33. szám

hídlap 2009. augusztus 22. VII. évfolyam / 33. szám

fotók: Nyári

hetilap határok nélkül

Becsengetés előtt… 20

Hivatalos játékengedély Múlt csütörtök délután adták át az új játszóterek közül elsőként elkészült szentgyörgymezői játszóparkot

16

Ezer év ünnepe tíz napon át Jövő hét szombatig tart Visegrád város alapításának ezeréves évfordulója alkalmából szervezett ünnepségsorozat

24

Egy „aranyember” Buzánszky Jenő dorogi otthonában fogadott minket, és avatott be az Aranycsapat titkaiba

tartalom

» címlapon Becsengetés előtt…

» esztergom

Az utolsó nyári fesztiválhétvége Aba-Novák, akit már életében hamisítottak Útfejlesztésre pályázik a város Hivatalos játékengedély Születésnapi koncertsorozat

» közügy

Kis gazdasági helyzetkép Hitelszűke okkal, ok nélkül Barna kóla, szőke kóla és társai

Esztergomban is Helyi Téma! 4

14 18 19 20 21

ESZTERGOMI TÉMA

Minden szerdán megjelenik a Magyarország legnagyobb, ingyenes országos hetilapja, a Helyi Téma esztergomi kiadása, benne négy oldalon a térség legfontosabb és legérdekesebb híreivel. Az ingyenes Helyi Téma – Esztergom és térsége kiadását keresse a nagyobb boltokban, benzinkutakon minden szerdán!

22 23 39

» kultúra

Száz kérdésre száz felelet egy-egy kötetben Nem „pecsvörk”, hanem foltvarrás, sőt foltmozaik készítés „Sok édes bolond között eggyel több…”

» exkluzív

Esztergom–emberek Buzánszky Jenő

26 27 32

24

» helyi história

A rég feledésbe merült 26-os emlékmű… 28 Aki „csak” főpap volt – Lósy Imre érsek 30 Helytörténeti séta 31

» régió

Ezer év ünnepe tíz napon át Belecsapnak Egy hét az ősi magyar mesterségek jegyében Egyházi iskolák a nevelésért és az oktatásért Veszélyes vágta a promenádon Új tanítási módszerek Dorogon

» életmód

Sokak betegsége a fejfájás

» sport

Aranyat érő lövések Szezon előtti strand Pilisi küllőszaggatás Vereséggel kezdett Dorog X-szel kezdett az ESC

» 4keréken

A kopó vadásza Teszt: Ford Ranger Wildtrak

» almárium Apróhirdetés Horoszkóp Kutyatár

hidlap.net

16 34 35 37 38 38

40

42 43 43 44 45

46

Születésnapi koncertsorozat Augusztus 24-től egy hétre ismét Esztergomba „költözik” Liszt Ferenc, a rendezvény keretén belül pedig felcsendül az Esztergomi mise is a Bazilikában 21. oldal

(Forgalom)frissítő nyári akció a Hídlapnál Ha vállalkozását érzékenyen érinti a nyári uborkaszezon… A Hídlap a nyári szezonra is tartogat meglepetéseket a vállalkozásoknak. Ha a stagnáló hónapok alatt úgy látja, hogy érdemes volna reklámra költeni, de nem tudja, hol, hogyan és mennyiért, a Hídlap segít a döntésben. Ha augusztus 31-ig megrendel a Hídlapban legalább négy darab hirdetést*, az ötödiket ajándékba adjuk, és hogy a család öröme is felhőtlen legyen, egy egész napos Aquasziget családi belépővel is meglepjük! * minimum 57x62 mm-es méretben

51 54 54

[email protected] 33/500-750

hetilap határok nélkül

hídlap 3

címlapon

címlapon

fotók: Ágfálvi, Nyári

Idén is komoly teher a tanévkezdés a családoknak

Becsengetés előtt…

4 hídlap

Bozori Ivett

Mire mindent megveszünk…

Már csak néhány nap, és véget ér a nyári szünidő, több százezer általános-  és középiskolás diák ül szeptember 1-jén újra az iskolapadokba. A pedagógusok számára is befejeződött a jól megérdemelt nyári szabadság, ők is visszatértek az iskolafalak közé, hogy az intézmények teljes készültségben állhassanak a diákok szolgálatába a tanév első napján. Míg a gyerekeknek e legkedveltebb évszak elmúlása eredményez némi szomorúságot, addig a szülőknek inkább az igen csak nagy anyagi megterhelést jelentő beiskolázás okoz fejfájást. Az állami támogatások mellett Esztergomban a Szent Miklós Program is a családok segítségére szolgál, a támogatásra év közben is számíthatnak a rászoruló gyermekek és családjaik.

