sorszám
1 — főcím 2 — pótcím HA PÓTCÍMEN KÉRDEZEL, A KULCS SZÁMA:
1
2
3
4
5
6
Omnibusz 2001/5 kérdőív A válaszadás önkéntes!
Település neve: .............................................................................. Budapesten kerület:
Kijelentem, hogy az általam kezelt és felvett adatokat bizalmasan kezelem, azokat csak a kutatásban illetékes személynek adom át.
Kérdező aláírása: ....................................................................................... kérdezői igazolványszám Kérdezés időpontja: 2001. .............. hó ....................... nap ............ óra ............ perctől
a.-b. CSAK HA PÓTCÍMEN KÉRDEZEL! a.
A háztartásban élő 18 éves és idősebb személyek száma:
fő
Ebből a férfiak száma:
fő
b. A lakásban ... 1 – egy háztartás lakik 2 – több háztartás lakik
KULCS A PÓTCÍMEKHEZ, A KÉRDEZENDŐ SZEMÉLY KIVÁLASZTÁSÁHOZ
1
A felnőttek száma a háztartásban 1 felnőtt
2 felnőtt
3 felnőtt
4 és több felnőtt
0 férfi
nő
fiatalabb nő
legfiatalabb nő
legidősebb nő
1 férfi
férfi
férfi
férfi
férfi
2 férfi
-----
idősebb férfi
nő
fiatalabb férfi
3 férfi
-----
-----
4 és több
-----
-----
A férfiak száma
3
fiak száma
1 felnőtt
2 felnőtt
0 férfi
nő
idősebb nő
1 férfi
férfi
nő
2 férfi 3 férfi 4 és több
5
fiak száma
férfiak száma
legidősebb férfi
3 felnőtt
legidősebb legfiatalabb nő nő férfi
-----
fiatalabb férfi
fiatalabb férfi
legfiatalabb nő
-----
-----
legidősebb férfi
(legfiatalabb) nő
-----
legfiatalabb férfi
-----
-----
2 felnőtt
3 felnőtt
4 és több felnőtt
0 férfi
nő
idősebb nő
középső nő
2. legidősebb nő
1 férfi
férfi
férfi
fiatalabb nő
középső nő
2 férfi
-----
fiatalabb férfi
idősebb férfi
legidősebb nő
3 férfi
-----
-----
középső férfi
középső férfi
4 és több
-----
-----
-----
2. legfiatalabb férfi
3 felnőtt
4 és több felnőtt
0 férfi
nő
fiatalabb nő
középső nő
2. legfiatalabb nő
1 férfi
férfi
nő
idősebb nő
férfi
2 férfi
-----
idősebb férfi
nő
fiatalabb férfi
3 férfi
-----
-----
középső férfi
középső férfi
4 és több
-----
-----
-----
2. legidősebb férfi
A felnőttek száma a háztartásban
férfiak száma
2 felnőtt
0 férfi
nő
fiatalabb nő
1 férfi
férfi
nő
férfi
legfiatalabb nő
2 férfi
-----
fiatalabb férfi
idősebb férfi
idősebb férfi
3 férfi
-----
-----
4 és több
-----
-----
6
fiak száma
legidősebb legidősebb nő nő
legidősebb legfiatalabb férfi férfi -----
legfiatalabb férfi
A felnőttek száma a háztartásban 3 felnőtt
4 és több felnőtt
1 felnőtt
2 felnőtt
0 férfi
nő
idősebb nő
1 férfi
férfi
férfi
férfi
férfi
2 férfi
-----
idősebb férfi
fiatalabb férfi
fiatalabb férfi
3 férfi
-----
-----
4 és több
-----
-----
A fér-
3 felnőtt
4 és több felnőtt
1 felnőtt
A
A felnőttek száma a háztartásban 1 felnőtt
2 felnőtt
4
4 és több felnőtt
fiatalabb nő
A fér-
-----
1 felnőtt
A
A felnőttek száma a háztartásban
A fér-
legfiata- (legidősebb) labb férfi nő
2
A felnőttek száma a háztartásban
legfiatalabb legfiatalabb nő nő
legfiatalabb legidősebb férfi férfi -----
legidősebb férfi
TÁRKI Rt.
1.
Omnibusz 2001/5
3
A kérdezett neme: 1 — férfi 2 — nő X —
2.
Ön melyik évben született?
19 ....... évben X —
3.
Mi az Ön családi állapota? Kérem, a tényleges állapotot is mondja, ne csak a hivatalosat! NŐTLEN/HAJADON 1 — 2— HÁZAS 3 — 4— 5—
4.
nőtlen, hajadon, nincs élettársa nőtlen, hajadon, élettárssal él házas, házastárssal él házas, élettárssal él házas, de külön élnek, nincs élettársa
ELVÁLT 6 — 7— ÖZVEGY 8 — 9— X–
elvált, nincs élettársa elvált, élettárssal él özvegy, nincs élettársa özvegy, élettárssal él
Mi az Ön legmagasabb iskolai végzettsége? 1 2 3 4
— — — —
5.
nem járt iskolába kevesebb, mint 8 általános 8 általános szakmunkásképző
5 6 7 8 X
— — — — —
szakközépiskolai érettségi középiskolai érettségi főiskolai diploma, felsőfokú technikum egyetemi diploma
TISZTÁZD A MUNKÁVAL KAPCSOLATOS STÁTUSZÁT! Ön jelenleg dolgozik / nyugdíjas?
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11
6.
– – – – – – – – – – –
alkalmazott, teljes munkaidőben alkalmazott, részmunkaidőben GYES, GYED, GYET (van munkahelye) sorkatona, (van munkahelye) saját vállalkozásában dolgozik alkalmi munkákból, megbízásokból él munkanélküli öregségi nyugdíjas rokkant nyugdíjas özvegyi nyugdíjas GYES, GYED (nincs munkahelye)
12 – sorkatona, (nincs munkahelye) 13 – Gyermeknevelési Támogatás - Gyet (nincs mellette munkahelye) 14 – háztartásbeli 15 – eltartott, szociális segélyből él, családja támogatja 16 – jövedelmeiből él 17 – tanuló 18 – segítő családtag 19 – egyéb X –
HA ALKALMAZOTT (előző kérdés 01-től 04-es kódig) Milyen munkaszerződése van Önnek? 1 – Határozatlan idejű, vagy 2 – határozott idejű? 3 – nincs munkaszerződése 4 – nem alkalmazott 9 – NT X – 99 – NT
6.a. Hány hónapra kötötték a munkaszerződést? ……………..hónapra 00 – 1 hónapnál rövidebb időre X –
A SZERZŐDÉS TELJES Ő Á
Omnibusz 2001/5
TÁRKI Rt.
4 FEOR:
........................................................................................................................................................................... RÉSZLETESEN ÍRD LE, ÉS A VÁLASZ ALAPJÁN A HELYSZÍNEN TISZTÁZD A BESOROLÁST!
ÖNÁLLÓK, VÁLLALKOZÓK
ALKALMAZOTTAK
(tulajdonos, vagy résztulajdonos)
(nem a saját vállalkozásában dolgozik)
01 — gazdálkodó (mezőgazdaságban) 02 — iparos (termelő tevékenységet folytat) 03 — kereskedő 04 — szolgáltató 05 — szellemi szabadfoglalkozású
00 — sosem dolgozott
8.
