330 POKYNY

ScanFront 300/300P/330 POKYNY

Než začnete skener používat, přečtěte si tuto příručku. Po prostudování uložte příručku na bezpečném místě, abyste se k ní v případě potřeby mohli vrátit.

Mezinárodní program pro kancelářská zařízení ENERGY STAR® Jako partner programu ENERGY STAR® společnost Canon Electronics Inc. prohlašuje, že tento přístroj z hlediska energetické účinnosti splňuje podmínky programu ENERGY STAR®. Mezinárodní program ENERGY STAR® pro kancelářská zařízení je program s mezinárodní působností, který podporuje šetření energií při používání počítačů a dalšího kancelářského vybavení. Program podporuje rozvoj a šíření produktů s funkcemi, které efektivně snižují spotřebu energie. Jedná se o otevřený systém, do něhož se mohou majitelé firem zapojit dobrovolně. Cílovými produkty jsou kancelářská zařízení, jako např. počítače, monitory, tiskárny, faxy, skenery a kopírky. Normy a loga jsou jednotné pro všechny účastnické země. Tento model nemá „možnosti nastavení“ pro řízení napájení. Při použití výchozích továrních nastavení se po 12 minutách nečinnosti skeneru aktivuje režim Low Power (Nízká spotřeba). Přestože můžete dobu, po jejímž uběhnutí se skener přepne do tohoto úsporného režimu, prodloužit až na 230 minut, doporučujeme zachovat výchozí nastavení.

PŘEDPISY FCC (pro model 120 V) Síťový skener, model M11-1041/M11-1051/M11-1053 Toto zařízení splňuje podmínky části 15 předpisů FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí přijímat veškeré příchozí rušení, včetně rušení, které by mohlo způsobit jeho nežádoucí provoz. Poznámka: Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím v souladu s omezeními pro digitální zařízení třídy B, ve shodě s částí 15 pravidel FCC. Stanovení těchto limitů poskytuje účinnou ochranu proti škodlivým vlivům při používání těchto zařízení v obytných prostorech. Toto zařízení produkuje, využívá a může vysílat rádiové záření. Pokud nejsou při jeho instalaci a používání dodrženy dané instrukce, může způsobovat rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při instalaci skeneru v určitých

prostorech k rušení nedojde. Jestliže toto zařízení rušivě ovlivňuje rádiový nebo televizní signál, což zjistíte tak, že ho vypnete a znovu zapnete, pokuste se tento vliv korigovat jedním nebo více následujícími postupy: – Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu. – Umístěte zařízení dále od přijímače. – Zapojte zařízení do jiné zásuvky, než do které je zapojen přijímač. – Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/ televizního technika. Limity pro zařízení třídy B uvedené v oddíle B části 15 předpisů FCC vyžadují použití stíněných kabelů. Neprovádějte na zařízení jiné změny nebo úpravy, než ty, které jsou uvedeny v této příručce. Kdybyste tak učinili, mohlo by se stát, že budete zařízení muset přestat používat. Canon U.S.A. Inc. One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A. Tel. č. (800)652-2666 PŘEDPISY TÝKAJÍCÍ SE RÁDIOVÉ INTERFERENCE (pro modely 120 V) Tento digitální přístroj nepřekračuje limity třídy B pro emise hluku z digitálního přístroje, jak je stanoveno v normě pro zařízení způsobující interference, která se nazývá „Digital Apparatus (Digitální přístroj)“, ICES-003, Industry Canada. RÈGLEMENT SUR LE BROUILLAGE RADIOÉLECTRIQUE (pro modely 120 V) Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: „Appareils Numériques“, NMB-003 édictée par l’Industrie Canada. Pouze pro Kanadu a USA Baterie v produktu obsahuje perchlorát, můžete proto vyžadovat speciální zacházení. Podrobnosti najdete na webu http://www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate/.

Pouze pro Evropskou unii (a EHP). Tento symbol znamená, že podle směrnice o OEEZ (2002/96/ES) a podle vnitrostátních právních prováděcích předpisů nemá být tento výrobek likvidován s odpadem z domácností. Tento výrobek má být vrácen do určeného sběrného místa, např. v rámci autorizovaného systému odběru jednoho výrobku za jeden nově prodaný podobný výrobek, nebo do autorizovaného sběrného místa pro recyklaci odpadních elektrických a elektronických zařízení (OEEZ). Nevhodné nakládání s tímto druhem odpadu by mohlo mít negativní dopad na životní prostředí a lidské zdraví, protože elektrická a elektronická zařízení zpravidla obsahují potenciálně nebezpečné látky. Vaše spolupráce na správné likvidaci tohoto výrobku napomůže efektivnímu využívání přírodních zdrojů. Další informace o místech sběru odpadních zařízení k recyklaci vám sdělí místní úřad vaší obce, správní orgán vykonávající dozor nad likvidací odpadu, sběrny OEEZ nebo služba pro odvoz komunálního odpadu. Podrobné informace týkající se odběru a recyklace OEEZ naleznete na adrese www.canon-europe.com/environment. (Evropská agentura pro životní prostředí: Norsko, Island a Lichtenštejnsko) Názvy modelů V jednotlivých oblastech prodeje tohoto síťového skeneru mohou být kvůli bezpečnostním předpisům používány následující názvy. ScanFront 300: Model M11-1041 ScanFront 300P: Model M11-1051 ScanFront 330: Model M11-1053 Ochranné známky • Canon a logo Canon jsou registrované ochranné známky společnosti Canon Inc. v USA nebo registrované ochranné známky v dalších zemích. • imageFORMULA je registrovaná ochranná známka společnosti Canon Electronics Inc.

• Microsoft, Windows, Internet Explorer a Active Directory jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation, registrované v USA a dalších zemích. • Adobe, Acrobat a Adobe Reader jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Adobe Systems Incorporated v USA a v jiných zemích. • Ostatní zde uvedené produkty a názvy společností mohou být ochrannými známkami příslušných vlastníků. Prohlášení Změna informací obsažených v tomto dokumentu bez předchozího oznámení vyhrazena. SPOLEČNOST CANON ELECTRONICS INC. ODMÍTÁ ZÁRUKY JAKÉHOKOLIV DRUHU TÝKAJÍCÍ SE TOHOTO MATERIÁLU, AŤ VÝSLOVNÉ NEBO IMPLIKOVANÉ, S VÝJIMKOU ZÁRUK ZDE UVEDENÝCH, MIMO JINÉ VČETNĚ JAKÝCHKOLIV ZÁRUK ZA PRODEJNOST, OBCHODOVATELNOST, VHODNOST K URČITÉMU ÚČELU POUŽITÍ NEBO ZA NARUŠENÍ JAKÝCHKOLIV PRÁV. SPOLEČNOST CANON ELECTRONICS INC. NENESE ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLIV PŘÍMÉ, NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY JAKÉKOLIV POVAHY NEBO ZTRÁTY NEBO VÝDAJE VZNIKLÉ V DŮSLEDKU POUŽITÍ TOHOTO MATERIÁLU. SPOLEČNOST CANON ELECTRONICS INC. NEODPOVÍDÁ ZA SKLADOVÁNÍ DOKUMENTŮ NASKENOVANÝCH TÍMTO PRODUKTEM, ZA MANIPULACI S NIMI ANI ZA SKLADOVÁNÍ A MANIPULACI S VÝSLEDNÝMI NASKENOVANÝMI OBRAZOVÝMI DATY. POKUD MÁTE V ÚMYSLU ZBAVIT SE ORIGINÁLŮ NASKENOVANÝCH DOKUMENTŮ, JAKO ZÁKAZNÍK ODPOVÍDÁTE ZA KONTROLU NASKENOVANÝCH OBRÁZKŮ A OVĚŘENÍ, ŽE DATA JSOU NEPORUŠENA. MAXIMÁLNÍ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI CANON ELECTRONICS INC. DLE TÉTO ZÁRUKY ODPOVÍDÁ KUPNÍ CENĚ PRODUKTU, NA KTERÝ SE ZÁRUKA VZTAHUJE.

Autorská práva libtiff Copyright (c) 1988-1996 Sam Leffler Copyright (c) 1991-1996 Silicon Graphics, Inc. Bezplatné užívání, kopírování, úpravy, distribuce a prodej tohoto softwaru a jeho dokumentace za libovolným účelem je přípustné, pokud (i) budou u všech kopií softwaru a související dokumentace uvedeny výše uvedené informace o autorských právech i tomto oprávnění a pod podmínkou, že (ii) jména Sam Leffler a Silicon Graphics nesmí být použita při žádné reklamě nebo propagaci související s příslušným softwarem bez výslovného předchozího písemného souhlasu Sama Lefflera a společnosti Silicon Graphics. TENTO SOFTWARE JE POSKYTOVÁN „TAK, JAK JE“ A BEZ JAKÉKOLI VÝSLOVNĚ UVEDENÉ NEBO MLČKY PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, VČETNĚ (ALE NEJEN) JAKÝCHKOLIV ZÁRUK VZTAHUJÍCÍCH SE K OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. SAM LEFFLER ANI SPOLEČNOST SILICON GRAPHICS NEBUDOU ODPOVĚDNI ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ, NEPŘÍMÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY JAKÉHOKOLIV DRUHU NEBO VEŠKERÉ ŠKODY VZNIKLÉ ZTRÁTOU POUŽITELNOSTI, DAT NEBO ZISKŮ, KE KTERÝM DOŠLO NA ZÁKLADĚ JAKÉHOKOLIV PŘEDPOKLADU ODPOVĚDNOSTI NEBO JAKÝMKOLIV ZPŮSOBEM SOUVISEJÍ S POUŽÍVÁNÍM ČI PROVOZEM TOHOTO SOFTWARU, A TO I V PŘÍPADĚ UPOZORNĚNÍ NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD. libjpeg Tento software je částečně založen na práci Independent JPEG Group.

MD5 odvozeno od algoritmu MD5 Message-Digest Algorithm společnosti RSA Data Security, Inc. Copyright (c) 1998 - 2002, Paul Johnston a přispěvatelé Všechna práva vyhrazena. Další šíření a použití zdrojových i binárních forem díla, v původním i upravovaném tvaru, je povoleno za následujících podmínek: Šířený zdrojový kód musí obsahovat výše uvedenou informaci o autorských právech, tento seznam podmínek a níže uvedené zřeknutí se odpovědnosti. Šířený binární tvar musí nést výše uvedenou informaci o autorských právech, tento seznam podmínek a níže uvedené zřeknutí se odpovědnosti ve své dokumentaci a dalších poskytovaných materiálech. Jméno autora ani jména přispěvatelů se nesmí používat ke schvalování či propagaci produktů vytvořených na základě tohoto softwaru bez specifického předchozího písemného svolení. TENTO SOFTWARE JE POSKYTOVÁN DRŽITELI AUTORSKÝCH PRÁV A PŘISPĚVATELI „TAK, JAK JE“ A BEZ JAKÉKOLI VÝSLOVNĚ UVEDENÉ NEBO MLČKY PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, VČETNĚ, ALE NIKOLI VÝHRADNĚ, MLČKY PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK VZTAHUJÍCÍCH SE K OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. VLASTNÍK AUTORSKÝCH PRÁV ANI PŘISPĚVATELÉ NEBUDOU V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNI ZA JAKÉKOLIV PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, PŘÍKLADNÉ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ ŠKODY (VČETNĚ, ALE NIKOLI VÝHRADNĚ, ŠKOD VZNIKLÝCH NARUŠENÍM DODÁVEK ZBOŽÍ NEBO SLUŽEB, ZTRÁTOU POUŽITELNOSTI, DAT ČI ZISKŮ NEBO PŘERUŠENÍM OBCHODNÍ ČINNOSTI) JAKKOLIV ZPŮSOBENÉ NA ZÁKLADĚ JAKÉHOKOLIV PŘEDPOKLADU ODPOVĚDNOSTI, AŤ UŽ PLYNOUCÍ ZE SMLUVNÍHO VZTAHU, KONKRÉTNÍ ODPOVĚDNOSTI NEBO DELIKTU (VČETNĚ NEDBALOSTI) PŘI JAKÉMKOLIV ZPŮSOBU POUŽITÍ TOHOTO SOFTWARU, A TO I V PŘÍPADĚ UPOZORNĚNÍ NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD.

Copyright (c) 1991-2, RSA Data Security, Inc. Vytvořeno v roce 1991. Všechna práva vyhrazena. Software je povoleno kopírovat a užívat pod podmínkou, že bude ve všech materiálech zmiňujících nebo odkazujících na tento software nebo příslušné funkce uvedeno označení „RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm“. Rovněž je povoleno vytvářet a využívat odvozené práce, pokud budou taková díla ve všech materiálech zmiňujících nebo využívajících odkaz na tento software či funkce označena jako odvozená od algoritmu MD5 Message-Digest Algorithm společnosti RSA Data Security, Inc. Společnost RSA Data Security, Inc. nijak neručí za prodejnost ani vhodnost tohoto softwaru pro jakýkoli konkrétní účel. Software je poskytován „tak, jak je“ bez jakékoli výslovné nebo předpokládané záruky. Tato upozornění musí být zachována v každé kopii jakékoli části této dokumentace nebo softwaru. Windows CE 6.0 V závislosti na spuštěných součástech může váš produkt zahrnovat následující technologie třetích stran: Části toho softwaru vycházejí z programu NCSA Mosaic. Software NCSA Mosaic vyvinulo středisko National Center for Supercomputing Applications při University of Illinois v Urbana-Champaign. Distribuováno na základě licenčního ujednání prostřednictvím společnosti Spyglass, Inc. Obsahuje bezpečnostní software s licencí od společnosti RSA Data Security, Inc. Části kódu IPSec a souvisejících služeb, které společně vyvinuly společnosti Microsoft Corporation a Cisco Systems, Inc. Zmíněné názvy skutečných společností a produktů mohou být ochrannými známkami příslušných vlastníků. Hg LAMPY UVNITŘ PRODUKTU OBSAHUJÍ RTUŤ A MUSÍ BÝT RECKYLOVÁNY NEBO ODSTRANĚNY PODLE MÍSTNÍCH NEBO STÁTNÍCH ZÁKONŮ.

Opera® nebo Opera Software™ jsou registrované ochranné známky společnosti Opera Software ASA v Norsku nebo v jiných zemích.

INFORMACE A POTVRZENÍ O AUTORSKÝCH PRÁVECH SPOLEČNOSTI OPERA SOFTWARE ASA A DALŠÍCH DODAVATELŮ I. Prohlížeč/modul prohlížeče společnosti Opera Software ASA Opera®Browser společnosti Opera Software ASA. Copyright 1995–2008 Opera Software ASA. Všechna práva vyhrazena. Tento software se poskytuje tak, „jak je“. Společnost Opera a její dodavatelé odmítají v souvislosti se softwarem jakékoli záruky, ať již výslovné nebo předpokládané, vyplývající ze zákona nebo jiné, včetně mimo jiné záruky funkčnosti, vhodnosti pro určitý účel nebo nenarušení jakýchkoliv práv. II. Zde jsou požadovaná potvrzení pro komponenty třetích stran zahrnutých v modulu OperaRBrowser: 1. Kód pro převod z binární do desítkové soustavy (dtoa a strtod) Davida Gaye Autorem tohoto softwaru je David M. Gay. Copyright (c) 1991, 2000, 2001 Lucent Technologies. Tímto se uděluje svolení zdarma používat, kopírovat, upravovat a distribuovat tento software za jakýmkoli účelem pod podmínkou, že tato celá poznámka bude zahrnuta ve všech kopiích softwaru, který je nebo zahrnuje kopii či modifikaci tohoto softwaru, a ve všech kopiích podpůrné dokumentace k takovému softwaru. TENTO SOFTWARE SE POSKYTUJE TAK, „JAK JE“, BEZ JAKÉHOKOLIV ZÁRUK AŤ VÝSLOVNÝCH, NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH. AUTOR ANI SPOLEČNOST LUCENT VÝSLOVNĚ NERUČÍ ANI NEZARUČUJÍ JAKOUKOLI OBCHODOVATELNOST TOHOTO

SOFTWARU NEBO JEHO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. 2. OpenSSL 0.9.8e (dříve SSLeay) Na sadu nástrojů OpenSSL se nadále vztahuje dvojí licence, tj. jak podmínky licence OpenSSL, tak původní licence SSLeay. Texty vlastních licencí najdete níže. Obě licence jsou licence pro software s otevřeným zdrojovým kódem ve stylu BSD. Pokud budete mít nějaké otázky ohledně licencí v souvislosti s OpenSSL, obraťte se na adresu [email protected]. Licence OpenSSL Copyright (c) 1998-2008 The OpenSSL Project. Všechna práva vyhrazena. Další šíření a použití zdrojových i binárních forem díla, v původním i upravovaném tvaru, je povoleno za následujících podmínek: 1. Šířený zdrojový kód musí obsahovat výše uvedenou informaci o autorských právech, tento seznam podmínek a níže uvedené zřeknutí se odpovědnosti. 2. Šířený binární tvar musí nést výše uvedenou informaci o autorských právech, tento seznam podmínek a níže uvedené zřeknutí se odpovědnosti ve své dokumentaci a dalších poskytovaných materiálech. 3. Všechny reklamní materiály, které se zmiňují o funkcích nebo používání tohoto softwaru, musí obsahovat následující potvrzení: „Tento produkt obsahuje software, který vyvinula společnost OpenSSL Project pro použití v sadě nástrojů OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)“ 4. Názvy „OpenSSL Toolkit“ a „OpenSSL Project“ se nesmějí používat k prosazování nebo propagování produktů odvozených od tohoto softwaru bez předchozího písemného svolení. O písemné svolení můžete zažádat na adrese [email protected].

5. Produkty odvozené od tohoto softwaru se nesmějí označovat „OpenSSL“ ani se „OpenSSL“ nesmí objevit v jejich názvu bez předchozího písemného svolení společnosti OpenSSL Project. 6. Další šíření v jakékoli podobě musí zachovat následující potvrzení: „Tento produkt obsahuje software, který vyvinula společnost OpenSSL Project pro použití v sadě nástrojů OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)“ TENTO SOFTWARE JE POSKYTOVÁN SPOLEČNOSTÍ OpenSSL PROJECT „TAK, JAK JE“ A BEZ JAKÉKOLI VÝSLOVNĚ UVEDENÉ NEBO MLČKY PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, VČETNĚ, ALE NIKOLI VÝHRADNĚ, MLČKY PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK VZTAHUJÍCÍCH SE K OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. SPOLEČNOST OpenSSL PROJECT NEBUDE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNÁ ZA JAKÉKOLIV PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, PŘÍKLADNÉ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ ŠKODY (VČETNĚ, ALE NIKOLI VÝHRADNĚ, ŠKOD VZNIKLÝCH NARUŠENÍM DODÁVEK ZBOŽÍ NEBO SLUŽEB, ZTRÁTOU POUŽITELNOSTI, DAT ČI ZISKŮ NEBO PŘERUŠENÍM OBCHODNÍ ČINNOSTI) JAKKOLIV ZPŮSOBENÉ NA ZÁKLADĚ JAKÉHOKOLIV PŘEDPOKLADU ODPOVĚDNOSTI, AŤ UŽ PLYNOUCÍ ZE SMLUVNÍHO VZTAHU, KONKRÉTNÍ ODPOVĚDNOSTI NEBO DELIKTU (VČETNĚ NEDBALOSTI) PŘI JAKÉMKOLIV ZPŮSOBU POUŽITÍ TOHOTO SOFTWARU, A TO I V PŘÍPADĚ UPOZORNĚNÍ NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD. Tento produkt obsahuje kryptografický software, který napsal Eric Young ([email protected]). Tento produkt obsahuje software, který napsal Tim Hudson ([email protected]).

Původní licence SSLeay Copyright (C) 1995–1998 Eric Young ([email protected]) Všechna práva vyhrazena. Tento balíček implementací SSL, kterou napsal Eric Young ([email protected]). Implementace byla napsána tak, aby odpovídala Netscapes SSL. Tato knihovna je k dispozici zdarma pro komerční i nekomerční využití pod podmínkou splnění následujících podmínek. Následující podmínky se vztahují na všechny kódy obsažené v této distribuci, ať jde o kód RC4, RSA, lhash, DES atd., code; nejen kód SSL. Na dokumentaci SSL zahrnutou s touto distribucí se vztahují stejné podmínky, pokud jde o autorská práva, kromě toho, že jejich držitelem je Tim Hudson ([email protected]). Autorská práva má nadále Eric Young a tyto informace o autorských právech v kódu se nesmějí odstraňovat. Pokud se tento balíček použije v nějakém produktu, Ericu Youngovi by mělo být připsáno autorství příslušných částí použité knihovny. Může jít o formu textového sdělení při spuštění programu nebo v dokumentaci (online či textové) dodávané s balíčkem. Další šíření a použití zdrojových i binárních forem díla, v původním i upravovaném tvaru, je povoleno za následujících podmínek: 1. Šířený zdrojový kód musí obsahovat informaci o autorských právech, tento seznam podmínek a níže uvedené zřeknutí se odpovědnosti. 2. Šířený binární tvar musí nést výše uvedenou informaci o autorských právech, tento seznam podmínek a níže uvedené zřeknutí se odpovědnosti ve své dokumentaci a dalších poskytovaných materiálech.

3. Všechny reklamní materiály, které se zmiňují o funkcích nebo používání tohoto softwaru, musí obsahovat následující potvrzení: „Tento produkt obsahuje kryptografický software, který napsal Eric Young ([email protected]).“ Výraz „kryptografický“ je možné vynechat, pokud používané rutiny z knihovny nemají kryptografickou souvislost. :-). 4. Pokud zahrnete kód specifický pro Windows (nebo odvozený kód) z adresáře aplikací (kód aplikací), musíte zahrnout potvrzení: „Tento produkt obsahuje software, který napsal Tim Hudson ([email protected]).“ TENTO SOFTWARE POSKYTUJE ERIC YOUNG „TAK, JAK JE“ A BEZ JAKÉKOLI VÝSLOVNĚ UVEDENÉ NEBO MLČKY PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, VČETNĚ, ALE NIKOLI VÝHRADNĚ, MLČKY PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK VZTAHUJÍCÍCH SE K OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. AUTOR ANI PŘISPĚVATELÉ NEBUDOU V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNI ZA JAKÉKOLIV PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, PŘÍKLADNÉ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ ŠKODY (VČETNĚ, ALE NIKOLI VÝHRADNĚ, ŠKOD VZNIKLÝCH NARUŠENÍM DODÁVEK ZBOŽÍ NEBO SLUŽEB, ZTRÁTOU POUŽITELNOSTI, DAT ČI ZISKŮ NEBO PŘERUŠENÍM OBCHODNÍ ČINNOSTI) JAKKOLIV ZPŮSOBENÉ NA ZÁKLADĚ JAKÉHOKOLIV PŘEDPOKLADU ODPOVĚDNOSTI, AŤ UŽ PLYNOUCÍ ZE SMLUVNÍHO VZTAHU, KONKRÉTNÍ ODPOVĚDNOSTI NEBO DELIKTU (VČETNĚ NEDBALOSTI) PŘI JAKÉMKOLIV ZPŮSOBU POUŽITÍ TOHOTO SOFTWARU, A TO I V PŘÍPADĚ UPOZORNĚNÍ NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD.

Podmínky licence a distribuce pro jakoukoli veřejně dostupnou verzi nebo odvozeninu tohoto kódu nelze měnit, tj. tento kód nelze jednoduše zkopírovat a vložit pod jinou distribuční licenci [včetně veřejné licence GNU.] Copyright 2013 by CANON ELECTRONICS INC. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována nebo přenášena v žádné formě ani žádným způsobem elektronicky, mechanicky včetně fotokopírování a nahrávání, nebo žádným systémem na ukládání dat nebo systémem vyhledávání dat bez předchozího písemného svolení společnosti CANON ELECTRONICS INC.

Úvod Děkujeme vám, že jste si zakoupili síťový skener Canon imageFORMULA ScanFront 300/300P/330. Než začnete přístroj používat, přečtěte si pozorně tuto příručku, abyste se seznámili s možnostmi zařízení a mohli maximálně využívat všechny jeho funkce. Po přečtení uložte tuto příručku na bezpečné místo pro případ, že ji budete v budoucnu potřebovat.

O skeneru ScanFront 300/300P/330 Zařízení ScanFront 300/300P/330 je síťový skener, který lze používat i bez připojení k počítači. Pomocí zařízení ScanFront 300/300P/330 lze data naskenovaného obrazu odeslat do sdílené složky na serverovém či klientském počítači nebo na FTP server*, odeslat je na tiskárnu k vytištění**, případně je zaslat na vzdálené místo prostřednictvím e-mailu nebo internetové faxové služby. Při použití skeneru mimo síťové prostředí lze obrazové soubory ukládat i na paměťová zařízení USB. * Aby bylo možné obrazové soubory odesílat do sdílené složky na počítači v jiném segmentu sítě, musí být na počítači v příslušné síti nainstalován dodaný software ScanFront Service. ** Aby bylo možné obrazové soubory odesílat na tiskárnu, musí být na počítači v příslušné síti nainstalován dodaný software ScanFront Service. Sdílená složka (serverový nebo klientský počítač)

Síť

Tiskárna Uložení souboru

Uložení souboru

Odeslání e-mailu Poštovní server Internetová faxová služba

FTP server

ScanFront Paměť USB

Koncepční schéma zařízení ScanFront

i

O režimu webové aplikace ScanFront 330 Produkt ScanFront 330 je vybaven nejen provozním režimem, který se nazývá standardní režim a který umožňuje skenovat bez připojení k počítači stejně jako ScanFront 300P, ale také provozním režimem, který se nazývá režim webové aplikace a skener můžete používat v kterémkoli z těchto režimů.* V režimu webové aplikace je webová aplikace pro provoz produktu ScanFront nainstalována na server** a na serveru můžete k této webové aplikaci získat přístup a ovládat ScanFront z prohlížeče nainstalovaného v produktu ScanFront. Revidováním webové aplikace může vývojář přizpůsobit provoz ScanFront podle vašich provozních podmínek. Pokud máte v úmyslu používat režim webové aplikace, obraťte se na svého prodejce. * ScanFront 330 je v úvodním stavu při zakoupení nastaven na standardní režim. ** Pokud chcete používat režim webové aplikace, musíte poskytnout samostatný server, na kterém webová aplikace poběží. ScanFront

Paměť USB

: Trasa dat.

Webová aplikace (server)

Poštovní server Internetová faxová služba

Server FTP

Sdílená složka (serverový nebo klientský počítač)

Koncepční schéma režimu webové aplikace

ii

Tiskárna

❏ Příručky pro skener

❏ Symboly použité v této příručce

Se skenerem Canon ScanFront 300/300P/330 se dodávají následující příručky. Před použitím skeneru si tyto příručky pozorně přečtěte.

V této příručce jsou pro vysvětlení různých postupů, omezení a bezpečnostních upozornění týkajících se manipulace použity následující symboly. Jsou zde uvedeny rovněž instrukce, které je třeba dodržovat v zájmu zajištění bezpečnosti.

Instalační a provozní příručka* Instalační příručka Popisuje postup přípravy skeneru na skenování. Při instalaci skeneru ScanFront se řiďte pokyny v Instalační příručce. Podrobné informace o skeneru ScanFront naleznete v Provozní příručce a POKYNECH k zařízení ScanFront 300/300P/330 (elektronické příručky). Provozní příručka Poskytuje přehled funkcí skeneru a popisuje základní operace při používání zařízení ScanFront. Podrobné informace o nastaveních skeneru ScanFront obsahuje elektronická příručka POKYNY k zařízení ScanFront 300/ 300P/330.

VÝSTRAHA Varuje před operacemi, které mohou v případě nesprávného provedení způsobit smrt nebo poranění osob. Z důvodu bezpečného používání skeneru dbejte vždy na tato varování. UPOZORNĚNÍ Upozorňuje na operace, které by v případě nesprávného provedení mohly vést ke zranění osob nebo poškození majetku. Z důvodu bezpečného používání skeneru dbejte vždy na tato upozornění.

* Tištěná verze instalační a provozní příručky se může lišit podle oblasti. Soubory PDF instalační a provozní příručky v jiných jazycích jsou k dispozici na disku s aplikacemi.

DŮLEŽITÉ Označuje provozní požadavky a omezení. Pečlivě si tyto položky přečtěte, abyste skener obsluhovali správně a nedošlo k jeho poškození.

POKYNY (elektronická příručka): Tato příručka Příručka popisuje používání skeneru a obsahuje informace týkající se konfigurace nastavení skeneru, stejně jako pokyny ohledně manipulace, provádění údržby a odstraňování problémů se zařízením. Tato příručka je uložena ve formátu PDF na dodaném disku s aplikacemi a k jejímu otevření je potřeba aplikace Adobe Reader. (Aplikaci Adobe Reader si můžete stáhnout z webu společnosti Adobe.)

Tip Označuje objasnění operace nebo obsahuje doplňková vysvětlení pro určitý postup. Důrazně doporučujeme, abyste si tyto poznámky pečlivě přečetli.

iii

❏ Jak je tato příručka uspořádána

Kapitola 9 Údržba Tato kapitola popisuje čištění skeneru a výměnu spotřebních dílů, jako jsou například válce.

Tato příručka obsahuje následující kapitoly. Kapitola 1 Před použitím Tato kapitola obsahuje přehled informací o skeneru ScanFront.

Kapitola 10 Odstraňování problémů Tato kapitola vysvětluje, jak reagovat při výskytu problémů nebo zobrazení varovných zpráv.

Kapitola 2 Manipulace V této kapitole jsou popsány typy dokumentů, které lze skenovat, a základní operace se skenerem.

Kapitola 11 Dodatky V této kapitole jsou uvedeny technické specifikace skeneru.

Kapitola 3 Nastavení skeneru ScanFront Tato kapitola popisuje postupy při nastavování zařízení a nastavení správce skeneru. Kapitola 4 Software ScanFront Service Tato kapitola popisuje, jak lze využívat a konfigurovat software ScanFront Service. Kapitola 5 Pracovní postupy Tato kapitola popisuje základní postupy při práci se skenerem. Kapitola 6 Web Menu (režim správce) Tato kapitola popisuje nabídku Web, umožňující správci konfigurovat nastavení. Kapitola 7 Software ScanFront Administration Tool Tato kapitola popisuje, jak lze nainstalovat a využívat software ScanFront Administration Tool. Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) Tato kapitola popisuje nabídku Web, umožňující uživateli konfigurovat nastavení.

iv

❏ Obsah

3. Vkládání dokumentů ........................................ 2-6 Vložení dokumentu............................................... 2-6 Vložení přeloženého dokumentu .......................... 2-7 Vložení dlouhého dokumentu ............................... 2-7 Vložení pohlednice ............................................... 2-8

Úvod ......................................................................... i Příručky pro skener ................................................. iii Symboly použité v této příručce .............................. iii Jak je tato příručka uspořádána .............................. iv

4. Odstranění chyby uvíznutí papíru nebo podávání více listů ........................................... 2-9 5. Snímač otisků prstů (ScanFront 300P) .......... 2-11

Kapitola 1 Před použitím 1. Důležité bezpečnostní pokyny..........................1-2

Upozornění pro práci se snímačem otisků prstů.................................................................... 2-11 Ověření otisku prstu ........................................... 2-12

Místo instalace...................................................... 1-2 Napájení ............................................................... 1-2 Přemístění skeneru .............................................. 1-3 Manipulace ........................................................... 1-3 O snímači otisků prstů (pouze model ScanFront 300P)............................ 1-5 Likvidace............................................................... 1-5

Kapitola 3 Nastavení skeneru ScanFront 1. Před instalací skeneru...................................... 3-2 Místo instalace...................................................... 3-2 Připojení napájecího adaptéru.............................. 3-3 Připojení síťového kabelu ..................................... 3-3

2. Funkce skeneru ScanFront 300/300P/330.......1-6 ScanFront 300/300P/330...................................... 1-6 ScanFront 300P/330............................................. 1-8 ScanFront 300P.................................................... 1-8 ScanFront 330 ...................................................... 1-8

2. Zapnutí a vypnutí napájení............................... 3-4

3. Názvy a funkce dílů ..........................................1-9

Nastavení správce................................................ 3-5 Web Menu (režim správce) .................................. 3-6

Zapnutí napájení................................................... 3-4 Vypnutí napájení................................................... 3-4

3. Konfigurace nastavení skeneru........................ 3-5

Přední strana, přihrádka podávání dokumentů a výstupní přihrádka ............................................. 1-9 Boční a zadní strana........................................... 1-10

4. Konfigurace nastavení správce........................ 3-8 Přihlášení do nastavení správce .......................... 3-8 Nastavení sítě....................................................... 3-9 Heslo správce....................................................... 3-9 Záloha/obnovení informací o nastavení ............. 3-10 Výběr typu přihlášení.......................................... 3-10 Vynulování počítadla válců................................. 3-11 Formátování zařízení ScanFront ........................ 3-11 Nastavení dotykového panelu ............................ 3-11 Nastavení jazyka displeje ................................... 3-12 Test sítě.............................................................. 3-12 Přepnutí do režimu webové aplikace (ze standardního režimu pouze u modelu ScanFront 330)................................................... 3-12

4. Síťové prostředí ..............................................1-11 Síťové prostředí .................................................. 1-11 Podpora adresářových služeb ............................ 1-11 Omezení ............................................................. 1-12

Kapitola 2 Manipulace 1. Dokumenty .......................................................2-2 Běžný papír .......................................................... 2-2 Vizitka ................................................................... 2-2 Karta ..................................................................... 2-3

2. Příprava skeneru ..............................................2-4 Příprava podavače dokumentů a výstupní přihrádky............................................................... 2-4 Páčka výběru podavače ....................................... 2-5 Port USB............................................................... 2-5

v

8. Registrace a úprava adres ............................. 5-23

Kapitola 4 Software ScanFront Service

Registrace nové adresy...................................... 5-23 Úprava adresy .................................................... 5-25 Kopírování adresy .............................................. 5-26

1. O softwaru ScanFront Service .........................4-2 2. Instalace softwaru ScanFront Service..............4-3 Požadavky na systém........................................... 4-3 Instalace ............................................................... 4-3

9. Možnosti skenování/doručení ........................ 5-27 Nastavení skenování .......................................... 5-28 File formats (Formáty souboru) .......................... 5-32 Nastavení zabezpečení pro soubory PDF.......... 5-34 Delivery Options (Možnosti doručení) ................ 5-35

3. Nastavení softwaru ScanFront Service ............4-6 Nastavení skeneru ScanFront .............................. 4-6 Změna čísla portu používaného ke komunikaci ... 4-6

Kapitola 5 Pracovní postupy

Kapitola 6 Web Menu (režim správce)

1. Průběh operací skeneru ...................................5-2 2. Zapnutí a vypnutí napájení...............................5-3

1. Přehled Web Menu .......................................... 6-2 2. Přihlášení do Web Menu.................................. 6-5 3. User Administration (Správa uživatelů)............ 6-6

Zapnutí napájení................................................... 5-3 Vypnutí napájení................................................... 5-3

Registrace nových uživatelů................................. 6-7 Omezení uživatelských funkcí ............................ 6-11 Úprava uživatelů................................................. 6-12 Export a import uživatelů .................................... 6-13

3. Obrazovka Login (Přihlášení) ...........................5-4 Typy přihlašovacích obrazovek ............................ 5-4 Při použití ověřování serveru................................ 5-4 Přihlášení na seznamovém typu obrazovky ......... 5-5 Přihlášení na zápisovém typu obrazovky ............. 5-6 Ověření otisku prstu (dostupné pouze s modelem ScanFront 300P) .................................................. 5-7

4. Address Book Settings (Nastavení adresáře) ..................................... 6-15 Registrace nových adres .................................... 6-16 Kopírování adres ................................................ 6-19 Export a import adresářů .................................... 6-19

4. Obrazovka zobrazená po přihlášení.................5-8 Obrazovka Home (Úvodní)................................... 5-8 Obrazovka Job Button (Tlačítko úlohy) ................ 5-8

5. Nastavení tlačítek úloh................................... 6-21 Registrace nových tlačítek úloh.......................... 6-22 Přehled nastavení skenování ............................. 6-23 Kopírování tlačítek úloh ...................................... 6-28 Úprava úloh ........................................................ 6-29 Export a import tlačítek úloh ............................... 6-29

5. Obrazovka User Settings (Uživatelská nastavení) ....................................5-9 Změna hesla......................................................... 5-9 Registrace otisku prstu ......................................... 5-9

6. Registrace otisku prstu (dostupné pouze s modelem ScanFront 300P)..........................5-10

6. Device Configuration (Konfigurace zařízení).................................... 6-30

Ověření otisku prstu ........................................... 5-10 Registrace otisku prstu ....................................... 5-11

Network Setting (Nastavení sítě)........................ 6-31 Language/Time zone (Jazyk/časové pásmo) ..... 6-31 Device Operation (Provoz zařízení) ................... 6-32 Login Options (Možnosti přihlášení) ................... 6-32 Administrator Settings (Nastavení správce) ....... 6-33

7. Postupy při skenování ....................................5-13 Skenování z obrazovky Home (Úvodní) ............. 5-13 Skenování z obrazovky Job Button (Tlačítko úlohy) ................................................... 5-14 Obrazovka Address Selection (Výběr adresy).... 5-15 Obrazovka USB Memory (Paměť USB).............. 5-17 Obrazovka Print Settings (Tisková nastavení) ... 5-18 Skenování........................................................... 5-19

vi

7. Server Settings (Nastavení serveru) ..............6-34

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele)

Nastavení e-mailového serveru/faxu .................. 6-35 Authentication Server (Ověřovací server) .......... 6-36 Address Book Server (Adresářový server) ......... 6-37 Server FTP ......................................................... 6-38 Server NTP......................................................... 6-38 Server služby ScanFront Service ....................... 6-38 Certifikáty............................................................ 6-38

1. Přehled Web Menu .......................................... 8-2 2. Přihlášení do Web Menu.................................. 8-3 3. Uživatelská nastavení ...................................... 8-4 Uživatelská nastavení........................................... 8-5

4. Nastavení adresáře.......................................... 8-9 Registrace nových adres .................................... 8-11 Kopírování adres ................................................ 8-14 Export a import adresářů .................................... 8-14

8. Nastavení systému.........................................6-40 Záloha a obnova................................................. 6-41 Informace o verzi modulu/aktualizace verze ...... 6-42 Nastavení protokolu............................................ 6-43 Screenshot (Snímek obrazovky) ........................ 6-44

5. Nastavení tlačítek úloh................................... 8-16 Registrace nových tlačítek úloh.......................... 8-18 Přehled nastavení skenování ............................. 8-19 Kopírování tlačítek úloh ...................................... 8-24 Úprava úloh ........................................................ 8-25 Export a import tlačítek úloh ............................... 8-25

Kapitola 7 Software ScanFront Administration Tool 1. O softwaru ScanFront Administration Tool.......7-2 2. Instalace softwaru ScanFront Administration Tool...........................................7-3

Kapitola 9 Údržba 1. Běžné čištění.................................................... 9-2 Čištění skeneru..................................................... 9-2 Čištění dotykového panelu ................................... 9-2 Čištění snímače otisků prstů (ScanFront 300P) ... 9-2 Čištění skenovacího skla a válců ......................... 9-3 Čištění válce zpomalovače................................... 9-5 Čištění válce podavače ........................................ 9-6

Požadavky na systém........................................... 7-3 Instalace ............................................................... 7-3

3. Nastavení softwaru ScanFront Administration Tool...........................................7-5 Spuštění softwaru ScanFront Administration Tool............................................... 7-5 Registrace skenerů ScanFront ............................. 7-5

2. Výměna válců a přídržného vodítka dokumentů ....................................................... 9-8

4. Správa skenerů ScanFront...............................7-6

Náhradní sada válců............................................. 9-8 Způsob výměny .................................................... 9-8 Kontrola počtu stran a vynulování počítadla......... 9-9

Výběr skeneru ScanFront..................................... 7-6 Kontrola připojení skenerů ScanFront .................. 7-6 Změny hesel ......................................................... 7-6 Změna IP adres a názvů zařízení......................... 7-7 Kontrola detailních informací o skeneru ScanFront ............................................................. 7-7 Zobrazení Web Menu ........................................... 7-7 Dávkové zpracování ............................................. 7-7 Import/export dat správy....................................... 7-8

Kapitola 10 Odstraňování problémů 1. Odstraňování problémů.................................. 10-2 2. Chybová hlášení (ScanFront) ........................ 10-6 3. Chybová hlášení (Web Menu)........................ 10-9 4. Nastavení dotykového panelu...................... 10-11 5. Inicializace zařízení ScanFront .................... 10-13

vii

Kapitola 11 Dodatky 1. Specifikace .....................................................11-2 Specifikace jednotky........................................... 11-2 Specifikace sítě .................................................. 11-3 Cílová místa přenosu.......................................... 11-3 Napájexí adaptér (typ 100 až 240 V).................. 11-3 Spotřební díly ..................................................... 11-4 Vnější rozměry.................................................... 11-5

2. Rejstřík ...........................................................11-6

viii

Kapitola 1 Před použitím 1. Důležité bezpečnostní pokyny ......................... 1-2 Místo instalace ......................................................1-2 Napájení................................................................1-2 Přemístění skeneru ...............................................1-3 Manipulace............................................................1-3 O snímači otisků prstů (pouze model ScanFront 300P) ............................1-5 Likvidace ...............................................................1-5

2. Funkce skeneru ScanFront 300/300P/330 ...... 1-6 ScanFront 300/300P/330 ......................................1-6 ScanFront 300P/330 .............................................1-8 ScanFront 300P ....................................................1-8 ScanFront 330.......................................................1-8

3. Názvy a funkce dílů ......................................... 1-9 Přední strana, přihrádka podávání dokumentů a výstupní přihrádka..............................................1-9 Boční a zadní strana ...........................................1-10

4. Síťové prostředí ............................................. 1-11 Síťové prostředí...................................................1-11 Podpora adresářových služeb.............................1-11 Omezení..............................................................1-12

Kapitola 1 Před použitím

1. Důležité bezpečnostní pokyny V zájmu zajištění bezpečného provozu tohoto skeneru si přečtěte níže uvedená bezpečnostní varování a upozornění.

❏ Místo instalace

● Nevystavujte skener rychlým změnám teploty. Pokud by místnost, v níž je skener umístěn, byla rychle vyhřátá z nízké teploty, mohlo by uvnitř skeneru dojít ke kondenzaci (vytvoření vodních kapiček). To může mít za následek viditelné snížení kvality skenování. K dosažení optimální kvality skenování doporučujeme tyto provozní podmínky: Teplota místnosti: 10 až 32,5 °C (50 až 90,5 °F) Vlhkost: Relativní vlhkost 20 až 80 % ● Neinstalujte skener poblíž zařízení vytvářejících magnetické pole (např. reproduktory, televizory nebo rádia).

Výkonnost skeneru je ovlivněna prostředím, ve kterém je instalován. Zajistěte, aby místo, kde bude skener umístěn, splňovalo následující požadavky na provozní prostředí. ● Dbejte na to, aby byl kolem skeneru zajištěn dostatečný prostor pro jeho obsluhu, údržbu a ventilaci.

❏ Napájení

Nejméně 40 cm

● Připojte pouze k zásuvce s vhodným jmenovitým napětím a frekvencí elektrického rozvodu (120 V, 60 Hz nebo 220-240 V, 50/60 Hz, podle regionu). ● Do zásuvky, k níž je připojen skener, nezapojujte žádná jiná elektrická zařízení. Používáte-li prodlužovací šňůru, ujistěte se, zda splňuje požadavky na napájení skeneru. ● Nikdy se nepokoušejte napájecí adaptér rozmontovat nebo nějak upravovat, tyto úpravy jsou extrémně nebezpečné. ● Pokud na přívodní šňůru a napájecí adaptér opakovaně šlapete nebo na ně pokládáte těžké předměty, můžete je poškodit. Další používání poškozené napájecí šňůry a napájecího adaptéru může vést k nehodě, například požáru nebo úrazu elektrickým proudem. ● Před použitím kabel rozviňte.

