatók. 6 Zárja be a mappát. 7 Kattintással jelölje ki azokat a fényképeket, amelyeket ki szeretne nyomtatni.

Albumoldal létrehozása és kinyomtatása 1 Töltsön be papírt. 2 Az asztalon kattintson duplán a Képstúdió ikonra. 3 Kattintson az Albumoldal nyomtatása gombra. 4 Kattintson a Mappák mutatása parancsra. 5 A jobb oldali ablaktáblában lévő könyvtárban jelölje ki azt a mappát, ahol a fényképek találhatók.

6 Zárja be a jobb oldal ablaktáblában látható könyvtárat. 7 Válassza ki a papírméretet a "Papírméret" legördülő menüből. 8 Az "Elrendezés" legördülő menüből válassza ki a kívánt elrendezést. További lehetőségek eléréséhez:

a Kattintson A fenti elrendezéskategória módosítása hivatkozásra. b Válassza ki a fényképek nyomtatásához használandó elrendezést.


57

c Kattintson az OK gombra. d Az "Elrendezés" legördülő menüből válassza ki a kívánt elrendezést. 9 Húzza a fényképeket az oldalra. Megjegyzés: Ha jobb gombbal kattint a fényképre, megjelennek a szerkesztési lehetőségek.

10 Kattintson a Nyomtatás gombra. Megjegyzés: Az elmosódás elkerülése érdekében a lapokat közvetlenül nyomtatás után távolítsa el a nyomtatóból, és hagyja megszáradni, mielőtt egymásra teszi azokat.

Felirat hozzáadása fényképoldalhoz 1 Töltsön be papírt. 2 Az asztalon kattintson duplán aKépstúdió ikonra. 3 Kattintson az Albumoldal nyomtatása gombra. 4 Kattintson A fenti elrendezéskategória módosítása hivatkozásra. 5 Válassza ki a Csak albumba illeszthető oldalak elemet. 6 Kattintson az OK gombra. 7 Válassza ki a fényképek nyomtatásához használandó papírméretet. 8 Válasszon ki egy nyomtatási elrendezést. A kijelölt elem körül fekete keret jelenik meg.

9 Húzza a fényképeket az oldalra. 10 Kattintson a fehér mezőbe. Megjelenik egy párbeszédpanel. 11 Írja be a kívánt szöveget. 12 Kattintson az OK gombra. 13 Nyomtassa ki az albumoldalt a Nyomtatás gombra kattintva.


58

Másolás Másolás a kezelőpanel segítségével 1 Töltsön be papírt. 2 Tegye az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 3 Nyomogassa a Mód gombot addig, amíg a Másolás felirat meg nem jelenik. 4 Nyomja meg a Fekete vagy a Színes gombot.

Az üres papír méretének módosítása 1 Nyomogassa a Mód gombot addig, amíg a Másolás felirat meg nem jelenik. 2 A

és a gombbal válassza ki a betöltött papír méretével megegyező papírméretet.

3 Nyomja meg a

gombot.

A másolási minőség beállítása 1 Nyomogassa a Mód gombot addig, amíg a Másolás felirat meg nem jelenik. 2 Nyomja meg a Menü gombot. 3 A

és a

gombbal válassza ki a dokumentumhoz illő másolási minőséget.

4 Nyomja meg a

gombot.

A másolt anyag fényerejének módosítása 1 Tegye az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 2 Nyomogassa a Mód gombot addig, amíg a Másolás felirat meg nem jelenik. 3 Nyomja meg a Menü gombot. 4 A

és a

gombbal válassza ki a Fényerő elemet.

5 Nyomja meg a

gombot.

Másolás

59

6 A

és a

gombbal állítsa világosabbra vagy sötétebbre a másolatot.

7 Nyomja meg a

gombot.

Szegély nélküli másolat készítése a kezelőpanel segítségével 1 Töltsön be papírt. 2 Tegye az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 3 Nyomogassa a Mód gombot addig, amíg a Másolás felirat meg nem jelenik. 4 Nyomja meg a Menü gombot. 5 Nyomogassa a

vagy a

gombot addig, amíg a Fénykép felirat meg nem

jelenik.

6 Nyomja meg a

gombot.

7 Nyomja meg a Fekete vagy a Színes gombot.

Kép nagyítása vagy kicsinyítése a kezelőpanel segítségével 1 Töltsön be papírt. 2 Tegye rá az eredeti dokumentumot az üveglapra. 3 Nyomogassa a kezelőpanel Mód gombját addig, amíg a Másolás felirat meg nem jelenik.

4 Nyomja meg az Átméretezés gombot. 5 A menüelemek között a 6 Nyomja meg a

és a


gombot.

7 Nyomja meg a Fekete vagy a Színes gombot.

Másolás

60

Kép megtöbbszörözése ugyanazon az oldalon a kezelőpanel segítségével Egyetlen képből több példányt is elhelyezhet egy lapon. Ez a lehetőség hasznos például címkék, matricák, szórólapok és kiosztott anyagok készítéséhez.

1 Töltsön be papírt. 2 Tegye az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 3 Nyomogassa a Mód gombot addig, amíg a Másolás felirat meg nem jelenik. 4 Nyomja meg a Menü gombot. 5 Nyomogassa a

vagy a felirat meg nem jelenik.

6 Nyomja meg a 7 A

és a lapon.

gombot addig, amíg a Kép megtöbbszörözése

gombot.

gombbal válassza ki, hogy hány képet szeretne megjeleníteni egy

8 Nyomja meg a

gombot.

9 Nyomja meg a Színes vagy a Fekete gombot.

Másolás a szoftver segítségével 1 Töltsön be papírt. 2 Tegye az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 3 Az asztalon kattintson duplán a Képstúdió ikonra. 4 Kattintson a Másolás parancsra. 5 Végezze el a szükséges beállításokat. 6 Kattintson a Speciális másolási beállítások megjelenítése elemre. 7 Állítsa be a többi beállítást is. 8 Kattintson az OK gombra. 9 Kattintson a Másolás gombra.

Másolás

61

Beolvasás Csak szöveget tartalmazó dokumentum beolvasása 1 Győződjön meg róla, hogy a nyomtató csatlakoztatva van a számítógéphez, és hogy a nyomtató és a számítógép is be van kapcsolva.

2 Tegye az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 3 Az asztalon kattintson duplán a Képstúdió ikonra. 4 Kattintson a Beolvasás gombra. 5 A "Mit olvas be?" menüből válassza a Fekete-fehér dokumentum lehetőséget. 6 Végezze el a szükséges beállításokat. 7 Kattintson a Beolvasás gombra.

Szöveget és grafikát is tartalmazó dokumentum beolvasása 1 Győződjön meg róla, hogy a nyomtató csatlakoztatva van a számítógéphez, és hogy a nyomtató és a számítógép is be van kapcsolva.

2 Tegye az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 3 Az asztalon kattintson duplán a Képstúdió ikonra. 4 Kattintson a Beolvasás gombra. 5 A "Mit olvas be?" menüből válassza a Kép és szöveg vegyesen lehetőséget. 6 Végezze el a szükséges beállításokat. 7 Kattintson a Beolvasás gombra.

A beolvasott képek mentése 1 Győződjön meg róla, hogy a nyomtató csatlakoztatva van a számítógéphez, és hogy a nyomtató és a számítógép is be van kapcsolva.

2 Tegye az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 3 Az asztalon kattintson duplán a Képstúdió ikonra.

Beolvasás

62

4 Kattintson a Beolvasás gombra. 5 A "Beolvasott kép küldése a következőbe" menüből válassza ki azt az alkalmazást, amelybe a beolvasott képet el szeretné küldeni.

6 Végezze el a szükséges beállításokat. 7 Kattintson a Beolvasás gombra. 8 A használt programban kattintson a Fájl Mentés másként parancsra. 9 Adja meg a fájl nevét, formátumát és helyét, ahová menteni szeretné a beolvasott képet.


Dokumentumok és képek beolvasása e-mailbe a kezelőpanel segítségével 1 Győződjön meg róla, hogy a nyomtató csatlakoztatva van a számítógéphez, és hogy a nyomtató és a számítógép is be van kapcsolva.

2 Tegye az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 3 Nyomogassa a Mód gombot addig, amíg a Beolvasás felirat meg nem jelenik. 4 A

vagy a gombbal válassza ki azt az alkalmazást, amellyel a beolvasást el kívánja végezni.

5 Válassza az alkalmazások listájának E-mail elemét. 6 Nyomja meg a Színes vagy a Fekete gombot. 7 Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.

Dokumentumok és képek beolvasása e-mailbe a számítógép segítségével 1 Győződjön meg róla, hogy a nyomtató csatlakoztatva van a számítógéphez, és hogy a nyomtató és a számítógép is be van kapcsolva.

2 Tegye rá az eredeti dokumentumot az üveglapra. 3 Az asztalon kattintson duplán a Képstúdió ikonra. 4 Kattintson a Fényképek megosztása elemre.

Beolvasás

63

5 Az E-mail párbeszédpanelen kattintson a Fénykép beolvasása és elküldése e-mailben elemre.

6 A képernyőn megjelenő utasítások szerint készítse elő a dokumentumot vagy a képet az e-mailben való elküldésre.

7 Kattintson a Tovább gombra. 8 Írjon kísérőszöveget a csatolt dokumentumhoz vagy képhez, majd küldje el az e-mailt.

Beolvasás a számítógépre hálózaton keresztül 1 Tartsa be a következőket: • A nyomtató csatlakoztatva van a számítógéphez, és a nyomtató és a számítógép is be van kapcsolva.

• A nyomtató be van állítva a hálózaton keresztül történő beolvasásra. 2 Tegye az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 3 Nyomogassa a Mód gombot addig, amíg a Beolvasás felirat meg nem jelenik. 4 Nyomja meg a Menü gombot. 5 A

és a

gombbal válassza ki a PC elemet.

6 Nyomja meg a

gombot.

7 A

és a gombbal válassza ki azt a számítógépet, amelyre be kívánja olvasni a dokumentumot.

8 Nyomja meg a

gombot.

9 Írja be a négy számjegyű PIN-kódot. 10 Nyomja meg a

gombot.

11 Nyomja meg a Színes vagy a Fekete gombot.

Dokumentum beolvasása szöveg szerkesztéséhez Az optikai karakterfelismerő (OCR) szoftver a beolvasott szöveget szövegszerkesztőben módosítható szöveggé alakítja át.

Beolvasás

64

Megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy az ABBYY Fine Reader program telepítve van.

1 Tegye az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 2 Az asztalon kattintson duplán a Képstúdió ikonra. 3 Kattintson a Szöveg beolvasása és szerkesztése (OCR) elemre. Megjelenik a Multifunkciós készülék vezérlőközpontja, melyen a Beolvasás és másolás lap látható.

4 Ha a dokumentumnak csak egy részét szeretné beolvasni, kövesse az alábbi lépéseket:

a Kattintson az Előkép gombra. Az előképterületen megjelenik a beolvasott dokumentum.

b Kattintson rá a képre, és a pontozott vonalas téglalap húzásával jelölje ki azt a területét az előképnek, amelyet be szeretne olvasni. Egyébként folytassa ezzel: 5. lépés.

5 Válassza ki azt a szövegszerkesztő programot, amellyel szerkeszteni szeretné a szöveget.

6 Kattintson a Küldés gombra. A dokumentum megjelenik a szövegszerkesztő programban.

7 Végezze el a módosításokat. 8 A dokumentum mentéséhez kattintson a Fájl Mentés másként parancsra. 9 Adja meg a szerkesztett fájl nevét, formátumát és helyét. 10 Kattintson a Mentés gombra.