VEZETŐ: 06 — felső vezető (oszt. vez. felett) 07 — középszintű vezető (oszt. vez.) 08 — alsó vezető (oszt. vez. alatt) 09 — közvetlen termelésirányító („kék galléros”, fizikai beosztottakkal, pl. művezető) SZELLEMI: 10 — diplomához kötött 11 — egyéb szellemi (diploma nélkül) FIZIKAI: 12 — szakmunkás (nem mezőgazdasági) 13 — betanított munkás (nem mezőgazdasági) 14 — segédmunkás(nem mezőgazdasági) 14 - RE 15 — mezőgazdasági fizikai
ÖNÁLLÓTÓL, VEZETŐTŐL! (előző kérdés 01- 09-ES KÓD) Hány alkalmazottja / beosztottja van (volt)? .......... alkalmazott / beosztott 0 — nincs, nem volt alkalmazottja 999 — NT X —
9.
Munkahelye milyen ágazathoz tartozik / tartozott? 01 — mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás, halászat 02 — bányászat 03 — villamosenergia-, gáz-, gőz- és vízellátás 04 — építőipar 05 — ipar (élelmiszer, textil, papír egyéb könnyűés nehézipar, gépgyártás) 06 — kis- és nagykereskedelem 07 — vendéglátás és szálláshely-szolgáltatás 08 — szállítás, posta és távközlés, raktározás 09 — számítástechnika, kutatás, fejlesztés 10 — pénzügyi tevékenység (bank, biztosítás) 11 — közigazgatás, társadalombiztosítás
12 13 14 15 16
— — — — —
17 — 18 — 19 — 20 — 99 —
HA JELENLEG NINCS MUNKAHELYE:
oktatás kultúra, szórakozás, sport egészségügyi és szociális ellátás ingatlanügyletek, bérbeadás személy- és vagyonvédelem (őrző-, védő tevékenység) közösségi szolgáltatások (szakszervezet, egyház, politika, köztisztaság) javítási, szerelési szolgáltatások (ruha-, cipő-, háztartási gép-, autó) személyi szolgáltatások (fodrász, kozmetika, fitness, mosás, tisztító) egyéb NEM TUDJA 14 - RE
TÁRKI Rt.
Omnibusz 2001/5
5
10. – 13. HA VAN MUNKAHELYE! (5. kérd.1-5. kód)
10. Ennél a cégnél kb. hány ember dolgozik? 1 2 3 4
— — — —
5 vagy kevesebb ember 6 és 10 ember között 11 és 50 ember között 51 és 100 ember között
5 — 101 és 500 ember között 6 — 500-nál több ember dolgozik 9 — NT X —
10.a. 1 – 250 vagy kevesebb 2 – 251 vagy több 9 — NT X —
11. És mi az Ön cégének gazdálkodási formája? 01 — állami vállalat 02 — önkormányzati vállalat 03 — szövetkezet (mezőgazdasági, vízgazdálkodási, ipari, szolgáltató) 04 — költségvetési, vagy társadalom14 - RE biztosítási intézmény 05 — Kft. (Korlátolt felelősségű társaság)
06 07 08 09
— — — —
Rt. (Részvénytársaság) kisszövetkezet GMK, BT, PJT, KKT (Közkereseti Társaság) alapítvány, egyesület, non-profit szervezet, HT (Közhasznú társaság) 10 — egyéni vállalkozás 14 - RE 11 — egyéb 99 — NT X —
12. Az Ön cége, vállalata... 1 2 3 4
— — — —
... teljes mértékben magántulajdonban van, állami, önkormányzati tulajdonban van, részben magán, részben állami tulajdonban van, vagy szövetkezeti tulajdonban van?
5 — egyéb 9 — NT
X —
13. És az Ön cége, vállalata... 1 — teljes mértékben magyar tulajdonban van, 2 — csak részben, 3 — vagy nincs benne magyar tulajdon, teljes egészében külföldi tulajdonban van? 9 — NT
X —
MINDENKITŐL!
14. Részt vett-e Ön a legutóbbi, 1998. májusi parlamenti választások első fordulóján? 1 2 9 X
— igen — nem — NEM EMLÉKSZIK —
16 - RA
Omnibusz 2001/5
TÁRKI Rt.
6
15. Melyik párt listájára szavazott az első fordulóban? 01 02 03 04 05 06
— — — — — —
FIDESZ– Magyar Polgári Párt MSZP, Magyar Szocialista Párt FKgP, Független Kisgazda Párt SZDSZ, Szabad Demokraták Szövetsége MIÉP, Magyar Igazság és Élet Pártja MDF, Magyar Demokrata Fórum
07 08 09 10 88 99 X
— — — — — — —
Munkáspárt KDNP, Kereszténydemokrata Néppárt MDNP, Magyar Demokrata Néppárt egyéb párt MEGTAGADJA A VÁLASZT NEM EMLÉKSZIK
16. Ha most vasárnap parlamenti választások lennének, akkor Ön… 1 2 3 4
— — — —
biztosan elmenne szavazni, valószínűleg elmenne, valószínűleg nem menne el, vagy biztosan nem menne el szavazni?
9 — NT
X —
17. Ha most vasárnap parlamenti választások lennének, (és esetleg mégis elmenne szavazni) akkor Ön melyik pártra szavazna? 01 02 03 04 05 06
— — — — — —
FIDESZ– Magyar Polgári Párt MSZP, Magyar Szocialista Párt FKgP, Független Kisgazda Párt SZDSZ, Szabad Demokraták Szövetsége MIÉP, Magyar Igazság és Élet Pártja MDF, Magyar Demokrata Fórum
07 08 09 10 88
— — — — —
Munkáspárt KDNP, Kereszténydemokrata Néppárt MDNP, Magyar Demokrata Néppárt egyéb párt megtagadja a választ, nem menne el semmiképpen 20 - RA 99 — NT X –
18. Az előbb említett párton kívül van-e még olyan párt, amelyikre szívesen szavazna egy most vasárnap tartandó parlamenti választáson? HA IGEN: Melyikre? 01 02 03 04 05 06
— — — — — —
FIDESZ– Magyar Polgári Párt MSZP, Magyar Szocialista Párt FKgP, Független Kisgazda Párt SZDSZ, Szabad Demokraták Szövetsége MIÉP, Magyar Igazság és Élet Pártja MDF, Magyar Demokrata Fórum
07 08 09 10 88 00 99
— — — — — — —
Munkáspárt KDNP, Kereszténydemokrata Néppárt MDNP, Magyar Demokrata Néppárt egyéb párt megtagadja a választ nincs ilyen, nem szavazna más pártra NT X —
CSAK A 17. KÉRDÉSBEN AZ FKGP-t (03-as kód) VAGY AZ SZDSZ-t (04-es kód) VÁLASZTÓKTÓL!
19.
Az előbb azt említette, hogy ha most vasárnap lennének az országgyűlési választások, akkor a ….… pártot választaná. Ha ennek a pártnak a jelöltje nem jutna be a második fordulóba, és a második fordulóban csak a következő jelöltek közül választhatna, akkor melyikre szavazna? HA AZ FKGP-t (03-as kód) VÁLASZTOTTA 02 01 04 11 99
— — — — —
Az MSZP, a Fidesz-MPP, vagy az SZDSZ jelöltjére? egyéb párt jelöltjére, éspedig: …………. NT X —
HA AZ SZDSZ-t (04-es kód) VÁLASZTOTTA 02 01 03 11 99
— — — — —
Az MSZP, a Fidesz-MPP, vagy az FKGP jelöltjére? egyéb párt jelöltjére, éspedig:…………... NT X —
TÁRKI Rt.