Azon diákok, akik az idén nem első ízben mennek iskolába, némi előnyt élveznek azokkal szemben, akiknek mindent egyszerre kell megvenniük, hiszen a kötelezően megvásárolandó tankönyvek mellett az iskolatáska, tornazsák és egyéb kiegészítők beszerzése meglehetősen nagy összeget jelent. A tankönyvcsomagok ára évfolyamonként és iskolánként változó, de ha átlagot vonunk, akkor elmondható, hogy első osztályban 10–12 ezer forint között, felső tagozatban, ötödikben, 13–15 ezer, nyolcadikban pedig 15 ezer forint körül alakulnak a tankönyvárak, melyekhez a nyelvkönyveket külön kell számolni, s azok

hidlap.net

hidlap.net

évfolyamonként 4 ezer forinttól kezdődnek. Hasonló a helyzet a középfokú intézmények esetében is, ahol a 9. évfolyamon 15–20 ezer forintért, 12. évfolyamon pedig 11–14 ezer forintért lehet beszerezni a könyveket, mely árak, már a nyelvkönyveket is tartalmazzák. Ehhez jön még a füzetcsomag, mely szintén évfolyamtól, és persze egyéni igényektől függően kétezertől indul és akár az öt–hatezres értékhatárt is elérheti. Iskolatáskához már 1000 forintért is hozzájuthatunk, de aki hosszabb távon gondolkodik, és az egészséges viseletet is szem előtt tartja, az minimum ötezer forintot rá kell, hogy szánjon csak a táskára. A minden igényt kiszolgáló, többfakkos,

egészségügyi szempontból is minden kritériumnak megfelelő hátitáskát azonban nem sok család engedheti meg magának, hiszen ez az általunk vizsgált üzletben 27 500 forintért vásárolható meg, ami magában is igen jelentős kiadásnak számít. Az egyéb taneszközök, mint például vonalzók, körzők, ceruzák, tollak, festék, radír, tolltartó, tornazsák együttesen legalább 2000 forintunkba kerülhetnek, abban az esetben, ha mindenből a legolcsóbbat választjuk. Egyre divatosabbak azonban a különféle mozifilmek, rajzfilmek szereplőivel díszített taneszközök, ezek drágák, ennek ellenére a gyerekek előszerettel választják, nem törődve az árral. Ha azonban minden-

hídlap 5

címlapon ből a legolcsóbbat vesszük, a kötelező tankönyvek, a füzetcsomag, a taneszközök és az iskolatáska megvásárlása összességében akkor is legalább 15 ezer forintba kerül gyerekenként, és akkor még nem is számoltuk az elengedhetetlen új cipőt, nadrágot, kabátot…

Esztergom kisvállalkozás

Párkány kisvállalkozás

Esztergomi hipermarket

Solymári hipermarket

Egyéb hipermarket

A/4-es füzet

100

104

99

119

79

A/5-ös füzet

50

78

25

59

39

Spirálfüzet

220

-

99

119

99

Füzetcímke

35

-

99

39

16

Grafitceruza 1 db

Esztergomi segítségnyújtás Esztergomban minden általános- és középiskolás diák 5-5 ezer forintos tanévkezdési támogatást vehet át szeptemberben az önkormányzatnak köszönhetően. A város rendeletei alapján továbbá minden olyan család igényelhet beiskolázási segélyt, ahol az egy főre eső havi jövedelem nem haladja meg a mindenkori öregségi nyugdíj legkisebb összegének 200, egyedülálló szülő esetében pedig 250 százalékát. Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás igénylésére jogosultak azok a családok, akik nagyon nehéz helyzetben vannak. Ezen általános segélyek mellett Esztergomban a Szent Miklós Program segítségére is számíthatnak a gyerekek. A program olyan egyedülálló kedvezményeket biztosít, mint például a tanévkezdési támogatás, a kisgyermekeket nevelő szülők, illetve a tanulók helyi közlekedésének támogatása, az ingyenes úszásoktatás, az óvoda- és iskolatej ellátás, a sport utánpótlás-nevelés, a testvérvárosokban való nyelvtanulási lehetőségek biztosítása, az osztálykirándulások támogatása. Ezen túlmenően, kiemelt segítségre számíthatnak a három, vagy több gyermeket nevelő nagycsaládosok, akiknek a már említett juttatásokon kívül parkolási díjkedvezmény, hulladékkezelési díjkedvezmény és tandíjmentesség is jár. A munkahellyel rendelkezőknek további közbenjárást jelent a béren kívüli juttatások tekintetében az iskolakezdési támogatás, mely idén utolsó alkalommal élvez adómentességet. A törvény értelmében a támogatás összege gyerekenként 21 450 forint, melyet mindkét szülő igényelhet évente egy alkalommal, így ha mindkét szülő részesül a segítségben, akkor gyerekenként több mint 40 ezer forintból gazdálkodhatnak. Ezen támogatások sok esetben utalványok formájában kerülnek kiosztásra, melyeket tanszerekre, ruházatra is beválthatunk a nagyobb hipermarketekben, illetve egyre több kiskereskedésben is. Érdemes tehát kihasználni a jelenleg még adómentességet élvező iskolakezdési támogatást, mely a kormány tervei szerint 2010-től a 32 százalékos adókulccsal terhelődik.

