Zondag 8 September 1907
47° Jaar —
Abonnementsprijs per jaar *
EN 01LIGQEN0E
Voor de gemeente , , ö\ 3 00 Per post m t bimieniaDd . 8 50 Voorop betaalbaar Enkele trammer* , < 10 centiemen
Attnanvn
TLMSCHE. 7 SEPTEMBER 1907
Wekehjkschen Almanak, MA\ND SEPTEMBER Zondag Maria qeboorte maandag s Adtianus dinsdag s Nicolaus van Tol woensdag s Vinciana donderdag s Guido Juventius Mijdag s Araalus zatcrd ig H Kruis ver liefling
Haan
20 e&rtüemen den drukre^eL Bvklamen enz 1 frank de regel,
NIEUWS - EN ANNONCENBLAD
BUREEL EN REDACTIE : KASTEELSTRAAT, 41
8 9 10 11 12 15 14
N' 14
Den ib Scpt 3 E K om 5 u 40 sm
Jaar- en Paai denmarkten. Den 8 Ruisseiede Perwe? Vynckt Lrsel Diongen den 10 Waarschoot en Ciuvshau tem den 11 Brugge Bilstn NedcrbraLel den 12 Brugge en Tongeren den 13 Brussel
BUITENLEVEN Donk 7ij de toepassing der wetenschappelijke onldekWnifeen hebben h indel en mjieiheid in den loop van het huidige tijdperk \ei beenden \ooinilgarg gedaan die gekenmeikt wordt door t oplichten van ontclbtre en welingent hle fibueken door hel ontwikkelen van een ein deloos spoorwegnet en door hel oprijzen van men gvuldige en trolschc handel en mjser hcid ceniiums Het eerste en noodzakelijk gevolg van deze nog steeds aangroeiende uilbieiding was de vraig n n r hinden en licel natuuilijk deed de scluirsthheid aan wcikvolk spoedig de dag loonen stijgen Men won gemakkelijk en meer geld — Een orweerstnanbare drift spooil den mensch lau lot meerder gcltik en tol lots verbetering , Alzoo ziet de hndbomver leden zijner familie als handelaar, nnveraar enz , meer welstand gonielen d^n b.j Vsndiar dit hij ook tracht mar dien slaat welke hij aanschouwt als ge lukkiger dan de njnc en dit hij üs t mogelijk JS zijne kinderen er naar toe drijft Eveneens /iel de boeren werk man vakgenoo ten lie in de stad gevestigd lot eenen/ckeien «el&Und klimmen Het buiterleven veibest voor hpm dm ook illengskens de aantrekkc hikhcid en weldra zoekt hij t dorp te vei laten om zich in de slid te vestigen, waar hij voor zich en zijne kinderen meer geluk en welstand droomt Dere zucht na i" meer genot is gansen na tiiurhjk Mnr juist diaiom kin dit j u Ut naar gemakkelijkci bcstam met blinde onbezonnen heid gepaard gaan en zoo gebeurt het dit den buitenmensch t geluk van den stedeling over seint en l zijne mei genoeg wurdeert Zcei dikwijls gebeurt *iet dal buitcnlieden en toora! Undbouweis \eel minder welzijn en geluk vinden in de stad dan op hunne hofstede Is de boerenstand juist de gemakkelijkste mei hij biedt nogt ms voordeden en genoegen lan welke luimsc hoots bijdrit,cn om het leven aingenaam en gelukkig te maken Steeds heb ben de dichters t landleven heerlijk bezongen want 'loc gelukkig rolt het leven Des gorusten land mans heen Die ?ijn zalig lot hoe klpen Ora gien koningskroon zou geven Mengelwerk dei « GAZETTE VAN TEMSCHE -
— a o — — Hebt ge die papieren vcibrind' vroeg Roincnit — Jean Rrnaml nrielde eenige oogenblik ken loen anlwooidde hij Ja' — Kunt ge me niet loexeilrouucn wal ge aan mejuffrouw Lucile wilt mededeelen'' vroeg Roiuenat weder — Neen' verkhirde Jean Rcnaud Ik stel het volste vertrouwen in u maar ik mag taan mem ind inders din 1111 mojufvrouw zeggen ik heb er een eed op gedaan De tijd, die den bezoeker was toegcslnn om met den gevangene te spreken was verstreken De deur werd geopend de cipiei stond op den dicmpel Met tranen in de oogen drukten de twee mannen elkiir de hand — Verhit mijne vrouwen mijn kmd niet' \ergeel nimmer uwe belofte' sprak Jean Re naud met siiokkendc stem — Wees daaroratient volkomen gerust zei Pierie Rouvenit En mn den duidebjkcn wenk van den cipier gehoorzamend verliet hij de tel Will DE W EES Drie dagen later stond Pierre Rouvenal juist gereed om n iar Civry te gam en ain Genovev i de t jdmg v in hmr man Ie biengen loen eeno MOUW m l voorbijga m op de hoeve aankwam ZIJ deelde een ontzettend bericht mede J seques Mollierslond er bij toen de vrouw het u n de dienstboden verleide, het was of een dolksteek zijn hirt trof Toen Genovevi vernomen had dal haar man was veroordeeld geworden wis ZIJ bewusteloos ineengezet Twee buurviouwen hidden liair m bed „elcgd en haar alle mogelijke zorg be weïen Jucl l noch dig hadden ZIJ haar een oogenblik alleen gelaten In den afgeloopcn nacht was Gcno\cvu plotseling ongesteld ge
SCHUERMAN-BOEYKENS, DRUKKER UITGEVER
Wie lijk de boer geniet steeds den wel doenden invloed lergezondeenzuiveic builen lucht die di. stedeling hem benijdt en w larnair hij dikwijls snakl als m n de eenige bitende medecijn om eene kwijnende gezondheid Ie herstellen ' De ziekte, zoo algemeen verspreid m dicht bevolkte steden en welke zoovele ^IjclitolFcrs nedenelt, is de landbouwer schier onbekeni In plaits vin zijne jongelingsjaren te moeten veisfijicn in dt bedorven lucht der Tibneken bezi„l den jongeling zijne jeugdige krachten tol den p o n d e n vel iarbeid die voor hem de beste lich nuisoefeningen der stedelingen ver \i-gl en wiirvan de wel loende invloed op 7ijn blozond gelaat en op dat v-m zijn e\cn kracli ti£t opgroeiend ge7in duidelijk st i il Ie Ie7en In de sleden zijn de ntlmgericlile en aange name woningen zeer kostelijk en slf 1 Is in be reik \an welhebbende lieden Up den builen is het iieel anders en l is den landbouwer niet moeilijk zich een gezond en aangenaam ver blijf te verschaffen Hel plinten van leibooraen en loovernjke klimplanlen legen de muren der woning het aanleggen van eencn boomgaard met de besto fruilsoorten van eenen (,roenselhof langs wier paden fruitboomptjes en bczicstruiken met kleurrijke sierplanten en welriekende bloemen afwisselen 7ullen met alleen de omgeving vin d hoeve versieren m iar nog de inkomsten van den hndbouwer vermeerderen Om de ge7ondheidsvoorwaaiden der woning te bevorderen heelt hij enkel de vochtige bouwplaatsen en de nabijheid van moerassen te vermijden en de besmethng vin dnrkw ilers zoov ei mogelijk te voorkomen door de pullen verre van de meslkuilen te graven Waar treft men meer ifwisselingen ain dan op den builen' — Welk leven is er aangenamer dan hel le\en dier 400 000 bocrengczinnen dte België lelt' Steeds deelachtig n u hel onwaardeerbair en rustig genot en aan den onbeschnjflijken luis ter der gioole natuur, leeft de Lindbowtei ginsoh \nj pn onafh inke) jk Etders is dit niet moge! jk immers de groot h mdel en de nijverheden zijn in handen \an machtige bizen en groote raiatsc hap pijen en de meuschen die zich in zulke middens vosli geu, moeten deze onvermijdelijk, mar de oogen zien Op de hoeve vall er op de roedingswiarde dei spijzen niet te tw jftlen Het meerendeel der eetwaren wordt op de hofstede zelf voort gebracht en komen niet lijk in de groote sleden uil de tweede of derde hand Veisch zijn d eieren vciscli is de boter die de boer verbruikt — De moeshof levert hun overvloedige vfrsclie groenten slechts een ge stonden voor de maaltijd bijgehaild w a m in de stedelingen de opwekkende smakelijkheid niet kennen Ir de «leden zijn de digloonen wel is wiar itooger doch veel zaken zjn er kostelijker en mij) al Ie dikwijls vindt er t spreekwoord schtjn bcdrugt de jammei lijkste toepassing De boer leeft met zijn g zin als ongemerkt met de voortbrengsels v in zrjr moeshol terwijl de gi nciisela in de stad dikwerf duur zijn Het gebeurt ook wel dat de lindmangeld noodig heeft tzij om zijn huis te verbeteren t ZIJ om zijnen veestapel te vergrootcn t zij om verbeterden alani mesten of voeder aan te koopen en ook die geldmiddelen kan den land bouwer bekomen tegen beier voorwaarden dan
voor mi/dag mtddag ten ttK«* te teaorgen
Het recht annoneen of artikels te Tütt» geren is voorbalioudeo.