Omnibusz 2001/5
7
MINDENKITŐL!
20. Melyik pártra, vagy pártokra nem szavazna semmiképpen? ELSŐ EMLÍTÉS
MÁSODIK EMLÍTÉS
HARMADIK EMLÍTÉS
Fidesz-MPP
01
01
01
MSZP
02
02
02
FKgP
03
03
03
SZDSZ
04
04
04
MIÉP
05
05
05
MDF
06
06
06
Munkáspárt
07
07
07
KDNP
08
08
08
MDNP
09
09
09
egyéb párt
10
10
10
00 — nincs ilyen
00 — nincs ilyen
00 — nincs ilyen
88 — MEGTAGADJA A VÁLASZT
99 — NT
X —
21. Ha most vasárnap parlamenti választások lennének, véleménye szerint melyik párt nyerné a választást? 01 02 03 04 05 06
— — — — — —
FIDESZ– Magyar Polgári Párt MSZP, Magyar Szocialista Párt FKgP, Független Kisgazda Párt SZDSZ, Szabad Demokraták Szövetsége MIÉP, Magyar Igazság és Élet Pártja MDF, Magyar Demokrata Fórum
07 08 09 10 88 99
— — — — — —
Munkáspárt KDNP, Kereszténydemokrata Néppárt MDNP, Magyar Demokrata Néppárt egyéb párt megtagadja a választ NT X —
22. Most felsorolom néhány hazai politikus nevét, kérem mondja meg mennyire rokonszenvesek, vagy ellenszenvesek Önnek. Osztályozzon úgy, ahogy az iskolában szokás, 1-től 5-ig! Adjon 1est, ha nagyon ellenszenves az illető, 5-öst, ha nagyon rokonszenves. Természetesen a közbülső osztályzatokat is használhatja. Kérem azt is mondja meg, ha nem ismeri őket! ellen- NEM szenves ISMERI
rokonszenves
M
NT
a.
Torgyán József
5
4
3
2
1
0
8
9
X
b.
Varga Mihály
5
4
3
2
1
0
8
9
X
c.
Szájer József
5
4
3
2
1
0
8
9
X
d.
Stumpf István
5
4
3
2
1
0
8
9
X
e.
Rockenbauer Zoltán
5
4
3
2
1
0
8
9
X
f.
Pokorni Zoltán
5
4
3
2
1
0
8
9
X
g.
Pintér Sándor
5
4
3
2
1
0
8
9
X
h.
Orbán Viktor
5
4
3
2
1
0
8
9
X
i.
Német Miklós
5
4
3
2
1
0
8
9
X
j.
Mikola István
5
4
3
2
1
0
8
9
X
A TÁBLÁZAT A KÖVETKEZŐ OLDALON FOLYTATÓDIK
Omnibusz 2001/5
TÁRKI Rt.
8
AZ ELŐZŐ TÁBLÁZAT FOLYTATÁSA rokonszenves
ellen- NEM szenves ISMERI
M
NT
k.
Mádl Ferenc
5
4
3
2
1
0
8
9
X
l.
Matolcsy György
5
4
3
2
1
0
8
9
X
m. Martonyi János
5
4
3
2
1
0
8
9
X
n.
Magyar Bálint
5
4
3
2
1
0
8
9
X
o.
Kuncze Gábor
5
4
3
2
1
0
8
9
X
p.
Kövér László
5
4
3
2
1
0
8
9
X
q.
Kovács László
5
4
3
2
1
0
8
9
X
r.
Horn Gyula
5
4
3
2
1
0
8
9
X
s.
Deutsch Tamás
5
4
3
2
1
0
8
9
X
t.
Demszky Gábor
5
4
3
2
1
0
8
9
X
u.
Dávid Ibolya
5
4
3
2
1
0
8
9
X
v.
Csurka István
5
4
3
2
1
0
8
9
X
5
4
3
2
1
0
8
9
X
w. Áder János
23. Az Orbán-kormány megalakulása óta eltelt időszakra visszatekintve, mindent egybevéve, hogyan értékeli Ön a kormány tevékenységét: 4 3 2 1
— — — —
egyértelműen pozitívan, inkább pozitívan, inkább negatívan, vagy egyértelműen negatívan?
9 — NEM TUDJA, nincs határozott véleménye
X —
24. És hogyan értékeli az ellenzék munkáját: 4 3 2 1
— — — —
egyértelműen pozitívan, inkább pozitívan, inkább negatívan, vagy egyértelműen negatívan?
9 — NEM TUDJA, nincs határozott véleménye
X —
25. Ön mennyire elégedett a demokrácia működésével mostanában Magyarországon? 4 3 2 1
— — — —
Nagyon elégedett, elégedett, elégedetlen, vagy nagyon elégedetlen?
9 — NEM TUDJA, nincs határozott véleménye
X —
TÁRKI Rt.
Omnibusz 2001/5
9
26. Az emberek, amikor politikáról beszélnek, sokszor használják a következő kifejezéseket: “baloldal”, “jobboldal”. Ezen a 11. VÁLASZLAP -on egy 1-től 10-ig terjedő skálát lát. Saját politikai beállítottságát tekintve hová helyezné magát, ha az 1-es jelenti a baloldalt és a 10-es a jobboldalt? Baloldali
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Jobboldali
88 — MEGTAGADJA A VÁLASZT 99 — NT
X —
27. Melyik társadalmi osztályba sorolná magát? Felső osztály, felső-közép osztály, középosztály, alsó-közép osztály, munkásosztály, vagy alsó osztály? 1 — Felső osztály 2 — felső-közép osztály 3 — középosztály
4 5 6 9
— — — —
alsó-közép osztály munkásosztály alsó osztály NT X —
28. Tagja volt-e Ön 1989 előtt az MSZMP–nek? 1 — igen 2 — nem
8 — MEGTAGADJA A VÁLASZT X —
29. Megítélése szerint az Ön jelenlegi anyagi helyzete: nagyon jó; jó; nem is jó, nem is rossz; rossz vagy nagyon rossz? 5 — nagyon jó 4 — jó 3 — nem is jó, nem is rossz
2 — rossz 1 — nagyon rossz 9 — NT
X
—
30. És mit gondol, milyen lesz az Ön anyagi helyzete egy év múlva: sokkal jobb, mint most; valamivel jobb, mint most; ugyanilyen; valamivel rosszabb, mint most vagy sokkal rosszabb, mint most? 5 — sokkal jobb, mint most 4 — valamivel jobb, mint most 3 — ugyanilyen
2 — valamivel rosszabb, mint most 1 — sokkal rosszabb, mint most 9 — NT X —
31. Kérem mondja meg, hogyan értékeli Ön az ország jelenlegi gazdasági helyzetét: nagyon jó; jó; nem is jó, nem is rossz; rossz vagy nagyon rossz? 5 — nagyon jó 4 — jó 3 — nem is jó, nem is rossz
2 — rossz 1 — nagyon rossz 9 — NT
X —
32. Mire számít, a következő 12 hónapban az ország gazdasági helyzete sokkal jobb lesz, valamivel jobb lesz, nem változik, valamivel rosszabb lesz, vagy sokkal rosszabb lesz? 5 — sokkal jobb lesz 4 — valamivel jobb lesz 3 — nem változik,
2 — valamivel rosszabb lesz 1 — sokkal rosszabb lesz 9 — NT X —
Omnibusz 2001/5
TÁRKI Rt.
