KERTIGÉP AKCIÓ • ŐSZ - TÉL 2014
,, AZ OTTHON MELEGE ITT KEZDODIK
,,
ZEK
RÉS U F C N
LÁ
ÓL T t F 0 0 9 9
4 Az akció érvényes: 2014. szeptember 10-től visszavonásig, illetve a készlet erejéig. A feltüntetett árak tartalmazzák az ÁFÁ-t. A forint árfolyamának jelentős változása esetén árainkat módosíthatjuk. Minden gépünkre 1+2 év kiterjesztett garanciát biztosítunk internetes regisztrálást követően. Az esetleges nyomdahibákért felelősséget nem vállalunk. A Hitachi fenntartja a változtatások jogát.
www.hitachi-powertools.hu
,, benzinmotoros láncfurészek Otthoni felhasználásra ajánlott láncfűrészek Elsődlegesen figyelembe vett szempont a felhasználó védelme! Éppen ezért a gép kuplungszerkezete úgy van kialakítva, hogy ha rossz a felhasználó vágástechnikája, vagy életlen a lánc, akkor az leálljon. Másodlagos szempont, hogy a gépet olyan tömegűvé tervezték,hogy azt könnyedén használhassa minden felhasználó, legyen az férfi, vagy hölgy. Tanács: Minnél rövidebb láncvezetőt használ a gép vágásteljesítménye érezhetően annál nagyobb. Lökettérfogat
Teljesítmény
Tartály
Tömeg
Hossz
KW
LE
cm
kg
Motor lágy indítás
32,2
1,25
1,70
350
3,8
nincs
300 / 350 / 400
3/8” / 1,3 mm
Láncfűrész,Pure Fire
32,2
1,20
1,60
300
4,2
S start
300 / 350
3/8” / 1,3 mm
CS40EAS
Láncfűrész
39,6
1,8
2,4
380
4,4
S-Start
330 / 380 / 400 / 450
0,325” / 1,3 mm
CS51EAP
Láncfűrész
50,1
2,6
3,5
530
5,2
dekompresszió
330 / 380 / 400 / 450 / 500
0,325” / 1,3 mm
Típus
Megnevezés
CS33EB
Láncfűrész,Pure Fire
CS33EAS
Otthoni felhasználásra
CS 33EB
cm
49900
Ft
3
3
Láncosztás
mm
CS 33EAS
Farmer célú felhasználásra
98900 Ft
139900 Ft Erdészeti felhasználásra
CS 51EAP CS 40EAS
,, elektromos láncfurész ur ur A kategóriájának legjobb ár/érték arányú gépe. Erősebb, mint sok benzinmotoros társa.
• • • • •
-TÓL t F 44900
Puha markolat Szerszám nélküli láncfeszítés Lágy indítás és túlterhelés elleni védelem Állítható olajozás, átlátszó, nagyméretű olajtartály Tökéletesen kiegyensúlyozott, erőteljes hátsó motorral szerelt láncfűrész Feszültség
Teljesítmény
Láncosztás
Sebesség
CS30Y CS35Y CS40Y CS45Y
220V
2000W
3/8”
1,3 mm
14,5 m/s
Tömeg
Vezetőhossz
5,3 kg
30 cm / 12”
5,4 kg
35 cm / 14”
5,5 kg
40 cm / 16”
5,6 kg
45 cm / 18”
Olajtartály
Akciós kisker ár 44 990 Ft
150 ml
46 990 Ft 47 990 Ft
,, ,, felsomarkolatos láncfurészek Típus
Megnevezés
CS33ED-T
Láncfűrész,Pure Fire
Lökettérfogat
Tartály
Tömeg
KW
LE
cm3
kg
Motor lágy indítás
Hossz
cm3
Teljesítmény
32,2
1,20
1,60
290
3,4
S start
300 / 350
Láncosztás
mm
A gallyazási munkák királya! Nagyon erős, jól kiegyensúlyozott, alpintechnikai munkákra is kivállóan alkalmas könnyű, felsőmarkolatos láncfűrész.