6 hídlap

90

-

99

67

69

Radír 3 db/ csomag

240

-

99

53

55

Körző

280

195

99

149

79

Zsírkréta 10db-os

280

-

99

53

125

30-cm-es vonalzó

250

-

99

35

89

Vonalzó szett:

500

-

199

169

99

12 színű vízfesték

560

1222

179

89

85

Tolltartó – vonalzókkal, ceruzával

2490

2860

599

1399

949

Hátizsák

5590

8580

999

2999

999

Tornazsák

1390

495

499

599

649

Minden vényre 150 forint kedvezményt adunk!

KOLOS PATIKA

AJTÓ-ABLAK

AKCIÓ!!!

15+5 %-os MEGJELENT ÚJ 7 LÉGKAMRÁS kedvezmény! PROFILUNKAT 6 LÉGKAMRÁS a hirdetés ÁRÁBAN ADJUK 1.0 üvegezéssel és alapáron felmutatója rengeteg extrával. +5% extra Előrendeléseket is felveszünk kedvezményt későbbi beépítésekre kap! ÁRGARANCIÁVAL az év végéig!!! ESZTERGOM HŐSÖK TERE 15. (A körforgalomnál a kaszinó mellett)

Minden hónapban akciók, 10–20 százalékos kedvezménnyel Információ: a www.gyongypatika.hu weboldalon, vagy a patikában elhelyezett plakátokon

Nyitva: hétfőtől péntekig 8–17, szombaton 8–12 Kolos Patika, Esztergom, Petőfi Sándor u. 30. www.kolospatika.hu

A Petőfi utca felújítása alatt a patika zavartalanul üzemel! A Tűzoltókhoz látogat a Mikkamakka Játéktár augusztus 24-én, hétfőn 10 órakor Esztergom Város Önkormányzati Tűzoltóságra látogat a Mikkamakka Játéktár találkozó: Gyermek Kert Alapítvány – Mikkamakka Játéktár, Esztergom, Aranyhegyi utca 5., augusztus 24., hétfő reggel 9-től (a Játéktár reggel 8 órakor nyit) indulás: 9.30 órakor a programon a részvétel ingyenes. Érdeklődni lehet személyesen a Mikkamakka Játéktárban (Esztergom Aranyhegyi utca 5., Balogh Ibolyánál), telefonon a 30/577-8443-as számon. Mikkamakka, a kedves és szabad vándormacska a Négyszögletű Kerek Erdőből várja a kalandokat és játékokat kedvelő gyerekeket és családokat.

SÜTTŐ RÁKÓCZI U. 76. (a 10-es számú főúton)

ESZTERGOM-KERTVÁROS VÍZIMALOM U. 2 (A Schmidt-villával szemben, az autómosó épületében) www.iq-therm.hu

Ingyenes helyszíni felmérés, szaktanácsadás és ajánlatkészítés E-mail: [email protected], Tel.: 33/887-187, mobil: 30/994-3328, 70/610-6278, 70/327-9382

Thai Masszázs

Esztergomban A világhírű bangkoki "Wat Po" iskolában képzett thaiföldi masszőr hölgy várja a felfrissülésre váró vendégeket a Vadregény Panzióban, a hét minden napján.

1,5 óra thai masszázs 6.500 Ft, amihez most fél órát ajándékba adunk augusztus 31-ig. Érdeklődni és jelentkezni a 20/777-8806 vagy 33/313-735 telefonszámon, vagy e-mailben, az [email protected] címen lehet.

MIKKAMAKKA – EGY HELY, AHOL EGYÜTT JÁTSZHAT AZ EGÉSZ CSALÁD!