10
33. Véleménye szerint az elmúlt 12 hónapban hogyan alakultak Magyarországon az árak általában? Csökkentek, nem változtak vagy emelkedtek? 1 — csökkentek 2 — nem változtak
35 - RE
3 — emelkedtek 9 – NT X –
35 - RE
34. Ön szerint hány százalékkal változtak az árak az elmúlt 12 hónapban? …………...%-kal 999 – NT
X –
35. Gondoljon most csak az élelmiszerek árának változására az elmúlt 12 hónapban. Ön, mit mondana az árak átlagos változásához képest az élelmiszerek árai nagyobb, ugyanolyan, vagy kisebb mértékben változtak? 1 — nagyobb mértékben 2 — ugyanolyan mértékben
37 - RE
3 — kisebb mértékben 9 – NT X –
37 - RE
36. Ön szerint hány százalékkal változtak az élelmiszerárak az elmúlt 12 hónapban? …………..%-kal 999 – NT
X –
37. Ön hogyan tudja, a kormány hány százalékos fogyasztói áremelkedést (inflációt) tervezett erre az évre? …………..%-os áremelkedést 999 – NT X –
38. És Ön szerint az áremelkedések mértéke a kormány által tervezettnél kisebb, ugyanakkora vagy nagyobb lesz ebben az évben? 1 — kisebb 2 — ugyanakkora
42 - RE
3 — nagyobb 9 – NT X –
39. Mennyi lesz Ön szerint ebben az évben az áremelkedés mértéke? …………..%-os 999 – NT
X –
42 - RE
TÁRKI Rt.
Omnibusz 2001/5
11
40. Ön szerint mi lehet annak az oka, hogy az áremelkedések mértéke magasabb lesz ebben az évben, mint amekkorát a kormány tervezett? MIUTÁN VÁLASZOLT: És mi lehet még ennek az oka?
99 – NT
TÖBB VÁLASZ LEHET! MINÉL RÉSZLETESEBB INDOKLÁST KÉRJ!
X –
41. Ön hogyan tudja, előfordult-e már máskor is az elmúlt tíz évben, hogy az áremelkedések éves mértéke meghaladta a kormány által tervezettet? Kérem, hogy a
12. VÁLASZLAP segítségével válaszoljon!
TÖBB VÁLASZ LEHET! 1 — nem, ez az első ilyen eset 2 — előfordult, az Orbán-kormány időszakában 3 — előfordult, a Horn-kormány időszakában
4 — előfordult, az Antall-kormány időszakában 5 — szinte minden évben előfordult, függetlenül attól, ki is volt kormányon 9 – NT X –
MINDENKITŐL!
42. Ön szerint a kormánynak milyen módon kellene emelnie a nyugdíjakat? 1 — mindenkinek a nyugdíját ugyanolyan arányban, vagy 2 — az alacsony nyugdíjjal rendelkezőkét az átlagosnál nagyobb, a magasabb nyugdíjjal rendelkezőkét az átlagosnál kisebb mértékben, 9 – NT
X –
43. Ebben az évben a nyugdíjemelés éves mértéke összességében 13,8% lesz. Ön szerint ennek nyomán a nyugdíjasok átlagos életszínvonala ebben az évben a tavalyihoz képest alacsonyabb lesz, nem változik, vagy magasabb lesz? 1 — alacsonyabb lesz 2 — nem változik
3 — magasabb lesz 9 – NT X –
44. Most Magyarország Európai Uniós csatlakozásával kapcsolatosan teszek fel néhány kérdést. Ön hogyan szavazna, ha népszavazást tartanának Magyarország Európai Unióhoz való csatlakozásáról? 1 — Magyarország csatlakozzon az Európai Unióhoz, vagy 2 — Magyarország ne csatlakozzon az Európai Unióhoz? 7 — nem venne részt a népszavazáson 9 – NT X –
Omnibusz 2001/5
TÁRKI Rt.
12
45. Szándékában áll-e munkát vállalni valamelyik Európai Unióhoz tartozó országban Magyarország csatlakozását követően? Kérem, hogy a 13. VÁLASZLAP segítségével válaszoljon! Kérem, hogy a 13. VÁLASZLAP segítségével válaszoljon! 4 5 6 9 X
1 — igen és egészen biztosan meg is próbálom 2 — igen és valószínűleg megpróbálom 3 — ha valaki ilyen állást ajánlana, megfontolnám, de magamtól nem próbálkoznék
— még túl korai ezen gondolkodni — nem, valószínűleg nem próbálkoznék — egészen biztosan nem próbálkoznék – NT – 48 - RA
46.-47. HA AZ ELŐZŐ KÉRDÉSRE 1-3-as VÁLASZT ADOTT
46. Melyik országban szeretne dolgozni? CSAK 1 VÁLASZ LEHET!
01 02 03 04 05
— — — — —
Ausztria Belgium Dánia Finnország Franciaország
06 07 08 09 10 11
— — — — — —
Németország Görögország Olaszország Írország Luxemburg Hollandia
12 13 14 15 16 99
— — — — — –
Portugália Spanyolország Svédország Anglia egyéb ország NT X –
47. Milyen hosszú időre szeretne külföldön munkát vállalni? Kérem, hogy a
14. VÁLASZLAP
segítségével válaszoljon! 1 2 3 4
— — — —
kb. 2 hónapra legfeljebb 6 hónapra legfeljebb 1 évre legfeljebb 2 évre
5 — több mint 2 évre 6 — tartósan külföldön telepednék le 7 — időről időre kimennék dolgozni az Európai Unióba, de továbbra is Magyarországon élnék 9 – NT X –
MINDENKITŐL!
48. Ha az Európai Unió a csatlakozásunk feltételeként egy többéves átmeneti időszakot állapítana meg, ami alatt korlátozná a magyarok szabad munkavállalását az Európai Uniós országokban, akkor Ön szerint cserébe kellene-e vagy nem kellene Magyarországnak is engedményt kérnie az Európai Uniótól a csatlakozási tárgyalások során? 1 – igen, kellene
2 – nem, nem kellene
X –
49. Milyen engedményt kellene kérnie Magyarországnak az Európai Uniótól a csatlakozási tárgyalások során? Kérem, hogy a 15. VÁLASZLAP segítségével válaszoljon! 1 — enyhítést az EU környezetvédelmi szabályozásának teljesítésében 2 — az EU polgárai Magyarországon csak korlátozottan vásárolhassanak földet 3 — a hazai mezőgazdaság védelme
4 — a hazai ipar védelme 5 — Magyarországnak is hasonló intézkedést kell hoznia az EU munkavállalóival szemben 6 — nem szabad elfogadnunk a munkavállalásra vonatkozóan semmilyen korlátozást, s nem kell kérnünk semmilyen engedményt sem. 9 – NT X –
TÁRKI Rt.
Omnibusz 2001/5
13
50.-52. HA MUNKANÉLKÜLI, VAGY TANULÓ
50. HA MUNKANÉLKÜLI: Végez Ön jelenleg a munkaerő közvetítőn keresztül időszakos munkát? HA TANULÓ: Végez Ön szakmunkástanulóként, vagy más képzési formához kapcsolódó gyakorlati oktatás keretében munkát? 1 – igen
53 - RA
2 – nem
X –
51. Ennél a cégnél kb. hány ember dolgozik? Ötven vagy kevesebb; 250 vagy kevesebb; illetve 250-nél több? 1 — 50 vagy kevesebb ember, 2 — 51-250 ember között,
3 — 251 vagy több 9 — NT X —
52. Mi az Ön foglalkozása, beosztása? FEOR: ........................................................................................................................................................................... RÉSZLETESEN ÍRD LE, ÉS A VÁLASZ ALAPJÁN A HELYSZÍNEN TISZTÁZD A BESOROLÁST!