Hibáktól mentes kép beolvasása magazinból és újságból A rácshiba eltávolítására szolgáló funkcióval eltüntethető a magazinból és újságból beolvasott képek mintázottsága.

1 Győződjön meg róla, hogy a nyomtató csatlakoztatva van a számítógéphez, és hogy a nyomtató és a számítógép is be van kapcsolva.

2 Tegye az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 3 Az asztalon kattintson duplán a Képstúdió ikonra. 4 Kattintson a Beolvasás gombra. Beolvasás

65

5 Kattintson a Speciális beolvasási beállítások megjelenítése elemre. 6 Válassza a Képek mintázottsága lapot. 7 Jelölje be a Magazinból/újságból beolvasott képek mintázottságának eltüntetése (rácshiba eltávolítása) jelölőnégyzetet.

8 A "Mit olvas be?" menüből válassza a Magazin vagy az Újság lehetőséget. 9 Kattintson az OK gombra. 10 Kattintson a Beolvasás gombra.

Beolvasás

66

Faxolás Dokumentum faxolása a szoftver segítségével 1 Tartsa be a következőket: • A nyomtató faxmodemmel rendelkező számítógéphez csatlakozik. • A számítógép csatlakoztatva van egy működő telefonvonalhoz. • A nyomtató és a számítógép is be van-e kapcsolva. 2 Tegye az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé. 3 Az asztalon kattintson duplán a Képstúdió ikonra. 4 Kattintson a Fax elemre. 5 Kattintson a Fax beolvasása és elküldése parancsra. 6 Kattintson az Előkép gombra. 7 Kattintson rá a képre, és a pontozott vonalas téglalap húzásával jelölje ki az előképnek azt a területét, amelyet faxolni szeretne.

8 Végezze el a szükséges beállításokat. 9 Kattintson a Next (Tovább) gombra. 10 A képernyőn megjelenő utasítások szerint végezze el a feladatot.

Faxolás

67

Fax fogadása a szoftverrel 1 Győződjön meg a következőkről: • A nyomtató faxmodemmel rendelkező számítógéphez csatlakozik. • A számítógép csatlakoztatva van egy működő telefonvonalhoz. • A nyomtató és a számítógép is be van-e kapcsolva. 2 Az asztalon kattintson duplán a Képstúdió ikonra. 3 Kattintson a Fax elemre. 4 Kattintson a Fax fogadása vagy a beállítások/előzmények megtekintése parancsra. Megjegyzés: Faxot csak akkor lehet fogadni, ha fut a faxprogram.

5 Ha beérkezett egy fax, úgy tekintheti meg, hogy duplán rákattint az állapotablakban.

6 A fax kinyomtatásához kattintson a nyomtatóikonra. Ha a beérkezett faxokat ki szeretné nyomtatni beérkezésükkor, jelölje be a Bejövő faxok nyomtatása jelölőnégyzetet.

Faxolás

68

Hálózatkezelés Hálózati nyomtatók telepítése Hálózati nyomtatók segítségével a különböző munkaállomásoknál ülő felhasználók is nyomtathatnak ugyanarra a nyomtatóra. Hálózati nyomtató többféleképpen is konfigurálható:

• egy hálózati számítógéphez helyileg csatlakoztatott nyomtató megosztásával • közvetlen Ethernet csatlakozással, nyomtatókiszolgálón keresztül

Megosztott nyomtatás A szoftver telepítése és a nyomtató megosztása a hálózaton (a gazdaszámítógépen)

1 Csatlakoztassa a nyomtatót egy hálózati számítógéphez USB kábel segítségével. Ha megjelenik az Új hardver párbeszédpanel, kattintson a Mégse gombra.

2 Helyezze be a nyomtatószoftver CD-lemezét. 3 Kattintson a Telepítés gombra. 4 Kattintson a Folytatás gombra. 5 A nyomtató megosztásához válassza ki az Igen elemet. 6 Adjon nevet a megosztott nyomtatónak. 7 Amikor a rendszer kéri, válassza ki a Tesztoldal elemet, és ellenőrizze, hogy a számítógép tud-e nyomtatni a nyomtatóra.

8 A képernyőn megjelenő utasítások szerint telepítse a szoftvert.

Hálózatkezelés

69

A megosztott nyomtató telepítése más hálózati számítógépekre (az ügyfélszámítógépekre) használat, egyenrangú hálózat

"Rámutatás és nyomtatás" módszerrel

a Üljön egy olyan hálózati

a Üljön egy olyan hálózati

számítógép elé, amelyről engedélyezni szeretné a megosztott nyomtatóra való nyomtatást. b Helyezze be a nyomtató CDlemezét. c Kattintson a Telepítés gombra.

számítógép elé, amelyről engedélyezni szeretné a megosztott nyomtatóra való nyomtatást. b A Hálózat ablakban keresse meg a megosztott nyomtató nevét (melyet a következő helyen adott meg: 6. lépés, 69. oldal). c Kattintson jobb gombbal a nyomtató ikonjára, majd válassza a Megnyitás vagy a Csatlakozás parancsot. d Ennek hatására a nyomtatószoftver egy része átkerül a gazdaszámítógépről az ügyfélszámítógépre. Az ügyfél Nyomtatók mappájában létrejön egy nyomtatóobjektum.

d "A nyomtató csatlakoztatása" párbeszédpanelen válassza ki a hálózat lehetőséget. e A "Hálózati csatlakozás beállítása" párbeszédpanelen válassza ki az Egyenrangú elemet. f Adja meg a nyomtató és a hálózati számítógép megosztási nevét (melyet a következő panelen adott meg: 6. lépés, 69. oldal).

g Amikor a rendszer kéri, válassza ki a Tesztoldal elemet, és ellenőrizze, hogy a számítógép tud-e megosztott nyomtatni a nyomtatóra. h A képernyőn megjelenő utasítások szerint telepítse a szoftvert. i Ismételje meg ezt az eljárást minden olyan hálózati számítógép esetén, amelyről el szeretné érni a megosztott nyomtatót.

e Amikor a rendszer kéri, válassza ki a Tesztoldal elemet, és ellenőrizze, hogy a számítógép tud-e megosztott nyomtatni a nyomtatóra.

Hálózatkezelés

70

Közvetlen IP-nyomtatás 1 Csatlakoztassa a nyomtatót egy külső nyomtatókiszolgálóhoz USB kábel segítségével.

2 Egy Ethernet kábellel csatlakoztassa a nyomtatókiszolgálót a hálózathoz. Megjegyzés: A nyomtatót fali hálózati aljzathoz, illetve forgalomirányítón keresztül is csatlakoztathatja. További információ a nyomtatókiszolgáló dokumentációjában található.

3 Helyezze be a nyomtatószoftver CD-lemezét. 4 Kattintson a Telepítés gombra. 5 "A nyomtató csatlakoztatása" párbeszédpanelen válassza ki a hálózat lehetőséget.

6 A "Hálózati csatlakozás beállítása" párbeszédpanelen válassza ki a Közvetlen hálózati csatlakozás elemet.

7 A Hálózati nyomtatók listából válassza ki a nyomtató/nyomtatókiszolgáló kombinációt. Megjegyzés: Ha több elem is található a listában, a nyomtatókiszolgáló MACcíme alapján keresse ki a megfelelőt. További információ: „A MAC-cím megkeresése”, 72. oldal.

Hálózatkezelés

71

Tippek hálózati nyomtató telepítéséhez A következő témakörök a hálózati nyomtatók telepítésében, konfigurálásában és hibaelhárításában segítenek.

IP-cím hozzárendelése A nyomtatószoftver telepítésekor hozzá kell rendelni egy IP-címet a nyomtatóhoz, de csakis közvetlen IP-nyomtatás esetén. A telepítés végén létrejövő nyomtatóobjektum e cím segítségével küldi el a nyomtatási feladatokat a hálózaton keresztül a nyomtatókiszolgálóhoz csatlakoztatott nyomtatónak. Sok hálózat képes az IP-címek automatikus kiosztására. Kisebb hálózatokban ezt általában automatikus IP-címkiosztásnak nevezzük. Az automatikus IPcímkiosztású hálózatoknak 2 gyakori típusa van. Az UPnP hálózati környezet automatikusan saját IP-címeket biztosít a 169.254.x.x tartományban. Az ICS hálózati környezet automatikusan saját IP-címeket biztosít a 192.168.x.x tartományban. A nagyobb hálózatok általában DHCP-t használnak a címek kisztására. Ezek a címek rendszerint a vállalat tulajdonát képezik. A közvetlen IP-nyomtatás konfigurálása során az IP-cím csak a nyomtatólistában látható. Az operációs rendszer Nyomtatók mappájában létrejövő nyomtatóobjektum a portnévben a nyomtatókiszolgáló MAC-címére fog hivatkozni. Ha a nyomtatószoftver telepítésekor az IP-cím kiosztása nem történik meg automatikusan, akkor próbáljon meg kézzel megadni egy címet, miután kiválasztotta a nyomtató/nyomtatókiszolgáló kombinációt a listából.

A MAC-cím megkeresése A hálózati nyomtató konfigurálásához szükség lehet a nyomtató MAC-címére. A betűket és számokat tartalmazó MAC-cím a külső nyomtatókiszolgáló alján található.

Hálózati nyomtató konfigurálása kézzel 1 A "Hálózati nyomtatók konfigurálása" párbeszédpanelen jelölje ki a konfigurálni kívánt nyomtatót, majd kattintson a Konfigurálás gombra.

2 Válassza ki a DHCP vagy az IP-cím kézi beállítása elemet. 3 Adja meg a kívánt IP-címet, alhálózati maszkot és átjárót a nyomtatóhoz. 4 Kattintson az OK gombra.

Hálózatkezelés

72

Távoli alhálózatban lévő nyomtató/nyomtatókiszolgáló megkeresése A nyomtatószoftver CD automatikusan meg tudja keresni a számítógéppel azonos hálózatban lévő nyomtatókat. Amennyiben a nyomtató és a nyomtatókiszolgáló másik hálózatban (alhálózatban) található, a nyomtatószoftver telepítésekor kézzel kell megadni az IP-címet.

Tippek - hálózati hibaelhárítás 1 Győződjön meg róla, hogy a nyomtató megfelelően van üzembe helyezve. További információ a nyomtató üzembe helyezési dokumentációjában található.

2 Győződjön meg róla, hogy a kábelek jól csatlakoznak. További információ a nyomtató vagy a nyomtatókiszolgáló üzembe helyezési dokumentációjában található.

3 Győződjön meg róla, hogy a megfelelő jelzőfények világítanak a nyomtatókiszolgálón. További információ a nyomtatókiszolgáló dokumentációjában található.

4 Ha a nyomtatószoftver CD nem találja meg a nyomtatót/nyomtatókiszolgálót, várjon pár percet, majd futtassa újból a CD-t. A hálózati sebességek különbözőek.

5 Győződjön meg róla, hogy a nyomtató telepítésére használt számítógép csatlakoztatva van a hálózathoz.

6 A hibaelhárítással kapcsolatban további tudnivalók a nyomtatókiszolgáló dokumentációjában találhatók.

Hálózatkezelés

73

A nyomtató karbantartása Használt nyomtatópatron eltávolítása 1 Győződjön meg róla, hogy a nyomtató be van kapcsolva. 2 Nyissa fel a lapolvasó egységet. A patrontartó betöltési helyzetbe kerül, ha a nyomtató nem dolgozik éppen.