Nejméně 60 cm

● Neinstalujte skener na místech vystavených přímému slunečnímu záření. Pokud nemáte jinou možnost, zastiňte skener závěsy. ● Vyhýbejte se místům, kde se kumulují velká množství prachu. ● Neumísťujte přístroj na teplá ani vlhká místa, např. do blízkosti vodovodního kohoutku, ohřívače vody nebo zvlhčovače vzduchu, ani na místa s případným výskytem výparů čpavku, ředidel nebo jiných těkavých chemikálií. ● Neinstalujte skener na místech vystavených otřesům.

1-2

Kapitola 1 Před použitím ● Netahejte přímo za napájecí šňůru. Při jejím odpojování uchopte šňůru za koncovku a vytáhněte ji ze zásuvky. ● V okolí zásuvky udržujte volný prostor, aby se v naléhavém případě dala zástrčka snadno vytáhnout. ● Používejte pouze napájecí adaptér dodaný s tímto skenerem. Dodávaný napájecí adaptér nepoužívejte s jinými zařízeními než s tímto skenerem. Model: MG1-4558 ● V případě dotazů ohledně napájení se obraťte na místního autorizovaného zástupce společnosti Canon nebo servisního zástupce, který vám poskytne bližší informace.

■ Nezkracujte, nepoškozujte ani neupravujte přívodní šňůru nebo napájecí adaptér. Na napájecí adaptér nebo přívodní šňůru nepokládejte těžké předměty, za šňůru netahejte ani ji příliš neohýbejte. ■ Nikdy nepřipojujte napájecí šňůru mokrýma rukama. ■ Skener nezapojujte do rozdvojky nebo prodlužovací šňůry. ■ Nesmotávejte napájecí šňůru a nedělejte na ní uzly, mohlo by dojít k požáru nebo zasažení elektrickým proudem. Při zapojování šňůry do sítě se ujistěte, že je zástrčka bezpečně a úplně zasunuta do síťové zásuvky. ■ Nepoužívejte napájecí šňůry nebo adaptéry jiné než ty, které jsou dodávány s tímto skenerem. ■ Skener se nikdy nepokoušejte žádným způsobem rozebrat nebo upravit. ■ Nikdy se nepokoušejte rozebírat napájecí adaptér ani jej jakýmkoliv způsobem upravovat. Je to nebezpečné a mohlo by dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem. ■ V blízkosti jednotky skeneru nepoužívejte hořlavé aerosolové spreje. ■ Před čištěním skener vypněte a odpojte napájecí šňůru ze zásuvky. ■ Skener čistěte pomocí navlhčeného a řádně vyždímaného hadříku. K čištění nikdy nepoužívejte alkohol, benzen, ředidla ani jiné hořlavé látky. ■ Pokud skener vydává nezvyklý hluk, nebo je zdrojem kouře, tepla nebo zápachu, nefunguje nebo dojde k jiným nenormálním událostem při jeho používání, okamžitě vypněte síťový spínač a odpojte napájecí šňůru ze zásuvky. Poté kontaktujte místního autorizovaného zástupce společnosti Canon nebo servisního zástupce, který vám poskytne bližší informace.

❏ Přemístění skeneru ● Při přesouvání skener vždy držte oběma rukama, abyste jej neupustili. Hmotnost skeneru činí přibližně 3,6 kg. ● Před přemístěním skeneru se ujistěte, že je zavřená přihrádka na dokumenty a odpojen kabel rozhraní i napájecí adaptér. Při přenášení skeneru s těmito připojenými součástmi by mohlo kvůli nadměrnému namáhání dojít k poškození příslušných zástrček a konektorů.

❏ Manipulace VÝSTRAHA Při používání skeneru dodržujte vždy následující bezpečnostní opatření. Nedodržení těchto pokynů může mít za následek vznik požáru nebo zasažení elektrickým proudem. ■ V blízkosti skeneru nikdy nepoužívejte alkohol, benzen, aerosolové spreje, ředidla ani jiné hořlavé látky.

1-3

Kapitola 1 Před použitím ■ Chraňte skener před pády, nárazy a silnými otřesy. V případě, že dojde k jeho poškození, okamžitě vypněte síťový spínač a odpojte napájecí šňůru ze zásuvky. Poté kontaktujte místního autorizovaného zástupce společnosti Canon nebo servisního zástupce a požádejte jej o servisní opravu. ■ Před přemístěním skeneru zkontrolujte, zda je přístroj vypnutý a odpojený od síťové zásuvky.

■ Při odpojování uchopte napájecí šňůru pevně za její zástrčku. Netahejte přímo za síťovou šňůru; mohlo by dojít k poškození elektrické izolace a odhalení vnitřních vodičů šňůry a následně k požáru nebo zasažení elektrickým proudem. ■ V blízkosti elektrické zástrčky ponechte dostatečný prostor, aby ji bylo možné kdykoliv snadno odpojit. Budou-li v okolí elektrické zástrčky různé předměty, v případě nutnosti nebudete moci skenovací desku rychle odpojit. ■ Dávejte pozor, aby do skeneru nevnikla voda a hořlavé látky (alkohol, ředidlo na barvy, benzen atd.). Pokud by se tak stalo, mohlo by dojít ke vzniku požáru nebo zasažení elektrickým proudem. ■ Pokud skener nebudete delší dobu používat (například přes noc), z bezpečnostních důvodů vypněte síťový spínač. Pokud nebudete skener dlouho používat (např. před dovolenou), z bezpečnostních důvodů vypněte napájení, odpojte napájecí adaptér od skeneru a odpojte napájecí šňůru ze zásuvky. ■ Při používání skeneru nenoste volné oděvy a šperky, které by se mohly ve skeneru zachytit. Mohlo by dojít ke zranění. Zejména si dejte pozor na kravaty a dlouhé vlasy. Pokud dojde k jejich zachycení ve skeneru, okamžitě odpojte síťovou šňůru, aby se přístroj zastavil. ■ Postupujte opatrně při vkládání papíru do skeneru a při odstraňování zachycených papírů. Mohli byste se pořezat o hrany listů papíru.

UPOZORNĚNÍ ■ Neinstalujte skener na nestabilních a nakloněných plochách a na místech vystavených nadměrným otřesům. Mohlo by dojít k pádu skeneru, který by mohl mít za následek poranění osob a poškození skeneru. ■ Neblokujte ventilační otvory. Mohlo by to způsobit přehřátí skeneru a následný vznik požáru. ■ Na skener nepokládejte malé kovové objekty jako kancelářské sponky, šperky nebo skoby. Mohlo by se stát, že některý z nich spadne do skeneru a způsobí požár nebo úraz elektrickým proudem. V případě, že nějaký takovýto předmět do skeneru spadne, okamžitě vypněte síťový spínač a odpojte napájecí šňůru ze zásuvky. Poté kontaktujte místního autorizovaného zástupce společnosti Canon nebo servisního zástupce a požádejte jej o servisní opravu. ■ Neumísťujte skener na prašné ani vlhké místo. Mohlo by dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem. ■ Nepokládejte předměty na horní část skeneru, aby nedošlo k jejich převrhnutí a pádu s následným poraněním osob. ■ Nepoužívejte skener s jiným napětím než 120/220-240 V střídavého proudu. Mohlo by dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

1-4

Kapitola 1 Před použitím ❏ O snímači otisků prstů (pouze model ScanFront 300P)

❏ Likvidace ● Před likvidací skener inicializujte a přesvědčte se, že jsou vymazána registrovaná data. ● Při likvidaci skeneru postupujte podle místních předpisů a zákonů. V případě potřeby se obraťte na prodejce, u kterého jste skener zakoupili.

● Následující činnosti mohou vést k poškození snímače nebo mohou způsobit jeho funkční poruchu: – Pád předmětu na snímač otisků prstů nebo jiný silný náraz – Poškrábání povrchu snímače otisků prstů nebo náraz špičatým předmětem – Tlak tvrdého předmětu, například nehtu nebo kovového předmětu, na snímač otisků prstů – Dotýkání se snímače otisků prstů špinavýma rukama – Nalepení nálepky na plochu snímače otisků prstů nebo zakrytí této plochy inkoustem nebo jinou látkou ● Jestliže se ověřování otisků prstů často nedaří, snímač otisků prstů je možná špinavý. Pravidelně čistěte povrch snímače otisků prstů. ● K setření nečistot z povrchu snímače otisků prstů používejte měkký suchý hadřík. ● K odstranění nečistot, které se usadily kolem snímače otisků prstů nepoužívejte špičaté předměty. Mohlo by dojít k závadě snímače otisků prstů. ● Pokud se budete dotýkat snímače otisků prstů a budete mít prsty nabité statickou elektřinou, může dojít k závadě snímače otisků prstů nebo skeneru. Než se dotknete snímače otisků prstů, vybijte statickou elektřinu tak, že se dotknete kousku kovu. Buďte opatrní zejména v době, kdy je suchý vzduch, například v zimě, kdy pravděpodobnost nabití statickou elektřinou je vysoká.

1-5


2. Funkce skeneru ScanFront 300/300P/330 Níže jsou popsány hlavní funkce skeneru ScanFront 300/300P/330.

❏ ScanFront 300/300P/330

● Rychlé podávání dokumentů Naskenovat lze maximálně 30 dokumentů formátu Legal/A4 za minutu.

● Kompaktní síťový skener dokumentů Tento síťový skener dokumentů má kompaktní rozměry 310 mm (Š) × 220 mm (H) × 161 mm (V). Umožňuje skenování dokumentů v rozsahu velikostí od vizitek až po formát Legal/A4. ● Podpora přenosu dat do různých cílových umístění Naskenované obrazové soubory lze prostřednictvím sítě odeslat do následujících typů umístění: – sdílených složek (vyjma složek na počítači v jiném síťovém segmentu); – na FTP servery (vyjma FTP serverů vyžadujících nastavení firewallu); – na e-mailové adresy; – na fax (prostřednictvím internetové faxové služby). ● Software ScanFront Service Po instalaci softwaru ScanFront Service na počítači v síti lze také odesílat naskenované obrazy do níže uvedených sdílených složek a na zařízení, které obvykle neumožňují přímý přenos ze skeneru. (Kromě režimu webové aplikace zařízení ScanFront 330) – sdílené složky (vyjma složek na počítači v jiném síťovém segmentu); – tiskárny. ● Různé režimy skenování Skener disponuje pěti režimy skenování: Černobílý, Difúze chyb, Vylepšení textu a Šedý a Barevný. ● Skenování dlouhých dokumentů Skener umožňuje využít režim skenování, který automaticky detekuje velikost dlouhých dokumentů.

* Podmínky skenování: černobíle, jednostranně, v rozlišení 200 dpi

● Podpora USB pamětí Skener umožňuje ukládání obrazových souborů na USB paměťová zařízení, aby je bylo možné přenášet do cílových umístění, která nejsou připojena k síti nebo nevyužívají síť. ● Ovládání prostřednictvím dotykového panelu Displej TFT SVGA (800 x 600 bodů) o úhlopříčce 8,4 palců s dotykovým panelem umožňuje ovládat všechny operace skeneru dotykem. ● Konfigurace prostřednictvím Web Menu Ke konfiguraci základních nastavení skeneru ScanFront, k registraci uživatelů i registraci tlačítek úloh se používá webový prohlížeč (Web Menu). (Kromě režimu webové aplikace zařízení ScanFront 330) * Nabídka Web zahrnuje režim Administrator (Správce), který umožňuje konfiguraci nastavení, a režim User (Uživatel), umožňující uživatelům registraci adres a tlačítek úloh.

● Software ScanFront Administration Tool Po instalaci dodávaného softwaru ScanFront Administration Tool lze současně spravovat více skenerů ScanFront připojených k síti. ● Tlačítka úloh Díky cílovým umístěním a podmínkám skenování, které jsou předem zaregistrovány jako úlohy, lze provést skenování výběrem některého tlačítka úlohy.

* Dostupné režimy skenování se liší podle formátu souboru přenášeného obrazu.

1-6

Kapitola 1 Před použitím ● Tlačítka Shared Address Book (Sdílený adresář) a Shared Job (Sdílená úloha) Všem uživatelům jsou dostupná tlačítka Shared Address Book (Sdílený adresář) a Shared Job (Sdílená úloha). ● Tlačítka My Address Book (Můj adresář) a My Job (Má úloha) Kromě tlačítek adresáře a úloh, sdílených všemi uživateli, má každý uživatel k dispozici i tlačítka My Address Book (Můj adresář) a My Job (Má úloha). ● Podpora myši a klávesnice Kromě ovládání prostřednictvím dotykového panelu lze skener ovládat i pomocí myši a klávesnice. (Viz str. 2-5.) ● Podpora adresářových služeb Skener podporuje adresářové služby (Active Directory a OpenLDAP), které umožňují odkazovat a využívat uživatelské účty a e-mailové adresy zaregistrované na doménovém a LDAP serveru. ● Funkční omezení Skener umožňuje omezit přístup každého uživatele například k určitým cílovým umístěním nebo na obrazovku Home (Úvodní). ● Automatická detekce velikosti Skener dokáže detekovat velikost skenovaného dokumentu a odstranit prázdné místo kolem obrazu. ● Automatická detekce barev Skener může automaticky zjišťovat, zda je dokument barevný nebo černobílý, a dle toho naskenované obrazy ukládat. ● Skenování Folio Skener umožňuje skenování obou stran dokumentu přeloženého na polovinu a poté vytvořit jediný výsledný obraz. ● Režim vylepšení textu Tento režim zpracuje barvu pozadí textu za účelem zvýraznění textu a zlepšení jeho čitelnosti.

● Délková detekce podávání více listů Skener zastaví podávání, když porovnáním délek dokumentů detekuje podávání více listů. * Pomocí délky prvního dokumentu jako reference skener detekuje podávání více listů v případě podání dokumentu jiné délky.

● Funkce Vynechání prázdné stránky Skener naskenuje obě strany dokumentu a z důvodu úspory obrazu přeskočí každou stranu, kterou určí jako prázdnou. ● Narovnání Skener vyrovná obraz, jestliže podle naskenovaného obrazu zjistí, že byl dokument vložen nakřivo. ● Otočení obrazu Skener může otáčet naskenované obrazy v přírůstcích po 90° nebo zjistit orientaci textu v rámci dokumentu a poté otáčet obrazem po 90° pro zajištění jeho správné orientace. ● Odstranění prosvítání Skener dokáže zabránit tomu, aby se na skenovaných stránkách objevoval obsah z opačné strany tenkých dokumentů. ● Funkce vynechání a vylepšení barvy Skener je vybaven funkcí vynechání barvy, umožňující specifikovat jednu barvu (červenou, modrou nebo zelenou), která se má při skenování vynechat, a funkcí vylepšení, která slouží ke zvýraznění stanovené barvy při skenování. ● Skenování karet Skenovat lze kreditní a čipové karty, které splňují normy ISO. ● Předskenování Tato funkce na začátku skenování naskenuje první stránku dokumentu a poté pozastaví skenování, takže si před naskenováním celého dokumentu můžete prohlédnout výsledky a podle potřeby nastavit jas a kontrast.

* Tato funkce nemusí být u některých dokumentů efektivní.

1-7

Kapitola 1 Před použitím ❏ ScanFront 300P/330 ● Funkce ultrazvukové detekce podávání více listů Kromě funkce zajišťující detekci podávání více listů srovnáním délky dokumentů je skener vybaven funkcí detekce podávání více listů, která využívá ultrazvukový senzor.

❏ ScanFront 300P ● Ověření otisku prstu Systém využívá k ověření uživatelů snímač otisků prstů a umožňuje tak uživatelům přihlásit se k zařízení ScanFront 300P bez nutnosti zadání uživatelského jména a hesla.

❏ ScanFront 330 ● Režim webové aplikace Skener lze přepnout do režimu webové aplikace, který umožňuje přístup na webovou aplikaci nakonfigurovanou na serveru prostřednictvím prohlížeče, aby bylo možné naskenovat dokumenty. Revidováním webové aplikace může vývojář přizpůsobit provoz ScanFront.

1-8


3. Názvy a funkce dílů Níže jsou uvedeny názvy a funkce dílů skeneru ScanFront.

❏ Přední strana, přihrádka podávání dokumentů a výstupní přihrádka c Jednotka panelu Otevřete ji, pokud je třeba odstranit zachycený papír nebo provést údržbu zařízení. (Viz str. 2-10.) d Dotykový panel Dotykem této obrazovky ovládáte zařízení ScanFront. e Páčka zámku Slouží k uzamčení jednotky panelu. Jednotku můžete odemknout tahem páčky směrem k sobě. (Viz str. 2-10.) f Vodicí lišty dokumentu Vodítka upravte tak, aby odpovídala šířce dokumentu. (Viz str. 2-6.) g Přihrádka podavače dokumentů Sem umístěte dokumenty ke skenování. (Viz str. 2-4.) h Port USB (přední) K portu lze připojit paměťové zařízení USB, klávesnici USB nebo myš USB kompatibilní s rozhraním USB1.1/ Hi-Speed USB2.0. i Spínač napájení Spínač slouží k zapnutí napájení skeneru. (Viz str. 3-4.) * K vypnutí používejte tlačítko Power OFF (Vypnutí) na dotykovém panelu.

j Páčka výběru podavače Tato páčka slouží ke změně způsobu podávání dokumentů. (Viz str. 2-5.) k Kontrolka napájení Svítí, pokud je zapnuté napájení. (Viz str. 3-4.) l Snímač k ověřování otisků prstů (dostupné pouze s modelem ScanFront 300P) Tento snímač slouží k registraci a ověření otisku prstu. (Viz str. 2-11.)

* Na obrázku výše je ScanFront 300P. V této příručce se na vyobrazeních skeneru používá ScanFront 300P. Upozorňujeme, že vzhled některých částí skeneru ScanFront 330 se liší.

a Prodloužení přihrádky Otevřením zabráníte sklouzávání dokumentů. b Výstupní přihrádka Při používání skeneru nechte tuto přihrádku otevřenou. Pokud se naskenované dokumenty ve výstupní přihrádce prohýbají, vyjměte celou přihrádku. (Viz str. 2-4.)

1-9

Kapitola 1 Před použitím ❏ Boční a zadní strana r Porty USB (pravé zadní) K portu lze připojit paměťové zařízení USB, klávesnici USB nebo myš USB kompatibilní s rozhraním USB1.1/ Hi-Speed USB2.0. s Větrací otvory

m Port USB (levý zadní) K portu lze připojit paměťové zařízení USB, klávesnici USB nebo myš USB kompatibilní s rozhraním USB1.1/ Hi-Speed USB2.0. n Konektor napájení (24 V stejnosměrného proudu) Slouží k připojení zástrčky dodávaného napájecího adaptéru. (Viz str. 3-3.) o Slot Kensington Bezpečnostní zdířka, umožňující v rámci prevence krádeže připojení uzamykatelného kabelu nebo zámku. p Servisní spínač Toto je servisní spínač. Do tohoto otvoru nezasouvejte žádné předměty. q Port sítě LAN (RJ-45) Slouží k připojení síťového kabelu kompatibilního s RJ-45 (10Base-T/100Base-TX). (Viz str. 3-3.)

1-10


4. Síťové prostředí K využívání zařízení ScanFront je potřebné níže popsané síťové prostředí. Chcete-li získat podrobné informace o svém síťovém prostředí, obraťte se na správce sítě.

❏ Síťové prostředí

● Fax Naskenované obrazy můžete zaslat na stanovené adresy jako faxové dokumenty tak, že internetové faxové službě odešlete e-maily s přílohami obsahujícími naskenované obrazy. Proto je nejprve nutné určit adresy a formáty zpráv způsobem, který požaduje příslušná internetová faxová služba. ● Tiskárna Naskenované obrazy můžete vytisknout, když jako cílové umístění určíte tiskárnu, která je připojená ke stejné síti jako zařízení ScanFront. V takovém případě se musí počítač s nainstalovaným softwarem ScanFront Service nacházet ve stejné síti jako skener ScanFront.

● Síť Microsoft Windows Skener používejte v prostředí sítě Microsoft Windows. ● Síťový protokol Pro připojení k síti využívá skener protokol TCP/IP. ● Přiřazení IP adresy Protokol TCP/IP využívá jednu IP adresu pro každé zařízení, které je připojené k síti. Chcete-li zjistit IP adresu přiřazenou skeneru, obraťte se na správce sítě. ● Podpora DHCP Skener podporuje protokol DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Server DHCP poskytuje síťové prostředí, v němž lze IP adresy automaticky získávat ze serveru DHCP, takže není potřeba určit skeneru IP adresu.

❏ Podpora adresářových služeb ● Active Directory Active Directory je adresářová služba zavedená v systému Windows 2000. Informace registrované službou Active Directory lze využívat i na dalších počítačích. Skener ScanFront umožňuje, aby informace o uživatelích, které jsou uložené na doménovém serveru registrovaném jako ověřovací server, byly použity k přihlášení na zařízení ScanFront.

* Množství IP adres, které lze získat prostřednictvím DHCP, spravuje správce sítě. Podrobnosti získáte od správce sítě.

● Podpora protokolu 100Base-TX Skener podporuje protokol 100Base-TX. Rychlost komunikace však může v závislosti na dalších připojených zařízeních a typu rozbočovače klesnout pod přenosovou rychlost sítě. ● SMTP (e-mailový) server Skener podporuje SMTP server, takže lze obrazové soubory odesílat prostřednictvím e-mailu přímo ze skeneru. ● Server FTP Funkce FTP serveru podporuje FTP server konfigurovaný v rámci místní sítě, a neumožňuje odesílání na FTP server vyžadující nastavení firewallu.

* Jako ověřovací server nelze zaregistrovat doménový server s operačním systémem Windows NT Server.

● Server OpenLDAP Skener podporuje servery OpenLDAP, které umožňují připojení protokolem LDAP (Lightweight Directory Access Protocol). S využitím uživatelských informací uložených na serveru OpenLDAP lze ověřovat uživatele zařízení ScanFront a referenční e-mailové adresy za účelem registrace do adresáře.

1-11

Kapitola 1 Před použitím ❏ Omezení ● Omezení týkající se síťových prostředí bez služby ScanFront Service Na počítači, který se nachází ve stejné síti jako skener ScanFront, musí být nainstalován dodaný software ScanFront Service, chcete-li odesílat obrazové soubory do umístění a zařízení, jako jsou třeba: – Cílová místa (složky v počítačích, tiskárny, atd.) umístěná v jiných segmentech sítě – Tiskárny v síti – Některá úložiště NAS (network-attached storage – úložiště připojená do sítě)

1-12

Kapitola 2 Manipulace 1. Dokumenty....................................................... 2-2 Běžný papír ...........................................................2-2 Vizitka....................................................................2-2 Karta......................................................................2-3

2. Příprava skeneru ............................................. 2-4 Příprava podavače dokumentů a výstupní přihrádky ...............................................................2-4 Páčka výběru podavače........................................2-5 Port USB ...............................................................2-5

3. Vkládání dokumentů ........................................ 2-6 Vložení dokumentu ...............................................2-6 Vložení přeloženého dokumentu...........................2-7 Vložení dlouhého dokumentu................................2-7 Vložení pohlednice................................................2-8

4. Odstranění chyby uvíznutí papíru nebo podávání více listů ........................................... 2-9 5. Snímač otisků prstů (ScanFront 300P).......... 2-11 Upozornění pro práci se snímačem otisků prstů ....................................................................2-11 Ověření otisku prstu ............................................2-12

Kapitola 2 Manipulace

1. Dokumenty Skener ScanFront skenuje dokumenty v rozsahu formátů od vizitek po formát Legal/A4. V závislosti na použitém způsobu podávání je možné vkládat dokumenty následujících formátů a tlouštěk.

❏ Běžný papír

• Všimněte si, že skenování těchto typů dokumentů může způsobit uvíznutí papíru nebo poruchu skeneru. Chcete-li takový dokument skenovat, vytvořte si jeho kopii a naskenujte kopii.

Formát Šířka: 50,8 mm až 216 mm Délka: 53,9 mm až 355,6 mm (až 1 000 mm v režimu Dlouhý dokument)

Pomačkaný nebo zvlněný papír

Uhlový papír

Tloušťka pro zapnuté oddělování stránek bankovní papír 52 g/m2 až 209 g/m2

Zvlněné dokumenty

Papír s povrchovou úpravou

Tloušťka pro vypnuté oddělování stránek bankovní papír 40 g/m2 až 209 g/m2

Roztrhané dokumenty

Extrémně tenký, průsvitný papír

Dokumenty se sponkami nebo svorkami

Dokument s vyraženými hranatými otvory

DŮLEŽITÉ Dokument lze skenovat, pouze pokud splňuje následující kritéria: • Při skenování vícestránkového dokumentu musí být stránky seskupené tak, aby byly stejné velikosti, tloušťky a hmotnosti. Současné skenování různých typů papíru může způsobit zaseknutí skeneru. • Vždy se před skenováním ujistěte, že dokumenty jsou suché. Skenování dokumentů, když není zaschlý inkoust, může způsobit navlhčení válců nebo skenovacího skla, být příčinou čar nebo skvrn na obrázcích nebo znečistit jiné dokumenty. • Po skenování dokumentů napsaných tužkou vždy vyčistěte válce nebo skenovací sklo. Skenování dokumentů s popisky psanými tužkou může znečistit válce nebo skenovací sklo, způsobit, že se na obrázcích objeví pruhy nebo znečistit ostatní dokumenty. • Při skenování oboustranného dokumentu na tenkém papíře může druhá strana dokumentu prosvítat. Před naskenováním dokumentu upravte v podmínkách skenování jas.

❏ Vizitka Formát Šířka: 50,8 mm a více Délka: 53,9 mm a více Tloušťka Desky 300 g/m2 (82 lb) a méně DŮLEŽITÉ • Jestliže není hromádka vložených vizitek správně podávána, zmenšete jejich počet. • Vizitky mohou být někdy na výstupu seřazeny v chybném pořadí v závislosti na jejich formátu, tloušťce a orientaci vkládání.

2-2

Kapitola 2 Manipulace ❏ Karta Formát 53,9 × 85,5 mm (podle norem ISO) Tloušťka 0,76 mm a méně Orientace vkládání Na šířku DŮLEŽITÉ • Vkládejte pohlednice jednotlivě. • Při vkládání buďte opatrní, aby nedošlo k poškození pohlednic.

2-3


2. Příprava skeneru Při vkládání dokumentu do skeneru vytáhněte výstupní přihrádku dokumentu tak, aby odpovídala velikosti dokumentu, a potom přemístěte páčku výběru podavače do odpovídající polohy pro požadovaný způsob podávání dokumentu (Page Separation ON nebo OFF) (Oddělování stránek ZAP nebo VYP).

❏ Příprava podavače dokumentů a výstupní přihrádky

Tip Jestliže se dokumenty ve výstupní přihrádce kroutí, zejména při skenování obzvláště tenkých dokumentů, odstraňte výstupní přihrádku.

Připravte přihrádky podle typu dokumentu.

1. Otevřete přihrádku podavače dokumentů a.

Chcete-li odstranit výstupní přihrádku dokumentů, zatlačte na obou stranách na vyobrazené části přihrádky ve směru šipek a a vytáhnete část b.

2. Otevřete výstupní přihrádku dokumentů b.

Tip Otevřete střední nástavec přihrádky, pokud hrozí, že výstupní dokumenty budou vypadávat z přihrádky.

Chcete-li výstupní přihrádku znovu nasadit, vložte výstupky na obou stranách přihrádky do otvorů skeneru.

Po připojení přihrádky zkontrolujte, zda je nasazena pevně.

2-4

Kapitola 2 Manipulace ❏ Páčka výběru podavače

❏ Port USB

Změňte polohu páčky podle požadovaného způsobu podávání dokumentu.

Je možné vložit paměťové zařízení USB a ukládat na ně obrazové soubory.

Page Separation ON (Oddělování stránek ZAP) Chcete-li oddělovat dokumenty po jednotlivých stránkách a kontinuálně podávat dokumenty, posuňte páčku dolů. Page Separation OFF (Oddělování stránek VYP) Chcete-li podávat dokument s více spojenými stranami, například fakturu, po jednotlivých stranách bez oddělování, posuňte páčku nahoru.

Paměť USB

Page Separation ON (Oddělování stránek ZAP)

K ovládání skeneru ScanFront lze také připojit klávesnici USB a myš USB.

Page Separation OFF (Oddělování stránek VYP)

Páčka výběru podavače

DŮLEŽITÉ Posunutí páčky nahoru (Page Separation OFF) (Oddělování stránek VYP) při skenování hromádky dokumentů bude mít za následek podávání více stran najednou.

DŮLEŽITÉ • Jestliže je vloženo paměťové zařízení USB, skener se po zapnutí nespustí. Vložte paměťové zařízení USB až poté, co je skener spuštěn a objeví se domovská obrazovka. • Používejte paměť USB, která není chráněna proti zápisu. Jestliže je paměť USB chráněna proti zápisu, data do ní nelze zapisovat. • Tento skener nepodporuje paměť USB vybavenou zabezpečením heslem, šifrováním dat nebo dalšími funkcemi nad rámec ukládání dat. • Zkontrolujte, zda je v paměti USB dostatek místa pro ukládání obrázků.

2-5


3. Vkládání dokumentů Při vkládání dokumentů do skeneru je položte čelem dolů do přihrádky a s horním okrajem dokumentu ve spodní části přihrádky.

❏ Vložení dokumentu

3. Položte dokument čelem dolů s horním okrajem ve spodní části přihrádky.

Vložte dokument následujícím způsobem.

1. Nastavte vodítka dokumentu tak, aby byla širší než je šířka dokumentu.

4. Nastavte vodítka dokumentu podle šířky dokumentu. 2. Prolistováním posuňte dokument tak, aby horní okraj první stránky byl nejníže.

DŮLEŽITÉ Zkontrolujte, zda hromádka dokumentů na podávací přihrádce nepřesahuje přes vodítka dokumentů.

Značka vkládání

2-6

Kapitola 2 Manipulace Počet listů, které je možné vložit do skeneru najednou, se liší podle velikosti papíru. Formát Legal/A4 nebo menší: 50 listů (hromádka o tloušťce 5 mm) nebo méně Formát větší než Legal/A4: 30 listů (hromádka o tloušťce 3 mm) nebo méně

Tip • Při skenování přeložených dokumentů přepněte páčku výběru podavače do polohy OFF (VYP). (Viz str. 2-5.) • Při vkládání přeložených dokumentů vložte dokument do skeneru tak, aby přeložení bylo na pravé straně. Strana přeloženého dokumentu, která je směrem k vám, bude pravou stranou zkombinovaného obrazu. • Při skenování dokumentu přeloženého v polovině nastavte položku [Scanning Side] [Strana skenování] na hodnotu [Folio]. • Maximální velikost zkombinovaných obrazů je A3. Při skenování přeloženého dokumentu o velikosti větší než jsou standardní formáty nastavte [Page Size] [Formát stránky] na hodnotu [Auto size] [Automatický formát]. • Při skenování dokumentu přeloženého v polovině nastavte položku [Resolution (dpi)] [Rozlišení (dpi)] na hodnotu 300 dpi nebo méně. • Při skenování dokumentu přeloženého v polovině není možné použít funkci [Double feed detection by Ultrasonic] [Ultrazvuková detekce podávání více listů].

❏ Vložení přeloženého dokumentu Funkce Folio Scan umožňuj skenovat dokumenty, které jsou větší než formát Legal/A4, a proto se nevejdou do podavače. (Maximální velikost je 11” X 17”/A3.) Chcete-li použít tuto funkci, přeložte dokument v polovině a vložte jej do podavače. Skener ScanFront naskenuje obě strany a zkombinuje oba obrazy do jednoho obrazu.

❏ Vložení dlouhého dokumentu Je možné skenovat dokumenty o délce až 1 000 mm. DŮLEŽITÉ • Při skenování dlouhého dokumentu nastavte možnost [Page size] [Formát stránky] na hodnotu [Auto-detection] [Automatická detekce]. • Při skenování dlouhého dokumentu nastavte položku [Resolution (dpi)] [Rozlišení (dpi)] na hodnotu 200 dpi nebo méně. • Při skenování dlouhého dokumentu není možné nastavit možnost [Scanning Side] [Strana skenování] na [Folio].

DŮLEŽITÉ • Při překládání dokumentu vyrovnejte pravou a levou a vytvořte ostré a rovné přeložení. Jinak by mohl dokument uvíznout nebo by obraz mohl být nesprávně vyrovnán. • Samotná linie přeložení nebude naskenována. Pamatujte na to při skenování fotografií, diagramů nebo textu, který pokračuje přes místo přeložení. • Pro skenování s funkcí Folio je možné použít pouze režim s vypnutým oddělováním stránek. Vkládejte dokumenty jednotlivě. • Nastavte vodítka dokumentu podle šířky dokumentu. Jinak by mohl být obraz zkosený nebo posunutý.

2-7

Kapitola 2 Manipulace ❏ Vložení pohlednice

UPOZORNĚNÍ

Jestliže chcete skenovat pohlednici, proveďte postup pro vložení pohlednice.

• Pohlednice vložená do podavače dokumentů v orientaci na výšku se nemusí správně naskenovat, protože během podávání je na vyvíjeno zatížení. Kromě toho při vyjímání pohlednice, která způsobila chybu podávání, může dojít k jejímu poškození, dávejte proto pozor na správné vložení pohlednice. • Než odstraníte vloženou pohlednici, vytáhněte páčku zámku a otevřete jednotku panelu. Strčíte-li prst do skeneru, když je jednotka panelu zavřená, můžete se poranit.

1. Přemístěte páčku výběru podavače nahoru (OFF) (VYP). DŮLEŽITÉ Při skenování pohlednic nastavte páčku výběru podavače do polohy OFF (VYP) a skenujte pohlednice jednotlivě.

2. Nastavte vodítka dokumentu podle šířky pohlednice.

Páčka zámku

3. Položte pohlednici čelem dolů s horním okrajem ve spodní části přihrádky.

2-8


4. Odstranění chyby uvíznutí papíru nebo podávání více listů Je-li detekováno uvíznutí papíru nebo chyba podávání více listů, podávání a skenování se zastaví. Jestliže je zjištěno uvíznutí papíru nebo chyba podávání více listů uprostřed dokumentu, objeví se následující hlášení.

1. Přečtěte si zobrazené hlášení. Jestliže je zjištěna chyba podávání více listů u první stránky, objeví se následující hlášení.

Tip • Stisknete-li tlačítko [Abort] [Přerušit], naskenované obrazy se stornují a displej se vrátí k předchozí obrazovce. • Jestliže chcete pokračovat ve skenování, před dotknutím se obrazovky smažte nejprve dokument. Po upravení smazaného dokumentu se stisknutím tlačítka [Continue] [Pokračovat] obnoví skenování. • Jestliže stisknete tlačítko [Dokončit], uloží se obrazy naskenované do doby uvíznutí papíru nebo zjištění chyby podávání více listů a skenování je hotové. Displej se přepne na obrazovku odeslání.

Tip • Stisknete-li tlačítko [Complete] [Dokončit], displej se vrátí k předchozí obrazovce. • Jestliže chcete pokračovat ve skenování, upravte dokument a potom proveďte operace na obrazovce. Stisknutím tlačítka [Continue] [Pokračovat] se obnoví skenování.

2-9

Kapitola 2 Manipulace 4. Vytáhněte uvíznutý dokument směrem, kterým to

DŮLEŽITÉ

nejspíše půjde nejlépe.

Když se objeví hlášení uvedené výše a skener přejde do režimu úspory energie, všechna do této chvíle naskenovaná data se zruší. (Viz „Low Power Mode (Režim nízké spotřeby)“ na str. 6-32.)

2. Vyjměte naskenované dokumenty z výstupní přihrádky dokumentů všechny dokumenty zbylé v podávací přihrádce dokumentů.

3. Vytáhněte páčku zámku směrem k sobě a zcela otevřete jednotku panelu.

5. Zavřete jednotku panelu a vložte znovu dokument.

Páčka zámku

UPOZORNĚNÍ

6. Stisknutím tlačítka [Continue] [Pokračovat] se obnoví

Pohyb otevření/zavření jednotky panelu je propojen s pohybem nahoru/dolů výstupní přihrádky dokumentů. Při otevírání jednotky panelu netlačte na výstupní přihrádku dokumentů.

skenování. DŮLEŽITÉ • Jestliže se chyba podávání více listů vyskytuje opakovaně, zmenšete počet listů vložených do podavače dokumentů asi na 10 listů. • Nejčastějšími příčinami uvíznutí papíru nebo podávání více listů je špinavý nebo opotřebovaný podávací válec nebo dokumenty slepené k sobě statickou elektřinou. Jestliže je podávací válec špinavý, vyčistěte jej. Jestliže i po vyčištění nadále dochází k uvíznutí papíru nebo k chybě podávání více listů, kupte si sadu pro výměnu válců a proveďte výměnu válců (podávací válec a válec zpomalovače) a přídržných vodítek dokumentů. (Viz str. 9-8.)

2-10


5. Snímač otisků prstů (ScanFront 300P) Skener ScanFront 300P je vybaven snímačem otisků prstů pro registraci otisků prstů a ověřování uživatelů. Snímač otisků prstů je citlivé zařízení. Při jeho používání buďte opatrní.

❏ Upozornění pro práci se snímačem otisků prstů

● K odstranění nečistot, které se usadily kolem snímače otisků prstů nepoužívejte špičaté předměty. Mohlo by dojít k závadě snímače otisků prstů. ● Pokud se budete dotýkat snímače otisků prstů a budete mít prsty nabité statickou elektřinou, může dojít k závadě snímače otisků prstů nebo skeneru. Než se dotknete snímače otisků prstů, vybijte statickou elektřinu tak, že se dotknete kousku kovu. Buďte opatrní zejména v době, kdy je suchý vzduch, například v zimě, kdy pravděpodobnost nabití statickou elektřinou je vysoká.

Snímač otisků prstů

● Následující úkony mohou poškodit snímač otisků prstů nebo způsobit jeho závadu. Přečtěte si tyto informace pečlivě, aby nedošlo k poškození snímače. – Pád předmětu na snímač otisků prstů nebo jiný silný náraz – Poškrábání povrchu snímače otisků prstů nebo náraz špičatým předmětem – Tlak tvrdého předmětu, například nehtu nebo kovového předmětu, na snímač otisků prstů – Dotýkání se snímače otisků prstů špinavýma rukama – Nalepení nálepky na plochu snímače otisků prstů nebo zakrytí této plochy inkoustem nebo jinou látkou ● Jestliže se ověřování otisků prstů často nedaří, snímač otisků prstů je možná špinavý. Pravidelně čistěte povrch snímače otisků prstů. ● K setření nečistot z povrchu snímače otisků prstů používejte měkký suchý hadřík.

2-11

Kapitola 2 Manipulace ❏ Ověření otisku prstu

● Ověření se nemusí povést v závislosti na rychlosti, jakou posouváte prst po snímači. V takovém případě upravte rychlost posouvání prstu podle zobrazených hlášení. ● Ověřování otisků prstů nemusí vždy zaručit ověření a kontrolu identity dané osoby.

● Při registraci nebo ověřování otisku prstu použijte následující postup. 1. Zarovnejte bříško prstu se snímačem a přitiskněte prst na snímač. 2. Přitisknutým prstem pohybujte rovně a pomalu konstantní rychlostí, aby mohl být naskenován jeho otisk.

Tip Podrobnosti o postupech registrace a ověřování otisků prstů uvádí Kapitola 5 „Pracovní postupy“.

● Ověřování otisků prstů je založeno na jedinečnosti těchto otisků. Funkce ověřování otisku prstu nemusí fungovat správně u prstů s odřenými papilárními liniemi nebo nedostatkem rozlišitelných znaků. ● Při registraci otisku je potřeba naskenovat tentýž prst třikrát. ● Správné fungování ověřování závisí na stavu otisku prstu při jeho registraci a ověřování. V následujících případech může dojít k chybě při ověřování otisků prstů: – prst je vlhký či zpocený, – prst je špinavý, – papilární linie prstu vyplňuje pot nebo mastnota, – prst je suchý (suchá kůže), – část otisku prstu chybí z důvodu např. poranění nebo popálení, – otisk prstu je ošoupaný. ● Úspěšnost ověřování se může zlepšit, jestliže se zlepší stav prstu, například po umytí rukou nebo použití krému na ruce.

2-12

Kapitola 3 Nastavení skeneru ScanFront 1. Před instalací skeneru ..................................... 3-2 Místo instalace ......................................................3-2 Připojení napájecího adaptéru ..............................3-3 Připojení síťového kabelu......................................3-3

2. Zapnutí a vypnutí napájení .............................. 3-4 Zapnutí napájení ...................................................3-4 Vypnutí napájení ...................................................3-4

3. Konfigurace nastavení skeneru ....................... 3-5 Nastavení správce ................................................3-5 Web Menu (režim správce) ...................................3-6

4. Konfigurace nastavení správce ....................... 3-8 Přihlášení do nastavení správce ...........................3-8 Nastavení sítě .......................................................3-9 Heslo správce .......................................................3-9 Záloha/obnovení informací o nastavení ..............3-10 Výběr typu přihlášení ..........................................3-10 Vynulování počítadla válců .................................3-11 Formátování zařízení ScanFront.........................3-11 Nastavení dotykového panelu.............................3-11 Nastavení jazyka displeje....................................3-12 Test sítě ..............................................................3-12 Přepnutí do režimu webové aplikace (ze standardního režimu pouze u modelu ScanFront 330) ...................................................3-12

Kapitola 3 Nastavení skeneru ScanFront

1. Před instalací skeneru Než skener nastavíte, je potřeba jej dopravit na místo a připojit napájecí adaptér a síťový kabel.

❏ Místo instalace

● Nevystavujte skener rychlým změnám teploty. Pokud by místnost, v níž je skener umístěn, byla rychle vyhřátá z nízké teploty, mohlo by uvnitř skeneru dojít ke kondenzaci (vytvoření vodních kapiček). To může mít za následek viditelné snížení kvality skenování. K dosažení optimální kvality skenování doporučujeme tyto provozní podmínky: Teplota místnosti: 10 až 32,5 °C (50 až 90,5 °F) Vlhkost: Relativní vlhkost 20 až 80 % ● Neinstalujte skener poblíž zařízení vytvářejících magnetické pole (např. reproduktory, televizory nebo rádia).

Výkonnost skeneru je ovlivněna prostředím, ve kterém je instalován. Zajistěte, aby místo, kde bude skener umístěn, splňovalo následující požadavky na provozní prostředí. ● Dbejte na to, aby byl kolem skeneru zajištěn dostatečný prostor pro jeho obsluhu, údržbu a ventilaci.

Nejméně 40 cm Nejméně 60 cm

● Neinstalujte skener na místech vystavených přímému slunečnímu záření. Pokud nemáte jinou možnost, zastiňte skener závěsy. ● Vyhýbejte se místům, kde se kumulují velká množství prachu. ● Neumísťujte přístroj na teplá ani vlhká místa, např. do blízkosti vodovodního kohoutku, ohřívače vody nebo zvlhčovače vzduchu, ani na místa s případným výskytem výparů čpavku, ředidel nebo jiných těkavých chemikálií. ● Neinstalujte skener na místech vystavených otřesům.

3-2

Kapitola 3 Nastavení skeneru ScanFront ❏ Připojení napájecího adaptéru Napájecí adaptér připojte níže uvedeným postupem. UPOZORNĚNÍ Použijte výhradně napájecí adaptér a napájecí kabel, které byly dodány se skenerem.

Tvar napájecí zástrčky se liší podle země a regionu.

a Připojte napájecí šňůru a napájecí adaptér. b Zasuňte zástrčku napájecího adaptéru do napájecího konektoru. c Připojte napájecí šňůru do elektrické zásuvky.

❏ Připojení síťového kabelu Zastrčte konektor síťového kabelu (RJ-45) do portu LAN.

3-3


2. Zapnutí a vypnutí napájení K zapnutí skeneru používejte síťový spínač, k vypnutí tlačítko [Power off] [Vypnutí] na dotykovém panelu.

❏ Zapnutí napájení

❏ Vypnutí napájení

Stisknutím spínače napájení zapněte skener. Rozsvítí se kontrolka napájení a zobrazí se úvodní nebo přihlašovací obrazovka. Obrazovka Home (Úvodní)

Skener vypněte stisknutím tlačítka [Power off] [Vypnutí], které se nachází v levé dolní části dotykového panelu.