ÖNÁLLÓK, VÁLLALKOZÓK
ALKALMAZOTTAK
(tulajdonos, vagy résztulajdonos)
(nem a saját vállalkozásában dolgozik)
01 — gazdálkodó (mezőgazdaságban) 02 — iparos (termelő tevékenységet folytat) 03 — kereskedő 04 — szolgáltató 05 — szellemi szabadfoglalkozású
VEZETŐ: 06 — felső vezető (oszt. vez. felett) 07 — középszintű vezető (oszt. vez.) 08 — alsó vezető (oszt. vez. alatt) 09 — közvetlen termelésirányító („kék galléros”, fizikai beosztottakkal, pl. művezető) SZELLEMI 10 — diplomához kötött : 11 — egyéb szellemi (diploma nélkül) FIZIKAI: 12 — szakmunkás (nem mezőgazdasági) 13 — betanított munkás (nem mezőgazdasági) 14 — segédmunkás(nem mezőgazdasági) 15 — mezőgazdasági fizikai
X –
53. MINDEN KÉRDEZETT ESETÉBEN JELÖLD! A KÉRDEZETTNEK AZ 5. KÉRDÉS ALAPJÁN (1-5. KÓD) VAGY AZ 50. KÉRDÉS ALAPJÁN (1-ES KÓD) VAN MUNKAHELYE? 1 – van
2 – nincs
147 - RE
Omnibusz 2001/5
TÁRKI Rt.
14
54. Kérem, segítsen nekem abban, hogy a
16. VÁLASZLAP -on található ágazati besorolásból
együtt kiválasszuk azt, amelyikbe az Ön munkahelye tartozik! 01 02 05 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
mezőgazdálkodás, vadgazdálkodás erdőgazdálkodás halászat, halgazdálkodás szénbányászat, tőzegkitermelés kőolaj és földgázkitermelés uránium és tóriumbányászat fémbányászat egyéb bányászat (agyag, kavics, homok) élelmiszer, ital gyártása dohánytermék gyártása textilszálak fonása ruházati termék gyártása, szőrme bőrkikészítés, lábbeli készítés fafeldolgozás papírtermék gyártása kiadói, nyomdai tevékenység kokszgyártás, kőolajfeldolgozás vegyi termék gyártása gumi-, műanyaggyártás nemfém ásványi termék gyártása fém alapanyag gyártása fémfeldolgozási termék gyártása gépgyártás irodagép-, számítógépgyártás egyéb villamos gép gyártása hiradástechnikai termék gyártása műszergyártás közúti járműgyártás egyéb jármű gyártása bútorgyártás nyersanyag visszanyerése hulladékból
40 41 45 50 51 52 55 60 61 62 63 64 65 66 67 70 71 72 73 74 75 80 85 90 91 92 93 95 99
– villamosenergia-, gáz-, vízellátás – víztermelés, -kezelés – építőipar – jármű-, üzemanyagkereskedelem – nagykereskedelem – kiskereskedelem – szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás – szárazföldi szállítás – vízi szállítás – légi szállítás – szállítást kiegészítő tevékenység, utazásszervezés – posta és távközlés – pénzügyi tevékenység – biztosítás – pénzügyi kiegészítő tevékenység (értékpapír) – ingatlanügyletek – kölcsönzés – számítástechnikai tevékenység – kutatás fejlesztés – gazdasági tevékenységet segítő szolgáltatás (jogi, adószakértői stb) – közigazgatás, védelem, társadalombiztosítás – oktatás – egészségügy, szociális ellátás – szennyvíz, hulladékkezelés, köztisztaság – érdekképviselet – szórakozás, kultúra, sport – egyéb szolgáltatás (tisztítás, fodrászat, temetkezés) – alkalmazottat foglalkoztató magánháztartás – egyéb, éspedig:
…………………………….…………………… 0 – NT X –
55. Kérem, mondja meg a
17. VÁLASZLAP segítségével, hogy Ön a munkaideje mekkora részében van
kitéve a következő ártalmaknak! teljes mun- a munkaidő- a munkaidő kaidőben nek legalább felénél kevea felében sebb időben
(szinte) soha
NT
a. A munkahelyén olyan magas a zajszint, hogy a hangját fel kell emelnie, ha munkatársához szól?
1
2
3
4
9
X
b. Éri-e a munkahelyén kéziszerszám, gép. stb. által keltett rezgés?
1
2
3
4
9
X
c. A munkahelyén olyan magas a hőmérséklet, hogy verejtékezik még akkor is, ha nem végez munkát?
1
2
3
4
9
X
d. A munkahelyén ki van-e téve alacsony hőmérsékletnek akár zárt, akár nyitott térben?
1
2
3
4
9
X
A TÁBLÁZAT A KÖVETKEZŐ OLDALON FOLYTATÓDIK!
TÁRKI Rt.
Omnibusz 2001/5
15
AZ ELŐZŐ TÁBLÁZAT FOLYTATÁSA: teljes mun- a munkaidő- a munkaidő kaidőben nek legalább felénél kevea felében sebb időben
e. Kell-e a munkahelyén nehéz terhet emelni vagy mozgatni?
(szinte) soha
NT
1
2
3
4
9
X
Kell-e ismétlődő kéz- vagy karmozgást végeznie?
1
2
3
4
9
X
g. Végez-e munkát kényszer testhelyzetben?
1
2
3
4
9
X
h. Munkavégzése során érintkezésbe kerül-e veszélyes termékkel, vagy anyaggal?
1
2
3
4
9
X
1
2
3
4
9
X
1
2
3
4
9
X
1
2
3
4
9
X
1
2
3
4
9
X
1
2
3
4
9
X
f.
i.
Milyen gyakran kell gyors ritmusban végeznie a munkáját?
j.
A munkájának a ritmusa összességében olyan emberektől függ, mint vásárlók, utasok, tanulók, ügyfelek stb.?
k. Munkájának ritmusát összességében egy gép vagy termék automatikus sebessége határozza meg? l. Munkája tartalmaz-e monoton feladatokat? m. Munkája során milyen gyakran kell egyéni védőeszközt viselnie?
56. Véleménye szerint Ön nagyon jól, elég jól, elég rosszul, vagy nagyon rosszul tájékozott azokról a kockázatokról, amelyek az Ön által, a munkája során használt anyagokból, eszközökből vagy termékekből adódnak? 1 — nagyon jól 2 — elég jól
3 — elég rosszul 4 — nagyon rosszul 9 – NT X –
57. Részt vett-e az elmúlt 12 hónapban a munkáltatója által fizetett vagy biztosított munkavédelmi ismereteket is magában foglaló képzésen, továbbképzésen? 1 — igen
57.a. Milyen hosszú volt ez a képzés? 1 — 1-7 napig tartott 2 — 8-30 napig tartott, vagy 3 — 30 napnál hosszabb volt? 9 — NT
2 — nem 9 — NT
X —
X
—
Omnibusz 2001/5
TÁRKI Rt.
