435. Uživatelský návod. Třífázový analyzátor kvality elektrické energie

®

Fluke 434/435

Třífázový analyzátor kvality elektrické energie

Uživatelský návod

CZ červen 2006, Rev. 3, Srpen 2008 © 2006, 2008 Fluke Corporation, Fluke Corporation, Všechna práva vyhrazena. Vytištěno v Holandsku. Jména všech výrobků, jsou chráněna obchodní známkou svých příslušných společností Právo změny bez předchozího upozornění vyhrazeno.

Obsah

Kapitola 1

Název

Obecné aspekty................................................................................... 1-1 Úvod .................................................................................................................. Omezená záruka & odpovědnost ....................................................................... Prohlášení o shodě ............................................................................................. Dodací poznámka .............................................................................................. Kontaktování servisního střediska ..................................................................... Bezpečnostní informace: Čtěte nejdříve ............................................................

2

Strana

1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-5

O tomto návodul .................................................................................. 2-1 Úvod .................................................................................................................. 2-1 Obsah návodu .................................................................................................... 2-1

3

Vlastnosti přístroje Fluke 434/435...................................................... 3-1 Představení přístroje .......................................................................................... 3-1 Všeobecné měření.............................................................................................. 3-1 Režimy měření pro zjišťování detailů................................................................ 3-2

4

Základní operace a navigace v menu ................................................ 4-1 Úvod .................................................................................................................. Stojánek a popruh .............................................................................................. Napájení přístroje............................................................................................... Jas displeje ......................................................................................................... Uzamčení kláves ................................................................................................ Navigace v menu ............................................................................................... Kontrast displeje ................................................................................................ Reset na tovární (default) přednastavení parametrů ..........................................

5

4-1 4-1 4-2 4-3 4-3 4-3 4-4 4-4

Informace na displeji........................................................................... 5-1 Úvod .................................................................................................................. Barvy fází........................................................................................................... Typy obrazovek ................................................................................................. Informace na displeji společné pro všechny typy obrazovek ............................ i

5-1 5-2 5-2 5-3

Fluke 434/435 Uživatelský návod

6

Vstupní připojení ................................................................................. 6-1 Úvod .................................................................................................................. 6-1 Vstupní zapojení ................................................................................................ 6-1

7

Osciloskopický průběh a fázový diagram......................................... 7-1 Úvod .................................................................................................................. Osciloskopický průběh ...................................................................................... Fázový (vektorový) diagram.............................................................................. Tipy a nápady.....................................................................................................

8

Volty / Ampéry / Hertzy ....................................................................... 8-1 Úvod .................................................................................................................. Obrazovka Měřič ............................................................................................... Trend.................................................................................................................. Tipy a nápady.....................................................................................................

9

11-1 11-1 11-4 11-6

Flicker................................................................................................... 12-1 Úvod .................................................................................................................. Obrazovka Měřič ............................................................................................... Trendy................................................................................................................ Tipy a nápady.....................................................................................................

13

10-1 10-1 10-3 10-3 10-4

Výkon & energie .................................................................................. 11-1 Úvod .................................................................................................................. Obrazovka Měřič ............................................................................................... Trendy................................................................................................................ Tipy a nápady.....................................................................................................

12

9-1 9-3 9-4 9-5

Harmonické.......................................................................................... 10-1 Úvod .................................................................................................................. Obrazovka sloupcových grafů ........................................................................... Obrazovka Měřič ............................................................................................... Trendy................................................................................................................ Tipy a nápady.....................................................................................................

11

8-1 8-1 8-2 8-3

Poklesy & překmity ............................................................................. 9-1 Úvod .................................................................................................................. Trendy................................................................................................................ Tabulky událostí ................................................................................................ Tipy a nápady.....................................................................................................

10

7-1 7-1 7-2 7-3

12-1 12-1 12-3 12-4

Nevyvážení ........................................................................................... 13-1 Úvod .................................................................................................................. Obrazovka Měřič ............................................................................................... Trendy................................................................................................................ Fázový diagram.................................................................................................. Tipy a nápady.....................................................................................................

ii

13-1 13-1 13-2 13-3 13-4

Contents (continued)

14

Přechodové jevy.................................................................................. 14-1 Úvod .................................................................................................................. 14-1 Zobrazení průběhu ............................................................................................. 14-1 Tipy a nápady..................................................................................................... 14-3

15

Zapínací (náběhové) proudy............................................................... 15-1 Úvod .................................................................................................................. 15-1 Zobrazení Trendu Zapnutí ................................................................................. 15-1 Tipy a nápady..................................................................................................... 15-3

16

Signály v rozvodné síti........................................................................ 16-1 Úvod .................................................................................................................. Trendy................................................................................................................ Tabulka událostí................................................................................................. Tipy a nápady.....................................................................................................

17

Logger - Záznamník............................................................................. 17-1 Úvod .................................................................................................................. Menu Start.......................................................................................................... Trendy................................................................................................................ Obrazovka Měřič ............................................................................................... Události..............................................................................................................

18

19-1 19-1 19-2 19-3 19-4

Nastavení analyzátoru ........................................................................ 20-1 Úvod .................................................................................................................. Obecná nastavení ............................................................................................... Volba funkcí (Function Preferences) ................................................................. Nastavování limitů .............................................................................................

21

18-1 18-4 18-5 18-7 18-8

Kurzory a Zoom ................................................................................... 19-1 Úvod .................................................................................................................. Kurzory na obrazovce Průběhu.......................................................................... Kurzory na obrazovce Trendů ........................................................................... Z tabulky Událostí do zobrazení Trendů se zapnutým kurzorem ...................... Kurzor na obrazovce Sloupcových grafů...........................................................

20

17-1 17-1 17-5 17-6 17-6

Monitorování kvality............................................................................ 18-1 Úvod .................................................................................................................. Hlavní obrazovka kvality el. energie ................................................................. Tabulka událostí................................................................................................. Zobrazení Trendů............................................................................................... Obrazovka sloupcových grafů ...........................................................................

19

16-1 16-1 16-3 16-4

20-1 20-3 20-7 20-14

Použití paměti, tiskárny a PC ............................................................. 21-1 Úvod .................................................................................................................. 21-1 Použití paměti .................................................................................................... 21-1 Použití tiskárny a PC.......................................................................................... 21-3

iii


22

Tipy a údržba ....................................................................................... 22-1 Úvod .................................................................................................................. Čištění analyzátoru a jeho příslušenství............................................................. Skladování přístroje ........................................................................................... Udržování baterií v dobrém stavu...................................................................... Instalace volitelného příslušenství do Fluke 434 ............................................... Příslušenství a díly ............................................................................................. Řešení problémů ................................................................................................

23

22-1 22-1 22-1 22-1 22-1 22-2 22-3

Specifikace........................................................................................... 23-1 Úvod .................................................................................................................. 23-1 Elektrická měření............................................................................................... 23-5

iv

Kapitola 1

Obecné aspekty

Úvod Tato kapitola Vám přináší informace o několika obecných aspektech vztahujících se k třífázovému analyzátoru kvalita el. energie Fluke 434/435 (dále odkazováno jako „analyzátor“). Tyto aspekty pojednávají o : •

Podmínkách záruky a odpovědnosti.

•

Prohlášení o shodě.

•

Dodací poznámka : Přehled položek, které by měli být součástí Vaší sady analyzátoru.

•

Kontaktování servisního střediska.

•

Bezpečnostní informace: Čtěte nejdříve !

1-1


Omezená záruka & odpovědnost Na každý výrobek Fluke se vztahuje záruka na chyby materiálu a dílenské zpracování za podmínek běžného užívání a obsluhy. Záruční lhůta je tři roky na analyzátor a jeden rok na příslušenství. Záruční lhůta začíná dnem odeslání zboží. Na součásti, opravy a služby se vztahuje záruka 90 dní. Tato záruka se vztahuje pouze na původního kupujícího nebo konečného zákazníka autorizovaného distributora Fluke, a nevztahuje se na pojistky, jednoúčelové baterie ani na jakýkoliv výrobek, který byl, dle posouzení společnosti Fluke, nesprávně použit, upraven, zanedbán či poškozen nehodou, nebo neobvyklými provozními podmínkami či zacházením. Společnost Fluke ručí 90 dní za fungování podstatných funkcí softwaru dle specifikací a za jeho správný záznam na nosič (CD). Společnost Fluke neručí za bezporuchový provoz softwaru ani za jeho bezchybnost. Autorizovaní prodejci prodlouží tuto záruku pouze konečným uživatelům na nové nepoužité výrobky, ale nejsou oprávněni dále rozšířit nebo měnit tuto záruku jménem společnosti Fluke. Záruční podpora se poskytuje pouze na výrobky zakoupené u autorizovaných distributorů nebo uhradil-li kupující platnou mezinárodní cenu. Společnost Fluke si vyhrazuje právo vyfakturovat kupujícímu importní náklady za opravu/výměnu částí byl-li výrobek zakoupen v jedné zemi a předán do opravy v zemi jiné. Záruční povinnost Fluke je omezená, dle svého posouzení společnost Fluke vrátí kupní cenu, zdarma opraví nebo nahradí vadný výrobek, který je vrácen do autorizovaného servisního střediska v době trvání záruční lhůty. Pro uplatnění záruční opravy, kontaktujte nejbližší autorizované servisní středisko Fluke nebo pošlete výrobek s popisem problému, vyplaceně včetně pojištění (FOB – zdarma k adresátovi) do nejbližšího autorizovaného servisního střediska Fluke. Společnost Fluke nepřebírá žádné riziko poškození přístroje během přepravy. Následně po záruční opravě bude přístroj vrácen vlastníkovi včetně uhrazení dopravních nákladů (FOB – zdarma k adresátovi). Rozhodne-li společnost Fluke, že selhání přístroje bylo způsobeno nesprávným použitím, úpravou, nehodou nebo abnormálními provozními podmínkami či špatným zacházením, předloží společnost Fluke odhad nákladů na opravu a vyžádá si souhlas vlastníka výrobku, před provedením vlastní opravy. Následně po opravě bude výrobek vrácen vlastníkovi s předplacenými dopravními náklady (FOB – zdarma z místa odeslání), které mu budou společně s náklady na opravu, vyúčtovány. TATO ZÁRUKA JE JEDINOU A VÝHRADNÍ MOŽNOSTÍ UPLATNĚNÍ OPRAVNÉHO NÁROKU A NAHRAZUJE VŠECHNY JINÉ VÝSLOVNĚ UVEDENÉ ČI MLČKY PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, VČETNĚ AŽ NA NEOMEZENOU MLČKY PŘEDPOKLÁDANOU ZÁRUKU NA OBCHODOVATELNOSTI NEBO ZPŮSOBILOSTI K URČITÉMU ÚČELU. SPOLEČNOST FLUKE NENÍ ODPOVĚDNÁ ZA ŽÁDNÉ SPECIÁLNÍ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ ANI NÁSLEDNÉ ŠKODY ANI ZTRÁTY, VČETNĚ ZTRÁTY DAT, AŤ VYPLÝVAJÍ Z PORUŠENÍ ZÁRUČNÍCH PODMÍNEK ČI JSOU ZALOŽENY NA SMLOUVĚ, DELIKTU, DŮVĚŘE NEBO JINÉ TEORII. Protože některé země nebo státy neumožňují omezování termínu mlčky předpokládané záruky nebo vyjmutí nebo omezení náhodných či následných škod, nemusí se omezení a vyloučení této záruky vztahovat na každého zákazníka. Je-li některé ustanovení této záruky považováno kompetentním soudem za neplatné či nevymahatelné, takovéto rozhodnutí neovlivní platnost či vymahatelnost jakéhokoliv dalšího ustanovení. Fluke Corporation, P.O. Box 9090, Everest, WA 98206-9090 USA, nebo Fluke Industrial B.V., P.O. Box 90, 7600 AB, Almelo, The Netherlands

1-2

Obecné aspekty Prohlášení o shodě

1

Prohlášení o shodě Prohlášení o shodě pro Fluke 434/435 Třífázový analyzátor kvality el. energie Výrobce Fluke Industrial B.V. Lelyweg 14 7602 EA Almelo The Netherlands Prohlášení o shodě Na základě zkušebních výsledků s použitím příslušných norem, je tento výrobek souladu s se směrnicí o Elektromagnetické shodě 2004/108/EEC směrnice pro nízké napětí 2006/95/EEC Vzorkové testy Použité normy: EN 61010-1-2001 Bezpečnostní požadavky na elektrické zařízení pro měření, regulaci, a laboratorní užití. EN 61326-1-2006 EMC požadavky na elektrické zařízení pro měření, regulaci a laboratorní užití. Zkoušky byly provedeny při běžné konfiguraci. Tato shoda je označena symbolem

, tj. “Conformité Européenne”.

1-3


Dodací poznámka Následující součásti jsou zahrnuty ve vaší sadě analyzátoru: Poznámka: U nového analyzátoru, není dobíjítelný NiMH akumulátor nabit. Postupujte dle kapitoly 4 – napájení analyzátoru.

Figure 1-1. Contents of Analyzer Kit

1-4

Obecné aspekty Kontaktování servisního střediska

#

1

Popis

1

Napájení analyzátoru

2

Sada samolepicích štítků pro označení vstupních zdířek

3

Popruh

4

Krokosvorky, sada 5 ks

5

Měřicí kabely, 2.5 m. sada 5 ks

6

Nabíječka/síťový adaptér

7

Adaptér síťové zástrčky (příslušný podle země)

8

Příručka „Začínáme“ + CD ROM s uživatelským návodem a příručkou „Začínáme“ (vícejazykové)

9

Optický kabel pro USB Fluke 434:

Fluke 434: ®

10

CD ROM s FlukeView Software pro Windows®

CD ROM s FlukeView® Software pro Windows®

11

AC proudové kleště 400 A (1 mV/A) a 40 A (10 mV/A) přepínatelné. Sada 4 ks. i400s.

AC proudové kleště 400 A (1 mV/A) a 40 A (10 mV/A) přepínatelné. Sada 4 ks. i400s.

12

Skořepinový kufřík C430.

Skořepinový kufřík C430.

Kontaktování servisního střediska Pro vyhledání kontakt autorizovaného servisního střediska, navštivte naše webové stránky na: www.fluke.com nebo zavolejte do společnosti Fluke na některé z níže uvedených čísel : +1-888-993-5853 v U.S. a Kanadě +31-40-2675200 v Evropě +1-425-446-5500 pro ostatní země

Bezpečnostní informace: Čtěte nejdříve Přístroj Fluke 434/435 Třífázový analyzátor kvality el. energie vyhovuje následujícím normám a směrnicím: IEC/EN61010-1-2001, CAN/CSA C22.2 No 61010-1-04 (včetně schválení cCSAus), UL std No 61010-1, Bezpečnostní požadavky na elektrické zařízení pro měření, regulaci a laboratorní užití, Část 1: všeobecné požadavky, klasifikováno: 600V CAT IV 1000V CAT III stupeň znečištění 2. Používejte analyzátor a jeho příslušenství pouze dle specifikací v tomto uživatelském návodu. V opačném případě může být porušena ochrana analyzátoru a jeho příslušenství. Varování označuje podmínky a jednání, která představují ohrožení uživatele. 1-5


Upozornění označují podmínky a jednání, které mohou poškodit analyzátor. Následující mezinárodní symboly jsou použity na analyzátoru a v uživatelském návodu: Viz. vysvětlení v návodu

Stejnosměrný proud

Bezpečnostní schválení

Zem

Dvojitá izolace (Třída ochrany)

Conformité Européenne

Střídavý proud

Informace o recyklaci

Informace o nakládání s odpadem

Nepřikládejte na nebo odstraňte z dosahu nebezpečných vodičů pod napětím.

Tento přístroj nepatří do netříděného komunálního odpadu. Více informací o recyklaci naleznete na webové stránce společnosti Fluke

Varování ! Dodržujte následující body abyste se vyhnuli úrazu el. proudem nebo požáru: • Důkladně se seznamte s celým návodem před vlastním použitím analyzátoru a jeho příslušenství. • Nepracujte o samotě.

1-6

•

Nepracujte s analyzátorem v blízkosti výbušných plynů ani výparů.

•

Používejte pouze izolované proudové kleště, měřicí kabely, a adaptéry, které jsou dodávány s analyzátorem, nebo jsou označeny jako vhodné pro použití s analyzátorem Fluke 434/435.

•

Před každým použitím důkladně prohlédněte přístroj, napěťové sondy, měřicí kabely a příslušenství a zkontrolujte, zda nejsou mechanicky poškozeny. Případnou poškozenou část ihned vyměňte. Zkontrolujte rovněž praskliny nebo chybějící plastové části. Věnujte pozornost zejména izolaci kolem konektorů.

•

Odpojte všechny sondy, měřicí kabely a příslušenství, která právě nepoužíváte k měření.

•

Připojujte vždy nabíječku/síťový adaptér nejprve do síťové zásuvky a až potom k přístroji.

•

Používejte zemnicí vstup pouze k uzemnění analyzátoru a nikdy k němu nepřipojujte žádné napětí.

•

Nepřipojujte vstupní napětí převyšující hodnotu specifikovanou na přístroji.

•

Nepřipojujte napětí převyšující specifikované hodnoty na sondách a proudových kleštích.

•

Dbejte zvýšené opatrnosti při přikládání a odnímání flexibilních proudových sond: odpojte testovanou instalaci od napětí a pracujte v ochranném oděvu.

Obecné aspekty Bezpečnostní informace: Čtěte nejdříve

•

Nepoužívejte nechráněné kovové BNC ani banánkové konektory.

•

Nestrkejte kovové předměty do konektorů.

•

K napájení používejte pouze zdroj - Model BC430 (nabíječka / síťový adaptér).

•

Před použitím si ověřte, že zvolená/označená hodnota napětí na napájecím adaptéru BC430 odpovídá vašemu napětí a frekvenci v síti (viz or. níže). V případě potřeby nastavte posuvný přepínač na adaptéru BC430 na správnou hodnotu napětí.

•

Por připojení adaptéru BC430 používejte pouze AC síťové zástrčky/přechodky nebo AC síťové přívody, které odpovídají místním bezpečnostním směrnicím a normám.

1

Posuvný přepínač na BC430 nabíječce / napájecím síťovém adaptéru pro nastavení síťového napětí: 115V

230V

Max. vstupní napětí na banánkových vstupech proti zemi: Vstup A (L1), B (L2), C (L3), N proti zemi: 1000 V Cat III, 600 V Cat IV. Max. napětí na proudových BNC vstupech (dle označení): Vstup A (L1), B (L2), C (L3), N proti zemi: 42 V špička. Napěťové klasifikace jsou udávány jako “pracovní napětí”. Tyto by se měli odečítat jako V ac (st) rms (50-60 Hz) pro AC aplikace sinusových průběhů a jako V dc pro DC (ss) aplikace. Kategorie měření IV se vztahuje na nadzemní nebo podzemní přivaděče a vstupní instalace. Cat III se vztahuje na rozvodnou úroveň a pevné instalační obvody uvnitř budov. Jsou-li porušeny bezpečnostní vlastnosti Není-li analyzátor používán podle výrobcem specifikovaného způsobu, mohou se narušit ochranné vlastnosti analyzátoru. Před použitím důkladně prohlédněte měřicí kabely, zda nejsou mechanicky poškozeny. Takto poškozené kabely nepoužívejte a ihned vyměňte! Jeví-li se analyzátor nebo jeho příslušenství jako porušené, nebo nepracuje-li správně, nepožívejte je a pošlete je do opravy.

1-7


Poznámka Pro přizpůsobení připojení k různým síťovým zásuvkám je BC430 nabíječka / síťový adaptér vybavena zástrčkou, která se musí nasadit na příslušný místní síťový adaptér. Protože je nabíječka izolovaná, můžete připojit přívodní síťové adaptéry s nebo bez ochranného zemnícího kolíku.. Síťový adaptér BC430 na 230 V nelze použít v severní Americe. Pro změnu konfigurace kontaktů dle příslušné zem,ě může být poskytnut síťový adaptér, který vyhovuje platným národním směrnicím a normám.

1-8

Kapitola 2

O tomto návodul

Úvod Tento uživatelský návod poskytuje ucelené a souhrnné informace jak používat třífázové analyzátory kvalita el. energie Fluke 434 a 435 účinně a bezpečným způsobem. Čtete pozorně abyste se naučili bezpečně používat tento analyzátor i s jeho příslušenstvím a maximálně tak využili výhody všech jeho režimů měření. Analyzátor je dodáván také s tištěným průvodcem „Začínáme“, který poskytuje základní informace a můžete ho použít jako rychlou pomůcku.

Obsah návodu •

Úvod: Název, tabulka obsahu

•

Kapitola 1. Obecná hlediska : Záruka a odpovědnost, Prohlášení o shodě, Dodávka, Kontaktní a servisní informace, Bezpečnostní informace.

•

Kapitola 2. Přehled obsahu návodu.

•

Kapitola 3. Souhrn režimů měření a jak je používat, v logickém pořadí.

•

Kapitola 4. Základní operace : Stojánek a závěsný popruh, Napájení, Nastavení displeje, Uzamčení klávesnice, Reset, Navigace v menu.

•

Kapitola 5. Informace na displeji : Typy obrazovek, Obecné informace na obrazovce, Symboly obrazovky.

•

Kapitola 6. Vstupní připojení : Použití napěťových a proudových sond.

•

Kapitola 7….18. Vysvětlení měřicích funkcí s tipy a nápady: - Osciloskopický průběh a fázový diagram (7) - Volty/Ampéry/Hetzy (8), - Poklesy & překmity (9), - Harmonické (10) - Výkon & energie (11), - Flicker (12), - Nevyvážení (13), 2-1


- Přechodové jevy (14), - Zapínací proudy (15), - Signály v rozvodné síti (16) - Záznamník (17), - Monitorování kvality výkonu (18).

2-2

•

Kapitola 19. Kurzor a Zoom : jak zkoumat detaily měření.

•

Kapitola 20. Nastavení analyzátoru : obsáhlé vysvětlení nastavení k uzpůsobení měření.

•

Kapitola 21. Používání paměti, tiskárny a PC : jak ukládat, vyvolávat a mazat snímky obrazovek a formáty dat. Jak vytvářet tiskové kopie výsledků měření a nastavovat komunikaci s PC.

•

Kapitola 22. Tipy a údržba : Čištění, skladování, baterie, výměnné části, řešení problémů.

•

Kapitola 23. Specifikace : Elektrické, mechanické a bezpečnostní charakteristiky.

•

Index.

Kapitola 3

Vlastnosti přístroje Fluke 434/435

Představení přístroje Tento analyzátor nabízí rozsáhlou a výkonnou sadu měření pro kontrolu systémů dodávky elektrické energie. Některé druhy měření jsou určeny pro všeobecný přehled o energetickém systému, jiné umožňují zjišťování konkrétních specifických podrobností. Tato kapitola je všeobecným přehledem o měření v logickém uspořádání. Jednotlivými druhy měření se podrobně zabývají kapitoly 7 až 18. Každý režim měření je popsán ve zvláštní kapitole. Fluke 435 má další dodatečné funkce, mezi které patří „měření signálů v rozvodné síti“, „záznamník dat“, „přesnost vstupního napětí 0,1% dle normy IEC61000-4-30 2003 třída A“, „rozšířenou paměť pro záznam dat“, „Power Log software“, „flexibilní proudové kleště“ a „vysoce odolný kufřík na kolečkách“. Do přístroje Fluke 434 se funkce „měření signálů v rozvodné síti“ a „záznamník“ mohou nainstalovat jako volitelné příslušenství. Pokud nejsou nainstalované, jsou v menu označeny šedou barvou.

Všeobecné měření Pro kontrolu správného zapojení napěťových kabelů a proudových kleští použijte osciloskopický průběh a osciloskopický fázorový diagram. Proudové kleště mají správnou polaritu signálu vyznačenou šipkou. V kapitole 6 najdete návod, jak kleště připojit. Pro všeobecný přehled o kvalitě dodávané elektrické energie použijte klávesu MONITOR. Tato klávesa zobrazuje bargraf, který odráží kvalitativní aspekty fázových napětí. Bargraf se mění ze zelené na červenou v případě, že nejsou dodrženy nastavené limity. U přístroje Fluke 435 si můžete vybrat až ze sedmi nastavení limitů: jejich počet je uživatelsky programovatelný. Jedním z nastavení limitů je limit dle normy EN50160. Pro každý kvalitativní aspekt je k dispozici podmenu, které vyvoláte funkčními klávesami F1 až F5. Číselné údaje se zobrazují pomocí Volty/Ampéry/Hertzy. Tuto funkci vyvoláte stiskem klávesy MENU a dále zvolením Volts/Amps/Hertz a stiskem F5 a OK. Zobrazí se obrazovka s aktuálními hodnotami napětí (rms a špička), proudů (rms a špička), frekvence a crest faktoru na fázi. Stiskem F5 – TREND také zobrazíte průběh těchto hodnot měnících se v čase. 3-1


Režimy měření pro zjišťování detailů Fázové napětí Fázové napětí by mělo být blízké jmenovité hodnotě. Průběh napětí musí být sinusová křivka, která je jemná a nezarušená. Použijte osciloskopický průběh pro kontrolu tvaru průběhu. Použijte poklesy a překmity (Dips & Swells) pro záznam náhlých změn napětí. Použijte režim přechodových jevů pro zachycení abnormálních jevů napětí. Fázové proudy Použijte Volty/Ampéry/Hertzy (Volts/Amps/Hertz) a poklesy a překmity (Dips & Swells) pro kontrolu vztahu proud/napětí. Použijte náběhový proud pro záznam náhlých nárůstů proudu jako například náběh motoru. Crest faktor Crest faktor 1,8 a vyšší znamená velké zarušení průběhu. Použijte osciloskopický průběh pro prohlédnutí zarušení průběhu. Použijte režim harmonických pro identifikaci harmonických a THD (celkové harmonické zkreslení). Harmonické Použijte režim harmonických (Harmonics) pro kontrolu harmonických a THD proudu a napětí na fázi. Použijte TREND pro záznam průběhu harmonických v čase. Flicker Použijte flicker pro kontrolu krátkých a dlouhodobých napěťových flickerů a souvisejících údajů na fázi. Použijte TREND pro záznam průběhu flickerů v čase. Poklesy a překmity Použijte poklesy a překmity (Dips & Swells) pro záznam náhlých změn napětí krátkých půl cyklu. Frekvence Frekvence by měla být blízká jmenovité hodnotě. Frekvence je obvykle velmi stabilní. Zvolte Volts/Amps/Hertz pro zobrazení frekvence. Průběh frekvence v čase je zaznamenán v obrazovce TREND. Nevyvážení sítě Každé z fázových napětí by se nemělo lišit od průměru tří fází více než o 1 %. Nevyvážení proudu by nemělo překročit 10 %. Použijte osciloskopický fázorový diagram nebo režim nevyvážení sítě (Unbalance) pro zjištění nevyvážení. Měření signálů v rozvodné síti Tuto funkci může požít k analyzování úrovně dálkových řídících signálů, které se často používají s energetických distribučních systémech. Záznamník - Logger Umožňuje ukládat četné naměřené hodnoty s vysokým rozlišením do rozsáhlé paměti.