3 A patronrögzítő fül lefelé nyomásával emelje fel a patron kupakját.

4 Vegye ki a használt nyomtatópatront. Információ a használt patron újrahasznosításáról: „Lexmark termékek újrafelhasználása”, 82. oldal. Ha a kivett patron nem üres, és később szeretné használni, lásd: „A nyomtatópatronok tárolása”, 80. oldal. Megjegyzés: Ha mindkét patront eltávolítja, a másik patron kivételéhez ismételje meg a 3. és a 4. lépést.

A nyomtató karbantartása

74

A nyomtatópatronok behelyezése 1 Ha új patront helyez be, a patron hátuljáról és aljáról távolítsa el a címkét és a szalagot.

1

1

2

2

Vigyázat! Ne érjen hozzá a patronok hátoldalán lévő aranyozott érintkezőkhöz vagy az alul lévő fém fúvókákhoz.

2 A patronrögzítő fülek lefelé nyomásával emelje fel a patron kupakját.

3 Helyezze a fekete vagy a fotópatront a bal oldali patrontartóba. Helyezze a színes patront a jobb oldali patrontartóba.


75

4 Csukja le a fedeleket.

5 Hajtsa le a lapolvasó egységet - közben ügyeljen rá, hogy keze nem maradjon a lapolvasó egység alatt.

Megjegyzés: A kezelőpanel kijelzőn megjelenik egy üzenet a kalibrálási lap kinyomtatására vonatkozóan. További információ: „A nyomtatópatronok kalibrálása”, 77. oldal. Megjegyzés: Nyomtatni, másolni vagy faxolni csak akkor lehet, ha a lapolvasó egység le van csukva.

Eredeti Lexmark nyomtatópatronok használata Amikor behelyez egy nyomtatópatront, megjelenik a következő üzenetek valamelyike:

• Nem Lexmark patron a BAL patrontartóban. További tudnivalók a Használati útmutatóban találhatók.

• Nem Lexmark patron a JOBB patrontartóban. További tudnivalók a Használati útmutatóban találhatók.

• A Lexmark azt javasolja, eredeti tintát használjon. További tudnivalók a Használati útmutatóban találhatók.

• Köszönjük, hogy eredeti Lexmark kellékanyagokat használ. A nyomtató karbantartása

76

Ha úgy gondolja, hogy eredeti Lexmark nyomtatópatront vásárolt, de nem Lexmark gyártmányú nyomtatópatronra figyelmeztető üzenet jelenik meg:

• Keresse fel webhelyünket: www.lexmark.comvagy • Hívja fel a helyi Lexmark ügyfélszolgálatot. A Lexmark garanciája nem vonatkozik a nem Lexmark gyártmányú nyomtatópatronok által okozott károkra.

A nyomtatópatronok kalibrálása A nyomtatás minőségének javítása érdekében a nyomtatópatronokat behelyezésük után kalibrálni kell.

Nyomtatópatronok kalibrálása számítógép segítségével 1 Töltsön be papírt. 2 Az asztalon kattintson duplán a Képstúdió ikonra. 3 Kattintson a Karbantartás/hibaelhárítás gombra. 4 Kattintson a Karbantartás parancsra. 5 Kattintson a Kalibrálás a körvonalak elmosódásának megszüntetése érdekében elemre.

6 Kattintson a Nyomtatás parancsra. A készülék kinyomtat egy kalibrálási lapot. Megjegyzés: A kalibrálási kinyomtatott lapot dobja el.

A nyomtatópatronok kalibrálása a kezelőpanel segítségével 1 Töltsön be papírt. 2 Nyomja meg a Menü gombot. 3 A

és a

gombbal válassza ki a Patronok kalibrálása elemet.

4 Nyomja meg a

gombot.

A készülék kinyomtat egy kalibrálási lapot. Megjegyzés: A kalibrálási kinyomtatott lapot dobja el.


77

A nyomtatópatron fúvókáinak megtisztítása A nyomtatófúvókák megtisztítása a kezelőpanel segítségével 1 Töltsön be normál papírt. 2 Nyomja meg a Menü gombot. 3 A

és a

gombbal válassza ki a Patronok tisztítása elemet.

4 Nyomja meg a

gombot.

5 Nyomogassa a

vagy a

gombot addig, amíg a Tisztítás felirat meg nem

jelenik.

6 Nyomja meg a

gombot.

A nyomtató kinyomtat egy tesztoldalt, melynek során a nyomtató tintát nyom át a fúvókán, kitisztítva ezzel az eltömődött fúvókákat.

7 Nyomtassa ki újból a dokumentumot, és ellenőrizze, hogy javult-e a nyomtatási minőség.

8 Ha a nyomtatási minőség nem javult, tisztítsa meg a fúvókákat még legfeljebb kétszer.

A nyomtatófúvókák megtisztítása a számítógép segítségével 1 Töltsön be normál papírt. 2 Az asztalon kattintson duplán aKépstúdió ikonra. 3 Kattintson a Karbantartás/hibaelhárítás gombra. 4 Kattintson a Karbantartás parancsra. 5 Kattintson a Tisztítás a vízszintes csíkok eltüntetése érdekében lehetőségre. 6 Kattintson a Nyomtatás parancsra. A nyomtató kinyomtat egy tesztoldalt, melynek során a nyomtató tintát nyom át a fúvókán, és kitisztítja az eltömődött fúvókákat.

7 Nyomtassa ki újból a dokumentumot, és ellenőrizze, hogy javult-e a nyomtatási minőség.

8 Ha a nyomtatási minőség nem javult, tisztítsa meg a fúvókákat még legfeljebb kétszer.


78

A nyomtatófúvókák és az érintkezők megtisztítása 1 Vegye ki a nyomtatópatronokat. 2 Nedvesítsen meg egy szöszmentes, tiszta törlőruhát. 3 Finoman nyomja a ruhadarabot a fúvókákhoz három másodpercre, majd törölje meg a jelzett irányban.

4 Finoman nyomja a ruhadarab egy másik tiszta részét az érintkezőkhöz három másodpercre, majd törölje meg a jelzett irányban.

5 A ruhadarab egy másik tiszta részével ismételje meg a következőket: 3. lépés és 4. lépés.

6 Hagyja a fúvókákat és az érintkezőket megszáradni. 7 Tegye vissza a nyomtatópatronokat. 8 Újra nyomtassa ki a dokumentumot. 9 Ha a minőség nem javult, tisztítsa meg a fúvókákat. További információ: „A nyomtatópatron fúvókáinak megtisztítása”, 78. oldal.


79

10 Legfeljebb kétszer 9. lépés ismételje meg. 11 Ha a nyomtatási minőség továbbra sem megfelelő, cserélje ki a nyomtatópatronokat.

A nyomtatópatronok tárolása • Az új patronokat a behelyezésig tartsa becsomagolva. • A nyomtatópatront csak akkor távolítsa el a nyomtatóból, ha ki akarja cserélni, meg szeretné tisztítani, vagy légmentesen záródó csomagba kívánja helyezni. A patronnal nem lehet megfelelő minőségben nyomtatni, ha hosszabb ideig szabad levegőn hagyják, mert a tinta kiszárad.

• Ha a fotópatront nem használja, tartsa a patron tárolóegységében.

A patrontároló terület használata 1 Tegye a nyomtatópatront a patrontároló egységbe.


80

2 Nyissa fel a lapolvasó egységet.

3 Tegye a tárolóegységet a patrontároló területre.


81

4 Zárja le a lapolvasó egységet.

A nyomtatópatronok újratöltése A garancia nem vonatkozik azoknak a hibáknak vagy sérüléseknek a kijavítására, amelyek újratöltött patron miatt következtek be. A Lexmark nem ajánlja újratöltött patronok használatát. A patronok újratöltése befolyásolhatja a nyomtatási minőséget, és kárt okozhat a nyomtatóban. A legjobb eredmény elérése érdekében használjon Lexmark kellékanyagokat.

Lexmark termékek újrafelhasználása Ha vissza szeretné küldeni a Lexmark termékeket a Lexmarkhoz, tegye a következőket:

1 Keresse fel webhelyünket: www.lexmark.com. 2 Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat.


82

Lexmark kellékanyagok rendelése Kellékanyagok rendelése Ha kellékanyagot szeretne rendelni a nyomtatóhoz, vagy egy közeli forgalmazót szeretne találni, keresse fel a Lexmark webhelyét a következő címen: www.lexmark.com.

Nyomtatópatronok Elem

Cikkszám

Fekete patron

32 vagy 34

Színes patron

33 vagy 35

Fotópatron

31

Megjegyzés: A legjobb eredmény elérése érdekében csak Lexmark nyomtatópatronokat használjon.

A Lexmark fotópapírok típusai és méretei • • • • • • •

Fotópapír (fényes) 4 x 6 Fotópapír (fényes) 8 1/2 x 11 Fotópapír (fényes) A4 Prémium fotópapír (magasfényű) 4 x 6 Prémium fotópapír (magasfényű) 8 1/2 x 11 Prémium fotópapír (magasfényű) A4 Prémium fotópapír (magasfényű) L

Megjegyzés: Ha például fényképet vagy más, kiváló minőségű képet nyomtat, használjon Lexmark Premium Photo Paper papírt.

USB kábelek 12A2405

Lexmark kellékanyagok rendelése

83

Hibaelhárítás • • • • • • • • • •

„Az üzembe helyezéssel kapcsolatos hibaelhárítás”, 84. oldal „A nyomtatással kapcsolatos hibaelhárítás”, 88. oldal „Másolással kapcsolatos hibaelhárítás”, 91. oldal „Beolvasással kapcsolatos hibaelhárítás”, 93. oldal „A faxolással kapcsolatos hibaelhárítás”, 94. oldal „Hálózati hibaelhárítás”, 96. oldal „Papírelakadás és hibás papírbehúzás - hibaelhárítás”, 98. oldal „Memóriakártya - hibaelhárítás”, 101. oldal „Hibaüzenetek”, 103. oldal „A szoftver eltávolítása és újratelepítése”, 108. oldal

Az üzembe helyezéssel kapcsolatos hibaelhárítás • • • • •

„A kijelzőn nem a megfelelő nyelven jelenik meg a szöveg”, 84. oldal „A Be/kikapcsolás jelzőfény nem világít”, 85. oldal „A szoftvert nem sikerült telepíteni”, 85. oldal „Az oldalt nem sikerült kinyomtatni”, 86. oldal „Nem lehet digitális fényképezőgépről nyomtatni PictBridge segítségével”, 88. oldal

A kijelzőn nem a megfelelő nyelven jelenik meg a szöveg 1 Nyomogassa a kezelőpanel Mód gombját, amíg a Másolás felirat meg nem jelenik.

2 Nyomja meg a Menü gombot. 3 A

gombbal lépjen az utolsó elemre.

4 Nyomja meg a

gombot kétszer.

5 Nyomogassa a

és a

gombot addig, amíg a kijelzőn meg nem jelenik a

kívánt nyelv.

6 Nyomja meg a

gombot.

Hibaelhárítás

84

A Be/kikapcsolás jelzőfény nem világít 1 Húzza ki a tápkábelt a fali konnektorból, majd a nyomtatóból. 2 Dugja a kábelt a nyomtató tápcsatlakozójába.

2 1 3 A kábelt olyan konnektorhoz csatlakoztassa, amelyet más elektromos készülékek is használnak.

4 Ha a Be/kikapcsolás jelzőfény nem világít, nyomja meg a Be/kikapcsolás gombot.

A szoftvert nem sikerült telepíteni A következő operációs rendszerek használhatók:

• • • •

Windows 98/Me Windows 2000 Windows XP Mac OS X 10.2.3 vagy újabb

Ha a szoftver nem indul el automatikusan a CD behelyezésekor:

1 Zárjon be minden megnyitott szoftveralkalmazást. 2 Tiltson le minden vírusellenőrző programot. 3 Kattintson duplán a Sajátgép ikonra. Windows XP esetén kattintson a Start gombra a Sajátgép ikon eléréséhez.