16
58. Szeretném megtudni, hogy hatással van-e a munkája az Ön egészségi állapotára. Előfordul-e Önnel, hogy munkája következtében… HA IGEN: Milyen gyakran? Szinte mindig, gyakran vagy ritkán? HA IGEN: Milyen gyakran? igen
nem
NT
szinte mindig
gyakran
ritkán
NT
x.
fáj a háta vagy a dereka?
1
2
9
X
3
2
1
9
X
y.
fáj a válla vagy a nyaka?
1
2
9
X
3
2
1
9
X
z.
fáj a keze vagy a karja?
1
2
9
X
3
2
1
9
X
aa. feszült, ideges?
1
2
9
X
3
2
1
9
X
bb. kimerültnek érzi magát?
1
2
9
X
3
2
1
9
X
cc. munkája irritálja Önt?
1
2
9
X
3
2
1
9
X
59. Ön ebben az évben összesen hány napot volt táppénzen, betegszabadságon foglalkozási megbetegedés miatt? ............ napot 999 — NT
X —
MINDENKITŐL!
147. Összesen Önnel együtt hányan élnek Önök a családban (egy háztartásban)? …….……… fő X —
148. Mennyi az Ön havi nettó, adózás utáni összes1 jövedelme? ........................................ Ft/hó 8 — MEGTAGADJA A VÁLASZT 9 — NEM TUDJA
148.a. És azt megmondaná-e, hogy a 18. VÁLASZLAP -on lévő kategóriák közül, melyikbe tartozik? 01 02 03 04 05 06 07
1
— — — — — — —
30 ezer Ft, vagy kevesebb 31 – 40 ezer Ft 41 – 50 ezer Ft 51 – 60 ezer Ft 61 – 70 ezer Ft 71 – 80 ezer Ft 81 – 90 ezer Ft
Ha több forrásból van jövedelme, összesen és átlagosan mennyi?
08 09 10 11 88 99 X
— 91 – 100 ezer Ft — 101 – 150 ezer Ft — 151 – 200 ezer Ft — 201 ezer Ft felett — MEGTAGADJA A VÁLASZT — NEM TUDJA —
TÁRKI Rt.
Omnibusz 2001/5
17
149. HA NEM EGYEDÜL ÉL Mindent egybevetve, mennyi az Önök háztartásának nettó (adózás utáni) havi összjövedelme (beleértve az Ön jövedelmét is)? ........................................ Ft/hó 8 — MEGTAGADJA A VÁLASZT 9 — NEM TUDJA
149.a. És azt megmondaná-e, hogy a 18. VÁLASZLAP -on lévő kategóriák közül, melyikbe tartoznak? 01 02 03 04 05 06 07
— — — — — — —
30 ezer Ft, vagy kevesebb 31 – 40 ezer Ft 41 – 50 ezer Ft 51 – 60 ezer Ft 61 – 70 ezer Ft 71 – 80 ezer Ft 81 – 90 ezer Ft
08 09 10 11 88 99 X
— 91 – 100 ezer Ft — 101 – 150 ezer Ft — 151 – 200 ezer Ft — 201 ezer Ft felett — MEGTAGADJA A VÁLASZT — NEM TUDJA —
150. Önök tulajdonosként laknak ebben a lakásban / házban? 1 – igen
2 – nem
9 – NT
X –
151. HA TULAJDONOSKÉNT: Mennyit ér ez a lakás / ház? HA NEM TULAJDONOSKÉNT: Mennyit érne ez a lakás / ház, ha öröklakás lenne? …………......................................... Ft 8 — MEGTAGADJA A VÁLASZT 9 — NT X —
152. Használnak Önök személyes célra autót? 1 – igen
155 - RE
2 – nem
X –
153. Hány autót használnak személyes célra? ………….db X —
154. Szeretném, megtudni, hogy .... HA HÁROMNÁL TÖBB AUTÓJUK VAN, AZ UTOLJÁRA VÁSÁROLT AUTÓKRA KÉRDEZD!
Kinek a tulajdonában van az autó?
Mit gondol, mennyit ér ez az autó, menynyiért lehetne eladni?
családi cég NT tulajdon tulajdon
forint
M
NT
a.
1.autó
1
2
9
X
Ft
8
9
X
b.
2.autó
1
2
9
X
Ft
8
9
X
c.
3.autó
1
2
9
X
Ft
8
9
X
X —
Omnibusz 2001/5
TÁRKI Rt.
18
155. Van Önnek / Önöknek… Van
Nincs
NT
a.
forint alapú betétkártyájuk vagy hitelkártyájuk?
1
2
9
X
b.
részvényük?
1
2
9
X
c.
lakossági folyószámlájuk?
1
2
9
X
d.
önkéntes kiegészítő nyugdíjbiztosításuk?
1
2
9
X
e.
életbiztosításuk?
1
2
9
X
f.
CASCO biztosításuk?
1
2
9
X
156. Van Önöknek… Van
Nincs
a.
HI-FI tornyuk?
1
2
X
b.
mikrohullámú sütőjük?
1
2
X
c.
automata mosógépük?
1
2
X
d.
videomagnójuk?
1
2
X
e.
színes tévéjük?
1
2
X
f.
személyi számítógépük?
0
X
g.
HA NINCS SZÁMÍTÓGÉP = X!
1
2
X
1
2
X
db
Hány darab?
Internet hozzáférésük? h.
mobiltelefonjuk? HA NEM SAJÁT, DE HASZNÁLJÁK 1-est JELÖLJ!
157. HA VAN MOBILTELEFONJUK Melyik szolgáltatónál hány készülékük van? darab
darab
a.
Pannon GSM (06-20-)
db
X
b.
Westel 450 (06-60-)
db
X
c.
Westel 900 (06-30-)
db
X
d.
Vodafone (06-70-)
db
X
158. Volt-e Ön az elmúlt 5 évben legalább 1 hétig nyaralni, üdülni belföldön? 1 – volt
2 – nem volt
161 - RE
X –
159. Általában hol szálltak meg? Jó szállodában; vagy olcsó szálláshelyen, de épületben; vagy campingben, sátorban, lakókocsiban; vagy rokonnál, barátnál, ismerősnél? CSAK 1 VÁLASZ! A LEGJELLEMZŐBBET JELÖLD!
1 — jó szállodában 2 — olcsó szálláshelyen, de épületben 3 — campingben, sátorban, lakókocsiban
4 5 6 9
— rokonnál, barátnál, ismerősnél — saját nyaralójukban laktak — egyéb, éspedig: ............... – NT X –
TÁRKI Rt.
Omnibusz 2001/5
19
160. Milyen gyakran ettek étteremben? Szinte minden nap, vagy előfordult hogy étteremben ettek, vagy nem ettek étteremben? 1 — (szinte) minden nap 2 — előfordult, hogy étteremben ettek
3 — nem ettek étteremben 9 – NT X –
161. Volt-e Ön az elmúlt 5 évben legalább 1 hétig nyaralni, üdülni külföldön? 1 – volt
164 - RE
2 – nem volt
X –
162. Általában hol szálltak meg? Jó szállodában; vagy olcsó szálláshelyen, de épületben; vagy campingben, sátorban, lakókocsiban; vagy rokonnál, barátnál, ismerősnél? CSAK 1 VÁLASZ! A LEGJELLEMZŐBBET JELÖLD!