3-2

Kapitola 4

Základní operace a navigace v menu

Úvod Tato kapitola popisuje několik všeobecných informací o provozu analyzátoru: •

Stojánek a popruh

•

Napájení přístroje

•

Jas displeje

•

Uzamčení kláves

•

Navigace v menu

•

Kontrast displeje

•

Reset na tovární (default) přednastavení parametrů

Stojánek a popruh Analyzátor je vybaven sklopným stojánkem, který mu umožňuje stání na plochém povrchu a uživateli poskytuje dobrý zorný úhel pohledu na displej. Když je stojánek vyklopen, můžete do přístroje připojit opticky izolovaný kabel pro komunikaci s PC RS232, jak je vyznačeno na obrázku.

Obr 4-1. Stojánek a konektor pro zapojení kabelu RS-232

4-1


Popruh na zavěšení přístroje je standardním dodávaným příslušenstvím přístroje. Obrázek ukazuje, jak připnout popruh k přístroji.

Figure 4-2. Fixing the hang strap

Napájení přístroje Analyzátor je vybaven vestavěnými NiMH dobíjecími akumulátory, které při plném nabití udrží přístroj v provozu po dobu více než 6 hodin. Když je přístroj napájen bateriemi, je na displej zobrazen symbol stavu baterie. Symbol baterie se mění s úbytkem . kapacity baterie: Když jsou baterie zcela vybity, dejte je znovu plně nabít pomocí nabíječky baterií, model BC430. Plné nabití trvá minimálně 4 hodiny při vypnutém přístroji, když je při dobíjení přístroj zapnutý, trvá to mnohem déle. Přístroj se nepoškodí, ani když jej necháte dobíjet velmi dlouho, například přes víkend. Analyzátor automaticky přepne na pomalé dobíjení. Po dodání mohou být baterie vybité, proto je doporučujeme před použitím dobít. Při dobíjení baterií mějte na mysli následující:

4-2

•

Používejte pouze originálně dodávanou nabíječku baterií BC430.

•

Před použitím zkontrolujte, že frekvence i dodávané napětí ze sítě splňují specifikace. Pokud je to nezbytné, přepněte přepínač na správné napětí.

•

Připojte nabíječku do zásuvky.

•

Připojte nabíječku do vstupu „POWER ADAPTER“ v horní části analyzátoru.

•

Abyste předešli přehřátím baterií během dobíjení, nepřekračujte specifikovanou okolní teplotu.

Základní operace a navigace v menu Jas displeje

4

Upozornění Abyste předešli poklesu kapacity akumulátoru, nabíjejte jej minimálně dvakrát ročně. Zapnutí přístroje:

Stiskněte toto tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí přístroje. Přístroj se zapne v poslední nastavené konfiguraci. Uvítací obrazovka ukazuje aktuální používaná nastavení. Při zapnutí přístroje se ozve krátké pípnutí.

Pro šetření akumulátorů, displej přístroje automaticky pohasne po určité době nečinnosti (není-li stisknuta žádná klávesa). Tento čas je nastavitelný. Když je některá klávesa stisknuta, přístroj se automaticky opět zapne. Pro nastavení automatického vypnutí nahlédněte do kapitoly 20 – Uživatelská nastavení. Pozor : analyzátor v provozu na baterie se vypne automaticky pouze v případě, není-li po zapnutí přístroje aktivováno žádné další tlačítko (tzn. při zobrazení uvítací obrazovky).

Jas displeje Pro ztlumení či zvýraznění jasu opakovaně stiskněte toto tlačítko. Při práci během silného slunečného svitu podržte toto tlačítko po dobu déle než 5 sekund a nastaví se vám speciální jas. Nízký jas šetří baterie.

Uzamčení kláves Uzamčení kláves zabraňuje nechtěným operacím během nečekaných měření: ENTER

Pro uzamčení/odemčení klávesnice stiskněte tuto klávesu a 5 sekund ji podržte.

Navigace v menu Většina funkcí analyzátoru se dá spustit z menu. Šipkové klávesy se používají pro navigaci v menu. Funkční klávesy F1 až F5 a klávesa ENTER se používají pro výběr konkrétní funkce. Aktivní funkce jsou zvýrazněny černým pozadím. V níže uvedeném příkladu je vysvětleno, jak používat menu, když potřebujete nastavit tiskárnu pro tisk z analyzátoru. SETUP

F4

Stiskněte klávesu SETUP, objeví se menu SETUP (nastavení). Stiskněte klávesu F4 a zobrazí se podmenu SETUP USER PREF (nastav uživatelské vlastnosti). Označte tiskárnu:

.

4-3


ENTER

Zobrazí se podmenu pro tiskárnu. V tomto menu můžete nastavit typ tiskárnu a přenosovou rychlost. Označte přenosovou rychlost:

.

Nastavte požadovanou rychlost přenosu. Označte typ tiskárny, kterou chcete použít: ENTER

F5

.

Pro potvrzení výběru stiskněte toto tlačítko. Stiskněte toto tlačítko pro návrat do menu SETUP USER PREF. Toto menu je počátečním bodem pro mnoho nastavení – patří sem například nastavení kontrastu displeje (Display Contrast Adjustment) a reset přednastavených parametrů z výroby (Reset to Factory Defaults).

Kontrast displeje Použijte podmenu SETUP USER PREF jako počáteční bod. Jak se dostat do tohoto podmenu je popsáno výše: Stiskem těchto kláves nastavte požadovaný kontrast.

Reset na tovární (default) přednastavení parametrů Následujícími kroky můžete resetovat přednastavené parametry z výroby. Mějte však na paměti, že zaznamenané údaje a nastavení budou smazány. Použijte podmenu SETUP USER PREF jako počáteční bod. Jak se dostat do tohoto podmenu je popsáno výše: F1

Stiskněte toto tlačítko pro započetí resetu přednastavených parametrů z výroby. Protože riskujete nechtěný výmaz údajů, objeví se potvrzovací dialogové okno.

F5

Stiskněte toto tlačítko pro potvrzení resetu.

Postupujte dle následujících kroků k resetování přístroje na tovární nastavení bez ztráty dat: vypněte přístroj, stlačte a přidržte tl. „Save screen“ (uložit údaje z obrazovky) a opět přístroj zapněte. Měli byste uslyšet dvojitý zvukový signál.

4-4

Kapitola 5

Informace na displeji

Úvod Analyzátor pro prezentaci naměřených výsledků využívá pro maximální efektivitu práce pět druhů obrazovek. Hlavní vlastnosti těchto obrazovek jsou vysvětleny v této kapitole. Detaily, které jsou specifické pro určitý režim měření, jsou vysvětleny v kapitole popisující tento režim měření. Hlavička obrazovky je uváděna ve zvoleném jazyku informací. Obrázek níže ukazuje jednotlivé typy obrazovek 1 … 5, běžné vlastnosti jsou vysvětlené pod písmeny A… F. A B

C

1

D 2 3 4 E 5 F1

F2

F3

F4

F5

F

Obr. 5-1. Ukázka typů obrazovek

5-1


Barvy fází Naměřené výsledky vztahující se k různým fázím jsou prezentovány pomocí různých barev. Pokud jsou pro určité napětí a proud zobrazeny souvisle, napětí je zobrazeno tmavě a proud světlou barvou. Sada barev pro fázi může být zvolen pomocí klávesy SETUP (nastavení) a funkční klávesy F4 – USER PREF (uživatelské nastavení). Pro detailní informace nahlédněte do kapitoly 20.

Typy obrazovek Níže naleznete popis typů obrazovek a jejich účel. Je zde uveden i režim měření pro který se užívá a číslo kapitoly v příručce s podrobnými informacemi. Mějte na paměti, že množství informací na obrazovce závisí na počtu fází a nastavení vodičů. Viz. obr. 5-1, ukázky 1 až 5.

5-2

1

Obrazovka Měřič. Dává vám okamžitý přehled velkého množství důležitých číselných naměřených hodnot. Používá se pro: Volty/Ampéry/Hertzy (Volts/Amps/Hertz) (kap.8), Poklesy a překmity (Dips & Swells) (kap.9), Harmonické (Harmonics) (kap.10), Výkon a energii (Power & Energy) (kap.11), Flicker (mihotání světel) (kap.12), Nevyvážení soustavy (Unbalance) (kap.13), Monitorování kvality sítě (Power Quality Monitoring) (kap.18).

2

Obrazovka trendu. Obdobná jako obrazovka měřiče. Trend ukazuje průběh měřených hodnot v čase (hodnoty z obrazovky měřiče). Po výběru režimu měření analyzátor začne zaznamenávat všechny hodnoty do obrazovky měřiče. Používá se pro: Volty/Ampéry/Hertzy (Volts/Amps/Hertz) (kap.8), Poklesy a překmity (Dips & Swells) (kap.9), Výkon a energii (Power & Energy) (kap.11), Flicker (mihotání světel) (kap.12), Náběhové proudy (Inrush Currents) (kap.15).

3

Obrazovka s průběhem. Zobrazuje průběh napětí a proudu jako osciloskop. Kanál A (L1) je referenční kanál a jsou zobrazeny 2 celé cykly začínající na 0 voltech. Jmenovité napětí a frekvence určují velikost měřicího rastru. Používá se pro: Osciloskopický průběh (Scope Waveform) (kap.7), Přechodové jevy (Transients) (kap.14).

4

Obrazovka s fázovým diagramem. Zobrazuje fázový vztah mezi napětí a proudem ve vektorovém diagramu. Vektor nebo odpovídající kanál A (L1) ukazují kladný horizontální směr. Amplituda A (L1) je zároveň referencí pro měření velikosti rastru. Používá se pro: Osciloskopický fázový diagram (Scope Phasor) (kap.7), Nevyvážení soustavy (Unbalance) (kap.13).

5

Obrazovka s bar grafem. Zobrazuje hustotu každého měřeného parametru jako procento prostřednictvím bar grafu (sloupcového grafu). Používá se pro: Harmonické (Harmonics) (kap.10), Monitorování kvality sítě (Power Quality Monitoring) (kap.18).

Informace na displeji Informace na displeji společné pro všechny typy obrazovek

5

Informace na displeji společné pro všechny typy obrazovek Nahlédněte na obrázek s typy obrazovek viz. obr. 5-1, ukázky A až F A

Režim měření: aktivní režim měření je zobrazen v hlavičce obrazovky.

B

Naměřené hodnoty: hlavní číselné naměřené hodnoty. Pozadí je barevně odlišeno pro fázi a pro napětí nebo proud. Pokud je zapnuta funkce kurzorů, jsou zobrazeny kurzorové hodnoty.

C

Indikátory stavu. Na analyzátoru se mohou zobrazit následující symboly, které indikují jeho stav a stav měření: : Indikace, že je aktivní interval agregace 150/180 cyklů (3 s) (50/60 Hz). Bez indikace je interval agregace 10/12 cyklů (50/60 Hz). Čas trvání měření. Formát: hodiny, minuty, sekundy. Když se čeká pro časovaný start, je čas odpočítáván se znaménkem „-„. Horizontální zoom je aktivní. Měření může být nestabilní. Například u hodnoty frekvence při nepřítomnosti napětí na referenční fázi A (L1). Indikuje dle normy IEC 61000-4-30 „flagging convention“, že pokles, překmit nebo přerušení nastalo během zobrazeného souhrnného intervalu. Praporek indikuje, že souhrnná hodnota nemusí být správná. Záznam měřených údajů je aktivní. Indikátor rotace/sledu fází. Indikace napájení z baterie/sítě. Během provozu na baterie je aktivní indikátor stavu baterie. Klávesnice je zamknuta. Pro zamčení/odemčení klávesnice podržte na 5 s tlačítko ENTER.

D

Hlavní pole s naměřenými údaji. Vlastnosti jsou vysvětleny v bodu 1 až 5.

5-3


E

Stavový řádek: tyto informace jsou zobrazeny na obrazovce. Jak nastavit tyto položky je vysvětleno v kapitole 20 – Všeobecná nastavení. Jsou zde následující informace: Datum hodin reálného času analyzátoru. Formát data může být buď měsíc-den-rok nebo den-měsíc-rok. Čas nebo kurzorový čas. Jmenovité síťové napětí a frekvence: jsou referencí pro měření. Indikátor síly GSP signálu. Počet fází a nastavení vodičů pro měření. Název normy použití pro sledování kvality energie, poklesy, překmity, přerušení a rychlé změny napětí.

F

5-4

Textová plocha na klávesách: funkce kláves, které mohou být zvoleny pomocí F1 až F5 jsou zobrazeny bíle. Momentálně nedostupné funkce jsou indikovány šedě. Aktivní výběry funkčními klávesami jsou označeny černým pozadím.

Kapitola 6

Vstupní připojení

Úvod Tato kapitola popisuje, jak připojit přístroj během testu k distribuční síti a jak přístroj správně nastavit. Zkontrolujte, že nastavení analyzátoru splňují vlastnosti testované sítě a zkontrolujte použité příslušenství. To zahrnuje: •

zapojení vodičů

•

jmenovitou frekvenci

•

jmenovité napětí

•

vlastnosti napěťových kabelů a proudových kleští

Aktuální nastavení je zobrazeno na uvítací obrazovce, která se objeví po zapnutí přístroje. Pro změnu nastavení nahlédněte do kapitoly 20.

Vstupní zapojení Analyzátor má 4 BNC vstupy pro proudové kleště a 5 banánkových vstupů pro napětí. Jsou dodávány samolepící štítky v barvách odpovídajících barvám vodičů. Nalepte tyto štítky kolem proudových a napěťových vstupů, jak je znázorněno na obrázku 6-1.

6-1


Obr. 6-1. Nalepení štítků kolem napěťových a proudových vstupů

Pokud je to možné, vypněte napájecí soustavu než k ní připojíte přístroj. Vyhněte se práci o samotě a pracujte v souladu s bezpečnostními upozorněními uvedených v kapitole 1. Vždy používejte osobní ochranné pomůcky a zařízení. K třífázové soustavě přístroj připojte dle obrázku 6-2 níže.

Obr. 6-2. Připojení přístroje k třífázové soustavě

Nejprve umístěte proudové kleště kolem vodiče fáze A (L1), B (L2), C (L3) a N (nulový vodič). Kleště jsou zobrazeny se šipkami označujícími správnou polaritu signálu. Připojte přístroj k napětí: začněte zemí a potom postupně připojte N, A (L1), B (L2), C (L3). Pro správné výsledky měření vždy připojte zemní vstup. Vždy si dvakrát zapojení zkontrolujte. Ujistěte se, že jsou proudové kleště bezpečně a zcela uzavřeny okolo vodičů. Pro jednofázové měření použijte pro proud vstup A (L1) a pro napětí vstup zem, N (nulový vodič) a fáze A (L1). A (L1) je referenční fáze pro všechna měření.

6-2

Vstupní připojení Vstupní zapojení

6

Před provedením měření nastavte analyzátor pro síťové napětí, frekvenci a konfiguraci vodičů distribuční sítě, kterou chcete měřit. Blíže je to vysvětleno v kapitole 20 – Všeobecná nastavení. Zda jsou napěťové kabely a proudové kleště správně zapojeny zjistíte tak, že zkontrolujete osciloskopický průběh a fázový diagram. Ve vektorovém diagramu se mohou fázová napětí a proudy A (L1), B (L2) a C (L3) objevit jako sekvence, když je pozorujete proti směru hodinových ručiček, jak je zobrazeno v příkladu na obrázku 6-3.

Obr. 6-3. Vektorový diagram pro správně zapojený analyzátor

6-3


6-4

Kapitola 7

Osciloskopický průběh a fázový diagram

Úvod Osciloskopický režim zobrazuje napětí a proudy v měřené distribuční síti pomocí průběhů a vektorového diagramu. Zároveň jsou zobrazeny číselné hodnoty jako je napětí na fázi, proudy na fázi, frekvence a fázové úhly mezi napětími a proudy.

Osciloskopický průběh Pro přístup k osciloskopickému průběhu postupujte následovně:

c

SCOPE

Obrazovka s osciloskopickým průběhem nabízí osciloskopické zobrazení průběhu napětí/proudu s rychlou aktualizací. Hlavička obrazovky zobrazuje odpovídající rms hodnoty napětí/proudu (10/12 cyklů rms nebo 150/180 cyklů rms dle IEC61000-430:2003). Jako výchozí jsou zobrazeny 2 periody průběhu. Kanál A (L1) je referenční kanál a jsou zobrazeny 2 kompletní cykly začínající na 0 V. Dostupná funkční tlačítka: F1

Výběr průběhu, který se má zobrazit: V zobrazí všechna napětí, A zobrazí všechny proudy. A (L1), B (L2), C (L3), N (nulový vodič) dává souvislý obrázek fázového napětí a proudu pro vybranou fázi.

F2

Přístup do podmenu pro ovládání s Kurzoru a zoomu.

F3

Přístup do obrazovky s fázovým diagramem. Bližší informace najdete níže.

7-1


F4

Přepíná mezi napěťovou hodnotou na fázi (A/L1, B/L2, C/L3, N) nebo fáze proti fázi (AB, BC, CA) u 3-fázového zapojení do hvězdy.

F5

Přepíná mezi funkcemi HOLD a RUN.

Kurzor. Je-li kurzor zapnut jsou v záhlaví obrazovky zobrazovány hodnoty průběhu v místě kurzoru.Pohybováním kurzoru mimo levou nebo pravou část obrazovky dostanete dalších šest obrazovek do zobrazovací části. Zoom. Umožní zvětšit nebo zmenšit zobrazení vertikálně nebo horizontálně pro zobrazení detailů nebo celého grafu do obrazovky. Zoom a Kurzor jsou ovládány šipkovými tlačítky, která jsou vysvětlena v kap. 19. Rozpětí průběhů je téměř ve všech případech přednastaveno pro lepší zobrazení. Toto je provedeno na základě jmenovitého napětí (V nom) a jmenovitého proudu (A range). V případě potřeby lze rozsah změnit. Také lze nastavit předvolbu fázoru. Týká se indikace rotace, která ukazuje směr fáze nebo sled fází a znázornění fázového úhlu (+/–). Menu pro nastavení je dostupné přes tlačítko SETUP a funkční tlačítky F3 – FUNCTION PREF ( preference funkcí). Viz kapitola 20. Dosvit průběhu se může zapnout funkčním tlačítkem F1 v tomto menu, k analýze tvarových změn průběhové křivky v čase.

Fázový (vektorový) diagram Pro přístup do fázového diagramu postupujte dle následujících kroků:

d

F3

Obrazovka s fázovým diagramem zobrazuje fázový vztah mezi napětími a proudy ve vektorovém diagramu. Vektor referenčního kanálu A (L1) ukazuje na kladný horizontální směr. Dalšími číselnými hodnotami jsou základní fázové napětí, frekvence a fázové úhly. Hlavička obrazovky ukazuje rms napětí a/nebo hodnoty proudu. Dostupná funkční tlačítka:

7-2

F1

Výběr dalších údajů, které se mají zobrazit: všechna napětí, všechny proudy nebo napětí a proudy fáze po fázi.

F3

Návrat do osciloskopického průběhu.

F5

Přepínání mezi funkcemi HOLD a RUN.

Osciloskopický průběh a fázový diagram Tipy a nápady

7

Tipy a nápady Osciloskopický průběh dává čistý obrázek tvaru průběhu proudu a napětí. Průběh napětí by měl být zvláště jemný a mít sinusový tvar. Pokud vidíte zkreslení napětí, je třeba zkontrolovat zobrazení harmonických. RMS napětí a frekvence by měly být blízké jejich jmenovitým hodnotám. Osciloskopický průběh a fázový diagram jsou také užitečné pro kontrolu, zda jsou správně zapojeny napěťové kabely nebo proudové kleště. Ve vektorovém diagramu se mohou fázová napětí a proudy L1 (A), L2 (B) a L3 (C) zobrazit v sekvenci, když je pozorujete proti směru hodinových ručiček.

7-3


7-4

Kapitola 8

Volty / Ampéry / Hertzy

Úvod Funkce Volty/Ampéry/Hertzy (Volts/Amps/Hertz) zobrazují obrazovku Měřič s důležitými naměřenými číselnými hodnotami. Související obrazovka Trend ukazuje změny všech hodnot na obrazovce Měřič v průběhu času.

Obrazovka Měřič Pro přístup do Volts/Amps/Hertz obrazovky Měřič postupujte dle následujících kroků:

c

MENU

d

ENTER

Obrazovka Měřič dává shrnutí napětí a proudů na všech fázích. Jsou zde zobrazeny také frekvence a crest faktor. Crest faktor CF indikuje množství zkreslení: CF 1,41 znamená žádné zkreslení a vyšší než 1,8 znamená vysoké zkreslení. Tuto obrazovku použijte pro získání prvního obrázku výkonu distribuční soustavy před podrobným testováním soustavy pomocí ostatních měřicích režimů. Počet sloupců v obrazovce Měřič závisí na konfiguraci distribuční soustavy. Hodnoty v obrazovce Měřič jsou aktuální hodnoty, které mohou být neustále aktualizovány. Změny těchto hodnot v čase jsou zaznamenávány během měření. Jejich záznam je vidět na obrazovce Trend. 8-1


Dostupná funkční tlačítka: F1


F4

Přístup do obrazovky Trend. Bližší informace naleznete níže.

F5

Přepíná mezi HOLD a RUN pro aktualizaci obrazovky. Přepnutí mezi HOLD na RUN vyvolá menu pro okamžitý výběr (NOW) nebo časovaný start (TIMED), což vám umožní definovat start a trvání měření.

Trend Pro přístup do Volty/Ampéry/Herzy obrazovky Trend postupujte dle následujících kroků:

e

F4

Všechny hodnoty na obrazovce Měřič jsou zaznamenány, ale trendy z každého řádku v obrazovce Měřič jsou zobrazeny jeden po druhém. Tlačítkem F1 přiřadíte šipkové klávesy výběru řádků. Stopy jsou postaveny z pravé strany. Hodnoty v hlavičce odpovídají nejaktuálnější hodnotě vykreslované vpravo. Dostupná funkční tlačítka: F1

Přiřadí nahoru/dolů klávesové šipky k výběru řádku z obrazovky Měřič, pro zobrazení Trendu.

F2

Zapnutí/vypnutí kurzoru.

F3

Přiřadí klávesové šipky funkci Kurzor nebo Zoom.

F4

Návrat do obrazovky Měřič.

F5


Kurzor. Je-li kurzor zapnut jsou v záhlaví obrazovky zobrazovány hodnoty Trendu v místě kurzoru. Pohybem kurzoru mimo levou nebo pravou část obrazovky dostanete dalších šest obrazovek do zobrazovací části.

8-2

Volty / Ampéry / Hertzy Tipy a nápady

8

Zoom. Umožní zvětšit nebo zmenšit zobrazení vertikálně nebo horizontálně pro zobrazení detailů nebo celého grafu do plochy obrazovky. Zoom a Kurzor jsou ovládány šipkovými tlačítky, která jsou vysvětlena v kap. 19. Funkce Offset a Span pro Trendy mají auto rozsahy, pro lepší zobrazení většiny případů, ale v případě potřeby jsou nastavitelné. Menu pro nastavení je dostupné přes tl. SETUP a funkční tl. F3 – FUNCTION PREF ( preference funkcí). Viz kapitola 20 – Preference funkcí.

Tipy a nápady Napětí a frekvence by se neměly mnoho lišit od svých jmenovitých hodnot, například 120 V, 230 V, 480 V, 60 Hz nebo 50 Hz. Napětí a proudy v obrazovce Měřič mohou být například použity ke kontrole, zda je výkon jdoucí do třífázového indukčního motoru vyrovnaný. Nevyvážení sítě způsobuje vysoké nevyvážené proudy v „stator windings“ (ve vinutí statoru) ústící v přehřátí a zkrácení životnosti motoru. Každé z napětí na fázi by se nemělo lišit o více než 1 % od průběhu na všech třech fázích. Nevyvážení proudu by nemělo překročit 10 %. V případě, že je velké nevyvážení použijte jiné měřicí režimy pro podrobnější analýzu soustavy. Crest faktor blížící se 2.0 indikuje vysoké zkreslení. CF = 2.0 se může objevit například tehdy, když měříte proud procházející usměrňovačem, který propouští jen vrchní část sinusoidy.