Nyárzáró Fesztivál Szeretettel meghívunk benneteket a Gyermek Kert Alapítvány és a Mikkamakka Játéktár Nyárzáró Fesztiváljára. Programok: Arcfestés, Ugrálóvár, Kézműves foglalkozások, Táncház, Állatsimogató, Fagyizás (Ettore Fagyizó közreműködésével)

Beiskolázási utalványt elfogadunk (Füzet, ceruza, tolltartó stb)!

Márkáink: Lyra, Ico, Faber-Castell, Maped, Milán, Nike, Herlitz, Zebra, Pigna, Schneider, Victoria, Adel Hama Uni

Esztergom, Simor J. u. 56. Tel: 33/520-770 E-mail: [email protected] hidlap.net

Időpont: 2009. augusztus 28. 10:00-14:00 Belépő: 400,- Ft/fő Helyszín: 2500 Esztergom, Aranyhegyi u.5. Tel.: 33-501-740

Először Európában és Magyarországon nyílt meg

a Kabóca Hun Étterem és Fogadó Esztergomban a Szent Tamás utca 1. alatt, a Három Királyok fogadó helyén.

Nyitva 12-től 24 óráig Asztalfoglalás: 33/520-860

hidlap.net

hídlap 7

esztergom

esztergom

Macskalépcső a Szent Tamás-hegyre

Szent István-díj a Béres családnak Vasárnap délután a Vármúzeum Lovagtermében ünnepélyes külsőségek között adták át a 2009. évi Szent István-díjat, amelyet idén az összmagyarság érdeké-

Táti út: szeptemberig torlódások Múlt heti számunkban megígértük, hogy ha megtudjuk az Észak-dunántúli Vízmű Zrt. illetékeseitől, hogy „mi folyik a Táti úton”, tájékoztatjuk olvasóinkat is a hírekről. A szolgáltató a szennyvízcsatorna-felújítási munkálatokról azt közölte, hogy a magas talajvízszintből adódó eróziós, és a talajvízszint-változások okozta mechanikai hatások következtében a Táti út 26-os számú ház előtt lévő egyesített rendszerű csatorna négy méter mélységben több helyen is megrepedt és eltört, így a talajvíz és a homok a csatornába mosódott, ami miatt megsüllyedt az út, a meglévő csatornahálózat és szennyvízaknák is. A vízmű dolgozóinak 62 méter hosszú szakaszon új csatornát kell lefektetniük, ám előtte nélkülözhetetlen volt a kétsoros vákuum kutas talajvízszintsüllyesztés­. A megfelelő talajvízszint elérése és megtartása után kezdődhet

meg a sérült csatornaszakasz cseréje, melynek ideje alatt a szennyvízelvezetés telepített, mobil átemelővel történik, így a csatornaszolgáltatás a hibaelhárítási munka idején is zavartalan. A közlekedési korlátozásokra a rendkívül nehéz körülmények között folyó munka miatt biztonsági okokból volt szükség. A Táti úton félpályás útlezárásra és jelzőlámpás forgalomirányításra kell számítani, a Csatai Szabó J. út egyirányú lett a Vasas úti csomóponttól a Táti út irányába, a Petz testvérek utcát viszont kétirányúsították. A munkálatokat nehezítette a rendszeres esőzés, így a befejezés szeptember első felére várható. A vízmű a kellemetlenségekért a lakosság szíves türelmét és megértését kéri. Vakációra megy a VIP Esztergom. Vasárnap ér véget a VIP, azaz a Városőrség Info Police munkája. A diákokkal kiegészült csapat a nyár folyamán teljesített szolgálatot, melynek során a közbiztonságot erősítették, és a turistákat tájékoztatták. A tanulók méltán szolgáltak rá a VIP-tagságra: legalább két nyelven, általában angolul és németül beszélnek, ismerik a helyi nevezetességeket, tisztában vannak a közlekedési szabályokkal, ráadásul többen tapasztalt „Info Police”-osok voltak. A városőrök szakértelmükkel járultak hozzá a fiúk-lányok munkájához. A kis gyalogos „alakulatok” a rendezvények helyszíneit, a turisták által látogatott területeket járták