4 Kattintson duplán a CD-ROM-meghajtó ikonjára. 5 Ha szükséges, kattintson duplán a setup.exe elemre. 6 Telepítse a szoftvert a számítógép képernyőjén megjelenő utasítások szerint.

Hibaelhárítás

85

1 Vegye ki a nyomtatószoftver CD-lemezét. 2 Kapcsolja ki a számítógépet. 3 Indítsa újra a számítógépet. 4 Ha a számítógép bekapcsolásakor megjelenik az "Új hardver" varázsló, kattintson a Mégse gombra.

5 Helyezze be újból a nyomtatószoftver CD-lemezét. 6 Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat. 1 Vizsgálja meg, nem látható-e valamilyen sérülés az USB kábelen. 2 Csatlakoztassa az USB kábel szögletes végét a számítógép USB portjához. Az USB portot az

USB szimbólum jelöli.

3 Csatlakoztassa az USB kábel négyzet alakú végét a nyomtató hátuljához. Ha a nyomtató más eszközön keresztül van csatlakoztatva a számítógéphez:

1 Húzza ki az USB kábelt a másik eszközből, például USB hubból vagy kapcsolódobozból.

2 A kábellel kösse össze közvetlenül a nyomtatót és a számítógépet.

Az oldalt nem sikerült kinyomtatni Ha megjelenik egy hibaüzenet, lásd: „Hibaüzenetek”, 103. oldal. Ha a Be/kikapcsolás jelzőfény nem gyullad ki, lásd: „A Be/kikapcsolás jelzőfény nem világít”, 85. oldal. Győződjön meg róla, hogy a fekete vagy fotópatront a bal oldali patrontartóba, a színes patront pedig a jobb oldali patrontartóba tette. Vegye ki, majd töltse be újra a papírt. Ellenőrizze a tintaszinteket, és ha szükséges, tegyen be új tintapatront.

Hibaelhárítás

86

1 Vegye ki a nyomtatópatronokat. 2 Ellenőrizze, hogy a szalagot és a címkét eltávolította-e.

1

1

2

2

3 Tegye vissza a nyomtatópatronokat. Ha a nyomtató más eszközön keresztül van csatlakoztatva a számítógéphez:

1 Húzza ki az USB kábelt a másik eszközből, például USB hubból vagy kapcsolódobozból.

2 A kábellel kösse össze közvetlenül a nyomtatót és a számítógépet. Ellenőrizze, hogy a nyomtató az alapértelmezett nyomtató-e, és hogy a működése nem szünetel-e.

1 Kattintson a következő elemre: • Windows XP Pro: Start Beállítások Nyomtatók és faxok. • Windows XP Home: Start Vezérlőpult Nyomtatók és faxok. • Windows 2000: Start Beállítások Nyomtatók. • Windows 98/Me: Start Beállítások Nyomtatók. 2 Kattintson duplán a nyomtató nevére. 3 Kattintson a Nyomtató parancsra. • Ellenőrizze, hogy a Nyomtatás szüneteltetése beállítás nincs-e bejelölve. • Győződjön meg róla, hogy a Beállítás alapértelmezett nyomtatóként elem mellett látható pipa.

1 Kapcsolja ki a nyomtatót a Be/kikapcsolás gombbal. 2 Húzza ki a tápkábelt a konnektorból.

Hibaelhárítás

87

3 Óvatosan húzza ki a tápkábelt a nyomtatóból. 4 Dugja vissza a tápkábelt a nyomtatóba. 5 Dugja a tápkábelt a fali konnektorba. 6 Kapcsolja be a nyomtatót a Be/kikapcsolás gombbal. Ha a hiba a fenti műveletek egyikével sem szüntethető meg, távolítsa el a nyomtatószoftvert, és telepítse újra. További információ: „A szoftver eltávolítása és újratelepítése”, 108. oldal.

Nem lehet digitális fényképezőgépről nyomtatni PictBridge segítségével Engedélyezze a PictBridge nyomtatást a fényképezőgépen a megfelelő USB mód kiválasztásával. További információ a digitális fényképezőgép dokumentációjában található.

1 Válassza le a fényképezőgépet. 2 Csatlakoztasson egy PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépet a PictBridge porthoz. A digitális fényképezőgép dokumentációjából tudhatja meg, hogy a fényképezőgép kompatibilis-e a PictBridge szabvánnyal. Erre a célra csak a fényképezőgéphez mellékelt USB kábelt használja. Vegye ki a memóriakártyát a nyomtatóból.

A nyomtatással kapcsolatos hibaelhárítás • • • •

„A nyomtatási minőség javítása”, 89. oldal „A szöveg és grafika rossz minőségű”, 89. oldal „A papír szélén rossz a minőség”, 90. oldal „A nyomtató a dokumentumnak vagy fényképnek csak egy részét nyomtatja ki”, 91. oldal

• „A nyomtató nem nyomtat vagy nem válaszol”, 91. oldal • „A nyomtatás lassú”, 91. oldal

Hibaelhárítás

88

A nyomtatási minőség javítása Ha nem elégedett a nyomtatás minőségével, tegye a következőket:

• A dokumentumnak megfelelő papírt használjon. Ha például fényképet vagy más, kiváló minőségű képet nyomtat, használjon Lexmark Premium Photo Paper papírt.

• Használjon vastagabb, fehérebb vagy bevonatos papírt. • Válasszon jobb nyomtatási minőséget. Ha a nyomtató továbbra sem az elvárt minőségben nyomtat:

1 Kalibrálja a nyomtatópatronokat. További információ: „A nyomtatópatronok kalibrálása”, 77. oldal. Ha a minőség nem javult, folytassa ezzel a lépéssel: 2. lépés.

2 Tisztítsa meg a fúvókákat. További információ: „A nyomtatófúvókák megtisztítása a kezelőpanel segítségével”, 78. oldal. Ha a minőség nem javult, folytassa ezzel a lépéssel: 3. lépés.

3 Vegye ki, majd újra tegye be a nyomtatópatronokat. További információ: „Használt nyomtatópatron eltávolítása”, 74. oldal és „A nyomtatópatronok behelyezése”, 75. oldal. Ha a minőség nem javult, folytassa ezzel a lépéssel: 4. lépés.

4 Tisztítsa meg a nyomtatópatron fúvókáit és érintkezőit. További információ: „A nyomtatófúvókák és az érintkezők megtisztítása”, 79. oldal. Ha a nyomtatási minőség továbbra sem megfelelő, cserélje ki a nyomtatópatronokat. További információ: „Kellékanyagok rendelése”, 83. oldal.

A szöveg és grafika rossz minőségű Példák arra, ha a szöveg és grafika rossz minőségű:

• • • • • • • • •

Üres oldalak Sötét nyomtatás Fakó nyomtatás Helytelen színek Világos és sötét sávok a nyomaton Ferde sorok Elmosódott szöveg Csíkok Fehér vonalak Hibaelhárítás

89

Ellenőrizze a tintaszinteket, és ha szükséges, tegyen be új tintapatront. Lásd: „A nyomtatási minőség javítása”, 89. oldal. Annak érdekében, hogy az alábbi típusú hordozók használata esetén elkerülje a tinta elkenődését, azonnal vegye ki a nyomtatóból a lapokat, és hagyja őket megszáradni:

• • • • •

Grafikát és képet tartalmazó dokumentum Fotópapír Bevonatos vagy fényes papír Fólia Vasalható papír

Megjegyzés: A fóliák száradásához kb. 15 perc szükséges. Használjon más márkájú papírt. A tinta különböző papírokon másképpen viselkedik, és a színek nyomtatása is kismértékben eltérhet. Ha például fényképet vagy más, kiváló minőségű képet nyomtat, használjon Lexmark Premium Photo Paper papírt. Csakis új, nem gyűrött papírlapokat használjon. Távolítsa el, majd telepítse újra a nyomtatószoftvert. További információ: „A szoftver eltávolítása és újratelepítése”, 108. oldal.

A papír szélén rossz a minőség Ha nem használja a szegély nélküli nyomtatási funkciót, a minimális nyomtatási margók a következők:

• Bal és jobb margó: – 6,35 mm letter méretű papírnál – 3,37 mm a letter méret kivételével minden papírméretnél • Felső margó: 1,7 mm • Alsó margó: 16,51 mm Válassza ki a Szegély nélküli nyomtatás funkciót.

1 A használt programban kattintson a Fájl Nyomtatás parancsra. 2 Kattintson a Tulajdonságok, a Beállítások, a Beállítás vagy a Jellemzők parancsra.

3 Kattintson a Nyomtatási elrendezés parancsra. 4 Kattintson a Szegély nélkül elemre. Hibaelhárítás

90

Győződjön meg róla, hogy a használt papírméret egyezik a beállított mérettel.


3 Kattintson a Papírbeállítás gombra. 4 Ellenőrizze a papírméretet.

A nyomtató nem nyomtat vagy nem válaszol Lásd: „Az oldalt nem sikerült kinyomtatni”, 86. oldal.

A nyomtatás lassú Zárja be a nem használt programokat. Minimalizálja a dokumentumban lévő grafikák és képek számát és méretét. Lehetőség szerint vásároljon több RAM memóriát a számítógépbe.


3 Kattintson a Minőség/Másolat elemre. 4 A Minőség/Sebesség területen válasszon gyengébb nyomtatási minőséget.

A nyomtató a dokumentumnak vagy fényképnek csak egy részét nyomtatja ki Győződjön meg róla, hogy a dokumentum vagy fénykép helyesen van rátéve a lapolvasó üveglapjára. Győződjön meg róla, hogy a használt papírméret egyezik a beállított mérettel.

Másolással kapcsolatos hibaelhárítás • „A lapolvasó egységet nem lehet lecsukni”, 92. oldal • „Gyenge másolási minőség”, 92. oldal

Hibaelhárítás

91

• „A nyomtató a dokumentumnak vagy fényképnek csak egy részét másolja”, 93. oldal

A lapolvasó egységet nem lehet lecsukni 1 Nyissa fel a lapolvasó egységet. 2 Távolítsa el azokat az akadályokat, amelyek megakadályozzák, hogy felnyissa a lapolvasó egységet.

3 Zárja be a lapolvasó egységet.

Gyenge másolási minőség Például:

• • • • • • • • • • •

Üres oldalak Pepita minta Torz grafikák és képek Hiányzó karakterek Fakó nyomtatás Sötét nyomtatás Ferde sorok Elmosódott szöveg Csíkok Furcsa karakterek Fehér vonalak

Ha megjelenik egy hibaüzenet, lásd: „Hibaüzenetek”, 103. oldal. Ellenőrizze a tintaszinteket, és ha szükséges, tegyen be új tintapatront. Ha a lapolvasó üveglapja piszkos, egy tiszta, szöszmentes, megnedvesített ruhadarabbal tisztítsa meg. Lásd: „A nyomtatási minőség javítása”, 89. oldal. Ha újságot, magazint vagy fényes papírt másol vagy olvas be, lásd: „Hibáktól mentes kép beolvasása magazinból és újságból”, 65. oldal. Az eredeti minősége nem megfelelő, próbálkozzon a dokumentum vagy a kép tisztább verziójával.

Hibaelhárítás

92

Helyezze a dokumentumot az üveglapra a képet tartalmazó oldalával lefelé.