8-3


8-4

Kapitola 9

Poklesy & překmity

Úvod Funkce Poklesy a Překmity ( Dip and Swels) zaznamenává poklesy, přerušení, rychlé změny napětí a překmity. Poklesy (výpadky) a překmity jsou rychlé odchylky od normální úrovně napětí. Velikost může dosahovat až stovky voltů. Doba trvání se může měnit od jedné poloviny periody až do několika sekund jak je definováno v normě EN61000-4-30. Analyzátor vám umožní nastavit jmenovité napětí nebo posunutou referenci. Funkce Posunutého referenčního napětí používá naměřené hodnoty filtrované přes periodu 1 minuty. Během poklesu (dip) napětí klesá a během překmitu (swell) napětí stoupá nad definovanou úroveň. Ve třífázovém systému začne pokles když napětí jedné nebo více fází spadne pod definovanou hodnotu poklesu a skončí jakmile napětí všech fází budou rovna nebo větší než prahová hodnota poklesu plus hystereze. Poklesy a Překmity jsou charakterizovány dobou trvání, velikostí a počtem výskytů. Toto je naznačeno na obrázku 9.1 a 9.2.

Obr. 9-1. Charakteristiky napěťového poklesu

9-1


Obr. 9-2. Charakteristiky napěťového překmitu

U jednofázových zapojení během přerušení napětí pokles klesne pod jeho jmenovitou hodnotu. Ve třífázových systémech přerušení začíná když jsou všechny fáze pod prahovou hodnotou a končí jakmile jedna fáze je rovna nebo větší než prahová hodnota přerušení plus hystereze. Přerušení jsou charakterizována dobou trvání, velikostí a počtem výskytů. Vysvětlení je naznačeno na obrázku 9-3. INTERRUPTION-INTNOMINAL VOLTAGE

HYSTERESIS THRESHOLD

duration time

magnitude

0 VOLT Obr. 9-3. Charakteristiky přerušení napětí

Rychlé změny napětí jsou rychlé přechody efektivní hodnoty napětí mezi dvěma ustálenými hodnotami. Rychlé změny jsou zachycovány na základě tolerance ustáleného napětí, ustáleného času, minimálního detekovaného kroku a minimálního podílu výskytu (%/s). Kříží-li napěťová změna prahové limity poklesu nebo překmitu, je to považováno za pokles nebo překmit, ne jako rychlá změna napětí. Kromě detekce založené na napěťovém kroku (Vstep) můžeme, při nastavování limitů, zvolit detekci založenou na maximální změně napětí (Vmax). Tabulka událostí pak ukazuje napěťový krok a čas přechodu. Podrobný tabulka událostí ukazuje Vmax vztahující se ke jmenovitému napětí. Tento případ je naznačen na obrázku 9-4.

9-2

Poklesy & překmity Trendy

9

Steady time

Maximum voltage change Voltage tolerance Normal voltage Voltage step

Rate of change Voltage tolerance

Steady time

Transition time

Obr. 9-4. Charakteristiky rychlé napěťové změny

Samozřejmě současně s napětím také zaznamenáváme proud. To vám umožní uvidět příčinu a účinek odchylek. Funkční klávesa F4 – EVENTS (události) zpřístupní tabulku událostí kde jsou napěťové události postupně vypsány.

Trendy Vstup do obrazovky Dips & Swells Trend ( trendy poklesů a překmitů):

c

MENU

d

e

ENTER

9-3


Na hlavní obrazovce jsou zaznamenávána všechna nastavená napětí a proudy, což umožní zobrazit všechny případy odchylek a další efekty. Ne všechny kanály jsou zobrazeny současně. Stiskem funkčního tl. F1 vyberete sady trendů, které chcete zobrazit. Obrazovka je sestavena zprava a na vrcholu obrazovky jsou zobrazeny její popisky. Dostupné funkční klávesy: F1

Přiřadí šipkové klávesy nahoru/dolů k výběru napěťových nebo proudových kanálů, které chcete zobrazit.

F2

Zapnutí/vypnutí kurzoru.

F3

Přiřadí šipkové klávesy funkci Kurzoru nebo Zoomu.

F4

Zpřístupní tabulku událostí (EVENTS).

F5

Přepíná mezi HOLD (zadržení) a RUN (běh měření) aktualizace obrazovky. Přepnutí mezi HOLD a RUN vyvolá menu pro výběr okamžitý nebo časovaný (TIMED) start měření, což vám umožní nadefinovat čas spuštění a dobu trvání měření.

Kurzor. Je-li kurzor zapnut jsou v horní části obrazovky zobrazovány hodnoty Trendu v místě kurzoru. Pohybem kurzoru mimo levou nebo pravou část obrazovky dostanete dalších šest obrazovek do zobrazovací části. Zoom. Umožní zvětšit nebo zmenšit zobrazení vertikálně nebo horizontálně pro zobrazení detailů nebo celého grafu do obrazovky. Zoom a Kurzor jsou ovládání stínovými tl., která jsou vysvětlena v kap. 19. Je možno použít funkce Offset a Span pro Trendy, pro lepší zobrazení většiny případů. Jsou založeny na Jmenovitém napětí (Vnom) a jmenovitém proudu (Arange). Je-li třeba, můžete nastavit posunutí a rozpětí. Menu pro nastavení je dostupné přes tl. SETUP a funkční tl. F3 – FUNCTION PREF ( preference funkcí). Viz kapitola 20 – Preference funkcí. Kritéria událostí jako např. prahové hodnoty, hystereze a další jsou přednastavena, ale mohou být samozřejmě uživatelsky měněna. Menu donastavení je přístupné přes tl. SETUP a nastavení limitů. Viz kapitola 20 –Nastavení limitů.

Tabulky událostí Pro přístup do tabulek událostí Poklesů a Překmitů ( Dips and Swells) stiskněte tl. F4:

f

F4

Tabulka ukazuje přehled všech událostí překročení napětí fází. Prahové úrovně jsou dány podle mezinárodních norem nebo je možno je nastavit uživatelsky. Nastavení prahů je přístupné přes tl. SETUP a limity. Pro další podrobnosti viz kap. 20 – Nastavení limitů. 9-4

Poklesy & překmity Tipy a nápady

9

V normálním modu je zobrazena většina charakteristik událostí: počátek, doba trvání a velikost napětí. Funkce DETAIL ukazuje detailně průchody jednotlivými prahy po fázích V tabulkách jsou použity následující značku a symboly: Zkratky

Popis

Symbol

Popis

CHG

Rychlá změna napětí

Náběžná hrana napětí

DIP

Pokles napětí

Sestupná hrana napětí

INT

Přerušení napětí

Změna nahoru

SWL

Napěťový překmit

Změna dolů


Přepnutí mezi normální tabulkou událostí (NORMAL) a tabulkou detailů (DETAIL).

F4

Návrat na obrazovku Trendů.

F5

Přístup do tabulky Trendů se zapnutým Kurzorem a nastaveným na zvýrazněnou událost. Tato událost může být vybrána šipkovými klávesami nahoru/dolů

Tipy a nápady Přítomnost poklesů a překmitů může ukazovat na slabý distribuční systém. V takovém systému se bude napětí měnit pokaždé, když bude zapnut/vypnut stroj se silným motorem nebo např. svářecí agregát. To může způsobit blikání žárovek nebo i jejich viditelné pohasnutí. Může to také zapříčinit reset počítačů s následnou ztrátu dat a procesních ovladačů. Monitorováním napěťových a proudových trendů na počáteční přípojce el. instalace můžete zjistit, zda je příčina napěťových poklesů vně nebo uvnitř budovy. Příčina je uvnitř budovy (po směru) když napětí poklesne při zvýšení proudu; příčina je vně budovu (proti směru) když napětí i proud poklesnou.

9-5


9-6

Kapitola 10

Harmonické

Úvod Funkce HARMONICS (harmonické) měří a zaznamenává harmonické a (interharmonické) složky až do řádu 50. Jsou dále měřena související data jako stejnosměrné složky, THD (celkové harmonické zkreslení) a K-faktor. Harmonické jsou periodickým zkreslením průběhu napětí, proudu a výkonu. Průběh může být vyjádřen jako kombinace různých sinusovek o různých frekvencích a velikostech. Je měřen výskyt těchto složek v celém signálu. Výsledky mohou být vyjádřeny jako procento základní složky nebo jako procento všech vyskytujících se složek (rms hodnota). Výsledky mohou být zobrazeny ve sloupcovém grafu, na obrazovce Měřič nebo grafu trendu. Harmonické jsou často způsobeny nelineárními zátěžemi jako např. DC zdroji v počítačích, televizích a motorovými pohony s regulovanými otáčkami. Harmonické mohou způsobovat přehřívání transformátorů, el. vedení a motorů.

Obrazovka sloupcových grafů Pro přístup do sloupcových grafů harmonických (Harmonics):

c

MENU

d

10-1


e

ENTER

Sloupcový graf ukazuje % zastoupení každé složky vztažené k celému signálu. Signál bez zkreslení bude mít jen první harmonickou (základní) na 100%, zatímco další složky jsou nulové. V praxi to nikdy nenastane protože vždy existuje nějaké zkreslení způsobující vyšší harmonické. Čistě sinusové průběhy jsou zkreslovány přidanými složkami s vyšší frekvencí. Zkreslení je představováno procentem celkového harmonického zkreslení THD. Přístroj může také zobrazit výskyt stejnosměrných složek a K-faktor. K-faktor je číslo, které kvantifikuje potenciální ztráty v transformátoru způsobené vlivem proudů harmonických. Harmonické vyšších řádů ovlivňují K-faktor více něž harmonické nižších řádů. Tabulka ukazuje počet čar zobrazených na sloupcovém grafu současně na jedné obrazovce: Harmonické

Harmonické a interharmonické

Zobrazeny všechny fáze

1 … 12

1…6

Zobrazení jedné fáze

1 … 50

1 … 25

Šipkové klávesy vlevo/vpravo slouží k nastavení Kurzoru na zvolenou čáru grafu. V záhlaví obrazovky je pak zobrazen identifikátor fáze, číslo harmonické, frekvence a fázový úhel pro danou čáru grafu. Nezobrazí-li se všechny složky na jedné obrazovce můžete přejít na další sadu přesunutím Kurzoru mimo levý nebo pravý okraj obrazovky. Šipkové klávesy nahoru/dolů slouží k vertikálnímu zvětšování : můžete vybrat 100%, 50%, 20%, 10% nebo 5% z celé stupnice. Použitím funkce SETUP a kl. F3 – FUNCTION PREF můžete zvolit zobrazení harmonických jako procento základní složky (%f) nebo celkovou úroveň harmonických (%r). Podrobnější informace naleznete v kapitole 20 – Preference funkcí. Filtrování. Při měření harmonických s vypnutými interharmonickými se používá skupina harmonických a je aktivní 1,5s vyhlazovací filtr. Při měření harmonických se zapnutými interharmonickými se používá podskupina harmonických a podskupina vystředěných interharmonických a není aktivní žádný filtr. Dostupná funkční tlačítka:

10-2

F1

Výběr typu harmonické: Napětí, Proud nebo Skutečný výkon (Watt). Výkonové harmonické mohou být kladné nebo záporné polarity.

F2

Výběr průběhů, které mají být použity: A (L1), B (L2), C (L3) a N (neutrál) nebo všechny

F3

Vstup na obrazovku Měřič.

F4

Zobrazení interharmonických.

10

Harmonické Obrazovka Měřič

Přepínání mezi HOLD a RUN pro aktualizaci obrazovky. Toto přepnutí vyvolá menu pro výběr okamžitého měření (NOW) nebo měření v nastaveném čase (TIMED). Nastavit lze začátek měření a jeho délku.

F5

Obrazovka Měřič Pro přechod na obrazovku Měřič:

f

F3

Obrazovka Měřič zobrazuje 8 měření na fázi. Použitím funkce SETUP a funkční klávesou F3 – FUNCTION PREF můžete nastavit obsah obrazovky. Více informací naleznete v kapitole 20 – Preference funkcí. Dostupná funkční tlačítka: F1

Výběr typu harmonické : Napěťové, Proudové nebo Činného výkonu (Waty).

F3

Návrat na obrazovku sloupcových grafů.

F4

Vstup do obrazovky Trendů. Popis viz. níže.

F5

Přepínání mezi HOLD a RUN pro aktualizaci obrazovky. Toto přepnutí vyvolá menu pro výběr okamžitého měření (NOW) nebo měření v nastaveném čase (TIMED). Nastavit lze začátek měření a jeho délku.

Trendy Přístup k obrazovce Trendy harmonických složek:

g

F4

Trendy ukazují jak se harmonické mění v čase: Kurzor a Zoom může být použit ke zjištění detailů. Všechny hodnoty z obrazovky Měřič jsou zaznamenávány, ale trendy z každého řádku obrazovky Měřič jsou zobrazovány jeden po druhém. Tlačítkem F1 přiřadíte šipkové klávesy výběru řádků. Použitím tlačítka SETUP a F3 – FUNCTIONS PREF můžete zvolit zobrazení harmonických jako procento ze základní složky (%f) nebo celkové velikosti harmonických napětí (%r, celkové Vrms). V tomto menu lze také zvolit obsah obrazovky Měřič. Podrobnější informace naleznete v kapitole 20 – Preference funkcí. 10-3



Přiřazuje šipkovým klávesám nahoru/dolů výběr řádku z obrazovky Měřič pro zobrazení Trendu.

F2

Zapínání Kurzoru.

F3

Přiřazuje šipkové klávesy funkci Kurzor nebo vertikální Zoom.

F4


F5

Přepínání mezi HOLD a RUN pro aktualizaci obrazovky. Toto přepnutí vyvolá menu pro výběr okamžitého měření nebo měření v nastaveném čase (TIMED). Nastavit lze začátek měření a jeho délku.

Tipy a nápady Číslo harmonické označuje frekvenci harmonických: první harmonická základní frekvence (60 nebo 50 Hz), druhá harmonická je složka s dvojnásobnou základní frekvencí (120 nebo 100 Hz) a tak dále. Posloupnost harmonických může být kladná (+), nulová (0), nebo záporná (-). Níže uvedená tabulka ukazuje přehled. Pořadí Frekvence

Posloupnost

1.

2.

3.

4.

5.

6.

60 Hz

120 Hz

180 Hz

240 Hz

300 Hz

360 Hz

50 Hz

100 Hz

150 Hz

200 Hz

250 Hz

300 Hz

+

-

0

+

-

0

Pořadí Frekvence

Posloupnost

7.

8.

9.

10.

11.

420 Hz

480 Hz

540 Hz

600 Hz

660 Hz

350 Hz

400 Hz

450 Hz

500 Hz

550 Hz

+

-

0

+

-

... ...

...

Harmonické s kladnou posloupností se snaží pohánět motor rychleji než základní složka; harmonické s negativní posloupností se snaží hnát motor pomaleji než základní složka. V obou případech se snižuje kroutící moment a motor se zahřívá. Harmonické mohou rovněž způsobovat přehřívání transformátoru. Sudé harmonické zmizí jsou-li průběhy symetrické, tj. když je stejný počet kladných jako záporných. V nulových vodičích je navíc nulová posloupnost proudových harmonických. Toto může způsobit přehřívání těchto vodičů. Zkreslení; výskyt proudového zkreslení se dá očekávat v systémech s nelineárními zátěžemi jako např. DC zdroje. Když proudové zkreslení začne způsobovat napěťové zkreslení (THD) větší než 5%, signalizuje to potenciální problém. K-faktor: je indikátorem množství harmonických proudů a může pomoci při výběru transformátorů. S pomocí K-faktoru a KVA můžete vybrat náhradní transformátor vhodný pro nelineární zátěže bohaté na harmonické. 10-4

Kapitola 11

Výkon & energie

Úvod Funkce výkon a energie (Power and Energy) zobrazuje obrazovku Měřič se všemi důležitými parametry. Příslušná obrazovka Trend zobrazuje změny veličin v čase na všech měřených hodnotách v obrazovce Měřič. Fluke 434/435 umí také zobrazit spotřebu energie a nabízí možnost ověření elektroměrů s pulzním výstupem. Pro výpočet výkonu si můžete vybrat funkci FUNDamental nebo FULL. FUNDamental posuzuje pro výpočet výkonu, napětí a proud pouze základní frekvence (60 nebo 50 Hz). FULL využívá plné frekvenční spektrum (TRMS napětí a proudy). Volba je možná funkcí SETUP a F3- FUNCTION PREF. Podrobnosti naleznete v kapitole 20 – Preference funkcí.

Obrazovka Měřič Přístup na obrazovku výkon a energie:

c

MENU

d

11-1


e

ENTER

Obrazovka Měřič zobrazuje výkonové údaje pro každou fázi a celkově: skutečný neboli činný výkon (kW), zdánlivý výkon (kVA, produkt rms napětí a proudu), jalový výkon (kVAr, jalová složka zdánlivého výkonu způsobená fázovým posunem mezi AC proudem a napětím v induktorech a kondenzátorech), činitel výkonu (PF poměr mezi činným a zdánlivým výkonem pro celkové rms včetně harmonických), účiník cos φ (neboli DPF – poměr mezi činným a zdánlivým výkonem pro základní složku), a 12ti nebo 10ti cyklové rms hodnoty proudu a napětí, a hodnot rms proudu a napětí u 12/10 nebo 180/150 cyklů. F1 umožňuje přepínání mezi hodnotou napětí na fázi (A/L1, B/L2, C/L3, N) nebo fáze proti fázi (AB, BC, CA) u 3-fázového zapojení do trojúhelníku. Symboly je indikují zda zátěž je kapacitní ( ) nebo induktivní ( ). Obrazovka Měřič se spotřebou energie po fázích a celkové může být aktivována u přístroje 434/435 stlačením tl. F3 - ENERGY. Obrazovka Měřič zobrazuje činnou energii (kWh), zdánlivou (kVAh) a jalovou (kVArh). Měření energie začíná jakmile je zvolena funkce Power & Energy. Načtené hodnoty mohou být resetovány klávesou F5. Užitím časovaného startu měření (TIMED) může Fluke 434/435 měřit energii v předem definovaném časovém úseku. Časovaný start může být nastaven když přepnete z HOLD do RUN tl. F5. Pro umožnění této funkce, deaktivujte tl. ENERGY. Režim počítání impulsů čítá pulsy používané u většiny elektroměrů (WHod.). Obrazovka elektroměru zobrazuje procento odchylky mezi celkovou hodnotou v kWh a počtem pulzů elektroměru. Toto může být použito k testování chyby elektroměrů. Tyto impulsy jsou měřeny pomocí opticky izolované trigrovací (snímací) sondy, která je připojena mezi výstup impulsů a optické rozhraní analyzátoru RS-232. Připojení je naznačeno na obr. 11-1. Využití energie (počet pulsů na kWh) musí být předem nastaveno. Do nastavovacího menu se dostanete použitím funkce SETUP a funkční klávesou F3 – FUNCTION PREF. Podrobnější informace naleznete v kapitole 20 – Preference funkcí. Místo použití trigrovací (snímací) sondy, můžete provést ruční měření. Při tomto měření musíte sledovat rotační kolečko v elektroměru a při každém průchodu značky stlačit tl. F4-MANUAL COUNT +1. Analyzátor načítá impulsy buď z trigrovací (snímací) sondy nebo z tl. F4. Nepoužívejte oba zdroje impulsů současně, ale vždy buď jeden či druhý.

11-2

11

Výkon & energie Obrazovka Měřič

F1 F2 F3 F4 F5

Obr. 11-1. Kontrola měřiče energie s impulsním výstupem



F3

Zapnutí/vypnutí obrazovky Energie.

F4

Zpřístupní obrazovku Trend. Popis viz níže.

F5

Přepíná mezi HOLD a RUN pro aktualizaci obrazovky. Přepnutí mezi HOLD na RUN vyvolá menu pro okamžitý výběr (NOW) nebo časovaný start (TIMED), což vám umožní definovat start a trvání měření. Je-li zobrazena Energie, mohou být hodnoty resetovány tl. F5.

Vstup na obrazovku měření Energie:

f

F3

11-3



Zapnutí/vypnutí režimu počítání pulsů.

F3

Zapnutí/vypnutí obrazovky Energie.

F4

Manuální počítání impulsů. Popis viz. výše.

F5

Reset obrazovky Energie.

Trendy Vstup na obrazovku měření Trendu výkonu a energie:

g

F4

Údaje na obrazovce Měřič jsou okamžité hodnoty a jsou průběžně aktualizovány. Změny v těchto hodnotách v čase jsou zaznamenávány kdykoliv je měření aktivní. Všechny hodnoty na obrazovce Měřič jsou zaznamenány, ale trendy z každého řádku na obrazovce Měřič jsou zobrazeny jeden po druhém. Tlačítkem F1 přiřadíte šipkové klávesy výběru řádků. Stopy průběhů jsou vykreslovány zprava doleva. Hodnoty v záhlaví odpovídají těm nejaktuálnějším měřením vyznačeným vpravo. Navíc ke spuštění měření spotřeby energie v nastavený čas funkcí TIMED, může Analyzátor měřit průměrný výkon nebo energii v nastaveném časovém intervalu. Dodavatelé energie často účtují spotřebu průmyslovým odběratelům na základě největší průměrné spotřeby energie v určitém časovém intervalu. Běžně je tento poptávkový časový interval 15 min. Pro jakékoliv nastavení kromě „Vypnuto“ je horizontální rozpětí fixní, takže každý údaj odpovídá Max, Min a AVG. spotřebě během časového intervalu. Interval může být nastaven mezi 1 … 60min. nebo vypnut. Menu pro nastavení je dostupné přes tl. SETUP a funkční tl. F3 – FUNCTION PREF (preference funkcí). Viz kapitola 20 – Preference funkcí. Je-li poptávkový časový interval vypnut, pak Trend funguje jako obvykle s automatickým horizontálním rozpětím.

11-4

11

Výkon & energie Trendy


Přiřazuje šipkové klávesy nahoru/dolů výběru řádků z obrazovky Měřič k zobrazení Trendů. Vybraný řádek ze zobrazí v záhlaví.

F2

Vypnutí/zapnutí Kurzoru.

F3

Přiřazuje šipkové klávesy funkci Kurzor nebo Zoom.

F4


F5


Kurzor. Je-li kurzor zapnut jsou v záhlaví obrazovky zobrazovány hodnoty Trendu v místě kurzoru. Pohybem kurzoru mimo levou nebo pravou část obrazovky dostanete dalších šest obrazovek do zobrazovací části. Zoom. Umožní zvětšit nebo zmenšit zobrazení vertikálně nebo horizontálně pro zobrazení detailů nebo celého grafu do plochy obrazovky. Zoom a Kurzor jsou ovládány šipkovými tlačítky, která jsou vysvětlena v kap. 19. Funkce Offset a Span mají auto rozsahy, pro lepší zobrazení většiny případů. To se děje na základě jmenovitého napětí (Vnom) a proudového rozsahu (A range). V případě potřeby jsou Offset a Span nastavitelné. Menu pro nastavení je dostupné přes tl. SETUP a funkční tl. F3 – FUNCTION PREF (preference funkcí). Viz kapitola 20 – Preference funkcí. .

11-5


Tipy a nápady Režim měření výkonu se může použít k záznamu zdánlivého výkonu (kVA) transformátoru po několik hodin. Podívejte se na Trend a zkontrolujte zda někdy dochází k přetěžování transformátoru. Pak můžete přijmout opatření, např. převést některé zátěže na jiné transformátory, rozložit zátěže v čase nebo i vyměnit transformátor za větší. Vysvětlení Power Faktoru při měření zařizení: •

PF = 0 až 1: zařízení nespotřebovává všechnu dodávanou energii, je přítomné určité množství jalového výkonu. Proud je napřed (kapacitní zátěž) nebo se zpožďuje (induktivní zátěž)

•

PF = 1 : zařízení spotřebovává všechnu dodávanou energii. Napětí a proud jsou zfázovány.

•

PF = -1 : zařízení generuje energii. Proud a napětí jsou zfázovány.

•

PF = -1 až 0 : zařízení generuje energii. Proud je napřed nebo se zpožďuje.

Zjistíte-li záporný výkon nebo záporné hodnoty PF a jste-li připojeni k zátěži, překontrolujte a ujistěte se, že šipky na vašich proudových kleštích ukazují směrem k zátěži. Jalový výkon (VAR) je nejčastěji způsobován induktivními zátěžemi jako např. motory, induktory a transformátory. Instalování korekčních kondenzátorů může upravit tyto induktivní jalové výkony (VAR). Napřed ale konzultujte možnost přidání PF korekčních kondenzátorů s kvalifikovaným technikem, zvláště měříte-li harmonické proudu ve vašem systému.

11-6

Kapitola 12

Flicker

Úvod Flicker kvantifikuje kolísání svitu světel způsobené změnami napájecího napětí. Algoritmus výpočtu a měření je určen v EN61000-4-15 a je založen na modelu vnímání lidského oka/mozku. Analyzátor převádí dobu trvání a velikost změn napětí do tzv „rušivého faktoru“ způsobeného výsledným flickerem (mihotáním) 60W světla. Vyšší hodnoty flickeru znamenají, že většinu lidí bude toto osvětlení rušit. Napěťové změny mohou být relativně malé. Měření je optimalizováno na světla napájená 120V/60Hz nebo 230V/50Hz. Flicker je charakterizován na fázi, parametry zobrazenými na obrazovce Měřič. Související obrazovka Trend zobrazuje změny všech měřených hodnot z obrazovky Měřič. Poznámka Po přepnutí do režimu Flicker, před počátkem měření uplyne asi desetisekundový nastavovací prodleva. Během této prodlevy se v záhlaví objeví U (Unstable =nestabilní). Kromě toho, také časové spouštění odpočítává 10 sekund. Při použití časovače k zahájení měření Flickeru není již žádná prodleva nestability.