BUREEL EN REDACTIE : KASTEELSTRAAT;**
edebnj, kunnen hebben Op het huidig oogenblik nUl I di?en die mede door de vlammen vci R iffcisenkassen mHen hem tontbtekendc hcerscht eene ware .narchie over gau^eh dit asiondcn werden kapi aal verschieten teg-n 3 1 2 p h op de land " In den nachl ontstond er ook brand in de pla it zonder veel moeile en met veel stuuk 7ueidig onlplofie op den koor van een po hkeurstoltenj v m den hcerSimkens doch hier van wjergeven liciepoht ie Odessa (Rusland) eene bom 7 11I0 waren de pompiers hel vuui spoedig meesler \ r i uden landbouwers wairschuwt uwe70 metiniet inhou Lnrie Zeven personen worden men vreesde eerst voor de aanpalende hout' nen ei dochters tegen de als< he en bedi icg gedood en vier gekwetst nngazijnen van M Quavhicgens Iijkc \ irdeelen der groolc steden w ior zeer Eeu lutomob el waarin plaits genomen Vaa daar kon k n de porapiers met hunne dikwijls een dekmantel van klater^oui niets hidden 11111 kies Pillawum advok nl MJIV no spuHuinnr enen andeien b n n I viugen die inders ^ rberj,! d in ellen ie en armoe Ie een stoker en eon mee inieicn is n bij de si e op de Ou Je I emveniui het g lioiiw dienende Toont en dt menigvi ldi„e \oordeelen van *an Mi^enla m rnlie zon 1 ig d >oi en IILHI tol de R lum 11111 nalie \oiwooste l buitcnlt en /oo doei de, /uil ^( die ovei ain^eredtn gcwoiden De mtom bi I u id Daai dil gebouw sleehls door een enkel huis dreven ml ijkinsj verm aderen en aan uwe veibnj/eld de avoe nl en de maikies werden gescheiden ib v 111 den Enlrcpol libre a was kindueneci eetlijkcn gelukkig bestaan ver gedood de stoker werd gekwetst Iner ooJt hei »pu «- o— schatten \ y Len anLo komen k, .au nu ueiut | t n n i Ual de schaue dooi de vei-sclulhge brtnden rijk) er naar België 1 ijdciide hiefl Ie Üuinkerke *croor?nkl reeds mill oenen bedneen liidt ^ cenmaniaD 68 jaar veipleltei i HeL lijl / i l geenlHijkl tust>chcn de wielen v 1st de lutomobilistcu De hulp der burgerwicht lot beteugeling dei Hier en da ir. blaplcn uu om hel lijk los te maken en ïcden onlusten is sinds woensdag in^eroep n Ain de Kat) I ckc KIQZCIS jn het I an I an dan snel weg ZIJ / jn echter geken 1 Sold ten van het o" Imierogiment bewaken Wais — II I, Uiohck ki komitcil van let Twee gebioedersdie de behelde willen over de groote petroltinks Lind van W verwitligl L katholieke ki zwemmen verdrinken — Te Laplaigne bij zers dat te I cginnen vin den 8 Septeml er Anloing greep volgen! dr una pi j its Twee ainstamde tot ol October d kiezerslijsten ftr stcenweikers v in die ^omeenlo de g broeJeis en IETTERMEUWS - Vanden *\ [ nzage van hel publiek ?uM 1 gisteld woidcn I e mdre en Osear C01 nu te U )i I gne (rr ) wei heer^O&cu__Vm Dunne organist der parochialo \ op het secret i iaat himnT ge ïeenle kende, kwamen mauidig vin hun werk te keik, illuer zijn twee nieuwe Missen versche \ De katholieke kiezers die 1 op de kiezers rug en wilden de Schelde ovei zwemmen nen 1° Missa quinla a Miscreljilii" » m hono \\ li'sten zouden voorkomen of lie denken recht \ üe oudste nam zijn broe lei op den rug, rem S S ( ordis Jesu Pi ys Partiiie met acIe hebben op bijkomende *. emmen worden doch temidden van den shoim kipc„' hij eene com piqn emeu I 3 fr , af/onder! partijen 10 ex verzocht met I tinne bewijssii ken zich Ie wen tlauwtcen loste ^ijn jongeren bioederdie den 3 fr , 20 e\ 5 fr — 2" Missi quarta in hono den lot het Be endig S m na E dei Katho ocvei bereikte rem Si Cxcilias Pnja Ptrlitio met iccomp hekeWerken\.ii] hel Lu 1 \V ias gevestigd Ziende d it zijn ouderen broeder in gcvui 21i afzonderlijke partijen 10 ex 5 fr 20 e\ te Si Nikolais in het e Hel Hemelrijk > veikeerde, spion» hij le-ug in het water 01» 5 fr — De werken 1 in den omeimoeibaren Wandelpark 42 nabij de Post, oflot M Emiel hulp te brengui On„ luUig vrrluudti 1e / j ilccbler zijn overal reeds zoo gunstig gekend, \an Haver diukker uitgever Parksira it 27 tlkaars beweging en dia veidwenen beide in d >t zij alle verdere aanbevelingen overbodig nabij O L \ Keik waar 7ij l de noodige in de diepte Hunue lijl en zijn nog mei gevon mjKen liehlingen nopens hun stemrecht «uilen ver den De moeder is ziek gevallen toen ZIJ het — Tor drukkerij Vhemmck Wille te Loke knjg n en ooi gevolg zal gegeven woiden lot wieedc nieuws vernam ren is veisehenen een nieuw blijspel voor het bekomen vin hun volledig kiesrecht minnenrollen illeen getiteld Hel groot I ot Er dient opgemerkt te word n d it deze kie De werkstaking onder de dokwerkers vin cier lenloonslellmq» doo- C \liemmck Het 7 rblijsien zullen uenenvoorde zoo belangnjke >ieuws vm den Dag in zijn nummer van Antwerpen word! van illergcvanlijksten aard Kamerkiezingvan 1908 vei leden ?alerdag zegt er veel goeds v in
•;* <-"de»>'d ladeo w i^*n aangeidllrn liem gelost en d m - - Spoorweg Mcchelcn Terneuzen — Ofl, jciiioertvTest riffiieft TieFzondag d"e d T K *jciiioertvTest t voeriu g omgekeei 1 Eindelijk toegesnelde ceel bezoek van H M de koningin V ilhelmina bliksem op de k illioln l l kke kerk tijdens hel ser politie !c met getiokken s ibcl ( n de me e n v i n Z k H Prins Henank der Nederlan moon Elf per persoien weiden gedoo ! en ujilien m-,le ensloim on Elf dreef ze uiteen den nn de gemeenten Hulst en Ternenzon On tst ekwetst eig gekwetst Op de SL Miehielskau werd een w igen met ZilcrdigU September 1007 —Te dezei ce Eug Eugeen [h hint di m 7ijnen lij 1 berucht \ Hen olie legen^ohouden, het \oeituif, \enue legenheid zullen de hieronder nngedui Ie bu was dooi den dufst I \ n 10 miljoen gcplcegl ti{, I en de v den olie opent,esl igen zondere treinen ingericht worden ten nadeele der Bank \un België w 1 ir hij be In do p ovincieslmt werden vier ujluigen SlochClenUuf^ Thissell Uu29 Willebroeck diende was en ook m zijne buitcnsoonghe dor turn 1 Walschols 111 de Herenlhalsche vairt J 2 u n Bornhem (2u34 Temsche den met zekere julic Lolo is deze week te geworpen Leuven overleden Op de oude leeuwenun weid eensooit v 111 Ni t eindigen zijt ei gevingonisstraf had omnibus waaimedcvrerinledokwerkers na 11 s Avonds Terncu?cn 'JuSS Sluiskil 9uö3 t Kuit 7» h Ie Ltuvcn mei lei woon gevestigd hunwuk werden gebiaclt omgewoipen en " ' ? " * ' • l^l-ui' 9"iS Hulst 9uï6 Mincè na er gehuwd te zijn net de dochlu vanden ganseh stuk ges! gen SiuOi, SI Gillis 22 19 St lSillaas 22u»9 * toenmihgen bestuui I r van t gevang RIJ een opsloot op de Paardenmarkt schoot Ovet epnij,e maanden waszijne vrouw gestor oepoliciemet revolvers en deed eenechnge ven t hint was 68 j 1 ir oud met den s ibel in de hand Drij personen bleven De Duiische Keizei lieeft te Munsler eene gekwetst l^gen waarondei de Ujirige Ldwud ledevoering uitgesproken waarin hij zegde HoMeltcr, dip een sabelslag op hel hootd hid Liefl ebbers van looneel — Mowcn Zonda» 8 Sun geen onderscheid meer te zullen maten iu$ gekregen waaraan hij thans reeds gesloi ven is cmker gesen de «dcn.eii hun jaarl"l"ch°aionS sclien 7jne onderda en, zoowel k ilhoheken namiddag rond o ure ontstond too. Will s,j een schoon en leien deugdclTk ™°d als protestanten — \ oeger stonden de pro er Woensdag (cils ge meent d il goed is Perny? » Evenwel lergat de oude dienaar de dochter in een bjkkleed gewikkeld en in de Een liilf uurlalci was Romenat op wegnaar — Meent ge dat* Ani men het mij willen Genoveva kist gelegd I r elf ure werd ZIJ bcgraton Des var zijn meester met Wat was van hiar geworCiwy Lr waren vier of vijf vrouwen in het steil laten» ' den' lijd t ongelukkige meisje in haar droef namidd igs ging me» met het kind ndir de kerk huis Op de tafel bij de doode stonden een — Niet altijd, maar vooreerst om het te liten doopen Hel kreeg don naam heid en misschien irmoecle en gebrek lijdend, brandende kaarsen een porccleincn vais met een einde aan haar leien gemaikt' — Ik mag liet dus \erplegen mijnheer Rou wywaler, waarin een palmtak was geplnlst venat' Ge zult eens zien hoe ze groeien zal We Blincbe Rouvenat gaf aan de petemoei — een Vaak duaalde Romcn^t eenza im door velden der vrouwen da des n ichts hidden gewaakt — Hel huisje binnengaande ontblootte Houve zijn niet lijken hebb 11 reeds drie kleintjes een geschenk en kocht eenige pouden suiker en wegen met gebogen hoofd en diep gepeins nat het hooi I mm den palmtak en sprcukelde mair l loei er niet toe devierdekaner ook wel verzonken dan dachl hij aan Lucilc Op do goed dal dooi I n r onder de kinders \ 111 hel eenige dioppels mtei op het v»itte laken d tl bij Ik heb altijd veel \ in Genoveva gehoudun dorp wei d verdeeld \ ervolgens ging I IJ we Ier hoeve weid hair main nooit uitgesproken ovei de doode was tnlgcspieid uit gene^enlieid voor de moed( r z il ik het kind Zonder er /icli een reden ioor te kunnen geven, — Ai me Genovevi sprak hij zicht bij uw voor met opkweeken Och, zie eens mijnheer naar hel huisje van Jean Reu md deed de linken durlden de dienstboden het niet doen Had Jac lijk zweer ik u altijd over uw kind Ie /uilen Itouvcnat hoe ze n IJ met haar kleine wakkere voor de ramen en de deur op hel mchtslol, ques Melher b iar geheel vergeten - of bestak den sleutel bij zich en keerde lerug na ir waken en ha ir als> laijne dochter te zullen be oogjes aankijkt Lieve hemel men zou waarlijk Seuillon t Was iiond loen luj har aankwam r mivde het hem Maar te hebben verjiagdj minnen meenen dat zij begrijpt wat ik zeg, de kleine HIJ deelde zijn meester mede wal hij verlicht lïouvemt zou het niet hebben kunnen zeggen Hij zette den palmtik weer in de rais en enge! In den beginne had het verdw jncn van de jonge h id wendde zich (oen tot de vrouw en met de vraae jiilviouw van Seuillon 7ooals men haar ge — Dat bedoelde ik met en zou mijnhcei Mei — Ge hebt goed gelnndd 1 7ei Mellier Wair is het kind' vvoonlijk noemde te Frcmicourt en m de om lier ook met willen antwoordde Reuuml Gij streken groote verwondering gebaard men h id — Een van hair antwoordde We konden blijft de moeder vm het kind dal is ilgespro Blinciic bleef bij de nieuwe moeder totdat ?IJ het hier niet houden het irme schepseltje zoo ken m n r ge moogt 11 geen schade door lij len twee jair )ud wis Toen kwam 7 j op de hoeve dlerlei gissingen gemaakt ma ir zich ivel ge ivi hl er luide over te spreken Langzamerhand hng we met weten hoe l er mee zal ga in, ge zuil elke nmnd u u tig ftinkcn oniv in$,en en wer 1 ioe\eritauwd n n de zorg van eeiu was do herinnering aan him verflauwd evenals bbjtt het bij vrouwe Claude Pernv — Veerhgfnnk' nepzij ontsleld ^elinijn- gouvern inte die zich met h ire opvoeding zou die aan dt misda ld, waai voor Jean Renaud — Nu ge behoeft u over hel kind met be lieerdit is veel te veel belasten Op sliafle van dadelijk uit hun dienst moest boeten Wal deze ongelukkige belreft,
Verschillig Nieuws.