Spínač napájení Kontrolka napájení

DŮLEŽITÉ • Při opětovném spouštění skeneru vyčkejte po vypnutí alespoň 5 sekund, než skener zase zapnete. • Pokud skener přestane reagovat, stisknutím a přidržením síťového spínače vypněte systém a poté skener znovu zapněte stisknutím síťového spínače. V těchto případech ovšem může dojít ke ztrátě nastavení provedených bezprostředně před vypnutím.

DŮLEŽITÉ • Obrazovka Home (Úvodní) se zobrazí přibližně 40 sekund po zapnutí zařízení síťovým spínačem. • Svítí-li kontrolka napájení, ale na dotykovém panelu se nic nezobrazuje, aktivovala se funkce Display Off (Vypnutí displeje), která vypnula obrazovku. Zobrazení můžete obnovit tím, že se dotknete panelu. (Viz „Display Off (Vypnout displej)“ na str. 6-32.) • Bliká-li kontrolka napájení, ale na dotykovém panelu se nic nezobrazuje, aktivoval se režim Low Power (Nízká spotřeba), který dočasně přerušil provoz skeneru. Chcete-li režim Low Power (Nízká spotřeba) zrušit, stiskněte síťový spínač nebo se dotkněte dotykového panelu. (Viz „Low Power Mode (Režim nízké spotřeby)“ na str. 6-32.)

3-4


3. Konfigurace nastavení skeneru Nastavení skeneru sestává z konfigurace počátečního síťového nastavení na obrazovce [Administrator setting] [Nastavení správce] a poté z konfigurace nastavení pro používání skeneru, jak popisuje Kapitola 6 „Web Menu (režim správce)“.

❏ Nastavení správce V rámci nastavení správce jsou k dispozici následující položky. Pro více informací viz „Konfigurace nastavení správce“ na str. 3-8. Tip S výjimkou položek údržby skeneru (vynulování počítadla válce, nastavení dotykového panelu a inicializace) je možné položky nastavení správce konfigurovat v rámci nabídky Web Menu (režim správce). Podrobnosti viz viz „Web Menu (režim správce)“ na str. 3-6 nebo Kapitola 6 „Web Menu (režim správce)“.

Položka nastavení

Popis

Nastavení správce

Web Menu (režim správce)

Nastavení sítě

Nastavení názvu zařízení a IP adresy, které jsou potřeba pro připojení do sítě.

Ano

Ano

Změna hesla správce

Nastavení hesla, které je nutné pro přihlášení do části [Administrator setting] [Nastavení správce] a do nabídky Web Menu.

Ano

Ano

Záloha/obnovení všech nastavení

Vytvoření zálohy nebo obnovení nastavení skeneru.

Ano

Ano

Nastavení typu přihlášení

Výběr přihlašovací obrazovky pro uživatele.

Ano

Ano

Vynulování počítadla válců

Vynulování počítadla po výměně válce podávání.

Ano

Ne

Formátování zařízení ScanFront

Slouží k odstranění všech stávajících nastavení, například při změně provozního prostředí skeneru.

Ano

Ne

Nastavení dotykového panelu

Nastavení dotykového panelu, jestliže nefunguje podle očekávání.

Ano

Ne

Nastavení jazyka displeje

Nastavení jazyka, který se zobrazuje na dotykovém panelu.

Ano

Ano

Test sítě

Zkontrolujte, zda mezi skenerem ScanFront a dalšími zařízeními v síti funguje komunikace.

Ano

Ne

Změna na režim webové aplikace (pouze model ScanFront 330)

Přepněte na režim webové aplikace, když používáte ScanFront 330 ve standardním režimu.

Ano

Ne

3-5

Kapitola 3 Nastavení skeneru ScanFront ❏ Web Menu (režim správce) V rámci nabídky Web Menu (režimu správce) jsou k dispozici následující položky. Podrobnosti viz Kapitola 6 „Web Menu (režim správce)“. Tip V nabídce Web Menu (režim uživatele), která je dostupná pro všechny uživatele, je konfigurace některých funkcí omezena.

Položka nastavení

Popis


Web Menu (režim uživatele)

User Administration (Správa uživatelů)

Registrace nových uživatelů a úpravy nastavení uživatele. V uživatelském režimu je možné provádět úpravy pouze nastavení uživatele a některá nastavení není možné upravovat.

Ano (Viz str. 6-6)

Ano, částečně. (Viz str. 8-4)

Address Book Settings (Nastavení adresáře)

Registrace a úpravy položek ve sdíleném adresáři. V uživatelském režimu je možné registrovat a upravovat položky v osobním adresáři.

Ano (Viz str. 6-15)

Ano (Viz str. 8-9)

Job Button Settings (Nastavení tlačítek úloh)

Registrace a úpravy tlačítka sdílené úlohy. V uživatelském režimu je možné zaregistrovat a upravovit vlastní tlačítko úlohy (My Job Button) (Moje tlačítko úlohy).

Ano (Viz str. 6-21)

Ano (Viz str. 8-16)

Device Configuration (Konfigurace zařízení)

Konfigurace nastavení skeneru.

Network Settings (Nastavení sítě)

Kontrola nastavení [Device Name] [Název zařízení] a [IP Address] [IP adresa] skeneru.

Ano (Viz str. 6-31)

Ne

Language/Timezone (Jazyk/časové pásmo)

Nastavení jazyka zobrazovaného na dotykovém panelu a zeměpisného regionu, kde se bude zařízení používat.

Ano (Viz str. 6-31)

Ne

Device Operation (Provoz zařízení)

Nastavení automatického odhlášení a režimu úspory energie pro uživatele.

Ano (Viz str. 6-32)

Ne

Login Options (Možnosti přihlášení)

Výběr přihlašovací obrazovky pro uživatele.

Ano (Viz str. 6-32)

Ne

Administrator Settings (Nastavení správce)

Registrace hesla a e-mailové adresy správce.

Ano (Viz str. 6-33)

Ne

3-6


Položka nastavení Server Settings (Nastavení serveru)

Popis



Registrace poštovního serveru, adresářového serveru a autorizačního serveru.

E-mail Server / Fax Settings (Nastavení e-mailového serveru/ faxu)

Registrace SMTP serveru pro posílání e-mailů a faxů.

Ano (Viz str. 6-35)

Ne

Authentication Server (Ověřovací server)

Registrace doménového serveru s možností hledání uživatele pomocí služby Active Directory.

Ano (Viz str. 6-36)

Ne

Address Book Server (Adresářový server)

Registrace serveru LDAP s možností hledání e-mailových adresářů.

Ano (Viz str. 6-37)

Ne

FTP Server (Server FTP)

Konfigurace nastavení pro ukládání obrazových souborů na FTP server.

Ano (Viz str. 6-38)

Ne

NTP server (Server NTP)

Registrace NTP serveru pro automatické seřízení hodin skeneru.

Ano (Viz str. 6-38)

Ne

ScanFront Service Server (Server služby ScanFront Service)

Registrace počítače v síti, kde je nainstalována služba ScanFront Service.

Ano (Viz str. 6-38)

Ne

Certificates (Certifikáty)

Import kořenového certifikátu serveru LDAP do zařízení ScanFront.

Ano (Viz str. 6-39)

Ne

System Settings (Nastavení systému)

Konfigurace nastavení pro správu skeneru.

Backup / Restore (Záloha / obnovení)

Vytvoření zálohy nebo obnovení nastavení skeneru.

Ano (Viz str. 6-41)

Ne

Module Version Information (Informace o verzi modulu)

Zobrazení informací o verzi a aktualizace verze modulu ScanFront.

Ano (Viz str. 6-42)

Ne

Log Settings (Nastavení protokolu)

Záznam statistiky používání do souboru protokolu.

Ano (Viz str. 6-43)

Ne

Screenshot (Snímek obrazovky)

Uloží obrázek displeje ScanFront jako soubor BMP.

Ano (Viz str. 6-44)

Ne

3-7


4. Konfigurace nastavení správce Zadejte heslo správce a přihlaste se, aby bylo možné konfigurovat nastavení správce.

❏ Přihlášení do nastavení správce

3. Vyberte položku nastavení, kterou chcete konfigurovat.

Proveďte postup uvedený níže a nakonfigurujte položky [Device name] [Název zařízení] a [IP address] [IP adresa], které jsou potřeba pro připojení skeneru do sítě.

1. Stiskněte tlačítko [Administrator setting] [Nastavení správce].

Objeví se zadávací pole [Administrator Password] [Heslo správce].

2. Stiskněte [OK] a objeví se obrazovka [Administrator setting] [Nastavení správce]. Jako výchozí není nastaveno žádné heslo správce.

3-8

Kapitola 3 Nastavení skeneru ScanFront ❏ Nastavení sítě V části Nastavení sítě nakonfigurujte název zařízení a IP adresu, které jsou potřeba pro připojení skeneru do sítě.

❏ Heslo správce Nastavte heslo, které je nutné pro přihlášení do části [Administrator setting] [Nastavení správce] a do Web Menu (režim správce).

DŮLEŽITÉ • Konfigurujte nastavení sítě se síťovým kabelem připojeným ke skeneru. Jestliže síťový kabel není připojený ke skeneru, nebudete mít možnost ověřit nebo změnit nastavení na obrazovce nastavení sítě. • Název zařízení je název skeneru pro použití v síti. Při změně tohoto nastavení vyberte jednoznačný název, který se liší od názvů ostatních zařízení. • Název zařízení může být kombinace písmen (A-Z, a-z), čísel (0-9) a pomlčky (-) s délkou až 15 znaků. • Název zařízení musí začínat písmenem. Název zařízení není možné ukončit pomlčkou. • Jestliže se nepoužívá DHCP server k přiřazování IP adres, zrušte zaškrtnutí políčka [DHCP server Enable] [DHCP server zapnutý] a zadejte pevnou adresu. Podrobnosti získáte od správce sítě. • Jestliže je zapnutý DHCP server a informace DNS serveru a WINS serveru nejsou získávány správně, zrušte zaškrtnutí políčka [Automatic retrieval of DNS (WINS) server] [Automatické vyvolání DNS (WINS) serveru] a zadejte správné adresy serverů. • Chcete-li posílat obrazové soubory do zařízení nebo sdílených složek v jiném segmentu sítě, musíte začlenit do sítě počítač, na kterém je nainstalovaná služba ScanFront Service.

UPOZORNĚNÍ Při nastavování hesla správce buďte opatrní. Pokud heslo zapomenete, budete muset přeformátovat skener a o všechna zaregistrovaná data přijdete.

3-9

Kapitola 3 Nastavení skeneru ScanFront ❏ Záloha/obnovení informací o nastavení

Tip

Postup vytvoření zálohy/obnovení informací nastavení s využitím sdílené složky v síti nebo paměťového zařízení USB proveďte v těchto případech.

• Informace o nastavení skeneru je možné uložit jako zálohu do složky v paměťovém zařízení USB, pokud je toto zařízení připojeno, stiskem tlačítka [Backup / Restore all settings] [Zálohovat/obnovit všechna nastavení]. • Zálohu/obnovení všech nastavení je možné nakonfigurovat také na obrazovce [System Settings] [Nastavení systému] (viz str. 6-40) v nabídce Web Menu (režim správce).

Přidání dalšího skeneru ScanFront Pokud například přidáváte další skener ScanFront, vytvořte zálohu informací o nastavení z prvního skeneru ScanFront a obnovte informace o nastavení ve druhém skeneru ScanFront.

❏ Výběr typu přihlášení Nastavte obrazovku, která se objeví při přihlašování uživatelů. Pro více informací viz „Obrazovka Login (Přihlášení)“ na str. 5-4.

Aktualizace verze skeneru ScanFront Vytvořte si zálohu informací o nastavení před aktualizací verze skeneru ScanFront a obnovte informace o nastavení po dokončení aktualizace verze.

Poslání skeneru ScanFront do opravy Před odesláním skeneru ScanFront do opravy si vytvořte zálohu informací o nastavení skeneru ScanFront. DŮLEŽITÉ Před odesláním skeneru ScanFront do opravy si vytvořte zálohu informací o nastavení a poté skener ScanFront inicializujte. (Viz „Inicializace zařízení ScanFront“ na str. 10-13.)

3-10

Kapitola 3 Nastavení skeneru ScanFront ❏ Vynulování počítadla válců

Poslání skeneru ScanFront do opravy Před odesláním skeneru ScanFront do opravy proveďte jeho inicializaci za účelem ochrany uložených uživatelských informací.

Vynulujte počítadlo následně po výměně válce podávání, kdy skener již nepodával správně. Pro více informací viz „Výměna válců a přídržného vodítka dokumentů“ na str. 9-8.

Změna provozního prostředí Všechny uživatelské informace zaregistrované ve skeneru ScanFront odstraňte například v případě, že se změnili uživatelé z důvodu změny místa instalace skeneru.

❏ Nastavení dotykového panelu Můžete nastavit dotykový panel, jestliže nefunguje podle očekávání. Pro více informací viz „Nastavení dotykového panelu“ na str. 10-11.

❏ Formátování zařízení ScanFront Provedením inicializace skeneru ScanFront se smažou všechna nastavení zaregistrovaná pro skener ScanFront.

Proveďte inicializaci skeneru ScanFront v těchto případech. Pro více informací viz „Inicializace zařízení ScanFront“ na str. 10-13.

3-11

Kapitola 3 Nastavení skeneru ScanFront ❏ Nastavení jazyka displeje

❏ Přepnutí do režimu webové aplikace (ze standardního režimu pouze u modelu ScanFront 330)

Můžete vybrat jazyk zobrazovaný na dotykovém panelu. Změníte-li toto nastavení, restartujte skener.

Přepněte na režim webové aplikace, když používáte ScanFront 330 ve standardním režimu.

Tip Jazyk displeje je možné nakonfigurovat také v části [Language/ Timezone] [Jazyk/časové pásmo] v nabídce Web Menu (režim správce) (viz str. 6-31).

Pokud provedete přepnutí do režimu webové aplikace, zařízení ScanFront se restartuje a přepne do režimu webové aplikace.

❏ Test sítě

DŮLEŽITÉ

Zkontrolujte, zda mezi skenerem ScanFront a dalšími zařízeními v síti funguje komunikace. Zadejte IP adresu zařízení, stiskem tlačítka [Execute] [Provést] použijte službu ping se zadanou IP adresou a zkontrolujte tak, zda je komunikace se zařízením aktivní.

Mezi standardním režimem a režimem webové není žádná datová kompatibilita. Před přepnutím do režimu webové aplikace si z bezpečnostních důvodů zazálohujte data.

3-12

Kapitola 4 Software ScanFront Service 1. O softwaru ScanFront Service......................... 4-2 2. Instalace softwaru ScanFront Service ............. 4-3 Požadavky na systém ...........................................4-3 Instalace................................................................4-3

3. Nastavení softwaru ScanFront Service ........... 4-6 Nastavení skeneru ScanFront...............................4-6 Změna čísla portu používaného ke komunikaci ....4-6


1. O softwaru ScanFront Service ScanFront Service je software, který doplňuje síťové funkce skeneru ScanFront. Chcete-li tento software používat, nainstalujte je do počítače, který je připojený do stejné sítě jako skener ScanFront. (Počítač s nainstalovaným softwarem ScanFront Service bude zde dále označován jako „Server služby ScanFront Service“.) Po nakonfigurování serveru služby ScanFront Service můžete posílat naskenované obrázky do míst v síti, například do míst uvedených jako příklad dále, kam přímý přenos ze skeneru ScanFront není možný. ● Cílová místa (složky v počítačích, tiskárny, atd.) umístěná v jiných segmentech sítě ● Tiskárny v síti ● Sdílené složky v počítači, které jsou určeny IP adresou ● Některá úložiště NAS (network-attached storage – úložiště připojená do sítě) Naskenované obrázky ze skeneru ScanFront jsou posílány pomocí serveru služby ScanFront Service do uživateli zadaných cílových míst. K jednomu serveru služby ScanFront Service je možné připojit až 100 skenerů ScanFront. Platí však, že v jednom okamžiku může se serverem služby ScanFront Service komunikovat nejvýše 15 skenerů ScanFront.

4-2


2. Instalace softwaru ScanFront Service ❏ Požadavky na systém

3. Klikněte na tlačítko [Next] [Další].

Nainstalujte software ScanFront Service do počítače, který je připojený do stejné sítě jako skener ScanFront a který splňuje následující požadavky.

Operační systém ● ● ● ● ● ● ● ●

Windows XP (32bitová/64bitová verze) Windows Server 2003 (32bitová/64bitová verze) Windows Vista (32bitová/64bitová verze) Windows Server 2008 (32bitová/64bitová verze) Windows Server 2008 R2 Windows 7 (32bitová/64bitová verze) Windows 8 (32bitová/64bitová verze) Windows Server 2012 (64bitová verze)

4. Vyberte možnost „I accept the terms of the license agreement“ (Souhlasím s podmínkami v licenčním ujednání) a potom klikněte na tlačítko [Next] [Další].

❏ Instalace 1. Vložte disk s aplikacemi do počítače. 2. Spusťte instalační program softwaru ScanFront Service. Například pomocí nástroje Průzkumník Windows najděte instalační program v následující složce na disku a dvojím kliknutím na instalační program jej spusťte. Q: \ScanFrontService\setup.exe („Q“ je písmeno přiřazené k diskové jednotce) Zobrazí se obrazovka pro výběr složky instalace.

4-3

Kapitola 4 Software ScanFront Service 5. Klikněte na tlačítko [Next] [Další].

Ihned se zobrazí obrazovka s dotazem, zda se má služba spustit.

Zobrazí se obrazovka pro zadání informací o účtu.

6. Zadejte informace o účtu a klikněte na tlačítko [Next]

7. Zadejte možnost [Execute now] [Provést nyní],

[Další]. Použijte účet správce v počítači, kde bude služba nainstalovaná. • Při zadávání místního účtu v počítači vložte na začátek názvu účtu znaky „./“. • Jestliže je počítač součástí domény a vy zde zadáváte doménový účet, zadejte účet v některém z následujících formátů. Formát položky

pokud chcete službu ihned spustit, nebo [Execute later] [Provést později], chcete-li spustit službu až po restartování počítače, a klikněte na tlačítko [Next] [Další].

Příklad

\<jméno doménového uživatele>

area1\SFUser

<jméno doménového uživatele>@

[email protected]

Zobrazí se obrazovka pro potvrzení instalace.

DŮLEŽITÉ Dbejte na to, aby byl zadán účet správce. Dále mějte na paměti, že software ScanFront Service nebude správně fungovat s účty, pro které není nakonfigurováno heslo.

4-4

Kapitola 4 Software ScanFront Service 8. Klikněte na tlačítko [Install] [Instalovat].

Instalace se spustí. Po skončení instalace se zobrazí obrazovka s informací, že instalace byla úspěšně provedena.

9. Klikněte na tlačítko [Close] [Zavřít]. Poznámky k instalaci softwaru ScanFront Service • Software ScanFront Service vytváří za provozu soubory protokolu. V důsledku toho pak dochází k tomu, že soubory protokolu a cílová složka instalace nejsou odstraněny ani po odinstalování softwaru ScanFront Service.

4-5


3. Nastavení softwaru ScanFront Service ❏ Nastavení skeneru ScanFront

Místo změny: Nahraďte číslo portu „port=50000“ číslem portu, které chcete použít.

Aby bylo možné posílat naskenované obrázky pomocí serveru služby ScanFront Service, musíte ve skeneru ScanFront nakonfigurovat následující nastavení.

Nastavení pro prostředí s bránami firewall Jestliže je v počítači, kde je nainstalován software ScanFront Service, nainstalována a zapnuta brána firewall, software ScanFront Service se nespustí. V takových případech musíte změnit nastavení brány firewall a restriktivně otevřít port, který je využíván softwarem ScanFront Service. Podrobnosti najdete v příručce k bráně firewall.

1. Přihlaste se do Web Menu v režimu správce (viz str. 6-5).

2. Klikněte na položku [Server Settings] [Nastavení serveru] a dále na [ScanFront Service Server] [Server ScanFront Service].

3. Zadejte název hostitele (adresu) serveru služby ScanFront Service.

DŮLEŽITÉ • Software ScanFront Service používá ke komunikaci se skenerem ScanFront číslo portu 50000. Neměňte hodnotu čísla portu na jiné číslo než 50000. • Aby bylo možné software ScanFront Service používat, musí být spuštěn server služby ScanFront Service před zapnutím skeneru ScanFront.

❏ Změna čísla portu používaného ke komunikaci Jestliže je číslo portu 50000 již používáno a chcete ke komunikaci se skenerem ScanFront použít jiné číslo portu, před zadáním nového čísla portu změňte následující soubor ini. Složka: C:\Program Files\Canon Electronics Inc\ScanFront Service\etc Název souboru: ScanFront.ini

4-6

Kapitola 5 Pracovní postupy 1. Průběh operací skeneru ...................................5-2 2. Zapnutí a vypnutí napájení...............................5-3 Zapnutí napájení................................................... 5-3 Vypnutí napájení................................................... 5-3

3. Obrazovka Login (Přihlášení) ...........................5-4 Typy přihlašovacích obrazovek ............................ 5-4 Při použití ověřování serveru................................ 5-4 Přihlášení na seznamovém typu obrazovky ......... 5-5 Přihlášení na zápisovém typu obrazovky ............. 5-6 Ověření otisku prstu (dostupné pouze s modelem ScanFront 300P) .................................................. 5-7

4. Obrazovka zobrazená po přihlášení.................5-8 Obrazovka Home (Úvodní)................................... 5-8 Obrazovka Job Button (Tlačítko úlohy) ................ 5-8

5. Obrazovka User Settings (Uživatelská nastavení) ....................................5-9 Změna hesla......................................................... 5-9 Registrace otisku prstu ......................................... 5-9

6. Registrace otisku prstu (dostupné pouze s modelem ScanFront 300P)..........................5-10 Ověření otisku prstu ........................................... 5-10 Registrace otisku prstu ....................................... 5-11

7. Postupy při skenování.................................... 5-13 Skenování z obrazovky Home (Úvodní) ............. 5-13 Skenování z obrazovky Job Button (Tlačítko úlohy) ................................................... 5-14 Obrazovka Address Selection (Výběr adresy).... 5-15 Obrazovka USB Memory (Paměť USB).............. 5-17 Obrazovka Print Settings (Tisková nastavení) ... 5-18 Skenování........................................................... 5-19

8. Registrace a úprava adres ............................. 5-23 Registrace nové adresy...................................... 5-23 Úprava adresy .................................................... 5-25 Kopírování adresy .............................................. 5-26

9. Možnosti skenování/doručení ........................ 5-27 Nastavení skenování .......................................... 5-28 File formats (Formáty souboru) .......................... 5-32 Nastavení zabezpečení pro soubory PDF.......... 5-34 Delivery Options (Možnosti doručení) ................ 5-35


1. Průběh operací skeneru Takto vypadá pracovní postup a sled obrazovek od zapnutí skeneru do odeslání obrazového souboru. Popisy různých nastavení naleznete na odpovídajících stránkách příručky. Zapnutí napájení (Viz str. 5-3.) Není registrován žádný uživatel. * Když není zaregistrován žádný uživatel a jsou použita jen tlačítka Shared Address Book (Sdílený adresář) a Shared Job (Sdílená úloha).

Obrazovka User Settings (Uživatelská nastavení) (Viz str. 5-9.)

Obrazovka Login (Přihlášení) (Viz str. 5-4.)

Obrazovka Home (Úvodní) (Viz str. 5-8.)

Obrazovka pro nastavení hesla (Viz str. 5-9.) Obrazovka Fingerprint registration (Registrace otisku prstu) (Viz str. 5-10.) * Obrazovka User Settings (Uživatelská nastavení) umožňuje nastavení hesla přihlášeného uživatele a registraci pro skener ScanFront 300P.

Jsou zaregistrováni uživatelé (ověření zařízení/serveru). * Obrazovku, která se zobrazí po přihlášení, určete v uživatelských nastaveních. * Při použití ověřování serveru je přihlášený uživatel zaregistrován automaticky.

Obrazovka Job Button (Tlačítko úlohy) (Viz str. 5-8.)

Obrazovka Address selection (Výběr adresy) (Viz str. 5-15.)

* Uživatelé, u nichž je použito funkční omezení [Use only Job Buttons] [Používat pouze tlačítka úloh], nemohou skenovat z obrazovky Home (Úvodní).

Obrazovka Scan/Delivery Options (Možnosti skenování/doručení) (Viz str. 5-27.)

Skenování se spustí hned po stisknutí některého tlačítka úlohy.

Skenování (Postup po skenování se liší podle nastavení v části Delivery Options (Možnosti doručení)) (Viz str. 5-35.)

* Nastavení Delivery Options (Možnosti doručení) platí i pro tlačítka úloh.

Ukončení skenování (Zobrazí se potvrzovací zpráva ohledně dokumentu.) (Viz str. 5-20.) Obrazovka Send/Image Confirmation (Potvrzení odeslání/obrazu) (Viz str. 5-21.)

Obraz se odešle bez potvrzení adresy.

Není provedena kontrola dokumentu a obrazu.

Obrazovka Address Confirmation (Potvrzení adresy) (Viz str. 5-22.) Odeslání (Obrazovka zobrazená po odeslání se liší podle nastavení v části Delivery Options (Možnosti doručení) (Viz str. 5-35.)

Obrazovka Home (Úvodní)

Obrazovka Job Button (Tlačítko úlohy)

5-2

Obrazovka Login (Přihlášení)

Po naskenování dokumentu je obraz odeslán (tak, jak je) a celý postup se ukončí.


2. Zapnutí a vypnutí napájení K zapnutí skeneru používejte síťový spínač, k vypnutí tlačítko [Power off] [Vypnutí] na dotykovém panelu.

❏ Zapnutí napájení

❏ Vypnutí napájení

Stisknutím spínače napájení zapněte skener. Rozsvítí se kontrolka napájení a zobrazí se úvodní nebo přihlašovací obrazovka. Obrazovka Home (Úvodní)

Skener vypněte stisknutím tlačítka [Power off] [Vypnutí], které se nachází v levé dolní části dotykového panelu.

Spínač napájení Kontrolka napájení

DŮLEŽITÉ • Při opětovném spouštění skeneru vyčkejte po vypnutí alespoň 5 sekund, než skener zase zapnete. • Pokud skener přestane reagovat, stisknutím a přidržením síťového spínače vypněte systém a poté skener znovu zapněte stisknutím síťového spínače. V těchto případech ovšem může dojít ke ztrátě nastavení provedených bezprostředně před vypnutím.

Tip • Obrazovka Home (Úvodní) se zobrazí přibližně 40 sekund po zapnutí zařízení síťovým spínačem. • Pokud byla provedena registrace uživatelů, zobrazí se přihlašovací obrazovka. (Viz „Obrazovka Login (Přihlášení)“ na str. 5-4.) • Svítí-li kontrolka napájení, ale na dotykovém panelu se nic nezobrazuje, aktivovala se funkce Display Off (Vypnutí displeje), která vypnula obrazovku. Zobrazení můžete obnovit tím, že se dotknete panelu. (Viz „Display Off (Vypnout displej)“ na str. 6-32.) • Bliká-li kontrolka napájení, ale na dotykovém panelu se nic nezobrazuje, aktivoval se režim Low Power (Nízká spotřeba), který dočasně přerušil provoz skeneru. Chcete-li režim Low Power (Nízká spotřeba) zrušit, stiskněte síťový spínač nebo se dotkněte dotykového panelu. (Viz „Low Power Mode (Režim nízké spotřeby)“ na str. 6-32.)

5-3


3. Obrazovka Login (Přihlášení) Po zapnutí skeneru se zobrazí přihlašovací obrazovka.

❏ Typy přihlašovacích obrazovek

Tip

Existují dva typy přihlašovacích obrazovek: přihlašovací obrazovka seznamového typu, která umožňuje výběr ze seznamu registrovaných uživatelů, zatímco na přihlašovací obrazovce zápisového typu je třeba zadat uživatelské jméno a heslo.

• Typ přihlašovací obrazovky vyberte v části [Device Operation] [Provoz zařízení] ve Web Menu (viz str. 6-32) nebo v části [Login type setting] [Nastavení typu přihlášení] v nastaveních správce zařízení ScanFront (viz str. 3-10). • Používáte-li zařízení ScanFront 300P, je aktivní i ověřování otisku prstu. (Viz „Ověření otisku prstu (dostupné pouze s modelem ScanFront 300P)“ na str. 5-7.)

Přihlašovací obrazovka seznamového typu

❏ Při použití ověřování serveru V případě použití ověřování serveru je přihlašovací obrazovka zápisového typu, přičemž se zobrazí i výběrový seznam s položkami Device Authentication (Ověření zařízení) a Server Authentication (Ověření serveru).

Přihlašovací obrazovka zápisového typu

DŮLEŽITÉ Když při přihlášení použijete ověření serveru, jste zaregistrováni jako nový uživatel ověřování serveru.

5-4

Kapitola 5 Pracovní postupy ❏ Přihlášení na seznamovém typu obrazovky

3. Zadejte heslo a poté stiskněte tlačítko [OK].

Při přihlašování na obrazovce seznamového typu použijte následující postup.

1. Vyberte ze seznamu přihlašovaného uživatele a poté stiskněte tlačítko [Next] [Další].

DŮLEŽITÉ Při zadání hesla se rozlišují velká a malá písmena. Přesvědčte se, že je heslo zadáno správně.

4. Stisknutím tlačítka [Login] [Přihlášení] se přihlaste ke skeneru. Objeví se obrazovka pro zadání hesla.

2. Stiskněte tlačítko [Password] [Heslo].

5. Zobrazí se obrazovka Home (Úvodní) nebo obrazovka Job Button (Tlačítko úlohy). Zobrazí se obrazovka s klávesnicí.

5-5

Kapitola 5 Pracovní postupy ❏ Přihlášení na zápisovém typu obrazovky

• Jestliže neznáte uživatelské jméno a heslo, které bylo zaregistrováno pro ověřování serveru, obraťte se na správce doménového serveru.

Na přihlašovací obrazovce zápisového typu se přihlaste zadáním uživatelského jména a hesla.

3. Stisknutím tlačítka [Login] [Přihlášení] se přihlaste

1. Stiskněte tlačítko [User name] [Uživatelské jméno]

ke skeneru.

([Password] [Heslo]).

4. Zobrazí se obrazovka Home (Úvodní) nebo

Zobrazí se obrazovka s klávesnicí.

obrazovka Job Button (Tlačítko úlohy).

2. Zadejte své uživatelské jméno (heslo) a poté stiskněte tlačítko [OK].

DŮLEŽITÉ • U uživatelských jmen i hesel záleží na velikosti písmen. Dbejte na správné zadání uživatelského jména a hesla, zaregistrovaných při ověřování zařízení.

5-6

Kapitola 5 Pracovní postupy ❏ Ověření otisku prstu (dostupné pouze s modelem ScanFront 300P)

2. Pokud proběhne ověření otisku prstu správně, zobrazí se obrazovka Home (Úvodní) nebo obrazovka Job Button (Tlačítko úlohy).

Při ověřování otisku prstu použijte následující postup. Podrobnosti o registraci otisku prstu viz „Registrace otisku prstu (dostupné pouze s modelem ScanFront 300P)“ na str. 5-10.

Tip • Jestliže se ověření otisku prstu nezdaří, na obrazovce se zobrazí příčina selhání a jeho možné řešení. Řiďte se uvedenými pokyny a proveďte ověřování otisku prstu znovu.

1. Při ověření otisku prstu použijte prst, jehož otisk byl zaregistrován.

• Pokud je otisk prstu zaregistrován za účelem ověřování serveru, a během doby, kdy byl tento uživatel přihlášen prostřednictvím svého otisku prstu na serveru došlo ke změně uživatelského hesla, zobrazí se následující hlášení. V takovém případě se přihlaste bez použití ověření otisku prstu zadáním svého uživatelského jména a změněného hesla a poté proveďte novou registraci otisků prstu.

DŮLEŽITÉ Prst jemně přitiskněte na snímač a posunujte jej pomalým a plynulým pohybem.

5-7


4. Obrazovka zobrazená po přihlášení Obrazovku, která se objeví po přihlášení uživatele – obrazovku Home (Úvodní) nebo obrazovku Job Button (Tlačítko úlohy) – můžete nastavit. (Viz str. 6-8 a str. 8-4.)

❏ Obrazovka Home (Úvodní)

DŮLEŽITÉ Pokud se přihlašuje uživatel s omezením ohledně používání obrazovky Home (Úvodní), není tato Úvodní obrazovka dostupná. Podrobnosti vám sdělí správce.

❏ Obrazovka Job Button (Tlačítko úlohy) Na této obrazovce lze vybrat tlačítko úlohy skenování s využitím podmínek, které jsou přiřazeny příslušnému tlačítku úlohy, a poté provést odeslání obrazového souboru. (Viz „Postupy při skenování“ na str. 5-13.)

a

b

c

a Tlačítka výběru cílového umístění (E-mail, FTP, FAX, Shared folder (Sdílená složka), USB memory (Paměť USB) a Printer (Tiskárna)) Tato tlačítka slouží k otevření obrazovky pro výběr adresy. (Viz „Postupy při skenování“ na str. 5-13.) Tip • Tlačítko USB memory (Paměť USB) je aktivní, když je k portu USB připojeno paměťové zařízení. • Tlačítko [Printer] [Tiskárna] je aktivní, když je skener ScanFront připojen k síťovému prostředí s běžící službou ScanFront Service.

DŮLEŽITÉ • Ihned po stisknutí tlačítka úlohy se provede skenování dokumentu. Ujistěte se proto, že jste ještě před stisknutím tlačítka úlohy provedli vložení skenovaného dokumentu. (Viz „Vkládání dokumentů“ na str. 2-6.) • Registrace a editace tlačítek úloh se provádí prostřednictvím Web Menu. • Nemůžete-li provést úpravu tlačítka úlohy, omezil editování tlačítek úloh správce zařízení ScanFront. Podrobnosti vám sdělí správce.

b Tlačítko [User settings] [Uživatelská nastavení] Umožňuje nastavení uživatelského hesla a registraci otisku prstu (jen u modelu ScanFront 300P). (Viz „Obrazovka User Settings (Uživatelská nastavení)“ na str. 5-9.) c Tlačítko [Administrator setting] [Nastavení správce] Otevře obrazovku Administrator Settings (Nastavení správce). Pro více informací viz „Konfigurace nastavení správce“ na str. 3-8.

5-8


5. Obrazovka User Settings (Uživatelská nastavení) Obrazovka User Settings (Uživatelská nastavení) umožňuje provedení úpravy uživatelského hesla a registraci otisku prstu (jen u modelu ScanFront 300P).

❏ Registrace otisku prstu Používáte-li zařízení ScanFront 300P, je dostupná registrace otisku prstu. Podrobnosti o registraci otisku prstu viz „Registrace otisku prstu (dostupné pouze s modelem ScanFront 300P)“ na str. 5-10.

❏ Změna hesla Můžete provést registraci nového uživatelského hesla nebo změnu uživatelského hesla registrovaného prostřednictvím Web Menu.

Tip Chcete-li změnit heslo, není třeba zadávat staré heslo. Zaregistruje se jen nově zadané heslo.

5-9


6. Registrace otisku prstu (dostupné pouze s modelem ScanFront 300P) Ověření otisku prstu je funkce zajišťující registraci otisků prstů uživatelů, kteří se budou přihlašovat při použití metody ověřování zařízení či ověřování serveru, a umožňuje uživatelům přihlášení ověřením jejich otisků. Při použití ověřování otisků prstů není potřeba provádět výběr uživatele na přihlašovací obrazovce seznamového typu nebo zadávat uživatelské jméno a heslo na obrazovce zápisového typu. Podrobnosti o zacházení se snímačem otisků prstů viz „Snímač otisků prstů (ScanFront 300P)“ na str. 2-11.

❏ Ověření otisku prstu

● Správné fungování ověřování závisí na stavu otisku prstu při jeho registraci a ověřování. V následujících případech může dojít k chybě při ověřování otisků prstů: – prst je vlhký či zpocený, – prst je špinavý, – papilární linie prstu vyplňuje pot nebo mastnota, – prst je suchý (suchá kůže), – část otisku prstu chybí z důvodu např. poranění nebo popálení, – otisk prstu je ošoupaný. ● Úspěšnost ověřování se může zlepšit, jestliže se zlepší stav prstu, například po umytí rukou nebo použití krému na ruce. ● Ověření se nemusí povést v závislosti na rychlosti, jakou posouváte prst po snímači. V takovém případě upravte rychlost posouvání prstu podle zobrazených hlášení. ● Ověřování otisků prstů nemusí vždy zaručit ověření a kontrolu identity dané osoby.

● Při registraci nebo ověřování otisku prstu použijte následující postup. 1. Zarovnejte bříško prstu se snímačem a přitiskněte prst na snímač. 2. Přitisknutým prstem pohybujte rovně a pomalu konstantní rychlostí, aby mohl být naskenován jeho otisk.

● Ověřování otisků prstů je založeno na jedinečnosti těchto otisků. Funkce ověřování otisku prstu nemusí fungovat správně u prstů s odřenými papilárními liniemi nebo nedostatkem rozlišitelných znaků. ● Při registraci otisku je potřeba naskenovat tentýž prst třikrát.

5-10

Kapitola 5 Pracovní postupy ❏ Registrace otisku prstu

3. Naskenujte svůj otisk prstu. Skenování opakujte, až se vám podaří naskenovat tentýž otisk třikrát.

Registrace otisku prstů se provádí z obrazovky User Settings (Uživatelská nastavení), kterou lze aktivovat z obrazovky Home (Úvodní). DŮLEŽITÉ Pokud se obrazovka Home (Úvodní) nezobrazuje, bylo její použití příslušným uživatelem omezeno zásahem správce zařízení ScanFront. Ověřte si to u správce.

1. Stiskněte tlačítko [User settings] [Uživatelská nastavení]. DŮLEŽITÉ • Jestliže se zobrazí některé z následujících hlášení, došlo při skenování otisku prstu k chybě. Pokuste se svůj otisk naskenovat znovu. – „Failed to read fingerprint. Please try again.“ (Otisk prstu se nepodařilo načíst. Zkuste to prosím znovu.) – „Sweep speed was too fast. Please sweep more slowly.“ (Příliš rychlý pohyb prstu. Posunujte prstem pomaleji.) – „Sweep speed was too slow. Please sweep more faster.“ (Příliš pomalý pohyb prstu. Posunujte prstem rychleji.) • Jestliže se zobrazí některé z následujících hlášení, spusťte registraci otisku prstu znova od začátku. – „Can not verify the fingerprint data. Start registration again.“ (Nelze ověřit data otisku prstu. Spusťte znovu registraci.) – „Time out error has occurred. Start registration again.“ (Došlo k chybě v důsledku časové prodlevy. Spusťte znovu registraci.)

Objeví se obrazovka User settings (Uživatelská nastavení).

2. Stiskněte tlačítko [Fingerprint Registration] [Registrace otisku prstu].

4. Až se vám podaří otisk prstu třikrát naskenovat, stiskněte tlačítko [Register/Test] [Registrovat/Testovat].

Zobrazí se obrazovka Fingerprint Registration (Registrace otisku prstu).

Zobrazí se obrazovka Test Mode (Testovací režim).

5-11

Kapitola 5 Pracovní postupy 5. Otestujte ověření registrovaného otisku prstu naskenováním svého otisku.

6. Stisknutím tlačítka [Close] [Zavřít] ukončete registraci otisku prstu. DŮLEŽITÉ Budete-li chtít změnit zaregistrovaný otisk prstu, spusťte proces registrace znova od začátku.

5-12


7. Postupy při skenování Skenování lze provést z obrazovky Home (Úvodní) nebo z obrazovky Job Button (Tlačítko úlohy).

❏ Skenování z obrazovky Home (Úvodní)

DŮLEŽITÉ

Stisknutím některého tlačítka výběru cílového umístění (E-mail, FTP, FAX, Shared folder (Sdílená složka), USB memory (Paměť USB) nebo Printer (Tiskárna)) otevřete obrazovku pro výběr adresy a poté vyberte adresu, na kterou chcete odeslat obrazový soubor.

Jestliže v síťovém prostředí, ke kterému je připojeno zařízení ScanFront, není spuštěna služba ScanFront Service, je tlačítko [Printer] [Tiskárna] znevýrazněné šedou barvou a nelze jej vybrat.

Když vyberete některou adresu a poté stisknete tlačítko [Next] [Další], zobrazí se obrazovka Scan/Delivery Options (Možnosti skenování/doručení). Nastavte podmínky skenování a poté spusťte skenování.

Jestliže stisknete tlačítko výběru cílového umístění USB memory (Paměť USB), stiskněte tlačítko [Downward] [O úroveň níž] a vyberte složku v paměťovém zařízení USB, do které chcete uložit obrazový soubor.

V případě stisknutí tlačítka výběru cílového umístění Printer (Tiskárna) proveďte konfiguraci nastavení tiskárny.

5-13

Kapitola 5 Pracovní postupy ❏ Skenování z obrazovky Job Button (Tlačítko úlohy) Po stisknutí některého z tlačítek úlohy se zobrazí obrazovka Scan/Delivery Options (Možnosti skenování/ doručení). Potvrďte adresu a nastavení skenování, která jsou přiřazena k danému tlačítku úlohy, a poté spusťte skenování. Podrobnosti a postupu při skenování jsou uvedeny v části o nastavení podmínek skenování v kroku 5.

DŮLEŽITÉ • Obrazovka nastavení a obrazovka zobrazená po provedení skenování se liší podle nastavení příslušného tlačítka úlohy. Podrobnosti o celkovém průběhu, od konfigurování nastavení až po odeslání obrazového souboru, viz „Průběh operací skeneru“ na str. 5-2. • Tlačítka úloh nelze použít k ukládání obrazových souborů na Paměť USB nebo k jejich odesílání k tisku na tiskárnách.

5-14

Kapitola 5 Pracovní postupy ❏ Obrazovka Address Selection (Výběr adresy) Z obrazovky pro výběr adresy lze zvolit adresu, na níž má být odeslán obrazový soubor, a provést registraci adresy.

a

b h

c

d

e f g

a Address Book type (Typ adresáře) Slouží k výběru typu adresáře (Shared Address Book (Sdílený adresář) nebo My Address Book (Můj adresář)). Při aktivním nastavení adresářového serveru je přidána možnost [LDAP Address Book] [Adresář LDAP]. b Address type (Typ adresy) Po výběru typu adresy (e-mail, fax, shared folder (sdílená složka), FTP a groups (skupiny)) pro zobrazení v seznamu adres se zobrazí adresy zvoleného typu. c Address List (Seznam adres) Zobrazuje registrované adresy a umožňuje výběr adresy, na kterou má být odeslán obrazový soubor.

• Při každém stisknutí ikony e-mailu nebo skupiny dojde ke změně podmínek odeslání (To, Cc, Bcc) (Komu, Kopie, Skrytá kopie). :To (Komu) :Cc (Kopie) :Bcc (Skrytá kopie) :Výběr zrušen

d Tlačítka rychlé volby

Obsahuje-li seznam mnoho adres, a požadovaná adresa není v seznamu zobrazena, lze pomocí těchto tlačítek zadat hledané heslo a zobrazit příslušnou adresu. e Tlačítko [Clear All] [Zrušit výběr všech] Zruší výběr všech adres. f Tlačítko [Edit] [Upravit] Umožňuje registraci nových adres a úpravy adres. g Tlačítko [Details] [Detaily] Slouží k zobrazení podrobných informací o adresách.

Tip • Následující ikony slouží k označení typů adres. :E-mail :Sdílená složka :Fax :FTP :Skupina • Při stisknutí adresy se k ikoně přidá značka zaškrtnutí ( ) a bude proveden výběr příslušné adresy. Opětovným stisknutím vybrané adresy tento výběr zrušíte. • Adresa není vybrána, není-li u její ikony zobrazena značka zaškrtnutí, a to ani tehdy, jestliže má pozadí adresy změněnou barvu a adresa vypadá tak, jako by byla zvolená.

5-15

Kapitola 5 Pracovní postupy h My E-mail address (Má e-mailová adresa) Pokud je v nastavení uživatele Web Menu povolena možnost „E-mail to my mailbox“ (E-mail do mé poštovní schránky), zobrazí se e-mailová adresa přihlášeného uživatele. (Viz „Uživatelská nastavení“ na str. 6-7.)