Obrazovka Měřič Vstup do obrazovky Měřič Flickeru:

c

MENU

12-1


d

e

ENTER

Flicker je charakterizován : krátkodobým namáháním Pst (měřeno po dobu 1 min. pro rychlou odezvu), krátkodobým namáháním Pst (měřeno po dubu 10min) a dlouhodobým namáháním Plt (měřeno po dobu 2 hod.). Tato data a také související D-parametry Dc, Dmax a TD (podle EN61000-3-3) jsou zobrazovány na obrazovce Měřič. Obrazovka Měřič může být přepnuta tak aby zobrazila špičkové hodnoty D-parametrů, které nastaly během měření. Uložené naměřené hodnoty D-parametrů lze resetovat tl. F5. Vstup do obrazovky Měřič se špičkovými hodnotami D-parametrů:

f

F2

Pst and Plt are parameters showing flicker over a certain period of time. Momentary flicker is shown in the PF5 submenu and is reached via Function key F3. Flicker PF5 is displayed as a fast Trend plot. Vstup do obrazovky Měřič se špičkovými hodnotami D-parametrů:

12-2

F2

Aktivuje překrývací obrazovku s maximem D-parametrů.

F3

Vstup do obrazovky Trend PF5.

F4

Vstup do obrazovky Trendů. Vysvětlení viz. níže.

F5


12

Flicker Trendy

Trendy Vstup do obrazovky Trendu Flickeru:

g

F4

Parametry na obrazovce Měřič jsou aktualizovány průběžně. Jsou zaznamenávány kdykoliv je spuštěno měření. Trend zobrazuje změny těchto hodnot v čase. Všechny měřené hodnoty v obrazovce Měřič jsou zaznamenávány ale Trendy z každého řádku v obrazovce Měřič se zobrazují jeden po druhém. Po stisknutí tl. F1 přiřadíte šipkové klávesy výběru řádků. Zobrazení Trendu může být až na šesti dalších obrazovkách. Zobrazení PF5 ukazuje rychlé trendové vykreslení na jedné obrazovce. Přistupuje se na něj přes menu, ve kterém se definuje předpokládaná délka měření a jeho okamžité nebo časové spuštění. Dvě vertikální značkové linky jsou určeny pro indikaci periody Pst na trendu PF5. Dostupná funkční tlačítka: F1

Přiřazuje šipkovým klávesám nahoru/dolů výběr řádku z obrazovky Měřič pro zobrazení Trendu. Vybraný řádek je zobrazen v záhlaví obrazovky.

F2

Zapnutí/vypnutí Kurzoru.

F3

Přiřazuje šipkové klávesy Kurzoru nebo Zoomu.

F4


F5


Kurzor. Je-li kurzor zapnut jsou v záhlaví obrazovky zobrazovány hodnoty Trendu v místě kurzoru. Pohybem kurzoru mimo levou nebo pravou část obrazovky dostanete dalších šest obrazovek do zobrazovací části. (nelze použít pro Trend PF5). Zoom. Umožní zvětšit nebo zmenšit zobrazení vertikálně nebo horizontálně pro zobrazení detailů nebo celého grafu do plochy obrazovky. Zoom a Kurzor jsou ovládány šipkovými tlačítky, která jsou vysvětlena v kap. 19. Funkce Offset a Span mají auto rozsahy, pro lepší zobrazení většiny případů ale dají se také upravovat. Nastavení D-parametrů se dá také upravovat. Menu pro úpravy je dostupné přes tl. SETUP a funkční tl. F3 – FUNCTION PREF (preference funkcí). Viz kapitola 20 – Preference funkcí.

12-3


Tipy a nápady K vystopování zdroje flickeru použijte trend flickeru PF5 a půlcyklové trendy napětí a proudu. Tlačítkem F1 přiřadíte šipkové klávesy výběru trendů flickeru, napětí a proudu. Flicker 10 min. (Pst) používá delší interval měření aby eliminoval vliv náhodných napěťových výkyvů. Je také dostatečně dlouhý aby detekoval rušení z jedniného zdroje s dlouhým pracovním cyklem jako např. domácí el. nástroje a teplotní čerpadla. Měřicí interval 2 hodiny (Plt) je užitečný když se očekává více než jeden zdroj rušení s nepravidelnými pracovními cykly a pro zařízení jako pájecí stroje a válcovací stolice.

12-4

Kapitola 13

Nevyvážení

Úvod Nevyvážení zobrazuje fázový vztah mezi napětími a proudy. Měřené výsledky jsou založeny na složce základní frekvence (60 nebo 50 Hz použitím metody symetrické frekvence). Ve třífázových systémech by měl být základní fázový posuv mezi napětími a proudy 120o. Nevyvážení nabízí obrazovka Měřič, související zobrazení Trendů a fázorový diagram.

Obrazovka Měřič Vstup do Nevyvážení – obrazovky Měřič:

c

MENU

d

e

ENTER

13-1


Obrazovka Měřič zobrazuje všechny relevantní hodnoty: procento záporného napěťového nevyvážení, procento nulových sekvencí napěťového nevyvážení (ve 4-vodičovém systému), procento záporného proudového nevyvážení, procento nulových sekvencí proudového nevyvážení (ve 4-vodičovém systému), základní fázové napětí, základní fázový proud, úhel mezi napětími fáze-nulový vodič vztažený k referenční fázi A/L1 a úhly mezi napětími a proudy jednotlivých fází. Kromě procentuálních hodnot nevyvážení (relativní hodnota) lze zvolit absolutní hodnoty. Viz kapitola 20, Předvolby funkcí: Nevyvážení, ENTER, Funkční tlačítko F1, RELATIVNÍ ZAP/VYP. Dostupné hodnoty závisí na zvolené konfiguraci elektroinstalace. Dostupná funkční tlačítka: F3

Vstup do Fázorové obrazovky. Popis viz. níže.

F4

Vstup do obrazovky Trendů. Popis viz níže.

F5


Trendy Vstup do obrazovky Trendu nevyvážení:

f

F4

Údaje v obrazovce Měřič jsou okamžité hodnoty, které jsou průběžně aktualizovány. Změny těchto hodnot v čase jsou zaznamenávány kdykoliv je spuštěno měření. Všechny měřené hodnoty v obrazovce Měřič jsou zaznamenávány, ale Trendy z každého řádku v obrazovce Měřič se zobrazují jeden po druhém. Po stisknutí tl. F1 přiřadíte šipkové klávesy výběru řádků. Zobrazení Trendu může být až na šesti dalších obrazovkách. Dostupná funkční tlačítka:

13-2

F1

Přiřazuje šipkovým klávesám nahoru/dolů výběr řádku z obrazovky Měřič pro zobrazení Trendu. Vybraný řádek je zobrazen v záhlaví obrazovky.

F2

Zapnutí/vypnutí Kurzoru.

F3

Přiřazuje šipkové klávesy Kurzoru nebo Zoomu.

F4


13

Nevyvážení Fázový diagram

Přepíná mezi HOLD a RUN pro aktualizaci obrazovky. Přepnutí mezi HOLD na RUN vyvolá menu pro okamžitý výběr (NOW) nebo časovaný start (TIMED), což vám umožní definovat start a trvání měření

F5

Kurzor. Je-li kurzor zapnut jsou v záhlaví obrazovky zobrazovány hodnoty Trendu v místě kurzoru. Pohybem kurzoru mimo levou nebo pravou část obrazovky dostanete dalších šest obrazovek do zobrazovací části. Zoom. Umožní zvětšit nebo zmenšit zobrazení vertikálně nebo horizontálně pro zobrazení detailů nebo celého grafu do plochy obrazovky. Zoom a Kurzor jsou ovládány šipkovými tlačítky, která jsou vysvětlena v kap. 19. Funkce Offset a Span mají auto rozsahy, pro lepší zobrazení většiny případů ale dají se také upravovat. Také lze nastavit předvolbu fázoru. Týká se indikace rotace, která ukazuje směr fáze nebo sled fází a znázornění fázového úhlu (+/–). Menu pro úpravy je dostupné přes tl. SETUP a funkční tl. F3 – FUNCTION PREF (preference funkcí). Viz kapitola 20 – Preference funkcí.

Fázový diagram Vstup do obrazovky Fázového diagramu nevyvážení:

g

F3

Zobrazuje vztah mezi jednotlivými fázovými napětími a proudy ve vektorovém diagramu rozděleného do 30o sekcí. Vektor referenční fáze A(L1) má vodorovný kladný směr. Jsou udány další číselné hodnoty: záporné nevyvážení napětí nebo proudu (relativní % nebo absolutní), nevyvážení napětí nebo proudu nulového sledu (relativní % nebo absolutní), základní fázové napětí nebo proud, frekvence a fázové úhly. Podobný vektorový diagram se zobrazuje pod Scope Fázorem. Zobrazují se také doplňkové číselné hodnoty : záporné napětí nebo procento proudového nevyvážení, nulový sled napětí nebo procento proudového nevyvážení, základní fázové napětí nebo proud, frekvenci, fázové úhly. Funkčním tl. F1 lze zobrazit hodnoty všech fázový napětí, všech fázových proudů, nebo napětí a proud v jedné fázi. Dostupná funkční tlačítka: F1

Zobrazení vybraných signálů: V zobrazí všechna napětí, A zobrazí všechny proudy. A (L1), B (L2), C (L3), N (neutrál) nabízí současné zobrazení fázového napětí a proudu.

F3


F4

Vstup do obrazovky Trendů. 13-3


F5


Tipy a nápady Napětí a proudy v obrazovce Měřič mohou být např. použity ke kontrole zda je energie přiváděná na 3-fázový indukční motor vyvážená. Napěťové nevyvážení způsobuje vysoké nevyvážení proudů ve vinutí statorů což zapříčiňuje přehřívání motoru a zkracuje jeho životnost. Záporná negativní složka Vneg. by neměla překročit 2%. Proudové nevyvážení by nemělo překročit 10%. Je-li nevyvážení příliš vysoké, použijte jiné režimy měření k další analýze el. systému. Každé fázové napětí nebo proud může být rozděleno na tři složky : pozitivní sled, záporný sled a nulový sled. Složka pozitivního sledu je normální složka jaká se vyskytuje u vyvážených 3-fázových systémů. Složka záporného sledu je způsobena nevyvážením proudů a napětí fáze proti fázi. Tato složka například způsobuje tzv. „brzdný“ účinek ve 3-fázových motorech a zapříčiňuje přehřívání a zkracování životnosti. Složky nulového sledu se mohou objevovat v N (Nulovém) vodiči. Nevyvážení přesahující 2% se považuje za příliš vysoké. Kromě procentuálních hodnot nevyvážení (%, relativní hodnota) lze zvolit absolutní hodnoty. Tento typ hodnot se používá při měřeních v energetických distribučních systémech, v nichž se používají ochranná relé záporného sledu s nastavitelnými charakteristikami vypínání. Tato relé slouží k ochraně třífázových generátorů. V tomto případě je praktické měřit absolutní hodnotu proudové složky záporné sekvence (Aneg).

13-4

Kapitola 14

Přechodové jevy

Úvod Analyzátor Fluke 434/435 je schopen zachycovat průběhy s velmi vysokým rozlišením a zachytit tak různá rušení. Analyzátor Vám dokáže poskytnout snímek napěťových a proudových průběhů právě v okamžiku zarušení. Tato vlastnost Vám umožňuje prohlížení průběhů během poklesů, překmitů, přerušení, proudových překmitů a přechodových jevů. Přechodové jevy jsou rychlé špičky na napěťových (nebo proudových) křivkách průběhu. Přechodové jevy mohou mít velmi velkou energii, která může negativně ovlivnit nebo i zničit citlivé elektronické zařízení. Obrazovka Přechodových jevů vypadá podobně jako obrazovka Osciloskopická pouze její vertikální rozpětí je zvětšeno pro zviditelnění napěťových špiček, které jsou navrstveny na sinusoidě 60 nebo 50 Hz. Křivka je zachycena pokaždé, jakmile napětí (nebo rms proud) překročí nastavené prahové hodnoty. Maximum zachycených událostí je 40. Vzorkovací rychlost je 200 kS/s.

Zobrazení průběhu Vstup do obrazovky průběhu Přechodových jevů:

c

MENU

d

14-1


e

ENTER

f

F3

g

F5

V počátečním menu si můžete zvolit triger (spouštěcí) událost nebo kombinaci triger (spouštěcích) událostí, přechodových jevů (Volty) a proudových (AMP) triger úrovní, a okamžité nebo časované spuštění měření. Analyzátor může být nastaven tak, že zaznamená průběhy vždy když vidí : napěťový přechodový jev, překmit napětí, pokles či výpadek napětí nebo překmit proudu. Poklesy, výpadky a překmity jsou nejrychlejší odchylky od jmenovitého napětí. Doba trvání přechodového jevu musí být 5 mikrosekund nebo více. Zobrazovací okno, které obsahuje přechodový jev je 1 cykl do 200 ms podle zoom faktoru. Během poklesu napětí padá a během překmitu napětí stoupá. Během výpadku poklesne napětí na pouhých několik procent své jmenovité hodnoty. Proudový překmit je proudový nárůst z jednoho cyklu na několikasekundovou délku. Lze nastavit rozhodovací (triger) kritéria jako je prahová hodnota a hystereze. Tato kritéria se také používají pro Monitor kvality výkonu. K nastavení se přistupuje přes tl. SETUP, vybereme „limits“ a funkční klávesou F3 zvolíme EDIT (editace) . PERSISTENCE (dosvit) ON/OFF: k nastavení se přistupuje přes tl. SETUP, FUNCTION PREFerence, Transients (Přechodové jevy). Jak postupovat je popsáno v kapitole 20 Nastavení. Ke zjištění detailních vlastností zachycených průběhů lze použít funkce Kurzor a Zoom. Přes SETUP a klávesu F3 – FUNCTION PREFerence lze nastavit limity související s každým typem triger (spouštěcí) události. Podrobnosti naleznete v kapitole 20 – Preference funkcí.

14-2

14

Přechodové jevy Tipy a nápady


Výběr souboru průběhů, které mají být zobrazeny: V zobrazí všechna napětí, A zobrazí všechny proudy. A (L1), B (L2), C (L3), N (neutrál) nabízí současné zobrazení fázového napětí a proudu.

F2

Vstup do podmenu pro ovládání Kurzoru a Zoomu.

F3

Přiřadí šipkové klávesy nahoru/dolů procházení ve všech zachycených obrazovkách.

F4


F5


Tipy a nápady Takové rušení, jako jsou přechodové jevy, v rozvodné síti, může způsobit poruchy v mnoha typech zařízení. Například, resetování počítačů nebo zařízení, která jsou vystavena opakovaným přechodovým jevům, se mohou nakonec zničit úplně. Události se projevují nepravidelně, což vyžaduje monitorování systému po určitý čas aby se vysledovali. Hledejte napěťové přechodové jevy, když vám napájecí zdroje opakovaně vypadávají nebo když se počítače samovolně resetují.

14-3


14-4

Kapitola 15

Zapínací (náběhové) proudy

Úvod Fluke 434/435 dokáže zachytit zapínací proudy. Zapínací proudy jsou nárazové proudy, které vznikají při připojení velké, nebo malé impedance k síti. Normálně se proud po nějakém čase ustálí, jakmile zátěž dosáhne běžných pracovních podmínek. Startovací proud v indukčních motorech může být např. až desetinásobek běžného pracovního proudu. Zapnutí je „jednorázový“ režim, který zaznamenává proudové a napěťové Trendy od okamžiku, kdy nastala proudová událost (triger). Tato událost nastane, jakmile průběh proudové křivky překročí nastavitelné limity. Zobrazování je vytvářeno od pravé části obrazovky. Předspouštěcí informace vám umožní vidět to co se stalo v době před zapnutím.

Zobrazení Trendu Zapnutí Vstup do obrazovky Trendu Zapnutí:

c

MENU

d

15-1


e

ENTER

f

F3

Použitím šipkových kláves v menu Start nastavíte limity trigeru: předpokládaný čas zapnutí, jmenovitý proud, prahové hodnoty a hysterezi. Maximální proud určuje vertikální měřítko okna zobrazení proudu. Prahová hodnota je úroveň proudu, která spustí záznam trendu. Čas zapnutí je čas mezi spuštěním (triger) záznamu a dobou kdy proud dosáhne hodnoty indikované hysterezí a je vyznačen mezi dvěmi vertikálními značkami v zobrazení trendu. Záhlaví obrazovky ukazuje efektivní hodnoty všech rms měřených veličin po dobu zapnutí. Je-li zapnut Kurzor, pak se zobrazují měřené rms hodnoty v místě Kurzoru.

DURATION

AMPLITUDE WINDOW THRESHOLD (=TRIGGER)

} HYSTERESIS

pretrigger

inrush time

rms during inrush

t

35 s

1

12.3 A

2

12.3 A

3

1.5 A

Obr. 15-1. Zapínací charakteristiky a souvislosti se startovacím menu

15-2

15

Zapínací (náběhové) proudy Tipy a nápady

Použitím Kurzoru a Zoomu lze zjišťovat detaily zaznamenaných Trendů. Výběr kanálů pro zobrazení lze provést šipkovými klávesami nahoru/dolů. Stiskem F1 přiřadíte tyto klávesy. Přes klávesu SETUP a funkcí F3 – FUNCTION PREF můžete nastavit standardní hodnoty triger limitů (očekávaný zapínací čas, maximální proud, jmenovitý proud,práh, hysterezi) a Offsetu a Spanu (rozpětí) zobrazení Trendu. Podrobnější informace naleznete v kapitole 20 – Preference funkcí. Dostupná funkční tlačítka: F1

Přiřazení šipkových kláves nahoru/dolů výběru souboru Trendů k zobrazení.

F2

Zapnutí/Vypnutí Kurzoru.

F3

Přiřazení šipkových kláves ovládání Kurzoru a Zoomu.

F5


Tipy a nápady Můžete kontrolovat špičkové proudy a jejich trvání. Využijte Kurzor pro odečty přechodných okamžitých hodnot. Můžete kontrolovat pojistky, jističe a vedení v el. rozvodném systému zda vydrží zapínací proud po dobu jeho trvání. Lze také zkontrolovat zda fázová napětí zůstanou dostatečně stabilní. Vysoké špičkové proudy mohou způsobit neočekávané vybavení jističů. Měření zapínacího proudu může pomoci stanovit vybavovací úrovně. Protože analyzátor současně zachycuje Trendy zapínacího proudu i napětí můžete využít tato měření pro kontrolu stability napětí při připojování velkých zátěží do sítě.

15-3


15-4

Kapitola 16

Signály v rozvodné síti

Úvod Funkce „Signály v rozvodné síti“ je standardně k dispozici u Fluke 435. U přístroje Fluke 434 se dodává jako volitelná možnost. Energetické rozvodné systémy se často užívají i k přenášení řídících signálů k dálkovému zapínání/vypínání přístrojů a zařízení (známé jako Hromadné Dálkové Ovládání – HDO). Tyto řídící signály mají frekvenci, která je vyšší než normální 50 až 60 Hz síťová frekvence a dosahují až kolem 3 kHz. Amplitudu mají podstatně nižší než je síťového jmenovitého napětí. Tyto řídící signály se objevují pouze v okamžicích, kdy je požadováno dálkové ovládání zařízení. V režimu „Signály v rozvodné síti“ dokáže Fluke 435 zachytit výskyt (úroveň signálu) řídících signálů o dvou různých frekvencích. Frekvenční rozsah je 70,0 – 3000,0 Hz pro 60Hz systémy a 60,0 – 2500,0 Hz pro 50 Hz systémy. Funkce „Signály v rozvodné síti“ je přístupná přes menu Start a volbu obou frekvencí, a pro každou frekvenci minimální spouštěcí (triger) napětí a prahovou úroveň (hystereze). Spouštěcí napětí a práh jsou nastavitelné jako procento jmenovitého napětí sítě. Čas měření signálů je nastavitelný a je představován „značkami“ na zobrazení Trendu. Tyto značky slouží k optické kontrole délky měření signálů. Délka měření a okamžité nebo časované spuštění jsou volitelné. Výsledky měření jsou prezentovány na obrazovce trendů a v tabulce událostí.

Trendy Vstup do obrazovky Trendu Signálů v rozvodné síti:

c

MENU

16-1


d

e

ENTER

f

F3

g

F5

Stopy se vytvářejí z pravé strany. Hodnoty v záhlaví odpovídají nejaktuálnějším hodnotám vykresleným vpravo. Šipkovými klávesami nahoru/dolů můžete zvolit odečet jako procento jmenovitého síťového napětí nebo jako 3 sekundový napěťový průměr (V3s). Nulový vodič se pro měření signálů v rozvodné síti nepoužívá, ale zobrazuje se pro účely vyhledávání poruch.

16-2

16

Signály v rozvodné síti Tabulka událostí


Přiřazení šipkových kláves nahoru/dolů výběru souboru Trendů a jím příslušným odečtů.

F2


F3


F4

Přístup do tabulky Událostí.

F5


Kurzor. Je-li kurzor zapnut jsou v záhlaví obrazovky zobrazovány hodnoty Trendu v místě kurzoru. Pohybem kurzoru mimo levou nebo pravou část obrazovky dostanete dalších šest obrazovek do zobrazovací části. Zoom. Umožní zvětšit nebo zmenšit zobrazení vertikálně nebo horizontálně pro zobrazení detailů nebo celého grafu do plochy obrazovky. Zoom a Kurzor jsou ovládány šipkovými tlačítky, která jsou vysvětlena v kap. 19. Funkce Offset a Span mají auto rozsahy, pro lepší zobrazení většiny případů ale dají se také upravovat. Menu pro úpravy je dostupné přes tl. SETUP a funkční tl. F3 – FUNCTION PREF (preference funkcí). Viz kapitola 20 – Preference funkcí.

Tabulka událostí Vstup do obrazovky Tabulka událostí Signálů v rozvodné síti:

f

F4

Tabulka událostí v normálním režimu ukazuje ty události (V3s nad limitem), které se přihodili během měření. Jsou tam vypsány tyto informace : datum, čas, typ (fáze, signál 1 nebo signál 2), úroveň a délka každé události. V detailním režimu naleznete další dodatečné informace o prahových přechodech. Dostupná funkční tlačítka: F3

Přepínání mezi Normální a Detailní tabulkou událostí.

F4

Návrat do dalšího vyššího menu.

F5

Přístup do obrazovky Trend. Dva způsoby přístupů do obrazovky Trend jsou vysvětleny níže.

16-3


Dva způsoby přístupů do Trendu: 1. Můžete použít šipkové klávesy nahoru/dolů pro zvýraznění nějaké události v tabulce. Pro zpřístupnění trendu stiskněte tl. ENTER. Kurzor je zapnut, je uprostřed obrazovky a umístěn na vybrané události. 2. Stiskněte funkční klávesu F5 a prohlédněte si část Trendu zobrazující nejaktuálnější naměřené hodnoty. Kurzor a Zoom se mohou zapnout dle požadavku později.

Tipy a nápady. Pro zachycení řídících signálů je podstatné znát předem jejich frekvenci. Můžete si prohlédnout internetové stránky místního dodavatele el. energie a vyhledat informaci na jakých frekvencích jsou řídící signály vysílány do rozvodné sítě ve vaší oblasti.

Voltage level in percent

Norma EN 50160 ukazuje tzv. „Meisterovu_křivku“ pro povolený třísekundový napěťový průměr V3s jako účinek frekvence.

10

1 0,1

1

10 Frequency in kHz

Obr. 16-1. Meisterova křivka podle normy EN50160

16-4

100

Kapitola 17

Logger - Záznamník

Úvod Funkce „Logger – Záznamník“ je standardně k dispozici u Fluke 435. U přístroje Fluke 434 se dodává jako volitelná možnost. Záznamník Vám umožňuje ukládat četné naměřené hodnoty s vysokým rozlišením. Hodnoty se sledují v nastavitelných časových intervalech. Na konci intervalu se uloží min., max., a avg. hodnoty všech odečtů do rozsáhlé paměti a další pozorovací interval začíná. Tento proces se nepřetržitě opakuje po celou dobu trvání sledovaného časového úseku. Analyzer má přednastavenou sadu odměrů, které mohou být použity pro záznam, a které se dají přizpůsobit vašim vlastním odměrovým sadám. Funkci – Záznam, můžete spustit z hlavního Menu. To začíná Start menu, které Vám umožní zvolit Avg. (průměrný) čas (0,5 s – 2 hod.), odečty, které se mají zaznamenávat, délku záznamu (1hod. – Max.) a okamžité nebo časované spuštění záznamu.

Menu Start Vstup do obrazovky Záznamník Start menu:

c

MENU

d

17-1


e

ENTER

Sada odměrových hodnot, které se mají zaznamenávat se zvolí v menu funkčním tl. F1 – SETUP READINGS. Šipkovými klávesami můžete vybrat pět sad předdefinovaných odměrových hodnot (Default 1 – 5) a dvě sady uživatelem definovaných hodnot (User 1,2). Tabulka 17-1 Vám ukazuje přehled odměrových hodnot dostupných v Default 1 … 5. Tabulka také ukazuje výčet hodnot dostupných pro zaznamenávání. Jakmile jste připraveni stiskněte tl. F5 – OK. Další menu Vám nabídne možnost změnit hodnoty odměrů a je vysvětleno níže. Nechcete-li změnit odměry, stiskněte funkční tl. F5 – OK pro návrat do START menu. Menu změny výběru je na obrázku 17-1, má tři sloupce a používá se ke změně sady odměrových hodnot, které se mají zaznamenávat.