A nyomtató a dokumentumnak vagy fényképnek csak egy részét másolja Győződjön meg róla, hogy a dokumentum vagy fénykép helyesen van rátéve a lapolvasó üveglapjára. Győződjön meg róla, hogy a használt papírméret egyezik a beállított mérettel.

Beolvasással kapcsolatos hibaelhárítás • „A beolvasás sokáig tart, vagy lefagy tőle a számítógép”, 93. oldal • „A nyomtató a dokumentumnak vagy fényképnek csak egy részét olvassa be”, 93. oldal

• „Nem tud alkalmazásba másolni a lapolvasó”, 94. oldal

A beolvasás sokáig tart, vagy lefagy tőle a számítógép Zárjon be minden programot, amit éppen nem használ. A beolvasási felbontás kisebb értékre állítása:


2 Válassza ki a Multifunkciós készülék vezérlőközpontja parancsot. 3 A Beolvasás területen kattintson a Lásd További beolvasási beállítások elemre.

4 Kattintson a Speciális beolvasási beállítások megjelenítése elemre. 5 A "Beolvasás felbontása" menüből válasszon ki egy kisebb számot.

A nyomtató a dokumentumnak vagy fényképnek csak egy részét olvassa be Győződjön meg róla, hogy a dokumentum vagy fénykép helyesen van rátéve a lapolvasó üveglapjára. Győződjön meg róla, hogy a használt papírméret egyezik a beállított mérettel.

Hibaelhárítás

93

Nem tud alkalmazásba másolni a lapolvasó 1 Kattintson A kiválasztott alkalmazás nem tud több oldalt kezelni párbeszédpanel Mégse gombjára.

2 A multifunkciós készülék vezérlőközpontjának Beolvasás és másolás lapján válasszon egy másik programot a "Beolvasott kép küldése a következőbe" legördülő menüből.

3 Olvassa be a dokumentumot.

A faxolással kapcsolatos hibaelhárítás • • • • • • •

„Nem lehet faxot küldeni vagy fogadni”, 94. oldal „A készülékkel lehet faxot küldeni, de fogadni nem”, 95. oldal „A készülékkel lehet faxot fogadni, de küldeni nem”, 95. oldal „A nyomtató üres faxot kap”, 95. oldal „A fogadott fax rossz minőségű”, 96. oldal „Hibaüzenet: Faxhiba”, 96. oldal Tartsa be a következőket:

– A nyomtató faxmodemmel rendelkező számítógéphez csatlakozik. – A számítógép csatlakoztatva van egy működő telefonvonalhoz. – A nyomtató és a számítógép is be van-e kapcsolva. • A faxprogrammal kapcsolatban további tudnivalók a faxprogramhoz mellékelt dokumentációban találhatók.

Nem lehet faxot küldeni vagy fogadni Ha megjelenik egy hibaüzenet, kövesse a párbeszédpanelen szereplő utasításokat. Ha a Be/kikapcsolás jelzőfény nem gyullad ki, lásd: „A Be/kikapcsolás jelzőfény nem világít”, 85. oldal. Próbaként hívja fel azt a telefonszámot, amelyre faxot szeretne küldeni, hogy meggyőződjön róla, hogy a készülék megfelelően működik. Ha a telefonvonalat egy másik eszköz használja, a faxküldés előtt várja meg, hogy a másik eszköz befejezze a kommunikációt. Ellenőrizze, nem gyűrődött-e be a papír. Ha igen, szüntesse meg a papírbegyűrődést.

Hibaelhárítás

94

Győződjön meg róla, hogy a fekete és színes tintapatron is van a készülékben. A nyomtató csak akkor működik, ha mind a két nyomtatópatron benne van. Színes fax csak akkor küldhető, ha mind a küldő, mind a fogadó készülék színes üzemmódra van állítva. A fax színbeállításai a Faxküldés varázsló Késleltetett küldés oldalán találhatók. A hívásvárakoztatás megszakíthatja a fax átvitelét. Faxküldés és -fogadás előtt kapcsolja ki ezt a szolgáltatást. Kérdezze meg a telefonszolgáltatótól, hogy a hívásvárakoztatás szolgáltatás milyen billentyűkombinációval tiltható le ideiglenesen.

A készülékkel lehet faxot küldeni, de fogadni nem Töltsön be papírt, hogy kinyomtathassa a nyomtatóban eltárolt faxokat. Ellenőrizze a tintaszinteket, és ha szükséges, tegyen be új patront.

A készülékkel lehet faxot fogadni, de küldeni nem Helyezze az eredeti dokumentumot az üveglapra színével lefelé, és igazítsa a jobb alsó sarokhoz.

A nyomtató üres faxot kap Kérje meg a küldőt, hogy ellenőrizze, az eredeti dokumentum helyesen volt-e betöltve. Ellenőrizze a tintaszinteket, és ha szükséges, tegyen be új patront.

Hibaelhárítás

95

1 Vegye ki a nyomtatópatronokat. 2 Ellenőrizze, hogy a szalagot és a címkét eltávolította-e.

1

1

2

2

3 Tegye vissza a nyomtatópatronokat.

A fogadott fax rossz minőségű Kérje meg a küldőt a következőkre:

• Ellenőrizze, hogy az eredeti dokumentum minősége megfelelő-e. • Küldje el újra a faxot. Előfordulhat, hogy a telefonvonal minőségével van a gond. • Növelje meg a faxbeolvasás felbontását. Ellenőrizze a tintaszinteket, és ha szükséges, tegyen be új patront.

Hibaüzenet: Faxhiba A faxkészülék abbahagyta a kommunikációt. Küldje el újra a faxot. Előfordulhat, hogy a telefonvonal minőségével van a gond.

Hálózati hibaelhárítás • „A konfigurálni kívánt nyomtató nem jelenik meg a hálózaton talál nyomtatók listájában”, 97. oldal

• „Nem sikerült nyomtatni a nyomtatókiszolgálóra”, 98. oldal • „A hálózat neve nem jelenik meg”, 98. oldal

Hibaelhárítás

96

A konfigurálni kívánt nyomtató nem jelenik meg a hálózaton talál nyomtatók listájában Az SSID azonosító nem kerül ki a hálózatra. Ellenőrizze, hogy a biztonsági kulcsok helyesek-e. Győződjön meg róla, hogy a nyomtató csatlakoztatva van egy áramforráshoz, és be van kapcsolva. További információ: „A Be/kikapcsolás jelzőfény nem világít”, 85. oldal. Ha nyomtatókiszolgálót használ:

1 Vizsgálja meg, nem látható-e valamilyen sérülés az Ethernet kábelen. 2 Csatlakoztassa az Ethernet kábel egyik végét a nyomtatóhoz vagy a nyomtatókiszolgálóhoz.

3 Dugja be az Ethernet kábel másik végét a hálózati hubba vagy a fali csatlakozóba. Ha USB kábelt is használ:

1 Vizsgálja meg, nem látható-e valamilyen sérülés az USB kábelen. 2 Csatlakoztassa az USB kábel szögletes végét a számítógép USB portjához. Az USB portot az USB szimbólum

jelöli.

3 Csatlakoztassa az USB kábel szögletes végét a nyomtató hátuljához. Olvassa el a nyomtatószerver útmutatójában található üzembe helyezési utasításokat:

• A nyomtatókiszolgáló jelzőfényei nem világítanak. • Az USB kábel nincs csatlakoztatva a nyomtatókiszolgálóhoz. • A nyomtatókiszolgáló nem csatlakozik a konnektorhoz. Ha a hiba a fenti műveletek egyikével sem szüntethető meg, távolítsa el a nyomtatószoftvert, és telepítse újra. További információ: „A szoftver eltávolítása és újratelepítése”, 108. oldal.

Hibaelhárítás

97

Nem sikerült nyomtatni a nyomtatókiszolgálóra Olvassa el a nyomtatószerver útmutatójában található üzembe helyezési utasításokat:

• A nyomtatókiszolgáló jelzőfényei nem világítanak. • Az USB kábel nincs csatlakoztatva a nyomtatókiszolgálóhoz. • A nyomtatókiszolgáló nem csatlakozik a konnektorhoz. 1 Vizsgálja meg, nem látható-e valamilyen sérülés az Ethernet kábelen. 2 Csatlakoztassa az Ethernet kábel egyik végét a nyomtatóhoz. 3 Dugja be az Ethernet kábel másik végét a hálózati hubba vagy a fali csatlakozóba. Ha USB kábelt is használ:


jelöli.

3 Csatlakoztassa az USB kábel szögletes végét a nyomtató hátuljához. Forduljon a támogatási szakemberhez, és győződjön meg róla, hogy a nyomtató működő hálózathoz van csatlakoztatva. Győződjön meg róla, hogy a nyomtató csatlakoztatva van egy áramforráshoz, és be van kapcsolva. További információ: „A Be/kikapcsolás jelzőfény nem világít”, 85. oldal.

A hálózat neve nem jelenik meg Az SSID azonosító nem kerül ki a hálózatra. Ellenőrizze, hogy a biztonsági kulcsok helyesek-e.

Papírelakadás és hibás papírbehúzás - hibaelhárítás • • • •

„Papírelakadás a nyomtatóban”, 99. oldal „Papírelakadás a papírtartóban”, 99. oldal „A papír vagy speciális hordozó rosszul töltődik be”, 99. oldal „A nyomtató nem húzza be a papírt, a borítékokat vagy a speciális papírokat”, 100. oldal

• „Elakadt a szalagpapír”, 101. oldal Hibaelhárítás

98

Papírelakadás a nyomtatóban A papír automatikus kiadása:

1 Nyomja meg és tartsa nyomva a

gombot.

2 Vegye ki a papírt a papírtálcából. A papír eltávolítása kézzel:

1 Kapcsolja ki a nyomtatót a Be/kikapcsolás gombbal. 2 Fogja meg a papírt, és finoman húzza ki a nyomtatóból. 3 Újra kapcsolja be a nyomtatót a Be/kikapcsolás gombbal.

Papírelakadás a papírtartóban 1 Kapcsolja ki a nyomtatót a Be/kikapcsolás gombbal. 2 Fogja meg a papírt, és finoman húzza ki a nyomtatóból. 3 Újra kapcsolja be a nyomtatót a Be/kikapcsolás gombbal.

A papír vagy speciális hordozó rosszul töltődik be Ha papír vagy speciális hordozó rosszul vagy ferdén töltődik be, vagy több lap töltődik be, vagy a lapok összeragadnak, próbálkozzon az alábbiakkal. Próbálkozzon kevesebb papír betöltésével. A(z) „Különféle típusú papírok betöltése”, 33. oldal témakörben további tudnivalók találhatók a következőkről:

• Maximálisan betölthető lapok száma papírtípusonként • Specifikus betöltés utasítások támogatott papírok és speciális hordozók esetén Töltse be fotópapírt a nyomtatandó oldalával felfelé. A lapokat közvetlenül nyomtatás után vegye ki a nyomtatóból, és csak teljesen szárazon tegye őket egymásra. Csakis új, nem gyűrött papírlapokat használjon.

Hibaelhárítás

99

Állítsa be a papírvezetőket:

• 8,5 hüvelyknél keskenyebb papír esetén • Tolja a papír széleihez, és közben ügyeljen rá, hogy a papírvezető ne csípje be a papírt

2

22 1

A nyomtató nem húzza be a papírt, a borítékokat vagy a speciális papírokat Ha begyűrődött a papír, tekintse át a papírelakadás megszüntetését ismertető megfelelő részt. Ellenőrizze, hogy a speciális papír helyesen van-e betöltve. Egyszerre csak egy lapot, borítékot vagy speciális papírt töltsön be. Ellenőrizze, hogy a nyomtató az alapértelmezett nyomtató-e, és működése nem szünetel-e.