Bij Tsed P\I, Ivapelstiaat te slnracntenbespeelt don is het Cole UL. SJ fcTUDIK VA\ DLN GIMLENfE " "i" i eji IYIE,.CJ1\ IEJ IfEMSflIL JJHOI u u e tCiiaiKi o wciL opdcnij? rdraad «ie *•> sli iecmloip të koop een 1S.AAI\ liunnc naltootaiiiptn de konuachc zan„ei llan&uelle C: M^CHIEN, zoo goed als nieuw, — In den nicht \ i n woensdig op donder , met «jnc afgerichte honden de gnppigc amerikancn ».tlicn'-tig TOOI allen naad en Oubois descbildcr\oddenraper Kafaf 11), desalousMu TE TEMSCHE dig ticcft men l m nadeele v in den ! mdbouwer uasten Almndre en Bertie aiz op Zondag S September 1907 Grootc en kleine I * . A I * I X A S ^ E r % r te Sc^lurs, in d e L i a g s t r u t , allnei veiicheiclenc 7oniiig om 3 uren giootc dag%crlooning aaa>eruunder te geven door de ï studentenki mg bekomen aan gematigden mirest, uiils goede dutven gtstolui en ten mdeelc vin Van He pru?en ïaet lieL volltdig programnn lij polheek . Temsche Voorwaaits - in den Kung dei moorlcie, - in de hiomine >Notcldar, eenige — De besla T a b a k k e n & Cigaren, vindt Hel reeds Idiif; welgekentle Hotel Afspanning konijnen Katholieke W u ken Akkcrsti aat uien in liet Tiliak en Sigjrenfibnek, OeverAU CIIENAL DOR rrclilcner de Slahe le BERICHT. De dieven moeien gebruik gema ikt hebben, Men zal opvoeren slraat, »*" 16, Temschc Temsclte^ bestaande reeds 37 jjren — Tli ms ^an viKüie sleutels E E 1% I I F, L D beloond door Mad Wed De Cdluwe Vjn tien — "Waai om \ n a g t men nu ovcnl ilc E h \ i r — De peiaoon die zondag hjlst (e Brussel De K e m p e n a a r •> — Orndil luj de beste en bkeu beioemd drjwa in i bediyven dooi een geldbeugel \erloren heeft wordt vcrvodit goedkoopste is der fijne likeuien ftijke broodwinning — Het Hole! kin ook August Wautertstraat 3S Fihep De Munnyck /u.h lol den pnlilie roramiss m s vjn Temsche benuttigd norden als hinirliouderij — Voor bericht bij deze dit Inj ?ich ilhici grvesli^d te \senden, len einde de noodige inlichtingen te 40 minuten poos de \oorwaardeii zich alle dtgen te be\rageu heeft als m e t s e r - o n c l c r i i c m e r HIJ bekomen (Medegedeeld) ter \oornoerad Hutel gelaat zich mot alle werken den slitl betredende Tot Slot Magazijn van alle soorten van [ïouvvstollen, — 5 . . e e s t . — Jonge Dimes en Jonge Hte Een Varken met twee Hespen /ooals kalk, cinient plaaslei, lallen, pinnen, ren' WilLg j den 7ondiq niorgcnd, \an 8 tot i Kasleels'rait, N° ^5 reni^tfiie De bednjven zullen ifgewi->seld woiden plaveien, enz enz jlsook alle sooilen \ in ceuur, of in du veelv kosteloos \recinde tilen of WISSELKANTOOR dooi k une hirmonie ramieke en eimente ^loersleoncn — Gotmiil wetenschappen l e r e n , %m^t piospeclus aan Aankoop en vei koop van Stids- en Staats* PRIJ7rN DCRPL\\rSCN Voorbehou leerde plaveien in nllc grooltens en kleuren voor CMfl IM1 CLtB, Si\ nnsti u t 27 & 29 U u t — paji-ien Aktien en Obligation vei handeling dene p h i t s Tamilieklarven o fi Pcisoon het bckleede» van pomphuuen gemikken eo? ÜJJCJI ng Zomljjj 15 Sopli.mbcr en betiling van Kot pons hjke kaarten fi 1 30 1" Pliatï, Familie Al wie een nieuw abonnement op qns MAGAZIJIN VAN — Botsing o ) de st helde — De ple?ici reis kaiiten^fr Pei^oonl 1 fi , veidcisfi A N T W E R P S C H E HYPOTHEEKKAS bhd aanbiengt bekomt voor fi 6 50 eene die de Ivilho! ieke ZuiJcibond \ j n Antvver 0 50-en 0 25 Merceriëu en Wit^oederen ]\aamloüze Maatschappij schooneHemontoir Hoi loge, alleibeste meik pen zondig wel de « Ondnii » m a r Dender August ]\ autersstruat, 5S, OUD iE-SSTKAAT 2-1, AtSTtt ERI E's ^\aai\an hierondei de afbeelding monde deed, werd bij de lerug\jjrt d o o r e e n MaaLbchappehjk kapitaal fr 5 000,000 TEMbCflE **PJ 'b' S£™\ gesloot d Rosen en fr 1,501,909 11 bij ued i\»e \ m dei Aa, lstuiL A in M in il ei ke \ornil de stroom nogül een Leeningen op ^astc gotdcicn, iflosbaar Op Zondag: 3 Septernbei groolen bot hl, en jmst iililu dtn boJit 1 ig de ten allen tijde met gioote of kleine som Vele verraai elrjklieden zooals bindeken « Joinni PI ilomonj , een pinole p ihn^bool bollen, mi^tklimraen kuipke reineten behoorende \ecrt, op anker I k t vaarwater duui ter plaatse KASTEELSTBAAT, 9 uitgege\en m evenredigheid dei toege is niet biecd 's Avonds oplating van oenen luchtbal (nevens het nieuw Gemeentehuis) TEMSCHE Er ïsgezoigd vooi lekkeren bruinen en die Ecne geweldige botsing gicep plaits en de stane leeningen op eeisien iang SPAARKAS & Oudnic » sloeg eer f,rool gat m het vooion eerst komen, 1 rijgen de grootste kilos ZOMKR8BIZOEN 13 "o "/o op lijdelijke stortingen met £emaL\an dei \ ui de pilini,boot die een vijftal minuten Blondere keus van gemnkte en ongeIntrest', teagbcla' ng ïijdiui 2 iklo en onibloog BIRU1T ma ikte Zomerbloezen, nanzouck brodei ie, enz (3 00 •/(, op do stortingen voor genumen tyd De schipper en zijn knecht betonden zidi ge Groote nieuwigheden voor kinderen ^an, N B A in cipn dienst dei spaai 1 is woi den goene liikki^tijk. uu w il Wat de reizigers \ i n de vei mdei pgon gebracht men 1 Januan 1903 Zomerhoeden, in zijde strooi en brodei ie n Odme n LeliJl ze kwamen ei met den schrik Plateaux en Zomerkappcn "\ooi \ eitfeieinlichtingen zich te wnden totdeii \jn af Heiellen voor jnngens en meisjes in alle vorM>" I s V a n de P e r r e hasteelstraat limscke 1907 De paliUgboot had 7000 pond paling in men en prijzen Kantoor open allo dagin lan 8 tol 12 uie en Zondag 15 September Specialiteit van — Het bestellen vtn lint nieuwe schoolschip van i tol 5 uien { Prijskamnnu dim en uilArra b j Fr DeRoeck Dehorlogie m Nickel wordt eenjaar geis thans eene besliste zaak II erbaan —5 P ijakamp voor \ogel|>tk bij i. Van •\\ aaiborgd Men kau een staal zien |ten on Handschoenen in leder op inatt II mdsi itoenen Het moet ecne siilen vicrraast bai k 7ijn, \o in peau de d nm, Astngan, gefourcerde en ge \cUer Heerbain —,3 Prij^boHingf \oor Picidcis bij gens de cersie klj booten, van u Llo\d s fiegis1 cnJ Gecils Dor) tr Iict,in lei 1 uw — i len \ ijï zen bureele weven in alle prijzeH — Voilellcn, Reuken, HIP Plechtige Ijihu living \ai don Ouiei JomsdekLn tcr en moet binnen een jaargeleveid worden Wie ons twee nieuwe abonnementen aan P o u d i e d e n z , Kimmen, Bielelkn Ceinturen der oud gelit-nden i l , Foie kolonel de heer Innn brengt betaalt slechts fi 5 75 — Wie er Porie monnaicb, Sacoches Portecailc de visite t LM liw Do Bruyn — T, te Ilimrne ZIJ hadden eene piachtige hoilogie "wil aanschaffen, ga HIJ gehst zich met den ainkoop en verl oop kenthm —8 T * 4 10 Itocnvedstnjd vQor brjbanl Groote keus van: bet bureel van den onl\ inga- opeiigebiokcn, \dn lie wiaidcns ter beurzen v m Antwerpen «cheüooicn meilftec iieniLii — 9 Muzikale wande in zijne buurt eens rond om ons blad aan te Engelsche en andere Kousen I Knellen en NorIing doo de 'ïtrafcn Ier gemeente met het god iclil eene sdioonc som buit te ma en Biussel verhandeld be\elen van hetwelk men bij aanvraag, male I ijfrokken en Ondeibiocken llemdeus en — Lilbelaling VJU ken muai zijnmet ledige handen moeten teru" koopous, enz steeds proefnummers kan bekomen Maandag 46 September ISachtlicradeii voor Hecen keeren i Gtoote^ieldjtlc steeden ïnsctirijvm^ vin 12 lol Agent dei Belgische Spaar en Verz kmngs Het bedrag der abonnementen hoeft toorGekleurde hemdcus met en zonder 1 rang itiurbijfr \ a n p a \ nbergli oj> de Ilecilmn — « op betaald te tooiden — Zekeren A Deiivs, «erkende in de bron maatschappij Hoofdzetel gevestigd tt Brussel Ten ure Toinooi=! cl oi de Heer ban n — ^ Ten 3 m e •Witte T r u i e n voor T u r n e r s v c r i j \ ilcntiu te Willebioctk, wilde een werk ProspeUnssen en inlichtingen te vciknjgen ten bchiclii g op de Wi| — i 1 en 3 ure Scli e( n„ op df Doelen bij ü \in \ ! er — > Ten 3 ure \o(,cl Une luig slijpen op eentn slijpsleeu Eenskl ps zijnen buiecle Ilcmden, Shipliemdcns, Coisots Cache cor tirij, 0|nie Uoeitn 1 j de \ 1 Bijs inck c ie hctt \l003 de steen lan stukke» en een der stukken sets Onderrokken co Broeken voor dam en K intoor open nlle dagen van S tot i2 ure en bain — 6 Ten iui Eiu! r a m c t l o i k w i cn«\ooi Siei uw luns in den is inter, ivuen tuin trol ücn\-, zoo erg jan t hoofd dat hij on den \an 1 i 5 lot 3 ure Alle modellen van COLS op mant Daraen \rom\sper=onen o lbo ij — 7 len J i* Zakloo s h ^ dood wis Cols, olanohelten, Cravatleu en Foulards I ciMOorjongens o dens <*fhoek — b Tui b m e \ooi de lcnlc met Belgische Hypotheekmaatsehappij Mi !KI mmen op de Seefl oek D o o p s e r i e l : Hooden, Mantels \oils enz — Het 6jang zoontje \ i n Tnns Th\s, woen S p a a r k a s De SecreUiis Burgemee^lor in Schepenen nende Ivjpillestradl te Hoboken, was woensdig Tmmlaos V eniiooL«c!iap — Kapitaal 5 OOO 000 fr Na oi Uangstvan postwissel gioot h s Em \ERNIMMEiN A VAN büLTHEM den enibartidue opgegaan en is ongclukkighjl Zeielte \MMERPEN A* 17 hlbSILEI 7 75 = fl 3 75 zenden wij franco door in de Schelde getallen en verdronken Behccrraad HM Fredcgand Cogds \onr7ilter Edonard Belgiëon^eoveral bekende NORMAL COL Th\ onclermonitlEr Alph Lliens de Schooien Leon \an O\er tweejiar \erdionk ei een dochtertje GEMELNTC CRÜYBEKE zij tegenwooidig overal de iLciiLs 30H>acinten ^oo^ glazen, of 40 den Bosrh Hcnri Engels liestuurders >an Th\s in de