Obr. 17-1. Menu změn výběru

K navigaci v menu se používají šipkové klávesy. „Zvolený“ sloupec obsahuje odměry použité pro záznam. Ve sloupci „Category“ můžete provést hlavní výběr (např. Volty). V závislosti na tomto výběru se zobrazí určitý počet odměrových hodnot ve sloupci „Reading“ (např. Vfund = základní napětí). Hodnoty, které jsou již vybrány mají před sebou značku. Šipkovými klávesami můžete zvýraznit určitou hodnotu. Funkčním tl. F3 – ADD můžete přidávat zvýrazněné hodnoty do slupce „Selected“, aby byly použity k záznamu. Obr. 17 – 2 ukazuje situaci, kdy Vfund bylo zvoleno šipkovou klávesou. Obr. 17 – 3 ukazuje, že Vfund bylo přidáno do sloupce „Selected“ a dostupné pro záznam.

Obr. 17-2. Vfund bylo zvoleno

17-2

17

Logger - Záznamník Menu Start

Obr. 17-3. Vfund dostupné pro záznam

Odstranění vybrané odměrové hodnoty: Použijte šipkové klávesy ke zvýraznění hodnoty, kterou chcete odstranit ze sloupce „Selected“. Stiskněte funkční tl. F4 – REMOVE k odstranění hodnoty. Můžete i zvýraznit hodnotu ve sloupci „Selected“ a posunout ji výše pomocí funkčního tl. F3 – MOVE. Tato hodnota se pak objeví ve vyšší úrovni obrazovky Trend a Měřič s měřenými hodnotami. Poté co jste ukončili výběr odměrných hodnot k záznamu, můžete spustit záznam stlačením funkčního tl. F5 – OK. Můžete si i tento vybraný soubor uložit pro pozdější použití v budoucnosti, což se provede v menu, kde určíte jméno pro tento soubor pomocí šipkových kláves. Můžete později i změnit jméno šablony záznamového souboru pomocí šipkových kláves v menu pod funkčním tl. F2 – CHANGE NAME (změnit jméno). Paměť záznamových hodnot lze také vymazat přes menu „Confirm“ pod funkčním tl. F2 – MEMORY CLEAR (vymazat paměť). Stiskněte funkční tl. F5 – START pro spuštění záznamu.

17-3


Tabulka 17-1. Přehled odměrných hodnot dostupných v Default 1 ... 5 Default 1

Default 2

Default 3

Default 4

Default 5

Volty

Volty & Ampéry

Volty & Ampéry & Výkon

Volty & Ampéry & Výkon & Harm.

Hodnoty Monitoru

V rms

V rms

V rms

V rms

V rms

V pk

V pk

V pk

V pk

A rms

CF Volt

CF Volt

CF Volt

CF Volt

THD

V ½ cycle

V ½ cycle

V ½ cycle

V ½ cycle

DC ... H25

Frekvence

A rms

A rms

A rms

Plt

A pk

A pk

A pk

V ½ cycle

CF Amp

CF Amp

CF Amp

A ½ cycle

A ½ cycle

A ½ cycle

A ½ cycle

Unbal (%)

Frekvence

Watt

Watt

V3s signal 1

VA

VA

V3s signal 2

VAR

VAR

Frekvence 10s

PF

PF

DPF/cos ϕ

DPF/cos ϕ

Frekvence

Frekvence V DC ... H25 A DC ... H25 W DC ... H25 K-factor A Frequency V THD A THD W THD Plt Pst Unbal (%)

17-4

17

Logger - Záznamník Trendy


Přístup do menu výběru odměrných hodnot.

F2

Přístup do menu k určení jména souboru dat pro záznam.

F3

Přístup do menu k vymazání paměti vyhrazené pro zaznamenávaná data.

F5

Spuštění záznamu a přístup do obrazovky Trend záznamu.

Trendy Vstup do obrazovky Trend Záznamníku:

f

F5

Během záznamu jsou nahrávány všechny odměrové hodnoty, ale nejsou zobrazovány všechny současně. Stisknutím funkční klávesy F1 přiřadíte šipkové klávesy nahoru/dolů výběru dalšího souboru odměrových hodnot. Stopy se vytvářejí z pravé strany. Hodnoty v záhlaví odpovídají nejaktuálnějším hodnotám vykresleným vpravo. Dostupná funkční tlačítka: F1

Přiřazení šipkových kláves nahoru/dolů výběru souboru Trendů k zobrazení. Zvolený soubor se ukáže v záhlaví.

F2

Přístup k podmenu pro ovládání Kurzoru a Zoomu.

F3

Přístup do obrazovky Měřič, která zobrazuje okamžité hodnoty všech zaznamenávaných odměrových hodnot.

F4


F5

Přístup do menu k zastavení záznamu, nebo kontrole zbývajícího místa v paměti a spuštění pokračování záznamu.

Kurzor. Je-li kurzor zapnut jsou v záhlaví obrazovky zobrazovány hodnoty Trendu v místě kurzoru.Pohybem kurzoru mimo levou nebo pravou část obrazovky dostanete dalších šest obrazovek do zobrazovací části. Kurzor je aktivní pouze v režimu „Hold“. Zoom. Umožní zvětšit nebo zmenšit zobrazení vertikálně nebo horizontálně pro zobrazení detailů nebo celého grafu do plochy obrazovky. Hodnoty trendu min., max., a avg. jsou zobrazeny v záhlaví obrazovky je-li vertikální zoom rozšířen do jedné stopy 17-5


v ploše prohlížení. Zoom a Kurzor jsou ovládány šipkovými tlačítky, která jsou vysvětlena v kap. 19. Funkce Offset a Span mají auto rozsahy, pro lepší zobrazení většiny případů ale dají se také upravovat. Menu pro úpravy je dostupné přes tl. SETUP a funkční tl. F3 – FUNCTION PREF (preference funkcí). Viz kapitola 20 – Preference funkcí

Obrazovka Měřič Vstup do obrazovky Měřič Záznamníku:

g

F3

Tato obrazovka zobrazuje všechny aktuální odměrové hodnoty záznamové funkce. Použijte šipkové klávesy nahoru/dolů k pohybu v obrazovce Měřič. Dostupná funkční tlačítka: F1

Přiřazení šipkových kláves nahoru/dolů k pohybu obrazovkou Měřič nahoru/dolů.

F3

Návrat do obrazovky Trend.

F4


F5

Přístup do menu k zastavení záznamu, nebo kontrole zbývajícího místa v paměti a spuštění pokračování záznamu.

Události Vstup do obrazovky Tabulka Událostí Záznamníku:

h

F3

Tabulka událostí vypisuje všechny prahové přechody fázových napětí. Můžete použít prahové úrovně podle mezinárodních standardů nebo uživatelsky definované. Do nastavení prahových úrovní se dostanete přes SETUP klávesu a Limits. Podrobnější informace naleznete v kapitole 20 – Nastavení limitů. 17-6

17

Logger - Záznamník Události

V normálním režimu se udávají tyto hlavní charakteristiky událostí: čas spuštění, doba trvání a velikost napětí. Funkce Detail ukáže podrobnosti prahových přechodů na fázi. V tabulkách jsou použity následující značku a symboly: Zkratky

Popis

Symbol

Popis

CHG

Rychlá změna napětí

Náběžná hrana napětí

DIP

Pokles napětí

Sestupná hrana napětí

INT


Změna nahoru

SWL

Napěťový překmit

Změna dolů


Přepínání mezi NORMÁLNÍ a DETAILNÍ tabulkou událostí.

F4


F5

Návrat obrazovky Trend.

17-7


17-8

Kapitola 18

Monitorování kvality

Úvod Monitorování kvality el. energie neboli Systémový Monitor zobrazuje obrazovku Bar(sloupcový) graf. Tato obrazovka ukazuje zda důležité parametry kvality el. energie splňují požadavky. Tyto parametry jsou: 1. Efektivní hodnoty (RMS) napětí 2. Harmonické 3. Flicker 4. Poklesy/přerušení/rychlé změny napětí/překmity (DIRS = PPRznP) 5. Nevyvážení/Frekvence/Signály v rozvodné síti Tuto obrazovku a její vlastnosti vidíte na obrázku 18-1.

18-1

Fluke 434/435

UNBALANCE FREQUENCY MAINS SIGNALING

DIPS INTERRUPTIONS RAPID VOLTAGE CHANGES SWEELS

B / L2 C / L3

A / L1

B / L2 C / L3

A / L1

B / L2 C / L3

A / L1

PER PHASE

ALL PHASES


Obr. 18-1. Hlavní obrazovka Monitoru kvality

Délka sloupce se zvyšuje s rostoucí odchylkou od jmenovité hodnoty jeho příslušného parametru. Barva sloupce přejde ze zelené do červené překročí-li tato odchylka toleranční pole. Použitím šipkových kláves vpravo/vlevo lze přesouvat kurzor na jednotlivé sloupce a jejich měřené údaje jsou pak zobrazována v záhlaví obrazovky. Monitorování kvality je obvykle prováděno po dlouhou dobu. Tato funkce je přístupná přes klávesu MONITOR a startovací menu pro určení okamžitého nebo časovaného spuštění měření. Minimální doba trvání měření je 2 hodiny. Obvyklá doba je pak jeden týden. Parametry kvality jako je TRMS napětí, harmonické a flicker mají sloupec pro každou fázi samostatně. Jsou zobrazeny postupně od leva doprava A (L1), B (L2) a C (L3). Parametry kvality RMS napětí, Harmonické a Flicker mají sloupec grafu pro každou fázi. Zleva doprava tyto tři slupce odpovídají fázím A(L1), B(L2) a C(L3). Parametry Poklesy (DIPS), Přerušení (Interuptions), Rychlé změny napětí, Překmity (Swells), Nevyvážení a frekvence mají vždy jeden sloupec pro daný parametr, který představuje výsledek ze všech tří fází. Pro signály v rozvodné síti je zde jeden sloupec v Hlavní obrazovce, který představuje výsledek ze všech tří fází a z frekvence 1 i 2. Samostatné sloupce na jednotlivé fáze a frekvence 1 a 2 jsou přístupné z podmenu přes funkční tl. F5. Většina ze sloupcových grafů má širokou základnu, která ukazuje s časem související stavitelné limity (např. 95% času v limitu) a úzké záhlaví, které ukazuje pevný 100% 18-2

18

Monitorování kvality Úvod

limit. Je-li jeden z obou limitů porušen, tak se barva příslušného slupce změní ze zelené na červenou. Tečkované horizontální čáry na displeji označují 100% limit i stavitelný limit. Význam sloupcových grafů se širokou základnou a úzkým záhlavím je vysvětlen níže. Pomocí příkladu je toto vysvětleno na RMS napětí. Toto napětí má, řekněme, jmenovitou hodnotu 120V s tolerancí +/– 15% (toleranční rozpětí od 102 V až 138V). Okamžité RMS napětí je analyzátorem nepřetržitě monitorováno. Ten vypočítává průměr z odměřených hodnot z 10ti minutového sledovaného časového úseku. Tyto 10ti minutové průměry se porovnávají s tolerančním rozpětím (v tomto případě 102 … 138V). Limit 100% znamená, že tyto 10ti minutové průměry musí být vždy (tj. 100% času nebo se 100% pravděpodobností) daném toleranční rozpětí. Barva sloupcového grafu zčervená překročí-li 10ti minutový průměr toto toleranční rozpětí. Stavitelný limit např. na 95% (tj. 95% pravděpodobnost) znamená že 95% z 10ti minutových průměrů musí být v toleranci. Tento 95% limit není tak přísný než 100% limit. Tudíž odpovídající toleranční rozpětí je obvykle užší. Pro 120V v tomto příkladě např. může být +/- 10% (toleranční rozpětí mezi 108 … 132V). Sloupce pro poklesy/přerušení/rychlé změny napětí/překmity jsou úzké a označují počet porušení limitů, která se udála během sledovaného časového úseku. Dovolený početní limit porušení je stavitelný (např. na 20 poklesů/týden). Barva sloupce zčervená, je-li tento početní limit porušen. Pro parametry můžete použít předdefinované limity nebo si nadefinovat vlastní. Příklad předdefinovaných limitů je sada limitů podle normy EN50160. Muže být zvoleno maximálně 6 sad limitů. Dvě sady definované výrobcem, dvě sady definovatelné pouze administrátorem přes program FlukeView SW43W a dvě sady můžete nadefinovat přímo na analyzátoru. Výběr a definice limitů jsou přístupné přes klávesu SETUP a výběr funkce „limits“ a poté funkčním tl. F3 zvolíme režim editace – EDIT.

18-3


Tabulka níže, uvádí přehled aspektů monitorování kvality: Dostupné sloupce grafu

Parametr

Limity

Interval průměrování

V rms

3, jeden pro každou fázi

Pravděpodobnost 100 % : horní a dolní limit Pravděpodobnost x %: horní a dolní limit

10 minut

Harmonické


Pravděpodobnost 100 % : horní limit

10 minut

Pravděpodobnost x %: horní limit Flicker


Pravděpodobnost 100 % : horní limit Pravděpodobnost x %: horní limit

Poklesy/Přerušení/Rychlé 4, jeden pro každý změny/Překmity parametr převedený ze 3 fází

Dovoluje mnoho událostí Založeno na ½ cyklu rms za týden

Nevyvážení

1, převedený ze všech 3 fází

Pravděpodobnost 100 % : horní limit Pravděpodobnost x %: horní limit

10 minut

Frekvence

1, převedený ze 3 fází Měřen na referenčním napětí vstupu A/L1

* Pravděpodobnost 100 %: horní a dolní limit Pravděpodobnost x %: horní a dolní limit

10 sekund


6, jeden pro každou fázi, pro frekv. 1 a frekv. 2

* Pravděpodobnost 100 % horní limit : neudává se

3 sec. rms

Pravděpodobnost x %: horní limit: stavitelný

Hlavní obrazovka kvality el. energie Vstup do Hlavní obrazovky Kvality el. energie:

c

18-4

2 hodiny

MONITOR

Monitorování kvality Tabulka událostí

d

18

F5

Funkce monitorování kvality je přístupná přes klávesu MONITOR a menu pro okamžitý nebo časovaný start měření. Šipkovými klávesami vpravo/vlevo můžete pohybovat Kurzorem po jednotlivých sloupcích grafu. Měřené údaje pro daný sloupec jsou zobrazována v záhlaví obrazovky. Detailní naměřené údaje jsou přístupné funkcemi: F1

Efektivní napětí: tabulka událostí, trendy.

F2

Harmonické: sloupcové grafy, tabulka událostí, trendy.

F3

Flicker: tabulka událostí, trendy.

F4

Poklesy, Přerušení, Rychlé změny napětí a Překmity: tabulka událostí, trendy.

F5

Nevyvážení, Frekvence a Signály v rozvodné síti: tabulka událostí, trendy, sloupcové grafy pro Signály v rozvodné síti frekvence/fáze.

Měření údajů dostupných pod funkčními tlačítky je vysvětleno v následující části. Údaje jsou předkládány ve formátech tabulky událostí, zobrazení trendu a obrazovky sloupcových grafů.

Tabulka událostí

Obr. 18-2. Tabulka událostí

Tato tabulka na obr. 18.2 ukazuje souhrn událostí, které nastaly během času měření a zahrnuje datum/čas začátku, fázi a trvání události. Množství dat v tabulce může být zvoleno klávesami F2 a F3: •

„Selected“ nabízí tabulku s událostmi jak bylo zvoleno: Pouze napětí V rms, Harmonické, Flicker, Poklesy, Přerušení, Rychlé změny napětí, Překmity nebo Nevyvážení/Frekvenci. „All“ nabízí tabulku se všemi událostmi. To umožní vidět příčinu a účinek událostí. 18-5


•

„Normal“ vypisuje seznam hlavních charakteristik událostí: Start datum/čas, trvání, typ události a velikost. „Detail“ předkládá informace o prahových přechodech pro každou fázi události.

Jsou použity následující zkratky a symboly: Zkratka

Význam

Symbol

Význam

CHG

Rychlé změny napětí

Horní hodnota ze 100 % limitu byla překročena

DIP

Pokles napětí

Dolní hodnota ze 100 % limitu byla překročena

INT


Horní hodnota z x % limitu byla překročena

SWL

Překmit napětí

Dolní hodnota z x % limitu byla překročena

Hx

Počet harmonických, které překročili limit

Událost nevyvážení Změna nahoru Změna dolů

Dostupná funkční tlačítka:

18-6

F2

Přepínání mezi Vybranými událostmi nebo Všechny událostmi.

F3

Přepínání mezi Vybranými událostmi nebo Všechny událostmi.

F4

Vstup do obrazovky Trendů. Dva způsoby vstupu jsou vysvětleny dále.

F5

Návrat do dalšího vyššího menu.

18

Monitorování kvality Zobrazení Trendů

Dva způsoby vstupu do Trendů: 1. Použitím šipkových kláves nahoru/dolů zvýrazníte událost v tabulce. Ke vstupu do Trendů stiskněte ENTER klávesu. Kurzor je zapnutý a je uprostřed tabulky na vybrané události. Zoom je nastaven na 4. 2. Stiskněte funkční tl. F4 pro zobrazení části Trendu s nejposlednějšími měřenými hodnotami. Kurzor a Zoom se mohou zapnout dle požadavku později. Měření specifických vlastností: •

V rms událost: událost je zaznamenána pokaždé, když 10 minutová efektivní agregovaná RMS hodnota překročí svůj limit.

•

Harmonické události: událost je zaznamenána pokaždé, když 10 minutová agregovaná harmonická nebo THD překročí svůj limit.

•

Události Flickeru: událost je zaznamenána pokaždé, když Plt (dlouhodobé namáhání) překročí svůj limit.

•

Události Poklesů/Přerušení/Rychlých změn/Překmitů: událost je zaznamenána pokaždé, když jedna z hodnot překročí svůj limit.

•

Události Nevyvážení/Frekvence: událost je zaznamenána pokaždé, když 10 minutová efektivní (RMS) agregovaná hodnota překročí svůj limit.

Zobrazení Trendů

Obr. 18-3. Zobrazení Trendů

Obrazovka Trendů ukazuje změny měřených hodnot v čase. Pomocí Kurzoru a Zoomu lze zobrazit detaily. Kurzor a Zoom jsou ovládány šipkovými klávesami a vysvětleny v kapitole 19. Dostupná funkční tlačítka: F1

Přiřadí šipkové klávesy nahoru/dolů výběru sad Trendů pro zobrazení. Vybraná sada je zobrazena v záhlaví obrazovky.

F2


F3


F5

Návrat do tabulky událostí.

18-7


Obrazovka sloupcových grafů

Obr. 18-4. Obrazovka sloupcových grafů

Základní monitor zobrazuje nejhorší harmonickou pro každou ze tří fází. Funkcí F2 lze vyvolat obrazovku se sloupcovými grafy, která zobrazí procento času, který každá fáze byla v limitech: až do řádu 25. harmonické a THD (celkové harmonické zkreslení). Každý sloupec má širokou základnu (představující nastavený limit např. 95%) a užší záhlaví (představující limit 100%). Sloupce grafu se mění ze zelené do červené jsou limity pro dané harmonické překročeny. Kurzor: šipkovými tlačítky vpravo/vlevo můžete najet Kurzorem na kterýkoliv sloupec grafu a měřené údaje tohoto sloupce se zobrazí v záhlaví obrazovky. Dostupná funkční tlačítka:

18-8

F1

Volba sloupců grafu jednotlivých fází A (L1), B (L2), nebo C (L3).

F2

Vstup do tabulky událostí.

F4

Vstup do obrazovky Trendů.

F5

Návrat do hlavního menu.

Kapitola 19

Kurzory a Zoom

Úvod Tato kapitola popisuje použití Kurzoru a funkce Zoom pro hledání a zobrazení detailů na zobrazeném průběhu, trendu a sloupcových grafech. Kurzor a Zoom se do určité míry vzájemně ovlivňují a obě funkce se ovládají šipkovými klávesami. Kurzor je vertikální linka, která se může umístit na bod na průběhu, trendu nebo sloupci grafu. Měřené hodnoty v tomto místě se zobrazí v záhlaví obrazovky. Zoom Vám umožňuje roztahovat a smršťovat graf pro získání lepšího náhledu na detaily. Horizontální Zoom je k dispozici pro Průběh a Trend.

Kurzory na obrazovce Průběhu Pro názorný příklad použijeme zobrazení Osciloskopického průběhu. Ovládání Kurzoru a Zoomu pro obrazovku Přechodových jevů je stejné. Obrázek 19-1 ukazuje zobrazení Osciloskopického průběhu s vypnutým Kurzorem i Zoomem. Hlavička obrazovky ukazuje efektivní (RMS) hodnoty zobrazených průběhů.

Obr. 19-1. Zobrazení průběhu, bez kurzoru

Obr. 19-2. Zobrazení průběhu, kurzor zapnut

19-1


Obr. 19-3. Zobrazení průběhu se zapnutým kurzorem i zoomem

Stiskem funkční klávesy F2 získáte podskupinu tlačítek pro ovládání Kurzoru a Zoomu: •

Stiskem F3 zapnete Kurzor. Šipkovými klávesami vlevo/vpravo pohybujete Kurzorem vodorovně podél průběhů. Hodnoty, v místě kurzoru se zobrazují v hlavičce obrazovky jak je patrno z obrázku 19-2.

•

Stiskem F4 přiřadíte šipkové klávesy ovládání Zoomu, jak je vidět na obrázku 19-3. Nyní můžete šipkovými klávesami vpravo/vlevo průběhy horizontálně rozšiřovat nebo smršťovat. Šipkovými klávesami nahoru/dolů můžete toto provádět ve vertikálním směru. Je-li Kurzor zapnut, pracuje horizontální zoom symetricky kolem Kurzoru. Je-li vypnut, pracuje horizontální zoom kolem středu obrazovky. Vertikální zoom pracuje kolem středu obrazovky.

•

Opětovným stisknutím F4 přiřadíte šipkové klávesy opět ovládání Kurzoru.

•

Stiskem F2 se můžete vrátit do předchozího menu.

Kurzory na obrazovce Trendů Pro názorný příklad použijeme zobrazení Trendu napětí/proudu/frekvence (Volty/Ampéry/Hertzy). Ovládání Kurzoru a Zoomu pro ostatní zobrazení Trendu je stejné. Obrázek 19-4 ukazuje obrazovku Trendu s vypnutým kurzorem a zoomem. Hlavička obrazovky ukazuje efektivní (RMS) hodnoty daných veličin Trendů na pravé straně obrazovky. Toto je strana obrazovky s nejaktuálnějšími odměrnými hodnotymi těchto veličin.

Obr. 19-4. Zobrazení trendu, bez kurzoru

Obr. 19-5. Zobrazení trendu, kurzor zapnut

19-2

19

Kurzory a Zoom Z tabulky Událostí do zobrazení Trendů se zapnutým kurzorem

Obr. 19-6. Zobrazení trendu se zapnutým kurzorem a zoomem

K ovládání Kurzoru a Zoomu jsou použity klávesy F1, F2 a F3 a šipkové klávesy takto: •

Stiskem F2 se zapne Kurzor. Použitím šipkových kláves vlevo/vpravo pohybujeme Kurzorem vodorovně po záznamech Trendů. Hodnota trendů v místě Kurzoru je zobrazována v hlavičce obrazovky, jak je patrno z obrázku 19-5. Všimněte si, že aktualizace obrazovky byla nyní zastavena (záznam dat pokračuje !). Trend může zaznamenat až šest obrazovek přičemž jen jedna z nich je vždy zobrazena. Přesunem Kurzoru mimo pravou nebo levou stranu obrazovky přejdete na následující nebo předchozí obrazovku.

•

Stiskem F3 přiřadíte šipkové klávesy ovládání Zoomu. Nyní lze tyto šipkové klávesy použít k horizontálnímu rozšiřování nebo smršťování trendů jak je vidět na obr. 19-6. Šipkovými klávesami nahoru/dolů můžete toto provádět ve vertikálním směru. Je-li Kurzor zapnut, pracuje horizontální zoom symetricky kolem Kurzoru. Je-li vypnut, pracuje horizontální zoom z prvé strany obrazovky. Vertikální zoom pracuje kolem středu obrazovky.

•

Stiskem F1 přiřadíme šipkovým klávesám výběru řádku(ů) Trendu který má být zobrazen.

•

Opětovným stisknutím F3 přiřadíte šipkové klávesy opět ovládání Kurzoru.

Z tabulky Událostí do zobrazení Trendů se zapnutým kurzorem Uvnitř tabulky událostí můžete zvýraznit určitou událost šipkovými klávesami nahoru/dolů. Dalším stiskem tlačítka ENTER se zobrazí obrazovka Trendů se zapnutým Kurzorem, umístěným na zvýrazněné události. Kroky tohoto postupu jsou ukázány níže. Příklad ukazuje přechod z tabulky událostí Poklesů/Překmitů (Dips/Swells) do obrazovky trendů se zapnutým kurzorem:

c

Použijte šipkové klávesy ke zvýraznění požadované události.

19-3


d

ENTER

Stiskněte ENTER pro zobrazení trendu se zapnutým kurzorem, umístěným v tabulce na zvýrazněné události.

Kurzor na obrazovce Sloupcových grafů Na obrázku 19-7 je zobrazen příklad harmonických napětí tří fází. Kurzor a Zoom pro další sloupcové grafy pracuje stejně.

Obr. 19-7. Kurzor na sloupcových grafech

Na obrazovce Sloupcových grafů je Kurzor vždy zapnut. Kurzor a Zoom se ovládají šipkovými klávesami takto: •

Použijte šipkové klávesy vpravo/vlevo pro pohyb Kurzoru po obrazovce na určitý sloupec. V hlavičce se zobrazují příslušné údaje měření daného sloupce. V určitých případech je k dispozici více sloupců než kolik se vejde na obrazovku. Na horním obrázku je například zobrazeno 17 harmonických z celkového počtu 51. Přesunem Kurzoru mimo pravý nebo levý okraj obrazovky přejdete na následující nebo předchozí obrazovku.

Použijte šipkové klávesy nahoru/dolů k vertikálnímu roztažení (nebo smrštění) Sloupcových grafů.