1 — jó szállodában 2 — olcsó szálláshelyen, de épületben 3 — campingben, sátorban, lakókocsiban
4 5 6 9
— rokonnál, barátnál, ismerősnél — saját nyaralójukban laktak — egyéb, éspedig: ............... – NT X –
163. Milyen gyakran ettek étteremben? Szinte minden nap, vagy előfordult hogy étteremben ettek, vagy nem ettek étteremben? 1 — (szinte) minden nap 2 — előfordult, hogy étteremben ettek
3 — nem ettek étteremben 9 – NT X –
164. Ön, saját vélekedése szerint, tartozik valamelyik egyházhoz, gyülekezethez? HA IGEN: Melyikhez? 1 2 3 4 5
— — — — —
római katolikus görög katolikus református evangélikus görögkeleti
6 7 8 9 X
— — — — —
izraelita egyéb vallás nem tartozik egyházhoz NEM TUDJA
165. Milyen gyakran jár templomba, misére, istentiszteletre? 7 6 5 4
— — — —
naponta hetente többször minden héten havonta kétszer-háromszor
3 2 1 0 X
— — — — —
havonta egyszer évente néhányszor ritkábban, mint évente soha
166. Ön melyik állítással tudná magát a legjobban jellemezni? Kérem, a 3 – Vallásos vagyok, az egyház tanításait követem. 2 – Vallásos vagyok a magam módján. 1 – Nem tudom megmondani, hogy vallásos vagyok–e vagy sem.
19. VÁLASZLAP - ról válaszoljon!
0 – Nem vagyok vallásos. 8 – MEGTAGADJA A VÁLASZT X –
167. Köszönjük válaszait! Szeretném megkérdezni, hogy máskor is válaszolna-e kérdőívünkre? 1 — igen
2 — nem
X —
Omnibusz 2001/5
TÁRKI Rt.
20
168. Van az Önök háztartásában vezetékes (hagyományos) telefon? 1 — van
2 — nincs
X —
169. HA VAN VEZETÉKES TELEFONJUK És telefonon válaszolna-e egy-egy rövid kérdőívre? 1 — igen
170.
2 — nem
X —
HA VÁLASZOLNA SZEMÉLYESEN ÉS/VAGY TELEFONON CÍMKÁRTYA Kérem, írja alá ezt a lapot! Ezzel igazoljuk, hogy Ön hozzájárult nevének és címének megőrzéséhez azért, hogy máskor is meg tudjuk keresni Önt. Természetesen a címét és nevét nem adjuk ki más cégeknek.
1 — aláírta a címkártyát
171.
2 — nem írta alá a címkártyát
X —
HA TELEFONOS KÉRDŐÍVRE VÁLASZOLNA Kérem, adja meg a körzetszámot és a telefonszámát! ÍRD A CÍMKÁRTYÁRA AZ ALÁÍRÁS ROVATBA!
X —
Még egyszer köszönjük, hogy válaszaival segítette munkánkat! KÉRDEZÉS VÉGE: ........ óra ........ perc
Útmutató
Omnibusz 2001/5
ÚTMUTATÓ A KÉRDEZŐKNEK AZ OMNIBUSZ 2001/5 ÉS A TÁRKI HÁZTARTÁS MONITOR KUTATÁS KÉRDŐÍVEIHEZ 2001. Ebben a hónapban az a címkártya, amit kézhez kapsz két, egymástól független kutatás címkártyája: a májusi Omnibusz kutatásé és a Háztartás Monitor kutatásé. Ezért fontos, hogy tisztában legyél azzal, melyik családtagtól milyen kérdőívet kell megkérdezned. Emellett az is lényeges, hogy milyen sorrendben készíted el a kérdőíveket. Az Omnibusz kutatás keretében a címkártyán szereplő személytől kell az Omnibusz kérdőívet megkérdezned. Más családtag nem válaszolhat helyette. Amennyiben ez a személy megtagadja az Omnibusz kérdőívre a válaszadást, a szokásos módon (melyet az útmutató Omnibusz kérdőívvel foglalkozó részében részletesen ismertetünk) a jobb szomszéd házban kell pótcímet venned. FIGYELEM! Pótcímen csak Omnibusz kérdőív kérdezhető! A Háztartás Monitor kutatás keretében a család minden 15 éven felüli (1985 dec. 31. előtt született) tagjától le kell kérdezned az EGYÉNI kérdőívet. Emellett a család ügyeiben legtájékozottabb személytől meg kell kérdezned a háztartás kérdőívet is. Háztartásonként tehát egy háztartás kérdőívnek és annyi egyéni kérdőívnek kell(ene) elkészülnie, ahány 15 évnél idősebb (1985.12.31-e előtt született) tagja van a háztartásnak. Annak a személynek, akitől a háztartás kérdőívet kérdezed tehát ebben a kutatásban két kérdőívet kell megválaszolnia: A háztartás és az egyéni kérdőívet. Ha a háztartás megtagadja a válaszadást, ez a Háztartás Monitor kutatás szempontjából mintacsökkenést jelent, tehát nem vehetsz helyettük pótcímet. A kapcsolatfelvétel során javasoljuk, hogy a bemutatkozás után mielőbb tisztázd a következőket: •8 hajlandó-e a háztartás részt venni a Monitor kutatásban •8 a címkártyán szereplő személytől, vagy más háztartástagtól kell-e a háztartás kérdőívet megkérdezned. •8 a címkártyán szereplő személy hajlandó-e válaszolni az Omnibusz kérdőívre Erre azért van szükség, mert a Háztartás Monitor kutatás logikája azt kívánja meg, hogy a kérdezést a háztartás kérdőívvel kezdjed, viszont attól a személytől, aki a címkártyán szerepel legelőször az Omnibusz kérdőívet kell megkérdezned és csak az Omnibusz kérdőív megválaszolása után kérdezheted le tőle a Monitor kutatás kérdőíveit. Ha a háztartás egyszemélyes, vagy a címkártyán szereplő személynek kell a háztartás kérdőívre is válaszolnia, akkor ettől a személytől összesen három kérdőívet kell megkérdezned. A kérdezését csak az Omnibusz kérdőívvel kezdheted, ezután kell a háztartás- majd az egyéni kérdőívre válaszolnia. Általános tudnivalók: A neveket és címeket a Központi Nyilvántartó és Választási Hivatal az adatvédelmi törvény betartásával véletlenszerűen választotta ki adatbázisából. A kapcsolat felvétele akkor tekinthető sikeresnek, ha a család valamelyik felnőtt tagjával - nem feltétlenül a címkártyán szereplő személlyel - sikerült beszélned. A kérdezés általános szabályainak megfelelően sikertelenség esetén különböző időpontokban legalább háromszor kell megkísérelned a családdal való kapcsolatfelvételt. Nem kérdezhető olyan személy (egyszemélyes háztartás), aki intézményi háztartásban (pl. szociális otthon, nevelőintézet) lakik. A következőkben először az Omnibusz, majd a Monitor kutatással kapcsolatos tudnivalókat foglaljuk össze, végül a két kutatás egy mintán való kérdezésével kapcsolatos tudnivalókat és a címkártya kezelésének módját ismertetjük. (10. oldal)
TÁRKI Rt.
