5. évfolyam 17. szám, augusztus