3/8"
t-T F 0 0 9 4 8
ÓL
magassági ágvágó CS25EPB-S
Magassági ágvágó
26,9
0,92
1,25
670
4,8
S start
250
CS 25EPBS
3/8"
133 900 Ft
Kategóriájának legkönnyebb magassági ágvágója! 2,1m és 5,6 kg , hosszabbítható!
Típus:
Megnevezés:
Hossz
Tömeg
Alkalmazás
CS-EX
Hosszabbító készlet
600 mm
0,6 kg
CS 25EPB-S), CH 55EPA-S), CH 55EPC-S) modellekhez
16 990 Ft
CS-EXB
Hosszabbító készlet
900 mm
0,9 kg
CS 25EPB-S) modellhez
18 990 Ft
,, kenoanyagok oa oa Motorolaj 2 ütemű
Akciós kisker ár
A Hitachi a legjobb minőségű kenőanyagokat, adalékokat, zsírokat és tisztítóanyagokat kínálja nem csupán a saját gépeihez, de más márkákhoz is! Kiszerelés
Megjegyzés
1 dl
Cikkszám
Kisker bruttó ár
714811
470 Ft 470 Ft
714813
Ft
714819
2850 2 850 Ft Ft
714814
Ft
714815
5090 Ft 5090 Ft
714816
Ft
714817
Ft
visszazárható 1L 1L
adagolóval
Lánckenőolaj 1L félszintetikus 5L 1L biológiailag lebomló, gyárilag készrekevert 5L
Üzemanyagkannák
Töltőrendszerek
5L
714821
Ft
benzinhez
714826
Ft
5/3L
714822
Ft
olajhoz
714827
Ft
LÁNCOK BLISZTEREZVE Láncosztás
3/8” 1,3mm
0,325” 1,3mm
Vezető hossz
Fogak száma
Cikkszám
Kisker bruttó ár
25 cm / 10”
40
781120
30 cm / 12”
45
781122
35 cm / 14”
52
781124
40 cm/ 16”
57
781126
33 cm / 13”
56
781133
38 cm / 15”
64
781135
40 cm / 16”
66
781136
45 cm / 18”
72
781138
50 cm / 20”
78
781140
Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft
Vezető hossz
Fogak száma
Cikkszám
Kisker bruttó ár
30 cm / 12”
45
781232
35 cm / 14”
52
781234
33 cm / 13”
56
781243
38 cm / 15”
64
781245
40 cm / 16”
66
781246
45 cm / 18”
72
781248
Ft Ft Ft Ft Ft Ft
50 cm / 20”
78
781250
Ft
,, vezetolemezek LÁNCcal Ha vezetőlemezt akar venni, mi ajándékba adunk hozzá egy hozzá való láncot! Láncosztás 3/8” 1,3mm
0,325” 1,3mm
,, védofelszerelések of of Nekünk elsődleges a felhasználók testi épsége, így felöltöztetjük tetőtől talpig! Védőfelszerelések
Cikkszám
Kisker bruttó ár
Erdészeti fej/fül/arcvédő
713511
Ft
Vágásbiztos gumicsizma 37-50-es méretekben
713537 -től
Munkavédelmi bakancs (vágásbiztos) 39-48 -as méretekben
Vágásbiztos védőkesztyű S - XXL méretekben
Védőfelszerelések
Cikkszám
Kisker bruttó ár
Vágásbiztos nadrág S - XXXL méretekben
713602 -től
Ft
Ft
Vágásbiztos kantáros nadrág S -XXXL méretekben
713612 -től
Ft
714039 -től
Ft
Vágásbiztos lábvédő Egy méretben
713621
Ft
713651 -től
Ft
Vágásbiztos kabát S - XXXL méretekben
713632 -től
Ft
VÁGÓGÉP
Ft
TOP-CLSS
*1
