Marianum, příspěvková organizace Rooseveltova 886/47, 746 01 Opava
Výroční zpráva za rok 2013
Domov pro osoby se zdravotním postižením Čajkovského 8, Opava
Název: Marianum, příspěvková organizace ¨ Sídlo: Rooseveltova 886/47, Opava IČO: 71197061 Telefon:553 608 501 e-mail:
[email protected] web: www.marianum-opava.cz Zřizovatel: Krajský úřad, Moravskoslezský kraj Statutární orgán: Ing. Antonín Janýška – ředitel organizace Rozhodnutí o registraci: č.j.: MSK 77872/2013 ze dne 27. 6. 2013 Předmět činnosti: poskytování sociálních služeb podle zákona 108/2006 Sb. v sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, v souladu s registrací, jakož i zajišťování fakultativních činností s poskytováním sociálních služeb souvisejících Druh služby: Domov pro osoby se zdravotním postižením Identifikátor služby: 1701825 Vedoucí služby: Lucie Vyležíková, tel. 733 626 610
Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava
Hlavní účel zřízení organizace je kodifikován ve Zřizovací listině: „Hlavním účelem zřízení organizace je účelové poslání spočívající v poskytování sociálních služeb podle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, v souladu s registrací, jakož i zajišťování fakultativních činností s poskytováním sociálních služeb souvisejících”. Jedná se o službu Domov pro osoby se zdravotním postižením podle § 48. Služba byla registrována 1.6.2013 a provoz služby byl zahájen 1.7.2013. Účelem služby je poskytnout pobytové a sociální služby pro osoby s mentálním a vícenásobným postižením, které dovršily 18 let věku. Služba je poskytována ve 3 samostatných domácnostech v činžovním domě na ulici Čajkovského 1565/8, v běžné občanské zástavbě. Součásti domu je přilehlá zahrada. Kapacita služby je pro 15 uživatelů. Služba je koedukovaná. Uživatelé původně bydleli v budově DOZP Rooseveltova 47, Opava společně s 99 uživateli. Tyto podmínky byly neuspokojivé vzhledem k velkým pokojům a sociálnímu zařízení na chodbě. V tomto prostředí nemohla být poskytována služba, která by dokázala dostatečně ochránit soukromí uživatelů a vytvářet podmínky k životu, které se blíží životu běžné populace ve společnosti. Proto přistoupila organizace Marianum, p.o., k transformačnímu projektu, který v současné době probíhá v Moravskoslezském kraji. Rekonstrukce objektu bývalé Mateřské školy na ulici Čajkovkého v Opavě byla realizována v rámci I. etapy transformace sociálních služeb.
Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava
1
1. Popis zařízení Dům se nachází v klidné části Opavy v blízkosti centra, která je dostupná MHD. Dům je rozdělen na 3 bytové jednotky. V jedné domácnosti bydlí muži, zbylé dva byty obývají ženy. V přízemí bydlí 6 uživatelek, v prvním patře 5 uživatelek a v podkroví bydlí 4 uživatelé. V bytech jsou jednolůžkové a dvoulůžkové pokoje, obývací pokoj s kuchyní, koupelna a sociální zařízení. Každá domácnost je vybavená moderními elektrospotřebiči (myčka nádobí, pračka, sušička prádla, apod.), které zvyšují komfort poskytované sociální služby a usnadňují činnosti, spojené s chodem domácností. V suterénu se nachází zázemí pracovníků (šatna, kuchyň, sociální zařízení), technické zázemí (kotelna, strojovna, sklad, místnost s výlevkou), bezbariérové sociální zařízení pro uživatele, společenská místnost, která je využívána pro Denní programy a společné akce uživatelů. Přístup do objektu je bezbariérový, v domě je osobní výtah, který je přístupný ze všech pater. Součásti objektu je zahrada s posezením. 2. Charakteristika poskytované služby Služba Domov pro osoby se zdravotním postižením Čajkovského 8 Opava je novou službou, která byla registrována 1. 6. 2013. Prostředí služby i bytové podmínky poskytující uživatelům soukromí a zázemí, se odrazily na novém přístupu pracovníků i uživatelů k průběhu služby, směrem k výraznému zkvalitnění poskytované sociální služby. Nové bydlení zajišťuje uživatelům dostatek soukromí - uživatelé bydlí v jednolůžkových a dvoulůžkových pokojích. Vyšli jsme vstříc uživatelům, kteří chtěli bydlet v pokoji se svým kamarádem, ale také těm, kteří chtěli bydlet na pokoji sami. S asistencí pracovníků se někteří uživatelé i nadále dle svých možností a schopností podílejí na chodu domácnosti. Zapojují se, byť jen dílčím podílem, do běžných domácích prací. Upevňují si naučené dovednosti a návyky nebo si osvojují nové, do té míry, do které jim to jejich schopnosti a zdravotní stav dovolí. Personálně je služba zajištěna 24 hodin denně. Strava je dovážena z hlavní budovy Mariana p.o.. Prádelna v hlavní budově na ul. Rooseveltova 47 zabezpečuje praní ložního prádla. Osobní prádlo uživatelů perou pracovnice služby v jednotlivých bytech samy. Vzhledem k tomu, že dostupnost hlavní budovy Mariana je optimální, většina uživatelů stále využívají aktivizační dílny a zapojují se do společenských aktivit v hlavní budově. Čtyři uživatelé využívají sociálně terapeutickou dílnu v občanském sdružení Fokus Opava. Uživatelé si pozvolna zvykají na nové prostředí a nový způsob života včetně náročnějšího dojíždění do aktivit. Postupně se také začleňují do místní komunity.
Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava
2
3. Uživatelé služby 3.1
3.2
schválená kapacita zařízení pro rok 2013 Ke dni 31. 12. 2013 využívalo sociální službu domov pro osoby se zdravotním postižením 15 uživatelů celkový počet uživatelů k 31. 12. 2013 a jejich rozdělení (viz tabulka):
ROZDĚLENÍ UŽIVATELŮ K 31. 12. 2013, POČTY DLE: 3.3.1 POHLAVÍ
POČTY UŽIVATELŮ Z TOHO NOVĚ PŘIJATÝCH
ŽENY MUŽI CELKEM ŽENY MUŽI
11
rozpětí 42,1 průměr osoby bez závislosti I lehká závislost 3.3.3 STUPEŇ ZÁVISLOSTI II středně těžká závislost 2 4 III těžká závislost 5 IV úplná závislost lehké 2 střední 3.3.4.1 osoby s mentálním 7 postižením těžké 2 hluboké 3.3.4 TYP 3.3.4.2 osoby s kombinovaným zdravotním POSTIŽENÍ postižením (tělesné + mentální postižení) 10 (osoby bez psychiatrické diagnózy) 3.3.4.3 osoby se zdravotním postižením (i 1 kombinovaným) a s psychiatrickou diagnózou 3.3.4.4 osoby s psychiatrickou diagnózou 3.3.5 Osoby se závislostí na alkoholu, jenž neodpovídají cílové skupině služby 8 bez omezení pohybu 3 s částečným omezením 3.3.6 MOBILITA s úplným omezením pohybu
4
15
28-69 36-38 28-69
3.3.2 VĚK
3.3
obložnost v uplynulém roce je
3.4
počet evidovaných zájemců o službu ke dni 31. 12. 2013 Není žádný evidovaný zájemce o službu
37
39,5
-
-
-
-
-
2
-
4
4
9
-
-
-
2
3
10
1
3
3
13
1
2
-
-
-
-
3
11
1
4
-
-
100 %.
Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava
3
4. Personál počet pracovníků celkem vzdělání
4
vysokoškolské vyšší odborné úplné střední vyučen základní celkem
počet pracovníků přímá péče sociální pracovníci THP ostatní pedagogičtí zdravotničtí pracovníci v sociálních pracovníci pracovníci službách 1 2 3 4 5 6 PS % PS % PS % PS % PS % PS %
přepočtený stav (PS) ke dni 31.12.2013
%
1 4 5
10 40 50
1 4 5
10 40 50
10
100
10
100
5. Práce s kvalitou poskytovaných služeb a významné události v roce 2013 Významnou událostí pro uživatele i pracovníky v roce 2013 bylo zahájení provozu nové služby Domov pro osoby se zdravotním postižením Čajkovského 8 Opava. Uživatelé a pracovníci se na tuto událost připravovali již delší dobu v procesu Přípravy na přechod do nové služby, ale i přes to to byl pro všechny velký zlomový okamžik. Uživatelům se změnil způsob života, museli se zadaptovat v novém prostředí, naučit se žít v nových podmínkách a novými pravidly. Nové bytové podmínky a přístup pracovníků zkvalitnili uživatelům jejich způsob života. V roce 2013 jsme ve službě uspořádali Setkání s opatrovníky a rodinnými příslušníky uživatelů a Den otevřených dveří pro blízké sousedy i širokou veřejnost. Dále se uživatelé zúčastnili akcí různého typu, které organizovali jiné střediska nebo organizace.