be, illetve a Bazilikánál és a Rákóczi téren felállított két faházban „helyhez kötötten” várták a tennivalókat. Háromszoros Woodstock Búbánatban Esztergom. Hatalmas siker volt múlt szombaton a Kalifa-tanyán megtartott Tripla triók éjszakája című mini rockfesztivál. Az R. B. Kapitány Emlékzenekar, a Tűzkerék xT és a Jimi Hendrix Memorial Band együttesek a rajongók izgatott és jókedvű gyűrűjében váltották egymást a színpadon. A szervezők a negyven évvel ezelőtti woodstocki fesztivál emléke előtt tisztelegve hívták ös�sze a környék rockereit, hippijeit. A hangulatos Duna-parti buli hosszú évek óta hagyomány, a nyár végének közeledtével még egyszer „odacsördítenek” a helyi együttesek és a rock-blues muzsika közönsége. Jövőre velük ugyanitt! Nyárzárás madárfőzéssel… Mogyorósbánya. Nagy sikerrel zajlott a 6. Mogyorósbányai Nyárzáró Fesztivál közel ötezer látogató részvételével. A már hagyományosnak mondható pénteki zenés felvonulást követően fiatalok és idő-

Rizlingszilváni 80.- Ft/kg Tíz mázsa felett 75.- Ft/kg

Tel.: 0630/3963 948

• Térburkoló-kő gyártása és forgalmazása • Mosott és sima felületű járdalapok többféle színben és formában • Szegélyek, virágtartók, tömblépcsők, és köztéri betonelemek 20 éve Esztergom és környéke szolgálatában 2500 Esztergom-Kertváros, Ipari park Hrsz 30051 Tel./fax: 06 33 419 187; mobil: 06 30 949 1444; E-mail: [email protected]; www.egomko.hu

Nálunk Akció! most indul a

890 Ft/kg

Ny.: H–P: 7–16, Szo.: 7–12 Esztergom, Simor – Arany J. u. 38. Tel.: 06(20)9244-049, fax: +36(33)311-158

8 hídlap

hidlap.net

Esztergomba jöttek a megyei polgárőrök Esztergom. Múlt pénteken a városháza Gadányi-termében tartotta elnökségi ülését a Komárom-Esztergom Megyei Polgárőrség. A napirendi pontok között szerepeltek a pályázatok, a 2009. évi bevételek és kiadások, az árvízi védekezés és a rendezvények körüli feladatok, Gunázer Gyula az Országos Polgárőr Napról számolt be, felmerült az emlékérmek és a gépkocsik elosztásának kérdése is, és a polgárőrök hírlevele sem maradhatott ki a sorból. A helyi polgárőrök augusztusban a szentgyörgymezői játszótér avatásán, az Al Di Meloa koncerten, a Nagyidai cigányok előadáson és a Széchenyi téri programokon is tevékenykedtek. A Honvéd Férfikar szereplésekor Falusi Mariann, a Pa-Dö-Dö együttes tagja személyesen is kifejezte háláját a polgárőröknek. Ünnep a tűzoltóságon Esztergom. Hétfőn megemlékezést tartottak a tűzoltók az államalapítás 1009. évfordulója alkalmából. Boda Zoltán tűz-

Megnyitottunk!

Hagyományos módon készült termékek

1190 Ft/kg hurkaszezon! Rizses hurka Májas hurka Véres hurka

sek egyaránt megtalálhatták a számukra legszórakoztatóbb programot, hiszen a Bon-Bontól kezdve Csepregi Éva, az Irigy Hónaljmirigy a dorogi a nyergesújfalui és a mogyorósbányai fúvószenekarok, a Német Nemzetiségi Dalkör valamint B. Tóth László is a közönség jó hangulatát szolgálták. Ahogyan arról Vachaja Zoltán, a rendezvény főszervezője elmondta, a programok mellett nagy sikerük volt az úgynevezett fesztiválkoktéloknak, melyek a rendezvény védjegyévé is váltak. A nyárzáró fesztivállal párhuzamosan zajlott a III. Madárfőző Verseny, melyen a 32 részt vevő csapat összesen mintegy 55 madárétellel örvendeztette meg a kóstolni vágyókat és a zsűrit.