Když je povolena možnost přímého odesílání na faxy Pokud se přihlásíte jako uživatel, který má ve funkčních omezeních ve Web Menu (režim správce) povolenu možnost „Permit to send to FAX directly“ (Povolit přímé odesílání na FAX), lze fax poslat také na adresu, která není zaregistrovaná v adresáři, pokud přímo zadáte číslo faxu na obrazovce pro výběr adresy. (Viz „Omezení uživatelských funkcí“ na str. 6-11.)

5-16

Kapitola 5 Pracovní postupy ❏ Obrazovka USB Memory (Paměť USB) Na této obrazovce lze stanovit složku v USB paměti, do níž má být uložen obrazový soubor.

a b

c d

e f

a Path (Cesta) Uveďte cestu ke složce USB paměti. Složku lze také vybrat po stisknutí tlačítka [Downward] [O úroveň níž]. b Zobrazení USB Memory (Paměť USB) Slouží k zobrazení vložené USB paměti.

c Tlačítko [Upward] [O úroveň výš] Umožňuje přejít do složky vyšší úrovně, když je v paměti vybrána složka nižší úrovně. d Tlačítko [Downward] [O úroveň níž] Umožňuje přejít do složky nižší úrovně v USB paměti. e Tlačítko [Edit] [Upravit] Umožňuje registraci nových složek a úpravy složek.

Tip • lJsou-li k USB portu počítače připojena dvě nebo více paměťová zařízení, jsou těmto pamětem počínaje druhým zařízením přiřazena pořadová čísla. Například první připojené zařízení se zobrazuje jako „USB memory“ („Paměť USB“) a druhé zařízení je označeno jako „USB memory 2“ („Paměť USB 2“).

f Tlačítko [Format] [Formátovat] Slouží k formátování USB paměti. • Pokud budete chtít paměťové zařízení zasunout do portu USB nebo jej vyměnit v situaci, kdy je otevřena obrazovka USB Memory (Paměť USB), vraťte se stisknutím tlačítka [Back] [Zpět] na obrazovku Home (Úvodní), aktualizujte příslušné informace o USB paměti a znovu otevřete obrazovku USB Memory (Paměť USB).

5-17

Kapitola 5 Pracovní postupy ❏ Obrazovka Print Settings (Tisková nastavení) Na této obrazovce lze určit tiskárnu, velikost papíru a další tisková nastavení.

a b c d e f g

a Printer name (Název tiskárny) Vyberte tiskárnu, na které se mají naskenované obrázky tisknout. Vybrat lze takové tiskárny, které jsou kompatibilní s technologií ScanFront Service Server. b Paper size (Velikost papíru) Vyberte velikost papíru. c Print format (Formát tisku) Určete způsob úpravy měřítka naskenovaného obrázku při tisku. • Actual size (Skutečná velikost) Naskenovaný obrázek se vytiskne ve stejné velikosti jako původní dokument. • Fit to paper (Přizpůsobit papíru) Naskenovaný obrázek se při tisku zvětší nebo zmenší tak, aby odpovídal velikosti papíru. • Actual pixel (Skutečný pixel) Při tisku dojde k přizpůsobení rozlišení skenovaného obrázku. d Orientace Stisknutím tlačítka [Portrait] [Na výšku] nebo [Landscape] [Na šířku] určete orientaci při tisku.

e Copy number (Počet kopií) Určete počet vytištěných kopií. f Duplex print (Oboustranný tisk) Chcete-li použít oboustranný tisk, stisknutím rozsviťte toto tlačítko. g Color print (Barevný tisk) Chcete-li použít barevný tisk, stisknutím rozsviťte toto tlačítko. DŮLEŽITÉ Tisková nastavení, která je možné konfigurovat, závisejí na dané tiskárně. Konfiguraci nastavení a funkcí, které vaše tiskárna nepodporuje, nelze na této obrazovce provést.

5-18

Kapitola 5 Pracovní postupy ❏ Skenování

3. Zobrazenou adresu vyberte stisknutím. U ikony vybrané adresy se zobrazí značka zaškrtnutí ( ). Opětovným stisknutím vybrané adresy tento výběr zrušíte.

V této části je popsán postup při skenování. Chcete-li obrazový soubor uložit na Paměť USB, určete příslušnou složku v paměťovém zařízení USB, jak je uvedeno v popisu kroků 2 až 4. (Viz „Obrazovka USB Memory (Paměť USB)“ na str. 5-17.)

1. Vyberte cílové umístění. Stisknutím tlačítka výběru cílového umístění vyberte požadovaný cíl.

DŮLEŽITÉ Adresa není vybrána jako cílová adresa k odeslání dat, pokud se u ní nezobrazuje značka zaškrtnutí, a to ani tehdy, je-li pozadí adresy zvýrazněné stínováním.

4. Ujistěte se, že je u vybrané adresy zobrazena značka zaškrtnutí, a poté stiskněte tlačítko [Next] [Další]. Tip

Zobrazí se obrazovka výběru adresy.

Při výběru jiného typu adresy můžete zvolenou adresu potvrdit stisknutím tlačítka [Selected address] [Vybraná adresa] v rozevíracím seznamu Address type (Typ adresy).

2. Pomocí možností [Address Book type] [Typ adresáře] a [Address type] [Typ adresy] zobrazte adresu, na kterou má být odeslán obrazový soubor.

5-19

Kapitola 5 Pracovní postupy Zobrazí obrazovka Scan/Delivery Options (Možnosti skenování/doručení).

6. Spusťte skenování stisknutím tlačítka [Start]. Po naskenování dokumentu se skenování ukončí.

5. Nastavte podmínky skenování. (Viz „Možnosti

DŮLEŽITÉ

skenování/doručení“ na str. 5-27.)

• Pokud je v části [Send the files immediately after scanning] [Odeslat soubory ihned po naskenování] na obrazovce Scan/ Delivery Options (Možnosti skenování/doručení) použito nastavení [ON] [Zap.], nezobrazí se po dokončení skenování potvrzovací obrazovka pro pokračování skenování a zobrazí se obrazovka pro potvrzení adresy, popsaná v kroku 10. • Ponecháte-li na displeji zobrazenou potvrzovací zprávu a skener přejde do režimu Low Power Mode (Nízká spotřeba), dojde ke ztrátě veškerých doposud naskenovaných dat. (Viz „Low Power Mode (Režim nízké spotřeby)“ na str. 6-32.)

DŮLEŽITÉ Pokud ke skenování použijete některé tlačítko úlohy, bude se následný postup lišit podle nastavení příslušného tlačítka úlohy. Pro více informací viz „Registrace nových tlačítek úloh“ na str. 6-22. • Pokud je při stisknutí některého tlačítka úlohy nastavena v části [When you select this Job Button] [Při výběru tohoto tlačítka úlohy] možnost [Skip Scan Setting Screen] [Vynechat obrazovku nastavení skenování], spustí se skenování bez zobrazení obrazovky Scan/Delivery Options (Možnosti skenování/doručení), uvedené v kroku 4. • Pokud je v části [Send the files immediately after scanning] [Odeslat soubory ihned po naskenování] použito nastavení [ON] [Zap.], nezobrazí se po dokončení skenování potvrzovací obrazovka pro pokračování skenování, uvedená v kroku 7, a poté se zobrazí obrazovka potvrzení adresy, popsaná v kroku 10. • Pokud je v části [Confirm addresses before sending] [Potvrdit adresy před odesláním] použito nastavení [OFF] [Vyp.], obrázek se odešle bez zobrazení obrazovky pro potvrzení adresy, uvedené v kroku 10, a operace se ukončí.

7. Zkontrolujte dokument a přejděte k dalšímu kroku.

• Stisknutím tlačítka [Abort] [Zrušit] zrušte naskenované obrazy a vraťte se na obrazovku Scan/Delivery Options (Možnosti skenování/doručení).

5-20

Kapitola 5 Pracovní postupy • Stisknutím tlačítka [Continue] [Pokračovat] obnovte skenování. • Stisknutím tlačítka [Complete] [Hotovo] přejděte na obrazovku Send (Odeslat).

Tip Při zobrazení zvětšeného náhledu lze obraz posouvat tahem prstu.

8. Zkontrolujte naskenované obrazy.

: Zobrazit obraz další stránky. : Zobrazit obraz předchozí stránky. : Při prohlížení zvětšeného obrazu přesunout oblast zobrazení okolo tohoto obrazu. : Otočit obrázek o 90 stupňů proti směru hodinových ručiček. : Otočit obrázek o 90 stupňů po směru hodinových ručiček. : Zvětšit obraz. : Zmenšit obraz.

5-21

Kapitola 5 Pracovní postupy 9. Stiskněte tlačítko [Send] [Odeslat].

10. Potvrďte adresu a stisknutím tlačítka [OK] odešlete naskenovaný obraz.

Zobrazí se potvrzení adresy. DŮLEŽITÉ Pokud se zobrazí chybová zpráva, zkontrolujte nastavení adresy i cílového umístění a zkuste to znovu.

11. Zobrazí se opět obrazovka nastavená u položky [Screen after sending] [Obrazovka po odeslání] v části Delivery Options (Možnosti doručení) na obrazovce Scan/Delivery Options (Možnosti skenování/doručení).

DŮLEŽITÉ Pokud je v části [Confirm addresses before sending] [Potvrdit adresy před odesláním] na obrazovce Scan/Delivery Options (Možnosti skenování/doručení) použito nastavení [OFF] [Vyp.], obraz se odešle bez zobrazení obrazovky pro potvrzení adresy a operace se ukončí.

5-22


8. Registrace a úprava adres Není-li adresa, na kterou chcete odeslat obrazový soubor, zaregistrována v adresáři, případně není-li již zaregistrovaná adresa aktuální, proveďte pomocí následujícího postupu registraci nové adresy nebo úpravu adresy v adresáři.

❏ Registrace nové adresy

• Name (Název) Zadejte jméno, které má být uvedeno v adresáři. • E-mail address (E-mailová adresa) Zadejte emailovou adresu odesilatele, používanou při odesílání obrazových souborů e-mailem.

1. Proveďte požadovaný výběr v částech [Address Book type] [Typ adresáře] a [Address type] [Typ adresy], stiskněte tlačítko [Edit] [Upravit] a poté stiskněte tlačítko [New] [Nová].

Obrazovka registrace sdílené složky

2. Zaregistrujte adresu podle podmínek nastavení

• Name (Název) Zadejte jméno, které má být uvedeno v adresáři. • Host name (Název hostitele) Zadejte název počítače, který obsahuje veřejně sdílenou složku. Je-li spuštěna služba ScanFront Service, můžete místo názvu hostitele zadat IP adresu. • Folder path (Cesta ke složce) Zadejte název sdílené složky a cestu k podsložce určené k registraci.

daného typu adresy.

Obrazovka registrace e-mailu

Tip Není-li cesta k podsložce známa, určete podsložku pomocí níže uvedeného postupu. 1. Zadejte název hostitele, uživatelské jméno, heslo a doménu, poté stisknutím tlačítka [Browse] [Procházet] přejděte k počítači, který umožňuje veřejné sdílení složky. 2. Určete nějakou podsložku uvnitř zobrazené složky.

5-23

Kapitola 5 Pracovní postupy • User name/Password (Uživatelské jméno/Heslo) Zadejte uživatelské jméno a heslo pro přihlášení na FTP server.

3. Stisknutím tlačítka [Downward] [O úroveň níž] přejděte o úroveň níže, než se nachází vybraná složka, případně vytvořte novou složku stisknutím tlačítek [Edit] [Upravit] a [Create a new folder] [Vytvořit novou složku].

• User name/Password (Uživatelské jméno/Heslo) Zadejte uživatelské jméno a heslo k účtu s oprávněním k zápisu do sdílené složky. • Domain/Workgroup (Doména/Pracovní skupina) Pokud je počítač, který obsahuje sdílenou složku, součástí domény, zadejte název domény. • Save password (Uložit heslo) Uložte zadané heslo.

DŮLEŽITÉ Zadejte uživatelské jméno a heslo k účtu s oprávněním k zápisu na FTP server.

• Port number (Číslo portu) Zadejte číslo portu. Standardní číslo portu je 21. • Save password (Uložit heslo) Uložte zadané heslo. • Use passive mode (Použít pasivní režim) K odesílaní na FTP server použijte pasivní režim.

Obrazovka registrace FTP

DŮLEŽITÉ Pasivní režim použijte v případech, kdy nelze navázat normální komunikaci se serverem FTP. Uvědomte si však, že pokud síť nefunguje správně, tuto komunikaci nemusí být možné navázat.

Obrazovka registrace faxu

• Název Zadejte jméno, které má být uvedeno v adresáři. • FTP server Zadejte adresu FTP serveru. • Folder path (Cesta ke složce) Při specifikaci podsložky na FTP serveru zadejte cestu k příslušné podsložce.

• Name (Název) Zadejte jméno, které má být uvedeno v adresáři. • Fax number (Číslo faxu) Zadejte faxové číslo příjemce.

Tip Není-li cesta k podsložce známa, určete podsložku pomocí níže uvedeného postupu. 1. Zadejte adresu serveru, uživatelské jméno a heslo. Kliknutím na tlačítko [Browse] [Procházet] se přihlaste na FTP server. 2. Určete nějakou podsložku na úrovni zobrazené složky a klikněte na tlačítko [OK].

5-24

Kapitola 5 Pracovní postupy ❏ Úprava adresy

Obrazovka registrace skupiny

Dojde-li při odeslání k chybě kvůli nesprávným nebo zastaralým údajům o cílovém umístění zaregistrovaném pro některou adresu, proveďte úpravu dané adresy.

1. Vyberte typ adresy, kterou chcete upravit, a stiskněte tlačítko [Details] [Detaily].

• Name (Název) Zadejte název, který má být uveden v adresáři. • Tlačítko [Add] [Přidat] V částech [Address Book type] [Typ adresáře] a [Address type] [Typ adresy] vyberte adresy, které chcete zaregistrovat do dané skupiny. Vybrané adresy se zobrazí v seznamu.

Zobrazí se podrobné informace o adrese.

2. Zkontrolujte tyto podrobné informace o vybrané adrese.

3. Stiskněte tlačítko [Edit] [Upravit] a poté stiskněte tlačítko [Modify] [Modifikovat].

DŮLEŽITÉ • Když ke skupině přidáváte sdílené složky, dbejte na to, abyste k jedné skupině nepřidali více sdílených složek s různými přístupovými oprávněními. • Při použití skupiny k současnému odesílání na sdílené servery apod. a více sdílených složek s různými přístupovými oprávněními může nastat chyba odeslání.

Zobrazí se obrazovka pro úpravu adresy.

5-25

Kapitola 5 Pracovní postupy Zobrazí se potvrzení.

4. Proveďte úpravu adresy. Tip Podrobnosti o upravovaných položkách viz „Registrace nové adresy“ na str. 5-23.

❏ Kopírování adresy Adresy lze kopírovat mezi adresáři My Address Book (Můj adresář) a Shared Address Book (Sdílený adresář).

1. Vyberte záznam v adresáři, který chcete zkopírovat. 2. Stiskněte tlačítko [Edit] [Upravit] a poté stiskněte tlačítko [Copy] [Kopírovat].

4. Stiskněte tlačítko [New] [Nová] a vložte příslušnou adresu. Tip Pokud již adresář obsahuje adresu se stejným jménem, jaké je uvedeno ve vkládané adrese, zobrazí se následující zpráva.

• Jestliže stisknete tlačítko [New] [Nová], v adresáři se vytvoří adresa se stejným jménem. • Pokud stisknete tlačítko [Overwrite] [Přepsat], adresa se stejným jménem v adresáři se přepíše.

Vybraný adresář se zkopíruje do paměti.

3. Zvolte typ adresáře, stiskněte tlačítko [Edit] [Upravit] a poté stiskněte tlačítko [Paste] [Vložit].

5-26


9. Možnosti skenování/doručení V této části jsou popsána nastavení při skenování a nastavení skeneru pro odesílání. g Tlačítko [Default] [Výchozí] Nastaví veškerá upravená nastavení na výchozí hodnoty skeneru.

c a

DŮLEŽITÉ

b

Když stisknete tlačítko [Default] [Výchozí] na obrazovce Scan/Delivery Options (Možnosti skenování/doručení), otevřené prostřednictvím některého tlačítka úlohy, nebudou nastavení resetována na hodnoty přiřazené danému tlačítku úlohy, ale na výchozí hodnoty skeneru.

d

e i j f k

h Tlačítko [Start] Spustí skenování. i Tlačítko [Deskew] [Narovnat] Skener vyrovná obraz, jestliže podle naskenovaného obrazu zjistí, že byl dokument vložen nakřivo. j Tlačítko [Prescan] [Předběžné skenování] Po zahájení skenování se naskenuje první strana dokumentu a poté se skenování zastaví. Před skenováním celého dokumentu si tak můžete prohlédnout obraz první strany a provést kontrolu a úpravu jasu a kontrastu.

g h

a Oblast zobrazení adres Zobrazuje výběr provedený na obrazovce pro výběr adresy nebo adresy přiřazené tlačítku úlohy. b Details (Detaily) Slouží k zobrazení podrobných informací o adresách s barevně zvýrazněným pozadím. c Scan Settings (Nastavení skenování) Slouží k nastavení podmínek skenování. (Viz „Nastavení skenování“ na str. 5-28.) d Detailed settings (Podrobná nastavení) Umožňuje konfigurovat nastavení podmínek skenování. (Viz „Detailed settings (Podrobná nastavení)“ na str. 5-29.) e File format (Formát souboru) Slouží ke kontrole zobrazeného formátu souboru. Chcete-li konfigurovat příslušná nastavení, stiskněte tlačítko [File format] [Formát souboru]. (Viz „File formats (Formáty souboru)“ na str. 5-32.) f Delivery Options (Možnosti doručení) Slouží k nastavení podmínek odeslání. (Viz „Delivery Options (Možnosti doručení)“ na str. 5-35.)

Tip • Skenování se po naskenování první stránky dokumentu pozastaví a zobrazí se obraz první stránky. • Zobrazený obraz použijte k potrvzení a úpravě jasu a kontrastu. Stisknutím tlačítka [Continue] [Pokračovat] potvrďte upravený jas a kontrast prvního obrazu a pokračujte ve skenování.

k Tlačítko [Back] [Zpět] Slouží k návratu na předchozí obrazovku.

5-27

Kapitola 5 Pracovní postupy ❏ Nastavení skenování

TIFF

JPEG

PDF

Nastavení skenování zahrnují základní nastavení podmínek (velikost papíru, režim, rozlišení, skenovaná strana a jas) a podrobná nastavení skenování.

Základní nastavení podmínek Paper size (Velikost papíru)

Režim

Rozlišení

Scanning side (Skenovaná strana)

• Při výběru položky [Text enhance] [Vylepšení textu] je možnost [Bleed-through reduction] [Redukce prosvítání] na obrazovce Detailed Settings (Podrobná nastavení) znevýrazněna šedou barvou a nelze ji vybrat. • Funkci [Auto Color Detection] [Automatická detekce barev] nelze použít současně s funkcemi odstranění barvy nebo předběžného skenování. • Při výběru funkce Auto Color Detection (Automatická detekce barev) se může snížit rychlost skenování.

Resolution (Rozlišení) Vyberte rozlišení pro skenování. DŮLEŽITÉ • Když je v části [Page Size] [Velikost papíru] vybrána možnost [Auto size (Long)] [Automatická velikost (dlouhá)], nelze zvolit rozlišení [300 dpi] nebo vyšší. • Když je v části [Scanning Side] [Skenovaná strana] zvolena možnost [Folio], nelze nastavit rozlišení [400 dpi] nebo vyšší. • Když skener používáte v režimu webové aplikace, (pouze model ScanFront 330), možnost [Resolution] [Rozlišení] nelze nastavit na [600 dpi], pokud je možnost [Mode] [Režim] nastavena na [Color] [Barevně].

Paper size (Velikost papíru) Vyberte velikost stránky dokumentu, který chcete skenovat. Tip • Při volbě možnosti [Auto size] [Automatická velikost] proběhne automatická detekce velikosti skenovaného dokumentu. • Skenujete-li dlouhý dokument, vyberte možnost [Auto size (Long)] [Automatická velikost (dlouhá)].

Scanning Side (Skenovaná strana)

DŮLEŽITÉ

Vyberte způsob skenování dokumentu (Simplex, Duplex, Skip Blank Page) (Jednostranně, Oboustranně, Vynechání prázdné stránky).

Rozlišení [300 dpi] nebo vyšší nelze při výběru možnosti [Auto size (Long)] [Automatická velikost (dlouhý)] nstavit.

Mode (Režim) Vyberte režim skenování.

Tip • Při použití možnosti Skip Blank Page (Vynechání prázdné stránky) se naskenují obě strany dokumentu a uloží se pouze ty obrazy, které nejsou určeny jako prázdné.

DŮLEŽITÉ • Volba režimu je omezena v závislosti na nastavení položky File Format (Formát souboru) (viz str. 5-32).

5-28

Kapitola 5 Pracovní postupy • Výběrem možnosti Skip Blank Page (Vynechání prázdné stránky) se aktivuje nastavení funkce vynechání prázdné stránky v podrobných nastaveních. (Viz „Skip Blank Page (Vynechání prázdné stránky)“ na str. 5-30.) • Vyberete-li možnost Folio, mohou být dokumenty, které jsou přeložené v polovině a u nichž se provádí oboustranné skenování, naskenovány jako jediný obraz.

DŮLEŽITÉ • Při použití možnosti [Skip Blank Page] [Vynechání prázdné stránky] může dojít ke snížení rychlosti skenování. • Pokud je vybrána možnost [Folio], nelze nastavit rozlišení [400 dpi] nebo vyšší. Kromě toho je možnost [Double feed detection by Ultrasonic] [Ultrazvuková detekce podávání více listů] znevýrazněná šedou barvou a nelze ji vybrat.

Ultrazvuková detekce podávání více listů (dostupné pouze s modelem ScanFront 300P/ 330)

Brightness (Jas) Proveďte úpravu jasu tak, aby odpovídal denzitě dokumentu.

Pomocí ultrazvukového senzoru zjišťuje skener podávání dvou či více dokumentů naráz a v případě jeho detekce podávání zastaví.

Tip Když chcete naskenovat obě strany dokumentu s rozdílnou denzitou přední a zadní strany, můžete změnit nastavení jasu zvlášť pro přední a zadní stranu v podrobných nastaveních a teprve poté provést skenování.

DŮLEŽITÉ • Tato metoda je účinná v případě, že se dokumenty překrývají nejméně o 50 mm. Nefunguje při přesahu jen malé části dokumentu. • Používáte-li model ScanFront 300, je funkce [Double feed detection by Ultrasonic] [Ultrazvuková detekce podávání více listů] nastavena na možnost [OFF] [Vyp.]. • Je-li v části [Scanning Side] [Skenovaná strana] nastavena možnost [Folio], bude položka [Double feed detection by Ultrasonic] [Ultrazvuková detekce podávání více listů] znevýrazněná šedou barvou a nebude možné ji vybrat.

Detailed settings (Podrobná nastavení) Na obrazovku Detailed settings (Podrobná nastavení) lze přejít stisknutím tlačítka [Detailed settings] [Podrobná nastavení].

Délková detekce podávání více listů Když skener podle délky dokumentu zjistí, že se současně podávají dvě nebo více stránek, zastaví podávání dokumentů. DŮLEŽITÉ • Skener využije délku první stránky dokumentu jako referenci a poté detekuje podávání více listů v případě podání dokumentu o délce, která o alespoň 35 mm přesahuje referenční délku.

5-29

Kapitola 5 Pracovní postupy Document orientation (Orientace dokumentu)

• Při skenování dokumentu, který obsahuje různě dlouhé stránky, nastavte položku [Double feed detection by length] [Délková detekce podávání více listů] na možnost [OFF] [VYPNUTO].

Skip Blank Page (Vynechání prázdné stránky)

Umožňuje otočení naskenovaného obrazu o stanovenou míru. Tip

Je-li v nastaveních skenované strany vybrána možnost [Skip Blank Page] [Vynechání prázdné stránky], je toto nastavení aktivní a lze upravit úroveň citlivosti pro vynechávání prázdných stránek.

Vyberete-li možnost [Auto] [Automaticky], proběhne detekce orientace textu v dokumentu a obraz je otočen tak, aby měl správnou orientaci textu.

DŮLEŽITÉ Při použití možnosti [Auto] [Automaticky] může dojít ke snížení rychlosti skenování.

Tip • U možnosti Skip Blank Page (Vynechání prázdné stránky) je nastavena počáteční hodnota 90. • Pokud tuto výchozí hodnotu snížíte, zvýšíte tak pravděpodobnost, že jako prázdné stránky budou vynechány i strany obsahující text. • Když tuto výchozí hodnotu zvýšíte, zvýší se i pravděpodobnost, že prázdné stránky dokumentu nebudou vynechány.

Deskew (Narovnání)

DŮLEŽITÉ • Při snížení hodnoty Skip Blank Page (Vynechání prázdné stránky) z výchozího nastavení se zvýší pravděpodobnost, že jako prázdné stránky budou vynechány i strany obsahující text. • Při zvýšení hodnoty Skip Blank Page (Vynechání prázdné stránky) z výchozího nastavení se sníží pravděpodobnost vynechání prázdných stránek dokumentu.

Skener vyrovná obraz, jestliže podle naskenovaného obrazu zjistí, že byl dokument vložen nakřivo. • Prefer Quality (Preferovat kvalitu) Zpracování obrazu je provedeno s ohledem na minimalizaci ztráty kvality obrazu zhoršené v důsledku jeho vyrovnání. • Prefer Speed (Preferovat rychlost) V důsledku vyrovnání se obraz se mírně zhorší.

5-30

Kapitola 5 Pracovní postupy Back side Brightness/contrast (Jas/kontrast zadní strany)

DŮLEŽITÉ Při výběru možnosti [Prefer Quality] [Preferovat kvalitu] se rychlost skenování sníží. Pokud skenujete větší počet stránek, předejděte snížení rychlosti skenování výběrem možnosti [Prefer Speed] [Preferovat rychlost].

Bleed-through reduction (Redukce propíjení)

Tato volba je aktivní při skenování obou stran dokumentu a měla by se použít v případě odlišné denzity přední a zadní strany dokumentu. Výběrem možnosti [Use back side brightness (contrast)] [Použít jas (kontrast) zadní strany] změníte nastavení jasu a kontrastu přední a zadní strany dokumentu.

Eliminuje propíjení obrazu v případech, kdy se obraz na opačné straně skenovaného dokumentu objevuje i na skenované straně, například při skenování tenkých dokumentů s textem nebo obrázky na obou stranách.

Front side (Back side) color drop-out (Odstranění barvy přední (zadní) strany)

DŮLEŽITÉ Redukci propíjení nelze nastavit při výběru režimu [Text enhance] [Vylepšení textu].

Tip Při použití omezení propíjení upravte úroveň omezení propíjení podle typu dokumentu.

Contrast (Kontrast) Funkce odstranění barvy umožňuje při skenování „vynechat“ stanovenou (červenou, modrou nebo zelenou) barvu a použít efekt „vylepšení barvy“, kterým lze určenou barvu zdůraznit. Každý z těchto efektů lze použít pro přední i zadní stranu. DŮLEŽITÉ Nastavení vynechání barvy nejsou aktivní, když je režim skenování nastaven na možnost [Color] [Barva].

Upravte kontrast skenovaných obrazů.

5-31

Kapitola 5 Pracovní postupy ❏ File formats (Formáty souboru)

Auto Color Detection Settings (Nastavení automatické detekce barev)

Máte na výběr tři souborové formáty – TIFF, JPEG a PDF. Režimy dostupné při skenování se liší v závislosti na nastavení formátu souboru. (Viz „Mode (Režim)“ na str. 5-28.)

TIFF format (Formát TIFF)

Tato volba je aktivní při výběru možnosti Auto Color Detection (Automatická detekce barev) a umožňuje konfigurovat následující nastavení pro určení, zda se má dokument skenovat barevně nebo černobíle. • Mode in case of binary (Režim v případě binárního dokumentu) Určete režim skenování, který bude použit při zjištění černobílého dokumentu. • Threshold intensity to judge the document as color (Prahová intenzita pro posouzení dokumentu jakožto barevného) Nastavte citlivost na barvy v dokumentu. • Hodnota Aresize (velikost plochy) k posouzení dokumentu jako barevného Určete podíl barevných ploch v dokumentu.

Chcete-li uložit obě strany každé stránky do samostatného souboru obrazu, zvolte možnost [Single page (Front/back separate file)] [Jedna stránka (přední/zadní samostatný soubor)], chcete-li uložit každou stránku (list) jako samostatný soubor obrazu, zvolte možnost [Single page (Front/back same file)] [Jedna stránka (přední/zadní stejný soubor)] nebo chcete-li při skenování více stránek uložit pouze jediný soubor, který bude obsahovat všechny stránky, zvolte možnost [Multi page] [Více stránek].

DŮLEŽITÉ • Funkci [Auto Color Detection] [Automatická detekce barev] nelze použít současně s funkcemi odstranění barvy nebo předběžného skenování. • Při výběru funkce Auto Color Detection (Automatická detekce barev) se může snížit rychlost skenování.

5-32

Kapitola 5 Pracovní postupy • Multi page settings (Vícestránková nastavení) Chcete-li uložit obě strany každé stránky do samostatného souboru obrazu, zvolte možnost [Single page (Front/back separate file)] [Jedna stránka (přední/ zadní samostatný soubor)], chcete-li uložit každou stránku (list) jako samostatný soubor obrazu, zvolte možnost [Single page (Front/back same file)] [Jedna stránka (přední/zadní stejný soubor)] nebo chcete-li při skenování více stránek uložit pouze jediný soubor, který bude obsahovat všechny stránky, zvolte možnost [Multi page] [Více stránek]. • OCR (Character Recognition) (Rozpoznávání textu (OCR)) Je-li u položky OCR nastavena možnost On (Zapnuto), spustí se rozpoznávání znaků ve skenovaném dokumentu a výsledný text se jako textová informace vloží do souboru PDF. Tlačítkem [Language setting] [Nastavení jazyka] lze provést výběr jazyka pro rozpoznávání textu. • Security Settings (Nastavení zabezpečení) Jestliže zapnete šifrování a poté stisknete tlačítko [Settings] [Nastavení], zobrazí se obrazovka Security settings (Nastavení zabezpečení), na níž lze konfigurovat bezpečnostní nastavení souboru PDF. Pro více informací viz „Nastavení zabezpečení pro soubory PDF“ na str. 5-34.

JPEG format (Formát JPEG)

Vyberte kompresní poměr souborů JPEG.

PDF format (Formát PDF)

Pro ukládání ve formátu PDF konfigurujte následující nastavení. • Compression (Komprese) Vyberte metodu komprese. • Quality (Kvalita) Nastavte kvalitu stanovené metody komprese.

5-33

Kapitola 5 Pracovní postupy ❏ Nastavení zabezpečení pro soubory PDF

Use permissions password to restrict editing security settings (Použít heslo pro oprávnění za účelem omezení úprav nastavení zabezpečení)

Použijte zabezpečení souboru PDF.

Heslem pro oprávnění jsou omezena následující nastavení. • Printing allowed (Tisk povolen) Opravňuje k tisku souboru PDF na tiskárně. • Changes allowed (Změny povoleny) Opravňuje k úpravám souboru PDF, například k přidání a odebrání stran. • Enable copying of text, images, and accessibility. (Povolit kopírování textu, obrázků a přístupnost.) Umožňuje kopírování textových informací vložených pomocí OCR softwaru a čtení souboru PDF pomocí softwaru pro syntézu řeči.

Encryption Level (Úroveň šifrování) K dispozici jsou nastavení úrovně High (128-bit RC4) (Vysoká (128bitové RC4)) a Low (40-bit RC4) (Nízká (40bitové RC4).

DŮLEŽITÉ • V případě omezení oprávnění k souboru PDF doporučujeme použít ochranu heslem. • V aplikaci určené k úpravám souborů PDF, jako je například Adobe Acrobat, lze u souboru PDF chráněného heslem oprávnění změnit a ochranu heslem zrušit.

DŮLEŽITÉ Doporučujeme použít nastavení úrovně High (128-bit RC4) (Vysoká (128bitové RC4)). Nastavení úrovně Low (40-bit RC4) (Nízká (40bitové RC4)) poskytuje nižší míru bezpečnosti.

Requires a password to open the document (K otevření dokumentu vyžadováno heslo) Prohlížení dokumentu je omezeno pomocí hesla. DŮLEŽITÉ Dbejte na to, abyste heslo po jeho nastavení nezapomněli. Pokud heslo zapomenete, dokument již nebude možné otevřít.

5-34

Kapitola 5 Pracovní postupy ❏ Delivery Options (Možnosti doručení)

DŮLEŽITÉ • Ujistěte se, že jste provedli nastavení možnosti [File name] [Název souboru] nebo [Auto file name] [Automatický název souboru]. Pokud nezadáte název souboru a poté nastavíte u položky [Auto file name] [Automatický název souboru] možnost [None] [Žádný], zobrazí se odpovídající zpráva. • Pokud u formátu TIFF nebo JPEG vyberete možnost [Single page] [Jedna stránka], přidá se ke konci názvu souboru automaticky čtyřmístné pořadové číslo, počínající hodnotou 0001. • Ve vlastních názvech souborů nelze použít následující znaky: /:?*"<>|

Action when the same named file exists (Akce při výskytu souborů se stejným názvem)

Nastavení e-mailu – subject, message (předmět, zpráva)

Stanovte akci, která bude provedena v případě, že se již v cílovém umístění nachází soubor se stejným názvem. • Display a message (Zobrazit hlášení) Zobrazí zprávu pro potvrzení přepsání příslušného souboru. • Abort sending (Zrušit odesílání) Zruší odesílání. • Overwrite the file (Přepsat soubor) Přepíše stejnojmenný soubor v cílovém umístění.

Uveďte předmět a zprávu pro odeslání e-mailem.

File name (Název souboru) Zadejte název souboru obrazu k odeslání.

Auto file name (Automatický název souboru) Skener přidá do názvu souboru obrazu, který má být odeslán, 17 číslic označujících datum a čas. Příklad: May 14, 2013, 3:40:30 p.m. (14. května 2013, 15:40:30) rrrrmmdd: Název souboru + 20130514154030123 mmddrrrr: Název souboru + 05142013154030123 ddmmrrrr: Název souboru + 14052013154030123 * Poslední tři číslice udávají počet milisekund.

Když jsou ve Web Menu konfigurována vlastní nastavení názvu souboru, lze výběrem možnosti [Custom] [Vlastní] přidat k názvu naskenovaného obrazu vlastní název souboru (viz str. 6-8).

Send the files immediately after scanning (Odeslat soubory ihned po naskenování) Po dokončení skenování odešle obrazy bez jejich další kontroly.

5-35

Kapitola 5 Pracovní postupy Confirm addresses before sending (Potvrdit adresy před odesláním) Po dokončení skenování potvrdí před odesláním obrazů příslušné adresy.

Screen after sending (Obrazovka po odeslání) Vyberte obrazovku, která se zobrazí po odeslání obrazů. • Obrazovka Home nebo Job Button (Úvodní nebo Tlačítko úlohy) Po odeslání obrazů se znovu zobrazí obrazovka Home nebo Job Button (Úvodní nebo Tlačítko úlohy). DŮLEŽITÉ • Pro obrazovku Home nebo Job Button (Úvodní nebo Tlačítko úlohy) bude platit nastavení [Screen after Login] [Obrazovka po přihlášení], provedené uživatelem prostřednictvím Web Menu. • Uživateli, u nějž správce zařízení ScanFront zakázal obrazovku Home (Úvodní), se zobrazí obrazovka Job Button (Tlačítko úlohy).

• Logout (Odhlásit) Uživatel je po odeslání obrazů odhlášen. • Select screen after sending (Po odeslání vybrat obrazovku) Zobrazí se dialogové okno pro výběr obrazovky po odeslání obrazů. Tip Není-li zaregistrován žádný uživatel, možnost Logout (Odhlášení) se nezobrazí.

Send index file (Odeslat indexový soubor) Určete, zda se mají s obrazy odeslat i indexové soubory (metadata). Při odeslání indexových souborů zadejte indexový řetězec. Indexové soubory se vytvářejí podle nastavení konfigurovaných ve Web Menu (viz str. 6-9). DŮLEŽITÉ V řetězcích obsažených v indexovém souboru nelze použít následující znaky: &"'<>

5-36

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) 1. Přehled Web Menu...........................................6-2 2. Přihlášení do Web Menu ..................................6-5 3. User Administration (Správa uživatelů) ............6-6 Registrace nových uživatelů................................. 6-7 Omezení uživatelských funkcí ............................ 6-11 Úprava uživatelů................................................. 6-12 Export a import uživatelů .................................... 6-13

7. Server Settings (Nastavení serveru) .............. 6-34 Nastavení e-mailového serveru/faxu .................. 6-35 Authentication Server (Ověřovací server) .......... 6-36 Address Book Server (Adresářový server) ......... 6-37 Server FTP ......................................................... 6-38 Server NTP......................................................... 6-38 Server služby ScanFront Service ....................... 6-38 Certifikáty............................................................ 6-38

4. Address Book Settings (Nastavení adresáře)......................................6-15

8. Nastavení systému......................................... 6-40

Registrace nových adres .................................... 6-16 Kopírování adres ................................................ 6-19 Export a import adresářů .................................... 6-19

Záloha a obnova................................................. 6-41 Informace o verzi modulu/aktualizace verze ...... 6-42 Nastavení protokolu............................................ 6-43 Screenshot (Snímek obrazovky) ........................ 6-44

5. Nastavení tlačítek úloh ...................................6-21 Registrace nových tlačítek úloh.......................... 6-22 Přehled nastavení skenování ............................. 6-23 Kopírování tlačítek úloh ...................................... 6-28 Úprava úloh ........................................................ 6-29 Export a import tlačítek úloh ............................... 6-29

6. Device Configuration (Konfigurace zařízení) ....................................6-30 Network Setting (Nastavení sítě)........................ 6-31 Language/Time zone (Jazyk/časové pásmo) ..... 6-31 Device Operation (Provoz zařízení) ................... 6-32 Login Options (Možnosti přihlášení) ................... 6-32 Administrator Settings (Nastavení správce) ....... 6-33


1. Přehled Web Menu Funkce Web Menu umožňují přístup ke skeneru a jeho konfiguraci prostřednictvím webového prohlížeče spuštěného na vzdáleném počítači. Lze je použít k provádění úloh typu registrace uživatele, základního nastavení komunikace v síti, registrace tlačítek úloh nebo provedení nastavení skenování. (Viz „Web Menu (režim správce)“ na str. 3-6.)

Nastavení

Síť

Počítač (Web Menu)

ScanFront

DŮLEŽITÉ • Jako webový prohlížeč použijte Microsoft Internet Explorer 6.0 nebo vyšší či Firefox 3.5 nebo vyšší. • V některých případech nelze nastavení pomocí Web Menu změnit, pokud je správce zařízení ScanFront nebo jiný uživatel přihlášen ke skeneru. • Jako adresu URL pro přihlášení do Web Menu použijte název zařízení nebo IP adresu přiřazenou ke skeneru. (Viz „Přihlášení do Web Menu“ na str. 6-5.) • Pokud otevřete Web Menu v prohlížeči Internet Explorer 7 nebo vyšším, zobrazí se upozornění na certifikát SSL. Můžete pokračovat a Web Menu bez obav otevřít.

Tip V režimu webové aplikace (pouze model ScanFront 330) funkce Web Menu není.

6-2

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) Web Menu lze provozovat v režimu správce, který umožňuje konfiguraci administrativních nastavení, a v uživatelském režimu, který umožňuje konfiguraci následujících nastavení.

Režim správce

a b c d e f

a User Administration (Správa uživatelů) (Viz „User Administration (Správa uživatelů)“ na str. 6-6.) Použijte k registraci a správě uživatelů a k omezení uživatelům dostupných funkcí. b Address Book Settings (Nastavení adresáře) (Viz „Address Book Settings (Nastavení adresáře)“ na str. 6-15.) Použijte k registraci a správě položek ve sdíleném adresáři, který je dostupný pro všechny uživatele. c Job Button Settings (Nastavení tlačítek úloh) (Viz „Nastavení tlačítek úloh“ na str. 6-21.) Použijte k registraci a správě tlačítka Shared Job (Sdílená úloha), které je dostupné všem uživatelům. d Device Configuration (Konfigurace zařízení) (Viz „Device Configuration (Konfigurace zařízení)“ na str. 6-30.) Použijte ke konfiguraci skeneru.

e Server Settings (Nastavení serveru) (Viz „Server Settings (Nastavení serveru)“ na str. 6-34.) Použijte k nastavení poštovního serveru, který souží k odesílání e-mailů ze skeneru, nastavení ověřovacího serveru kompatibilního s adresářovou službou, nastavení adresářového serveru kompatibilního s LDAP, nastavení používání funkce, která přenáší protokol výsledků skenování na server FTP, a nastavení používání serveru NTP a import kořenového certifikátu serveru LDAP. f System Settings (Nastavení systému) (Viz „Nastavení systému“ na str. 6-40.) Použijte ke konfiguraci následujících nastavení a provedení následujících operací pro správu zařízení ScanFront. • Zálohování a obnovení všech nastavení zařízení ScanFront • Zjištění verze ScanFront a modulů pro upgrade • Správa protokolů ScanFront • Uložení snímku obrazovky ScanFront

6-3

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) Uživatelský režim Podrobnosti o konfiguraci nastavení uživatelského režimu uvádí Kapitola 8 „Web Menu (režim uživatele)“.

a b c

a Uživatelská nastavení (Viz „Uživatelská nastavení“ na str. 8-4.) Použijte ke změně uživatelských nastavení. b Nastavení adresáře (Viz „Nastavení adresáře“ na str. 8-9.) Použijte k registraci a správě položek v adresářích Shared Address Book (sdílený adresář) a My Address Book (osobní adresář), které jsou poskytnuty každému uživateli. c Nastavení tlačítek úloh (Viz „Nastavení tlačítek úloh“ na str. 8-16.) Použijte k registraci a správě tlačítek Shared Job (Sdílená úloha) a My Job (Moje úloha), které je poskytnuto každému uživateli.

6-4


2. Přihlášení do Web Menu Do Web Menu se lze přihlásit následujícím postupem. DŮLEŽITÉ Jako adresu URL pro přístup do Web Menu použijte název zařízení nebo IP adresu přiřazenou ke skeneru. Pdorobnosti o názvu a IP adrese zařízení viz „Konfigurace nastavení správce“ na str. 3-8.

1. Zapněte skener.

Tip

2. Přihlaste se do [Administrator setting] [Nastavení

Pokud se Web Menu nespustí v požadovaném jazyku, přepněte zobrazení Web Menu výběrem požadovaného jazyka v poli [Language] [Jazyk].

správce], otevřete nastavení sítě a potvrďte název a IP adresu zařízení. (Viz „Konfigurace nastavení správce“ na str. 3-8.)

5. Kliknutím na možnost [Login] [Přihlásit] se přihlaste od Web Menu (režim správce).

3. Spusťte na počítači webový prohlížeč. 4. Zadáním názvu nebo IP adresy zařízení jako adresy URL otevřete Web Menu. Příklad: http://scanfront300, je-li název zařízení ScanFront300, nebo http://172.19.xxx.xxx při použití IP adresy.

DŮLEŽITÉ • Pokud bylo v části [Administrator setting] [Nastavení správce] skeneru nastaveno heslo, zadejte při přihlášení heslo správce. • Při zadání hesla se rozlišují velká a malá písmena. Přesvědčte se, že je heslo zadáno správně.