19-4

Kapitola 20

Nastavení analyzátoru

Úvod Klávesou SETUP vstoupíte do menu k prohlížení a změně nastavení analyzátoru. Při dodání je analyzátor nastaven dle vašich místních podmínek a přiloženého příslušenství. Tabulka níže uvádí přehled přednastavení od výrobce: Nastavení

Přednastavená hodnota

Jmenovité napětí

120 V nebo 230 V

Jmenovitá frekvence

60 Hz nebo 50 Hz

Činitel výkonu

DPF nebo Cos φ

Označení fází

A,B,C nebo L1,L2,L3

Barvy fází A/L1-B/L2-C/L3-N-Zem

Černá-Červená-Modrá-Šedá-Zelená nebo Černá-Červená-Šedá-Modrá-Zelenožlutá nebo Červená-Žlutá-Modrá-Černá-Zelenožlutá nebo Černá-Černá-Černá-Modrá-Zelenožlutá

Formát data

Měsíc/Den/Rok nebo Den/Měsíc/Rok

Nevyhovují-li přednastavené hodnoty, může je uživatel změnit. Také další nastavení jako offset a rozpětí trendu a zobrazení tvaru průběhu jsou továrně přednastaveny na „Default“ hodnoty. Toto zajistí provádění správných odečtů téměř ve všech situacích a umožní Vám začít s měřením takřka okamžitě. Při zapnutí přístroje se zobrazí uvítací obrazovka, která ukazuje současně užívané nastavení. Zkontrolujte, zda datum a čas systémových hodin jsou správné. Také konfigurace zapojení se musí shodovat s konfigurací na kontrolovaném el. systému. Konfigurace zapojení je dostupná pod funkční klávesou F1. Je-li třeba, nastavte datum, čas, a konfiguraci. Postup tohoto nastavení je vysvětlen v části „Obecná nastavení“. Uvítací obrazovka je představena na následujícím obrázku.

20-1


Obr. 20-1. Uvítací obrazovka při zapnutí přístroje

Nastavení je seskupeno do čtyř funkčních sekcí. Ty sekce budou postupně popsány dále v této kapitole. •

Obecná nastavení: Datum, čas, synchronizace GPS času, konfigurace zapojení, jmenovité napětí, jmenovitá frekvence, typy proudových a napěťových sond, jazyk informací, přehled a instalace variant.

•

Preference funkcí (FUNCTION PREFerences): nastavení Offsetů a rozpětí Trendů a průběhů, obsahu obrazovky Měřič harmonických a nastavení harmonických, nastavení výkonů, flickeru, D-parametru, přednastavení zapínacího proudu a nastavení přechodových jevů. Funkční klávesa F4 v těchto menu umožňuje provést reset na tovární „Default“ nastavení. Tovární přednastavení poskytují obvykle dobrá zobrazení

•

Uživatelské preference (USER PREFerences): nastavení identifikace fází a barev. Nastavení tiskárny a rozhraní RS 232, automatického vypínání, definice uživatelského jména (jak zobrazeno na vstupní obrazovce) a kontrast displeje . Mnoho menu má funkční klávesu pro reset na tovární definovaná („Default“) nastavení.

•

Nastavení limitů: pro ukládání, vyvolání a definici limitů pro monitorování kvality.

Následující obrázek ukazuje vstupní menu, které se objeví po volbě klávesy SETUP. Vstup do menu SETUP:

c

SETUP

Navigace výběrů v Menu: Volba položky, která má být nastavena. ENTER

Stiskněte pro přístup do zvoleného nastavovacího menu. Pro výběr (nahoru/dolů) a nastavení (vlevo/vpravo) položek v nastavení.

F5

20-2

Potvrzení volby a návrat na předchozí menu.

20

Nastavení analyzátoru Obecná nastavení

Obecná nastavení Vstup do menu obecných nastavení:

1.

2.

SETUP

F4

1 2 3 4

3.

5 6 7

4.

8 ENTER

F1

9

F2

10

F3

11

F4

12

F5

13

Skutečná nastavení ukazuje obrazovka SETUP. Pro změnu položky použijte funkce kláves popsaných výše. Pro nastavení postupujte podle následujícího postupu: 1

User - Jméno uživatele/adresa: viz. sekce USER PREF (Uživatelské preference).

2

Date, Time – Datum, Čas: použijte F3 k výběru mezi nastavením data a času. Použijte šipkové klávesy pro nastavení data s jeho vyjádřením MM/DD/YY (Měsíc/Den/Rok) nebo DD/MM/YY (Den/Měsíc/Rok) a času. S připojeným GPS přijímačem a F2 nastaveným na GPS ON (zapnuti) se datum a čas synchronizují automaticky. Také se dá nastavit časová zóna a spořič za denního světla ON/OFF (zapnut/vypnut). Stiskněte F1 pro přístup do zkušebního menu GPS, které Vás informuje o kvalitě příjmu. Stiskněte funkční tl. F5 – OK k potvrzení a návrat do předchozího menu.

3

4

Config – konfigurace: výběr z 10ti systémů zapojení. Výběr je prováděn F1,F2,F3 a šipkovými klávesami. Pak stiskněte F5 – OK k potvrzení a vstup na obrazovku, která ukazuje jak připojit analyzátor el. systému. Jste-li hotovi stiskněte funkční tl. F5 k návratu do vstupní SETUP obrazovky.

5

Vnom – Jmenovité napětí: nastavení jmenovitého napětí. Použitím šipkových kláves vyberte 100V, 120V, 230V, 400V nebo jinou požadovanou hodnotu. Stiskněte funkční tl. F5 – OK pro potvrzení.

20-3


20-4

6

Freq – frekvence: nastavení jmenovité frekvence. Použijte šipkové klávesy nahoru/dolů k volbě 60 nebo 50Hz. Stiskněte funkční tl. F5 – OK k potvrzení.

7

Limits – limity: viz. sekce Nastavení limitů.

8

Clamp, A range, V scale – kleště, rozsah A, rozsah V: nastavení analyzátoru pro charakteristiky klešťových adaptérů a napěťových kabelů. Tovární nastavení je pro výrobcem dodávané příslušenství s analyzátorem. Dodávané napěťové sondy jsou model 1:1. Použijete-li sondy s útlumem nebo napěťový transformátor musíte příslušně přizpůsobit převodní poměr (např. 10:1 pro 10ti násobné utlumení). Stejně se dá nastavit proudová stupnice při použití proudových konvertorů s kombinaci s proudovými klešťovými adaptéry. Šipkovými klávesami si můžete přizpůsobit napěťové a proudové hodnoty na požadovaný transformační poměr. Analyzátor nabízí samostatné tabulky výběru pro jednotlivé fáze a neutrál. Pro volbu je použito funkční tl. F3.

9

F1 – LANGUAGE – jazyk: Šipkovými klávesami vyberte požadovaný jazyk. Potvrďte funkčním tl. F5 – OK.

10

F2 – VERSION & CAL – verze a kalibrace: vstup do menu jen pro čtení, které ukazuje číslo modelu, sériové číslo přístroje, číslo kalibrace, kalibrační datum a přehled instalovaných voleb (options). Submenu pod F1 slouží k aktivaci voleb. Podrobnosti naleznete v kapitole 22 - Tipy a údržba.

11

F3 – FUNCTION PREF – preference funkcí: viz. sekce FUNCTION PREFerence.

12

F4 – USER PREF – uživatelské preference: viz sekce USER PREFERence.

13

F5 – BACK zpět: návrat do posledního měřicího režimu.

20

Nastavení analyzátoru Obecná nastavení

Níže najdete krok po kroku příklad, jak změnit konfiguraci vodičů na třífázovou soustavu do hvězdy s IT (IT = interrupted terra = interrupted ground = přerušenou zemí).

c

SETUP

Aktivní konfigurace je indikována za Config. Config je zvýrazněno, což znamená, že po stisku ENTER můžete konfiguraci nastavit. Příslušný symbol konfigurace je zobrazen v pravé části obrazovky.

d

ENTER

Obrazovka ukazuje 4 vodičové konfigurace ; konfigurace třífázová hvězda s IT mezi nimi není. Stiskněte tlačítko F2 pro přístup na obrazovku s dalšími 4 konfiguracemi.

e

F2

Druhá obrazovka spojuje konfiguraci třífázové hvězdy s IT (3 φ IT).

f

Použijte šipkové klávesy pro zvýraznění 3 φ IT. Stiskněte F5 pro potvrzení výběru.

20-5


g

F5

Objeví se informační obrazovka, která Vám ukazuje, jak připojit analyzátor k testované distribuční soustavě. Po zapojení stiskněte F5.

h

F5

Vraťte se do vstupní nastavovací obrazovky. Za Config je zobrazena nová konfigurace a příslušný symbol konfigurace je zobrazen v pravé části obrazovky.

20-6

20

Nastavení analyzátoru Volba funkcí (Function Preferences)

Volba funkcí (Function Preferences) Pro přístup do menu FUNCTION PREFerences postupujte dle následujících kroků:

1.

SETUP

F3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

2.

3.

F1

ENTER

13

F3

F1

14

15

F4

16

Obrazovka FUNCTION PREFerences vám umožňuje přizpůsobit prezentaci údajů měřicích funkcí. Toto se týká například funkcí Offset (posuv), Span of Trend (rozpětí trendu) a zobrazování průběhů. Vstupní menu je k dispozici ve zvoleném informačním jazyku. V tabulce níže naleznete seznam nastavitelných položek pro každou z funkcí. Měřicí funkce zůstává aktivní, i když jí právě nastavujete parametry. To vám umožňuje okamžitě posoudit výsledek nastavení. Některé parametry mají samostatná nastavení pro fázi a pro nulový vodič. Pro přepnutí mezi nastavením fází a nulového vodiče použijte funkční tl. F3. Pro osciloskop a přechodové jevy je k dispozici sada výchozích (Default) parametrů, která vám dává dobrou prezentaci naměřených údajů pro většinu případů. Pro obnovení této (Default) sady parametrů stiskněte tl. F4. 20-7


U ostatních funkcí měření přepíná F4 mezi AUTO ON (automatické zapnutí) a OFF (vypnuto). Při AUTO ON, jsou rozsah a offset Trendů automaticky aktualizovány s každým novým přírůstkem, tak aby přesně pasovaly do příslušného okna. Manuální nastavení je k dispozici při F4 na AUTO OFF. Měřicí funkce/typ obrazovky 1. Křivka osciloskopu/fázor 2. Volty/Ampéry/Hertzy – trend

3. Poklesy a překmity – trend 4. Harmonické – obrazovka Měřič

Trend

Volt, Ampér (samostatné pro fázi a nulový vodič) Volt (špička), Ampér (špička, CF (samostatné pro fázi a nulový vodič), Hz Volt, Ampér (samostatný pro fázi a nulový vodič) harmonické, které se mají zobrazit, THD, DC, V, A, W, V&A, % r (z rms) / % f (z „fundamental“ = základní) Harmonické, THD, DC

6. Trend flickeru

W, VA, VAR, PF, DPF/cos ϕ, Vrms, Arms (samostatný pro fázi a nulový vodič) požadovaný interval, Pulz/kWh, DPF/cos ϕ, FULL/FUNDamental Pst, Plt, Dc, Dmax, Td<%, PF5

Funkce

Nastavení D-parametrů

7. Vývoj nevyvážení/fázor

Nevyvážení V, nevyvážení A, V, A, Hz, ΦV-V, ΦV-A (samostatný pro fázi a nulový vodič)

8. Průběh přechodových jevů

V,A (samostatný pro fázi a nulový vodič) Podmínky trigeru A, V (samostatné pro fázi a pro nulový vodič) Podmínky trigeru Signál 1, signál 2 (V,%) samostatné pro fázi a nulový vodič V-rms, V-šp., CF, Hz, samostatné pro fázi a nulový vodič % r, % f, rms, Interharmonické

5. Výkon & Energie – Trend

Funkce 9. Trend náběhu Funkce 10. Signály v rozvodné síti

11. Trend záznamníku (loggeru)

Funkce

20-8

Naměřené údaje, které chcete nastavit

Typ nastavení Rozsah, Dosvit zap/vyp. Rotace fázoru/sled fází, úhel +/– Offset + Rozpětí (Span) (2obrazovky), Auto On/Off Offset + Rozpětí (Span), Auto zap/vyp Pořadí harmonických

Offset + Rozpětí (Span), Auto zap/vyp Offset + Rozpětí (Span) (2 obrazovky), Auto zap/vyp K přizpůsobení měření Offset + Rozpětí (Span), Auto zap/vyp pevný čas, pevná tolerance, prahová hodnota Ofset + rozpětí (2 obrazovky), relativní (%) zap/vyp, Auto zap/vyp Rotace fázoru/sled fází, úhel +/– Rozsah, Dosvit zap/vyp úroveň V/A + typ trigeru Offset + Rozpětí (Span), Auto zap/vyp Vlastnosti proudu Offset + Rozpětí (Span), Auto zap/vyp Offset + Rozpětí (Span), Auto zap/vyp Pořadí harmonických

20


12. Monitor Trend Vrms

V,A (samostatný pro fázi a nulový vodič)

Trend harmonických

Počet

Trend flickeru

Pst, Plt

nevyvážení

procentuální podíl

frekvence

Hz

(2 obrazovky) Offset + Rozpětí (Span), Auto zap/vyp Offset + Rozpětí (Span), Auto zap/vyp Offset + Rozpětí (Span), Auto zap/vyp Offset + Rozpětí (Span), Auto zap/vyp Offset + Rozpětí (Span), Auto zap/vyp

Dostupné funkční klávesy: 13

14

F1-DEMO režim: vstupní citlivost je zvýšena na 2 V pro použití s demo generátorem. Generátor je schopen generovat třífázové napětí a proudy s různými typy interferencí, (generátor není součástí dodávky a není prodejný uživatelům). F2 – Interval agregace: vyvolání nabídky, v níž si lze vybrat mezi 3s intervalem agregace 150/180 cyklů (50/60 Hz) a 200ms intervalem 10/12 cyklů (50/60 Hz). Tato funkce se používá pro hodnoty rms v: volty/ampéry/hertze, výkon a energie, tabulka harmonických (volty, ampéry), nevyvážení (Unbal (%), Vzákl, Azákl), záznamník. Pokud je aktivní 3s interval, záhlaví obrazovky indikuje ‚3s‘.

15

F4 – ALL DEFAULT: resetuje všechna nastavení v tomto menu na „tovární defaul“ nastavení.

16

F5 – BACK: vrátí vás do vstupního menu SETUP.

Obrázky níže ukazují, jak nastavit offset a rozpětí (Span) trendu Volts/Amps/Hertz, když se objeví změna napětí.

c

Trendy jsou mimo svá okna.

20-9


d

SETUP

Pro přístup do vstupní nastavovací obrazovky stiskněte SETUP.

e

F3

Pro přístup do výběru funkcí stiskněte funkční tlačítko F3.

f

ENTER

Pro přístup do úpravy měřítka trendu stiskněte tl. ENTER.

g

F4

Stiskněte funkční tl. F4 pro výběr AUTO OFF.

h

Použijte šipkové klávesy vpravo/vlevo pro snížení Offsetu (posuvu) napětí.

20-10

20


i

Za použití šipkových kláves nahoru/dolů zvolte nastavení rozpětí Volt. Použitím šipkových kláves nahoru/dolů můžete zvýšit rozpětí napětí.

j

F5

Pro návrat do obrazovky trendy Volts/Amps/Hertz s novým offsetem a rozpětím, třikrát stiskněte funkční tl. F5 - Trendy jsou nyní uvnitř svých oken.

Funkční tl. F4 AUTO ON/OFF. Při AUTO ON, Při AUTO ON, jsou rozsah a offset Trendů automaticky aktualizovány s každým novým přírůstkem, tak aby přesně pasovaly do příslušného okna. Manuální nastavení je k dispozici při nastavení F4 na AUTO OFF.

20-11


Uživatelská nastavení Pro přístup do menu USER PREFerences (uživatelských nastavení) postupujte následovně:

1.

SETUP

F4

6

3.

ENTER

F2

F1

7

8

F3

9

F4

10

F4

11

Uživatelské nastavení (USER PREFerences) Vám umožňuje nastavit identifikaci fáze a barvy, tiskárnu a nastavení pro RS-232, automatické vypnutí, konfigurovat paměť, definovat uživatelské jméno/adresu (jak je zobrazeno na uvítací obrazovce) a kontrast displeje. Mnoho menu má funkční tlačítko k resetu do továrního výchozího (Default) nastavení.

20-12

20


Pro uživatelské nastavení postupujte podle následujících kroků: 1

Phase identification - Identifikace fáze: Použijte šipkové klávesy nahoru/dolů pro výběr A, B, C nebo L1, L2, L3. Pro potvrzení stiskněte tlačítko F5 - OK.

2

Phase color - Barvy fází: Pomocí funkčních tlačítek F1 – F4 zvolte barvy fází dle normy IEC (popř. i dle norem USA). Můžete si také nadefinovat své vlastní barvy: pomocí šipkových kláves nahoru/dolů zvolte fázi a pomocí šipkových kláves vlevo/vpravo zvolte barvu. Pro potvrzení stiskněte tlačítko F5 - OK.

3

Printer - Tiskárna: použijte šipkové klávesy pro výběr a nastavení přenosové rychlosti tiskárny. Pro volbu typu tiskárny použijte šipkové klávesy nahoru/dolů. Pro potvrzení stiskněte tlačítko F5 - OK.

4

RS-232: Použijte šipkové klávesy vlevo/vpravo pro nastavení komunikační přenosové rychlosti (pro komunikaci s PC).

5

Battery save - úsporný režim: Použijte šipkové klávesy nahoru/dolů pro výběr času, po kterém má displej pohasnout, když není stisknuto žádné tlačítko.

6

Konfigurace Flash paměti: určuje velikost paměti k dispozici pro záznam dat a snímků/sady dat. Použijte šipkové klávesy nahoru/dolů k výběru a klávesou ENTER potvrďte.

7

F1- FACTORY DEFAULTS - Tovární nastavení: Resetuje všechna nastavení v tomto menu na tovární nastavení.

8

F2 – USER ID - uživatelské ID: přístup do menu pro definování 3 řádků uživatelem programovatelných textů (např. jméno a adresa uživatele). Tento text se zobrazuje při zapnutí přístroje a při nastavování vstupní obrazovky. Použijte funkční tlačítko F3 pro vložení mezer. Pro potvrzení stiskněte tlačítko F5 - OK.

9

F3 – CONTRAST - Kontrast: Použijte šipkové klávesy vlevo/vpravo pro nastavení kontrastu.

10

F4 – VYMAZÁNÍ CELÉ PAMĚTI: Všechny datové sady, obrazovky a zaznamenaná data lze naráz vymazat. Ochrany je dosaženo prostřednictvím nabídky s potvrzením.

11

F5 – BACK - Návrat: vrátí Vás do vstupního menu SETUP.

20-13


Nastavování limitů Navigace v menu – nastavování limitů: 1.

SETUP

2.

3.

1

ENTER

F1

2

1.

2.

F2

5

F3

3

F4

6

F5

7

1.

F5

2.

F5

4

1. 2. 0...9 A...Z

1. 2.

3.

3. 4. 20-14

F5

F5 F1

F2

Nastavení analyzátoru Nastavování limitů

20

Nastavení limitů je používáno pro uložení, vyvolání a definování sady limitů pro: •

Sledování kvality sítě.

•

Poklesy/přerušení/rychlé změny napětí/překmity.

Vstupní menu je k dispozici v nastaveném informačním jazyku.

20-15


Postupujte dle následujících kroků:

20-16

1

Adjut monitor limits - Nastavování monitorovacích limitů je vstupní menu. Zobrazuje hlavní nastavení aktivních sadu limitů: jméno, datum vytvoření a souhrn limitovaných údajů.

2

Recall monitor limits - Menu pro vyvolání limitů slouží k opětovnému vyvolání sady limitů kvality sítě. Maximálně může být vyvoláno šest sad: - Default 1 a 2 jsou tovární instalované limity, které jsou pouze pro čtení: jedním z nich je sada limitů podle normy EN50160. - Admin 1 a 2 jsou definovatelné sady administrátorem pomocí software v PC: pro uživatele jsou pouze pro čtení. - User 1 a 2 jsou definovatelné limity, nastavuje a ukládá je uživatel. Pro výběr sady limitů, které chcete zobrazit, použijte šipkové klávesy nahoru/dolů. Potom stiskněte funkční tlačítko F5 pro vyvolání a použití těchto limitů. Pro opuštění menu bez dalších kroků stiskněte funkční tlačítko F1.

3

Edit monitor limits - Menu pro editaci limitů se používá pro upravování limitů. Nastavení jsou seskupena podle součásti kvality do jednotlivých podmenu pro napětí, harmonické, flicker atd. Pro výběr položek k editaci použijte šipkových kláves nahoru/dolů. Pak stiskněte tl. ENTER. Pro vstup do nastavovacího podmenu stiskněte tl. F5. Všechny editované položky jsou zahrnuty do tabulky níže.

4

Použijte šipkové klávesy pro výběr a editaci limitů. Pro potvrzení výběru a návrat do menu úprava limitů stiskněte tlačítko F5. Použijte funkční tlačítka F1 – PREvious (předchozí) nebo F2 – NEXT (další) pro pohyb mezi sousedními podmenu. Když skončíte s editací limitů, stiskněte funkční tlačítko F5 - OK dvakrát pro návrat do menu pro nastavování monitor limitů. Šipkové klávesy se mohou použít pro definování názvů sad nových limitů. Potom stiskněte funkční tlačítko F2 – SAVE (uložit) pro vstup do menu – Save limits - uložit limity.

5

Save monitor limits - Menu uložit limity sledování je používané pro ukládání limitů do User 1 nebo 2. Šipkovými klávesami nahoru/dolů pro výběr User 1 nebo User 2. Pokud je to možné, uložte sadu limitů do prázdného místa; uložením do již zaplněného místa přepíše původní záznam. Stiskem tlačítka funkčního tl. F5 – SAVE (uložit) uložíte záznam. Stiskem F1 – CANCEL se vrátíte do menu nastavení sledovaných limitů bez jejich uložení. Použitím šipkových kláves můžete také definovat název sad limitů, které chcete uložit.

6

View monitor limits - Menu prohlédnutí limitů sledování. Toto menu má stejnou strukturu jako menu Editovat limity sledování a může být použito pro prohlédnutí limitů bez rizika jejich náhodné změny.

7

Stiskněte funkční tlačítko F5 – BACK - pro návrat do vstupního menu SETUP.

Nastavení analyzátoru Nastavování limitů

20

Seznam nastavení pro nastavování limitů sledování. Limity

Nastavení

Napětí

2 pravděpodobnostní části (100 % a nastavitelná): každý má nastavitelnou dolní a horní hranici Harmonické Pro každou harmonickou 2 pravděpodobnostní části (100 % a nastavitelná): každý má nastavitelnou horní hranici Flicker „weighing curve“ (typ lampy) 2 pravděpodobnostní části (100 % a nastavitelná): každý má nastavitelnou horní hranici. Poklesy (*) Referenční napětí (jmenovité a plovoucí). Prahové hodnoty, hystereze, povolený počet poklesů/týden. Překmity (*) Referenční napětí (jmenovité a plovoucí). Prahové hodnoty, hystereze, povolený počet překmitů/týden. Přerušení (*) Prahová hodnota, hystereze, povolený počet přerušení/týden. Referenční napětí je jmenovité. Rychlé změny napětí (*) Tolerance napětí, pevný čas, minimální krok, minimální „rate“ (V/s), povolený počet událostí/týden. Nevyvážení soustavy Pro každou harmonickou 2 pravděpodobnostní části (100 % a nastavitelná): nastavitelný procentuální podíl s nastavitelnou horní hranicí. Frekvence 2 pravděpodobnostní části (100 % a nastavitelná): každý s nastavitelnou spodní a horní hranicí. Signály v rozvodné síti 2 nastavitelné frekvence. Pro každou frekvenci 2 pravděpodobnostní části (100 % a nastavitelná): s nastavitelnou horní hranicí (**) (*):Nastavení, která jsou platná také pro poklesy a překmity (Dips & Swells). Události za týden se používají pouze pro funkci Monitor (sledování). (**):Při změně frekvence, limity automaticky sledují EN50160 „Meisterovu křivku“, ale dají se také nastavit ručně.“Meisterova křivka“ je zobrazena na dalším obrázku.

20-17

Fluke 434/435

Voltage level in percent


10

1 0,1

1

10 Frequency in kHz

Obr. 20-2. Meisterova křivka dle normy EN50160

20-18

100

Kapitola 21

Použití paměti, tiskárny a PC

Úvod Tato kapitola popisuje, jak uložit snímky z obrazovek a údaje do paměti analyzátoru a jak si je prohlédnout, přejmenovat a vymazat. Další část této kapitoly se zabývá nastavením analyzátoru pro komunikaci s PC, laptopem a tiskárnou. Poznámka: Analyzátor má také paměť pro uložení nastavení. Pro uložení, změnu a vyvolání nastavení z paměti nahlédněte do kapitoly 20.

Použití paměti Analyzátor nabízí tři způsoby, jak uložit výsledky měření do paměti: 1. Můžete uložit snímek aktuální obrazovky. Symbol pro snímek obrazovky je

.