6
Sociální podmínky uživatelů
6.1. V bytě č.1 je obývací pokoj s kuchyní, bezbariérová koupelna včetně bezbariérového sociálního zařízení, samostatné sociální zařízení, 2 dvoulůžkové pokoje a 2 jednolůžkové pokoje. V bytě č.2 je obývací pokoj s kuchyní, 2 koupelny včetně 2 sociálních zařízení (jedno je bezbariérové), 1 dvoulůžkový pokoj a 3 jednolůžkové pokoje. V bytě č.3 je kuchyň, obývací pokoj, 2 koupelny včetně 2 sociálních zařízení (jedno je bezbariérové), 1 dvoulůžkový pokoj a 2 jednolůžkové pokoje. 6.2. Pro trávení volného času mají uživatelé v bytech k dispozici obývací pokoj s televizí, 1uživatelka má vlastní televizi a DVD přehrávač v pokoji. Většina uživatelů má v pokoji vlastní rádio. Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava
4
6.3. Uživatelé DOZP Čajkovského 8 Opava mohou využívat všechny nabízené aktivizace v hlavní budově, např. rehabilitaci, všechny typy aktivizačních dílen (výtvarná dílna, keramická dílna a tkalcovská dílna) rozvíjejících kreativitu uživatelů a jejich jemnou motoriku, různé druhy terapií (muzikoterapie, teatroterapie) podle svého svobodného rozhodnutí. Dále mohou uživatelé využívat canisterapii, která probíhá v naší službě. Uživatelé využívají místních zdrojů veřejných služeb v Opavě – kadeřník, pedikúra, obchodní síť. Uživatelé, kteří s ohledem na svůj zdravotní stav nemohou docházet za službami do města, využívají veřejně dostupné služby v rámci naší služby (kadeřnice, pedikérka dochází za uživateli do jejich bytů). Dále také využívají službu sociální rehabilitace, kterou nabízí občanského sdružení Fokus Opava. Služba je poskytovaná ambulantně a uživatelé zde dochází v odpoledních hodinách. Kulturní a společenské akce si uživatelé vybírají za pomoci pracovníků dle svých individuálních zájmů. 7. Stavebně -technický stav objektu v nichž jsou klientům poskytovány služby: základní charakteristika dle škály: 1) velmi dobrý , 2) vyhovující+ drobné opravy, 3) nevyhovující + rozsáhlé úpravy, 4) havarijní Souhrnně jsou hodnoceny parametry: 7.1 stav obslužného provozu 7.1.1 kuchyně 1 7.1.2 prádelna 7.1.3 vytápění 1 7.2 stav stavby
7.2.1 statika 7.2.2 vnější plášť 7.2.3 střecha
1 1 1
7.3 technický stav
7.3.1 elektroinstalace 7.3.2 rozvody tepla 7.3.3 rozvody vody 7.3.4 odpady
1 1 1 1
7.4 bariérovost objektu - zcela bezbariérový , částečně bariérový , zcela bariérový Objekt DOZP na Čajkovského ulici je zcela bezbariérový. Tři obytné bezbariérové jednotky poskytují bydlení 15 klientům - I. NP – 6 klientů, II. NP – 5 klientů, III. NP – 4 klienti. Vstup do bytů je z centrálního schodiště. V suterénu se nachází denní místnost se sociálním zařízením a šatnou pro personál, sklad, úklidová komora. Zachována zůstala místnost kotelny. Déle herna, klubovna a sociální zařízení pro osoby s omezenou možností pohybu. Suterén propojen s přilehlým pozemkem – zahradou, kde byl vybudován zahradní altán. Ve svislé ose bezbariérovost zajišťuje osobní výtah IOHAV 630/ 0,50 o nosnosti 630 kg. Nástup na úrovni terén = – 2,50 metru, tj úroveň zahrady, s výstupem ve všech podlažích na centrální schodiště. Dům rekonstruován ve 2. pololetí roku 2012, kolaudace 11.ledna 2013. V každé bytové jednotce kuchyň - linka osazena kuchyňskými spotřebiči. Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava
5
Praní prádla zajištěno na každém patře pračkou + sušičkou umístěnou v koupelně. Statika – velmi dobrá. Vnější plášť -fasáda – velmi dobrá – dostatečná izolace. Střecha – velmi dobrá, nová krytina – hliníková, tmavošedé barvy. Rozvody elektroinstalace, vody a odpady jsou po celkové rekonstrukci – stav velmi dobrý. Odpady napojeny na městskou kanalizaci. Spotřeby energií zajištěny centrálními měřiči – elektro, plyn, voda. Byty vybaveny samostatným měřením elektřiny, studené a teplé vody. Ohřev TUV a vytápění budovy zajištěn plynovým kotlem BAXI Luna Duo-TecMP1,5 o výkonu 45 KW v samostatné kotelně situované v suterénu domu.