6-5


3. User Administration (Správa uživatelů) Na obrazovce User Administration (Správa uživatelů) lze provádět registraci a správu uživatelů a omezit funkce dostupné uživatelům.

a f

b

c

h

d

e

g

i

a Tlačítko [New User] [Nový uživatel] Zaregistruje nového uživatele. (Viz „Registrace nových uživatelů“ na str. 6-7.) b Tlačítko [Select All] [Vybrat vše] Vybere všechny zobrazené uživatele. c Tlačítko [Except All] [Kromě všech] Zruší výběr všech zobrazených uživatelů. d Export ze zařízení ScanFront Exportuje data uživatele jako soubor. (Viz „Export a import uživatelů“ na str. 6-13.) e Import do zařízení ScanFront Importuje dříve exportovaný soubor dat uživatele. (Viz „Export a import uživatelů“ na str. 6-13.) f Tlačítko [Functional Restriction] [Omezení funkcí] Vybranému uživateli omezí dostupné funkce. Je aktivováno pouze pokud je vybrán uživatel. (Viz „Omezení uživatelských funkcí“ na str. 6-11.) g Tlačítko [Delete] [Odstranit] Odstraní vybraného uživatele. Je aktivováno pouze pokud je vybrán uživatel. však nemůže být odstraněn.

h Tlačítko [Delete by Server synchronization] [Odstranit dle synchronizace serveru] Pokud je aktivován ověřovací server (viz „Server Settings (Nastavení serveru)“ na str. 6-34), dojde stisknutím tohoto tlačítka k odstranění uživatelů, kteří nejsou zaregistrováni na ověřovacím serveru, ze seznamu uživatelů. i Seznam uživatelů • Zaškrtávací políčko: Zaškrtnutím tohoto políčka vyberte uživatele. Pokud jsou zaškrtnuta políčka více uživatelů, lze nastavit omezení funkcí nebo provést operaci odstranění u všech vybraných uživatelů současně. • Name (Jméno): Zobrazí jména zaregistrovaných uživatelů. je výchozí nastavení jména při registraci nového uživatele. • Funkční omezení: Zobrazí informace o omezení funkcí uživatele. • E-mailová adresa: Zobrazí původní e-mailovou adresu uživatele pro odesílání e-mailů. Pokud toto pole zůstane prázdné, bude jako původní adresa použita e-mailová adresa správce.

6-6

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) • Edit (Upravit): Kliknutím na tuto možnost lze upravit nastavení uživatele. Pro uživatele lze změnit výchozí nastavení [Screen after Login] [Obrazovka po přihlášení]. • Upravit adresář: Zaregistruje a upraví položky v osobním adresáři My Address Book, který je poskytnut každému uživateli. • Tlačítko Edit Job (Upravit úlohu): Zaregistruje a upraví tlačítko My Job Button (Moje tlačítko úlohy), které je poskytnuto každému uživateli.

Tip Pro uživatele přihlášené z účtu na ověřovacím serveru a zaregistrované automaticky je metodou ověřování název domény ověřovacího serveru.

• User name/Password (Uživatelské jméno/Heslo) Zadejte jméno a heslo uživatele, které bude použito při přihlášení. • Password (confirmation) (Heslo (potvrzení)) Pro potvrzení zadejte ještě jednou totéž heslo. • Mail Address (E-mailová adresa) Zadejte původní e-mailovou adresu pro e-maily zasílané skenerem.

❏ Registrace nových uživatelů Kliknutím na možnost [New User] [Nový uživatel] zaregistrujte nového uživatele.

DŮLEŽITÉ • Uživatelé nemají povoleno e-mailové adresy registrovat ani měnit. Přesvědčte se, že e-mailové adresy zaregistroval a změnil správce. • Pokud není zaregistrována žádná e-mailová adresa, použije se jako původní e-mailová adresa správce. (Viz „Device Configuration (Konfigurace zařízení)“ na str. 6-30.)

DŮLEŽITÉ • Při použití ověřovacího serveru (viz str. 6-36) se uživatelé přihlášení pomocí účtu na ověřovacím serveru zaregistrují automaticky. • Pokud je k účtu na ověřovacím serveru zaregistrována také e-mailová adresa, zaregistruje se automaticky i e-mailová adresa. • Jestliže k účtu na ověřovacím serveru e-mailová adresa zaregistrována není, e-mailová adresa nebude zaregistrována. Zaregistrujte e-mailovou adresu úpravou uživatelských nastavení (viz str. 6-12).

• SMTP/POP Before SMTP Authentication (SMTP/ POP před ověřováním SMTP) Zobrazí se v případě, že je v nastavení poštovního serveru nakonfigurována [Auth Method] [Metoda ověření] na jinou možnost než [SMTP] (viz str. 6-35). Zadejte [User name] [Jméno uživatele] a [Password] [Heslo], které zde budou použity pro ověřování poštovního serveru.

Uživatelská nastavení

DŮLEŽITÉ Před zadáním položek [User name] [Uživatelské jméno] a [Password] [Heslo] si je nechejte potrvdit uživatelem. Nebo je nechejte zadat přímo uživatelem pod položkou Web Menu (uživatelský režim) [User Settings] [User Settings] (viz str. 8-5).

• Authentication Server (Ověřovací server): Zařízení Metoda ověřování nově zaregistrovaných uživatelů je Devic a ověření uživatele je provedeno ve ScanFront (zařízení).

6-7

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) adresáře, když se obrazovka pro výběr adresy zobrazí z obrazovky Home (Úvodní). • Obrazovka Default Job Button (Výchozí tlačítko úlohy) Vyberte možnost „My Job Button“ (Mé tlačítko úlohy) nebo „Shared Job Button“ (Sdílené tlačítko úlohy) pro typ tlačítka úlohy, když se obrazovky pro tlačítko úlohy zobrazí po přihlášení. • E-mail to my mailbox (E-mail do mé poštovní schránky) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v adresáři zobrazit e-mailovou adresu přihlášeného uživatele. Pokud je pro uživatele nastavena e-mailová adresa, e-mailová adresa tohoto uživatele se zobrazí, i když nebyla zaregistrována v adresáři. E-mailová adresa uživatele se zobrazí v seznamu adres úplně nahoře.

• Screen after Login (Obrazovka po přihlášení) Jako první obrazovku, která se zobrazí po přihlášení uživatele, vyberte buď obrazovku Home (Úvodní) nebo Job Button (Tlačítko úlohy). Obrazovka Home (Úvodní)


Nastavení vlastních názvů souborů Určete způsob pojmenovávání souborů s ukládanými naskenovanými obrazy. Pokud zvolíte, že se při procesu skenování použijí vlastní názvy souborů, budou názvy ukládaných souborů obrazů určeny podle zde nakonfigurovaného nastavení. Komponenty vlastních názvů souborů budou použity v pořadí, ve kterém jsou uvedeny na této obrazovce.

DŮLEŽITÉ Nastavení úvodní obrazovky po přihlášení také ovlivňuje podobu obrazovky zobrazené po odeslání naskenovaného obrazu. (Viz „Delivery Options (Možnosti doručení)“ na str. 6-22.)

• Obrazovka Default Address Book (Výchozí adresář) Vyberte možnost „My Address Book“ (Můj adresář) nebo „Shared Address Book“ (Sdílený adresář) pro typ

DŮLEŽITÉ Ve vlastních názvech souborů nelze použít následující znaky: /:?*"<>|

6-8

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) • Separator (Oddělovač) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete, aby byly jednotlivé znakové řetězce v názvu souboru odděleny oddělovačem, a v seznamu vyberte znak, který bude použit jako oddělovač. • String (Řetězec) Zadejte řetězec, který bude použit v názvu souboru. • User name (Uživatelské jméno) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v názvu souboru použít jméno uživatele. • Date (Datum) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v názvu souboru použít datum, a vyberte formát data v seznamu. • Time (Čas) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v názvu souboru použít čas, a vyberte formát času v seznamu. • Device name (Název zařízení) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v názvu souboru použít název zařízení. • Counter/Start number/Number of digits (Počítadlo/ počáteční číslo/počet číslic) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v názvu souboru použít počítadlo. Pokud je povolena tato možnost, je možné vybrat počáteční číslo a počet číslic počítadla.

Index Settings (Nastavení indexu) Určete obsah indexových souborů (metadat) připojených k souborům naskenovaných obrazů. Komponenty indexového souboru budou použity v pořadí, ve kterém jsou uvedeny na této obrazovce.

DŮLEŽITÉ V řetězcích obsažených v indexovém souboru nelze použít následující znaky: &"'<>

• Index string/Field name (Řetězec indexu/název pole) Zadejte řetězec indexu. Výchozí název pole („Řetězec“) lze dle potřeby změnit. • User name (Uživatelské jméno) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít jméno uživatele. Výchozí název pole („Uživatel“) lze dle potřeby změnit. • Date (Datum) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít datum, a v seznamu [Format] [Formát] vyberte formát data. Výchozí název pole („Datum“) lze dle potřeby změnit.

6-9

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) • Time (Čas) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít čas, a v seznamu [Format] [Formát] vyberte formát času. Výchozí název pole („Čas“) lze dle potřeby změnit. • Device name (Název zařízení) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít název zařízení. Výchozí název pole („Zařízení“) lze dle potřeby změnit. • Counter/Start number/Number of digits (Počítadlo/ počáteční číslo/počet číslic) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít počítadlo. Pokud je povolena tato možnost, je možné vybrat počáteční číslo a počet číslic počítadla. Výchozí název pole („Počítadlo“) lze dle potřeby změnit. • File name (Název souboru) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít název souboru. Výchozí název pole („NázevSouboru“) lze dle potřeby změnit. • File size (Velikost souboru) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít velikost souboru. Výchozí název pole („VelikostSouboru“) lze dle potřeby změnit. • Number of Pages (Počet stránek) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít počet stránek, které obsahuje naskenovaný obraz. Výchozí název pole („PočetStránek“) lze dle potřeby změnit. • Destination path (Cílová cesta) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít cílovou cestu. Výchozí název pole („Složka“) lze dle potřeby změnit. • Index file format (Formát indexového souboru) Určete formát indexových souborů.

Tlačítko [OK] Zaregistruje uživatele podle určených parametrů a aktualizuje displej skeneru. Tip • Jakmile je uživatel zaregistrován, úvodní obrazovka skeneru se přepne z obrazovky Home (Úvodní) na obrazovku Login (Přihlášení). (Viz „Obrazovka Login (Přihlášení)“ na str. 5-4.)

• Po zaregistrování uživatele je na přihlašovací obrazovku Web Menu přidán odkaz na přihlášení do uživatelského režimu.

6-10

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) ❏ Omezení uživatelských funkcí

Restriction to Send (Omezení odesílání) Omezí místa určení, na která může skener odesílat obrazy. Chcete-li místo určení zakázat, zrušte jeho výběr. Příklad: omezení míst určení pouze na sdílené složky:

Chcete-li omezit funkce dostupné uživateli, vyberte uživatele a klikněte na možnost [Functional Restriction] [Omezení funkcí]. DŮLEŽITÉ Jestliže omezíte funkce uživatele , použije se omezení funkcí na nově zaregistrované uživatele i na uživatele zaregistrované automaticky ověřovacím serverem.

Tip Pokud je vybráno více uživatelů, omezení funkcí se nastaví pro všechny vybrané uživatele současně.

Tip Pokud zaškrtnete políčko „Permit to send to FAX directly“ (Povolit přímé odesílání na FAX), lze odeslat fax na adresu, která není zaregistrovaná v adresáři, přímým zadáním čísla faxu při odesílání faxu. Nicméně v omezení úprav je nutné povolit „Permit to edit My Address Book“ (Povolit úpravy mého adresáře).

Použít pouze tačítka úloh

Restriction to Edit (Omezení úprav)

Po přihlášení uživatele deaktivuje možnost skenování z obrazovky Výchozí a zobrazí obrazovku Job Button (Tlačítko úlohy).

Omezí možnosti úprav adresářů a tlačítek úloh. Chcete-li zakázat úpravy adresáře nebo tlačítka úlohy, zrušte jeho výběr. Tip Nakonfigurujte následující nastavení tak, aby byly uživateli dostupné pouze existující adresáře a tlačítka úloh.

Restriction to Use (Omezení použití) Zamezí používání adresáře LDAP, pokud je v nastavení serveru povoleno používání adresářového serveru. (Viz str. 6-34.)

Tlačítko [OK] Nastaví pro uživatele určené omezení použití.

6-11

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) ❏ Úprava uživatelů Nastavení zaregistrovaných uživatelů je možné změnit.

Edit (Editovat) Umožňuje upravit nastavení uživatele.

Když upravujete uživatele , lze v nastaveních uživatele změnit pouze výchozí nastavení pro „Screen after Login“ (Obrazovka po přihlášení), „Default address book screen“ (Obrazovka Výchozí adresář), „Default Job button screen“ (Obrazovka Výchozí tlačítko úlohy) a „E-mail to my mailbox“ (E-mail do mé poštovní schránky).

Tip Pokud je jako funkční omezení aktivována možnost [Use only Job Buttons] [Použít pouze tačítka úloh], je pro nastavení [Screen after Login] [Obrazovka po přihlášení] dostupná pouze možnost [Job Button screen] [Obrazovka Tlačítko úlohy].

6-12

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) ❏ Export a import uživatelů

Úpravou uživatele zaregistrovaného automaticky ověřovacím serverem lze v nastavení uživatele nastavit e-mailovou adresu uživatele.

Uživatele lze zálohovat jako soubory a poté importovat uložená data uživatelů do jiné jednotky ScanFront. Tip Pokud provozujete více jednotek ScanFront, můžete na všech použít stejné uživatele importem souboru nastavení uživatelů zaregistrovaných na jedné jednotce ScanFront do ostatních jednotek.

Edit Address Book (Upravit adresář)

Export ze skeneru

Umožňuje zaregistrovat a upravit položky v osobním adresáři uživatele. Podrobnosti o konfiguraci adresářů viz „Address Book Settings (Nastavení adresáře)“ na str. 6-15.

1. Vyberte uživatele k exportu.

Data uživatele lze uložit do určené složky.

2. Klikněte na možnost [Export from ScanFront] [Export ze zařízení ScanFront].

3. Kliknutím na možnost [Save] [Uložit] určete umístění

Tlačítko Edit Job (Upravit úlohu)

uloženého souboru a uložte data uživatele.

Umožňuje zregistrovat a upravit tlačítko uživatele Moje tlačítko úlohy. Podrobnosti o konfiguraci tlačítek úloh viz „Nastavení tlačítek úloh“ na str. 6-21.

Import do skeneru Dříve exportovaná data uživatele lze do skeneru naimportovat.

1. Klikněte na možnost [Import to ScanFront] [Import do zařízení ScanFront].

6-13

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) 2. Klikněte na tlačítko [Browse] [Procházet] a určete dříve exportovaný soubor nastavení uživatele.

3. Vyberte metodu zpracování importovaného souboru nastavení uživatele. • Replaces the whole data (Nahradí všechna data): Odstraní aktuálně zaregistrovaného uživatele a nahradí jej importovanými daty uživatele. • Appends data (Připojí data): Importovaná data uživatele přidá k aktuálně zaregistrovanému uživateli.

4. Klikněte na tlačítko [Execute] [Provést]. Potvrďte zobrazenou zprávu a kliknutím na tlačítko [OK] proveďte import dat.

Tip Jakmile je import dokončen, zobrazí se následující hlášení. Kliknutím na tlačítko [OK] se vraťte do uživatelských nastavení a potvrďte naimportovaná data adresy.

6-14


4. Address Book Settings (Nastavení adresáře) Na obrazovce Address Book Settings (Nastavení adresáře) lze zaregistrovat položky ve sdíleném adresáři, který je dostupný všem uživatelům.

a d e

b f

g

c

h i

j

a Type of Address Book (Typ adresáře) Za normálních podmínek zde lze vybrat pouze možnost Shared Address Book (sdílený adresář). Pokud však aktivujete nastavení adresářového serveru, je možné vybrat rovněž možnost LDAP Address Book (adresář LDAP). Pokud je vybrána položka LDAP Address Book (adresář LDAP), nastaví se typ adresy na možnost [E-mail]. (Správu osobního adresáře, který je poskytnut každému uživateli, lze provádět pomocí nabídky User Administration (Administrace uživatelů).) b Export ze zařízení ScanFront Exportuje data adresáře do souboru ve formátu CSV. (Viz „Export a import adresářů“ na str. 6-19.) c Import do zařízení ScanFront Importuje dříve exportovaný soubor dat adresáře. (Viz „Export a import adresářů“ na str. 6-19.) d Typ adresy Vybere typ zobrazených adres (E-mail, FTP Server, Shared folder, Group nebo All) (e-mail, server FTP, sdílená složka, skupina nebo vše).

e Tlačítko [New Address] [Nová adresa] Zaregistruje nový záznam adresy. (Viz „Registrace nových adres“ na str. 6-16.) f Tlačítko [Select All] [Vybrat vše] Vybere všechny zobrazené adresy. g Tlačítko [Except All] [Kromě všech] Zruší výběr všech zobrazených adres. h Tlačítko [Copy] [Kopírovat] Zkopíruje vybrané adresy. Je aktivováno pouze pokud je vybrána adresa. (Viz „Kopírování adres“ na str. 6-19.) i Tlačítko [Delete] [Odstranit] Odstraní vybrané adresy. Je aktivováno pouze pokud je vybrána adresa. j Seznam adres Zobrazí zaregistrované adresy. • Zaškrtávací políčko: Zaškrtnutím tohoto políčka vyberte adresu.

6-15

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) • Typ adresy (ikona) : FTP : Sdílená složka : E-mail : Fax : Skupina • Upravit: Kliknutím adresu upravte.

Typ adresy: Server FTP Tato možnost zaregistruje síťový server FTP. DŮLEŽITÉ Servery FTP vyžadující nastavení brány firewall nelze zaregistrovat.

❏ Registrace nových adres Kliknutím na možnost [New Address] [Nová adresa] zaregistrujte novou adresu. Tip • Nejvyšší počet adres, které lze zaregistrovat ve sdíleném adresáři, je 1000, spolu s celkovým počtem adres zahrnutých pod tlačítkem Shared Job (Sdílená úloha). • Ve výše zmíněném počtu představuje součet za skupinu počet adres zaregistrovaných ve skupině (nejvýše 99 adres) plus název skupiny, takže skupina, ve které je zaregistrováno 99 adres, představuje celkem 100 adres. • Dostupné nastavení se liší v závislosti na typu adresy (e-mail, server FTP, sdílená složka, fax nebo skupina).

Name (Název) Zadejte název, který bude zobrazen na skeneru.

FTP server (Server FTP) Zadejte IP adresu nebo název hostitele serveru FTP.

Typ adresy: E-mail

Folder path (Cesta ke složce)

Tato možnost zaregistruje e-mailovou adresu.

Chcete-li na serveru FTP určit podsložku, zadejte cestu k podsložce. Tip

Name (Název)

Pokud si cestou k podsložce nejste jisti, použijte k určení podsložky následující postup: 1. Po zadání položek [FTP server] [Server FTP], [User name] [Jméno uživatele] a [Password] [Heslo] klikněte na tlačítko [Browse] [Procházet] a přihlaste se k serveru FTP. 2. V zobrazené složce určete podsložku a klikněte na tlačítko [OK].

Zadejte název, který bude zobrazen na skeneru.

User name/Password (Uživatelské jméno/Heslo)

E-mail Address (E-mailová adresa)

Zadejte uživatelské jméno a heslo vyžadované pro přihlášení k serveru FTP.

Zadejte cílovou e-mailovou adresu.

Tlačítko [OK]

DŮLEŽITÉ

Zaregistruje novou e-mailovou adresu s určenými parametry.

Přesvědčte se, že jste zadali uživatelské jméno a heslo k účtu, který má oprávnění k zápisu dat na server FTP.

6-16

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) Port number (Číslo portu)

Folder path (Cesta ke složce)

Zadejte číslo portu. Standardní číslo portu je 21.

Save Password (Uložit heslo)

Zadejte cestu k podsložce, kterou chcete zaregistrovat jako název sdílené složky.

Uloží zadané heslo.

Tlačítko [Browse] [Procházet]

Passive Mode (Pasivní režim)

Zobrazí seznam počítačů připojených do sítě, na nichž lze určit sdílenou složku.

K odesílání přenosů na server FTP použije pasivní režim.

Tip

DŮLEŽITÉ

Sdílené složky lze zobrazit pomocí následujícího postupu. 1. Po zadání názvu počítače, jména uživatele, hesla a domény/ pracovní skupiny klikněte na tlačítko [Browse] [Procházet]. Přejděte na počítač, který obsahuje veřejně sdílenou složku. 2. Na zobrazeném počítači určete libovolnou složku a klikněte na tlačítko [OK].

Pasivní režim použijte v případech, kdy nelze navázat normální komunikaci se serverem FTP. Uvědomte si však, že pokud síť nefunguje správně, tuto komunikaci nemusí být možné navázat.

Tlačítko [OK] Zaregistruje nový server FTP s určenými parametry.

DŮLEŽITÉ

Typ adresy: Sdílená složka

• Pokud kliknete na tlačítko [Browse] [Procházet], aniž byste před tím zadali údaje o účtu uživatele, zobrazí se pouze počítače a pracovní skupiny v rámci stejné síťové adresy. • Pokud zobrazujete pracovní skupiny, které nejsou součástí domény, počítače ani pracovní skupiny s jinými síťovými adresami nelze zobrazit. • Bezprostředně po zapnutí zařízení ScanFront se nemusí zobrazit všechny pracovní skupiny či počítače v síti. Pokud se některé pracovní skupiny nebo počítače nezobrazí, počkejte několik minut a poté znovu stiskněte tlačítko [Browse] [Procházet]. • Pomocí Web Menu nelze v určené složce vytvořit novou složku. Chcete-li vytvořit novou složku, proveďte nastavení počítačem, například pomocí serveru FTP, nebo vytvořte složku předem pomocí funkcí pro úpravu adresy zařízení ScanFront.

Tato možnost zaregistruje složku, která je veřejně sdílená na síti.

User name/Password (Uživatelské jméno/Heslo) Name (Název)

Zadejte uživatelské jméno a heslo k účtu, který má oprávnění k zápisu dat do sdílené složky.


Domain/Workgroup (Doména/pracovní skupina)

Computer Name (Host Name) (Název počítače (název hostitele))

Pokud je počítač, který obsahuje sdílenou složku, součástí domény, zadejte název domény.

Zadejte název počítače, který obsahuje veřejně sdílenou složku. Je-li spuštěna služba ScanFront Service, můžete místo názvu hostitele zadat IP adresu.

DŮLEŽITÉ • Pokud je počítač, který obsahuje veřejně sdílenou složku, součástí domény, zadejte jméno uživatele a heslo zaregistrované v doméně a název domény.

6-17

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) Typ adresy: Group (Skupina)

• Jestliže počítač, který obsahuje veřejně sdílenou složku, není součástí domény, údaje [Domain/Workgroup] [Doména/ pracovní skupina] není třeba zadávat.

Tato možnost zaregistruje více zaregistrovaných adres společně jako skupinu.

Save Password (Uložit heslo) Zaškrtnutím tohoto políčka se k adrese uloží heslo.

Tip Jako skupinu lze zaregistrovat i různé typy adres, například e-mailové adresy a sdílené složky. V jedné skupině lze zaregistrovat až 99 adres.

DŮLEŽITÉ Pokud heslo neuložíte, bude zadání hesla vyžadováno při každém odesílání.

Tlačítko [OK] Zaregistruje novou sdílenou složku s určenými parametry.

Typ adresy: Fax Tato možnost zaregistruje cílový fax.


Add from Address Book (Přidat z adresáře)

Fax number (Číslo faxu) Zadejte číslo cílového faxu.

Umožňuje vybrat adresu z adresáře, přidat ji do skupiny a zobrazit ji v seznamu.

Tlačítko [OK]

Tlačítko [OK]

Zaregistruje nový cílový fax s určenými parametry.

Zaregistruje novou skupinu s určenými parametry.

6-18

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) ❏ Kopírování adres

Tip

Adresu lze zkopírovat a následně ji zaregistrovat jako novou adresu.

Vytvoří se duplicitní adresa se stejným názvem, jaký má zdrojová kopírovaná adresa.

Tip • Tuto funkci použijte v případě, že chcete zkopírovat adresu ze sdíleného adresáře a poté ji zaregistrovat po provedení změn některých nastavení jako jinou adresu. • Použitím Administrace uživatelů ke kopírování adres lze kopírovat adresy mezi sdíleným adresářem a osobním adresářem.

1. Chcete-li adresu zkopírovat, zaškrtněte políčko u této adresy a klikněte na možnost [Copy] [Kopírovat].

3. Změňte název a nastavení zkopírované adresy a zaregistrujte ji jako novou adresu.

❏ Export a import adresářů Adresáře lze zálohovat jako soubory ve formátu CSV a poté importovat uložená data adresářů do jiné jednotky ScanFront. Tip Pokud provozujete více jednotek ScanFront, můžete na všech použít stejné adresáře importem souboru nastavení adresářů zaregistrovaných na jedné jednotce ScanFront do ostatních jednotek.

2. Adresu zkopírujte kliknutím na tlačítko [OK].

Export ze skeneru Data adresáře lze uložit do určené složky.


6-19

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) 2. Kliknutím na možnost [Save] [Uložit] určete umístění


uloženého souboru a uložte data adresáře. Tip • Chcete-li zkontrolovat strukturu uloženého souboru CSV, lze jej otevřít v programu, který podporuje formát CSV, například v tabulkovém procesoru. • Strukturu souboru CSV vytvořeného v jiném poštovním programu lze přizpůsobit souboru CSV uloženému zařízením ScanFront a poté provést import adresáře z jiného poštovního programu a použít jej tak v zařízení ScanFront.

Tip Jakmile je import dokončen, zobrazí se následující hlášení. Kliknutím na tlačítko [OK] se vraťte do nastavení adresáře a potvrďte naimportovaná data adresy.

Import do skeneru Dříve exportovaná data adresáře lze do skeneru naimportovat.


2. Klikněte na tlačítko [Browse] [Procházet] a určete dříve exportovaný soubor nastavení adresáře.

3. Vyberte metodu zpracování importovaného souboru nastavení adresáře. • Replaces the whole data (Nahradí všechna data): Odstraní aktuálně zaregistrovaný adresář a nahradí jej importovanými daty adresáře. • Appends data (Připojí data): Importovaná data adresáře přidá k aktuálně zaregistrovanému adresáři.

6-20


5. Nastavení tlačítek úloh Na obrazovce Job Button Settings (Nastavení tlačítka úlohy) lze zaregistrovat tlačítko Shared Job (Sdílená úloha), které je dostupné všem uživatelům.

a d

b e

f

c

g h

i

a Job Button Type (Typ tlačítka úlohy) Zde lze vybrat pouze tlačítko Shared Job (Sdílená úloha). Správu tlačítka My Job (Moje úloha), které je poskytnuto každému uživateli, lze provádět pomocí nabídky User Administration (Administrace uživatelů). b Export ze zařízení ScanFront Exportuje data tlačítka úlohy do souboru ve formátu DAT. (Viz „Export a import tlačítek úloh“ na str. 6-29.) c Import do zařízení ScanFront Importuje dříve exportovaný soubor dat tlačítka úlohy. (Viz „Export a import tlačítek úloh“ na str. 6-29.) d Tlačítko [New Job Button] [Nové tlačítko úlohy] Zaregistruje nové tlačítko úlohy. (Viz „Registrace nových tlačítek úloh“ na str. 6-22.) e Tlačítko [Select All] [Vybrat vše] Vybere všechna zobrazená tlačítka úloh.

f Tlačítko [Except All] [Kromě všech] Zruší výběr všech zobrazených tlačítek úloh. g Tlačítko [Copy] [Kopírovat] Zkopíruje vybrané tlačítko úlohy. Je aktivováno pouze pokud je vybráno tlačítko úlohy. (Viz „Kopírování tlačítek úloh“ na str. 6-28.) h Tlačítko [Delete] [Odstranit] Odstraní vybrané tlačítko úlohy. Je aktivováno pouze pokud je vybráno tlačítko úlohy. i Seznam tlačítek úloh Zobrazí zaregistrovaná tlačítka úloh. • Zaškrtávací políčko: K výběru tlačítka úlohy zaškrtněte toto políčko. • Upravit: Kliknutím tlačítko úlohy upravte.

6-21

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) ❏ Registrace nových tlačítek úloh

Address (Adresa)

Registraci nového tlačítka úlohy proveďte kliknutím na tlačítko [New Job Button] [Nové tlačítko úlohy].

Job Button Settings (Nastavení tlačítek úloh) Klikněte na možnost [Add from Address Book] [Přidat z adresáře], otevřete stránku Address (Adresa) a zvolte cílovou adresu. DŮLEŽITÉ • K tlačítku úlohy lze zaregistrovat až 100 adres. • Ve výše zmíněném počtu představuje součet za skupinu počet adres zaregistrovaných ve skupině (nejvýše 99 adres) plus název skupiny, takže skupina, ve které je zaregistrováno 99 adres, představuje celkem 100 adres.

Name of Job Button (Název tlačítka úlohy) Zadejte název tlačítka úlohy, který se bude zobrazovat na dotykovém panelu. Tip

Nastavení skenování/Podrobná nastavení

• Tlačítka úloh jsou zobrazena v pořadí podle svých názvů. Chcete-li, aby byla tlačítka úloh zobrazena v konkrétním pořadí, vložte při registraci jednotlivých tlačítek úloh před jejich názvy po sobě jdoucí písmena nebo čísla. Příklad: 01_xxxx • Pokud zadáte název tlačítka úlohy o délce dvou řádků, bude zobrazení tlačítka úlohy dvouřádkové.

Podrobnosti o nastavení skenování nebo podorbných nastavení viz „Přehled nastavení skenování“ na str. 6-23.

E-mail settings (Nastavení e-mailu)

Color of Job Button (Barva tlačítka úlohy) Určete barvu tlačítka úlohy.

When you select this Job Button (Po výběru tohoto tlačítka úlohy)

Subject (Předmět) Zadejte předmět e-mailové zprávy.

• Zobrazit obrazovku Scan Setting (Nastavení skenování) Po stisknutí tlačítka úlohy zobrazí obrazovku Scan Setting (Nastavení skenování). • Vynechat obrazovku Scan Setting (Nastavení skenování) Po stisknutí tlačítka úlohy spustí skenování aniž by se zobrazila obrazovka Scan Setting (Nastavení skenování).

Message (Zpráva) Zadejte text e-mailové zprávy.

Delivery Options (Možnosti doručení)

DŮLEŽITÉ Pokud vyberete možnost [Skip Scan Setting Screen] [Vynechat obrazovku Nastavení skenování], započne skenování ihned po stisknutí tlačítka bez ohledu na to, zda je vložen dokument či nkoli.

6-22

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) Index Settings (Nastavení indexu)


Určete, zda k naskenovaným obrazům připojit metadata (indexové soubory).

Zvolte akci, která se provede v případě, že v cílovém umístění již existuje soubor se stejným názvem. • Display a message (Zobrazit hlášení) Zobrazí hlášení potvrzující, že soubor bude přepsán. • Abort sending (Zrušit odesílání) Zruší odesílání. • Overwrite the file (Přepsat soubor) Přepíše identicky pojmenovaný soubor bez zobrazení potvrzujícího hlášení.

❏ Přehled nastavení skenování Nastavení skenování zahrnuje základní a podrobná nastavení parametrů skenování a individuálních nastavení podle formátů souborů.

Send the files immediately after scanning (Odeslat soubory ihned po naskenování) • ON (ZAPNUTO) Začne odesílat, jakmile je skenování dokončeno. • OFF (VYPNUTO) Začne odesílat, jakmile po dokončení skenování naskenovaný obraz potvrdíte.

Nastavení skenování

Confirm addresses before sending (Potvrdit adresy před odesláním) • ON (ZAPNUTO) Zobrazí obrazovku Address Confirmation (Potvrzení adresy) a jakmile adresu potvrdíte, začne odesílat. • OFF (VYPNUTO) Odešle obraz bez potvrzení adresy.

Page Size (Velikost stránky)

Screen after sending (Obrazovka po odeslání)

Vyberte ze seznamu velikost skenovaného dokumentu.

Vyberte obrazovku, která se zobrazí po odeslání obrazu. • Initial Screen (Úvodní obrazovka) Vrátí se na úvodní obrazovku, která je nastavena jako [Screen after Login] [Obrazovka po přihlášení] v uživatelských nastaveních. • Logout (Odhlásit) Po odeslání obrazů provede odhlášení. • Select screen after sending (Po odeslání vybrat obrazovku) Po odeslání obrazu zobrazí dialog s hlášením pro výběr některé z výše uvedených akcí.

Tip • Možnost [Auto size] [Automatická velikost] v průběhu skenování automaticky detekuje velikost skenovaného dokumentu. • Při skenování dlouhého dokumentu zvolte možnost [Auto size (Long)] [Automatická velikost (dlouhý)].

DŮLEŽITÉ Rozlišení [300 dpi] nebo vyšší nelze při výběru možnosti [Auto size (Long)] [Automatická velikost (dlouhý)] nstavit.

6-23

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) Režim Zvolte režim skenování (Black and White, Error Diffusion, Text enhance, Gray, Color, Auto Color Detection) (Černobílý, Difúze chyb, Zdokonalení textu, Šedý, Barevný, Automatická detekce barev). Pokud je vybrán režim [Auto Color Detection] [Automatická detekce barev], skener automaticky zjistí, zda je dokument barevný nebo černobílý. Pokud je vybrána tato možnost, lze nakonfigurovat také následující nastavení.

TIFF

JPEG

PDF

Black and White (Černobílá)

Ano

Ne

Ano

Error Diffusion (Difuze chyb)

Ano

Ne

Ano

Text enhance (Zdokonalení textu)

Ano

Ne

Ano

Gray (Stupně šedi)

Ne

Ano

Ano

Color (Barevně)

Ne

Ano

Ano

Automatická detekce barev

Ne

Ne

Ano

• Pokud je vybrána funkce [Text enhance] [Zdokonalení textu], nelze vybrat možnost [Bleed-through reduction] [Omezení propíjení].

Resolution (Rozlišení) (dpi) Vyberte rozlišení skenování (100, 150, 200, 300, 400 nebo 600 dpi).

• Mode in case of binary (Režim v případě binárního dokumentu) Určete režim skenování, který bude použit při zjištění černobílého dokumentu. • Threshold intensity to judge the document as color (Prahová intenzita pro posouzení dokumentu jakožto barevného) Nastavte citlivost na barvy v dokumentu. • Hodnota Aresize (velikost plochy) k posouzení dokumentu jako barevného Určete podíl barevných ploch v dokumentu.

Scanning Side (Skenovaná strana) Vyberte způsob skenování dokumentu (Simplex, Duplex, Skip blank page, Folio) (Jednostranně, Oboustranně, Vynechání prázdné stránky, Folio). Tip • Při použití možnosti Skip Blank Page (Vynechání prázdné stránky) se naskenují obě strany dokumentu a uloží se pouze ty obrazy, které nejsou určeny jako prázdné. • Citlivost funkce Skip Blank Page (Vynechání prázdné stránky) lze nastavit pod položkou [Contents detection sensitivity] [Citlivost detekce obsahu]. • U možnosti Skip Blank Page (Vynechání prázdné stránky) je nastavena počáteční hodnota 90. Pokud tuto výchozí hodnotu snížíte, zvýšíte tak pravděpodobnost, že jako prázdné stránky budou vynechány i strany obsahující text. Když tuto výchozí hodnotu zvýšíte, zvýší se i pravděpodobnost, že prázdné stránky dokumentu nebudou vynechány.

DŮLEŽITÉ • Funkci [Auto Color Detection] [Automatická detekce barev] nelze použít současně s funkcemi odstranění barvy nebo předběžného skenování. • V závislosti na vybraném režimu mohou být dostupné formáty ukládaného souboru omezeny. Pokud je vybrána nedostupná kombinace, zobrazí se hlášení s upozorněním.

DŮLEŽITÉ • Při použití možnosti [Skip Blank Page] [Vynechání prázdné stránky] může dojít ke snížení rychlosti skenování.

6-24

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) Formát souboru

• Pokud je vybrána možnost [Folio], nelze nastavit rozlišení [400 dpi] nebo vyšší. Navíc nelze vybrat možnost [Double feed detection by Ultrasonic] [Ultrazvuková detekce podávání více listů].

Zvolte formát souboru obrazu a nakonfigurujte příslušná nastavení.

TIFF: Multi page settings (Vícestránková nastavení)

Předskenování Umožní vytvořit náhled obrazu první stránky dokumentu před naskenováním celého dokumentu. Tip • Skenování se po naskenování první stránky dokumentu pozastaví a zobrazí se obraz první stránky. • Zobrazený obraz použijte k potrvzení a úpravě jasu a kontrastu. Stisknutím tlačítka [Continue] [Pokračovat] potvrďte upravený jas a kontrast prvního obrazu a pokračujte ve skenování.



Přidání data do názvu souboru Skener přidá do názvu souboru obrazu, který má být odeslán, 17 číslic označujících datum a čas. Příklad: May 14, 2013, 3:40:30 p.m. (14. května 2013, 15:40:30) rrrrmmdd: Název souboru + 20130514154030123 mmddrrrr: Název souboru + 05142013154030123 ddmmrrrr: Název souboru + 14052013154030123

JPEG: Compression (Komprese)

Zvolte kompresní poměr obrazů uložených ve formátu JPEG.

* Poslední tři číslice udávají počet milisekund.

Ke konfiguraci doplňujícího nastavení názvů souborů můžete použít možnost [Custom] [Vlastní]. Doplňující nastavení je shodné s nastavením popsaným v části „Nastavení vlastních názvů souborů“ na str. 6-8.

When you select this Job Button (Po výběru tohoto tlačítka úlohy) Určete, zda se má při spuštění skenování pomocí tlačítka úlohy zobrazit úvodní obrazovka s názvem souboru.

6-25

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) PDF:

Encryption (Kódování)

Proveďte konfiguraci nastavení kompresního poměru, více stránek, OCR (optical character recognition – optické rozpoznání textu) a zabezpečení.

Použijte zabezpečení souboru PDF. DŮLEŽITÉ Doporučujeme použít nastavení úrovně High (128-bit RC4) (Vysoká (128bitové RC4)). Nastavení úrovně Low (40-bit RC4) (Nízká (40bitové RC4)) poskytuje nižší míru bezpečnosti.

Protect Document (Ochrana dokumentu) Schopnost zobrazit dokument je chráněna heslem. DŮLEŽITÉ Dbejte na to, abyste heslo po jeho nastavení nezapomněli. Pokud heslo zapomenete, dokument již nebude možné otevřít.

Protect Permission (Ochrana povolení) Povolení k tisku a úpravě souboru PDF jsou chráněna heslem.

Printing allowed (Tisk povolen) Compression Method (Metoda komprese)

Umožňuje vytisknout soubor PDF na tiskárně.

Určete úroveň komprese výběrem možnosti [Standard] [Standardní] nebo [High Compression] [Vysoká komprese] jako metody komprese.

Changes allowed (Změny povoleny) Umožňuje úpravy souboru PDF, například přidávání nebo odebírání stránek.

OCR (Optical Character Recognition – optické rozpoznání textu)

Enable copying of text, images, and accessibility (Povolit kopírování textu, obrázků a možností přístupu)

Jestliže je funkce OCR nastavena na možnost [ON] [ZAPNUTO], provede skener optické rozpoznání znaků v textových částech dokumentu a detekované znaky začlení do souboru PDF jako upravitelné textové informace.

Umožňuje kopírování textových informací začleněných systémem OCR a čtení souboru PDF nahlas pomocí softwaru pro převod textu do mluveného slova.

Tip

DŮLEŽITÉ

Pokud nastavíte funkci OCR na možnost [ON] [ZAPNUTO], přesvědčte se, že jste vybrali jazyk OCR, který odpovídá textu dokumentu.

• Ochrana povolení k souboru PDF je doporučena v případě, že byla omezena povolení (k předloze). • V aplikaci určené k úpravám souborů PDF, jako je například Adobe Acrobat, lze u souboru PDF chráněného heslem oprávnění změnit a ochranu heslem zrušit.

6-26

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) Detailed settings (Podrobná nastavení)

Double feed detection by Ultrasonic (Ultrazvuková detekce podávání více listů) (dostupné pouze s modelem ScanFront 300P/ 330) Pomocí ultrazvukového senzoru zjišťuje skener podávání dvou či více dokumentů naráz a v případě jeho detekce podávání zastaví. DŮLEŽITÉ • Tato metoda je účinná v případě, že se dokumenty překrývají nejméně o 50 mm. Nefunguje při přesahu jen malé části dokumentu. • Pokud je položka [Scanning Side] [Skenovaná strana] nastavena na možnost [Folio], funkci [Double feed detection by Ultrasonic] [Ultrazvuková detekce podávání více listů] nelze zvolit.

DŮLEŽITÉ Nastavení [Double feed detection by Ultrasonic] [Ultrazvuková detekce podávání více listů] se zobrazí pouze při používání modelu ScanFront 300P/330.

Double feed detection by length (Délková detekce podávání více listů)

Brightness (Front) (Jas (přední)) Nastaví jas skenovaného obrazu.

Když skener podle délky dokumentu zjistí, že se současně podávají dvě nebo více stránek, zastaví podávání dokumentů.

Brightness (Back) (Jas (zadní)) Aktivní při oboustranném skenování. Tuto možnost použijte, jestliže se odstín přední a zadní strany dokumentu liší. Chcete-li změnit nastavení jasu přední i zadní strany, zrušte zaškrtnutí políčka [Same as front] [Stejně jako přední].

DŮLEŽITÉ • Skener použije první stránku dokumentu jako referenční a detekuje podání dvou dokumentů, pokud je následující stránka minimálně o 35 mm delší nebo kratší než referenční stránka. • Při skenování dokumentu, který obsahuje různě dlouhé stránky, nastavte položku [Double feed detection by length] [Délková detekce podávání více listů] na možnost [OFF] [VYPNUTO].

Contrast (Front) (Kontrast (přední)) Nastaví kontrast skenovaného obrazu.

Contrast (Back) (Kontrast (zadní)) Aktivní při oboustranném skenování. Tuto možnost použijte, jestliže se odstín přední a zadní strany dokumentu liší. Chcete-li změnit nastavení kontrastu přední i zadní strany, zrušte zaškrtnutí políčka [Same as front] [Stejně jako přední].

Document orientation (Orientace dokumentu) Natočí naskenovaný obraz v určeném úhlu. Tip Při výběru možnosti [Auto] detekuje skener orientaci textu v dokumentu a otočí obraz tak, aby byla orientace textu správná.


6-27

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) ❏ Kopírování tlačítek úloh

Deskew (Narovnání) Podle naskenovaného obrazu se detekuje, byl-li dokument podán našikmo, a obraz se poté vyrovná. • Prefer Quality (Preferovat kvalitu) Zpracování obrazu je provedeno s ohledem na minimalizaci ztráty kvality obrazu zhoršené v důsledku jeho vyrovnání. • Prefer Speed (Preferovat rychlost) V důsledku vyrovnání se obraz se mírně zhorší.

Nastavení tlačítka úlohy lze zkopírovat a poté je zaregistrovat jako nové tlačítko úlohy. Tip • Tuto funkci použijte v případě, že chcete zkopírovat sdílené tlačítko úlohy a poté je zaregistrovat po provedení změn některých nastavení jako jiné tlačítko úlohy. • Použitím nabídky User Administration (Správa uživatelů) ke kopírování tlačítek úloh lze kopírovat tlačítka úloh mezi sdílenými a vlastními tlačítky úloh.

DŮLEŽITÉ

1. Vyberte tlačítko úlohy, které chcete zkopírovat,

Při výběru možnosti [Prefer Quality] [Preferovat kvalitu] se rychlost skenování sníží. Pokud skenujete větší počet stránek, předejděte snížení rychlosti skenování výběrem možnosti [Prefer Speed] [Preferovat rychlost].

a klikněte na tlačítko [Copy] [Kopírovat].

Bleed-through reduction (Redukce propíjení) Eliminuje propíjení obrazu v případech, kdy se obraz na opačné straně skenovaného dokumentu objevuje i na skenované straně, například při skenování tenkých dokumentů s textem nebo obrázky na obou stranách. DŮLEŽITÉ

2. Tlačítko úlohy zkopírujte kliknutím na tlačítko [OK].

Nastavení omezení propíjení se deaktivuje, pokud je režim skenování nastaven na možnost [Text enhance] [Zdokonalení textu].