Suïcide \ooi potten, of oO \ ooi den tuin of eene Collccie der Commissanssen MM Jean della Taille de — ï\og nioitws o\cr de onlusten en biandcn Le\Gii,licm \onrziltei du GnnTAdi en de Corcljrrue d Al collectie voor de kamer van 150 <*tuks voor te AMWFKPEN — Oicr d n b n n d aan de tem L(on Collinel Plissiit \utuste Deibctc 1 doiiai 1 JOJT. T) potten of eene collectie voor dm tuin Granr Oscar Le Grelle de Baion tiédénc de ttoesl d Al liontba^sijns meldt men, dat \ernield zijn de dt, ^ in ^50 stuks, of eene collectie voor kamer Wel eenvoudig omdat er te % eel gem-nkt keumie PROGRAMMA boulzi{,cnj\ mlluffel &. Smeur, het magazijn en tum\ün MO stuks, ieder bevattende woidt met al slechte en nadeelige stoffen Spaarbnelijes aan 5 20 "/o — Geidneerlegpingcn voor be Zondag 22 September vin M Wouters de herberg « De gcsi horen paalden tyd aan 3 CO * o — LetDingcii op \aste goederen eii eene prachtige keuze van Hj icinthen, teiwijl de lekkerkoek merk D e A r e n d i Groolc pnjsxlucht uU Arras bij Fnns Heyrnnn A os » de herbei g vin Jan \ \ otilers er tcgcno\er tegen Ijtcls Tulpen, Narcissen,Ciocus.Sullds Sneeuw vin \ A N REUSEL & THIENPO"ST pepeikoekBa=clstiau — 2 Pitnne bij vvctl tr Slccs Lange^li en d u t woonsten van den LeckeiSLhen weg, \oi>r alle \mlerc inliclilingcn ?ich te wenden tot den — fabnkanten to St Nikolaas, bijzondei goed 3 Doehclueüngoi i n n e t d o i p e n i n d e v,yken — klokjes enz dan neven circi 20 hangars ongeiekcnd de on genl Hipp V a n de W i a c k e l te TElIbGUE 4 Oin21/2uur \\iiisLbieling bij de wed Au "' lekker en fijn is, die ten minsten moogt gy Ryh geïllustreerdeprgstyst met specifica gedekte honlsiipels Mac\ei lau'^K - — " gerust eten die is voedzaam en gezond. ue onzer collecties in het Hollandsen of *~ De s d n d e vvoidt liter berekend van de 12 lot Eingsteking met bespannen Rijtuigen omdat hy uitsluitelyk gemaakt wordt met Fiansch en onze ^ ele TS enken voor de cul M iniljo"ii frank langs Ha el on Rille«traien — C \ a n 3 lol > uu beste bloem en honing, en volstiekt mets tuur bevattende groote catalogus in het loonkundigfeeil door muack en zanginaa^chai t 's Ie %\-\A, o*" beier gezegd de burgerij, die andere bevat Duitsch zenden T*IJ des\ erlangd gratis en «Jos. " V e r c o u t «r en . pijen op het v ei boog van hel dorps] lcin — 7 Blu/i dit TIICS zullen te vergoeden of te betnleii hebEisch op elk onzer stukken netjes inge1 i!e wandelu ™ dooi de gemeente — 8 MisikJimme- lianco, ÖLDerstraat A» 29, lansche ben pakt ineik DE AREhD en onze flima E Van en allerlei vc uatigingen Tuinliouw -Etablissement Aankoop en verkoop van alle Belgis< he en Reusel & F Ihienpont In di_ stiaitvvegen op hel lerrcin d e r s apels, Maandag 23 September vteemde si ids en slaalsloteo — Acticn en «HUIS TER DLIN », Woidt overal verkocht in pakjes van zrjn door de Inlteal de kasseien gebarsten Om 9 uur P eung voor Hanen en Konijnen bij Alojs N00RDW1JK btj Haarlem (Holland) 0,25 — 0,50 — 0,75 en 1 fr ieder Ei wordt uit Hoboken gemeld dat een dok Obligilipn van -die vreemde en Belgische maut \ a n de ^elile ( lamveg en ^avonds t zelfde — 2 lonneken^lain \oor een Konijn en ecu konijn builen wei ker uit de Slolensli aat, te Antwerpen in de schappijen, die op de beurzen van Antwerpen en Biussel vei handeld worden — Lilbetaling \eiiieienbij Vug \anGoelhem Molenstr — 3 \uöi hchelde /ou gewoi pen en verdronken 7tjn 10 uur Inbienging der dieren en voorweipcn m de Schoonc keus vin beste Hel kit dal eene moord zoude zijn, moet van Cheques TEMOO'NSTLLLIM, 4 Olll 1^ uui PLEüHTK E OM. Bel ding \an kocpons den Maandag, Moens nog bevestigd vvoidcn MNG uci vijf if leclingec \in e d ig en Donderdag \ in 9 tol o ure, den Dijns \erschilligeslikers/ijn reeds in hechtenis ge ^TTl T TPï? T AiifTDn gestald bij A ^inck \ a n GIico n. Sla met ten minste 200 k * genomen d ig en \rydag van 9 lol 11 un,n nomen, waaronder belicht vanbnod^lulilmg lieslraat — Voor de condition zich le bevra 1* Afdeeling zeer gemattgdi pitjztn De bchatr Petrus Livinus h\potlieck $e(fcn$ bediend te worden Elke pnjsverandenng Ik ben. te Si Irun, in het « Hotel des cbiens Catthoor nerkm J J J 4m overleden le Rupdraonde wo TROUBLES DIBESTIFS : Aiprcurs, Uauvsises zal bij middel van dtt bericht bekend gemaakt digestions, Cramp 3 d'eslomac, Constipation, bl incs ii Indien gij nog een wtmig vriendschap ufnde alhier lilauwen Oaanveg Gabriel Li«cns z b 2Sj 2 m Uupclmonilesli 1 doodgeboren kmd Om voo'dochten worden Amaignssement, Obêsité, e t c vnor mg gtvoell, bren^, mij GOEUlïAKhERIJ De lessen /uilen gegeven worden alle lieetle en te Port d Vteher een herbeig had, vverkdigen van 6 lot 8 ure s avonds ^vc!ke n e l te best gin.,, had dadelijk zijne zaak Fr zal insf,clij( s eiken Zond ig vooruiiddjg een ^erkociiten zette nu die van zijn oom voort HIJ 9 i K a s t e e l s t r a a t Temsehe ktnde Pierre Uouvenal met, en Luute Mclher Teekencursus gegeven worden, WE^IT de l"er Kasteelstraat, 80, TEMSCHE Alle dagen verscue pistolets, boterkoeken en nog minder Imgen lessen zullen ontvangen Imn vak betref mastellen bewerkt met de \iclcuu bloem fende, deze leergang zal bijzonder nuttig 7ijn l o e i llouvenal de herberg binneniiad, groet Hel brood en klemgoedmeldeVictoru hloem agréable è boïre est nat veritable llqneni ie Bertau\ hem beleefd met de muis in de hind voor schi jnvverkers, metsers, smeders, enz , of gebakken blijft verscheidene digen leisrh is de table et se prend aprte chaque repas c esl en intivooidde op diens vraig mar de vreemde andere imbachtcn er van afhangende ge/ond en behoudt zijnen nangenamen snu ik Ahorens uwe bestellingen te doen, been même temps un dig-estJf, un stimuUnt et jufvrouw ik zil u naar hare k imei bicngcn Om als Iteiling aangenomen te worden moet Specialiteit lan Speculatie en harde Mastellen un stomachlque. geef U raar bovengemeld huis waai gij /IJ gingen naat de eerste vcidieping en voor men ontrent \\ jaren oud 7ij», kunnen lezen NYRDAHL, 20 rua de U Rochefoucauld PARIS Men bestelt len huize steeds \indt een dei demen in den gang blijvende slaan, en schrijven en de vier Iiooldiegelb dei reken n h p i EïDliLUJ Phinu DEHMTILLS E Bod.mdd *.kri« Eenige verkooper van de \ u torn bloem Eeneu volledi^en keus v a n r u p de gedienstige waard Mejnffer daar is kunde kennen JCztrol gratuit do ia Br o eb ure explicative vooi Temsche Thielrode, Bornliem, Weert en p r a c h t i g e stoffen v o o r a l l e ïtniind >oor u ' Da irnj liep hy haastig naar La F ac«ü VBO — To P Men zal 71c.l1 kunnen laten inschrijven ten Sleendorp I £ l d ï t k I beneden oin weci am t werk te gaan lokale der Teekenschool vnn Temsche voor de De deur weid geopend Komenat ging bin bn^en der avondkl is den 58 September, om Confectiehuis voor KIÏSDERCOSTUMEN in non I ucile shakte eui ki cel vin vreugde en 2 ure n iiniddig voor de zondjgklas den 50 meei dan 20 verschillige modellen en in vieip 7idi bmkkcnd m ztjne armen Met onbe feülember om 10 uie s morgens alle prijzen, van 4 tot 30 franken sdirijfchjken weemoed bcsdiouwde hij zijne Aliewerk, zooals Costumen, Redingote, Etkhoutdrtesslraat, TEMSCHE Ikze inschrijving is veipln.htend — Men jonge meesteres Lucik; was \reesehjk veran Louis VAN BRITSOM DC VRIENDT, te bericht de Landbouwers dat er bij hem Ceremonie costumen, Oveifïakken, enz , kan zich ook aangeven bij den lieer Bestuurder deid, Inre wangen «a'-en ingevallen, hare trek Tenihche Voldsti mt, n" 23G m takt be te veiktijg-en is aMei best Am en kaan se h •wordtgewaarboigd, zoo ondei opzicht van Ue Secreiaii-: De Besiuuulpr ken verouderd op haar voorhoofd waren reeds kend dat oi by hem te bekomen is gekïo LIJNPOLDER, Spaansche TARWE en fijnheid en sterkte, als van snede P DIEKCKX rimpels te bespeuren Hel verdnei — en mis E \AN RAEMDONCK Ten RIET voor stocJmalteis ROND RILT BOONIiN, kunnende dienen als -voed-el Specialiteit van Klccdingstukkenvoorde E ïï seinen ook irmocde en gebrek — lud eene An/j ens het Gemtentebe&litur n alle dikten Vei^che GROLNE BIEZEN Geestelijken TOOI ^ee en duiven .schromelijke vciwoesling aangericht Beste Mariemontache Kolen icGemeentesekrclans Burgemeester & Schepenen Mitigc pi ijzen — Met gioote hoeveel- Huls van Vertrouwen en Boontjes, alles in 't gi oot en t Klein F DEBOCk J WAUTERS heid geromec prysieimradenng Woi dl voortgezet Verkoop per meter
kermis in diens!, weiden gesrrmd pens is proces vei b nl opgenu ikl
Hiemo
ïi;
Notaris Van de Perre
GrootLiefdadiglieidsfeest
Onmiddelijt over te nemen:
Arthur Joos-Buytaert,
lsidoor Van de Perre
PREMIE ! PREMIE!!
Oogstafspoeling
Arth. De Rille-Waterschoot
Hipp. Van de Winckel
Haarlemmer Bloembollen
"Waarom vragen
Lekkerbek van den Arend?
Vaderlandsehe Gemeentefeesten 1907
Wisselkantoor
HollandscheKALFVAARZEN
F, Den Haan Handel in Mandenriet
Uit ter hand te koop:
Allerbeste grove Kolen
Joz. Duerinck-Jacobs,
LEUXIRdiVIRGINIENYRDAHLïMö
,£;en
HTOURAGE ETOGE
KAPITALEN
B O U W G R O IV D
TKEKENSCHOOL
L'ELIXIR DE VIRGINIE NYRDAHL
guèritlesVARIOES guèritleVARISOËÊLE Ê euéritlaPHLEllTE
HÉtöORRHOÏDES
D. Van Strydonck-Boel Huis Frans De Leenheer
L ELIXIR DE VIRGINIE NYRDAHL. M »
Bericht aan da Mandenmakers Eduard Vergauwen
Kleermakerij. - Manskleergoedwinkel
OCCASIE.