Pizza

házhoz szállítás 2500 Esztergom, Lőrinc u. 5. tel: 06-33/312-667 [email protected], rizzo.hu; rizzopizza.hu

hidlap.net

Gulya István

A hétvégi csajozásról Nincs alkalmasabb időszak a társkeresésre, mint a nyár. (Vagy az ősz. Vagy a tél. Vagy a tavasz.) Ilyenkor kell, barátaim, a szerelem! A férfiember nőre vágyik és fordítva. (Ha történetesen kettőre, megesik, az a bicsajozás.) Eleve így van elrendelve, a kulcs és zár tipikus esete ez. Általában olyan alanyt keres, aki szép – mit szép: gyönyörű –, eszes, humorérzékkel bír, legalábbis nevet jópofának szánt idióta megjegyzéseinken, láthatóan rendelkezik egy tenyészkanca erényeivel (egy alom egészséges utód kihordására képes), főz (takarít, mos), és van hozzá néma üzemmód és ápolónői funkció. Nincs alkalmasabb időpont és megfelelő körülményhalmaz, mint amit a hétvége kínál. Egységes szabály nem létezik, lehet hétköznap is a tettek mezejére lépni, ám ilyetén időszakban az úgynevezett házinyulakkal vagyunk körbevéve, akiknél egy esetleges elhidegülés (szakítás) után kinyílik Pandora szelencéje, ami nem az örömök forrása, hanem mindenféle ármánykodásé. Életünk innentől fogva mérgekkel telített, mint az importzöldség, és nehezen elviselhető. A hétvégén kiszabadul a lélek, viszi magával a testet, és az egészen szerény próbálkozásoktól a prosztó felvetésekig széles a paletta, még az is előfordulhat, hogy sikerrel járunk. Mindenképp célravezető, ha megmosakszunk, az Al Bundy-jellegű buké azoknak megengedett, akik már révbe értek. Öltözzünk, ahogy akarunk, de föltétlenül mosott ruhába, az összeállítás lehet egyedi, akár csehszlovák mackóalsót is kombinálhatunk hawaii inggel, mondván, hogy híven tükrözi egyéniségüket. Fontos, hogy megfelelő mennyiségű fizetőeszközzel szerelkezzünk fel. Ázsiónkat jelentősen növeli, ha hófehér Jaguár (Bugatti, Ferrari, Maserati) kormánya mögül mosolygunk, ha momentán nem áll a garázsban ilyesmi – esetleg nincs is garázs –, megteszi a helyi érdekeltségű busz. Ha firtatják, mondhatjuk, várjuk a közbeszerzési pályázat bontását, mert vennénk egy flottát. A profik azonban idegen pályán, más városban, más vidéken játszanak. Ennek van egy olyan előnye, hogy kitűnő legendákat lehet utólag prezentálni a húszéves hármas ikrekkel eltöltött éjszakáról, vagy általában véve kudarc bekövetkeztén nincs szemtanú, lehet bátran és következmények nélkül meséket szőni. Hogy a cimboráknak a padlózatig leessen az álla. Már ha kérdik idehaza: na, milyen volt Pap Rita? Hahaha.

hídlap 9

szó, köz

Új „macskalépcsője” van Esztergomnak, amely a Bajcsy-Zsilinszky Endre utcáról (az All In Club mellett) a Szent Tamás-hegyre, a Török Ignác utcáig vezeti fel a gyalogosokat. A szűk utcácskát a 19. században építették, amikor a domb alatt lévő Hévíz-tavat feltöltötték. A lépcsőn 1957-ig lehetett közlekedni, akkor lezárták, mostantól azonban megint felmászhatnak rajta a turisták és az ott lakók.

ben kifejtett gyógyászati tevékenységéért Béres József, a Béres Gyógyszergyár Zrt. elnöke és családja kapott. Az eseményen jelen volt a korábbi díjazottak közül Orbán Viktor, a Fidesz elnöke és Wittner Mária, ’56-os szabadságharcos, valamint Schmitt Pál, az Európai Parlament alelnöke, Pozsgay Imre volt államminiszter, Kozma Imre, a Máltai Szeretetszolgálat elnöke, Buzánszky Jenő és Kiss-Rigó László püspök is.

esztergom oltó őrnagy, parancsnok ünnepi beszédét követően jutalmazták azokat a kollégákat, akik a laktanya-felújításban aktívan segédkeztek. Bökő Zoltán és Rossz Miklós főtörzsőrmesterek, Vágvölgyi Gábor törzsőrmester, valamint Binder Gábor és Szilágyi Domokos őrmesterek vehettek át elismerést kiemelkedő munkájukért. Nemzetközi színvonalon Piliscsév. Több felvidéki nemzetközi fesztivál is vendégül látta a Piliscsévi Általános Iskola most elballagott nyolcadik osztályos lányaiból álló szlovák énekkart, mely színvonalas műsorával minden alkalom-