Color drop-out (Odstranění barvy) Funkce odstranění barvy umožňuje při skenování „vynechat“ stanovenou (červenou, modrou nebo zelenou) barvu a použít efekt „vylepšení barvy“, kterým lze určenou barvu zdůraznit.

Tip Vytvoří se duplicitní tlačítko úlohy se stejným názvem, jaký má zdrojové kopírované tlačítko.

DŮLEŽITÉ Nastavení vynechání barvy není aktivní, když je režim skenování nastaven na možnost [Color] [Barva].

Tip Poměr rozeznávání OCR lze někdy vylepšit použitím funkce odstranění barvy k odstranění barevného linkování a podobných objektů.

6-28

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) 3. Změňte název a nastavení zkopírovaného tlačítka

Import do skeneru

úlohy a zaregistrujte je jako nové tlačítko úlohy.

Dříve exportovaná data nastavení tlačítek úloh lze do skeneru naimportovat.

❏ Úprava úloh

1. Klikněte na možnost [Import to ScanFront] [Import do

Nastavení zaregistrované úlohy lze změnit kliknutím na možnost [Edit] [Upravit] v seznamu úloh. Nastavení, která lze upravit, jsou stejná, jako nastavení uvedená v části „Registrace nových tlačítek úloh“ na str. 6-22.

zařízení ScanFront].

❏ Export a import tlačítek úloh Data tlačítek úloh lze zálohovat do souboru nastavení ve formátu DAT a soubor zálohy nastavení tlačítek poté importovat do další jednotky ScanFront.

2. Zadejte dříve exportovaný soubor s nastavením tlačítek úloh.

3. Vyberte metodu zpracování pro import souboru

Tip

nastavení tlačítek úloh. • Replaces the whole data (Nahradí všechna data): Odstraní aktuálně zaregistrovaná tlačítka úloh a nahradí je za importovaná tlačítka úloh. • Appends data (Připojí data): Importované tlačítko úlohy přidá k aktuálně zaregistrovanému tlačítku úlohy.

Pokud provozujete více jednotek ScanFront, můžete na všech použít stejná tlačítka úloh importem souboru nastavení tlačítek úloh zaregistrovaných na jedné jednotce ScanFront do ostatních jednotek.

Export ze skeneru

4. Klikněte na tlačítko [Execute] [Provést].

Soubor nastavení tlačítek úloh lze uložit do určené složky.

Potvrďte zobrazenou zprávu a kliknutím na tlačítko [OK] proveďte import dat.


Tip Jakmile je import dokončen, zobrazí se následující hlášení. Kliknutím na tlačítko [OK] se vraťte do nastavení tlačítek úloh a potvrďte naimportované tlačítko úlohy.

2. Kliknutím na možnost [Save] [Uložit] určete umístění souboru a soubor nastavení tlačítek úloh uložte.

6-29


6. Device Configuration (Konfigurace zařízení) Nastavení skeneru lze nakonfigurovat na obrazovce Konfigurace zařízení.

a a b c d e

b c d e

a [Low Power Mode] [Režim nízké spotřeby]. (Viz „Device Operation (Provoz zařízení)“ na str. 6-32.) d Login Options (Možnosti přihlášení) Vyberte typ obrazovky, která se zobrazí po přihlášení uživatele. (Viz „Login Options (Možnosti přihlášení)“ na str. 6-32.) e Administrator Settings (Nastavení správce) Nastavte heslo a e-mailovou adresu správce. (Viz „Administrator Settings (Nastavení správce)“ na str. 6-33.)

a Network Setting (Nastavení sítě) Potvrďte nebo změňte nastavení sítě skeneru. (Viz „Network Setting (Nastavení sítě)“ na str. 6-31.) b Language/Timezone (Jazyk/časové pásmo) Proveďte konfiguraci jazyka zobrazovaného na dotykovém panelu a regionu, ve kterém se bude zařízení používat. (Viz „Language/Time zone (Jazyk/časové pásmo)“ na str. 6-31.) DŮLEŽITÉ Nastavení časového pásma rovněž ovlivní časový údaj na odeslaném e-mailu.

DŮLEŽITÉ

c Device Operation (Provoz zařízení) Nakonfigurujte nastavení možností [Display off] [Vypnout displej], [Auto Logout] [Automaticky odhlásit]

E-mailová adresa správce bude použita jako původní adresa v případě, že e-mailovou zprávu odešle uživatel bez zaregistrované e-mailové adresy.

6-30

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) ❏ Network Setting (Nastavení sítě)

❏ Language/Time zone (Jazyk/časové pásmo)

Je možné potvrdit nastavení sítě nakonfigurované v části [Administrator setting] [Nastavení správce] na skeneru.

Jazyk a místní nastavení zobrazované na skeneru lze potvrdit nebo změnit.

Language on the device (Jazyk zařízení) Nastavení jazyka, který se zobrazuje na dotykovém panelu. DŮLEŽITÉ Po změně nastavení jazyka displeje je nutné skener restartovat.

Network Setting (Nastavení sítě)

Time Zone (Časové pásmo)

Potvrďte nebo změňte nastavení sítě nakonfigurované v části [Administrator setting] [Nastavení správce] na skeneru.

Enable daylight saving time (Aktivace letního času)

Nastavte region, ve kterém se bude skener používat.

Toto políčko zaškrtněte, pokud chcete v regionu určeném časovým pásmem používat letní čas.

DŮLEŽITÉ • Název zařízení může být kombinace písmen (A-Z, a-z), čísel (0-9) a pomlčky (-) s délkou až 15 znaků. • Název zařízení musí začínat písmenem. Název zařízení není možné ukončit pomlčkou. • Po změně názvu zařízení je nutné skener restartovat.

DŮLEŽITÉ • Při nesprávně nastaveném časovém pásmu bude časový údaj, uložený jako čas odeslání e-mailových zpráv nebo jako čas uložení souboru obrazu, nesprávný. • Rovněž při aktivaci režimu letního času nemusí časový údaj odrážet správný čas. V tomto případě nastavte správný čas.

Zabezpečení Web Menu Zaškrtněte možnost určující, že se ke komunikaci s Web Menu vždy použije SSL. Tip • Pokud zaškrtnete možnost [Be sure to use SSL] [Vždy použít SSL], možnosti [Login with SSL] [Přihlášení pomocí SSL] a [Do Not Use SSL] [Nepoužívat SSL] se již na přihlašovací obrazovce Web Menu nebudou zobrazovat. • Pokud otevřete Web Menu v prohlížeči Internet Explorer 7 nebo vyšším, zobrazí se upozornění na certifikát SSL. Můžete pokračovat a Web Menu bez obav otevřít.

6-31

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) ❏ Device Operation (Provoz zařízení)

❏ Login Options (Možnosti přihlášení)

Podmínky provozu skeneru lze nakonfigurovat.

Typ zobrazované přihlašovací obrazovky uživatele je možné nastavit. Tip Nastavení přihlášení lze také změnit v části [Administrator setting] [Nastavení správce] na skeneru.

Display Off (Vypnout displej) Nastavte skener tak, aby po určené době nečinnosti vypnul displej dotykového panelu. DŮLEŽITÉ Pokud se displej vypne aktivací funkce Vypnout displej, obnovte jeho zobrazení dotykem panelu.

Automaticky odhlásit Nastavte skener tak, aby po určené době nečinnosti automaticky odhlásil uživatele.

List Type Login (Přihlášení na seznamovém typu obrazovky)

Low Power Mode (Režim nízké spotřeby)

Přihlaste se výběrem uživatele ze seznamu.

Nastavte skener tak, aby po určené době nečinnosti přešel do režimu nízké spotřeby.

Key in type login (Přihlášení na zápisovém typu obrazovky)

DŮLEŽITÉ

Přihlaste se zadáním jména a hesla uživatele.

• Jakmile se skener přepne do režimu nízké spotřeby, displej dotykového panelu se vypne a kontrolka napájení bliká. Chcete-li režim Low Power (Nízká spotřeba) zrušit, stiskněte síťový spínač nebo se dotkněte dotykového panelu. • Pokud je skener připojen do sítě, do režimu nízké spotřeby se nepřepne, jestliže jsou po síti předávána data. • Je třeba si uvědomit, že pokud skener přejde do režimu nízké spotřeby poté, co byly všechny vložené dokumenty již naskenovány nebo bylo skenování dočasně přerušeno z důvodu zachyceného papíru nebo podání více listů současně, o všechny naskenované a dosud neodeslané obrazy přijdete. • Po přechodu skeneru z režimu nízké spotřeby a obnovení napájení nelze provozovat skener okamžitě. Provoz je možný po uplynutí přibližně 15 sekund, před dalšími operacemi tedy chvíli vyčkejte.

DŮLEŽITÉ Při použití ověřovacího serveru je typ přihlášení nastaven na možnost [Key in type login] [Přihlášení na zápisovém typu obrazovky] a uživatelé se přihlašují volbou možnosti [Device Authentication] [Ověření zařízením] a [Server Authentication] [Ověření serverem]. (Viz „Authentication Server (Ověřovací server)“ na str. 6-36.)

6-32

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) ❏ Administrator Settings (Nastavení správce) Je možné nastavit heslo a e-mailovou adresu správce.

Administrator Password (Heslo správce) Změna hesla správce.

Administrator Address (Adresa správce) Zaregistrujte e-mailovou adresu správce. DŮLEŽITÉ • E-mailová adresa správce bude použita jako původní adresa v případě, že e-mailovou zprávu odešle uživatel bez zaregistrované e-mailové adresy. • Pokud odeslání e-mailové zprávy způsobí chybu, například z důvodu nesprávné e-mailové adresy, odešle poštovní server upozornění na chybu na e-mailovou adresu správce.

6-33


7. Server Settings (Nastavení serveru) Na obrazovce Server Settings (Nastavení serveru) lze nakonfigurovat nastavení poštovního serveru k odesílání obrazů e-mailem a nastavení přístupu k síťovému ověřovacímu serveru kompatibilnímu s adersářovou službou. DŮLEŽITÉ • Správu uživatelů skeneru lze zjednodušit používáním e-mailových adres zaregistrovaných na serveru LDAP nebo přihlašováním z uživatelských účtů zaregistrovaných na doménovém serveru a kompatibilních s technologií Active Directory nebo servery LDAP. • Konfiguraci nastavení serveru proveďte pouze po konzultaci se správcem sítě.

a E-mail Sever / Fax Settings (Nastavení poštovního serveru/faxu) Nakonfigurujte poštovní server k odesílání e-mailů nebo poskytovatele internetové faxové služby k odesílání faxů. Podrobnosti proberte se správcem systému elektronické pošty. (Viz „Nastavení e-mailového serveru/faxu“ na str. 6-35.) b Authentication Server (Ověřovací server) Nakonfigurujte doménový server (ověřovací server), na kterém byly zaregistrovány uživatelské účty pomocí služby Active Directory. (Viz „Authentication Server (Ověřovací server)“ na str. 6-36.) c Address Book Server (Adresářový server) Tato nastavení nakonfigurujte, pokud používáte server LDAP. (Viz „Address Book Server (Adresářový server)“ na str. 6-37.) d FTP server (Server FTP) Tuto funkci nakonfigurujte k přenosu protokolu výsledků skenování spolu se souborem obrazu při přenosu na server FTP. (Viz „Server FTP“ na str. 6-38.) e NTP server (Server NTP) Nakonfigurujte server NTP k synchronizaci času zařízení ScanFront se správným časem. (Viz „Server NTP“ na str. 6-38.) f ScanFront Service Server (Server služby ScanFront Service) Pokud v síti existuje server služby ScanFront Service (tj. počítač, na kterém je nainstalována služba ScanFront Service), použijte toto nastavení k určení názvu hostitele

a

a b c d e f g

b

c

d e f g

6-34

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) serveru a čísla portu použitého k přenosu. (Viz „Server služby ScanFront Service“ na str. 6-38.) g Certificates (Certifikáty) Import kořenového certifikátu serveru LDAP do zařízení ScanFront. (Viz „Certifikáty“ na str. 6-38.)

• Port number (Číslo portu) Je-li to nutné, číslo portu změňte. Standardní číslo portu je 25. • Divided E-mail Size (Velikost děleného e-mailu) Pokud je soubor obrazu připojený k e-mailové zprávě na odeslání příliš velký, bude soubor před odesláním rozdělen na části určené velikosti.

❏ Nastavení e-mailového serveru/faxu V nastavení poštovního serveru lze nakonfigurovat odesílání e-mailových zpráv a v nastavení faxového serveru lze nakonfigurovat odesílání faxů.

DŮLEŽITÉ Pokud cílový poštovní server dělené přílohy nepodporuje, nemusí být možné rozdělený soubor obrazu odeslaný skenerem znovu sestavit. V takových případech toto nastavení deaktivujte a rozdělte naskenovaný dokument před odesláním ručně.

Tip

• E-mail Server Authentication Method (Metoda ověřování e-mailovým serverem) Toto nastavení nakonfigurujte podle metody ověřování vašeho e-mailového serveru. Podrobnosti o způsobu ověřování e-mailovým serverem proberte se správcem poštovního systému.

Skener odesílá e-mailem rozsáhlé objemy dat. Před započetím konfigurace nastavení se ujistěte, že nastavení poštovního serveru potvrdil správce poštovního systému.

DŮLEŽITÉ • Pokud je jako metoda ověřování vybráno jiné nastavení než [SMTP], musí být nastavení ověřování poštovním serverem nakonfigurováno pro každého uživatele (viz str. 6-7). • Pokud zvolíte jiné nastavení než [SMTP], ujistěte se, že jste zaregistrovali uživatele. • Pokud je vybrána možnost [POP before SMTP] [POP před SMTP], ujistěte se, že jste zadali název (nebo adresu) hostitele a číslo portu používaného POP serveru včetně doby čekání, která následuje ověření POP.

FAX Settings (Nastavení faxu) Následující nastavení nakonfigurujte podle internetové faxové služby, kterou využíváte. • Provider name (Název poskytovatele) Jestliže používáte internetovou faxovou službu, která vyžaduje zadání názvu poskytovatele, zadejte sem název poskytovatele. • User name (Uživatelské jméno) Jestliže používáte internetovou faxovou službu, která vyžaduje zadání uživatelského jména, zadejte sem uživatelské jméno zaregistrované vaším poskytovatelem.

E-mailový server • E-mail Host Name (Address) (Název hostitele (adresa) e-mailového serveru) Zadejte název nebo adresu serveru SMTP (k odesílání e-mailových zpráv).

6-35

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) ❏ Authentication Server (Ověřovací server)

• Heslo (Password) Chcete-li použít heslo určené uživatelem v položce [User name] [Jméno uživatele], zvolte možnost [Change Password] [Změnit heslo] a zadejte heslo. • To, Subject, Message (Komu, Předmět, Zpráva) U e-mailů, které budou odeslány na internetovou faxovou službu, zadejte e-mailovou adresu (Komu), předmět a zprávu. Pokud v těchto nastaveních zadáte následující zástupné řetězce, budou při odeslání faxu tyto řetězce nahrazeny, jak je uvedeno dále.

Pokud používáte doménový server kompatibilní s technologiemi Active Directory nebo OpenLDAP, můžete se přihlásit ke skeneru pomocí uživatelského účtu zaregistrovaného na doménovém serveru. V nastavení ověřovacího serveru lze zaregistrovat doménový server, který bude použit jako ověřovací server. Pokud informace o účtech zahrnují také e-mailové adresy, lze nakonfigurovat nastavení odkazových e-mailových adres. Je možné zaregistrovat až čtyři ověřovací servery. DŮLEŽITÉ

Substitution String (Zástupný řetězec)

• Po konfiguraci ověřovacího serveru restartujte skener a aktualizujte tak zobrazení na jeho displeji. • Pokud je ověřovací server totožný s adresářovým (LDAP) serverem, zadejte hodnoty všech nastavení. • Podrobnosti o použití a konfiguraci ověřovacího serveru proberte se správcem serveru.

Replacement String (Náhradní řetězec)

%n%

Faxové číslo zaregistrované v adresáři a vybrané před odesláním souboru obrazu.

%h%

Provider name (Název poskytovatele)

%u%

User name (Uživatelské jméno)

%pw%

Heslo (Password)

Například, pokud je číslo faxu „00111222“, název poskytovatele „FaxService“ a jméno uživatele „SFUser“, budou vámi zadané zástupné řetězce zaměněny za náhradní následujícím způsobem. Entered String (Zadaný řetězec)

Enable Authentication Server (Povolit ověřovací server)

Replacement String (Náhradní řetězec)

%n%@%h%

0011112222@FaxService

Oznámení o doručení faxu (od %u%)

Toto políčko zaškrtněte v případě, že chcete povolit přihlášení uživatelům zaregistrovaným na ověřovacím serveru.

Oznámení o doručení faxu (od SFUser)

Authentication Method (Metoda ověření) Vyberte jednu z následujících metod založených na adresářové službě používané ověřovacím serverem. • Pokud ověřovací server používá adresářovou službu OpenLDAP, vyberte možnost [Simple] [Jednoduchá]. • Pokud ověřovací server používá adresářovou službu Active Directory, vyberte možnost [Active Directory].

6-36

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) • Přihlašovací obrazovka Web Menu (uživatelský režim)

Search Base (Základ vyhledávání) Zadejte základ vyhledávání pro odkazové e-mailové adresy zaregistrované na ověřovacím serveru. DŮLEŽITÉ Informace o znakových řetězcích, které lze zadat jako základ vyhledávání, získáte u správce systému.

Host Name (Address) (Název (adresa) hostitele) Zadejte název hostitele nebo adresu ověřovacího serveru. V případě komunikace SSL zadejte plně kvalifikovaný název domény (FQDN). • Přihlašovací obrazovka zařízení ScanFront

Domain (Doména) Zadejte název domény NetBIOS podporovaný službou Active Directory.

SSL Zaškrtnutím tohoto políčka pro použití komunikace SSL.

Port number (Číslo portu) Zadejte číslo portu použité v protokolu LDAP. Standardní číslo portu je 389. V případě komunikace SSL je standardní číslo portu 636.

User name (Uživatelské jméno) Jestliže používáte ověřovací server jako adresářový server, zadejte jméno uživatele pro odkazové e-mailové adresy.

❏ Address Book Server (Adresářový server)

Change Password (Změna hesla)

Lze nakonfigurovat nastavení k použití adresářového serveru (server LDAP). Je možné nakonfigurovat až čtyři adresářové servery.

Chcete-li zadat heslo pro výše uvedeného uživatele, zaškrtněte políčko a zadejte heslo. Tip Změnou hesla se aktualizují údaje o heslu uložené ve skeneru, nedojde však ke změně hesla zaregistrovaného na serveru.

Pokud je nakonfigurován ověřovací server, jsou na přihlašovací obrazovky skeneru ScanFront a do Web Menu (uživatelský režim) přidány seznamy pro výběr ověření zařízením nebo serverem.

6-37

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) Address Book Server Setting (Nastavení adresářového serveru)

NTP Server(primary) (Server NTP (primární))

Pokud používáte adresářový server (server LDAP), vyberte některou z následujících možností. Pokud se ověřovací server od adresářového serveru liší, přesvědčte se, že jsou zadány hodnoty všech nastavení. Podrobnosti o všech nastaveních naleznete v části „Authentication Server (Ověřovací server)“ na str. 6-36.

NTP Server(secondary) (Server NTP (sekundární))

Zadejte název hostitele nebo IP adresu hlavního serveru NTP.

Zadejte název hostitele nebo IP adresu sekundárního serveru NTP. DŮLEŽITÉ Server NTP a zařízení ScanFront se synchronizují po dokončení nastavení kliknutím na tlačítko [OK] na obrazovce nastavení a dále pokaždé při zapnutí zařízení ScanFront.

Tip Jestliže používáte adresářový server, který je jiný než ověřovací server, vyberte k položce [Authentication Method] [Metoda ověření] možnost [Anonymous].

❏ Server služby ScanFront Service Pokud v síti existuje server služby ScanFront Service (tj. počítač, na kterém je nainstalována služba ScanFront Service), použijte toto nastavení k určení názvu hostitele serveru a čísla portu použitého k přenosu.

❏ Server FTP Můžete použít funkci, která při přenosu na server FTP přenese spolu se souborem obrazu protokol výsledků skenování. Pokud je tato funkce aktivována, přenese se protokol výsledků skenování pod stejným názvem souboru a do stejné složky FTP jako soubor obrazu. Přípona souboru protokolu je „.log“.

Tip Ve výchozím nastavení používá služba ScanFront Service ke komunikaci se zařízením ScanFront port číslo 50000. Pokud bylo výchozí číslo portu používaného službou ScanFront Service změněno (viz str. 4-6), přesvědčte se, že jste sem zadali změněné číslo portu.

❏ Server NTP

❏ Certifikáty

Nastavení serveru NTP lze nakonfigurovat k synchronizaci času zařízení ScanFront se správným časem.

Import kořenového certifikátu serveru LDAP do zařízení ScanFront. DŮLEŽITÉ Certifikáty musí spravovat jiný správce systému.

Tip • Importovat lze pouze certifikáty ve formátu CER. • Importovat lze až 50 certifikátů.

NTP Server Setting (Nastavení serveru NTP) Toto políčko zaškrtněte v případě, že chcete provést synchronizaci se serverem NTP.

6-38

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) Import certifikátu 1. Klikněte na [Import certificate] [Importovat certifikát].

2. Zadejte soubor certifikátu k importu.

3. Klikněte na [Update] [Aktualizovat]. Odstranění certifikátu Na obrazovce s výpisem certifikátů zaškrtněte políčko na začátku linky certifikátu, který chcete odstranit, a potom klikněte na [Delete] [Odstranit].

6-39


8. Nastavení systému Na obrazovce Systémová nastavení lze provést zálohu a obnovu nastavených údajů, aktualizaci verzí modulů a konfiguraci protokolů použitých skenerem.

a b

a b c d

c d

c Log Settings (Nastavení protokolu) Zaznamenává statistiku využití do souboru protokolu. (Viz „Nastavení protokolu“ na str. 6-43.) d Screenshot (Snímek obrazovky) Uloží obrázek displeje ScanFront jako soubor BMP. (Viz „Screenshot (Snímek obrazovky)“ na str. 6-44.)

a Backup/Restore (Záloha/obnova) Provede zálohu nebo obnovu nastavení skeneru. (Viz „Záloha a obnova“ na str. 6-41.) Mějte na vědomí, že se následujcí nastavení nezálohuje: • IP address (IP adresa) • Device name (Název zařízení) • Hodnoty nastavení dotykového panelu • Importované certifikáty b Module Version Information/Version Up (Informace o verzi/aktualizace verze) Zobrazí informace o verzích OS a modulů skeneru. K aktualizaci verze zařízení ScanFront lze také získat aktualizační soubor verze. (Viz „Informace o verzi modulu/aktualizace verze“ na str. 6-42.) DŮLEŽITÉ Podrobnosti o získání aktualizačních souborů verzí získáte u svého prodejce nebo servisního zástupce společnosti Canon.

6-40

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) ❏ Záloha a obnova

3. Určete umístění souboru zálohovaných dat a zálohovaná data uložte.

Nastavení skeneru lze zálohovat nebo obnovit následujícím postupem.

Backup All Settings (Zálohovat všechna nastavení) Tato možnost uloží veškerá nastavení zařízení ScanFront do určené složky. DŮLEŽITÉ Následující nastavení nejsou do zálohovaných dat zahrnuta, protože jsou pro skenovací jednotku jedinečná: • IP adresa • Název zařízení • Hodnoty nastavení dotykového panelu

1. Klikněte na možnost [Backup All Settings] [Zálohovat všechna nastavení].

2. Klikněte na tlačítko [Save] [Uložit].

6-41

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) 5. Obnovu dokončete kliknutím na tlačítko [OK].

Restore All Settings (Obnovit všechna nastavení) Tato možnost obnoví ve skeneru zálohovaná data.

1. Ověřte, že ke skeneru není přihlášen žádný správce

6. Potvrďte obnovená nastavení.

ani uživatel.

❏ Informace o verzi modulu/aktualizace verze

Tip Pokud je ke skeneru přihlášen správce nebo uživatel, nastane při provádění obnovy chyba.

K modulu, který je používán skenerem, lze zobrazit informace o verzi a jeho verzi aktualizovat.

2. Klikněte na tlačítko [Browse] [Procházet] a určete zálohovaná data, která chcete použít.

DŮLEŽITÉ Při poruše skeneru jsou informace o verzi vyžadovány při kontaktu se službou technické podpory.

Získání aktualizačních souborů Podrobnosti o získání aktualizačních souborů potřebných k aktualizaci skeneru získáte u svého prodejce nebo servisního zástupce společnosti Canon. Tip V případě ScanFront 330 lze použít pouze soubory aktualizace standardního režimu.

Aktualizace skeneru Skener lze aktualizovat pomocí získaného aktualizačního souboru.

3. Klikněte na tlačítko [Restore] [Obnovit].

DŮLEŽITÉ • Před provedením aktualizace se přesvědčte, že jste provedli zálohu dat skeneru. • K aktualizaci skeneru použijte následující postup. Jakmile se proces aktualizace verze spustí, nedotýkejte se skeneru, dokud se nerestartuje. 1. Přeneste aktualizační soubor do skeneru. 2. Aktualizujte verzi skeneru. 3. Restartujte skener (automaticky).

4. Potvrďte zobrazenou zprávu a kliknutím na tlačítko [OK] proveďte obnovení.

1. Přesvědčte se, že skener nikdo nepoužívá. 2. Proveďte zálohu veškerých nastavení. (Viz „Záloha a obnova“ na str. 6-41.)

6-42

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) ❏ Nastavení protokolu

3. Klikněte na tlačítko [Browse] [Procházet] a určete aktualizační soubor, který chcete použít.

Nastavení souborů protokolů lze nakonfigurovat. Tip • ScanFront Service se pro nastavení protokolu nepoužívá. • Soubor protokolu je textový soubor ve formátu CSV. Informace v souboru protokolu můžete zobrazit v aplikaci, která podporuje formát CSV.

4. Klikněte na možnost [Version Up] [Aktualizovat verzi].

5. Potvrďte zobrazenou zprávu a kliknutím na tlačítko [OK] proveďte aktualizaci verze.

Make Log File (Vytvořit soubor protokolu) Toto políčko zaškrtněte, chcete-li vytvořit soubor protokolu.

PC Name (Host Name) (Název PC (název hostitele))

DŮLEŽITÉ • Přenesení aktualizačního souboru do skeneru trvá několik minut. Web Menu ani skener nepoužívejte, dokud se zobrazení Web Menu nezmění následujícím způsobem.

Zadejte název počítače obsahujícího veřejně sdílenou složku, do které bude uložen soubor protokolu.

Location (Umístění) Zadejte název sdílené složky. Složku k uložení lze také vybrat pomocí tlačítka [Browse] [Procházet].

• Aktualizace verze může trvat déle, pokud je na skeneru nastaveno velké množství konfiguračních informací.

User name/Password (Uživatelské jméno/ Heslo)

6. Kliknutím na tlačítko [OK] zavřete Web Menu.

Zadejte jméno a heslo uživatele, který má oprávnění k zápisu dat do sdílené složky.

DŮLEŽITÉ Jakmile skončí přenos aktualizačního souboru, spustí se aktualizace verze. Nepoužívejte skener, dokud nebude aktualizace dokončena a dokud se skener sám nerestartuje.

Domain/Workgroup (Doména/pracovní skupina) Pokud je počítač, který obsahuje sdílenou složku, součástí domény, zadejte název domény. DŮLEŽITÉ Pokud je počítač, který obsahuje sdílenou složku, součástí domény, zadejte jméno uživatele a heslo zaregistrované v doméně a název domény.

7. Nastavte IP adresu a poté pomocí Web Menu proveďte obnovu ze souboru zálohy.

6-43

Kapitola 6 Web Menu (režim správce) File name (Název souboru) Zadejte název souboru protokolu. Tip K zadanému názvu souboru se připojí datum a čas vytvoření souboru protokolu.

❏ Screenshot (Snímek obrazovky) Uloží obrázek displeje ScanFront jako soubor BMP.

1. Až se zobrazí obrazovka, kterou chcete uložit, klikněte na [Execute] [Provést].

2. Otevřete nebo uložte snímek obrazovky, jak je popsáno ve zprávě.

6-44

Kapitola 7 Software ScanFront Administration Tool 1. O softwaru ScanFront Administration Tool ...... 7-2 2. Instalace softwaru ScanFront Administration Tool .......................................... 7-3 Požadavky na systém ...........................................7-3 Instalace................................................................7-3

3. Nastavení softwaru ScanFront Administration Tool .......................................... 7-5 Spuštění softwaru ScanFront Administration Tool ...............................................7-5 Registrace skenerů ScanFront..............................7-5

4. Správa skenerů ScanFront .............................. 7-6 Výběr skeneru ScanFront .....................................7-6 Kontrola připojení skenerů ScanFront...................7-6 Změny hesel..........................................................7-6 Změna IP adres a názvů zařízení .........................7-7 Kontrola detailních informací o skeneru ScanFront..............................................................7-7 Zobrazení Web Menu............................................7-7 Dávkové zpracování..............................................7-7 Import/export dat správy .......................................7-8

Kapitola 7 Software ScanFront Administration Tool

1. O softwaru ScanFront Administration Tool ScanFront Administration Tool je software, který umožňuje spravovat více skenerů ScanFront najednou. Aby bylo možné tento software používat, nainstalujte jej do počítače, který je připojený do stejné sítě jako skenery ScanFront. Se skenery ScanFront ve stejné síti je možné vykonávat následující operace. ● Kontrola aktuálního stavu skeneru ScanFront a informací o konfiguraci sítě ● Změny hesel ● Konfigurace skeneru ScanFront ● Kontrola připojení ● Aktualizace softwaru ● Zálohování a obnovení konfiguračních dat ● Odebrání uživatelů ● Import certifikátů

7-2


2. Instalace softwaru ScanFront Administration Tool ❏ Požadavky na systém

3. Klikněte na tlačítko [Next] [Další].

Nainstalujte software ScanFront Administration Tool do počítače, který je připojený do stejné sítě jako skenery ScanFront, a který splňuje následující požadavky.

Operační systém ● ● ● ● ● ● ● ●

Windows XP (32bitová/64bitová verze) Windows Server 2003 (32bitová/64bitová verze) Windows Vista (32bitová/64bitová verze) Windows Server 2008 (32bitová/64bitová verze) Windows Server 2008 R2 Windows 7 (32bitová/64bitová verze) Windows 8 (32bitová/64bitová verze) Windows Server 2012 (64bitová verze)

4. Vyberte možnost „I accept the term of the license agreement“ (Souhlasím s podmínkami v licenčním ujednání) a potom klikněte na tlačítko [Next] [Další].

❏ Instalace 1. Vložte disk s aplikacemi do počítače. 2. Spusťte instalační program softwaru ScanFront Administration Tool. Například pomocí nástroje Průzkumník Windows najděte instalační program v následující složce na disku a dvojím kliknutím na instalační program jej spusťte. Q: \AdministrationTool\setup.exe („Q“ je písmeno přiřazené k diskové jednotce)

7-3

Kapitola 7 Software ScanFront Administration Tool 5. Klikněte na tlačítko [Install] [Instalovat].

Instalace se spustí. Po skončení instalace se zobrazí obrazovka s informací, že instalace byla úspěšně provedena.

6. Klikněte na tlačítko [Finish] [Dokončit].

7-4


3. Nastavení softwaru ScanFront Administration Tool ❏ Spuštění softwaru ScanFront Administration Tool

2. Zadejte informace o skeneru ScanFront, který chcete zaregistrovat. • Zadejte IP adresu skeneru ScanFront do pole [IP address/ Device name] [IP adresa/název zařízení]. • Jestliže je pro skener ScanFront nakonfigurováno heslo správce, zadejte je do pole [Password] [Heslo]. • Po zadání IP adresy skeneru ScanFront se dole přidá další informační řádek. Takto lze zadat informace o více skenerech ScanFront.

Klikněte na tlačítko [Start], [Všechny programy], [ScanFront Administration Tool] [Nástroj pro správu skeneru ScanFront] a poté na položku [ScanFront Administration Tool] [Nástroj pro správu skeneru ScanFront]. Software ScanFront Administration Tool se spustí.

3. Klikněte na tlačítko [OK]. Zaregistrované skenery ScanFront jsou přidány do seznamu softwaru ScanFront Administration Tool.

Odstranění zaregistrovaných skenerů ScanFront

Ukončení softwaru ScanFront Administration Tool

V seznamu softwaru ScanFront Administration Tool zaškrtněte políčko úplně vlevo na řádku u skeneru ScanFront, který chcete odstranit, a klikněte na tlačítko [Delete] [Odstranit] v nabídce [Edit] [Upravit].

Klikněte na tlačítko [Close] [Zavřít] v nabídce [File] [Soubor].

❏ Registrace skenerů ScanFront Aby bylo možné spravovat skener ScanFront pomocí softwaru ScanFront Administration Tool, přidejte skener ScanFront do seznamu softwaru ScanFront Administration Tool následujícím způsobem.

1. Klikněte na položku [Add] [Přidat] v nabídce [Edit] [Upravit]. Zobrazí se okno [Create new items] [Vytvořit nové položky].

7-5


4. Správa skenerů ScanFront U skenerů ScanFront zaregistrovaných v softwaru ScanFront Administration Tool lze změnit heslo správce, kontrolovat připojení a spravovat uživatele.

❏ Výběr skeneru ScanFront

❏ Změny hesel

Aby bylo možné spravovat skener ScanFront pomocí softwaru ScanFront Administration Tool, vyberte skener ScanFront ze seznamu softwaru ScanFront Administration Tool následujícím způsobem. Zaškrtnutím políčka úplně vlevo na řádku v seznamu se vybere odpovídající skener ScanFront. Jestliže kliknete na položku [Select All] [Vybrat vše], bodu vybrány všechny skenery v seznamu skenerů ScanFront. Jestliže zvolíte položku [Except All] [Vyjma všech], všechny výběry v seznamu budou zrušeny.

Zaškrtněte políčko úplně vlevo na řádku v seznamu, kliknutím na tlačítko [Change Password] [Změnit heslo] zobrazte dialog [Password] [Heslo] a změňte heslo pro vybraný skener ScanFront.

Po zadání nového hesla klikněte na tlačítko [OK], dialog [Password] [Heslo] se zavře a heslo bude změněno.

❏ Kontrola připojení skenerů ScanFront

Tip Je-li vybráno více skenerů ScanFront, zobrazí se dialog pro změnu hesla prvního vybraného skeneru ScanFront v seznamu. Po kliknutí na tlačítko [OK] se zobrazí dialog pro změnu hesla dalšího skeneru ScanFront. Chcete-li nastavit stejné heslo pro všechny skenery ScanFront, zaškrtněte políčko [Do this for the all password input] [Provést toto pro všechna zadání hesel] a klikněte na tlačítko [OK].

Vyberte v seznamu skener ScanFront a kliknutím na položku [Check the connection] [Kontrola připojení] zkontrolujte připojení vybraného skeneru. Výsledky kontroly se objeví ve sloupci [Status] [Stav]. Pokud je například skener ScanFront správně připojen, zobrazí se hlášení „Connection Possible“ („Připojení možné“).

7-6

Kapitola 7 Software ScanFront Administration Tool ❏ Změna IP adres a názvů zařízení

• Chcete-li vybrat uživatele pro operaci, zaškrtněte políčko zobrazené na každém řádku zcela vlevo. Kliknutím na položky [Select All] [Vybrat vše] nebo [Except All] [Vyjma všeho] se zaškrtnou všichni uživatelé v seznamu nebo se zruší zaškrtnutí všech uživatelů v seznamu. • Kliknutím na tlačítko [Back up] [Zálohovat] se v libovolném umístění v počítači vytvoří záloha konfiguračních dat uživatelů vybraných v seznamu. • Kliknutím na tlačítko [Delete] [Odstranit] se odstraní uživatelé vybraní v seznamu. • Pokud kliknete na položku [Version Info] [Info o verzi], zobrazí se informace o verzi pro daný skener. • Klepnutím na tlačítko [Back] [Zpět] se zavře okno [Details] [Detaily].

Dvojím kliknutím na skener ScanFront v seznamu zobrazte dialog [IP Address / Device Name] [IP adresa/ název zařízení] a poté změňte IP adresu nebo název vybraného skeneru ScanFront.

Po zadání IP adresy nebo názvu zařízení klikněte na tlačítko [OK], dialog se zavře a bude použita zadaná IP adresa nebo název zařízení.

❏ Kontrola detailních informací o skeneru ScanFront

❏ Zobrazení Web Menu

Kliknutím na tlačítko [Check Details] [Kontrola detailů], které se zobrazuje u zaregistrovaných skenerů v seznamu, zobrazte okno [Details] [Detaily].

Pokud vyberete skener ScanFront v seznamu a kliknete na tlačítko [Open Web Menu] [Otevřít Web Menu], spustí se webový prohlížeč a zobrazí se Web Menu pro vybraný skener ScanFront.

DŮLEŽITÉ Tuto operaci lze provést jen u skenerů ScanFront, se kterými se může spojit software ScanFront Administration Tool.

DŮLEŽITÉ Tuto operaci lze provést jen u skenerů ScanFront, se kterými se může spojit software ScanFront Administration Tool.

❏ Dávkové zpracování V seznamu můžete vybrat více skenerů ScanFront a dále výběrem příkazu v nabídce [Processing] [Zpracování] můžete provést stejnou operaci pro všechny vybraní skenery ScanFront najednou. V nabídce [Processing] [Zpracování] jsou k dispozici následující příkazy.

[Restore All Settings] [Obnovit všechna nastavení]

V okně [Details] [Detaily] se zobrazí seznam uživatelů zaregistrovaných ke skeneru ScanFront. Následující tlačítka v okně můžete použít ke správě uživatelů zaregistrovaných ke skeneru ScanFront.

Načtou se zálohovaná data skeneru ScanFront uložená v počítači a obnoví se nastavení pro všechny vybrané skenery ScanFront.

7-7

Kapitola 7 Software ScanFront Administration Tool [Backup All Settings] [Zálohovat všechna nastavení] Zálohovaná data pro všechny vybrané skenery ScanFront se uloží do libovolného umístění v počítači.

[Import User Data] [Importovat uživatelská data] Načtou se uživatelská data skeneru ScanFront uložená v počítači a zaregistrují se pro všechny vybrané skenery ScanFront.

[Export User Data] [Exportovat uživatelská data] Uživatelská data pro všechny vybrané skenery ScanFront se uloží do libovolného umístění v počítači.

[Version Up] [Zvýšit verzi] Načte se firmware skeneru ScanFront uložený v počítači a aktualizuje se verze firmwaru pro všechny vybrané skenery ScanFront.

[Import Certificate] [Importovat certifikát] Importuje se certifikát SSL pro server LDAP.

❏ Import/export dat správy Data správy pro software ScanFront Administration Tool lze exportovat do libovolného umístění v počítači a poté exportovaná data správy importovat.

Export dat správy Klikněte na položku [Export] v nabídce [Edit Data] [Upravit data], v zobrazeném dialogu zadejte cílové umístění a název souboru pro data správy a klikněte na možnost [Save] [Uložit].

Import dat správy Klikněte na položku [Import] v nabídce [Edit Data] [Upravit data], v zobrazeném dialogu zadejte umístění a název souboru uložených dat správy a klikněte na možnost [Open] [Otevřít].

7-8

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) 1. Přehled Web Menu .......................................... 8-2 2. Přihlášení do Web Menu ................................. 8-3 3. Uživatelská nastavení...................................... 8-4 Uživatelská nastavení ...........................................8-5

4. Nastavení adresáře ......................................... 8-9 Registrace nových adres.....................................8-11 Kopírování adres.................................................8-14 Export a import adresářů.....................................8-14

5. Nastavení tlačítek úloh .................................. 8-16 Registrace nových tlačítek úloh ..........................8-18 Přehled nastavení skenování..............................8-19 Kopírování tlačítek úloh.......................................8-24 Úprava úloh.........................................................8-25 Export a import tlačítek úloh................................8-25


1. Přehled Web Menu Funkce Web Menu umožňují přístup ke skeneru a jeho konfiguraci prostřednictvím webového prohlížeče spuštěného na vzdáleném počítači. Ve Web Menu můžete registrovat adresáře a tlačítka úloh. Počítač (Web Menu) Nastavení

Síť ScanFront DŮLEŽITÉ • • • •

Jako webový prohlížeč použijte Microsoft Internet Explorer 6.0 nebo vyšší či Firefox 3.5 nebo vyšší. V některých případech nelze nastavení pomocí Web Menu změnit, pokud je správce zařízení ScanFront nebo jiný uživatel přihlášen ke skeneru. Jako adresu URL pro přihlášení do Web Menu použijte název zařízení nebo IP adresu přiřazenou ke skeneru. (Viz str. 8-3.) Pokud otevřete Web Menu, zobrazí se upozornění na certifikát SSL. Můžete pokračovat a Web Menu bez obav otevřít.


a b c

a Uživatelská nastavení (Viz „Uživatelská nastavení“ na str. 8-5) Použijte ke změně uživatelských nastavení. b Nastavení adresáře (Viz „Nastavení adresáře“ na str. 8-9) Použijte k registraci a správě položek v adresářích Shared Address Book (sdílený adresář) a My Address Book (osobní adresář), které jsou poskytnuty každému uživateli.

c Nastavení tlačítek úloh (Viz „Nastavení tlačítek úloh“ na str. 8-16) Použijte k registraci a správě tlačítek Shared Job (Sdílená úloha) a My Job (Moje úloha), které je poskytnuto každému uživateli.

8-2


2. Přihlášení do Web Menu Do Web Menu se lze přihlásit následujícím postupem. Tip Jako adresu URL pro přístup do Web Menu použijte název zařízení nebo IP adresu přiřazenou ke skeneru. Ohledně názvu zařízení a IP adresy se obraťte na správce skeneru ScanFront.

1. Zapněte skener.

DŮLEŽITÉ

2. Zkontrolujte adresu IP u správce.

Jestliže se na přihlašovací obrazovce zobrazí položka [Authentication Method] [Metoda ověřování] nad položkou [User name] [Jméno uživatele], uživatelé se mohou přihlásit z účtu zaregistrovaného na doménovém serveru (Ověřování serveru), namísto přihlášení z účtu zaregistrovaného ve skeneru (Ověřování zařízení). Podrobnosti získáte od správce skeneru ScanFront.

3. Spusťte na počítači webový prohlížeč. 4. Zadáním názvu nebo IP adresy zařízení jako adresy URL otevřete Web Menu. Příklad: http://scanfront300, je-li název zařízení ScanFront300, nebo http://172.19.xxx.xxx při použití IP adresy.

5. Zadejte jméno uživatele a heslo pro přihlášení do Web Menu.

Tip Jestliže je Web Menu nastaveno na režim správce, klikněte na položku [To User Mode] [Do režimu uživatele].

DŮLEŽITÉ U uživatelských jmen i hesel záleží na velikosti písmen. Přesvědčte se, že jsou zadány správně.

8-3


3. Uživatelská nastavení Na obrazovce User Settings (Uživatelská nastavení) můžete změnit informace o uživateli přihlášeném v ověřování zařízení.

a

a Nastavení (Viz „Uživatelská nastavení“ na str. 8-4) Umožňuje upravit nastavení uživatele.

8-4

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) ❏ Uživatelská nastavení

• Pro uživatele přihlášeného v ověřování serveru můžete vybrat pouze nastavení pro položku [Screen after Login] [Obrazovka po přihlášení]. • E-mailová adresa nemusí být zaregistrována pro uživatele přihlášeného v ověřování serveru. Ohledně podrobností o e-mailové adrese se obraťte na správce skeneru ScanFront.

Údaje o uživateli upravte kliknutím na položku [Setting] [Nastavení].