3
Omnibusz 2001/5
TUDNIVALÓK AZ OMNIBUSZ 2001/5. KÉRDŐÍVVEL KAPCSOLATBAN A kérdezendő személy a főcímen a címkártyán szereplő személy, akiknek a névre szóló Monitor felkérőlevelet küldtünk. Az Omnibusz kérdőívre nem válaszolhat a családból más személy a megnevezett helyett – ez csalásnak minősül! Ha a családnak két azonos nevű, nagykorú tagja van, az Omnibusz kérdőívvel kettejük közül a fiatalabbik személyt kell megkérdezned. Ha a kérdezettet nem találod otthon, köteles vagy legalább két különböző napon, három eltérő időpontban felkeresni, mielőtt pótcímet vennél. Ha a főcímen más, egyéb ok miatt nem készül el az interjú (pl. az illető megtagadja a válaszadást), akkor is pótcímet kell venni, hiszen annyi Omnibusz kérdőívet kell elkészítened, ahány főcímet kaptál. Újabb kérdezendő személyt – pótcímet Neked kell keresned a főcímtől jobbra lévő épületben, a főcímmel azonos lakásban. A pótcímekhez - és csak ezekhez – a kérdőív első belső oldalán található kulcstáblázatot kell használni. Felkérőlevelet vigyél magaddal a pótcímekhez, ezt minden esetben kötelező átadni. Figyelj arra, hogy ez a felkérő levél nem egyezik meg azzal, amit a főcímekre kipostáztunk, hiszen pótcímen csak Omnibusz kérdőívet kell kérdezned, ezért a felkérő levél is egy személynek, nem pedig az egész háztartásnak szól. A kulcstábla használata: A lap hat számozott táblázatot tartalmaz. A főcímkártyán megadott kulccsal azonos számú táblázatot nézve a család valamelyik felnőtt tagjának információja alapján kell kiválasztanod a kérdezendő személyt, aki a táblázat megfelelő sorának és oszlopának metszés-pontjában van, aszerint, hogy hány felnőtt van a családban, és ebből hány a férfi.
A továbbiakban erre a kiválasztott személyre is ugyanazok a megkeresési szabályok érvényesek, mint a főcímre. Ha a pótcímként kiválasztott személy is kiesne, a fenti logikával haladj tovább a kiválasztásban a jobb szomszéd házban. Az újonnan kiválasztott személyről ismét tölts ki címkártyát. FIGYELEM! A KULCSTÁBLÁZATOT CSAK PÓTCÍMEKNÉL HASZNÁLJUK! A kérdésekről:
Több kérdésnél külön kódja van annak, ha a kérdezett megtagadja a válaszadást. Szükség esetén ezt a kódot karikázd. Ahol külön kód nincs, ott továbbra is X-et karikázz, és írj mellé M betűt! 10.a. kérdés: A kérdőív egy munkahelyi ártalmakkal foglalkozó blokkot is tartalmaz, ezért az 101 és 500 embert foglalkoztató cégek csoportotját kétfelé kell bontanunk. Figyelj, hogy ne felejtsd el bekarikázni itt is a megfelelő kategóriát. 20. kérdés: Ha a kérdezett csak egy pártot említ a másik két oszlop alján 0-t karikázz! 40. kérdés: Fontos, hogy minél több indokot gyűjtsél össze. A választ egyes szám első személyben, a válaszoló szavaival, olvashatóan kell lejegyezned. 41. kérdés: Értelemszerűen: ha az első vagy az 5. válaszlehetőséget választja a kérdezett, akkor csak 1 válasz lehet. 46. kérdés: Az országnevek az angol nevük szerint vannak ábécébe rendezve. 50-52. kérdés: Ezt a három kérdést csak a munkanélkülieknek (5. kérdés 7-es kód) és a tanulóknak (5. kérdés 17-es kód) kell feltenned. 53. kérdés: Ezt a kérdést mindenkire vonatkozóan meg kell válaszolni! Ez a válasz irányít abban, hogy milyen blokkot kell a továbbiakban kérdezned. 54. kérdés: Mindenki, aki dolgozik meg kell hogy válaszolja, függetlenül attól, hogy a 9. kérdésben megválaszolta-e vagy sem az ágazati besorolást. A kódok rendkívűl részletesek, ezért a kérdezőt bízzuk meg azzal, hogy segítsen a válaszlap füzetben is megtalálható listáról a megfelelő kód kiválasztásában. 59. kérdés: Ez a kérdés után a kérdések sorszáma 100-at ugrik. A kérdőív nem nyomdahibás, a Monitor kutatás miatt vannak a kérdések így számozva.
157. kérdés: Ha van mobiltelefonjuk, akkor ne hagyj sort üresen! Amelyik szolgáltatótól nincs készülékük, ott írj a táblázatba 0-át!. 171. kérdés: A címkártyára a körzetszámot is írd rá, ne csak a telefonszámot!
Útmutató
Omnibusz 2001/5
Címlap: Ne felejtsd el a címlapon megválaszolni a háztartás összetételére és a Monitor kutatásra vonatkozó 3 kérdést is!
A Címkártya kezelése: Az egy címen történő két párhuzamos kutatás következtében a címkártya helyes adminisztrációja különösen fontos. Az alábbiakban sorra vesszük mikor hogyan kell eljárnod: 1. Főcímen készülnek a Monitor kutatás kérdőívei és az Omnibusz kérdőív is: Ekkor a dossziéba be kell tenned az összes kérdőívet és a címkártyát. A címkártyán a sikertelen megkeresések és a háztartás kérdőív kérdezésének időpontját kell feltüntetned. A többi kérdőív elkészülésének időpontját csak a kérdőívre kell ráírnod. 2. Főcímen készül a Monitor kutatás de az Omnibusz kérdőívre a címkártyán szereplő személy megtagadja a válaszadást: A dossziéba be kell tenned a Monitor kutatás kérdőíveit és az előző pontnál leírt adatokat tartalmazó címkártyát. Az Omnibusz kérdőívet pótcímen kell kérdezned: (mert az Omnibusz kutatásban nem csökkenhet a minta: annyi kész kérdőívet kell leadnod, ahány címkártyát az instruktorodtól átvettél) ezért minden pótcímről ki kell töltened egy-egy címkártyát. A pótcím kártyára másold át a főcímkártyán található kulcsszámot, és a sorszámot. Az elkészült Omnibusz kérdőívet külön (nem a monitor kutatás dossziéjába téve) kell leadnod, és a kérdőívbe bele kell tenned a pótcímről kitöltött címkártyát (címkártyákat). Annak a címnek a kártyáján, ahol a kérdőívet végül sikerült lekérdezned az Omnibusz kérdőív kérdezésének időpontját kell feltüntetned. Az Omnibusz kérdőívre a főcímkártyán szereplő, négyjegyű sorszámot kell ráírnod! 3. A háztartás elzárkózik a Monitor kérdőívek megválaszolásától de az Omnibusz kérdőívet megválaszolja a címkártyán szereplő személy. Ebben az esetben dosszié nélkül kell leadnod az Omnibusz kérdőívet, amelybe bele kell tenned a főcímkártyát. Az Omnibusz kérdőívre a főcímkártya sorszámát kell ráírnod. (Monitor kérdőíveket nem kérdezhetsz másik háztartásban, ez az eset a Monitor kutatás szempontjából mintacsökkenés) 4. A címkártyán szereplő személytől (családjától) semmilyen kérdőívet nem sikerül lekérdezned. Ekkor a Monitor kutatás szempontjából mintacsökkenés történt. Az Omnibusz kérdőívet pótcímen kell megkérdezned. Az elkészült kérdőívbe bele kell tenned mind a főcímkártyát, mind pedig a kérdőív elkészítéséhez felhasznált pótcímekről kiállított pótcím kártyát (pótcím kártyákat).