8. Zpráva o plnění úkolů stanovených pro rok 2013 Služba zahájila svou činnost 1.7.2013 a neměla stanoveny úkoly na rok 2013 V období od 1.7.2013 do 31.12.2013 bylo hlavním cílem služby poskytnout uživatelům potřebnou podporu a pomoc při adaptaci na nové prostředí a na nové pracovní postupy při poskytování sociální služby, které z této změny pro uživatele i pracovníky vyplynuly. Před přestěhováním se do služby DOZP Čajkovského se pracovníci podíleli na plnění jednoho z cílů služby DOZP Rooseveltova 47, Opava – splnění povinnosti vzdělávání se dle z.č.108/2006 Sb. 9. Stěžejní cíle stanovené k realizaci v roce 2014 a vize do dalších let • • • • •
Zajištění rekreace a výletu pro 14 uživatelů 8 uživatelů bude navštěvovat Denní programy v DOZP Čajkovského 8 Opava 6 uživatelů bude využívat možnost canisterapie v naší službě Ve spolupráci se sociálním pracovníkem a opatrovníky vyřizování občanských průkazů u 5 uživatelů Zajištění stávajícího počtu uživatelů (8 uživatelů), kteří budou i nadále navštěvovat terapie v DOZP Rooseveltova 47 a sociálně terapeutickou dílnu
VIZE: budoucnu bychom chtěli u uživatelů uchovat co nejdéle naučené dovednosti a schopnosti. Vzhledem k jejich věku a zdravotním stavu je zachovat v dané míře, upevnit je nebo prohlubovat.
Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava
6
10 Ekonomické údaje Tabulka č. 1) Tabulka č. 2) Tabulka č. 3) Tabulka č. 4) Tabulka č. 5) Tabulka č. 6) Tabulka č. 7) Tabulka č. 8) Tabulka č. 9) Tabulka č. 10) Tabulka č. 11) Tabulka č. 12)
Výsledek hospodaření z hlavní a doplňkové činnosti Návrh na rozdělení výsledku hospodaření Výsledek hospodaření po jednotlivých druzích služeb Dotace MPSV Významné dary a sponzorství Investiční akce Hospodaření s fondy Majetek Péče o spravovaný majetek Závazné ukazatele Pojistné události Zahraniční služební cesty
10.1 Výsledek hospodaření k 31. 12. 2013 (tis. Kč) náklady (tis. Kč) Hlavní činnost
výnosy (tis. Kč)
výsledek hospodaření (tis. Kč)
2 312
2 578
266
2 312
2 578
266
Doplňková činnost Celkem
10.2 Návrh na rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření (Kč) Výsledek hospodaření za rok 2013 266
z toho převod do rezervního fondu
převod do fondu odměn 0
Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava
0
7
10.3 Výsledek hospodaření po jednotlivých druzích soc. služeb* k 31. 12. 2013 (tis. Kč) Druh sociálních služeb DOZP Rooseveltova 47, Opava
náklady (tis. Kč)
výsledek hospodaření
výnosy (tis. Kč)
(tis. Kč)
36 541
32 348
-4 193
790
1 177
387
DOZP Švestková 50,52, Opava CHB Velké Hoštice
2 919
3 596
1 404
2 043
677 639
DOZP Čajkovského 8, Opava
2 312
2 578
266
395
544
149
CHB Dostojevského 15, Opava
1 085
1 414
329
CHB Deštné 68
9 124
10 948
1 824
885
667
-218
55 455
55 315
-140
CHB Švestková 32, Opava
PSB Lepařova 12, Opava
Centrum denních služeb Celkem * v případě potřeby přidejte řádky
* dle zákona 108/2006 Sb. o sociálních službách, organizace Centrum psychologické pomoci,p.o., rovněž dle zákona 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí 10.4 Dotace MPSV* na podporu sociálních služeb v r. 2013 (tis. Kč) Druh sociálních služeb (dle registrace) DOZP Rooseveltova 47, Opava