Uživatelská nastavení

• Obrazovka po přihlášení Jako první obrazovku, která se zobrazí po přihlášení uživatele, vyberte buď obrazovku Home (Úvodní) nebo Job Button (Tlačítko úlohy). Obrazovka Home (Úvodní)

• User name (Uživatelské jméno) Zadejte nové uživatelské jméno. • Change Password (Změna hesla) Zaškrtněte políčko [Change Password] [Změnit heslo] a zadejte nové heslo a potvrzení hesla. • Mail Address (E-mailová adresa) (nelze změnit) Chcete-li změnit e-mailovou adresu, obraťte se na správce skeneru ScanFront. • SMTP/POP Before SMTP Authentication (SMTP/ POP před ověřováním SMTP) Zobrazí se, pokud položka [Auth Method] [Metoda ověřování] je správcem nakonfigurována v nastavení poštovního serveru na jiné nastavení než [SMTP] (viz str. 6-35). Zadejte [User name] [Jméno uživatele] a [Password] [Heslo], které zde budou použity pro ověřování poštovního serveru.


DŮLEŽITÉ • Při zadávání položky [Password] [Heslo] zaškrtněte před zadáním políčko [Change Password] [Změnit heslo]. • Položka [Change Password] [Změnit heslo] aktualizuje informace uložené ve skeneru, ale nezmění heslo zaregistrované v serveru.

8-5

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) Nastavení vlastních názvů souborů

DŮLEŽITÉ

Určete způsob pojmenovávání souborů s ukládanými naskenovanými obrazy. Pokud zvolíte, že se při procesu skenování použijí vlastní názvy souborů, budou názvy ukládaných souborů obrazů určeny podle zde nakonfigurovaného nastavení. Komponenty vlastních názvů souborů budou použity v pořadí, ve kterém jsou uvedeny na této obrazovce.

• Nastavení úvodní obrazovky po přihlášení také ovlivňuje podobu obrazovky zobrazené po odeslání naskenovaného obrazu. (Viz „Delivery Options (Možnosti doručení)“ na str. 8-18.) • Jestliže správce skeneru ScanFront omezil použití domovské obrazovky, je k dispozici pouze [Job Button screen] [Obrazovka tlačítka úlohy] pro nastavení položky [Screen after Login] [Obrazovka po přihlášení]. Podrobnosti získáte od správce skeneru ScanFront.

• Obrazovka Default Address Book (Výchozí adresář) Vyberte možnost „My Address Book“ (Můj adresář) nebo „Shared Address Book“ (Sdílený adresář) pro typ adresáře, když se obrazovka pro výběr adresy zobrazí z obrazovky Home (Úvodní). • Obrazovka Default Job Button (Výchozí tlačítko úlohy) Vyberte možnost „My Job Button“ (Mé tlačítko úlohy) nebo „Shared Job Button“ (Sdílené tlačítko úlohy) pro typ tlačítka úlohy, když se obrazovky pro tlačítko úlohy zobrazí po přihlášení. • E-mail to my mailbox (E-mail do mé poštovní schránky) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v adresáři zobrazit e-mailovou adresu přihlášeného uživatele. Pokud je pro uživatele nastavena e-mailová adresa, e-mailová adresa tohoto uživatele se zobrazí, i když nebyla zaregistrována v adresáři. E-mailová adresa uživatele se zobrazí v seznamu adres úplně nahoře.

DŮLEŽITÉ Ve vlastních názvech souborů nelze použít následující znaky: /:?*"<>|

• Separator (Oddělovač) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete, aby byly jednotlivé znakové řetězce v názvu souboru odděleny oddělovačem, a v seznamu vyberte znak, který bude použit jako oddělovač. • String (Řetězec) Zadejte řetězec, který bude použit v názvu souboru. • User name (Uživatelské jméno) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v názvu souboru použít jméno uživatele. • Date (Datum) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v názvu souboru použít datum, a vyberte formát data v seznamu.

8-6

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) • Time (Čas) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v názvu souboru použít čas, a vyberte formát času v seznamu. • Device name (Název zařízení) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v názvu souboru použít název zařízení. • Counter/Start number/Number of digits (Počítadlo/ počáteční číslo/počet číslic) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v názvu souboru použít počítadlo. Pokud je povolena tato možnost, je možné vybrat počáteční číslo a počet číslic počítadla.

DŮLEŽITÉ V řetězcích obsažených v indexovém souboru nelze použít následující znaky: &"'<>

• Index string/Field name (Řetězec indexu/název pole) Zadejte řetězec indexu. Výchozí název pole („Řetězec“) lze dle potřeby změnit. • User name (Uživatelské jméno) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít jméno uživatele. Výchozí název pole („Uživatel“) lze dle potřeby změnit. • Date (Datum) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít datum, a v seznamu [Format] [Formát] vyberte formát data. Výchozí název pole („Datum“) lze dle potřeby změnit. • Time (Čas) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít čas, a v seznamu [Format] [Formát] vyberte formát času. Výchozí název pole („Čas“) lze dle potřeby změnit. • Device name (Název zařízení) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít název zařízení. Výchozí název pole („Zařízení“) lze dle potřeby změnit. • Counter/Start number/Number of digits (Počítadlo/ počáteční číslo/počet číslic) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít počítadlo. Pokud je povolena tato možnost, je možné vybrat počáteční číslo a počet číslic počítadla. Výchozí název pole („Počítadlo“) lze dle potřeby změnit. • File name (Název souboru) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít název souboru. Výchozí název pole („NázevSouboru“) lze dle potřeby změnit.

Nastavení indexu Určete obsah indexových souborů (metadat) připojených k souborům naskenovaných obrazů. Komponenty indexového souboru budou použity v pořadí, ve kterém jsou uvedeny na této obrazovce.

8-7

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) • File size (Velikost souboru) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít velikost souboru. Výchozí název pole („VelikostSouboru“) lze dle potřeby změnit. • Number of Pages (Počet stránek) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít počet stránek, které obsahuje naskenovaný obraz. Výchozí název pole („PočetStránek“) lze dle potřeby změnit. • Destination path (Cílová cesta) Políčko [Enable] [Povolit] zaškrtněte v případě, že chcete v indexovém souboru použít cílovou cestu. Výchozí název pole („Složka“) lze dle potřeby změnit. • Index file format (Formát indexového souboru) Určete formát indexových souborů.

Tlačítko [OK] Aktualizuje informace o uživateli se změněným nastavením.

8-8


4. Nastavení adresáře Na obrazovce pro nastavení adresáře můžete zaregistrovat položky ve sdíleném adresáři, který je přístupný všem uživatelům, a ve vlastním adresáři, který je k dispozici pro jednotlivé uživatele.

a d e

b f

g

c

h i

j

a Typ adresáře Slouží k výběru adresáře (Shared Address Book (Sdílený adresář) nebo My Address Book (Můj adresář)) k úpravě. Je možné vybrat také adresář LDAP, jsou-li nastavení adresářového serveru aktivována a uživateli bylo uděleno povolení používat adresář LDAP. Pokud je vybrána položka LDAP Address Book (adresář LDAP), nastaví se typ adresy na možnost [E-mail]. b Export ze zařízení ScanFront Exportuje data adresáře do souboru ve formátu CSV. (Viz „Export a import adresářů“ na str. 8-14.) c Import do zařízení ScanFront Importuje dříve exportovaný soubor dat adresáře. (Viz „Export a import adresářů“ na str. 8-14.) d Typ adresy Vybere typ zobrazených adres (E-mail, FTP Server, Shared folder, Group nebo All) (e-mail, server FTP, sdílená složka, skupina nebo vše). e Tlačítko [New Address] [Nová adresa] Zaregistruje nový záznam adresy. (Viz „Registrace nových adres“ na str. 8-11.)

f Tlačítko [Select All] [Vybrat vše] Vybere všechny zobrazené adresy. g Tlačítko [Except All] [Kromě všech] Zruší výběr všech zobrazených adres. h Tlačítko [Copy] [Kopírovat] Zkopíruje vybrané adresy. Je aktivováno pouze pokud je vybrána adresa. (Viz „Kopírování adres“ na str. 8-14.) i Tlačítko [Delete] [Odstranit] Odstraní vybrané adresy. Je aktivováno pouze pokud je vybrána adresa. j Seznam adres Zobrazí zaregistrované adresy. • Zaškrtávací políčko: Zaškrtnutím tohoto políčka vyberte adresu. • Typ adresy (ikona) : FTP : Sdílená složka : E-mail : Fax : Skupina • Upravit: Kliknutím adresu upravte.

8-9


DŮLEŽITÉ Jestliže správce skeneru ScanFront omezil úpravy adresářů, platí následující nastavení adresáře. Podrobnosti získáte od správce skeneru ScanFront. • Jsou-li úpravy omezeny jen pro jeden adresář (buď Můj adresář nebo Sdílený adresář), uživatelé mohou pouze kopírovat adresy ze zakázaného adresáře a vkládat je do nezakázaného adresáře.

• Jsou-li úpravy omezeny jak pro Můj adresář, tak pro Sdílený adresář, uživatelé si mohou pouze prohlížet detailní informace o adresách.

8-10

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) ❏ Registrace nových adres

Typ adresy: Server FTP Tato možnost zaregistruje síťový server FTP.

Vyberte typ adresáře (Sdílený adresář nebo Můj adresář) a klikněte na položku [New Address] [Nová adresa] za účelem zaregistrování nové adresy.

DŮLEŽITÉ Servery FTP vyžadující nastavení brány firewall nelze zaregistrovat.

Tip • Nejvyšší počet adres, které lze zaregistrovat ve sdíleném adresáři (vlastním adresáři), je 1000, spolu s celkovým počtem adres zahrnutých pod tlačítkem Shared Job (Sdílená úloha) (My Job (Moje úloha)). • Ve výše zmíněném počtu představuje součet za skupinu počet adres zaregistrovaných ve skupině (nejvýše 99 adres) plus název skupiny, takže skupina, ve které je zaregistrováno 99 adres, představuje celkem 100 adres. • Dostupné nastavení se liší v závislosti na typu adresy (e-mail, server FTP, sdílená složka, fax nebo skupina).

Name (Název)

Typ adresy: E-mail


Tato možnost zaregistruje e-mailovou adresu.

FTP server (Server FTP) Zadejte IP adresu nebo název hostitele serveru FTP.

Folder path (Cesta ke složce) Chcete-li na serveru FTP určit podsložku, zadejte cestu k podsložce. Tip


Pokud si cestou k podsložce nejste jisti, použijte k určení podsložky následující postup: 1. Po zadání položek [FTP server] [Server FTP], [User name] [Jméno uživatele] a [Password] [Heslo] klikněte na tlačítko [Browse] [Procházet] a přihlaste se k serveru FTP. 2. V zobrazené složce určete podsložku a klikněte na tlačítko [OK].

E-mail Address (E-mailová adresa) Zadejte cílovou e-mailovou adresu.

Tlačítko [OK] Zaregistruje novou e-mailovou adresu s určenými parametry.

User name/Password (Uživatelské jméno/Heslo) Zadejte uživatelské jméno a heslo vyžadované pro přihlášení k serveru FTP. DŮLEŽITÉ Přesvědčte se, že jste zadali uživatelské jméno a heslo k účtu, který má oprávnění k zápisu dat na server FTP.

8-11

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) Port number (Číslo portu)

Tlačítko [Browse] [Procházet]

Zadejte číslo portu. Standardní číslo portu je 21.

Zobrazí seznam počítačů připojených do sítě, na nichž lze určit sdílenou složku.

Save Password (Uložit heslo) Uloží zadané heslo.

Tip

Passive Mode (Pasivní režim)

Sdílené složky lze zobrazit pomocí následujícího postupu. 1. Po zadání názvu počítače, jména uživatele, hesla a domény/ pracovní skupiny klikněte na tlačítko [Browse] [Procházet]. Přejděte na počítač, který obsahuje veřejně sdílenou složku. 2. Na zobrazeném počítači určete libovolnou složku a klikněte na tlačítko [OK].

K odesílání přenosů na server FTP použije pasivní režim. DŮLEŽITÉ Pasivní režim použijte v případech, kdy nelze navázat normální komunikaci se serverem FTP. Uvědomte si však, že pokud síť nefunguje správně, tuto komunikaci nemusí být možné navázat.

DŮLEŽITÉ

Tlačítko [OK]

• Pokud kliknete na tlačítko [Browse] [Procházet], aniž byste před tím zadali údaje o účtu uživatele, zobrazí se pouze počítače a pracovní skupiny v rámci stejné síťové adresy. • Pokud zobrazujete pracovní skupiny, které nejsou součástí domény, počítače ani pracovní skupiny s jinými síťovými adresami nelze zobrazit. • Bezprostředně po zapnutí zařízení ScanFront se nemusí zobrazit všechny pracovní skupiny či počítače v síti. Pokud se některé pracovní skupiny nebo počítače nezobrazí, počkejte několik minut a poté znovu stiskněte tlačítko [Browse] [Procházet]. • Pomocí Web Menu nelze v určené složce vytvořit novou složku. Chcete-li vytvořit novou složku, proveďte nastavení počítačem, například pomocí serveru FTP, nebo vytvořte složku předem pomocí funkcí pro úpravu adresy zařízení ScanFront.

Zaregistruje nový server FTP s určenými parametry.

Typ adresy: Sdílená složka Tato možnost zaregistruje složku, která je veřejně sdílená na síti.

User name/Password (Uživatelské jméno/Heslo) Name (Název)

Zadejte uživatelské jméno a heslo k účtu, který má oprávnění k zápisu dat do sdílené složky.


Domain/Workgroup (Doména/pracovní skupina)

Computer Name (Host Name) (Název počítače (název hostitele))

Pokud je počítač, který obsahuje sdílenou složku, součástí domény, zadejte název domény.

Zadejte název počítače, který obsahuje veřejně sdílenou složku. Je-li spuštěna služba ScanFront Service, můžete místo názvu hostitele zadat IP adresu.

DŮLEŽITÉ • Pokud je počítač, který obsahuje veřejně sdílenou složku, součástí domény, zadejte jméno uživatele a heslo zaregistrované v doméně a název domény. • Jestliže počítač, který obsahuje veřejně sdílenou složku, není součástí domény, údaje [Domain/Workgroup] [Doména/ pracovní skupina] není třeba zadávat.

Folder path (Cesta ke složce) Zadejte cestu k podsložce, kterou chcete zaregistrovat jako název sdílené složky.

8-12

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) Typ adresy: Group (Skupina)

Save Password (Uložit heslo) Zaškrtnutím tohoto políčka se k adrese uloží heslo.

Tato možnost zaregistruje více zaregistrovaných adres společně jako skupinu.

DŮLEŽITÉ Pokud heslo neuložíte, bude zadání hesla vyžadováno při každém odesílání.

Tip Jako skupinu lze zaregistrovat i různé typy adres, například e-mailové adresy a sdílené složky. V jedné skupině lze zaregistrovat až 99 adres.

Tlačítko [OK] Zaregistruje novou sdílenou složku s určenými parametry.

Typ adresy: Fax Tato možnost zaregistruje cílový fax.

Name (Název)

Fax number (Číslo faxu)


Zadejte číslo cílového faxu.

Add from Address Book (Přidat z adresáře)

Tlačítko [OK]

Umožňuje vybrat adresu z adresáře, přidat ji do skupiny a zobrazit ji v seznamu.

Zaregistruje nový cílový fax s určenými parametry.

Tlačítko [OK] Zaregistruje novou skupinu s určenými parametry.

8-13

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) ❏ Kopírování adres

❏ Export a import adresářů

Adresu lze zkopírovat a následně ji zaregistrovat jako novou adresu. Rovněž je možné zkopírovat adresu z jednoho adresáře do druhého. Jako příklad popisuje tato část způsob zkopírování adresy ze Sdíleného adresáře do Mého adresáře.

Adresáře lze zálohovat jako soubory ve formátu CSV a poté importovat uložená data adresářů do jiné jednotky ScanFront. Tip Pokud provozujete více jednotek ScanFront, můžete na všech použít stejné adresáře importem souboru nastavení adresářů zaregistrovaných na jedné jednotce ScanFront do ostatních jednotek.

Tip Použijte tuto funkci, pokud chcete zkopírovat adresu mezi Sdíleným adresářem a Mým adresářem nebo zkopírovat adresu a zaregistrovat ji jako jinou adresu ve stejném adresáři po úpravě některých nastavení.

Export ze skeneru Data adresáře lze uložit do určené složky.

1. Pro položku [Type of Address Book] [Typ adresáře] vyberte Sdílený adresář.


2. Chcete-li adresu zkopírovat, zaškrtněte políčko u této adresy a klikněte na možnost [Copy] [Kopírovat].

2. Kliknutím na možnost [Save] [Uložit] určete umístění uloženého souboru a uložte data adresáře.

3. Jako cíl kopírování vyberte Můj adresář a klikněte na

Tip

tlačítko [OK].

• Chcete-li zkontrolovat strukturu uloženého souboru CSV, lze jej otevřít v programu, který podporuje formát CSV, například v tabulkovém procesoru. • Strukturu souboru CSV vytvořeného v jiném poštovním programu lze přizpůsobit souboru CSV uloženému zařízením ScanFront a poté provést import adresáře z jiného poštovního programu a použít jej tak v zařízení ScanFront.

4. Potvrďte zkopírovanou adresu.

8-14

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) Import do skeneru Dříve exportovaná data adresáře lze do skeneru naimportovat.


2. Klikněte na tlačítko [Browse] [Procházet] a určete dříve exportovaný soubor nastavení adresáře.

3. Vyberte metodu zpracování importovaného souboru nastavení adresáře. • Replaces the whole data (Nahradí všechna data): Odstraní aktuálně zaregistrované položky adresáře a nahradí je importovanými daty adresáře. • Appends data (Připojí data): Importovaná data adresáře přidá k aktuálně zaregistrovanému adresáři.


Tip Jakmile je import dokončen, zobrazí se následující hlášení. Kliknutím na tlačítko [OK] se vraťte do nastavení adresáře a potvrďte naimportovaná data adresy.

8-15


5. Nastavení tlačítek úloh Na obrazovce pro nastavení tlačítka úlohy můžete zaregistrovat Shared Job Button (Sdílené tlačítko úlohy), které je přístupné všem uživatelům, a My Job Button (Moje tlačítko úlohy), které je k dispozici pro jednotlivé uživatele.

a d

b e

f

c

g h

i

a Typ tlačítka úlohy Vyberte tlačítko úlohy (Sdílené tlačítko úlohy nebo Moje tlačítko úlohy), které chcete upravit. b Export ze zařízení ScanFront Exportuje data tlačítka úlohy do souboru ve formátu DAT. (Viz „Export a import tlačítek úloh“ na str. 8-25.) c Import do zařízení ScanFront Importuje dříve exportovaný soubor dat tlačítka úlohy. (Viz „Export a import tlačítek úloh“ na str. 8-25.) d Tlačítko [New Job Button] [Nové tlačítko úlohy] Zaregistruje nové tlačítko úlohy. (Viz „Registrace nových tlačítek úloh“ na str. 8-18.) e Tlačítko [Select All] [Vybrat vše] Vybere všechna zobrazená tlačítka úloh.

f Tlačítko [Except All] [Kromě všech] Zruší výběr všech zobrazených tlačítek úloh. g Tlačítko [Copy] [Kopírovat] Zkopíruje vybrané tlačítko úlohy. Je aktivováno pouze pokud je vybráno tlačítko úlohy. (Viz „Kopírování tlačítek úloh“ na str. 8-24.) h Tlačítko [Delete] [Odstranit] Odstraní vybrané tlačítko úlohy. Je aktivováno pouze pokud je vybráno tlačítko úlohy. i Seznam tlačítek úloh Zobrazí zaregistrovaná tlačítka úloh. • Zaškrtávací políčko: K výběru tlačítka úlohy zaškrtněte toto políčko. • Upravit: Kliknutím tlačítko úlohy upravte.

8-16


DŮLEŽITÉ Jestliže správce skeneru ScanFront omezil úpravy tlačítek úloh, platí následující nastavení tlačítek úloh. Podrobnosti získáte od správce skeneru ScanFront. • Jsou-li úpravy omezeny jen pro jednu sadu tlačítek úloh (buď Moje tlačítko úlohy nebo Sdílené tlačítko úlohy), uživatelé mohou pouze kopírovat tlačítka ze zakázané sady tlačítek a vkládat je do nezakázané sady.

• Jsou-li úpravy omezeny jak pro Moje tlačítko úlohy, tak pro Sdílené tlačítko úlohy, uživatelé si mohou pouze prohlížet detailní informace o tlačítkách úloh.

8-17

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) ❏ Registrace nových tlačítek úloh

Adresa

Registraci nového tlačítka úlohy proveďte kliknutím na tlačítko [New Job Button] [Nové tlačítko úlohy].

Nastavení tlačítek úloh

Klikněte na možnost [Add from Address Book] [Přidat z adresáře], otevřete stránku Address (Adresa) a zvolte cílovou adresu. DŮLEŽITÉ • K tlačítku úlohy lze zaregistrovat až 100 adres. • Ve výše zmíněném počtu představuje součet za skupinu počet adres zaregistrovaných ve skupině (nejvýše 99 adres) plus název skupiny, takže skupina, ve které je zaregistrováno 99 adres, představuje celkem 100 adres.

Name of Job Button (Název tlačítka úlohy) Zadejte název tlačítka úlohy, který se bude zobrazovat na dotykovém panelu. Tip

Nastavení skenování/Podrobná nastavení

• Tlačítka úloh jsou zobrazena v pořadí podle svých názvů. Chcete-li, aby byla tlačítka úloh zobrazena v konkrétním pořadí, vložte při registraci jednotlivých tlačítek úloh před jejich názvy po sobě jdoucí písmena nebo čísla. Příklad: 01_xxxx • Pokud zadáte název tlačítka úlohy o délce dvou řádků, bude zobrazení tlačítka úlohy dvouřádkové.

Podrobnosti o nastavení skenování nebo podorbných nastavení viz „Přehled nastavení skenování“ na str. 8-19.

Nastavení e-mailu

Color of Job Button (Barva tlačítka úlohy) Určete barvu tlačítka úlohy.

When you select this Job Button (Po výběru tohoto tlačítka úlohy)

Subject (Předmět) Zadejte předmět e-mailové zprávy.

• Zobrazit obrazovku Scan Setting (Nastavení skenování) Po stisknutí tlačítka úlohy zobrazí obrazovku Scan Setting (Nastavení skenování). • Vynechat obrazovku Scan Setting (Nastavení skenování) Po stisknutí tlačítka úlohy spustí skenování aniž by se zobrazila obrazovka Scan Setting (Nastavení skenování).

Message (Zpráva) Zadejte text e-mailové zprávy.

Delivery Options (Možnosti doručení)

DŮLEŽITÉ Pokud vyberete možnost [Skip Scan Setting Screen] [Vynechat obrazovku Nastavení skenování], započne skenování ihned po stisknutí tlačítka bez ohledu na to, zda je vložen dokument či nkoli.

8-18

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) Nastavení indexu


Určete, zda k naskenovaným obrazům připojit metadata (indexové soubory).

Zvolte akci, která se provede v případě, že v cílovém umístění již existuje soubor se stejným názvem. • Display a message (Zobrazit hlášení) Zobrazí hlášení potvrzující, že soubor bude přepsán. • Abort sending (Zrušit odesílání) Zruší odesílání. • Overwrite the file (Přepsat soubor) Přepíše identicky pojmenovaný soubor bez zobrazení potvrzujícího hlášení.

❏ Přehled nastavení skenování Nastavení skenování zahrnuje základní a podrobná nastavení parametrů skenování a individuálních nastavení podle formátů souborů.

Send the files immediately after scanning (Odeslat soubory ihned po naskenování) • ON (ZAPNUTO) Začne odesílat, jakmile je skenování dokončeno. • OFF (VYPNUTO) Začne odesílat, jakmile po dokončení skenování naskenovaný obraz potvrdíte.

Nastavení skenování

Confirm addresses before sending (Potvrdit adresy před odesláním) • ON (ZAPNUTO) Zobrazí obrazovku Address Confirmation (Potvrzení adresy) a jakmile adresu potvrdíte, začne odesílat. • OFF (VYPNUTO) Odešle obraz bez potvrzení adresy.


Screen after sending (Obrazovka po odeslání)

Vyberte ze seznamu velikost skenovaného dokumentu.

Vyberte obrazovku, která se zobrazí po odeslání obrazu. • Initial Screen (Úvodní obrazovka) Vrátí se na úvodní obrazovku, která je nastavena jako [Screen after Login] [Obrazovka po přihlášení] v uživatelských nastaveních. • Logout (Odhlásit) Po odeslání obrazů provede odhlášení. • Select screen after sending (Po odeslání vybrat obrazovku) Po odeslání obrazu zobrazí dialog s hlášením pro výběr některé z výše uvedených akcí.

Tip • Možnost [Auto size] [Automatická velikost] v průběhu skenování automaticky detekuje velikost skenovaného dokumentu. • Při skenování dlouhého dokumentu zvolte možnost [Auto size (Long)] [Automatická velikost (dlouhý)].

DŮLEŽITÉ Rozlišení [300 dpi] nebo vyšší nelze při výběru možnosti [Auto size (Long)] [Automatická velikost (dlouhý)] nstavit.

8-19

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) Mode (Režim) Zvolte režim skenování (Black and White, Error Diffusion, Text enhance, Gray, Color, Auto Color Detection) (Černobílý, Difúze chyb, Zdokonalení textu, Šedý, Barevný, Automatická detekce barev). Pokud je vybrán režim [Auto Color Detection] [Automatická detekce barev], skener automaticky zjistí, zda je dokument barevný nebo černobílý. Pokud je vybrána tato možnost, lze nakonfigurovat také následující nastavení.

TIFF

JPEG

PDF

Black and White (Černobílá)

Ano

Ne

Ano

Error Diffusion (Difuze chyb)

Ano

Ne

Ano

Text enhance (Zdokonalení textu)

Ano

Ne

Ano

Gray (Stupně šedi)

Ne

Ano

Ano

Color (Barevně)

Ne

Ano

Ano


Ne

Ne

Ano

• Pokud je vybrána funkce [Text enhance] [Zdokonalení textu], nelze vybrat možnost [Bleed-through reduction] [Omezení propíjení].

Resolution (Rozlišení) (dpi) Vyberte rozlišení skenování (100, 150, 200, 300, 400 nebo 600 dpi).

• Mode in case of binary (Režim v případě binárního dokumentu) Určete režim skenování, který bude použit při zjištění černobílého dokumentu. • Threshold intensity to judge the document as color (Prahová intenzita pro posouzení dokumentu jakožto barevného) Nastavte citlivost na barvy v dokumentu. • Hodnota Aresize (velikost plochy) k posouzení dokumentu jako barevného Určete podíl barevných ploch v dokumentu.

Scanning Side (Skenovaná strana) Vyberte způsob skenování dokumentu (Simplex, Duplex, Skip blank page, Folio) (Jednostranně, Oboustranně, Vynechání prázdné stránky, Folio). Tip • Při použití možnosti Skip Blank Page (Vynechání prázdné stránky) se naskenují obě strany dokumentu a uloží se pouze ty obrazy, které nejsou určeny jako prázdné. • Citlivost funkce Skip Blank Page (Vynechání prázdné stránky) lze nastavit pod položkou [Contents detection sensitivity] [Citlivost detekce obsahu]. • U možnosti Skip Blank Page (Vynechání prázdné stránky) je nastavena počáteční hodnota 90. Pokud tuto výchozí hodnotu snížíte, zvýšíte tak pravděpodobnost, že jako prázdné stránky budou vynechány i strany obsahující text. Když tuto výchozí hodnotu zvýšíte, zvýší se i pravděpodobnost, že prázdné stránky dokumentu nebudou vynechány.

DŮLEŽITÉ • Funkci [Auto Color Detection] [Automatická detekce barev] nelze použít současně s funkcemi odstranění barvy nebo předběžného skenování. • V závislosti na vybraném režimu mohou být dostupné formáty ukládaného souboru omezeny. Pokud je vybrána nedostupná kombinace, zobrazí se hlášení s upozorněním.

DŮLEŽITÉ • Při použití možnosti [Skip Blank Page] [Vynechání prázdné stránky] může dojít ke snížení rychlosti skenování.

8-20

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) Formát souboru

• Pokud je vybrána možnost [Folio], nelze nastavit rozlišení [400 dpi] nebo vyšší. Navíc nelze vybrat možnost [Double feed detection by Ultrasonic] [Ultrazvuková detekce podávání více listů].

Zvolte formát souboru obrazu a nakonfigurujte příslušná nastavení.

TIFF: Multi page settings (Vícestránková nastavení)

Předskenování Umožní vytvořit náhled obrazu první stránky dokumentu před naskenováním celého dokumentu. Tip • Skenování se po naskenování první stránky dokumentu pozastaví a zobrazí se obraz první stránky. • Zobrazený obraz použijte k potrvzení a úpravě jasu a kontrastu. Stisknutím tlačítka [Continue] [Pokračovat] potvrďte upravený jas a kontrast prvního obrazu a pokračujte ve skenování.



Přidání data do názvu souboru Skener přidá do názvu souboru obrazu, který má být odeslán, 17 číslic označujících datum a čas. Příklad: May 14, 2013, 3:40:30 p.m. (14. května 2013, 15:40:30) rrrrmmdd: Název souboru + 20130514154030123 mmddrrrr: Název souboru + 05142013154030123 ddmmrrrr: Název souboru + 14052013154030123

JPEG: Compression (Komprese)

Zvolte kompresní poměr obrazů uložených ve formátu JPEG.

* Poslední tři číslice udávají počet milisekund.

Ke konfiguraci doplňujícího nastavení názvů souborů můžete použít možnost [Custom] [Vlastní]. Doplňující nastavení je shodné s nastavením popsaným v části „Nastavení vlastních názvů souborů“ na str. 8-6.

When you select this Job Button (Po výběru tohoto tlačítka úlohy) Určete, zda se má při spuštění skenování pomocí tlačítka úlohy zobrazit úvodní obrazovka s názvem souboru.

8-21

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) PDF:

Protect Document (Ochrana dokumentu)

Proveďte konfiguraci nastavení kompresního poměru, více stránek, OCR (optical character recognition – optické rozpoznání textu) a zabezpečení.

Schopnost zobrazit dokument je chráněna heslem. DŮLEŽITÉ Dbejte na to, abyste heslo po jeho nastavení nezapomněli. Pokud heslo zapomenete, dokument již nebude možné otevřít.

Protect Permission (Ochrana povolení) Povolení k tisku a úpravě souboru PDF jsou chráněna heslem.

Printing allowed (Tisk povolen) Umožňuje vytisknout soubor PDF na tiskárně.

Changes allowed (Změny povoleny) Umožňuje úpravy souboru PDF, například přidávání nebo odebírání stránek.

Enable copying of text, images, and accessibility (Povolit kopírování textu, obrázků a možností přístupu)

Compression Method (Metoda komprese) Určete úroveň komprese výběrem možnosti [Standard] [Standardní] nebo [High Compression] [Vysoká komprese] jako metody komprese.

Umožňuje kopírování textových informací začleněných systémem OCR a čtení souboru PDF nahlas pomocí softwaru pro převod textu do mluveného slova.

OCR (Optical Character Recognition – optické rozpoznání textu)

DŮLEŽITÉ • Ochrana povolení k souboru PDF je doporučena v případě, že byla omezena povolení (k předloze). • V aplikaci určené k úpravám souborů PDF, jako je například Adobe Acrobat, lze u souboru PDF chráněného heslem oprávnění změnit a ochranu heslem zrušit.

Jestliže je funkce OCR nastavena na možnost [ON] [ZAPNUTO], provede skener optické rozpoznání znaků v textových částech dokumentu a detekované znaky začlení do souboru PDF jako upravitelné textové informace. Tip

Detailed settings (Podrobná nastavení)

Pokud nastavíte funkci OCR na možnost [ON] [ZAPNUTO], přesvědčte se, že jste vybrali jazyk OCR, který odpovídá textu dokumentu.

Encryption (Kódování) Použijte zabezpečení souboru PDF. DŮLEŽITÉ Doporučujeme použít nastavení úrovně High (128-bit RC4) (Vysoká (128bitové RC4)). Nastavení úrovně Low (40-bit RC4) (Nízká (40bitové RC4)) poskytuje nižší míru bezpečnosti.

8-22

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) Double feed detection by length (Délková detekce podávání více listů)

DŮLEŽITÉ Nastavení [Double feed detection by Ultrasonic] [Ultrazvuková detekce podávání více listů] se zobrazí pouze při používání modelu ScanFront 300P/330.

Když skener podle délky dokumentu zjistí, že se současně podávají dvě nebo více stránek, zastaví podávání dokumentů.

Brightness (Front) (Jas (přední))

DŮLEŽITÉ

Nastaví jas skenovaného obrazu. Aktivní při oboustranném skenování. Tuto možnost použijte, jestliže se odstín přední a zadní strany dokumentu liší. Chcete-li změnit nastavení jasu přední i zadní strany, zrušte zaškrtnutí políčka [Same as front] [Stejně jako přední].

• Skener použije první stránku dokumentu jako referenční a detekuje podání dvou dokumentů, pokud je následující stránka minimálně o 35 mm delší nebo kratší než referenční stránka. • Při skenování dokumentu, který obsahuje různě dlouhé stránky, nastavte položku [Double feed detection by length] [Délková detekce podávání více listů] na možnost [OFF] [VYPNUTO].

Contrast (Front) (Kontrast (přední))

Document orientation (Orientace dokumentu)

Brightness (Back) (Jas (zadní))

Natočí naskenovaný obraz v určeném úhlu.

Nastaví kontrast skenovaného obrazu.

Contrast (Back) (Kontrast (zadní))

Tip

Aktivní při oboustranném skenování. Tuto možnost použijte, jestliže se odstín přední a zadní strany dokumentu liší. Chcete-li změnit nastavení kontrastu přední i zadní strany, zrušte zaškrtnutí políčka [Same as front] [Stejně jako přední].

Při výběru možnosti [Auto] detekuje skener orientaci textu v dokumentu a otočí obraz tak, aby byla orientace textu správná.

Double feed detection by Ultrasonic (Ultrazvuková detekce podávání více listů) (dostupné pouze s modelem ScanFront 300P/ 330)

Deskew (Narovnání)


Podle naskenovaného obrazu se detekuje, byl-li dokument podán našikmo, a obraz se poté vyrovná. • Prefer Quality (Preferovat kvalitu) Zpracování obrazu je provedeno s ohledem na minimalizaci ztráty kvality obrazu zhoršené v důsledku jeho vyrovnání. • Prefer Speed (Preferovat rychlost) V důsledku vyrovnání se obraz se mírně zhorší.

Pomocí ultrazvukového senzoru zjišťuje skener podávání dvou či více dokumentů naráz a v případě jeho detekce podávání zastaví. DŮLEŽITÉ

DŮLEŽITÉ

• Tato metoda je účinná v případě, že se dokumenty překrývají nejméně o 50 mm. Nefunguje při přesahu jen malé části dokumentu. • Pokud je položka [Scanning Side] [Skenovaná strana] nastavena na možnost [Folio], funkci [Double feed detection by Ultrasonic] [Ultrazvuková detekce podávání více listů] nelze zvolit.

Při výběru možnosti [Prefer Quality] [Preferovat kvalitu] se rychlost skenování sníží. Pokud skenujete větší počet stránek, předejděte snížení rychlosti skenování výběrem možnosti [Prefer Speed] [Preferovat rychlost].

8-23

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) 1. Pro položku [Job Button Type] [Typ tlačítka úlohy]

Bleed-through reduction (Redukce propíjení) Eliminuje propíjení obrazu v případech, kdy se obraz na opačné straně skenovaného dokumentu objevuje i na skenované straně, například při skenování tenkých dokumentů s textem nebo obrázky na obou stranách.

vyberte možnost Shared Job Button (Sdílené tlačítko úlohy).

2. Vyberte tlačítko úlohy, které chcete zkopírovat, a klikněte na tlačítko [Copy] [Kopírovat].

DŮLEŽITÉ Nastavení omezení propíjení se deaktivuje, pokud je režim skenování nastaven na možnost [Text enhance] [Zdokonalení textu].


Color drop-out (Odstranění barvy) Funkce odstranění barvy umožňuje při skenování „vynechat“ stanovenou (červenou, modrou nebo zelenou) barvu a použít efekt „vylepšení barvy“, kterým lze určenou barvu zdůraznit.

3. Jako cíl kopírování vyberte My Job Button (Moje tlačítko úlohy) a klikněte na tlačítko [OK].

DŮLEŽITÉ Nastavení vynechání barvy není aktivní, když je režim skenování nastaven na možnost [Color] [Barva].

Tip Poměr rozeznávání OCR lze někdy vylepšit použitím funkce odstranění barvy k odstranění barevného linkování a podobných objektů.

4. Potvrďte zkopírované tlačítko úlohy.

❏ Kopírování tlačítek úloh Nastavení tlačítka úlohy lze zkopírovat a poté je zaregistrovat jako nové tlačítko úlohy. Jako příklad popisuje tato část způsob zkopírování adresy z tlačítka Shared Job Button (Sdílené tlačítko úlohy) do tlačítka My Job Button (Moje tlačítko úlohy). Tip Použijte tuto funkci, pokud chcete zkopírovat tlačítko úlohy mezi sdíleným tlačítkem úlohy a vlastním tlačítkem úlohy nebo zaregistrovat tlačítko úlohy po úpravě některých nastavení.

8-24

Kapitola 8 Web Menu (režim uživatele) ❏ Úprava úloh

Import do skeneru Dříve exportovaná data nastavení tlačítek úloh lze do skeneru naimportovat.

Nastavení zaregistrované úlohy lze změnit kliknutím na možnost [Edit] [Upravit] v seznamu úloh. Nastavení, která lze upravit, jsou stejná, jako nastavení uvedená v části „Registrace nových tlačítek úloh“ na str. 8-18.


❏ Export a import tlačítek úloh Data tlačítek úloh lze zálohovat do souboru nastavení ve formátu DAT a soubor zálohy nastavení tlačítek poté importovat do další jednotky ScanFront.

2. Zadejte dříve exportovaný soubor s nastavením

Tip

tlačítek úloh.

Pokud provozujete více jednotek ScanFront, můžete na všech použít stejná tlačítka úloh importem souboru nastavení tlačítek úloh zaregistrovaných na jedné jednotce ScanFront do ostatních jednotek.

3. Vyberte metodu zpracování pro import souboru nastavení tlačítek úloh. • Replaces the whole data (Nahradí všechna data): Odstraní aktuálně zaregistrovaná tlačítka úloh a nahradí je za importovaná tlačítka úloh. • Appends data (Připojí data): Importovaná tlačítka úloh přidá k aktuálně zaregistrovaným tlačítkům úloh.

Export ze skeneru Soubor nastavení tlačítek úloh lze uložit do určené složky.



2. Kliknutím na možnost [Save] [Uložit] určete umístění

Tip

souboru a soubor nastavení tlačítek úloh uložte.

Jakmile je import dokončen, zobrazí se následující hlášení. Kliknutím na tlačítko [OK] se vraťte do nastavení tlačítek úloh a potvrďte naimportované tlačítko úlohy.

8-25

Kapitola 9 Údržba 1. Běžné čištění ................................................... 9-2 Čištění skeneru .....................................................9-2 Čištění dotykového panelu....................................9-2 Čištění snímače otisků prstů (ScanFront 300P)....9-2 Čištění skenovacího skla a válců ..........................9-3 Čištění válce zpomalovače ...................................9-5 Čištění válce podavače .........................................9-6

2. Výměna válců a přídržného vodítka dokumentů ....................................................... 9-8 Náhradní sada válců .............................................9-8 Způsob výměny.....................................................9-8 Kontrola počtu stran a vynulování počítadla .........9-9

Kapitola 9 Údržba

1. Běžné čištění Abyste udrželi dobrý výkon skenování, čistěte pravidelně skener tak, jak je popsáno dále.

❏ Čištění dotykového panelu

UPOZORNĚNÍ

Při čištění dotykového panelu používejte měkký a suchý hadřík, kterým otřete povrch panelu bez vyvinutí tlaku.

• Při čištění nestříkejte vodu nebo čisticí prostředek přímo na skener. Mohlo by dojít k poškození přesných mechanismů, například světelného zdroje. • K čištění snímače otisků prstů a setření všech nečistot používejte běžně dostupný vatový polštářek nebo suchý hadřík. Pokud by byl použit hadřík obsahující vodu nebo jinou kapalinu, skener může přestat fungovat v důsledku vniknutí kapaliny dovnitř skeneru. • K čištění dotykového panelu nikdy nepoužívejte ředidlo, alkohol ani jiná organická rozpouštědla. Takové přípravky by mohly deformovat, odbarvit nebo naleptat dotykový panel a způsobit jeho závadu.

❏ Čištění skeneru

❏ Čištění snímače otisků prstů (ScanFront 300P)

K čištění povrchu skeneru použijte mírně navlhčenou a důkladně vyždímanou utěrku a poté jej otřete suchým čistým hadříkem.

Při čištění snímače otisků prstů používejte k setření nečistot z povrchu měkký suchý hadřík.

Snímač otisků prstů DŮLEŽITÉ Obzvláště znečištěna může být část, kde se snímače dotýkají prsty při ověřování pomocí otisků prstů. Znečištěný snímač může být příčinou chyb ověřování. Pravidelně čistěte snímač a jeho okolí bez ohledu na úroveň jeho znečištění.

9-2

Kapitola 9 Údržba ❏ Čištění skenovacího skla a válců

2. Pomocí běžného ventilátoru odstraňte prach a zbytky papíru, které se usadily uvnitř skeneru.

Pokud se na naskenovaných dokumentech objevují pruhy nebo se skenované dokumenty ušpiní, je pravděpodobné, že skenovací sklo a válce uvnitř skeneru jsou špinavé. Pravidelně tyto části čistěte následujícím postupem.

3. K odstranění nečistot ze skenovacího skla použijte suchý čistý hadřík.

1. Vytáhněte páčku zámku směrem k sobě a zcela otevřete jednotku panelu. Skenovací sklo

Tip

Páčka zámku

Je zde jedno skenovací sklo pro přední stranu dokumentů a další pro jejich zadní stranu. Obě je otřete do čista.

UPOZORNĚNÍ

UPOZORNĚNÍ

Nikdy nestříkejte vodu nebo čisticí přípravek přímo na skener. Mohlo by dojít k poškození přesných mechanismů, například světelného zdroje.

Pohyb otevření/zavření jednotky panelu je propojen s pohybem nahoru/dolů výstupní přihrádky dokumentů. Při otevírání jednotky panelu netlačte na výstupní přihrádku dokumentů.

DŮLEŽITÉ Škrábance na skenovacím skle mohou na naskenovaných obrazech způsobit pruhy a také být příčinou chyb podávání. Pokud je skenovací sklo poškrábané, obraťte se na místního autorizovaného prodejce společnosti Canon.

9-3

Kapitola 9 Údržba 4. Odstraňte nečistoty z válců pomocí hadříku

6. Vyjměte válec zpomalovače a podávací válec

namočeného do vody a řádně vyždímaného.

a odstraňte z nich všechny nečistoty. Viz „Čištění válce zpomalovače“ na str. 9-5. Viz „Čištění válce podavače“ na str. 9-6.

Při čištění válci otáčejte.

Válec zpomalovače

Vyčistěte viditelné části. Válec podavače DŮLEŽITÉ Při čištění otáčejte válci na straně jednotky panelu. Neotáčejte válci na opačné straně a odstraňte nečistoty pouze na viditelných částech. Násilné otáčení válci na této straně může způsobit chyby podávání.

Po vyjmutí válce zpomalovače a válce podavače a po jejich vyčištění je nezapomeňte vložit zpět do skeneru.

5. Odstraňte nečistoty z přídržného vodítka dokumentů

7. Opatrně zavřete jednotku panelu. Zatlačte na obě

DŮLEŽITÉ

pomocí hadříku namočeného do vody a řádně vyždímaného.

strany jednotky, aby bylo slyšet klapnutí, které indikuje uzamknutí jednotky.

8. Opatrně zavřete výstupní přihrádku dokumentů.

9-4

Kapitola 9 Údržba ❏ Čištění válce zpomalovače

3. Přemístěte válec zpomalovače ve směru šipky a a vyjměte jej z hřídele b.

Níže uvedený postup slouží k demontáži a montáži válce zpomalovače během jeho čištění nebo výměny. UPOZORNĚNÍ Při odebírání nebo připojování válce zpomalovače nevyvíjejte přílišnou sílu. Mohlo by dojít k deformaci válce s důsledkem chyb podávání.