*1 - a 2014 júniusi adatok szerint kategóriájának legerősebb gépe
Maximális kimeneti teljesítmény
3,9 kW
Új - PureFire alacsony károsanyag kibocsátású 75cm3 motor Robusztos fémvédő nehéz és igényes feladatokhoz
GYÉMÁNT VÁGÓTÁRCSÁK Ø mm
Tengelyméret mm
Szegmens magasság mm
Cikkszám
Száraz / nedves
Kisker bruttó ár
UNIVERSAL PREMIUM > általános felhasználású tárcsa 300
H20,00
11,5
773000
száraz
300
H25,40
11,5
773001
száraz
350
H20,00
11,5
773002
száraz
350
H25,40
11,5
773003
száraz
UNIVERSAL STANDARD > általános felhasználású tárcsa 300
H20,00
15,0
773004
száraz
300
H25,40
15,0
773005
száraz
350
H20,00
15,0
773006
száraz
350
H25,40
15,0
773007
száraz
CONCRETE PREMIUM > kemény anyagokhoz: beton, tégla, gránit 300
H20,00
10
773008
száraz
300
H25,40
10
773009
száraz
350
H20,00
10
773010
száraz
350
H25,40
10
773011
száraz
CONCRETE PLUS > kemény anyagokhoz: beton, tégla, gránit 300
H20,00
10
773012
száraz
300
H25,40
10
773013
száraz
350
H20,00
10
773014
száraz
350
H25,40
10
773015
száraz
ASPHALT PREMIUM > abrazív anyagokhoz: beton, aszfalt, tégla, homokkő 300
H20,00
10
773016
száraz
350
H25,40
10
773017
száraz
ASPHALT PLUS > abrazív anyagokhoz: beton, aszfalt, tégla, homokkő 300
H20,00
10
773018
száraz
300
H25,40
10
773019
száraz
350
H20,00
10
773020
száraz
350
H25,40
10
773021
száraz
Színkód
Minőség jelölése
általános építőipari anyagokhoz
Magas minőség
kemény anyagokhoz, mint pl. beton, kemény tégla, gránit
Közepes minőség
puha anyagokhoz, mint pl. falazat, mészkő, aszfalt
Általános minőség
SÖVÉNYVÁGÓK
CH 22EAP2NK Az “A” Az “A A osztályú Hitachi sövényvágók a lá lág lágy sövényvégek, hajtások ápolására, nyírására ny yírrá ajánlott. Könnyen kezelhető gépek. A kis tömegük és a speciális vékony peng pengék könnyű manőverezést tesznek lehetővé. he ető tőv őv
79 900 Ft
Vágókés hossza: 500 mm
CH 22EBP2NL A “B” osztályú sövényvágók 3 élű, roppant erős vágópengéi, már az ujjnyi vastag ágak akadálymentes vágására is alkalmasak. Vágókés hossza: 620 mm
84 900 Ft CH 22ECP2NL/NM A “C” C osztályú osztál oszt os állyú yú ggépek é eekk aazz el ép lőz ő őe ő ken túl előzőeken tteljes te ljjes es re ezgésc ez sccsi silllap llappítítás ássa ás sall is sa is rendelkeznek. ren e delkkez e nek. rezgéscsillapítással
CH22EPA2NK A 135°-ban állítható vágófej lehetővé teszi a hajlongás nélküli munkát a talajközelben (bozót, nád...), illetve a biztonságos vágást akár 2m feletti magasságban is.