Institut van JÜMET-HEIGHE,
bij Charleroi.
(Gesticht van den D' L. DOGNIAUX, Specialist)
BEDIEND
DOOR
De Dcui waarder ERNEST AERTS te Temsche, in de Kasteelstraat, gelast zich ook inet vereffening van etfenissen, opmaken van aangiften \an nalatenschap, rn onderhandsche kontrakten On akten van allen aard. I Gozien zijne lange en «rrondige praktijk ten kantoie van registratie en orfenisrechtcn, zal niemand daaitoe zijne bevoegdheid betwijfelen.
Huis gesticht in 1866 ' Het eerste dat in België de firma - A u D o n M a r c b é - stichtte voor den f verkoop der Koloniale waren, Wijnen en Likeuren.
3^S, ï¥ationalesti*nitt, Antwerpen.
Heropening der Magazijnen gansch nieuw geïnstalleerd. De schoonste Ëngelsche en Schotsche nieuwigheden in
Kostumen en Pardessus
EINMAHL Gebroeders.
e ©eitialie & C
HUIS
J. BOEYKENS-VANCLEEMPÜT
Allerbeste eetwaren.
Adolphe DELHAIZE & C
KASTElilLS'lftAAT,
N ' 9 3 , TEMSCIIE.
Magazijn van alle soorten van
K R U I D E N I E R S W A R EN
i 015 ïlulphmzcn in België. Het Huis sticht altijd nieuwe Hulpüuizen in de plaat- * | sen waar het niet vertegenwoordigd is.
A d o l p b o D e l l i a ï x e Kan meddmgen met de meest gekende merken.
Adolphe DELHAIZE & C" Wijnen van alle herkomsten, beroemdö Likeuren.
e
EMIEL VAN DE WINCKEL
Allerlei Eetwaren. — Huizen van verkoop en van tentoonstelling: ! BRUSSEL, Nieuwstraat, 139-141 (Telefoon 4618); Luik, rue du Pont-d'Avroy, 42, (Tel. 2565); SERAING, rue Cockeril, coin rue Leopold (Tel. S R 75).
SPECIALITEIT VAN
Adolphe DELHAIZE & CT
W
H OS
£ H H
BERICHT
1H~aanvragen voor de plaats van Bestuurder in de Uulphuizen, alsook degene voor i jonge lieden die ten minste zestien jaren hebben bereikt en die dm handel zouden willen ï leeren, moeten aan het Hoofdbestuur: 26, De Scuampheleerstraat, Brussel, gedaan
Geteekende Portretten
W
Atelier bijzonder geschikt voor namaKingen van portretten, teekeningen en schilderyen. Landschapzichten en zichten van Temsche. Schoon assortiment Tan Kaders en Passe-par louts.
1 «
traa
Middenbestuur: DE SCHAMPHELEEESTEAAT |S BINNEN KORT « i BRUSSEL-ZEEHAVEN :WilM)roekkai,Scliippenjkaai, Kaai van den ZeeliaYendok
f-
O
Men werkt in alle tydea. Gotde en spoedige bedtvntng. Kunst- en Nijverheidsphotographie
in Nikkel, 5 jaar gewaarborgd. Aanbevolen voor STATIE-OVERSTEN, IJZERENWEG- en TRAMBEDIENDEN, LANDBOUWERS, AMBACHTEN, WERKLIEDEN, enz. Kost 25 frank met secondwijzer en 20 frank zonder secondwijzer. Wordt geleverd: 5 frank bij ontvangst en voorts fr. 2,50 per maand, bij de talrijke Agenten in België en Holland, of onderstaand buüetija im allen en sturen onder gesloten envelop, naar de bureelcn der Fabriek, Josaphatstraat, 132, Brussel. De ondergeteekende verklaart de « Caïlaerts-Uzerenweg-HoWogie • met second van 25 frank of zonder second van 20 frank, in nikkel öj.ur gewaarborgd, te koopen 5 frank bij ontvangst en voorts fr. 2 50 op den 1"° der maand, met Postkwittanciën door den Fabricant te ontvangen. Iiandtcekcn: Straat en nummer:
.—
—.
—
—
Gemeente of stad : _
MAGAZIJN van ELLEttOEDEREN IN 'T KLEIN
Z0MERSEIZ0EN Groote keus van Ellegoedereii Wollen on Katoenen Sargien, Chèles, Witte Hemden en Zakdoeken,, Manchetten, Cols, Plastrons, Nceuds, Echte Engelsche Truien ec Truien voor gymnastiek in 't zwart
Vaste en goedkoope Prijzen
you HOOF1)AGENTSCHAP toekennon in alle plaatsen, waar zy niet of mot ecnocgzaam veitegen^ oorüio'J is — Vulstrektc acfltb.iarheid wordt verejsclit.— Geënt borgtocht to storten. — \TINSTGEVENL) UEROPP >oor werlv/amc personen. — Een uisperteiur stelt u op de hoogte. — Dienstaanboct by bat Agemeen Bestuur, RUna van Burgoiyestraat. iS, BRUSSEE.
Alle Maandagen en Donderdagen te St. Nikolaas. Den welgckenden heer Julien M A E S , Chirurgijn Tandmeester Specialist, woonachtig, Lange Schipstraat, &, te Mechelen, Angustien De Bruyne-Rooms zal 2 maal per week te raadplegen zijn, te heeft de eer het geacht publiek te bpnehten, 3t. Nikolaas, bij M' VAN PUYMBROECK, dat hij ?tch komt te plaatsen, in de VooruitCafé des Arcades •> Statieplein, van 8 tot gangstraat te Temsche. als MARMER- & uur. STEENHOUWER en verders, voor al wat de Te Tomsche, den 2" Maandag van elke stiel beuelt 4 uren namiddag-. Door zijne matigheid in prij7en, verzorpde maand, van 12 tot Men zegge het voort. en spoedige bediening, hoopï hy de gunst der belanghebbenden te verwerven.
L. Vergouts-VanWouwe
w Huis van Vertrouwen
N. B. — Aanduiden second of zonder second.
IN 'T GROOT
T >l?nw\nAnnnü Maatschappij voor i Lijfrente en Volk sverzek erin gen
BERICHT
Callaerts-IJzerenweg-Horlogie »
Landbouwwerktuigen van Puers.
Hiaiicns in z
HANDEL in PETIIOL VETüLIE, LIJNOLIE en RAAPOLIE. Kook- en Duivenboonen, Maïs or Spaansche Tarwe, groole en kleine, voor verkens, kiekens, duiven, enz. Bijzondere smeerolie \oor landbouw- en al andere machtenen. Groote prijsvermindering op alle artikels voor aankoopen in'tgroot.
Adolphe Delhaize & i Chocoladefabriek en Suikerbakkerij, gewaarborgde zuivere waren. De chocolade l
KANTOOR VAN
Vaste Prijzen.
voor Mannen, Jongelingen en Kinderen, zijn TENTOON en TEKOOP gesteld in de PRACHTIGE ETALAGEN. ONGELOOFLIJK G0EDK00PE PRIJZEN, voor schoone nieuwe, goed afgewerkte en weipassende KLEEDINGSTUKKEN. Zie de nieuwe uitstallingen. De nieuwe firma,
Adolphe DELHAIZE & C
1^
Ëngelsche Maatschappij f
EW-ENGL4
ZAAKWAARNEMER
DE ZUSTERS VAN LIEFDE.
Breuken, Aderbreuk, W a t e r b r e u k : radikale genezing zonder bicukbanden, voor hel leven, in 10 lol I5il,i"cn, iloor Jtijzomleie \oKlieki [leisoonlijke boliaiuielingen, dicseüol 13 jaai hunne bewijzen hebben geleden!. Lik jaar SoÜ lot 900 genezingen. V r a a g referenties. 'I ali ijNe kandidaten voor openbare bedieningen (Belgische Slaatsspoorwegcn ent.) zijn aangenomen, na in deie kliniek behandeld ie zijn'geweest. d h i d d e r lledem d t G l l l l mdheid , g um. slonipen platvoeten, ent. Albums van hondonlen gctie/ingen, ljc\e ligtl ";. kunnen in 't instituut geraadpleegd wolden, \ l K h l d kliemek \an cerslrn ranir i» oji^iüu \an gc/ondlieid en gemakken, giooic lokalen, volmaakte bewerk(uiginf, bijzomlcie gciomlc ligging, pa:k \au i\\ ee hectaren. Douer DObMAUX woont nabij zija gesüchl, waar hij onl\angt op Maandagen Woensdag van 1 lot 3 ure. — Telefoon 4 7 3 .
Huis van vertrouwen.I
DEUR voor RENTENIERSHLIS, in pitchpine, 2 m 15 hoog en 90 cent breed, te koop bij Em. Kerckhove, schoenmaker, Akkerstraat, ïeinsche.
Fr. WESTBKLINCK-MÜYS ASTWERPEN, H'u/slrool, 41, Daar verkoopt men alle soorten van schoone vogel- en papegaaikoter» artikels \oor V e r a n d a g alsook fijn mantlEnwerk. Men verkoopt
Papegaaien aan vooideelige prijzen.
Nijverheids artikelen. — Verzckericgsmaatsshappij tegen alle ongevallen, eude en nieuwe wet. — Hoofdagentschap « LA. HOLLANDAISE •, Anspachlaan, 113, Brus,ej, — Kom missionaris in goederen. Kolen, Coks & Briketten. Eenige agent voor Temsche en omliggende, voor den rechtstreekschen \ erkoop der ISijvcrheids kojen der <~ Société générale cliarbotinière, Société cooperative » Walionalcstraat, 32, Antwerpen. — Vei'dere inlichtingen, Kasteelstraat, 94-
Wei Van Wouwe-Brys, Veldstraat, nabij het Hollanders Gelaag, bericht het geëerd publiek, dat zij voor eigene rekening den m e t s e r a s t i e l gaat \ oortzetcen en zich gelast met alle slag van bouwwerken, reparatien, enz. Er zijn bij haar ook altijd voorts te bekomen alle slag van B o u w m a t e r i a len. Trouwe bediening. — Matige prijzen.
•
Jos. SUY-DE VREE, Veerstraat en zelfde inüs MARIE
SUY, Veldstraat,
Temsche.
Ingekome);n de beroemde stalen Eegdens met verwisfSnekmos?»pVo"l ÈïleverJ, akook deineune JpsTeBeor pomp mtt d r a a i e n d e ophaalketting, nnbevpusb ge°cnle M7X 2oO lol « 0 Mots per minuut. Ie betmnen . Si 6 0 [ranlcn. - Kranen loot bccrLai rra, laalste eii tasl stelsel cm. — Kalaloeen \ao al de macluencn, «orden aanviaas en tranco t'huis \erzondcn. np nieuwe enkele Ifrsbantsche Ploegeo worden nier *ermirdicd met vervanjbare ploeemcsscn. 000 stuks in werking in alle streken sinds 1900. — Het eenigc plWBsUlnl oicp*tiK \oor alle gtonjbefterkmgcn IÖ allo sli-ekcn, wordt ni links en rechts >er<=ardiBd en op proet lele.crd - Ajlui ni ootcn >ooraad In nwgaiun te bepnncn \au 3 5 tot 7 0 fr * AO ° 4 c r a m alle soorten. Ia het vorvolR mUon op
PPii^ecoertAor/orgde wanmolens, motaldonoo di"c"ziften en schuddende zifton \oot* zaaigiaar •winnéndp ineens alles schoon. Prijs- N" :> 45 il n" b 50 [i n° 3 60 li — Alle soorten van KaapnK lens cn St i öomolcns Voorts gi-oot assortmiei.t sta len Schappen voor de landbouwers, boomu erkers Biuonderü schupi«n voor zwaro gronden, wyn uhuinen. enz Stalen spii«paden. aan !r. 4,50. ^' Alles ter trouw.