1 Kattintson a következő elemre: • Windows XP Pro: Start Beállítások Nyomtatók és faxok. • Windows XP Home: Start Vezérlőpult Nyomtatók és faxok. • Windows 2000: Start Beállítások Nyomtatók. • Windows 98/Me: Start Beállítások Nyomtatók. 2 Kattintson duplán a nyomtató nevére. 3 Kattintson a Nyomtató parancsra. • Ellenőrizze, hogy a Nyomtatás szüneteltetése beállítás nincs-e bejelölve. • Győződjön meg róla, hogy a Beállítás alapértelmezett nyomtatóként elem mellett látható pipa.

Hibaelhárítás

100

Elakadt a szalagpapír 1 Kapcsolja ki a nyomtatót a Be/kikapcsolás gombbal. 2 Vegye ki az elakadt szalagpapírt a nyomtatóból. A szalagpapírok begyűrődésének elkerüléséhez tegye a következőket:

• Csak annyi lapot használjon, amennyi a szalagpapírra nyomtatáshoz szükséges.

• Annak érdekében, hogy a nyomtató ne gyűrje be a szalagpapírt, végezze el a következő beállításokat:

1 Miközben a dokumentum látható, kattintson a Fájl Nyomtatás parancsra. 2 Kattintson a Tulajdonságok, a Beállítások, a Beállítás vagy a Jellemzők parancsra.

3 4 5 6

Válassza ki a Papírméret fület. A Papírméret területen válassza ki a Szalagpapír elemet. Válassza ki a Letter szalagpapír vagy az A4 szalagpapír elemet. A Nyomtatási elrendezés területen jelölje be a Szalagpapír elemet.

Memóriakártya - hibaelhárítás • „Nem sikerült memóriakártyát behelyezni”, 101. oldal • „Memóriakártya behelyezésekor semmi sem történik”, 101. oldal • „Error messages on display”, 102. oldal

Nem sikerült memóriakártyát behelyezni Ellenőrizze, hogy a használt memóriakártya behelyezhető-e a nyomtatóba. Arról, hogy melyik csatlakozóba és hogyan helyezheti be a memóriakártyát, további információ a következő részben található: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal.

Memóriakártya behelyezésekor semmi sem történik Vegye ki, majd gyorsan tegye be újra a memóriakártyát. Vigyázat! Amíg a jelzőfény villog, ne távolítsa el a kábeleket, a fényképtároló eszközöket, és ne érjen hozzá a nyomtatónak az ábrán jelölt területéhez.

Hibaelhárítás

101

Arról, hogy melyik csatlakozóba és hogyan helyezheti be a memóriakártyát, további információ a következő részben található: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal. Ellenőrizze, hogy a használt memóriakártya behelyezhető-e a nyomtatóba. Lásd: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal. Győződjön meg róla, hogy a memóriakártya nem sérült. Egyszerre csak egy memóriakártyát csatlakoztasson. Válassza le a PictBridge-kompatibilis digitális fényképezőgépet a nyomtatóról. Ellenőrizze a kábeles összeköttetéseket.


jelöli.

3 Csatlakoztassa az USB kábel négyzet alakú végét a nyomtató hátuljához.

Error messages on display Ha megjelenik egy hibaüzenet, lásd: „Hibaüzenetek”, 103. oldal.

Hibaelhárítás

102

Hibaüzenetek Kevés a tinta 1 Ellenőrizze a tintaszinteket, és ha szükséges, tegyen be új patront. A Kevés a tinta üzenet akkor jelenik meg, amikor a tintaszint 25%-ra, 15%-ra, illetve 10%ra csökken. Kellékanyagok rendelése: „Kellékanyagok rendelése”, 83. oldal.

2 A folytatáshoz kattintson a

gombra.

Papírelakadás Lásd: „Papírelakadás és hibás papírbehúzás - hibaelhárítás”, 98. oldal.

Patronhiba Ide tartoznak a következő patronhibák:

• • • • •

1105 1203 1204 1205 1206

1. eljárás

1 Vegye ki a nyomtatópatronokat. 2 Húzza ki a tápkábelt a konnektorból. 3 Dugja vissza a tápkábelt a konnektorba. 4 Ha a Be/kikapcsolás gomb nem világít, nyomja meg a Be/kikapcsolás gombot. 5 Tegye vissza a nyomtatópatronokat. 6 Ha a hiba: • Nem jelenik meg újból, a hiba megszűnt. • Ha a hiba újból megjelenik, valamelyik patron nem működik megfelelően. Folytassa a 2. eljárással.

Hibaelhárítás

103

2. eljárás Kövesse az alábbi eljárást annak megállapításához, hogy melyik patron nem működik megfelelően.

1 Vegye ki a nyomtatópatronokat. 2 Húzza ki a tápkábelt a konnektorból. 3 Dugja vissza a tápkábelt a konnektorba. 4 Ha a Be/kikapcsolás gomb nem világít, nyomja meg a Be/kikapcsolás gombot. 5 Tegye vissza a fekete patront (vagy a fotópatront). 6 Ha a hiba: • Újból megjelenik, cserélje ki a fekete (vagy a fotó) nyomtatópatront egy új patronra.

• Nem jelenik meg újból, tegye vissza a színes nyomtatópatront. 7 Ha ismét megjelenik a hibaüzenet, cserélje ki a színes patront új színes patronra.

Elakadt a patrontartó 1 Nyissa fel a lapolvasó egységet. 2 Távolítsa el a patrontartó útját akadályozó tárgyakat. 3 Ellenőrizze, hogy a patron fülei zárva vannak-e.

4 Zárja be a lapolvasó egységet. 5 Nyomja meg a

gombot.

Hiba: 2200 1 Húzza ki a tápkábelt a konnektorból. 2 Dugja vissza a tápkábelt a konnektorba.

Hibaelhárítás

104

Kifogyott a papír 1 Töltsön be papírt. 2 Nyomja meg a

gombot.

Hiányzó patron Egy vagy több nyomtatópatron hiányozik, vagy nem megfelelően lett behelyezve. További információ: „A nyomtatópatronok behelyezése”, 75. oldal.

Kalibrálási hiba 1 Vegye ki a nyomtatópatront. 2 Ellenőrizze, hogy a szalagot és a címkét eltávolította-e.

1

1

2

2

3 Tegye vissza a nyomtatópatront. 4 A patron kalibrálásához nyomja meg a

gombot.

Patron kalibrálásához csak normál, jelölést nem tartalmazó papírt töltsön be. A nyomtató beolvassa a használt papíron lévő jelöléseket, ami azt eredményezheti, hogy kalibrálási hibaüzenet jelenik meg.

Hibaelhárítás

105

Fénykép mód: probléma merült fel a memóriakártya olvasásakor A memóriakártya nem megfelelően lett behelyezve, vagy sérült.

1 Győződjön meg róla, hogy a memóriakártya nem sérült. 2 Tegye be újra a memóriakártyát. Arról, hogy melyik csatlakozóba és hogyan helyezheti be a memóriakártyát, további információ a következő részben található: „Memóriakártya behelyezése”, 40. oldal.

Fénykép mód: a nyomtató második memóriakártyát észlelt A nyomtató egyszerre csak egy memóriakártyát tud olvasni.

1 Vegye ki mind a két memóriakártyát. 2 Tegyen be csak egy memóriakártyát.

Fénykép mód: nem található kép A memóriakártyán nem található támogatott kép.

1 Vegye ki a memóriakártyát. 2 Csak olyan memóriakártyát használjon, amelyen az Ön digitális fényképezőgépével készített fényképek találhatók. További tudnivalók a fényképezőgép dokumentációjában találhatók.

~fájlnév .jpg file appears Ha a memóriakártyára történő másolást megszakítja, előfordulhat, hogy ideiglenes fájlok jönnek létre a memóriakártyán. Az ideiglenes fájlok általában a "~" szimbólummal kezdődnek. Törölje ezeket a fájlokat a digitális fényképezőgép vagy a számítógép segítségével.

Kártyaformátum A memóriakártya formátumát nem ismerte fel a nyomtató.

1 Vegye ki a memóriakártyát. 2 Formázza meg a memóriakártyát a digitális fényképezőgépben. További tudnivalók a fényképezőgép dokumentációjában találhatók.

Hibaelhárítás

106

DPOF-hiba: nem található kép A DPOF fájlban hivatkozott egy vagy több fájl nem található. A

gomb megnyomásával végezze el a nyomtatási feladatot e képek gomb megnyomásával fejezze be a nyomtatási

kinyomtatása nélkül, vagy a feladatot.

DPOF-hiba: a fénykép nagyobb, mint a papír Egy vagy több fénykép nagyobb, mint az Üres papír mérete mezőben megadott érték.

1 Nyomja meg a

gombot.

2 Adjon meg olyan értéket az Üres papír mérete mezőben, amely illeszkedik a legnagyobb fénykép méretéhez.

Szépia - figyelmeztetés Szépia hatású nyomtatás csak színes nyomtatás esetén végezhető. A folytatáshoz nyomja meg a Színes gombot, vagy nyomja meg a fényképbeállítások módosításához.

gombot a

Nincs számítógép Ellenőrizze, hogy a számítógép csatlakoztatva van-e és be van-e kapcsolva.

1 Vizsgálja meg, nem látható-e valamilyen sérülés az USB kábelen. 2 Csatlakoztassa az USB kábel szögletes végét a számítógép USB portjához. Az USB portot az

USB szimbólum jelöli.

3 Csatlakoztassa az USB kábel négyzet alakú végét a nyomtató hátuljához.

Nem Lexmark patron a BAL patrontartóban További információ: „Eredeti Lexmark nyomtatópatronok használata”, 76. oldal.

Hibaelhárítás

107

Nem Lexmark patron a JOBB patrontartóban További információ: „Eredeti Lexmark nyomtatópatronok használata”, 76. oldal.

A Lexmark azt javasolja, eredeti tintát használjon További információ: „Eredeti Lexmark nyomtatópatronok használata”, 76. oldal.

A szoftver eltávolítása és újratelepítése Ha a nyomtató nem működik megfelelően, vagy kommunikációs hibára utaló üzenet jelenik meg a készülék használatára tett kísérlet alkalmával, lehet, hogy megoldja a problémát, ha eltávolítja, majd újratelepíti a nyomtatószoftvert.


2 Válassza ki az Eltávolítás parancsot. 3 A számítógép képernyőjén megjelenő utasítások szerint távolítsa el a nyomtatószoftvert.

4 A nyomtatószoftver újratelepítése előtt indítsa újra a számítógépet. 5 Helyezze be a CD-t, és a képernyőn megjelenő utasítások szerint telepítse újra a szoftvert.

Hibaelhárítás

108

Nyilatkozatok Konvenciók Megjegyzés: A Megjegyzés jelölés olyan dologra utal, amely segítséget nyújthat. FIGYELEM! A Figyelem! jelölés olyan dologra utal, amely a felhasználó testi épségének veszélyeztetését idézheti elő. Vigyázat! A Vigyázat! jelölésű részek olyan dolgokra hívják fel a figyelmet, amelyek kárt okozhatnak a készülék hardverében vagy szoftverében.

Védjegyek A Lexmark és a rombusz alakú emblémával ellátott Lexmark név a Lexmark International, Inc. bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Minden más védjegy saját tulajdonosának tulajdona.

Szerzői jogi információk Bizonyos anyagok (dokumentumok, képek, valuták) előzetes engedély vagy felhatalmazás nélkül történő másolása törvénybe ütközik. Ha kételyei vannak a másolás jogszerűségére nézve, kérjen jogi tanácsot.