149 900 Ft
98 900 Ft V gókés hossza: 620 mm Vá Vágókés
105 900 Ft Vágókés Vágóké k hossza: 780 mm
A Hi Hita Hitachi tach chhi 3 él éélű lűű vá vvágókései góókééseei könnyedén könn kö n yedé nn yeedé dén megbírkóznak m me egb g írírkó gb kóózn znak ak a vvastagabb asta as taagaabb ágakkal ága gakk k al kk a is szemben versenytársak szem sz embe benn a ve vers rsenyt ytár ársaak 2 élű é ű késeivel él
Típus:
CH22EAP2NK CH22EBP2NL CH22ECP2NL CH22ECP2NM CH22EAP2NK
Lökettérfogat
Teljesítmény
Tartály
Tömeg
Késhossz
cm3
KW
LE
cm3
kg
mm
21,1 21,1 21,1 21,1 26,9
0,65 0,65 0,65 0,65 0,88
0,90 0,90 0,90 0,90 1,20
300 300 300 300 520
4,3 4,7 5,0 5,2 6,2
500 620 620 780 550
Magas minőségű tisztító és kenőanyag! 714 841
1 700 Ft
LOMBFÚVÓK
HÁTI LOMBFÚVÓK
LOMBFÚVÓK
0 Ft
0 Ft
RB44EF
52 900 Ft
RB110EF
RB24EAP Lombfúvó
Tartály
Tömeg
Léghozam
Légsebesség
cm3
KW
LE
cm3
kg
m3/min
m/sec
RB24EAP
23,9
0,89
1,20
520
3,9
12,50
76
RB24E
24,0
0,83
1,13
600
4,6
10,30
48,6
RB100EF
43,1
2,00
2,72
2 000
9,5
10,2
RB44EF
43,1
2000
9,5
11
Típus:
Lökettérfogat
Teljesítmény
80,1 m/s
75 900 Ft RB24E Lombfúvó-szívó
MOSÓ Tartozékok:
MAGASNYOMÁSÚ MOSÓK AW100
335657 335653 335654 335651 335652 335817
25 900 Ft
Max. nyomás: 100 bar
AW130
45 900 Ft
Max. nyomás: 130 bar, szifon funkciós
AW150
69 900 Ft Típus
Max. nyomás: 160 bar, szifon funkciós
10m-es tömlőhosszabbító 7m hosszú csőtisztító 45°-ban állítható szórófej tisztítókefe forgókefe tömlő szűrővel (szifon funkcióhoz)
Teljesítmény Maximális nyomás (Mpa/Bar) (W) megengedett nyomóerő
AW100
1400
10 / 100
AW130
1600
13 / 130
AW150
2000
15 / 150
3990 Ft 6990 Ft 3490 Ft 2990 Ft 4990 Ft 7990 Ft
Max. vízkibocsátás ( L/perc)
Tömeg ( kg )
5,5
5,4
0,7 / 7
6
8,3
6,67
12,4
Alumíniumházas nyomótartály, beépített hővédelem, AW130 és AW150 modellek szifonfunkcióval ellátva
ÚRÓK F D L Ö F
DA 200E-SP
DA 300E
Egy emberes
Két emberes
252900 Ft
142 900 Ft Fúrószárak, a , vágóélek, ak fúróhegyek, f ekk, tokmányok különbözőő mé méretekben m retekben kaphatók! phatók! Mindkét k gépet két fúrószár nélkül é élkül szállítjuk!
BENZINMOTOROS FÚRÓGÉPEK DW 25EF-SKP
DW 25EF-SRP
4,9 kg ; 330 ford/perc fogaskoszorús tokmány
5,5 kg ; 390 ford/perc gyorstokmány, forgásirányváltás
144900 Ft
131900 Ft Típus
Megjegyzés
Lökettérfogat
Teljesítmény
Tartály
Tömeg
Áttétel
Névleges sebesség
Tokmánysebesség
DW25EFSRP
forgásirányváltás
26,9 cm3
0,88kW
0,67L
5,5 kg
19,7:1
8000 ford/perc
390 ford/perc
3
0,88kW
0,67L
4,9 kg
24,3:1
8000 ford/perc
330 ford/perc
DW25EFSKP
egy irány
SZIVATTYÚ A 25EBN
26,9 cm
77 900 Ft
Akár 8 méteres mélységből is kiszívja a vizet az utolsó cseppig... Kis tömegű, könnyen mozgatható és egyszerűen telepíthető vízszivattyú. Munkanyomás: 3,5 bar.