2. Můžete uložit kompletní sadu údajů náležící aktuálnímu měření. Sada údajů zahrnuje všechny údaje vázající se k měření. To vám umožňuje prohlížet a analyzovat všechny obrazovky náležící k měření a použít Kurzor a Zoom. Symbol sady údajů: . 3. Můžete použít záznamovou (Logger) funkci u Fluke 435 (volitelná u Fluke 434), která také využívá paměť pro ukládání údajů. Objem paměti pro záznam a pro snímky obrazovek/sad údajů (Memory - paměť) je uživatelsky nastavitelný. Tato konfigurace je vysvětlena v kapitole 20 – nastavení preferencí - USER PREFerence. Funkce záznamníku je vysvětlena v kapitole 17. Konfigurace paměti poskytuje následující objem pro snímky obrazovek a sady údajů. 1. 8 MB paměť : 10 sad údajů + 50 snímků obrazovek. 2. 4 MB paměť : 5 sad údajů + 25 snímků obrazovek. 3. 1 MB paměť : 1 sada údajů + 15 snímků obrazovek. Pořízení snímku obrazovky SAVE SCREEN

Stiskněte toto tlačítko pro pořízení snímku obrazovky.

21-1


Pořizování snímků obrazovky je rychlý a jednoduchý způsob ukládání naměřených výsledků. Nicméně následná úprava potom není možná. Pokaždé, když stisknete toto tlačítko, se uloží snímek obrazovky. Snímek obrazovky se ukládá jako soubor s datem a časem jeho pořízení. Toto se děje pomocí menu k určení jména souboru, který má být uložen. Soubor je pojmenován pomocí šipkových kláves : klávesy nahoru/dolů pro výběr znaků a klávesy vlevo/vpravo pro umístění znaků. Mezery se vkládají pomocí funkčního tlačítka F3. V následující sekci „Práce s pamětí“ se dozvíte, jak vyvolat, vytisknout a vymazat snímky obrazovky a jak je přejmenovat. Práce s pamětí Tlačítkem paměti (MEMORY) vstoupíte do menu, kde můžete ukládat, vyvolat, prohlédnout si, vymazat a vytisknout sady údajů o měření a snímky obrazovek. Když stisknete tlačítko MEMORY (paměť), zmrazí se aktuální naměřená obrazovka.

c

MEMORY

Dostupná funkční tlačítka (v sekvenci, ve které normálně používají:

21-2

F3

SAVE - Uložit. Všechna data náležící k měření jsou uložena do paměti. Toto se děje v menu, kde můžete pojmenovat ukládaný soubor. Název souboru vložíte pomocí šipkových kláves: klávesy nahoru/dolů pro výběr znaků a klávesy vlevo/vpravo pro pozici znaku. Mezery se vkládají pomocí funkčního tlačítka F3. Datum a čas ukládaného souboru se odvodí od reálných hodin analyzátoru.

F4

PRINT - Tisk. Stiskněte toto tlačítko pro tisk aktuální obrazovky. Sekce „Používání tiskárny a PC“ se zabývá nastavením analyzátoru.

F5

BACK - Zpět. Stiskněte toto tlačítko pro návrat k měření.

F1

RECALL/DELETE - Vyvolat z paměti/smazat. Pomocí tohoto tlačítka se dostanete do podmenu pro prohlížení, mazání, přejmenovávání a pro používání sad údajů měření. Toto podmenu je zobrazeno na obrázku níže: shrnuje všechny snímky obrazovky a sady údajů měření do sekvence podle data a času. Sloupeček „Type“ (typ) indikuje, zda se jedná o snímek obrazovky symbolem nebo sady údajů měření větším symbolem . Můžete použít šipkové klávesy nahoru/dolů ke zvýraznění části, kterou si chcete prohlédnout.

21

Použití paměti, tiskárny a PC Použití tiskárny a PC

Vyvolávání a mazání snímků obrazovky a sad údajů měření:

d

F1

Dostupná tlačítka pro vyvolání a mazání záznamů: F1

Návrat do hlavního menu.

F2

Přístup do menu, kde si můžete prohlédnout zvýrazněné snímky obrazovek a sady dat měření. Pomocí funkčních tlačítek PREVious (předchozí) nebo NEXT (následující) si můžete prohlédnout další soubory. Soubory jsou seskupeny podle data a času. Pro sady dat měření je zobrazena vstupní obrazovka. Všechny údaje z sad údajů měření jsou dostupné pro analýzu po stisku tlačítka USE (použít).

F3

Toto tlačítko použijte pro výmaz označeného souboru. Pohybujte se pomocí šipkových kláves nahoru/dolů.

F4

Toto tlačítko použijte, když chcete přejmenovat soubor. Pomocí šipkových kláves nahoru/dolů zvýrazněte soubor a dále postupujte přes menu k určení nového jména. Název souboru vložíte pomocí šipkových kláves: klávesami nahoru/dolů pro výběr znaků a klávesami doleva/doprava pro pozici znaku. Mezery se vkládají pomocí funkčního tlačítka F3. Výběr potvrďte funkčním tlačítkem F5.

F5

Toto tlačítko je dispozici pouze pro sady dat měření k prohlížení jejich celkového obsahu.

Použití tiskárny a PC Analyzátor je vybaven optickým rozhraním RS-232 pro komunikaci s PC nebo tiskárnou. Pokud máte PC s USB portem, použijte pro komunikaci optický kabel OC4USB, který je také součástí balení. K Fluke 434 a 435 dostanete také software FlukeView, kterým si můžete stáhnout průběhy a snímky obrazovek v bitmapovém formátu do Vašeho PC nebo notebooku. Společně s FlukeView obdržíte informace o vlastnostech tohoto software. Power Log (záznamník výkonu), který je standardně dodáván s analyzátorem Fluke 435, je jednoúčelový software pro záznam dat. Konektor pro připojení optického kabelu je umístěn na pravé straně analyzátoru a je přístupný, když je stojánek vyklopen. K modelu Fluke 434 si můžete Power log software doobjednat jako volitelné příslušenství.

21-3


Obr. 21-1. Umístění vstupu pro optické rozhraní

Když spustíte FlukeView software, proskenuje porty, aby našel připojený analyzátor. Není třeba nastavovat přenosovou rychlost PC a analyzátoru. Pro ostatní aplikace se komunikační přenosová rychlost nastavuje podle následujících kroků: stiskněte tlačítko SETUP, dále funkční tlačítko F4 – USER PREFerence (uživatelské nastavení) a dále zvolte RS-232 pomocí šipkových kláves nahoru/dolů a ENTER. Potom pomocí šipkových kláves vlevo/vpravo nastavte přenosovou rychlost a opusťte menu funkčním tlačítkem F5 - BACK. Přenosová rychlost a COM port ve Fluke View musí být nastaveny správně.

F1 F2 F3 F4 F5

Obr. 21-2. Připojení analyzátoru k notebooku

Pro správnou komunikaci mezi tiskárnou a analyzátorem musíte také nastavit správnou přenosovou rychlost a typ tiskárny. Přenosová rychlost analyzátoru a typ tiskárny se nastaví následujícím způsobem: stisknete tlačítko SETUP, dále funkční tlačítko F4 – USER PREFerences (uživatelské nastavení), dále pomocí šipkových kláves nahoru/dolů vyberte „Printer“ (tiskárna) a volbu potvrďte tlačítkem ENTER. Pak nastavte přenosovou rychlost pomocí šipkových kláves vlevo/vpravo, nastavte typ tiskárny pomocí šipkových kláves nahoru/dolů a potvrďte pomocí tlačítka ENTER. Opusťte menu pomocí funkčního tlačítka F5 - BACK. Na obrázku níže vidíte propojení analyzátoru a tiskárny DPU-414 pomocí adaptéru PAC91. Toto propojení vyžaduje nastavení přenosové rychlosti na 9600 baudů.

21-4

21

Použití paměti, tiskárny a PC Použití tiskárny a PC

Obr. 21-3. Propojení analyzátoru, adaptéru PAC91 a tiskárny DPU-414

Poznámka Analyzátor se dá nastavit na různou přenosovou rychlost v komunikaci s PC a v komunikaci s tiskárnou.

21-5


21-6

Kapitola 22

Tipy a údržba

Úvod Tato kapitola se zabývá základní údržbou přístroje, která může být prováděna uživatelem. Pro kompletní servis, demontáž, opravu a kalibraci kontaktujte autorizované servisní a kalibrační středisko. V této kapitole naleznete seznam nejběžnějších náhradních dílů, které si můžete objednat.

Čištění analyzátoru a jeho příslušenství Čistěte přístroj pomocí vlhkého hadříku s jemným čistícím prostředkem. Nepoužívejte rozpouštědla, brusné pasty ani žádné přípravky obsahující alkohol. Takové přípravky by mohly zničit popisky na přístroji. Dále se doporučuje otevřít čelisti proudových kleští a jemně očistit magnetické pole naolejovaným hadříkem. Takto zabráníte rzi a korozi.

Skladování přístroje Před delším uskladněním analyzátoru plně nabijte jeho NiMH akumulátory.

Udržování baterií v dobrém stavu Když je analyzátor napájen z baterií, je zobrazen na displeji symbol stavu baterií. Tento . symbol se mění – od plně nabitých baterií až po vybité: Pro udržení baterií v optimální kondici je vždy nechte zcela vybít a potom je plně nabijte. Úplné nabití baterií trvá 4 hodiny, když je přístroj vypnut. Nabíjejte baterie přístroje minimálně dvakrát ročně.

Instalace volitelného příslušenství do Fluke 434 Pokročilé funkce, jakými jsou Signály v rozvodné síti a Záznamník, které jsou standardně u Fluke 434 mohou být aktivovány i u modelu Fluke 434. Tato aktivace může být provedena pomocí PIN kódu, který je unikátní k sériovému číslu přístroje. Tento PIN obdržíte od zástupce Fluke pro Českou republiku. U tohoto zástupce také můžete získat bližší informace. Dodatečná paměť, taková jako je u Fluke 435, se tímto způsobem nedá přidat.

22-1


Pokročilé funkce nainstalujete následujícím způsobem: •

Stiskněte tlačítko SETUP pro vstup do úvodního menu SETUP.

•

Stiskněte funkční tlačítko F2 pro vstup do menu VERSION & CALIBRATION. Toto menu je pouze pro čtení a zobrazuje aktivované funkce. Zde můžete nalézt i datum poslední kalibrace přístroje.

•

Stiskněte funkční tlačítko F1 pro vstup do menu INSTALL OPTION.

•

Vložte PIN kód pomocí šipkových kláves : klávesami vlevo/vpravo volte pozice a klávesami nahoru/dolů definujte čísla.

•

Stiskněte tlačítko ENTER pro potvrzení výběru a pro aktivaci funkce. V menu se nyní objeví za právě instalovanou funkcí „INSTALLED“ (nainstalována).

K Fluke 434 si můžete také objednat „Upgrade KIT“. Tato sada obsahuje přístup pro instalaci pokročilých funkcí a také Power Log software. Poznámka: V menu VERSION & CALIBRATION se zobrazuje poslední datum kalibrace. Výrobce doporučuje tento přístroj kalibrovat jednou ročně. Pro kalibrace kontaktujte autorizovanou kalibrační laboratoř.

Příslušenství a díly Standardní příslušenství (součásti). Následující tabulka zahrnuje seznam příslušenství, které si může uživatel běžně objednat. Pro další volitelné příslušenství kontaktujte svého prodejce. Pro náhradní díly kontaktujte autorizované servisní středisko. Položka Nabíječka baterií / síťový napájecí adaptér Dobíjecí NiMH akumulátor Sada 2,5 m dlouhých měřicích kabelů včetně krokosvorek (5 ks) Sada AC proudových kleští (4 ks): 400 A (1 mV/A) a 40 A (10 mV/A) přepínatelné. Dodávané s Fluke 434 Sada AC flexibilních proudových kleští (4 ks): Dodávané s Fluke 435 Sada barevně značených svorek pro měřicí kabely „Decal“ sada štítků pro vstupní zdířky, barevná „Decal“ sada štítků pro vstupní zdířky, černá a bílá „Decal“ sada štítků pro USA/Kanadu Optický kabel pro USB Skořepinový kufřík. Dodávaný s Fluke 434. Vysoce odolný, kufřík na kolečkách. Dodávaný s Fluke 435. Popruh CD-ROM s uživatelským návodem a příručkou „Začínáme“ (v anglickém jazyce)

22-2

Objednací číslo BC430 BP 190 TLS430 i400s i430flex-4pk 2411463 2411417 2411400 0040 241 00761 OC4USB C430 3304988 946769 2728587

Tipy a údržba Řešení problémů

22

Volitelné příslušenství (součásti). Položka Logger (záznamové) funkce pro Fluke 434 (Signály v rozvodné síti, Záznamník)

Objednací číslo

Opticky izolovaný kabel RS-232

Fluke-434/Log PM9080

GPS synchronizační jednotka

GPS430

Tiskový adaptér pro paralelní tiskárnu

PAC91

Opticky izolovaná trigrovací sonda (pro testování elektroměrů)

ITP120

AC proudové kleště 200 A (10 mV/A) a 20 A (100 mV/A) přepínatelné

i200s

AC proudové kleště 2000 A (1 mV/A) a 200 A (10 mV/A) přepínatelné, flexibilní

i2000flex

AC proudové kleště 1000 A (1 mV/A), 100 A (10mV/A) a 10 A (100 mV/A) přepínatelné

i1000s

AC proudové kleště 3000 A (0,1 mV/A), 300 A (1 mV/A) a 30 A (10 mV/A) přepínatelné

i3000s

AC/DC proudové kleště 100 A (10 mV/A) a 10 A (100mV/A) přepínatelné

80i-110s

AC proudové kleště 5 A (400 mV/A, balení po 3ks)

i5s PQ3 (*)

Servisní manuál (anglicky)

www.fluke.com

(*): V menu SETUP/Clamp Vám přístroj nabídne jednoúčelovou pozici k přizpůsobení analyzátoru pro použití s i5s.

Řešení problémů Analyzátor nejde zapnout. Baterie mohou být vybité. V tomto případě se přístroj nezapne, i když jej připojíte k nabíječce/síťovému adaptéru. Nejdříve nabijte akumulátor : napájejte vypnutý analyzátor nabíječkou/adaptérem. Po 15 minutách jej zkuste zapnout. Analyzátor se po několika sekundách vypíná. Baterie mohou být vybité. Zkontrolujte symbol stavu baterií. Pokud svítí symbol znamená to, že musí být baterie nabity.

,

Attention: the Analyzer switches off automatically when powered by battery only if no further knobs are operated after power-on (i.e. when the welcome screen is displayed).

22-3


Displej zůstává černý. Ujistěte se, že je analyzátor zapnutý: při zapínání přístroje byste měli slyšet dvojité pípnutí. Pokud displej zůstává černý, může to být problém špatného nastavení kontrastu. V takovém případě postupujte podle následujících kroků: •

Stiskněte tlačítko SETUP.

•

Stiskněte funkční tlačítko F4.

•

Podržte šipkovou klávesu vlevo nebo vpravo po 5 sekund pro návrat do normálního zobrazení.

Provozní doba plně nabitého akumulátoru je příliš krátká. Baterie mohou být ve špatném stavu. Může vám pomoci úplné vybití baterií a jejich opětovné úplné nabití, jak je vysvětleno v sekci „Udržování baterií v dobrém stavu“ v této kapitole. Tiskárna netiskne.

•

Ujistěte se, že je opticky izolovaný komunikační kabel správně propojen mezi analyzátorem a tiskárnou.

•

Ujistěte se, že jste zvolili správný typ tiskárny a přenosovou rychlost. Návod naleznete v kapitole 21.

•

Pokud používáte PAC91 (adaptér k tiskárně), ujistěte se, že je tiskárna zapnutá a že jsou baterie nabité.

FlukeView software nerozpozná analyzátor.

• •

Ujistěte se, že je analyzátor zapnutý. Ujistěte se, že je opticky izolovaný komunikační kabel správně propojen mezi analyzátorem a PC.

Jiný PC software nerozpozná analyzátor.

• •

22-4

Ujistěte se, že je analyzátor zapnutý. Ujistěte se, že je opticky izolovaný komunikační kabel správně propojen mezi analyzátorem a PC.

•

Ujistěte se, že byl v PC vybrán správný COM port. Pokud ne, změňte nastavení COM portu nebo připojte opticky izolovaný komunikační kabel k jinému COM portu.

•

Ujistěte se, že přenosová rychlost analyzátoru a PC je shodná. Jak ji nastavit naleznete v kapitole 21.

Kapitola 23

Specifikace

Úvod Výkonové parametry Společnost Fluke zaručuje, že vlastnosti vyjádřené v číselných hodnotách jsou v uváděné toleranci. Číselné hodnoty uváděné bez tolerancí jsou běžné hodnoty a představují vlastnosti průměrného přístroje bez příslušenství. Analyzátor splňuje specifikovanou přesnost po 30 minutách a dvou kompletních přírůstcích od zapnutí přístroje. Všechny provozní specifikace jsou platné s omezeními uvedenými v sekci „ekologie“ není-li uvedeno jinak. Pracovní prostředí přístroje Údaje o pracovním prostředí uváděné v tomto návodu jsou založeny na výsledcích ověřovacích postupů výrobce. Bezpečnostní vlastnosti Analyzátor byl zkonstruován a testován v souladu s normou EN61010-1 2. vydání (2001), bezpečnostními požadavky na elektrické zařízení pro měření, regulaci a laboratorní užití pro třídu III stupeň znečištění 2. Tento návod obsahuje informace a upozornění, která musejí být uživatelem dodržována pro zajištění bezpečného provozu a udržování analyzátoru a jeho příslušenství v bezpečném stavu. Používání analyzátoru a jeho příslušenství jiným způsobem než specifikovaným v tomto návodu může snížit ochranu, kterou přístroj poskytuje.

23-1


Elektrická měření Následující specifikace jsou ověřené použitím „verifikace implementace“ z tabulky 3 v normě 61000-4-30, kapitola 6-2. VSTUPNÍ CHARAKTERISTIKY Napěťové vstupy Počet vstupů

4 (3 fáze + nulový vodič) DC vazba

Maximální vstupní 1000 Vrms napětí Rozsah jmenovitého napětí

50…500 V interně rozděleno na tři rozsahy 500 V, 250 V a 125 V

Maximální špičkové napětí

6 kV

Vstupní impedance

4 MΩ // 5 pF

Šíře pásma

> 10 kHz, až do 100kHz pro zobrazení přechodových jevů

Poměr

1:1, 10:1, 100:1, 1000:1 a variabilní

Proudové vstupy Počet vstupů

4 (3 fáze + nulový vodič) DC vazba

Typ

Klešťový proudový transformátor s mV výstupem Jmenovitý vstup Rozsah

23-2

0 - ± 5.625 Všp, 0 - 3.97 Vrms sinusový průběh

Rozsah

1..400 Arms s dodávanými kleštěmi (i400S) 0.1..3000 Arms s volitelnými kleštěmi

Vstupní impedance

50 kΩ

Šíře pásma

>10 kHz

Poměr

0.1, 1, 10, 100, 1000 mV/A, variabilní, i5s a i430flex

23

Specifikace Elektrická měření

Jmenovitá frekvence

40..70 Hz

Vzorkovací systém Rozlišení

16 bit analog na digitální konvertor na 8 kanálů

Maximální vzorkovací rychlost

200kS/s na každý kanál současně

RMS vzorkování

5000 vzorků na 10/122 cyklech podle IEC 61000-4-30

PLL synchronizace

4096 vzorků na 10/122 cyklech podle IEC 61000-4-7

REŽIMY ZOBRAZOVÁNÍ Zobrazení průběhu

K dispozici ve Scope a Transient (Přechodových jevů) režimu Zachycuje 8 průběhů současně Obnova zobrazení 5x za sekundu Horizontální zoom až 10/12 krát Kurzory: Jedna vertikální linka zobrazující min, max, avg. hodnoty v místě kurzoru

Fázory

Ukazuje skutečný čas fázorového diagramu K dispozici ve Scope režimu a v režimu Nevyvážení Aktualizace zobrazování 5x za sekundu

Měřené hodnoty

K dispozici v režimu Napětí/Proudu/Frekvence, Harmonických, Výkonu a energie, Flickeru, Nevyvážení a Záznamníku

AutoTrend graf

K dispozici v režimu Napětí/Proudu/Frekvence, Poklesů & překmitů Harmonických, Výkonu a energie, Flickeru, Nevyvážení, Záznamníku, Zapínacího proudu, Signálů v rozvodné síti4 , Záznamníku4 a Monitorování Kurzory: Jedna vertikální linka zobrazující min, max, avg. hodnoty v místě kurzoru

Sloupcový graf

K dispozici v režimu Harmonických a Monitorování

Výpis událostí

K dispozici v režimu Poklesů & překmitů, Signálů v rozvodné síti4 , Záznamníku4 a Monitorování

23-3


REŽIMY MĚŘENÍ

23-4

Osciloskop

Vrms, Arms, Vkurzor, Akurzor, Vzákl, Azákl, Hz, V fáz. úhlů, A fáz. úhlů

Volty/Amps/Hertzy

Vrms, Všp, V Crest Factor, Arms, Ašp, A Crest Factor, Hz

Poklesy a překmity

Vrms½, Arms½ Zachycuje až 1000 událostí s datem, časem, trváním, velikostí a označením fáze s programovatelnými prahy

Harmonické DC, 1 … 50

Harmonické Volts, THD Volt, Harmonické Amps, THD Amps, K Amps, Harmonic Watts, THD Watts, K Watts, Interharmonické Volts4, Interharmonické Amps4 (relativní k základní nebo k celkové rms)

Výkon a energie

Watts, VA, VAR, Činitel výkonu, Cos ϕ / DPF, Arms, Vrms, kWh, kVAh, KVARh, poptávkový interval špičky užitím trendu, KYZ ověření elektroměru přes optický vstup.

Flicker

Pst(1min), Pst, Plt, PF5, Vrms½, Arms½, Dc, Dmax, TDEX

Nevyvážení

Vzáp, Vnul, Azáp, Anul, Vzákl, Azákl, Hz, V fáz. úhlů, A fáz. úhlů

Přechodové jevy

Vrms, Arms, Vcursor, Acursor

Zapínací proudy

Zapínací proud, Trvání náběhu, Arms½, Vrms½

Signály v rozvodné síti4

Relativní napětí signálů a absolutní napětí signálů zprůměrované za tři sekundy pro dvě zákazníkem volitelné frekvence

Záznamník4

Měří a zaznamenává až 100 parametrů ze všech 4 fází současně s volitelným časem průměrování. Zachycuje až 1000 událostí s datem, časem, trváním, velikostí a označením fáze s programovatelnými prahy

Monitorování systému

Vrms, Arms, Harmonické Volty, THD Volty, Plt, Vrms½, Arms½, Vzáp, Hz, poklesy a překmity, nevyvážení. Všechny parametry se měří současně v souladu s normou EN50160. Používá funkci „Flagging“ (značka praporku) k upozornění na nevěrohodné hodnoty v rozporu s normou IEC61000-4-30.

23


PŘESNOST, ROZLIŠENÍ A ROZSAH Volty/A/mps/Hertzy Vrms(AC+DC) Fluke 435

Rozsah měření

Rozlišení

Přesnost

0.01 Vrms 0.01 Vrms 0.1 Vrms

± 0.1% z jmen. napětí

Fluke 434

1…600 Vrms 600…1000 Vrms 1…1000 Vrms

Všp

1…1400 Všp

1V

5% z jmenovitého napětí

Napěťový činitel amplitudy (CF)

1.0 ... > 2.8

0.01

± 5%

Arms (AC+DC) Fluke 435 Fluke 434 Fluke 434 s i400s Fluke 435 s i430flex

0…20.00 kArms1 0…20.00 kArms1 0…40 / 400 Arms 30…3000 Arms

0,001…10 Arms1 0,001…10 Arms1 0.1 and 1 Arms 1 Arms

± 0.5% ± 5 číslic3 ± 1% ± 5 číslic 3 ± 1% ± 5 číslic3 ± 0.5% ± 20 číslic 3

Ašp užívá poměr 1mV/A

0 - 5500 Ašp

1A

± 5%

A činitel amplitudy (CF)

1 … 10

0.01

± 5%

42.500 ... 57.500 Hz

0.001 Hz

± 0.01Hz

51.000 ... 69.000 Hz

0.001 Hz

± 0.01Hz

42.50 ... 57.50 Hz

0.01 Hz

± 0.01Hz

51.00 ... 69.00 Hz

0.01 Hz

± 0.01Hz

Hz5 Fluke 435 @ 50Hz jmenovité Fluke 435 @ 60Hz jmenovité Fluke 434 @ 50Hz jmenovité Fluke 434 @ 60Hz jmenovité

Poklesy a překmity Vrms½ (AC+DC) Fluke 435 Fluke 434

Arms½ (AC+DC) Fluke 435 Fluke 434 Fluke 434 s i400s Fluke 435 s i430flex

Rozsah měření 0.0% ….200% z jmen. napětí 0.0% ….200% z jmen. napětí 0 … 20,000 Arms1 0 … 20,000 Arms1 0 … 400 Arms 30 … 3000 Arms

Rozlišení 0.1Vrms 0.1Vrms

0,001 Arms…10 Arms 0,001 Arms…10 Arms 0.1 Arms a 1 Arms 1 Arms

± 0.1% z jmen. napětí ± 0.5% z jmen. napětí

Přesnost ± 0.2% z jmen. napětí ± 1% z jmen. napětí

± 1% ± 10 číslic 3 ± 2% ± 10 číslic 3 ± 2% ± 10 číslic 3 ± 1% ± 20 číslic 3

Prahové úrovně

Programovatelné úrovně v procentech ze jmenovitého napětí Detekce událostí je založena na ½ cyklových rms napětí Zachycuje poklesy a překmity, přerušení a rychlé napěťové změny

Trvání

hhh,mm,ss,mmm

Půl cyklu

Jeden cykl

23-5


Harmonické

23-6

Rozsah měření

Rozlišení

Přesnost

Pořadí harmonických (n)

DC, 1..50 Seskupení: Skupiny harmonických podle normy IEC 61000-4-7

Pořadí Interharmonických

Vyp., 1..49 Seskupení: Podskupiny harmonických a Interharmonických podle normy IEC 61000-4-7

Filtrování

Při měření harmonických s vypnutými interharmonickými se používá skupina harmonických a je aktivní 1,5s vyhlazovací filtr. Při měření harmonických se zapnutými interharmonickými se používá podskupina harmonických a podskupina vystředěných interharmonických a není aktivní žádný filtr.