Electronic emission notices Federal Communications Commission (FCC) compliance information statement The LexmarkTM 6300 Series (4416-001) has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Nyilatkozatok

109

The FCC Class B limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult your point of purchase or service representative for additional suggestions. The manufacturer is not responsible for radio or television interference caused by using other than recommended cables or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate this equipment. Note: To assure compliance with FCC regulations on electromagnetic interference for a Class B computing device, use a properly shielded and grounded cable such as Lexmark part number 12A2405 for USB attach. Use of a substitute cable not properly shielded and grounded may result in a violation of FCC regulations. Any questions regarding this compliance information statement should be directed to: Director of Lexmark Technology & Services Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, KY 40550 (859) 232-3000

Industry Canada compliance statement This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian InterferenceCausing Equipment Regulations.

Avis de conformité aux normes de l'industrie du Canada Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Rčglement sur le matériel brouilleur du Canada.

Nyilatkozatok

110

European Community (EC) directives conformity This product is in conformity with the protection requirements of EC Council directives 89/336/EEC and 73/23/EEC on the approximation and harmonization of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and safety of electrical equipment designed for use within certain voltage limits. A declaration of conformity with the requirements of the directives has been signed by the Director of Manufacturing and Technical Support, Lexmark International, Inc., S.A., Boigny, France. This product satisfies the Class B limits of EN 55022 and safety requirements of EN 60950.

Japanese VCCI notice If this symbol appears on your product, the accompanying statement is applicable.

Korean MIC statement If this symbol appears on your product, the accompanying statement is applicable.

As this equipment has undergone EMC registration for household purpose; this product can be used in any area, including a residential area.

Nyilatkozatok

111

Zajkibocsátási szintek A következő méréseket végeztük el az ISO 7779 előírással kapcsolatban, és azokat az ISO 9296 szerint tettük közzé. Átlagos hangnyomás 1 m távolságban (dBA) Nyomtatás

48

Beolvasás

40

Másolás

41

A Waste from Electrical and Electronic Equipment (WEEE) direktíva

A WEEE logó az Európai Unió országaiban az elektronikai készülékek újrafelhasználására bevezetett programokat és eljárásokat jelöl. Vásárlóinkat bátorítjuk készülékeink újrafelhasználására. Ha többet szeretne megtudni az újrafelhasználási lehetőségekről, keresse fel a Lexmark webhelyét a következő címen: www.lexmark.com , ahol megtalálható a helyi képviseletek telefonszáma.

USB flash meghajtók A következő USB flash meghajtók aktuális verzióját teszteltük a multifunkciós készülékkel:

• Dell 256 MB High Speed USB 2.0 Memory Key (P/N 311-4341) • Dane-Elec zMate 128 MB Pen Drive (P/N DA-ZMP2-0128)

Nyilatkozatok

112

Teljesítményfelvétel ENERGY STAR

Az EPA ENERGY STAR Office Equipment program az irodaikészülék-gyártók partneri együttműködéseként jött létre; célja az energiatakarékos termékek bevezetésének elősegítése és az áram-előállítás által okozott levegőszennyezés csökkentése. A programban részt vevő vállalatok olyan termékeket gyártanak, amelyek használaton kívül kikapcsolnak. Ezzel a funkcióval az energiafelhasználás akár 50 százalékkal is csökkenthető. A Lexmark büszke arra, hogy részt vesz ebben a programban. Mint ENERGY STAR Partner, a Lexmark International, Inc. megállapította, hogy a készülék megfelel az ENERGY STAR energiatakarékosságra vonatkozó előírásainak.

A termék áramfogyasztása A következő táblázat a készülék áramfogyasztási adatait tartalmazza. Mód

Leírás

Teljesítményfelvétel

Nyomtatás

A termék nyomtat

17,0 W

Másolás

A készülék papíron lévő eredetiről nyomtat

14,0 W

Beolvasás

A készülék papírról olvas be 11,0 W

Kész

A készülék nyomtatásra vár 8,0 W

Energiatakarékos üzemmód A készülék energiatakarékos módban van

7,0 W

Ki

6,5 W

A készülék be van dugva a fali konnektorba, de ki van kapcsolva

Nyilatkozatok

113

A táblázatban szereplő energiafelhasználási szintek átlagértékek. A pillanatnyi teljesítményfelvétel lényegesen meghaladhatja az átlagot.

Energiatakarékos üzemmód Az ENERGY STAR program keretében a készülék rendelkezik energiatakarékos móddal. Az energiatakarékos mód megfelel az EPA elalvás módjának. Az energiatakarékos módban a készülék az inaktív időszakokban csökkenti a teljesítményfelvételt. A legutóbbi művelet és az energiatakarékos módba való átváltás közti időtartamot energiatakarékossági időhatárnak nevezzük. A készüléken az energiatakarékossági időhatár beállítása 20 perc.

Kikapcsolva A nyomtató kikapcsolt állapotában is vesz fel némi áramot. Ha teljesen meg szeretné akadályozni az áramfelvételt, húzza ki a készüléket a fali konnektorból.

Teljes energiafelhasználás Esetenként hasznos lehet kiszámítani a készülék energiafelhasználását. Mivel az energiafelhasználást wattban adják meg, a teljes energiafelhasználás kiszámításához a fogyasztást meg kell szorozni azzal az idővel, amit a készülék az egyes üzemmódokban eltölt. A készülék teljes energiafelhasználását az egyes üzemmódokban számított energiafelhasználás összege adja meg.

Nyilatkozatok

114

Tárgymutató ~ ~filename.jpg fájl jelenik meg hibaüzenet 106

2 2200-as hiba 104

A A nyomtató állapota 26 adagolófedél 11 Alapbeállítások Beolvasás menü 17 Fotókártya menü 17 Másolás menü 16 albumba illeszthető oldal készítése 57 Albumoldal nyomtatása gomb 21 albumoldal, létrehozás 57

Á álló tájolás, kiválasztás 28 átmásolás, digitális fényképek flash meghajtókról 45 memóriakártyáról 45 számítógépről 46

B behelyezés flash meghajtók 43 memóriakártyák 40 PictBridge-kompatibilis fényképezőgép 47 beolvasás csak szöveget tartalmazó dokumentum 62 e-mailbe 63 magazinból és újságból 65 mentés, beolvasott képek 62 számítógépre 64 szöveget és grafikát is tartalmazó dokumentum 62 Beolvasás menü 17 terület 23 Beolvasás és másolás lap Beolvasás terület 23 Előkép terület 24

használat 23 Kreatív feladatok terület 24 Másolás terület 23 Beolvasás gomb 22 Beolvasás menü 17 Beolvasás menü Alapbeállítások 17 Karbantartás 17 Beolvasás terület 23 beolvasással kapcsolatos hibaelhárítás 93 betöltés bevonatos papír 33 borítékok 34 címke 34 dokumentumok 36 egyéni méretű papír 35 fényes papír 33 fólia 35 fotókártya 33 fotópapír 33 indexkártyák 33 képeslapok 33 papír 32, 33 szalagpapír 36 üdvözlőkártyák 33 vasalható papírok 33 bevonatos papír 33 biztonsággal kapcsolatos tudnivalók 2 borítékok betöltés 34 nyomtatás 38 böngészés és kiválasztás, fényképek flash meghajtókról 45 memóriakártyáról 45 számítógépről 57

C D diavetítés, megtekintés 53 digitális fényképezőgép (PictBridgekompatibilis) 47 doboz tartalma 7 dokumentum szövegének szerkesztése (OCR) 64

Tárgymutató

115

dokumentumok betöltés 36 nyomtatás 38 DPOF-beállítások 51 DPOF-hiba: a fénykép nagyobb, mint a papír 107 DPOF-hiba: nem található kép 107

E egyéni méretű papír betöltése 35 elakadt a patrontartó üzenet 104 elfogyott a papír üzenet 105 elrendezés, kijelölés 28 e-mail küldése, dokumentumok vagy fényképek 63

F fax fogadás 68 küldés 67 Fax gomb 22 faxfogadás 68 faxolással kapcsolatos hibaelhárítás a fogadott fax rossz minőségű 96 a készülékkel lehet faxot fogadni, de küldeni nem 95 a készülékkel lehet faxot küldeni, de fogadni nem 95 a nyomtató üres faxot kapott 95 hibaüzenet: faxhiba 96 nem lehet faxot küldeni vagy fogadni 94 FCC nyilatkozatok 109 Fekete gomb 13 fekvő tájolás, kiválasztás 28 felirat hozzáadása 58 felső fedél 11 Fényerő Beolvasás menü 17 Fotókártya menü 17 Másolás menü 16 fényerő, módosítás 54, 59 fényes papír betöltése 33 fénykép mód hibaüzenet: a nyomtató második memóriakártyát észlelt 106 fénykép mód hibaüzenet: nem található kép 106 fénykép mód hibaüzenet: probléma merült fel a memóriakártya olvasásakor 106 fényképek albumba illeszthető oldal 57

albumoldal 57 átmásolás memóriakártyáról vagy flash meghajtóról 45 betöltés a lapolvasó üveglapjára 36 böngészés és kiválasztás, memóriakártyán vagy flash meghajtón tárolt fényképek 45 felirat 58 kiválasztás, papírméret 53 körülvágás a kezelőpanelről 54 megtekintés, diavetítés 53 módosítás, méret 54 nyomtatás 56 nyomtatás kezelőpanelről 49 nyomtatás PictBridge-kompatibilis fényképezőgépről 47 nyomtatás szegély nélkül 56 nyomtatás, kiválasztott 50 számítógépen lévő fényképek böngészése és kiválasztása 57 fényképek előképének megtekintése kezelőpanelről 52 számítógépről 24 fényképek körülvágása 54 Fényképek megosztása gomb 21 Fényképek nyomtatása gomb 21 Fényképek tallózása gomb 21 Fényképszerkesztő használata 30 flash meghajtó behelyezés 43 böngészés és kiválasztás, fényképek 45 fényképek átmásolása 45 nyomtatás, fényképek 49 fólia betöltés 35 nyomtatás 39 Fotókártya menü 17 fotókártyák betöltése 33 fotópapír, betöltés 33 fúvókák megtisztítása kezelőpanel segítségével 78 számítógép segítségével 78

G gombok, Képstúdió Albumoldal nyomtatása 21 Beolvasás 22 Faxolás 22 Fényképek megosztása 21 Fényképek tallózása 21 Fényképnyomtatás 21

Tárgymutató

116

használat 21 Karbantartás/hibaelhárítás 22 Másolás 22 Memóriakártyán lévő fényképek használata 21 Szöveg beolvasása és szerkesztése 22 Tippek 22 Webhely 22 gombok, kezelőpanel Átméretezés 13 bal 13 Be/kikapcsolás 13 Elforgatás 13 Előkép 13 Fekete 13 fel 13 jobb 13 le 13 Mégse 13 Menü 13 Mód 13 Példányszám 13 Szín 13 Választás 13 Gyorsképek 31