Dotace MPSV* na podporu sociálních služeb v r. 2013 (tis. Kč) 10 208
CHB Švestková 32, Opava DOZP Švestková 50,52, Opava CHB Velké Hoštice DOZP Čajkovského 8, Opava PSB Lepařova 12, Opava CHB Dostojevského 15, Opava CHB Deštné 68 Centrum denních služeb
400 1 200 1 000 760 0 360 2 064 425
Celkem 16 417 * v případě potřeby přidejte řádky* Program podpory A – podpora poskytování sociálních služeb, které mají místní či regionální charakter Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava
8
10.5 Významné dary, sponzorství (tis. Kč) celkem
Druh/účel
finanční
věcný
finanční
rezervní fond
věcný
investiční fond
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
* v případě potřeby přidejte řádky 10.6 Investiční akce v r. 2013 (tis. Kč) Zdroj (poskytovatel)
Účel akce
Výše (tis. Kč)
Celkem * v případě potřeby přidejte řádky 10.7 Hospodaření s peněžními fondy (tis. Kč) stav (v tis. Kč) Název fondu
k 1. 1. 2013
investiční fond
k 31. 12. 2013 241
406
FKSP
0
2
rezervní fond
0
0
fond odměn
0
0
Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava
9
10.8 Dokončený dlouhodobý majetek (tis. Kč) Název akce
celkem
vlastní
zdroje (tis. Kč) ISPROFI MSK N
DOZP Čajkovského
9 691
9 691
Celkem
9 691
9 691
jiné (jaké)
dary
* v případě potřeby přidejte řádky * jen dokončený dlouhodobý majetek, dokončené tech. zhodnocení zařazené do užívání na SU 01* nebo 02* v roce 2013 10.9 Péče o spravovaný majetek, významné opravy a údržby v roce 2013 (tis. Kč) celková hodnota
Druh/účel
zřizovatel
zdroje (tis. Kč) vlastní dary
jiné
Celkem * v případě potřeby přidejte řádky * jen opravy a údržba (SU 511*) s náklady na jednotlivou akci vyššími než 50.000 Kč 10.10 Příspěvkové organizaci byly stanoveny tyto závazné ukazatele na r. 2013* (Kč) Závazný ukazatel na rok 2013 (uveďte účel) Příspěvek na provoz Výsledek hospodaření za rok 2013 ve výši 25% podíl mimotarifních složek platu (doplňte skut. %)
120 0,16,57
* v případě potřeby přidejte řádky * Soupis všech závazných ukazatelů, i nefinančních, schválených radou nebo zastupitelstvem kraje na rok 2013
Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava
10
10.11 Pojistné události na nemovitém i movitém majetku (tis. Kč) výše náhrady od pojišťovny
celková výše škody
Pojistná událost
Celkem * v případě potřeby přidejte řádky 10.12 Zahraniční služební cesty účel cesty
Místo
od - do
počet zaměstnanců
* v případě potřeby přidejte řádky 10.13 Průměrné % nemocnosti za rok 2013
2,65
10.14 Pohledávky a závazky organizace po lhůtě splatnosti
0,- Kč
10.15 Kontroly – opatření (vlastní, jinými subjekty) Veřejnosprávní kontrola hospodaření s veřejnými prostředky MSK – rozpočtová kázeň neporušena Kontrola plateb pojistného na veřejné zdravotního pojištění – nedostatky nezjištěny Interní kontroly – namátkové – nedostatky nezjištěny
Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava
11
Zpracovatel zprávy o činnosti a plnění úkolů PO MSK za organizaci jméno:
Lucie Vyležíková-text. část, Ing. Tomáš Bartoš – ekonomická část
datum:
14.2.2014
telefon:
553 608 501
e-mail:
[email protected]
Marianum, příspěvková organizace, Rooseveltova 886/47, Opava
12