Vrms Relativní (%f):

0.0 … 100.0%

0.1%

Fluke 435 Absolutní:

0.0 … 1000 Vrms

0.1 Vrms

± 0.1% ± n x 0.1% (± 0.4% pro %r) ± 0.05% z jmen. napětí když < 1% z jmen. napětí ± 5% když ≥ 1% z jmen. napětí

Fluke 434 Absolutní:

0.0 … 1000 Vrms

0.1 Vrms

Arms Relativní (%f):

0.0 … 100.0%

0.1%

Absolutní:

0.0 … 4000 mV x převodní poměr kleští

1 mVrms x převodní poměr kleští

Waty Relativní: (pouze harmonické) Waty Absolutní: (pouze harmonické)

0.0 … 100.0%

0.1%

závisí na převodním poměru kleští a napětí

DC Relativní:

0.0 … 100.0%

0.1%

± 0.1% V a A (± 2% Wat)

Fluke 435 Absolutní V:

0.0 … 1000V

0.1V

± 0.2% z jmen. napětí

Fluke 434 Absolutní V: Absolutní A:

0.0 … 1000V 0.0 … 4000 mV x přev. poměru kleští

0.1V 1 mVrms x přev. poměr kleští

± 5% ± 10 číslic ± 5% ± 10 číslic

Absolutní W:

závisí na převodním poměru kleští a napětí

0.1V závisí na převodním poměru kleští a napětí

THD(n=40) (relativní %f nebo %r)

0.0 … 100.0 %

0.1%

± 2.5% V a A (± 5% Wat)

Hz

0 … 3500 Hz

1 Hz

± 1Hz

Fázový úhel Fluke 435 Fluke 434

-360º ... +0º -360º ... +0º

1º 1º

± n × 1º (8) ± n × 1.5º (8)

± 5% ± 2 číslic ± 0.1% ± n x 0.1% (± 0.4% pro %r) ± 5% ± 5 číslic ± n x 2% ± 5% ± n x 2% ± 10 číslic

± 5% ± 10 číslic

23


Výkon a energie

Rozsah měření

Rozlišení

Wat (VA, VAR) Fluke 435 Fluke 434 kWh6 (kVA6, kVAR6)

1.0 … 20.00MW1 1.0 … 20.00MW1

0.1 … 1 kW1 0.1 … 1 kW1

± 1% ± 10 číslic 3 ± 1.5% ± 10 číslic 3

00.00 kWhr…200.0 GWhr1 00.00 kWhr…200.0 GWhr1

0.01 Xhr….100 Whr1

± 1% ± 10 číslic 3

0.01 Whr….100 Whr1

± 1.5% ± 10 číslic 3

Činitel výkonu

0…1

0.01

± 0.033

Cos ϕ / DPF

0…1

0.01

± 0.033

Flicker

Rozsah měření

Rozlišení

Přesnost

Přesnost

Pst (1min), Pst, Plt, PF5 okamžitý Flicker

0.00 … 20.00

0.01

Mezi ±5% z tabulkových hodnot podle IEC610004-15

Dc%, Dmax% a Time d(t) překračování limitů. Jak popsáno v normě IEC 61000-3-3

0.0 … ± 100.0% pro Dc% a Dmax% a 0.000 ... 9.999s pro čas

0.1% for Dc% a Dmax% a 10 ms pro čas

± 1% pro Dc% a Dmax% a 20 ms pro čas

Nevyvážení (relativní)

Rozsah měření

Rozlišení

Přesnost

Volty Fluke 435 (záp. a nulový poměr) Volty Fluke 434 (záp. a nulový poměr)

0.0 … 5.0%

0.1%

± 0.15%

0.0 … 5.0%

0.1%

± 0.5%

Proud (záp. a nulový poměr)

0.0 … 20%

0.1%

± 1%

Absolutní nevyvážení

Měřicí rozsah

Rozlišení

Fluke 435, absolutní:

0,0 … 1 000 Vrms

0,1 Vrms

Fluke 434, absolutní:

0,0 … 1 000 Vrms

0,1 Vrms

Absolutní Arms:

0,0 … 4 000 mV x převodový poměr kleští

1 mVrms x převodový poměr kleští

Přesnost ±0,05 % jmenovitého napětí, pokud <1 % jmenovitého napětí ±5 %, pokud ≥1 % jmenovitého napětí ±5 % ± 2 číslice ±5 % ± 5 číslic

23-7


Zachycení špiček (Transient capture) Volty odečty kurzory rms odečty

± 6000 Všp 10 … 1000 Vrms

Minimální doba detekce

5 µs

Vzorkovací rychlost

200kS/s

Rozsah měření

Režim zapínání (náběhu)

Rozlišení

Přesnost

1V 1V

Rozsah měření

± 15% z odečtů kurzoru ± 2.5% z Vjmen.

Rozlišení

Přesnost

Arms (AC+DC)

0.000 … 20.00 kArms1

0.001.. 10 Arms1

± 1% z hodnoty ± 5 číslic

Trvání náběhu (inrush)

mm:ss:mmm mezi 7.5s … 30min. volitelné

10ms

± 20 ms (F jmen. = 50 Hz)

Signály v rozvodné síti4

Rozsah měření

Rozlišení

Přesnost

Prahové úrovně

Prahové úrovně, limity a trvání signálů jsou programovatelné pro dvě nezávislé signální frekvence

Signální frekvence

60 … 3000 Hz

Signální frekvence

60 … 3000 Hz

Relativní V% Absolutní V3s (3 sekundový průměr)

0% .. 100% 0.0 … 1000 V

Relativní V% Absolutní V3s (3 sekundový průměr)

0% .. 100% 0.0 … 1000 V

ZÁZNAM TRENDU Metoda

AutoTrend automaticky zaznamenává min, max a avg. hodnoty v čase pro všechny zobrazované odměry, současně pro 6 fází a nulový vodič

Režim : Volty/Amps/Hertzy, Harmonické, Výkon & Energie, Flicker, Nevyvážení a Signály v rozvodné síti4

23-8

Vzorkování Čas záznamu

5 odměrů/sek nepřetržitého vzorkování na kanál pro 30 min s 1 sekundovým zobrazením rozlišení až 450 dní s 6 hod. zobraz. rozlišením

Zoom

až 6x horizontální zoom

Paměť

1800 min, max a avg. bodů pro každý odměr

Trvání

30 min.

2.5 h

7.5 h

15 h

30 h

150 h

450 h

900 h

75 dní

Rozlišení

1s

5s

15 s

30 s

60 s

5 min.

15 min.

30 min.

1h

23


Režim poklesů & překmitů Vzorkování Čas záznamu

100/1202 odměrů/sek nepřetržitého vzorkování na kanál

Zoom


Paměť


Trvání

90 s

Rozlišení

25 ms 50 ms 100 ms

od 90 sek s 25msek zobraz. rozlišením až po 450 dní s 3 h zobraz. rozlišením

180 s

6 min. 12 min. 200 ms

30 min.

1h

2.5 h

7.5 h

15 h

30 h

500 ms

1s

2.5 s

7.5 s

15 s

30 s

Režim zapínacích (náběhových) proudů a Flickeru PF5 Vzorkování Čas záznamu

100/1202 odměrů/sek nepřetržitého vzorkování na kanál

Zoom


Paměť


Trvání

7.5 s

Rozlišení

25 ms 25 ms 25 ms 25 ms 50 ms 100 ms

od 7.5 sek s 25msek zobraz. rozlišením až po 30 min s 500msek zobraz. rozlišením pro „Inrush“ měření a až po 2h s 2.5 sek zobraz. rozlišením pro PF5 záznamy

15 s

30 s

90 s

180 s

6 min. 12 min. 200 ms

30 min.

1h

2h

500 ms

1s

2s

23-9


Režim záznamníku Vzorkování

kombinace 5 odměrů/sek a 100/1202 odměrů/sek nepřetržitého vzorkování na kanál, záleží na měřeném parametru

Čas záznamu

záleží na zvolených hodnotách odměrů a časem průměrování

Zoom

dva stupně zoomu : zobrazení všeho nebo 1x

Paměť

uživatelem konfigurovatelná sdílená paměť, až 15 MB u Fluke 435, až 7 MB u Fluke 4344

Počet odměrů na 3 fází + N Čas průměrování

1

10

0.5 s

10 min

2h

Max trvání při použití 15MB

66 h

9 let

100 let 6 h

Agregace měření v průběhu časových intervalů

Výchozím časem měření pro parametry je časový interval 10/12 cyklů pro systémy s napětím o frekvenci 50/60 Hz. Agregace časového intervalu měření se volí prostřednictvím nastavení doby průměrování v záznamníku. Poznámka: Agregaci intervalu 150/180 cyklů (3 s) dle IEC 61000-4-30, odstavec A.7, lze zvolit v nastavení SETUP (nastavení), FUNCTION PREF (předvolby funkcí), AGGREGation INTERVAL (interval agregace)

7

0.5 s

100

10 min

2h

0.5 s

10 min

2h

333 dní

10 let

18 min

31 dní

1 rok

Režim monitorování

23-10

Vzorkování

kombinace 5 odměrů/sek a 100/1202 odměrů/sek nepřetržitého vzorkování na kanál, záleží na měřeném parametru

Čas záznamu

až 1 týden s 10 min rozlišením

Paměť

1008 min, max a avg. bodů pro každý odměr, 10 min. rozlišení

Limity

podle normy EN50160 nebo uživatelem definovatelné

23


METODA MĚŘENÍ Vrms, Arms Všp, Ašp V činitel amplitudy A činitel amplitudy Hz Vrms½ ,Arms½

Harmonické

10/122 cyklu přilehlých, nepřesahujících intervalů používající 500/4162 vzorků na cykl v souladu s normou IEC 61000-4-30 Absolutně nejvyšší vzorková hodnota v 10/122 cykl. intervalu s 40µs vzorkovacím rozlišením Měří poměr mezi Všp a Vrms Měří poměr mezi Ašp a Arms Měřeno každých 10 sek v souladu s normou IEC61000-4-30 Hodnota je měřena přes 1 cykl, počínaje na základní přechodem nulou, a obnovovaná každý půlcykl . Tato technika je nezávislá pro každý kanál v souladu s normou IEC 61000-4-30. Počítané z 10/12-cyklu harmonické skupiny bez mezer měření napětí a proudů v souladu s normou IEC 61000-4-7

Wat

Volitelné zobrazení činného výkonu – celkové nebo základní Počítá průměrnou hodnotu z okamžitého výkonu přes 10/12 cykl. periody pro každou fázi. Celkový aktivní výkon P T = P1 + P2 + P 3

VA

Volitelné zobrazení zdánlivého výkonu – celkové nebo základní Počítá průměrnou hodnotu zdánlivého výkonu užitím Vrms x Arms hodnoty přes 10/12 cykl. periody. Celkový zdánlivý výkon je střední kvadratická hodnota z činného a jalového výkonu

VAR

Volitelné zobrazení jalového výkonu – celkové nebo základní Počítá jalový výkon jako odmocninu z VA mocniny minus Wat mocnina za 10/12 cykl. periodu. Kapacitní a induktivní zátěž jsou označeny kapacitním a induktivním symbolem

Účiník

Počítaný Wat / VA

Cos ϕ / DPF

Cos úhlu základního napětí a proudu

Nevyvážení

Nevyvážení napájecího napětí je vyhodnocováno za použití metody symetrických komponentů podle normy IEC61000-4-30 Flicker Podle normy IEC 61000-4-15 Měření flickeru – Specifikace funkčnosti a designu. Zahrnuje modely světel 230V 50Hz a 120V 60Hz Zachycení přechodových Zachytí křivku spuštěnou na tvaru vlny. Také se spouští při poklesech, jevů překmitech, přerušeních a proudové úrovni dle IEC61000-4-30 Náběhový (zapínací) Náběhový proud začíná, když se Arms půlcykl zvedne nad „inrush“ práh, a proud – „Inrush“ končí když se Arms půlcykl rms vyrovná nebo sníží pod „inrush“ práh minus uživatelem volitelná hodnota hystereze. Měření je druhá odmocnina střední hodnoty mocnin půlcyklových hodnot Arms měřených během trvání „inrush“ (náběhu). Každý půlcyklový interval je přilehlý a nepřesahuje, tak jak doporučuje norma IEC 61000-4-30. Značky označují trvání inrush (náběhu). Kurzory umožňují měření špičky Arms půlcyklu.

23-11



Měření jsou založena na : buď korespondující 10/12-cykl. r.m.s. hodnotě souboru interharmonických nebo rms čtyř nejbližších 10/12-cykl. rms hodnotě souborů interharmonických dle IEC 61000-4-30 Nastavení limitů pro režim monitorování je v souladu s normou EN50160 s “Misterovou křivkou”

Synchronizace času

Volitelný GPS430 modul časové synchronizace poskytuje časovou nejistotu ≤ 20 ms nebo ≤ 16.7 ms2 pro čas značení událostí a čas souhrnných měření. Není-li synchronizace k dispozici, je časová tolerance ≤ 1-s/24h

KOMBINACE ZAPOJENÍ 3Ø WYE

3-fáze do hvězdy s neutrálem

3Ø DELTA

3-fáze do trojúhelníka – systém DELTA

1Ø + NEUTRAL

Jedna fáze a neutrál

1Ø SPLIT PHASE

Jedna fáze a neutrál

1Ø IT NO NEUTRAL

Jedna fáze IT bez neutrálu

3Ø IT

3-fáze do hvězdy IT bez neutrálu

3Ø HIGH LEG

Čtyřvodičový třífázový Delta systém s odbočkou v středu vinutí

3Ø OPEN LEG

Otevřený delta třívodičový systém se dvěmi vinutími transformátoru

2-ELEMENT

Třífázový třívodičový systém bez měření proudu fáze L2 / B (2 Wat metoda)

2½-ELEMENT

Třífázový čtyřvodičový systém bez měření napětí fáze L2 / B

OBECNĚ Korpus přístroje

23-12

Design

Robustní, nárazuvzdorný s integrovaným ochranným pouzdrem

Odolný proti vodě a prachu

krytí IP51 dle normy IEC60529 při použití v pozici s opěrkou

Náraz a vibrace

Náraz 30g, Vibrace: 3g Sinusoidní, Náhodné 0.03g2/Hz dle MIL-PRF-28800F třída 2

Displej

Jasný, plně barevný LCD s CCFL podsvícením, 80cd/m2

Rozměry

115.2 x 86.4 mm

Rozlišení

320 x 240 pixelů

Kontrast a jas

Uživatelsky nastavitelné, teplotně kompenzované

23


Paměť Snímky obrazovek

50 pamětí pro snímky obrazovek

Data

10 datových pamětí pro ukládání dat včerně záznamů

Logger - záznamník

Uživatelsky nastavitelná sdílená paměť, až 15 MB uFluke 435, až 7 MB u 4 Fluke 434

Šablony limitů

2 předprogramované, 2 administrátorské (programovatelné přes FlukeView software) , 2 uživatelská umístění

Hodiny reálného času

Značky času a data AutoTrend, zobrazení přechodových jevů a systémového monitoru

MECHANICKÉ Rozměry

256 x 169 x 64 mm

Hmotnost

2kg

NAPÁJENÍ Síťové napájení

Přepínatelné z 115V, 230V – adaptér se zástrčkou příslušné země

Vstupní napětí ze síťového adaptéru

15 ... 23 V dc; používejte pouze adaptér BC430

Napájení akumulátorem

dobíjitelný NiMH BP190 (již instalován) akumulátor

Provozní výdrž akumulátoru

> 7 hodin

Dobíjecí čas akumulátoru

4 hodiny, 8 hodin pro /006 verzi (při vypnutém přístroji)

Úsporný režim

Nastavitelný čas pro pohasnutí podsvícení s indikátorem zapnutí na obrazovce

STANDARDY Použité metody měření

IEC61000-4-30 třída A

Výkon měření

Fluke 435 IEC61000-4-30 třída A, Fluke 434 IEC61000-4-30 třída B

Kvalita energie

EN50160

Flicker

IEC 61000-4-15

Harmonické

IEC 61000-4-7

PŘESLECHY Mezi V vstupy

-60 dB @ F jmenovitá

Mezi vstupy napětí a proudu

-95 dB @ F jmenovitá

23-13


POMĚR POTLAČENÍ SOUHLASNÉHO RUŠENÍ (CMRR) CMRR

>60 dB

BEZPEČNOST Vyhovuje

IEC/EN61010-1-2001, CAN/CSA C22.2 No 61010-1-04 (včetně schválení cCSAus), UL norma No 61010-1, bezpečnostními požadavky na elektrické zařízení pro měření, regulační a laboratorní užití, část 1: všeobecné požadavky, Zařazený: 600V CAT IV 1000V CAT III stupeň znečištění 2

Max napětí na banánkovém vstupu

1000 V CAT III / 600 V CAT IV

Max napětí na proudovém BNC vstupu

42 Všp

PRACOVNÍ PROSTŘEDÍ Provozní teplota

0°C až +50°C pouze na baterie, 0°C až +40°C s adaptérem, ve specifikaci +15°C až +35°

Skladovací teplota

-20 °C až +60 °C

Vlhkost

10 .. 30 °C: 95% RH nekondenzující 30 .. 40 °C: 75% RH nekondenzující 40 .. 50 °C: 45% nekondenzující pouze na baterie

Max. provozní nadmořská výška

3000m. snížení na 1000 V CAT II / 600 V CAT III / 300 V CAT IV nad 2000m

Max. skladovací nadmořská výška

12km

TISKÁRNY A ROZHRANÍ

23-14

Typ

Sériový, opticky izolovaný. Kompatibilní s PM9080 (RS-232) nebo OC4USB (USB)

Přenosová rychlost

1200, 2400, 9600 … 57k6

Tiskové zařízení (pouze ČB)

Přes optický adaptor PM9080 nebo PAC 91

Tiskový protokol

Epson FX LQ, Deskjet, LaserJet , DPU-414 nebo PostScript

23


ELEKTROMAGNETICKÁ KOMPATIBILITA (EMC) Vyzařování a ochrana

Frekvence

Fluke 434/435, včetně standardního zařízení, v souladu s EEC směrnicí 2004/108/EC pro EMC ochranu, jak definováno EN-613261:2006, v dodatečné tabulce níže

Bez viditelného rušení

Rušení < 0.5 %

80 – 400 MHz

Všechny úhly

400 – 600 MHz

Všechny další rozsahy

600 MHz – 1 GHz

Všechny rozsahy

Rušení < 10 %

125 V rozsah

1.4 – 2 GHz (3V/m) All ranges 2 – 2.7 GHz (1V/m) All ranges Analyzátor je citlivý na RF pole o síle 10 V/m, mezi 400 a 600 MHz (výkonové kritérium B). 1

záleží na převodovém poměru kleští, napěťový poměr 1:1

2

50Hz/60Hz jmenovitá frekvence podle normy IEC 61000-4-30

3

přičtěte přesnost kleští

4

Funkce Loggeru (záznamník) a Signálů v rozvodné síti jsou volitelné u Fluke 434 a standardně dodávané u Fluke 435

5

Měřeno na referenčním napěťovém vstupu A/L1

6

Maximální čas 9999 hodin

7

Přibližná doba trvání

8

Přidejte ±(n-1) x 2.5° pro Amp. při použití i430flex

23-15


23-16

Indexový rejstřík

—A— Adaptér napájení, 1-6 Automatické vyp./zap., 20-7

—B— Banánkové vstupy, 6-1 Barvy fází, 5-2 Barvy, 5-2, 20-12 Bezpečnost, 1-1 BNC vstupy, 6-1

—C—

Cos ϕ - účiník, 11-2

—Č— Čas náběhu (zapínání), 15-2 Čas, 5-3, 5-4, 20-3 Časovač, 5-3 Činitel fázového posunu, 11-2 Činitel výkonu, 11-2 Činný výkon, 11-2 Činný výkon, 11-2 Číselné hodnoty, 8-1 Číslo uživatele - User ID, 20-12 Čištění, 22-1

—D— Datum, 5-4, 20-3 DC - ss, 10-1 Demo režim, 20-8 DIRS - PPRP, 18-1 Displej, 4-3 Dlouhodobé namáhání, 12-2 Dodací poznámka, 1-1 Dosvit, 14-2 DPF - činitel fázového posunu, 11-2 —F— F1 ... F5, 5-4 Flicker, 12-1, 22-1 , 3-1, 11-1, 14-1, 15-1, 21-1

Fluke 434/435 Fluke 435, 3-1 Frekvence.., 20-4 Full - celkový, 11-1 Function Preferences - výběr funkcí, 20-7

—G— GPS čas, 20-2 GPS signál, 5-4

—H— Harmonické, 10-1 , 18-6 Hodiny, 5-4 Hystereze, 9-1, 15-2

—CH— Charakteristiky, 23-1

—I— Indikátory stavu, 5-3 Induktivní zátěž, 11-2 INT - přerušení, 9-5, 17-7, 18-6 Interharmonické, 10-1

—J— Jalový výkon, 11-2 Jas, 4-3 Jazyk, 20-4 Jednofázový, 6-2 Jmenovitá frekvence, 5-4 Jmenovité síťové napětí, 5-4

—K— Kalibrace, 23-1 Kapacitní zátěž, 11-2 K-faktor, 10-1 Kladná sekvence, 10-4, 13-4 Klávesy, 5-4 Kleště, 20-4 Kolísání svitu světel, 12-1 1


Konfigurace paměti, 20-11, 21-1

Konfigurace zapojení, 5-4 Konfigurace, 5-4 Konfigurace, zapojení, 20-3 Kontrast, 4-4 Krátkodobé namáhání, 12-2 Kurzor, 19-1 kVA, 11-2 kVAR, 11-2 kW, 11-2

—L— Limity, 5-4

—M— Memory - paměť, 21-1 Monitor kvality el. energie, 18-1 Monitor, 3-1, 18-1

—N— Nabíječka akumulátoru, 1-6 Nabíjení akumulátoru, 4-2 Napájení, 4-2 Napěťový rozsah, 1-6 Nastavení analyzátoru, 20-1 Nastavení kontrastu, 20-12 Nastavení limitů, 20-13 Nastavení tiskárny, 20-12 Navigace v menu, 4-3 , 2-1 Návod, 2-1 , 5-3 Nestabilita - U, Unstable, 5-3 Nevyvážení, 13-1 Nulový posun, 10-4, 13-4

—O— Obrazovka fázového diagramu, 5-2, 7-2 Obrazovka Měřič, 5-2 Obrazovka průběhů, 5-2 Obrazovka trendů, 5-2 Obrazovky sloupcového grafu, 5-2 Offset, 20-7 Okamžitý flicker, 12-2 Osciloskop, 7-1 Označení fází, 20-11

—P— Paměť - používání, 21-1 PC, 21-3 PF- činitel výkonu, 11-2 Podmínky trigeru (spuštění), 20-7 Pokles - DIP, 9-5, 17-7, 18-6 Poklesy - Dips, 9-1 Polarita signálu, 6-2 Popruh, 4-1 Poptávkový interval, 11-4 Posunuté referenční napětí, 9-1 2

Prahová úroveň, 9-1, 15-2 Praporkové značky, 5-3 Proudové kleště, 6-2

Přednastavené hodnoty, 4-4 Přednastavené hodnoty, 20-1 Přechodové jevy, 14-1 Překmity, 9-1 Přerušení, 9-1 Příslušenství, 1-1

—R— Referenční fáze, 6-2 Reset, 4-4 Režim počítání pulzů, 11-2 Režimy měření, 3-2 , 5-3 Rozpětí - span, 20-7 Rozsah, 20-4 Roztažení zobrazení, 19-1 RS-232 nastavení, 20-12 Rychlá změna napětí - CHG, 9-5, 17-7, 18-6 Rychlé změny napětí, 9-1

—Ř— Řešení problémů, 22-3

—S— Sady dat, 21-1 Servisní střediska, 1-1 Shoda, 1-1 Signály v rozvodné síti, 16-1, 18-1 Signály v síti, 16-1 Skladování, 22-1 Sled fází , 5-3 Smrštění zobrazení, 19-1 Součásti, 22-2 Spořič akumulátoru, 20-12 Spotřeba, 11-1 Standardní příslušenství, 22-2 Stav akumulátoru, 22-1 Stavová řádek, 5-4 Stojánek, 4-1 SWL - překmity, 9-5, 17-7, 18-6 Symboly, 5-3, 18-6 Systémový monitor, 18-1 Systémový monitor, 3-1

—Š— Štítky pro značení, 6-1 Štítky, 6-1

—T— Technické údaje, 23-1 THD - celkové harmonické zkreslení, 10-1 Tiskárna, 21-3 Továrně přednastavené hodnoty, 20-12 Tovární přednastavení - Default, 20-8 Trvání, 9-1

Index (continued) Typy obrazovek, 21-1 , 5-1

—U— Uzamčená klávesnice, 5-3 Uzamčení klávesnice, 4-3 Uzamčení, 4-3

—V— Vektorový diagram, 7-2 Velikost, 9-1 Verze & kal, 20-4 V jmen, 20-3 Vlastnosti, 3-1

Volitelné příslušenství, 22-1 Volitelné součásti, 22-3 Volty/Ampéry/Hertzy, 8-1 Vrcholový činitel - CF, 8-1 Vrcholový činitel - Crest Factor, 8-1 Vstupy, 6-1 Výběr odměrových hodnot, 17-2 Výkon & energie, 11-1

—Z— Začínáme, 2-1 Základní, 11-1

3


2

435. Uživatelský návod. Třífázový analyzátor kvality elektrické energie

Recommend Documents