H hálózati beolvasás 64 hálózati hibaelhárítás 96 hálózatkezelés egyenrangú hálózat 69, 70 használat, rámutatás és nyomtatás 70 követelmények 69 nyomtatókiszolgáló segítségével 69, 71 rámutatás és nyomtatás 69 hiányzó patron üzenet 105 hibaelhárítás beállítás 84 beolvasás 93 fax 94 hálózat 96 másolás 91 memóriakártya 101 nyomtatás 88 papírelakadás és hibás papírbehúzás 98 Hibaelhárítás lap 27 hibaelhárítás, faxolással kapcsolatos a fogadott fax rossz minőségű 96 a készülékkel lehet faxot fogadni, de küldeni nem 95

a készülékkel lehet faxot küldeni, de fogadni nem 95 a nyomtató üres faxot kapott 95 hibaüzenet: faxhiba 96 nem lehet faxot küldeni vagy fogadni 94 hibaelhárítás, hálózat a hálózat neve nem jelenik meg 98 a konfigurálni kívánt nyomtató nem jelenik meg 97 hibaelhárítás, másolással kapcsolatos gyenge másolási minőség 92 lapolvasó egységet nem lehet lecsukni 92 hibaelhárítás, memóriakártyák hibaüzenetek a kijelzőn 102 memóriakártya behelyezésekor semmi sem történik 101 nem sikerült memóriakártyát behelyezni 101 hibaelhárítás, nyomtatással kapcsolatos a nyomtatás lassú 91 a nyomtató nem nyomtat vagy nem válaszol 91 a papír szélén rossz a minőség 90 a szöveg és grafika rossz minőségű 89 hibaelhárítás, papírelakadás és hibás papírbehúzás a nyomtató nem húzza be a borítékokat és a speciális papírokat 100 a papír vagy speciális hordozó rosszul töltődik be 99 elakadt a szalagpapír 101 papírelakadás a nyomtatóban 99 papírelakadás a papírtartóban 99 hibaelhárítás, üzembe helyezés a be/kikapcsolás jelzőfény nem világít 85 a kijelzőn nem a megfelelő nyelven jelenik meg a szöveg 84 a szoftvert nem sikerült telepíteni 85 az oldalt nem sikerült kinyomtatni 86 nem lehet digitális fényképezőgépről nyomtatni PictBridge segítségével 88 hibaelhárítás a szoftver eltávolítása és újratelepítése 108 hibaelhárítással kapcsolatos hibaüzenetek ~filename.jpg fájl jelenik meg 106 2200-as hiba 104 DPOF-hiba: a fénykép nagyobb, mint a papír 107 DPOF-hiba: nem található kép 107 elakadt a patrontartó 104

Tárgymutató

117

fotókártya mód: a nyomtató második memóriakártyát észlelt 106 fotókártya mód: nem található kép 106 fotókártya mód: probléma merült fel a memóriakártya olvasásakor 106 hiányzó patron 105 kalibrálási hiba 105 kártyaformátum 106 kevés a tinta 103 kifogyott a papír 105 nincs számítógép 107 papírelakadás 103 patronhiba 103 szépia - figyelmeztetés 107 hibaüzenet: faxhiba 96 hibaüzenetek ~filename.jpg fájl jelenik meg 106 2200-as hiba 104 DPOF-hiba: a fénykép nagyobb, mint a papír 107 DPOF-hiba: nem található kép 107 elakadt a patrontartó 104 fénykép mód: a nyomtató második memóriakártyát észlelt 106 fénykép mód: nem található kép 106 fénykép mód: probléma merült fel a memóriakártya olvasásakor 106 hiányzó patron 105 ideiglenes fájlok 106 kalibrálási hiba 105 kártyaformátum 106 kevés a tinta 103 kifogyott a papír 105 nincs számítógép 107 papírelakadás 103 patronhiba 103 szépia - figyelmeztetés 107 hibaüzenetek a kijelzőn 102 hozzáadás, felirat 58

I ideiglenes fájlok 106 indexkártyák betöltés 33 nyomtatás 39 indexlap 51 információ keresése 8 IP-cím hozzárendelés 72

K kalibrálási hiba 105 Kapcsolat lap 27 Karbantartás lap 27 Karbantartás menük Beolvasás menü 17 Fotókártya menü 17 Másolás menü 16 Karbantartás/hibaelhárítás gomb 22 oldal 25 kártya memória 40 nyomtatás 39 kártyaformátum hiba 106 kellékanyagok rendelése 83 kellékanyagok, rendelés 83 kép kicsinyítése a kezelőpanel segítségével 60 kép nagyítása a kezelőpanel segítségével 60 képeslapok betöltés 33 nyomtatás 39 Képstúdió használat 20 megnyitás 21 Képstúdió, gombok Albumoldal nyomtatása 21 Beolvasás 22 Faxolás 22 Fényképek megosztása 21 Fényképek tallózása 21 Fényképnyomtatás 21 használat 21 Karbantartás/hibaelhárítás 22 Másolás 22 Memóriakártyán lévő fényképek használata 21 Szöveg beolvasása és szerkesztése 22 Tippek 22 Webhely 22 kétoldalas nyomtatás 28 kevés a tinta üzenet 103 kezelőpanel 12 Beolvasás menü 17 Fotókártya menü 17 használat 13 Másolás menü 16 kijelző, kezelőpanel 12 Kreatív feladatok 24

Tárgymutató

118

L lapolvasó betöltés, dokumentumok 36 egység 11

M másolás kép kicsinyítése 60 kép nagyítása 60 kezelőpanel segítségével 59 klónozás, kép 61 megtöbbszörözés, kép 61 szegély nélkül 60 szoftver használatával 61 Másolás gomb 22 menü 16 terület 23 Másolás menü Alapbeállítások 16 Eredeti mérete 16 Fényerő 16 használat 16 Karbantartás 16 Kép megtöbbszörözése 16 Másolási minőség 16 Üres papír mérete 16 másolási beállítások, minőség 59 másolással kapcsolatos hibaelhárítás 91 gyenge másolási minőség 92 lapolvasó egységet nem lehet lecsukni 92 részleges, a nyomtató a dokumentumnak vagy fényképnek csak egy részét másolja 93 Megoldásközpont A nyomtató állapota 26 használat 26 Hibaelhárítás lap 27 Kapcsolat lap 27 Karbantartás lap 27 megnyitás 26 Speciális lap 28 Útmutató lap 27 Mégse gomb 13 megtöbbszörözés, kép 61 memóriakártya behelyezés 40 böngészés és kiválasztás, fényképek 45 fényképek átmásolása 45 nyomtatás róla 47

memóriakártyák, hibaelhárítás hibaüzenetek a kijelzőn 102 memóriakártya behelyezésekor semmi sem történik 101 nem sikerült memóriakártyát behelyezni 101 Memóriakártyán lévő fényképek használata gomb 21 memóriakártya-nyílások 11 mentés beolvasott képek 62 fényképek flash meghajtókról 45 memóriakártyán lévő fényképek 45 Mentett képek lap Előkép 24 Fényképnyomtatás 24 Kreatív feladatok 24 Megnyitás a következővel 24 Minőség/Másolat lap 28 módosítás, fénykép mérete 54 multifunkciós készülék vezérlőközpontja Beolvasás és másolás lap 23 használat 22 Karbantartás/hibaelhárítás oldal 22 megnyitás 22 Mentett képek lap 24 Művelet menü 28

N nincs számítógép hibaüzenet 107 nyomtatás 38 borítékok 38 fényképek 56 fényképek flash meghajtókról 49 fényképek számítógépről 56 fényképek, kezelőpanelről 49 fényképek, PictBridge-kompatibilis fényképezőgéppel készítve 47 fólia 39 használat, DPOF-beállítások 51 indexkártyák 39 indexlap 51 kártya 39 képeslapok 39 kijelölt fényképek 50 memóriakártyán lévő fényképek 49 összes fénykép 50 szegély nélküli fényképek 56 üdvözlőkártyák 39

Tárgymutató

119

Nyomtatás tulajdonságai Beállítások mentése menü 28 használat 28 Lehetőségek menü 28 Minőség/Másolat lap 28 Művelet menü 28 Nyomtatási elrendezés lap 28 Papírbeállítás lap 28 Nyomtatási elrendezés lap dokumentumtípus módosítása 28 kétoldalas nyomtatás 28 nyomtatási minőség javítása 89 nyomtatási minőség javítása 89 nyomtatással kapcsolatos hibaelhárítás a nyomtatás lassú 91 a nyomtató nem nyomtat vagy nem válaszol 91 a papír szélén rossz a minőség 90 a szöveg és grafika rossz minőségű 89 nyomtató részei adagolófedél 11 felső fedél 11 kezelőpanel 12 kijelző 12 lapolvasó egység 11 memóriakártya-nyílások 11 papírkimeneti tálca 11 papírtartó 11 papírvezető 11 PictBridge port 11 tápegység aljzata 12 USB port 12 nyomtatófúvókák megtisztítása 78 nyomtatókiszolgáló 71 nyomtatópatron, tároló terület 80 nyomtatópatronok eltávolítás 74 felszerelés 75 kalibrálás 77 megtisztítás 79 tárolás 80 nyomtatópatronok behelyezése 75 nyomtatópatronok eltávolítása 74 nyomtatópatronok kalibrálása kezelőpanel segítségével 77 számítógép segítségével 77 nyomtatószoftver eltávolítás 108 használat 20 újratelepítés 108

O OCR dokumentum szövegének szerkesztése 64

P papír, betöltés 32, 33 Papírbeállítás lap módosítás, papírméret 28 módosítás, tájolás 28 papírelakadás és hibás papírbehúzás hibaelhárítás a nyomtató nem húzza be a borítékokat és a speciális papírokat 100 a papír vagy speciális hordozó rosszul töltődik be 99 elakadt a szalagpapír 101 papírelakadás a nyomtatóban 99 papírelakadás a papírtartóban 99 papírelakadás üzenet 103 papírkimeneti tálca 11 papírméretek megadás 28 módosítás, üres papír mérete 59 papírtartó 11 papírvezető 11 patronhiba 103 patronok, nyomtató eltávolítás 74 felszerelés 75 kalibrálás 77 megtisztítás 79 tárolás 80 patrontároló terület 80 PictBridge port 11 PictBridge-kompatibilis fényképezőgép csatlakoztatás 47 fényképnyomtatás 47

R rámutatás és nyomtatás 70 részegységek adagolófedél 11 felső fedél 11 kezelőpanel 12 kijelző 12 lapolvasó egység 11 memóriakártya-nyílások 11 papírkimeneti tálca 11 papírtartó 11 papírvezető 11

Tárgymutató

120

PictBridge port 11 tápegység aljzata 12 USB port 12

S Speciális lap 28 sugárzással kapcsolatos nyilatkozatok 109 szalagpapír elakadások 101 betöltés 36 szegély nélkül fényképek, nyomtatás 56 másolás 60 szépia - figyelmeztetés hibaüzenet 107 Színes gomb 13 szoftver Fényképszerkesztő 30 Gyorsképek 31 használat 20 Képstúdió 20 Megoldásközpont 26 multifunkciós készülék vezérlőközpontja 22 Nyomtatás tulajdonságai 28 Szöveg beolvasása és szerkesztése (OCR) gomb 22

nyomtatás 39 Üres papír mérete Másolás menü 16 beállítás 59 Fotókártya menü 17 üzembe helyezéssel kapcsolatos hibaelhárítás a be/kikapcsolás jelzőfény nem világít 85 a kijelzőn nem a megfelelő nyelven jelenik meg a szöveg 84 a szoftvert nem sikerült telepíteni 85 az oldalt nem sikerült kinyomtatni 86 nem lehet digitális fényképezőgépről nyomtatni PictBridge segítségével 88

V W Webhely gomb 22

T tájolás, módosítás álló 28 fekvő 28 tápegység aljzata 12 tartalom, doboz 7 Tippek gomb 22

U USB port 12

Ú újrafelhasználás, Lexmark termékek 82 újságcikkek, ráhelyezés a lapolvasó üveglapjára 36 újságok, ráhelyezés a lapolvasó üveglapjára 36 Útmutató lap 27

Ü üdvözlőkártyák betöltés 33

Tárgymutató

121

6300 Series multifunkciós készülék

Recommend Documents