Fran» De Ridder-Mae fabneant van stalen Ploegen. TE PIJEUS, DEGOIJMIOFSTRAAT.
NIETS ZOO GEMAKKELIJK
voor de inwoners der gemeenten Basel, Rupelmonde Steendorp, Hamme, Elversele en Thielrode om zich hunne Photographie aan te scluuFen.
DE TRAM BRENGT U totTOordeuitstallingvanhetlluisTh. V A N D E R B I E S T P A S T O O R B O E L S T k A A T , S 3 , T E M S C H E . Overal en best jrckencl voor liet goed verzorgd werk en voordeelige prijzen van al wal ilcn amlvel van PHOTOGRAPHIE betreft.
Bijzonder op de hoogte van levensgrootte GETEEKENDE PORTRETTT'^ waarvan gelijkenis gewaarborgd. nel Huis gelast zich ook met alle soorten van encadrementcn, schoone keus van lijsten, paspartouts, inoras, en alle ber.oodigheden dienende tot versiering der photographien.
De Plantaardige MeHiode. die sinds talrijke Jaren z bijval geniet In de genezingen der chronische ziekten, is bc se ti reven !• tiet beroemd werk getiteld . • La Medicine Végétate • Al de wanhopende en ontmoedigde zieken zullen in dit werk ) e«n i e k « en radikaal middel vinden om zich te genezen witter schsdeli)ke drogenjea, zonder yergiflcn die het lichaam verzwak- . ' en, de zcmivten uitpuilen en de maag bederven, zonder optratie „och vermu king, maar door middel van plantaardig ten htrstel lende sappen, die üc kracht weergeven, net organism versterken en het bloed venu tv eren Melden wij hier de meest belangrijke kapittels - Ziekten der Hold, Dainworm, Ecztma, Bloedonzmvertietd, enz, Gezwellen, Klieren, Bijzondere zichten der VroatC, enz., Jicht, m, Vallendt ztektt. Ziekten tier Waterorganen, Btaasorlstektng, Pros, tatiUs, Steen, Suikerziekte, Besmettelijke ziekten, Bloedarmoede. Bronchtet, { Aamborsttghttd, slechte Spijsvertering, Maagontsteking, Verttoptnetd, Aam- , * beten. Waterzucht, Albammurte, enz , enz ' Met dit boek wordt elkeen zijn eigen geneesheer, kaa zkh zelve verzorgen en genezen vin alle chronische ziekten, zonder geneesmiddels die vergif tigtn, maar door die weldoende geneeswijze die hare natuurlijke ' king m al onze ellen en in al onze organen verspreidt, dank a ' die kostbare sappen der planten die in onze aderen doordringen MACHT, LICHAAMSKRACHT ™, GEZONDHEID Ék l o t e a n isetcnicliiiiincUjk ea niepichlievexid doel noTat 'a MêdKtne Vèsilaït •, groot boekd««l van 362 blidz tiNCO opg«ituurd toeeo fr 0 60 m p«tttgtlt Apoth VCTIEHNG,». rnaVManiit. Parij» . TB E W P Ipotheek DERHEVIUE 8 6 , w*t«Hoolai
^
BRUSSEL
Groote Magazijnen van
NIEUWIGHEDEN.
uis VAXELAIRE-CLAES
Telefoon 797
Telefoon 797
A N T W E R P E N — Nationalestraat, 1, 3, — Groenplaats, 45 — A N T W E R P E N HEDEN ZONDAG en volgende dagen
TOONSTELLING der
IGHEDEN van het SEIZOEN
in Kostumen-Tailleur, Confectiën, Weefsels en Zijden stoffen.
Genezing der Maag.
n altijd eene goede g weten, «ene methode waar en z&t aftiyd waar 't is ran zich optyden e/y* te purgeeren oet het purgeermi
WEL GEKOZEN ZIJN n het mag uu x-.cfi ttiven ge si}» van verslapping ofnrhte
«4
Deze goode purgeermiddel bestaat, hij ij den dag van vandaag de -wereld rond gekend. Overal wordt hij aanzien als de ware
MAAGVERSTERKENDE en ZUIVERENDE
«s
STANDAEKT'S-PILLE men Tcikloekenlici bloed. n, Gal en alie Slecbte Vochten S T A N D A E R T ' S - P I L L E N z>jn h Deftigste Beboedmlddel tegen allo slccli «kten en t>:j zonderlijk de Znfln neze ~ S T A N D A E R T ' S - P I L L E N penezen onmiddellijkVer»toptheld,l,everaietten.Maaepljnfin tnnr.Oeeltnolit, lcbt, tlsin. CeraaktbGtd Putsten tn al c Velilckten. STANDAERT'S-PILLEN wonJenbUvoorkeiireenonienroetecn (roede
+>
A. BURGHGRAVE, Apotheker,
O P G E L E T ! Mistrouwt D vanSamaaksels!
Temsiiie bij Al' 'lH.AIaiF.it, apuiliek.; M. .\in obu bij If' DE COCK, apoLliek.; aicctic en M' V \ \ Mn-fKELiEKF , apotheker. on bij Maurice Van der Gncht, Ap oteker-Drogist Temsclie, cc UI 0 «E g S « | S J -1 "*J -ë -* o; £. 5c „ •« G) e »'"'•* ^ — "o Onvergelijkbaar voorliet in 't nicitwwassch.cn O S '"= jo; ïc— §" u5 van laken, mollen, en zijden stolTen. £^ S | 5 g "** a ,« - DE FLESCfl Fit. 0,50 bf) o e « S £? — o ~"g* -3 ° S O JJ 5 ^£ . Verkrijgbaar bij Til. MILLER apotheker, Au&X Waiue.'straal, TeniictmCÖ j ! c £ •%-£ 2 §.
Groote Antwerpsche Stoomkofflebranderij
Gebreveieerd k o u d Z e e p z o p
BIS
t
i |
Huis gesticht in I«:;i BE6HTSTREEKÏSBE INVOER
ANTWERPEN
"*<
s^
W T N 1 T F T TFIPSI vraagt stalen aan de bureelen ' ' *** 1VUU1JJHD Verwersrui gi, Antwerpen. eischt op de zakken de handelsflrma.
GOEDE RAAD IS GOUD WAARD
INDIEN GIJ LIJDT
aan verstopdheld, gal ensiljm&n,
INDIEN GIJ ONDERHEVIG ZIJT
ian hoofdpijn, draaiingen in het hoofd, neerslachtigheid, slaps> loosheid, jicht en rheumatlsmus, hartkloppingen,
De beste Naaimachienen voor alle naaiwerk.
INDIEN GIJ BRANDIG ZIJT i uu-e huid met ziltuenlige plekken of puisten uitslaat en uw mond droog en sFijmacLlig is, en gij reeds alle middelen vruchteloos geiruikt hebt, neemt uwen toevluchl tol de
• Speciale macMenen voor labrikanten
WARE
De hoogste prijzen op al de Tentoonstellingen. - Directie voor België: 31, Oud-Kleérkooperstraat, Brussel.
FR. ROMAN
Reparatien en Verwisseling. — wacht ü Yoor namaaksels.
Gij zult nieuw, rijk en zuiver b'oed k^ceken en in korten tijd \<] ' k r a c h t en leven zijn. Live gezondheid is wel waard dezen koslbnren , midiiel IT 1H?I> neven waarmede iceds (luizende menschen geholpen zijn en I slechts ff. 1.25 de doos van iö pillen kost.
EENIG HUIS TE SINT-NIKQLAAS : 55,
Indien uwe apotheker de WARE L£Y EN SPILLEN F. ROÏIAN niet . ' bezit, schrijf naar hel algemeen depot : Avotneek Fr. ROMAN, oude I apotheek Jïruylant- Van Aerde, Groote Markt, Bendermonde, die u alle • iiiliclitingen zul geven en u eene doos franco tégen fr. 1.25 in postbon zal ' o;i=t''TCii. Wacht u voor namaaksets.
STATIESTRAAT, 5 5 .
WALTHERY Pastillcn fr. 1-00 Pillen Ir. 1-25 Depot houdl'r voor Temsche:
kartons voor blazoens Te verkrijgen ten burcole van dil blad.
Apotheker, Aug-Wuuleisstraat, Temsche.
Vrouwen, Mannen, slecht slaapt en uwe nachten onderbroken zijn door droevige droomen; LVDIEN GIJ zeounaclitig lijt en niet al t« wri op nw gemak; INDIEN GIJ peen eetlust hebt, slecht uwe spijzen verleert; I N D I E N G I J neigingen hebt tot brakto en overgeven; den mond bitter en pinkachttg; de tong dik en beladen; den adem walgelijk en m a r ; aan hoofdpijn lijdt; rnischingen in de ooren; df&ïingrn in bet hoofd, oatetrking of brand in 't bloed; H V D I E H V G r I J 't zuur hebt en zurigen adeffli mrt slijmen en gal gekwollen lijt; of aan opstopping lijdt,
Twijfelt niet te nemen de
ROODE PILLEN Jumot,
naiil i j a l l e e n verjagen uit de maag de gal en slijmen, die dp spijsvertering beletten; ZIJ WERKEN op d" t -riufn en doen de %ers!oplbeid verdwijnen. ZIJ ZUIVEREN het bloed door gansch het tï.iiaam; ZIJ VERJAGEN den brand of ontsteking door uihurping \an alles vat nadeelig is.
•-
•• KiflfiR LET WEL OP DE HAMAAKSELS!!!
ST. NIKOLAAS, 5 SEPT. 1907 Roode tarwe 18,00 a 19.00, Witte tarwe 17,60 a IS.50. Polilertarne IS.CO a (o 00 Rogge 13 50. a 14 öOBoekMüit 00.00a «o!oj' Haver 13.00a :4,00 Wintergerst O.OOaO^oo' tlaverzaad 0,00 a 0,00, DuivenbooDen 21,oó .21,00, Paardeboonen 21,00 a 2'.,i.o. »aardebooneu 00,00, a 00,00 Erwten > 00.00, Lijnzaad 00,00 a 00.' per 100 kil. 80,00, Gezunerc 84,00, Gezuiverde hjozaado poeder 21,00, LijLkoeke Raapkoekön id. 15.00 a' kilos 3,50 a 4.00, Aardappe (i,00, Inlandsebe liespen\-» „..« ^,^^vjiekens per stuk 2.00 a 3,50, Strooi per 1000 kil. 40,00 a 00,00, Hooi per 100 bussels 33,00 a 34,00, Boter per kilo 3 09 a 3.18 Eieren per 26 stuks, 2 £4 a £,63 Tarwebloeru per 100 kilos 24,00 a 24.50. Prijs per kilo tarwen brood N 1 Fijn brood 36 0. N. 2 tweede soort 30 c. N. 3 Menagiebrood 28 c. N 4 Rogge t e r kilo2Jo. VEEMARKT Gebracht Gebracht Verkocht Melkkoeien : 6 Stieren « Osset i 0 Vette beesten o Vaarzeii 0 Verkens (dnjv™) o Kal vers 120 Viggen (loop") 100 Schapen TEMSCHE 3 SEPT. 1007. Boter 3,09 a 3 IS Eieren 2,54 a 2.63
Borst-siroop der Kinderen die van zeer aangenamen smaak is, wordt den kinderen ten zeerste aanbevolen. 'l Is een krachtig hulpmiddel tegen hoest Huim-H!n slijmhoesl, kinkhoest, Uvade vallin' Ben en andere borslziekten der kinderen. Neemt met eene ongelooflijke snelheid de sdküoes weg. 0,75 DE FLESCH. EENIG
DEPOT."