1. Otevřete kryt válce.

4. Odstraňte nečistoty z válce pomocí hadříku namočeného do vody a pečlivě vyždímaného.

2. Vyklopte nahoru páčku zámku a a posuňte ji ve směru šipky b.

5. Umístěte válec do prostoru válce uvnitř krytu válce a vyrovnejte zářez na válci s hřídelí skeneru.

9-5

Kapitola 9 Údržba ❏ Čištění válce podavače

6. Vysuňte páčku zámku válce ve směru šipky a vložte ji do otvoru válce zpomalovače.

Níže uvedený postup slouží k demontáži a montáži válce podavače během jeho čištění nebo výměny. UPOZORNĚNÍ Při odebírání nebo připojování válce podavače nevyvíjejte přílišnou sílu. Mohlo by dojít k deformaci válce s důsledkem chyb podávání.

1. Otevřete kryt válce.

7. Spusťte páčku dolů za účelem uzamknutí hřídele válce zpomalovače.

2. Vyklopte nahoru páčku zámku a a posuňte ji ve směru šipky b.

8. Zavřete kryt válce. Ujistěte se, že bylo slyšet zaklapnutí, které indikuje návrat krytu do původní polohy.

9-6

Kapitola 9 Údržba 3. Přemístěte podávací válec ve směru šipky a

6. Přemístěte páčku zámku válce ve směru šipky

a vyjměte jej z hřídele b.

a vložte ji do otvoru válce podavače.

7. Zatlačením na páčku zámku válce uzamkněte

4. Odstraňte nečistoty z válce pomocí hadříku

podávací válec.

namočeného do vody a pečlivě vyždímaného.

8. Zavřete kryt válce. Ujistěte se, že bylo slyšet zaklapnutí,

5. Vyrovnejte zářez na válci s hřídelí skeneru a umístěte

které indikuje návrat krytu do původní polohy.

podávací válec na místo.

9-7

Kapitola 9 Údržba

2. Výměna válců a přídržného vodítka dokumentů Jakmile začnou být válce opotřebené, zvyšuje se pravděpodobnost uvíznutí papíru a nesprávného podávání papíru. Jestliže dochází k chybám podávání dokumentů i po vyčištění válců, kupte si sadu pro výměnu válců, vyměňte válce (válec podavače a válec zpomalovače) a přídržné vodítko dokumentů.

❏ Náhradní sada válců

DŮLEŽITÉ

Náhradní sada válců obsahuje náhradní podávací válec, válec zpomalovače a přídržné vodítko dokumentů. Podrobnosti vám poskytne místní autorizovaný prodejce nebo servisní zástupce společnosti Canon. Název výrobku: Náhradní sada válců Kód produktu: 4593B005

• Válce a přídržné vodítko dokumentů jsou spotřební materiál. Když celkový počet naskenovaných stránek pomocí jedné sady válců dosáhne 100 000 stran, zakupte náhradní sadu válců a proveďte výměnu dílů. (Viz „Kontrola počtu stran a vynulování počítadla“ na str. 9-9.) • Jakmile začnou být válce opotřebené, zvýší se pravděpodobnost výskytu problémů, jako je uvíznutí papíru a nesprávné podávání papíru. Jestliže tato situace nastane, vyměňte válce bez ohledu na počet stránek. • Po výměně válců nezapomeňte vynulovat počítadlo válců.

Přídržné vodítko dokumentů

❏ Způsob výměny Podrobnosti k výměně válce podavače a válce zpomalovače viz str. 9-5 a str. 9-6.

Výměna přídržného vodítka dokumentů

1. Otevřete kryt válce zpomalovače a úplně jej vytáhněte. Válec zpomalovače

Válec podavače

9-8

Kapitola 9 Údržba ❏ Kontrola počtu stran a vynulování počítadla

2. Vysunutím sejměte přídržné vodítko dokumentů z krytu válce.

Zkontrolujte počet stran na obrazovce vynulování počítadla válce v rámci obrazovky s nastavením správce. DŮLEŽITÉ Počítadlo válce počítá stránky podávané vyměněnými válci. Nezapomeňte po výměně válců vynulovat počítadlo, protože tím se aktivuje varování, že bylo téměř dosaženo limitu počtu stran a je potřeba vyměnit válec.

1. Přihlaste se na obrazovce Administrator setting (Nastavení správce).

3. Zahákněte nové přídržné vodítko dokumentů (čtyři háčky) na kryt válce a posuňte je dolů na místo.

4. Vložte kryt válce zpomalovače přímo s připojeným přídržným vodítkem dokumentů.

2. Dvojím stisknutím tlačítka [Roller counter reset] [Vynulování počítadla válců] se zobrazí obrazovka [Roller counter reset] [Vynulování počítadla válců].

9-9

Kapitola 9 Údržba 4. Stiskem tlačítka [Close] [Zavřít ] se provede

Obrazovka [Roller counter reset] [Vynulování počítadla válců]

odhlášení z obrazovky Administrator setting (Nastavení správce).

Celkový počet naskenovaných stran Toto počítadlo uvádí celkový počet stran dokumentů podaných skenerem.

Stránky naskenované od poslední výměny válce Toto počítadlo uvádí počet stran dokumentů podaných skenerem od poslední výměny válce a vynulování počítadla.

3. Stiskem tlačítka [Reset] [Vynulovat] se počítadlo vynuluje.

9-10

Kapitola 10 Odstraňování problémů 1. Odstraňování problémů ................................. 10-2 2. Chybová hlášení (ScanFront) ........................ 10-6 3. Chybová hlášení (Web Menu) ....................... 10-9 4. Nastavení dotykového panelu ..................... 10-11 5. Inicializace zařízení ScanFront.................... 10-13

Kapitola 10 Odstraňování problémů

1. Odstraňování problémů Jestliže se vyskytne některý z následujících problémů, vyřešte jej podle popisu v následujícím řešení. Síť, Web Menu Nelze se přihlásit do Web Menu

Nelze použít adresář LDAP (jen někteří uživatelé)

Nelze aktualizovat nastavení ve Web Menu

Není možný přístup do Web Menu

Nelze vytvořit novou složku (sdílená složka/FTP server) Při zadání e-mailové adresy a spuštění skenování dojde k chybě Nelze upravit adresář/tlačítka úloh (jen někteří uživatelé) Je možné vybrat jen některá cílová místa. Například je možné vybrat jen sdílené složky (jen někteří uživatelé)

Příčina

Ve webovém prohlížeči je zakázán JavaScript.

Řešení

Povolte JavaScript.

Příčina

Správce nastavil omezení funkce uživatele. Viz „Omezení uživatelských funkcí“ na str. 6-11.

Řešení

Obraťte se na správce skeneru ScanFront.

Příčina

Skener ScanFront se používá nebo se uživatel neodhlásil.

Řešení

Zkontrolujte stav skeneru ScanFront a opakujte znovu.

Příčina

Webový prohlížeč ztratil stabilitu.

Řešení

Vymažte mezipaměť a soubory cookie a resetujte nastavení webového prohlížeče.

Příčina

IP adresa přidělená serverem DHCP se změnila.

Řešení

Obraťte na správce skeneru ScanFront a zkontrolujte IP adresu přidělenou skeneru ScanFront.

Příčina

Nebylo uděleno povolení zapisovat do sdílené složky pro jméno uživatele a heslo, které jste zadali.

Řešení

Obraťte se na správce sdílené složky.

Příčina

Nastavení e-mailového serveru nebylo zaregistrováno nebo bylo odstraněno.

Řešení


Příčina

Správce nastavil omezení funkce uživatele. Viz „Restriction to Edit (Omezení úprav)“ na str. 6-11.

Řešení


Příčina

Správce nastavil omezení funkce uživatele.

Řešení


10-2


Nelze se připojit k serveru FTP, který je však přístupný mimo společnost

U e-mailové zprávy přijaté v cílovém místě se zobrazí chybný čas odeslání V cílovém místě e-mailové zprávy se nezobrazí adresa odesílatele Nelze se připojit do sítě (problém konfliktu IP adresy) Nelze se připojit do sítě (problém připojení kabelem LAN) Nelze se připojit do sítě (problém konfliktu názvů zařízení)

Nelze odstranit složku

Nelze skenovat z domovské obrazovky (jen někteří uživatelé)

Nelze se přihlásit

Příčina

Skener se neumí připojit k serveru FTP, který vyžaduje konfiguraci nastavení brány firewall.

Řešení

Použijte server FTP, který nevyžaduje konfiguraci nastavení brány firewall.

Příčina

(1) Nastavení data a času je nesprávné. (2) Časové pásmo je nastaveno na jinou zemi.

Řešení

Obraťte se na správce a zkontrolujte nastavení položky „Language/ Timezone“ („Jazyk/časové pásmo“). (Viz str. 6-31.)

Příčina

E-mailové adresy uživatele a správce nebyly zaregistrovány. (Viz str. 6-7 a str. 6-33.)

Řešení

Obraťte se na správce a proveďte registraci e-mailových adres.

Příčina

Nastavená IP adresa je již používána jiným zařízením.

Řešení

Obraťte na správce systému sítě a změňte nastavení IP adresy.

Příčina

Kabel LAN není správně připojený.

Řešení

Zkontrolujte připojení kabelu LAN.

Příčina

Nastavený název zařízení je již používán jiným zařízením.

Řešení

Obraťte na správce systému sítě a změňte nastavení názvu zařízení. Pokud instalujete dva nebo více skenerů ScanFront, dávejte pozor, aby nebyly použity duplicitní názvy zařízení.

Příčina

Ve složce jsou uložená data.

Řešení


Příčina

Nebylo uděleno povolení změnit sdílenou složku pro jméno uživatele a heslo, které jste zadali.

Řešení


Příčina

Správce nastavil omezení funkce uživatele. Viz „Použít pouze tačítka úloh“ na str. 6-11.

Řešení


Příčina

Nebyla správně zadána malá a velká písmena. (Viz str. 8-3 a str. 5-5.)

Řešení

Zadejte správně malá a velká písmena v uživatelském jménu a heslu.

10-3


Během registrace adresy nelze prohlížet sdílené složky.

Nelze poslat obrazové soubory do zařízení a složek v jiných segmentech sítě.

Příčina

Pokoušíte se prohlížet složky v počítači se systémem Windows 7 nebo Windows Server 2008 R2.

Řešení

Zadejte ručně úplnou cestu do sdílené složky.

Příčina

Server služby ScanFront Service v síti neexistuje. (Server služby ScanFront Service není nakonfigurován nebo není spuštěný.)

Řešení

Nainstalujte software ScanFront Service do počítače, který je ve stejné síti jako skener. (Viz str. 4-3.) Jestliže byl server služby ScanFront Service implementován, zkontrolujte nezbytná nastavení. Také je nutné spustit server služby ScanFront Service před zapnutím skeneru ScanFront. (Viz str. 4-6.)

Skenování

Na obrazech jsou pruhy

Došlo k uvíznutí papíru

Dochází k častému uvíznutí papíru

Dochází k podávání více dokumentů

Hromádka dokumentů je podávána naráz Skenování začne ihned po stisknutí tlačítka úlohy (jen někteří uživatelé)

Příčina

Kopírovací sklo je špinavé.

Řešení

Vyčistěte skenovací sklo. (Viz str. 9-3.) Pokud je skenovací sklo poškrábané, obraťte se na místního autorizovaného prodejce společnosti Canon.

Příčina

Válce jsou špinavé.

Řešení

Vyčistěte válce. (Viz str. 9-3.)

Příčina

Válce (spotřební díly) jsou opotřebované.

Řešení

Zakupte Exchange Roller Kit (náhradní sadu válců) a vyměňte válce. (Viz str. 9-8.)

Příčina

V důsledku statické elektřiny jsou strany dokumentu slepené k sobě.

Řešení

Než vložíte hromádku dokumentů, prolistujte dokumenty.

Příčina

Typ papíru dokumentů způsobuje chybu podávání papíru.

Řešení

Nevkládejte více než deset stran dokumentů. (Viz str. 2-10.) Pomocí vedlejšího podávání skenujte jednotlivé stránky.

Příčina

Páčka výběru podávání je nastavena na možnost Page Separation OFF (Oddělování stránek VYPNUTO). (Viz str. 2-5.)

Řešení

Nastavte páčku výběru podávání na podávání s oddělováním stránek.

Příčina

Tlačítka úloh jsou nastavena tak, aby takto fungovala. Viz „Vynechat obrazovku Scan Setting (Nastavení skenování)“ na str. 6-22 a str. 8-18.

Řešení

Umístěte dokument a stiskněte tlačítko úlohy.

10-4


Hardware Příčina

Napájecí adaptér není správně připojen nebo není zapojena napájecí zástrčka.

Řešení

Zkontrolujte připojení napájecího adaptéru a napájecí zástrčky. Pokud po kontrole připojení nedojde k vyřešení problému, obraťte se na místního autorizovaného prodejce Canon.

Příčina

Do skeneru je vloženo paměťové zařízení USB.

Řešení

Vytáhněte paměťové zařízení USB a spusťte skener znovu.

Nelze zapnout napájení

Po stisknutí hlavního vypínače se skener nezapne.

10-5


2. Chybová hlášení (ScanFront) Jestliže se zobrazí některé z následujících chybových hlášení, vyřešte problém podle popisu v následujícím řešení. Pokud si nejste jisti významem jiných chybových hlášení, obraťte se na služby podpory.

Nelze se připojit k serveru FTP.

Příčina

Nastavení zaregistrovaného serveru FTP je nesprávné.

Řešení

Zkontrolujte nastavení serveru FTP. (Viz str. 6-16, str. 8-11 a str. 5-24.)

Příčina

Počítač používaný jako server FTP není spuštěný.

Řešení

Zkontrolujte počítač používaný jako server FTP.

Příčina

Nastavení e-mailového serveru nebylo zaregistrováno nebo bylo odstraněno.

Řešení

Obraťte se na správce skeneru ScanFront a zkontrolujte nastavení položky „Mail Server“ ve Web Menu. (Viz str. 6-35.)

Příčina

Správce nastavil zákaz odesílání na vybranou e-mailovou adresu. (Viz str. 6-11.)

Řešení


Příčina

Válce jsou špinavé nebo opotřebované.

Řešení

Vyčistěte válce. Jestliže ani po vyčištění válců nedojde k odstranění problému, válce vyměňte. (Viz str. 9-8.)

Příčina

Stránky dokumentu jsou slepené například z důvodu statické elektřiny, je vloženo příliš mnoho dokumentů, válce jsou špinavé, atd.

Řešení

Pokud opakovaně dochází k podávání více listů, před vložením dokumenty prolistujte a snižte počet vkládaných stran. (Viz str. 2-9.)

Příčina

Zdroj kopírování a vkládaná adresa jsou odlišného typu.

Řešení

Zajistěte, aby kopírovaná adresa a vkládaná adresa byly stejného typu.

Příčina

Nastavení tlačítka úlohy obsahuje adresu, kterou správce zakázal. (Viz str. 6-11.)

Řešení


Příčina

Nové heslo a potvrzené heslo si neodpovídají.

Řešení

Zadejte stejné heslo jako nové i potvrzené heslo.

Příčina

Zadané heslo je nesprávné.

Řešení

Při zadání hesla použijte správně malá a velká písmena.

Nastavte adresu serveru SMTP.

Toto je zakázaná položka.

Došlo k uvíznutí papíru. Odstraňte papír.

Došlo k podání více papírů.

Zkopírovanou adresu nelze vložit do adresy jiného typu.

Je zahrnuta zakázaná adresa. Potvrzení hesla nesouhlasí. (Nové heslo a potvrzené heslo nesouhlasí.) Heslo je nesprávné.

10-6


Není zadán název souboru. Zadejte název souboru nebo aktivujte nastavení ‚Auto file name‘ (‚Automatický název souboru‘). Přihlášení se nezdařilo. Nastavení může být právě upravováno pomocí Web Menu. Přihlášení se nezdařilo. Může být právě prováděna aktualizace upgrade verze. Nelze zapisovat do souboru protokolu. Odeslání souborů bude přerušeno.

V názvu souboru nelze použít následující znak.

Řetězec znaků obsahuje neplatný znak. Není dostatek paměti k provedení aktuálních nastavení skeneru. Informace získáte v materiálech „Odstraňování závad“, „POKYNY“ nebo „Návod k obsluze“. Přihlášení se nezdařilo. Pravděpodobně došlo ke změně hesla verze.

Přihlášení se nezdařilo. Server ověřování nebyl nalezen.

Příčina

Nebyl zadán název souboru a položka „Auto file name“ („Automatický název souboru“) je nastavena na možnost [None] [Žádný].

Řešení

Zadejte název souboru nebo nastavte položku „Auto file name“ („Automatický název souboru“) na jinou možnost než [None] [Žádný]. (Viz str. 5-35.)

Příčina

Nastavení uživatele je právě upravováno pomocí Web Menu.

Řešení


Příčina

Probíhá aktualizace verze skeneru ScanFront pomocí Web Menu.

Řešení


Příčina

Do sdílené složky, která je zadána jako cílové místo ukládání souboru protokolu, nebylo uděleno povolení zápisu.

Řešení

Zkontrolujte nastavení a oprávnění přístupu do sdílené složky.

Příčina

V názvu souboru zákazníka byly použity neplatné znaky.

Řešení

Zajistěte, aby uživatelský název souboru neobsahoval žádné z následujících znaků: /:?*"<>|

Příčina

K nastavení indexového souboru byly použity neplatné znaky.

Řešení

Zajistěte, aby řetězce indexových souborů neobsahovaly následující znaky: &"'<>

Příčina

K nastavení podmínek skenování nebyl k dispozici dostatek paměti.

Řešení

Nastavte znovu podmínky skenování. Viz hlášení „Not enough memory to execute scanner settings“ („Není dostatek paměti pro provedení nastavení skeneru“) níže.

Příčina

Při současném používání ověřování serveru a ověřování otiskem prstu pro účely přihlášení bylo v serveru ověřování změněno heslo uživatele.

Řešení

Zadejte svoje uživatelské jméno a heslo pro přihlášení bez použití ověření otiskem prstu a poté svoje otisky prstů znovu zaregistrujte.

Příčina

Uživatel zadaný při přihlašování neexistuje v serveru ověřování.

Řešení

Zadejte správně svoje uživatelské jméno a heslo. Pokud problém přetrvává, obraťte se na správce skeneru ScanFront.

10-7


Instalace certifikátu se nezdařila. Překročen maximální počet certifikátů. Další již nelze zaregistrovat.

Příčina

Formát souboru certifikátu je neplatný.

Řešení

Použijte soubor ve formátu CER.

Příčina

Počet zaregistrovaných certifikátů dosáhl limitu 50.

Řešení

Odstraňte nejméně jeden zaregistrovaný certifikát.

Není dostatek paměti pro provedení nastavení skeneru Skener ScanFront používá pro skenování dokumentů vnitřní paměť. Využití této paměti roste například při používání vysokého rozlišení nebo velkých rozměrů stránky. Jestliže dojde k překročení kapacity vnitřní paměti, může se zobrazit hlášení „Not enough memory to execute current scanner settings“ („Není dostatek paměti pro provedení aktuálního nastavení skeneru“) a dokument pak nelze naskenovat. V následující tabulce jsou podrobně uvedeny podmínky skenování, které mohou vést k překročení paměti skeneru ScanFront. Jestliže není možné provést skenování z důvodu nedostatku paměti, použijte tuto tabulku a upravte podmínky skenování.

Režim


Rozlišení 600 dpi 400 dpi

Scanning Side (Skenovaná strana)

Předskenování

Redukce propíjení


(Nelze nastavit)

—

Všechny velikosti stran

Oboustranně Jednostranně Oboustranně

A4, legal OFF (VYPNUTO)

Color (Barevně)

600 dpi

Jednostranně 400 dpi

Legal

Oboustranně ON (ZAPNUTO)

—

B5, A4, legal

Oboustranně

A4, legal OFF (VYPNUTO)

Stupně šedi

600 dpi

400 dpi Black and White (Černobílá) Error Diffusion (Difuze chyb) Text enhance (Zdokonalení textu)

Oboustranně Oboustranně Jednostranně

400 dpi

Oboustranně

10-8


ON (ZAPNUTO)

OFF (VYPNUTO) 600 dpi

Legal

Oboustranně Jednostranně


ON (ZAPNUTO)

B5, A4, legal ON (ZAPNUTO)

A4, legal Legal Všechny velikosti stran B5, A4, legal A4, legal


3. Chybová hlášení (Web Menu) Jestliže se zobrazí některé z následujících chybových hlášení, vyřešte problém podle popisu v následujícím řešení. Pokud si nejste jisti významem jiných chybových hlášení, obraťte se na služby podpory. Existuje stejné jméno uživatele. Změňte jméno uživatele a opakujte znovu.

Existuje prázdné pole.

Skener je zaneprázdněn. Opakujte znovu. Nastavení nelze změnit nebo uložit. K zařízení může být přihlášen uživatel. Zkontrolujte stav zařízení. Nastavení nelze změnit. Zařízení aktuálně zobrazuje stránku nastavení správce. Zkontrolujte stav zařízení. Bylo zaregistrováno maximum adres. Další již nelze zaregistrovat. Bylo zaregistrováno maximum tlačítek úloh. Další již nelze zaregistrovat. Bylo zaregistrováno maximum uživatelů. Další již nelze zaregistrovat. Heslo není zaregistrováno. Chcete pokračovat?

Příčina

Již je zaregistrován uživatel, který má stejné uživatelské jméno jako uživatel, který má být zaregistrován.

Řešení

Zkontrolujte před registrací uživatelské jméno.

Příčina

Byla provedena operace jako je import adresáře/tlačítka úlohy, obnovení nebo aktualizace verze bez zadání souboru nastavení, který má být načten do skeneru ScanFront.

Řešení

určete soubor nastavení a potom proveďte operaci.

Příčina

Skener ScanFront je používán.

Řešení

Ukončete používání skeneru ScanFront a opakujte znovu.

Příčina

Změna nastavení a registrace nejsou možné, protože je přihlášen uživatel.

Řešení

Opakujte znovu po odhlášení uživatele.

Příčina


Řešení

Ukončete používání skeneru ScanFront a opakujte znovu.

Příčina

Byl překročen limit počtu adres.

Řešení

Odstraňte již nepoužívané adresy a opakujte znovu.

Příčina

Byl překročen limit počtu registrací tlačítek úloh.

Řešení

Odstraňte již nepoužívané registrace tlačítek úloh a opakujte znovu.

Příčina

Byl překročen limit počtu registrací uživatelů.

Řešení

Odstraňte již nepoužívané registrace uživatelů a opakujte znovu.

Příčina

Pro uživatele, který má být zaregistrován, nebylo nastaveno heslo.

Řešení

Zkontrolujte před registrací heslo.

10-9


Pokud jsou vybrány stupně šedi, barva nebo automatická detekce barev, není možné vybrat TIFF.

Pokud je vybrán binární režim, nelze vybrat JPEG.

Pokud je vybrána redukce propíjení, nelze vybrat vylepšení textu.

Software ScanFront Service není spuštěn.

Uživatel právě používá zařízení. Opakujte znovu, jakmile uživatel ukončí operaci. Uživatel je přihlášený. Operace je neplatná.

Vyberte uživatele.

Řetězec znaků obsahuje neplatný znak.

Příčina

Skener není možné použít s kombinací vybraného režimu a formátu souboru.

Řešení

Ověřte si, které kombinace režimu a formátu souboru je možné použít. (Viz str. 6-22 a str. 8-20.)

Příčina

Skener není možné použít s kombinací vybraného režimu a formátu souboru.

Řešení

Ověřte si, které kombinace režimu a formátu souboru je možné použít. (Viz str. 6-22 a str. 8-20.)

Příčina

Skener není možné použít s kombinací vybraného režimu a nastavení.

Řešení

Ověřte si, které kombinace režimu a nastavení je možné použít. (Viz str. 6-22 a str. 8-20.)

Příčina

Server služby ScanFront Service v síti neexistuje. (Server služby ScanFront Service není nakonfigurován nebo není spuštěný.)

Řešení

Zkontrolujte nastavení serveru služby ScanFront Service. Také je nutné spustit server služby ScanFront Service před zapnutím skeneru ScanFront. (Viz str. 4-6.) Po kontrole zapnutí serveru služby ScanFront Service nakonfigurujte znovu nastavení serveru služby ScanFront Service ve Web Menu za účelem obnovení používání služby.

Příčina


Řešení

Opakujte znovu po skončení používání skeneru ScanFront.

Příčina

Změna nastavení není možná, protože je přihlášen uživatel.

Řešení

Zajistěte odhlášení uživatele a opakujte znovu.

Příčina

Byl učiněn pokus o export uživatelských dat ze skeneru, aniž by byl na obrazovce nastavení uživatele vybrán uživatel.

Řešení

Vyberte uživatelské jméno k exportu.

Příčina

V uživatelském názvu souboru nebo v indexovém souboru byly použity neplatné znaky.

Řešení

Zajistěte, aby nebyl použit žádný z následujících znaků: Uživatelský název souboru: /:?*"<>| Řetězce indexového souboru: &"'<>

10-10


4. Nastavení dotykového panelu Jestliže po stisku tlačítka na dotykovém panelu není žádná odezva, ale po stisku jiného místa než tlačítka odezva existuje, je nutné panel nastavit. K nastavení dotykového panelu slouží níže uvedený postup. DŮLEŽITÉ • Pro nastavení dotykového panelu je nutné použít komerčně dostupné pero pro dotykové panely (nebo ekvivalent). Před zahájením nastavení dotykového panelu si obstarejte pero pro dotykové panely. • Nastavení dotykového panelu zahrnuje jeden cyklus klepnutí na pět míst, nemusí však skončit tímto jedním cyklem v případě, že některé z míst, kam bylo klepnuto, není cílem. • Chcete-li zrušit nastavení dotykového panelu, připojte klávesnici USB a stiskněte klávesu [Esc].

1. Přihlaste se na obrazovce Administrator setting

3. Stiskněte střed zobrazovaných cílů (+) pomocí pera pro dotykové panely v pořadí a až e.

(Nastavení správce).

2. Stisknutím tlačítka [Touch panel adjustment]

4. Po dokončení nastavení ukončete nastavování

[Nastavení dotykového panelu] zobrazte obrazovku pro nastavení dotykového panelu.

dotykového panelu klepnutím na panel.

10-11


DŮLEŽITÉ Jestliže neklepnete na panel během 30 sekund pro dokončení nastavování dotykového panelu, nastavené hodnoty nevejdou v platnost a dotykový panel se vrátí do stavu před nastavením.

10-12


5. Inicializace zařízení ScanFront Inicializace skeneru ScanFront slouží k ochraně uživatelských informací při odeslání skeneru ScanFront do opravy nebo k odstranění uživatelských informací například z důvodu změny místa provozu. Tímto se provede inicializace všech informací zaregistrovaných ve skeneru ScanFront, včetně uživatelských informací, adresářů a tlačítek úloh. DŮLEŽITÉ • Inicializace skeneru ScanFront má za následek odstranění všech zaregistrovaných informací. Před inicializací si vždy vytvořte zálohu dat. • Provedení inicializace trvá přibližně 5 minut. Před dokončením inicializace skener NEVYPÍNEJTE. (Po dokončení inicializace se zobrazí domovská obrazovka.) • V případě ScanFront 330 inicializace pouze odstraní data standardního režimu. Data režimu webové aplikace odstraněna nejsou.

1. Přihlaste se na obrazovce Administrator setting

3. Potvrďte hlášení a stiskněte tlačítko [Yes] [Ano].

(Nastavení správce).

4. Potvrďte hlášení a stiskněte tlačítko [Yes] [Ano]. 2. Stiskněte tlačítko [Format ScanFront] [Formátování ScanFront].

10-13

Kapitola 10 Odstraňování problémů 5. Potvrďte hlášení a stisknutím tlačítka [Yes] [Ano] proveďte inicializaci. Skener se vypne.

6. Zapněte skener a znovu jej nastavte.

10-14

Kapitola 11 Dodatky 1. Specifikace .................................................... 11-2 Specifikace jednotky ...........................................11-2 Specifikace sítě ...................................................11-3 Cílová místa přenosu ..........................................11-3 Napájexí adaptér (typ 100 až 240 V) ..................11-3 Spotřební díly ......................................................11-4 Vnější rozměry ....................................................11-5

2. Rejstřík........................................................... 11-6

Kapitola 11 Dodatky

1. Specifikace ❏ Specifikace jednotky

Scanning Side (Skenovaná strana) Jednostranné/Oboustranné Režimy skenování Černobílý, difúze chyb, vylepšení textu, stupně šedi, barevný a automatická detekce barev Rozlišení skenování (Primární směr skenování x Sekundární směr skenování) 100 × 100 dpi / 150 × 150 dpi / 200 × 200 dpi 300 × 300 dpi / 400 × 400 dpi / 600 × 600 dpi Rychlost skenování (pro formát A4) (ScanFront 300P a standardní režim zařízení ScanFront 330) ScanFront 300 Černobílá Jednostranně 200 × 200 dpi 30 stran/min. 300 × 300 dpi 30 stran/min. Oboustranně 200 × 200 dpi 60 obrazů/min. 300 × 300 dpi 50 obrazů/min. Stupně šedi 30 stran/min. Jednostranně 200 × 200 dpi 300 × 300 dpi 30 stran/min. Oboustranně 200 × 200 dpi 56 obrazů/min. 300 × 300 dpi 38 obrazů/min. Color (Barevně) Jednostranně 150 × 150 dpi 25 stran/min. 200 × 200 dpi 25 stran/min. Oboustranně 150 × 150 dpi 43 obrazů/min. 200 × 200 dpi 25 obrazů/min. ScanFront 300P/330 Černobílá Jednostranně 200 × 200 dpi 30 stran/min. 300 × 300 dpi 30 stran/min. Oboustranně 200 × 200 dpi 60 obrazů/min. 300 × 300 dpi 60 obrazů/min.

Typ Průchozí stolní skener se síťovou kompatibilitou Ovládací panel 8,4” TFT-LCD dotykový panel SVGA displej (800 × 600 bodů) Specifikace skenování dokumentů Šířka: 50,8 mm až 216 mm Délka: 53,9 mm až 355,6 mm (až 1 000 mm v režimu Dlouhý dokument) Tloušťka: (Podávání v režimu Page Separation ON (Oddělování stránek ZAP)) bankovní papír 52g/m2 až 209 g/m2 (Podávání v režimu Page Separation OFF (Oddělování stránek VYP)) bankovní papír 40 g/m2 až 209 g/m2 Specifikace skenování pohlednic Velikost: 53,9 × 85,5 mm Tloušťka pohlednice: Ne více než 0,76 mm Metoda podávání dokumentů Automatické (podávání v režimu Page Separation ON (Oddělování stránek ZAP)) Ruční (podávání v režimu Page Separation OFF (Oddělování stránek VYP)) Použitelné listy Formát Legal/A4 nebo menší: 50 listů vysoké kvality nebo hromádka o tloušťce do 5 mm (včetně zvlnění) Formát větší než Legal/A4: 30 listů vysoké kvality nebo hromádky o tloušťce do 3 mm (včetně zvlnění) Skenovací snímač Kontaktní snímač obrazu Zdroj světla LED

11-2

Kapitola 11 Dodatky Stupně šedi Jednostranně 200 × 200 dpi 30 stran/min. 300 × 300 dpi 30 stran/min. Oboustranně 200 × 200 dpi 60 obrazů/min. 300 × 300 dpi 54 obrazů/min. Color (Barevně) Jednostranně 150 × 150 dpi 25 stran/min. 200 × 200 dpi 25 stran/min. Oboustranně 150 × 150 dpi 50 obrazů/min. 200 × 200 dpi 40 obrazů/min. Síťový konektor RJ-45 (10Base-T/100Base-TX) Rozhraní Porty Hi-Speed USB 2.0 (4) Jiné Funkce detekce podávání více listů, narovnání, Folio, skenování dlouhých dokumentů, vynechání prázdné stránky, orientace dokumentu, redukce propíjení, vynechání/vylepšení barev, ověřování otiskem prstu (jen pro skener ScanFront 300P)

Provozní prostředí Teplota: 10 až 32,5 °C (50 až 90,5 °F) Vlhkost: 20 % – 80 % RH

❏ Specifikace sítě Síť Síť Microsoft Windows Protokol TCP/IP IP adresa Získávána automaticky (s podporou DHCP) nebo pevná adresa Jiné Podpora Active Directory (ověřování NTLM) a OpenLDAP (jednoduché ověřování)

❏ Cílová místa přenosu E-mail Fax (pomocí internetové faxové služby) FTP Server (Server FTP) Sdílená složka USB Memory (Paměť USB) Tiskárna

Vnější rozměry 310 × 215 × 161 mm (Š × H × V) Maximální vnější rozměry (s otevřenou přihrádkou podavače dokumentů a výstupní přihrádkou) 310 × 571 × 298 mm (Š × H × V)

❏ Napájexí adaptér (typ 100 až 240 V) Číslo modelu MG1-4558 Vstup 100 až 240 V AC, 50/60 Hz, 1,1 až 0,58 A Výstup 24 V DC, 2,0 A Hmotnost Přibližně 0,31 kg (bez napájecí šňůry)

Hmotnost (bez napájecího adaptéru) Přibližně 3,6 kg Napájecí zdroj 24 V DC, 1,2 A Spotřeba energie Skenování: 30 W Režim vypnutého displeje:7,0 W Režim nízké spotřeby:1,0 W Vypnuté napájení: méně než 0,5 W Hluk Ne více než 68 dB

Změna specifikací bez předchozího upozornění vyhrazena.

11-3

Kapitola 11 Dodatky ❏ Spotřební díly Náhradní sada válců (kód produktu: 4593B005) Sada pro výměnu válců (válec podavače a válec zpomalovače) a přídržné vodítko dokumentů. (Viz „Výměna válců a přídržného vodítka dokumentů“ na str. 9-8.) DŮLEŽITÉ • Válce jsou spotřební materiál. Jakmile začnou být válce opotřebené, zvýší se pravděpodobnost výskytu problémů, jako je uvíznutí papíru a nesprávné podávání papíru. Jestliže tato situace nastane, vyměňte válce bez ohledu na počet stránek. • Informace o náhradní sadě válců vám poskytne místní autorizovaný prodejce nebo servisní zástupce společnosti Canon.

11-4

Kapitola 11 Dodatky

89 mm

161 mm

298 mm

310 mm

❏ Vnější rozměry

212 mm

220 mm

11-5

139 mm

Kapitola 11 Dodatky

2. Rejstřík A

F Address Book Server (Adresářový server) ................. 6-37 Address Book Settings (Nastavení adresáře) ....... 6-15, 8-9 Adresa Kopírování ..........................................5-26, 6-19, 8-14 Nová ...................................................5-23, 6-16, 8-11 Úprava .................................................................. 5-25 Aktualizace ................................................................. 6-42 Aktualizační soubory .................................................. 6-42 Aktualizovat verzi ....................................................... 6-42 Authentication Server (Ověřovací server) .................. 6-36 Auto Logout (Automaticky odhlásit) .......................... 6-32

Faxový server ..............................................................6-35 File formats (Formáty souboru) ..................................5-32 Formáty souborů ............................................... 6-25, 8-21 Funkce ...........................................................................1-6

H Heslo správce ..............................................................6-33

Ch Chyba podávání více listů .............................................2-9 Chybová hlášení ScanFront ..............................................................10-6 Web Menu .............................................................10-9

B

I

Bezpečnostní pokyny .................................................... 1-2 Běžné čištění ................................................................. 9-2 Běžný papír ................................................................... 2-2

Index Settings (Nastavení indexu) ...................... 8-7, 8-19 Informace o verzi .........................................................6-42 Inicializace zařízení ScanFront .................................10-13 Instalace ScanFront Administration Tool ..............................7-3 ScanFront Service ...................................................4-3

Č Časové pásmo ............................................................. 6-31 Čistění Skenovací sklo ........................................................ 9-3 Čištění Dotykový panel ...................................................... 9-2 Skener ..................................................................... 9-2 Snímač otisků prstů ................................................ 9-2 Válce ....................................................................... 9-3

J Jazyk ............................................................................6-31 Job Button Settings (Nastavení tlačítek úloh) .......................... 6-21, 8-16, 8-18

K Karta ..............................................................................2-3 Koncepční schéma zařízení ScanFront ...........................1-i Kopírování tlačítek úloh .................................... 6-28, 8-24

D Delivery Options (Možnosti doručení) ....................... 5-35 Device Configuration (Konfigurace zařízení) ............ 6-30 Device Operation (Provoz zařízení) ........................... 6-32 Dokumenty ................................................................... 2-2

L Likvidace .......................................................................1-5 Log Settings (Nastavení protokolu) ............................6-38 Login Options (Možnosti přihlášení) ..........................6-32

E Export a import adresářů ................................... 6-19, 8-14 Export a import tlačítek úloh ............................. 6-29, 8-25

11-6

Kapitola 11 Dodatky M

O Manipulace ................................................................... 1-3 Místo instalace ....................................................... 1-2, 3-2 Možnosti skenování/doručení ..................................... 5-27

Obnova .............................................................. 3-10, 6-41 Obrazovka Address Selection (Výběr adresy) ............5-15 Obrazovka Home (Úvodní) ...........................................5-8 Obrazovka Job Button (Tlačítko úlohy) ........................5-8 Obrazovka USB Memory (Paměť USB) .....................5-17 Obrazovka User Settings (Uživatelská nastavení) ........5-9 Registrace otisku prstu ............................................5-9 Změna hesla ............................................................5-9 Odstraňování problémů ...............................................10-2 Omezení uživatelských funkcí ....................................6-11 Omezení úprav ......................................................6-11 Ověření otisku prstu ............................................ 2-12, 5-7 Ověřování serveru ................................................. 5-4, 8-3 Ověřování zařízení ................................................ 5-4, 8-3

N Napájecí adaptér ......................................................... 1-10 Připojení ................................................................. 3-3 Nastavení ...................................................................... 3-5 ScanFront Administration Tool .............................. 7-5 Nastavení dotykového panelu ................................... 10-11 Nastavení indexu .......................................................... 6-9 Nastavení protokolu .................................................... 6-43 Nastavení sítě (Web Menu) ........................................ 6-31 Nastavení skenování .......................................... 5-28, 8-19 Podrobná nastavení ............................................... 5-29 Základní nastavení podmínek ............................... 5-28 Nastavení skenování (tlačítko úlohy) ......................... 6-23 Nastavení správce ......................................................... 3-5 Heslo správce ......................................................... 3-9 Inicializace zařízení ScanFront 300 ..................... 3-11 Nastavení dotykového panelu .............................. 3-11 Nastavení jazyka displeje ..................................... 3-12 Nastavení sítě ......................................................... 3-9 Přihlášení do nastavení správce .............................. 3-8 Vynulování počítadla válců .................................. 3-11 Výběr typu přihlášení ........................................... 3-10 Záloha/obnovení informací o nastavení ............... 3-10 Nastavení tlačítek úloh Adresa ................................................................... 6-22 Možnosti doručení ....................................... 6-22, 8-18 Nastavení adresy ................................................... 8-18 Nastavení e-mailu ........................................ 6-22, 8-18 Nastavení skenování .................................... 6-22, 8-18 Podrobná nastavení ...................................... 6-22, 8-18 Nastavení vlastních názvů souborů ....................... 6-8, 8-6 Náhradní sada válců ...................................................... 9-8 Názvy a funkce dílů ...................................................... 1-9

P Páčka výběru podavače .................................................2-5 Páčka zámku ........................................................ 2-10, 9-3 Počítadlo válce ..............................................................9-9 Podávací přihrádka ........................................................2-4 Podrobná nastavení .................................. 5-29, 6-27, 8-22 Port USB .......................................................................2-5 Průběh až do odeslání obrazového souboru ..................5-2 Přehled Web Menu ................................................ 6-2, 8-2 Přemístění skeneru ........................................................1-3 Přihlašovací obrazovka Ověřování serveru ...................................................5-4 Seznamový typ ........................................................5-4 Zápisový typ ............................................................5-4 Přihlášení do Web Menu ....................................... 6-5, 8-3 Přihlášení na seznamovém typu obrazovky ........ 5-5, 6-32 Přihlášení na zápisovém typu obrazovky ............ 5-6, 6-32 Připojení napájecího adaptéru .......................................3-3 Připojení síťového kabelu .............................................3-3 Přídržné vodítko dokumentů .........................................9-8 Příprava skeneru ............................................................2-4

11-7

Kapitola 11 Dodatky R

Ú Registrace nových tlačítek úloh ......................... 6-22, 8-18 Registrace nových uživatelů ......................................... 6-7 Registrace otisku prstu ................................................ 5-10 Režim nízké spotřeby ................................................. 6-32

Úprava uživatelů ..........................................................6-12 Úvod ...............................................................................1-i

V Válec podavače ..............................................................9-6 Válec zpomalovače ........................................................9-5 Vkládání dokumentů .....................................................2-6 Vložení dlouhého dokumentu .......................................2-7 Vložení pohlednice ........................................................2-8 Vložení přeloženého dokumentu ...................................2-7 Vnější rozměry ............................................................11-5 Vypnout displej ...........................................................6-32 Vypnutí napájení ................................................... 3-4, 5-3 Výstupní přihrádka ........................................................2-4

S ScanFront Service Server (Server služby ScanFront Service) ......................................................................... 4-2 Security Settings (Nastavení zabezpečení) ................. 5-34 Server Settings (Nastavení serveru) ............................ 6-34 Síťové prostředí .......................................................... 1-11 Síťový kabel .................................................................. 3-3 Skenovací sklo .............................................................. 9-3 Skenování ................................................................... 5-19 Snímač otisků prstů .............................................. 1-9, 2-11 Software ScanFront Administration Tool ..................... 7-2 Software ScanFront Service ......................................... 4-2 Specifikace .................................................................. 11-2 Spotřební díly .............................................................. 11-4 Správa skenerů ScanFront ............................................ 7-6

W Web Menu režim uživatele ........................................................8-2 Web Menu (režim správce) ................................... 3-6, 6-3 Web Menu (režim uživatele) .........................................6-4

Z

T

Zapnutí napájení .................................................... 3-4, 5-3 Záloha ..........................................................................6-41 Značka vkládání ............................................................2-6

Typ adresy E-mail .................................................5-23, 6-16, 8-11 Fax ............................................................... 6-18, 8-13 Sdílená složka .....................................5-23, 6-17, 8-12 Server FTP ..........................................5-24, 6-16, 8-11 Skupina ...............................................5-25, 6-18, 8-13

U USB Memory (Paměť USB) ....................................... 5-17 User Administration (Správa uživatelů) ....................... 6-6 Uvíznutí papíru ............................................................. 2-9 Uživatelská nastavení ................................................... 8-4

11-8

CANON ELECTRONICS INC. 1248, SHIMOKAGEMORI, CHICHIBU-SHI, SAITAMA 369-1892, JAPAN CANON U.S.A. INC. ONE CANON PARK, MELVILLE, NY 11747, U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 DIXIE ROAD, MISSISSAUGA, ONTARIO L5T 1P7, CANADA CANON EUROPA N.V. BOVENKERKERWEG 59, 1185 XB AMSTELVEEN, THE NETHERLANDS CANON LATIN AMERICA, INC. 703 WATERFORD WAY, SUITE 400 MIAMI, FLORIDA 33126, U.S.A. CANON AUSTRALIA PTY. LTD. 1 THOMAS HOLT DRIVE, NORTH RYDE, SYDNEY. N.S.W, 2113. AUSTRALIA CANON SINGAPORE PTE. LTD. 1 HARBOUR FRONT AVENUE #04-01, KEPPEL BAY TOWER, SINGAPORE 098632 CANON HONGKONG COMPANY LTD. 19TH FLOOR, THE METROPOLIS TOWER, 10 METROPOLIS DRIVE, HUNGHOM, KOWLOON, HONG KONG. CANON KOREA BUSINESS SOLUTIONS INC. 168-12 SAMSEONG-DONG, GANGNAM-GU, SEOUL, KOREA CANON INDIA PVT. LTD 7TH FLOOR, TOWER B DLF CYBER TERRACES DLF PHASE III GURGAON - 122002 HARYANA, INDIA

© CANON ELECTRONICS INC. 2013

330 POKYNY

Recommend Documents