Kiszámolta már, HOGY mennyibe kerül egy benzinmotoros gép ? Kölltség = vételár + üzemanyag + adalékanyag + szervizdíj + alkatrész Ez 3 év alatt akár a vételár többszöröse is lehet! Mennyi benzint vásárolt 3 év alatt? Miért pont 3 év? - Mert minden Hitachi gépre és minden Li-ion akkumulátorra 3 év garanciát vállalunk! Az akkumulátoros kerti gépeink fogyasztása: 0 ; zajszintje: szinte 0 ; szervizigénye: 0 ; környezetszennyezése: 0 ; tömege: a hagyományos gépek töredéke
RB 36DL
CS 36DL
lombfúvó
láncfűrész
75 900 Ft
99 900 Ft
252900 Ft
39 900 Ft
249 900 Ft
2 Ah
720 Ah ipari folyamatos felhasználásra 720Wh háti akkumulátor hevederekkel + töltő
otthoni vagy alkalmi felhasználásra 1db 2Ah akkumulátor + töltő
CG 36DCL
CH 36DL
fűkasza
sövényvágó
89 900 Ft-
tól
56 900 Ft
A gépek ára akkumulátor és töltő nélkül értendő.
,,
FUkaszák Könnyű fűkaszák a ház körüli munkákhoz, a telekgonndozáshoz, valamint erőteljes mezőgazdasági feladatokhoz. Mindegyik gép használható damilfejjel és vágótárcsával egyaránt. Közös jellemzőjük a könnyű indítás és a megbízható működés.
78 900 Ft
62 900 Ft CG 22 EAS
97 900 Ft
CG 31 EBS
CG 40 EAS
Profi bozótvágók ipari alkalmazásra Az erdők - mezők nagyágyúi, melyek évek óta a profi felhasználók kedvencei. Önkormányzatok, parkfenntartók, bérmunkások, kölcsönzők által elismert, tartós és erőteljes bozótvágók. Kategóriájukban is kiemelkedően alacsony fogyasztásúak. Minden vágóeszközzel használhatóak. Fűrésztárcsa használatakor a szórásvédő fém ütközőre cserélhető.
CG 40 EY-T
139 900 Ft
CG 40 EJ-T
123 900 Ft at
állíth
l
latta
rko ó ma
ttal, rkola tással a m ató lapí állíth zgéscsil s re telje
CG 47 EJ-T
134 900 Ft Típus: CG22EAS CG31EBS(P) CG40EAS CG40EJ-T CG40EY-T CG47EJ-T CG47EY-T
Lökettérfogat cm3 21,1 30,8 39,8 39,8 39,8 46,5 46,5 Az Ön márkakereskedője:
Teljesítmény KW 0,63 1,15 1,21 1,31 1,31 1,75 1,75
LE 0,86 1,60 1,64 1,78 1,78 2,38 2,38
Tartály cm3 430 670 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000
CG 47 EY-T
167 900 Ft Tömeg kg 4,4 6,7 7,5 7,7 8,3 8,7 8,7
Motor lágy indítás S start S start S start nincs nincs nincs nincs
GYÁRTÓ: Hitachi Koki Co., Ltd. Shinagawa Intercity Tower A, 21st fl oor 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, 108-6020, Japan Tel.: 03-(5783)0631 Fax: 03-(5783)0713 www.hitachi-koki.com FORGALMAZÓ: Hitachi Power Tools Hungary Kft. 1106 Budapest, Bogáncsvirág u. 5-7. Tel: (1) 264-3433 Fax: (1) 264 3429 www.hitachi-powertools.hu