Apolhea TH. MILLER, Temsche.
Opgelet gij die hoest!
Pil UIJ
van Lm DUPUIS, apoth.,
icSt-Niklaas. Prys 2 fr. de Flesch.
1AWDE KOFFIES
ld dat hel (abrickmerk draigi en de firma iljitlttk H.STftNDAERT.St"
—-—
Mijn Maag-Elixir, samengesteld van uittreksels van planten, en bereid volgens recept van eenen ondervindmgsiïiken geneesheer, is 't beste maagmiddel dat er bestaut. Het is eene souvereine remedie tegen maagpijn, krampen, gal, slechte spijsvertering, gebrek aan eetlust, zuurheden, braken en overgeven, opzwelling en bevangenheid na het eten, hoofdpijn, belaüene tong, en al hetgeen voortkomt van eene ziekelijke maag. Menigvuldige getuigschriften kunnen dit oevestigen, on ontelbaar zijn de genezingen er door bekomen. Algemeen Depot:
=
Stelt tl voor dat do R o o d e I P i l l e n van L. DUPUIS niet anders wogen «rkocht norden ilan in doosjes \an fr. 1 . S S , omringd van een rood litio, toegemsakt met een %enekermt;;lood en het hanütcekcn dragende >>an 1 V E I G E E T I > T J S de pillen \an roodachtig» kleur in 't klein verkocht, nani liet zijn namaaksels die u aangeboden worden, zonder naarborg. W E I G E R T O O K de pillen van zulidanig rond kleur buiten den aangcduiden prijs «rkocht, nant liet 7ijD geen echte roode pillen van L. DUPUIS van Ju met. A A N V A A R D T N O O I T andere pillen dan die van L. DUPUIS, wart xlj a l l é é n zullen voorzeker genezen. De vrouwen in de keerjaren zullen niet meer lijden dan zij het willen. Dank aan de ECIITF HOnüE t'ILLLN \zn L DUPUIS. is het liun gemakkelijk 'ich te ontnialen van dat hartzeer, dat bun leven zoo \crWtU*i1, van de hoofdpijnen, gloenngen, bwhloo.nheid, slechte spijsvertering, icheclhoofdpijn en <ïc soms zoo atïicülclijU uitslag van liet aangezidit VB de handen. * S c l i c e l l i o o l V l p i j i ï . — Die kwaa) is vervonaakt door de aanwezigheid in de maag \an gal en slijmen die Ai spijsvertering \crhiudi:i'eii. ï'j komt nok voort \an de \crstopping. Het zal dan gemakkelijk zijn 7ich ervan te ontDialn-n door het gebruik \zn de Roode Plllaa : ZIJ zulfêu gal en si fj men verdrijven en de verstopping doen verdwijnen.
De doos, Ir. 1 . 2 5 . Franco tegen fr. 1 . 3 O postzegels. — Verkrijgbaar in al de apotheken.
Het Anker L. ft
MEUL-MEERSMAN, August-Wautersstraat, Temsche.
s^ Magazijn Tan gepolijste Meubelen en Stoelen in alle stijlen en vormen.) h Gekend huis voor het leveren in echte Eik, beste Mahoniehout en I f Amerikaanschen Nolelaar. Het magazijp is altijd voorzien van volledige ' ^ garnituren voor salons, alsook voor e:,(-en slaapkamers. Een assortiment | , \an coulisse-, thee- en speeltafels in alle stijlen, gepolijste kleer- en lijn- ' u waadkassen, bureau- minister- en sekreet kassen, enz j b —.-r,^B^^g^' ü Ophetlwcede magazijnvan ordinaire meubelen en stoelen, bedstoeK len, van ai' [üfr. 13 ir., meer, bedstoelen met ressort aan 33 fr. en meer V kassen van af 10,12,13 en 16 fr. en meer ronde en vierkante tafels van K af 4, 3 en 6 ir. en meer. Een ÜSS^ Tim-.it van gemakzetels en fauteuils, stoelen in alle prijzen in i . •iel| .;i' ute en kleine, met en zonder garnituren, kerksloelen' I rtwiegen, balanswiegen in alle soorten en aan allp ' alle grootten, vin af 3, 4, S fr. en meer. • •,! an vulsel voor matrassen: hazenhaar, zeegras, beste en u!'j,,,„,;i imruns, vanaf fr. 0,25 de kilo en meer, eeuegroole hoeveelheid spieseis, groole en kleine, matrassen, lal'ellapijlen, foyers en matten in alle kleuren, kapstokken en handdoekdroogers, met en zonder glas, enz. Keu groot assortiment ijzeren wiegen'en beddens, in alle grootlen. Al deze artikelen worden verkocht aan prijzen buiten alle concu rentie eu mei waarborg geleverd. Het huis gelast zien met het vernieu" wen van oude meubelen.
'ki
In diij dagen, gewaarborgde genezing met bewijzen, ter bekrachtiging van alle borslziektens vallingen, ontstekingen, asthma, bcnaumlneden' enz.door • De Soott-Pillen DE DOOS FK. 1,50. samengesteld »olgens de aanduidingen van D' hocli van Berlijn en volgens de laatste wetenschappelijke berichten. De scolt pillen zijn ainbcvolen door al de vermaalde genecstuniüiten ian de gansene wereld ; zij heboen reeds meer dan 30,000 personen genezen, waarvan er «erscheidenc ongeneesbaar verklaard waren Mynhoer DoctoorScott, Sederltwoe jaren, wos ik tcrn««rg,d,„kt, ik homr. «n *«s aangedaan aan dügal, on haj all. g „ „ ™ , delen gebruikt. Twee doozen ,an uw. Scott pïïl.n heboen mi, in 8 dag.» gonez.n. Ik wa> ,.o °.ra» S 3 dat niemaud mij wildt geloovon. Lw verkleefde collega, P. WILLEM.dootour liMnomoop Haatenroth UuitschlaadJ Apotlteek Til. U1LLER, Temsche.
DE Hygiënisch produkt om liet haar zuiver kloelier en schooner te maken. *"'"•'» Doet luizen, neetelen, pellekens, vuiliKhod en ziekten der scliedellmid verdwijWij verzekeren ernstige uilslagen voor de gezonaheid en bidden den verbruiker het merk . De Pansieime . te eischcn. Prijs fr. 0.30 de doos. Te bekomen bij: TH. MILLER, Apotheker;47, Aujusl-yVaulenslraal, 47, Temscht,
Bijvoegsel der « Gazette van Temsche > van Zondag 8 Sept. 1907. Dronkenschap bestaat niet meer. Een monster van het merk •waardige COZA poeder -wordt gratis toegezonden Kan mgegeien u orden m kolft (fee melk likeur absint bier ttater oftn het voedsel, .onder dat het noodtg n dat de dronkaard er iets lan afweet Hel COZA poeder heit de wonderbare e gerschap om tegenzin t t tiet di m ken van sterken drink (bier wyn ab sint mi; ) bij den dr nkaa ' ken Het GOZA poeder opgemeikt en 7eker dat de echtgei oote, de zuster of de dochter \an den \miaa(de het hem toe kan diepen, zonder zijne roedeneLeo en zonder dat h^tnoodig is dat de patiënt ooit behoeft te neten waar aan hij /ijue redding te danken heelt Het COZA poeder hceU het hmse lijk geluk \an duizenden gezinnen hersteld duizenden per soren \an scfiaimte en oneer gered en deze personen tot letcnsli stige en nuttige leden dei maatschippij herschapen liet heeft menige jonge jersonen op den icchten weg leiug gAliraclit en gelukkig gerankt en hel lc\en van tilloozen met memt, jair \erlcngd Het Institut wnardoor dit ongeëvenaard poeder \ersprcidt wordt ?cndt gratis nar hen die daartoe aanmag doen een boek met dankbetuigingen en een moester Hftpoeder wordt gewaarborgd volkomen onschadelijk Ie 7yn Correspondentie m alle talen der wereld
COZA INSTITUTE
OP BRIJ DAGEN
De Soiivereine Tabletten ?net terptne codeïne en kaltchlorate Genezen bpoed]g en \olkomen hoest , valling keelpunen ontstekingen en ge zwellen der amandels (keelklieren), lucht, pyp ontsteking longziekte kinkhoest innuenza, enz Depóthouder te Temsche T h JMiller, ^ p o t t i e U ^ v
APOTHEEK -DROGERIJ Maurice Van der Gucht KASTEELSTRAAT, TEMhCHE Bloedzuiverende, Purgeerende, Gal- en Shjmverdrij vende FILLEÏST V A N D E R G t J C H T Die bloeiizuivei ende p Hen genezen gnJ slnman verstoptJieden ontstekingen der darmen hoofdpn nen draiifn^en in den kop moe lijke sprjsverte ringen tkeeien dei jiren zweer-en en puistendoo donzuin ffheiddei maag en daimen voortgebracht r.eemdus dio waie gezondheidspillen fr 150 de
VERTREKÜREN.
Stoombooten Wilford Zomerdienet van 9 Mei tot lo September 1907. (in de week) Temsche Antwerpen 5 30 — 7 — 10 — 1 en 6 ore Antweipen Temsche — 10 — I — 3 en O ure s Zondags Temsche Antwerpen 7 — 10 — I — 5 30 en 6 ure Antwerpen Temsche 7 — 10 — 1 — 3 en 6 are Stoomboot A u g u s t (ia ov week) Temsche n' Antwerpen b-JO u s ra AD weryen n' Temscue -1 i,~ Ü m
Hoevele ? ™PDselien weten dat er by den apotheker Van der Guest den besten en uitnemendsten miduel te ver kragen is tegen oksteroogen zweeren, «ratten klieken cm Het ko«t slechtsfr0 50 De Borstpillen Van der Gucht Die i léén ie \erkrijgen zijn brjdenapotheker\in der Gucht, Kasteelstiaat Temacbe genezen hoest vallingen longontstekingen fiewus influenza aatnma keelpynen kinkhoest enz enz Neem dagelijks "5 tot 6 pillen en de genezing is n eenigc ure de doos fr 1 50 Gemalen Galpop ^ oor op genever te zetten Zui vert de maag en de darmen en geelt goeden eet lust fr o "5 vooreen Mergenevei
SCHIETINGEN
ECHTE KINA-WIJN
J5J*%r#L.
Vogelscüietmg by Em Forde>D, lokaal St Ceeiha, bereid met echten Peruviaanache Kina mbg de statie schors en ouden zuiveren Malaga-wyn Op Zondag 8 September 1907 Vooruit ils volgt voor menschen die inden aan pnn in den Hooge 6 (ï Zudens elk 4 (r Kallen elk "ï Ii — Inrug, slapeloosheid, slechte spusverterin- leg fr 1 60, terug fr l 20 Zooveel vogels als schutgen, vermoeidheid, hartkloppingen, afge- ters hoogen inbegrepen Begin om 3 ![3 ure, einde om 61[4 ure matheid van gansch het lichaam Ir 4,00 de liter, fr 2,85 de flesch Vogelsctuet ng by P Joos Standaert Leie Apotheek V a n d e r C u c t l t , TEMSCHE Op Zondag ï« Sept !90~ Vooruit als volgt Hoog« 4 Ir Zudens elk 3 fr Roosifr — Inleg (r 1 60-, terug per kleine vogel Ir l 20 Zooveel vogels als schutters hooge en roos inbegrepen Begmom31iS u-e einde s avonds
Wacht n \oor namaaksels Het COZA poeder is hel eenige afdoende middel tegen -dronkenschap
Voorkomen is Genezen.
DeNieu we London
de*t d* RTIJHI hw*n bin *n enkele do f.™ verdv jcen maakt toet hnar clanzen l ti acï t boUI het U trjl! o il 1 ee nl dl pelleljes i £!Kl t C g r ID Flteons van fr 1 s o e Burdtlnetuur B4in Tr s OO Per Placnn
Zooals eene goede huishoud^ °r bijtijds hare aan koonen doet ille personen die hunne gezendheid be minnen moeien altijd de
WﻫHHeIie
Pillen
Pillen Tan het rood kruis AAN FR 1 50 DE DOOS
\oorhanden hebben om ze te benuttigen bij de eerste Koslbare remedie legen alle zenuwpijnen in koude tegen keelpijn verkoudheid inlluensa, hoe«t welk deel des hcliaanis hel ook zij asthma Kinkhoest mazelen Mape!oon weinig tijtl — Verkrijgbaar aan Ir 125, bijden eem gen depothouder MILLEfl Aug Wautersstr Temsche
Depot \oor Temsche hu De Laiidtsheer De Bat« Kasteel3traat, el) Tl) Miller, Apotheker Akkerstraat. BANK VAN WAAS.
Kennisgeving!
MM. Verwilghen, Wauters en C" Banhers Ie Si NiMaas gelasten ZILII met den atnkoop en verkoop van
alle
FONDSEN & WAARDEN lef U u n t o ran Antnerpen en Bmssel verhandeld Tcmscht Hulptentoor AUG &AD WAUTERS
Huishoudsters' Bewaart de premie bons die zich in alle pakken bevinden, deze geven recht op de piemie van 5 fitmk, be•^aalhoir in ^PJC'
Ik neem de eerbiedige vrnheid mij aan het geacht publiek van Temsche en omliggende ten zeerste aan te bevelen voor het inbinden van alle boeken ra Gewonen Linnen-, Bibliotheek- en Prachtband Herstelling van oude Boeken Tromve bediening — Goedkoope prrjzen Looi» CORTHAIS Au
BERICHT Wilt gij een piar fantaisie
SCHOENEN of botmnen in alle kleuren op maat tot
Weod u
A DIJVERGER DE VREE,
tttamtnet a Cafe de la Gare n, SUtiestraat, S° 16, TEISCBE Ook te Terknjgen bijzonder o u d b i e r op flesschen
Beurs v a n A n t w e r p e n .1 Sept 1907 België 1 0/0 . 2 1/2 O/O Annuïteiten 3 0/0 Buui upooi wegen 3 0/0 Loten Gemeentekrediet 1868 3 0/0 1861 3 0/0 » Buurtspoorwegen 85 3 O'O - Antwerpen 2 1/2 O/o . Antwerpen 1903 2 O/o • Brussel 2 0/0 190t • Brussel 7eehavtn 2 O/o • Brussel 1902 2 1J2 • Gent 1896 2 o/o . Luik 1853 2 ü/o . . 1860 i 0/0 • . 1817 2 0/0 190ï 2 0|0 > Veiueis 181! 3 0/0 . Schaarbeek 2 0/0 . DoornijkoO (r 3 0/0 i Oostende 18~<8 1898 2 oio
Fr. Goossens-Maes °6 20 TEMSCHE 00 Ou Echte Mariemontsche Kolen bij/onder 93 rrof aan de statie oi aan tscnip genomen, 00 0/0 o vrij te huis gelegerd Ot. (I/O Coke, Braisetten (boontjes kolen) ge 00 O/u 00 0 wasschen 1U3 O/C Antracieten, Engelsche en Belgische 1* Ml 1/' 811/
oooo
m 2' qualiteit Lijnpoeder buitengewone kwaliteit Opgeloste peru Guano, van Ohlendoiff
H E T GOU 1 DEN KRUIS
G. Van Derheyden & TT Markt, IS, Temsehe rechtover de kerk, Borlogtenwkenjfioadsmedonj,%mtm
Verkoop der Horlogie: P o s t a l a .
Bloedpillen tegen de gal
Handel in kolen en Is alk
gedaan, GROENPLAATS, 3S, ANTWCRPEN
J?. KEGEL8-BAERT
TEMSCHE Steenbakkerij
"Wissen
•VLRZEKERIiSGEN BRAND
op t leven
ONGELUKKEN
De eenige reehtstreeksche % oortverkooper \oor Temsehe (centrum) der AngloContineuta]e{voim Ohlendorffsche)guanoweike
VWlrvoyTSCHFHOIEN
80-/. gro
COKE & BRIQÜETTÏ.N BR4ISET1LN (boontjes) ANTHR1CIETEN — 1/2 vette kolen — Magerp Kolen Alle soorten van Guano Chimieke Vetten en Giondatoffen, Nnrat, Supeiphos phaat, K i m i e t , Uzetslag, Potisch, onz aan voordeeligep prijzen dan eldels TURFSTROOIbEI VUOR PCERDEN loordeelir.ei zuiverde- pn minier gevaarlijk voor orand dan het „obnuk van strooi Voor kommando s (f inlichtingen kan men ^ich ojk wenden OIJ ALFONS VAN LEÜGCNHAEGL Bank, CH VAN OSSEI AER, Lauwershoek en FRANClrS VERGALWENWATTRSCHOOT Doorn al'en te Temsohe PrTRUS VARCN'DONCK lokaal dei Wip Thieliode A L r O N S D E R I C K Steendorn VITAL PLLllWANT DE WIT Dlveisele
'X10X2
84 1 2 Alle andere soorten van Gu^no, Engrais 00 Ot Chimiques, Nitraat, Superphosphaat KaiOOO/i nn IJzeislag Potasch, enz aan zeer voor83 1 4 dpehge prijzen 13 1/2 Kookljjnzaad en Lijnpoeder Kolen en ; 0 4 ' Coke met halven en gebeelen wagon aan 81 I juitengewoone voorwaaiden oiO De lan lbnuuers die ^ erlangen iiun Lijnzaad 38 0 e\prkoopen mogen liet alle dagen lev ere 80 0 tan den pnjs van den Jag 81 4 Voor comroindo sor toliclitingen kan men 457 E.') ich wenden bij DOMIhNVAN MELE Eiseloo Mechelen lerneuzen 30/0 100 0/ jf FiansDeJonghe Vel beide te Temsehe Argentijnen 1886 5 0/0 )8b8 4 • 2 omnenlandsche 92 1/4 S T R O O » buitenlandsche 92 0/0 al dagelijks gekocht worden door gezegde Brésil 1879 4 1/2 facteurs, welke wekelijks levering zullcnaan SO u/l lemen, aan t schip of aan de statie volgens > 1889 4 0 0 83 1/4 t üeraak der landbouwers » 1883 4 1/2 97 0/0 Bucarest 4 1/5 5'D China 5 0[0 •SU/J DominilaneD 1 3/1 0]0 3HO/0 Mexikinen 3 0,0 7101 Drutuay 3 1/2 98 3 luai/zuui I eiitoptheid. Gal Slijmen GtelOoslenlijk Melallleken 4 0/0 96.) zi Itt lasliieSptjsieilerntff Biaaklust Speen Oostenrijk ISationalea • 90 01 scl de Hoofd] ijn, sleclile jmeii Jeukte Spanje 4 0/0 93 1/. Honganen Gojdienl 4 0/0 — DE DOOS IR 0 85 "5 • Kroonrent 4 0/0 De Bloednilkn legen de e;al verwekken noch 48 / Paraguay 2 0 o \aitt, noch alkeer, hun gebruik eisclit reenen 9) /! Roumanie 4 0 0 njzondere leefregel mjar alleenlijk een -,'ezont Kouman 1903 5 O/o 'ocdsel, bovendien laten zij het dadelijk» 971 Russen 1859 3 0/0 78 3 \eik toe . 1867 69 4 0/0 78 1/ TH MILLER apotheker Temsohe . 1880 4 0/0 93 i/S Turken 4 0 0 153 0 Loten 82 0 Servië 4 O/o 69 1 Portugal 3 0/0 \erzel,erde en \olkomcne gene/ing op 43 5 Cedules C 7 O/O drie m landen lijd bewezen door 12 000 4 3 " ~>»T cerlilicüen De moeilijkste bimken woi Cedules D 7 0/0 98 7 | ^ ^ 2 ^^" UiitKgehoudcn roet bet grootste Cedules (goud) 5 0/0 42 0 *^^ gemik Ziekte di r \rouwen uoarzakkini, Argentm Cedules 94 6 O/o | » * ^ üer baarmoeder enz genezen zonder i n^c (pessaire) —Onmiddelijke \erlicb& 3 tmg — Eene gt diplomeerde dame is ,*v« aan het ^esticbt gehecht PER WAGON en PER SCHIP J VWERSEOHERS, breukiucster Belgische, Dmtscbe en Engelsche KOLE? ^ ^ ffïC5 der hospitalen en \an bet leger, com Briketten, Cokes en Anthracieten mandeur en udder van veracneidene J. YSEBOODT orders voor diensten aan hel mensebdoro
STEhABIAKER RIIPELVOKUE
Horlogie-, Goud- en Z i l v e r w m k e l
Veeartsenij -Apotheek Verkoop van gou /ih*i lioilogito, (tellingen voor Ilteicn PIJ D me» oorbellen nu kelen tiorlogipn ijzeren» j,liorloi,un ( Lnivcisum palenl » Alle soorieu \\a wekkers, wekkers metelektnek Itchi, ic^nlaleurs en scliouwgarnilnren, lnjzondoi gt si hikt voot ilunenmnat «schappijen, goultn on zilvucu iingen voor Heeren en Uamcn t» ti nttuicti naai keus, rouwgjrnitureu, gouden m inc liet en hemd knoppen, medalien %oor m i
auriceYanderGuctit TEMSCHE
KASTEELSTRA ^T LANDBOUWERS,
KASTEELSTRAAT
•wendt U lot bovengemeld idiea daai alléén vindt ge de deugd7aimite t-eneesmiddels Tegen de Kalfziekte met eenfleschte gebruiken beviijdt ge al de koeien \andie selirikkelgkeplaag In ge\ u -\an 7V. ire en moeilyke beesten tweofles <5e\en m pevil l" van slechte botci ot melk 2" ophouden \an melk (genoemd de blein) 3" om eetlust Ie ge\en Fr 0 90 tpak Horlogienchrnnomeiero phonognphen clec droge Longerpoeder tegen hoeaL der peerden koeien' triekhorlogicn mnziekdoozt'n plaitsen en her enz — I r 1 0 t pak sHIen van eiectnekbellen goud en zilverwerk Middel togen koiiel en ei opgeblazenhud VOÖ enz — Inkoop en vei wisseling vaa goud, zilve- koeien ii 1 JO ^oo^ peelden 2 te de flesch Beenknobbelzalf dei peerden !• te^en oil en juweelen, ijn de hoogste prijzen — Alles lingöche 1 ir 2* tegen verouderde, ir l oO gewaarborgd van 2 tot > jaren Poeder tt^en (ten lining der kalveren Fr 0 75 hel i iU Huis v a n Vertrouwen Poeder tekende woimen der peerden Tr 1 oO het pak ruchtmakend ontlioudingspoedera Zuiverpoeder \ oor t ïuiveren der koeien i fr het pik BoterWenr ThTmometeis voor de botei van aflfr Kaasstreniüel en Kleursel mag me» afs'crlen aan de schéepstimmerwerf CréoUa» voor de stallen te ontsraetten Blauwen aluin — Spaansch gicen — Ongezui m M. Jol. BOEL & Zonen, Dijk, alhier. yerden traan ifrde nesch — Verdei s Engelscli Zout — Solferbloera — Maagzout — Azynzuur
Steengruis, enz.