mal elkápráztatta közönségét. Első ízben Igrámon a hagyományosan minden év júniusában megrendezendő fúvós- és folklórfesztiválon bizonyított a fiatal csapat, majd a Krakoványban tartott III. Megyei Kulturális Fesztiválon is helytálltak, ahol több csehországi, szlovákiai és magyarországi folklórcsoport is szerepelt. Véget ért a Bábostábor Esztergom. Múlt vasárnap a szülőknek és a barátoknak bemutatott előadásokkal ért véget az Esztergomi Várszínház szervezésében, a nagyváradi Lilliput Társulat bábszínészeinek közreműködésével immár kilencedik alkalommal lezajlott Bábostábor. A 6-12 éves gyerekek idén is négy csoportban ismerkedhettek meg a bábszínház világával, hogy miként valósul meg egy bábelőadás a szövegválasztástól a bemutatóig, ezenkívül profi báb-

előadásokat tekintettek meg, bábokat készítettek, kézműves foglalkozásokon vettek részt és természetesen játékokra is maradt idő. Az egész heti munka gyümölcsét vasárnap délelőtt arathatták le a gyerekek, amikor a záróelőadáson nagy sikerrel mutatták be a rövid idő alatt megtanult darabjaikat. A Sárga Rigó csapat a Becsületes tolvaj Marci című mese Becsületes tolvaj Marcsi című átdolgozását, a Kék Delfin csapat az abszurd poénokkal tarkított Kacor király című mesét, a Zöld Békák a Piroska és a farkas burleszkváltozatát, a Vörös Bikák pedig a Holle anyó című mesét adták elő.

GARÁZSOK ELADÓK ESZTERGOMBAN HIRDETMÉNY

Esztergom Város Önkormányzata pályázatot hirdet a tulajdonát képező, alábbi ingatlanok (GARÁZSOK) nyilvános versenytárgyaláson történő értékesítésére: Hrsz. Cím Terület (m2) Induló ár (Ft) Versenytárgyalási biztosíték (Ft) 16203/A/67 Béke tér 42. 19 1.800.000 18.000 18182/6/A/74 Budai N. A. u. 5/A. 18 1.250.000 12.000 18182/6/A/88 Budai N. A. u. 5/D. 18 1.250.000 12.000 17442/A/17 Kossuth L. u. 20. 12 620.000 6.200 18182/16/A/58 Schweidel J. u. 2/B-D 18 1.150.000 11.500 18182/16/A/61 Schweidel J. u. 2/B-D 18 1.150.000 11.500 18182/16/A/63 Schweidel J. u. 2/B-D 18 1.150.000 11.500 18182/13/A/23 Schweidel J. u. 4/A 18 1.150.000 11.500 18182/15/A/21 Schweidel J. u. 4/D 13 850.000 8.500 18182/15/A/24 Schweidel J. u. 4/D. 18 1.150.000 11.500 18182/15/A/25 Schweidel J. u. 4/D 18 1.150.000 11.500

HIRDETMÉNY

Esztergom Város Önkormányzata pályázatot hirdet a tulajdonát képező, alábbi ingatlan nyilvános versenytárgyaláson történő értékesítésére: Megnevezés Induló ár kivett áruház 20.000.000



Meggyes Tamás polgármester

10 hídlap

BER Nagykezelések: 3500-4500 ÉNYI KATALIN Ft-ig Ránctalanító kezelések: 50 00-6000 Ft-ig TETOVÁLÁSOK (szemöldö k, szemhéj): 20.000 Ft Szemöldök festés:450 Ft Szempilla festés: 550 Ft Telefon: 0630-431-3609

FODRÁSZAT

PAPP ANDREA 10 éves tapasztalat, profi munka! Női vágás: 2200-2700 Ft-ig Férfi vágás: 1500-1800 Ft-ig MELÍROZÁS: 3800-5800 Ft-ig frizura) FRIZURA KÉSZÍTÉS (kontyok, alkalmi 28 8-26 0-96 Telefon: 062

MŰKÖRÖMÉPÍTÉS

VARGA SZILVIA Új trendek, széles választék! Építés mintákkal, csillámporos-kagy lós: 3500-3700 Ft-ig Töltés: 2800-3500 Ft-ig Újdonság: JAPÁN MANIKŰR műköröm helyett speciális körömer ősítés: 1700 Ft Telefon: 0670-420-6559

az Eszköz kft. megkezdte Esztergomban és 20 km-es vonzáskörzetében a konténeres szállítást (építési törmelék, sitt, kommunális szemét, lom, stb.)

az árak Esztergom, Esztergom-kertvárosra és dorogra vonatkoznak

4 m3-es konténer 5 m3-es konténer 6 m3-es konténer 7 m3-es konténer

13.000 ft+áfa 15.800 ft+áfa 18.800 ft+áfa 21.500 ft+áfa

Egyéb települések esetében fizetendő díj Esztergom vonzáskörzetében:

A részletes pályázati kiírás és a regisztrációs lap átvehető: 2009. szeptember 1-én 12.00 óráig Esztergom Város Polgármesteri Hivatal Városszépítési Osztály Vagyongazdálkodási Irodáján (2500 Esztergom, Széchenyi tér 1. I. emelet 114/7) A regisztrációs lap leadásának határideje: 2009. szeptember 1. 14.00 óra. A versenytárgyalás ideje: 2009. szeptember 2. 15.00 óra helye: Esztergom Város Polgármesteri Hivatala (2500 Esztergom, Széchenyi tér 1., Gadányi-terem) A versenytárgyaláson kizárólag az vehet részt, aki a regisztrációs lapot határidőben leadta és a versenytárgyalási biztosítékot (200.000,- Ft-ot) határidőben megfizette. A pályázattal és az ingatlannal kapcsolatos kérdésekre a Polgármesteri Hivatal Városszépítési Osztály – Vagyongazdálkodási Irodájának munkatársa, Vereckei Valéria (Esztergom, Széchenyi tér 1. I. emelet 114/7) válaszol ügyfélfogadási időben, illetve telefonon a 06-33/542-076-os számon. Esztergom, 2009. július 29.

KOZMETIKUS MESTE R kezelései:

Dorogon a Kórház utcában a TV-PC szervíz alatt!

A részletes pályázati kiírás és a regisztrációs lap átvehető 2009. szeptember 1-jén 12 óráig Esztergom Város Polgármesteri Hivatal Városszépítési Osztály Vagyongazdálkodási Irodáján (2500 Esztergom, Széchenyi tér 1. I. emelet 114/7) A regisztrációs lap leadásának határideje: 2009. szeptember 1. 14.00 óra. A versenytárgyalás ideje: 2009. szeptember 2. 16.00 óra helye: Esztergom Város Polgármesteri Hivatala (2500 Esztergom, Széchenyi tér 1., Gadányi-terem) A versenytárgyaláson kizárólag az vehet részt, aki a regisztrációs lapot határidőben leadta és a versenytárgyalási biztosítékot határidőben megfizette. A pályázattal és az ingatlanokkal kapcsolatos kérdésekre a Polgármesteri Hivatal Városszépítési Osztály – Vagyongazdálkodási Irodájának munkatársa, Vereckei Valéria (Esztergom, Széchenyi tér 1. I. emelet 114/7) válaszol ügyfélfogadási időben, illetve telefonon a (33) 542-076-os számon. Esztergom, 2009. Meggyes Tamás Dr. Marosi György polgármester jegyző

Hrsz. Cím Terület (m2) 19465 Kaán u. 153

Várjuk régi és új vendégeink szép környezetben barátságos árakkal, profi munkával!

csolnok, leányvár, Búbánatvölgy, Esztergom-pilisszentlélek, tát, tokod, tokodaltáró, tokod-Üveggyár

dág, dömös, pilisjászfalu, pilismarót

annavölgy, Ebszőnybánya, nyergesújfalu, Sárisáp, tinnye, úny, lábatlan

4 m3-es konténer 18.000 ft+áfa 5 m3-es konténer 20.800 ft+áfa 6 m3-es konténer 23.800 ft+áfa 7 m3-es konténer 26.500 ft+áfa

4 m3-es konténer 20.000 ft+áfa 5 m3-es konténer 22.800 ft+áfa 6 m3-es konténer 25.800 ft+áfa 7 m3-es konténer 28.500 ft+áfa

4 m3-es konténer 22.000 ft+áfa 5 m3-es konténer 24.800 ft+áfa 6 m3-es konténer 27.800 ft+áfa 7 m3-es konténer 30.500 ft+áfa

Dr. Marosi György jegyző

hidlap.net

ÜGyFéLFoGADÁS:

Hétfő, kedd, péntek: Szerda: csütörtök:

8–13 óráig 8–17 óráig 8–15 óráig

telefon: 33/313-084; Email: [email protected] www.eszkozkft.hu cím: 2500 Esztergom, poór antal tér 1.

esztergom

esztergom Adj vért, életet adsz! Kedden (augusztus 25.) 8 órától 14 óráig a Vaszary Kolos Kórház vérellátójában, csütörtökön 11 órától 16 óráig pedig Bajnán a művelődési házban várják az önkéntes véradókat TAJ-kártyájukkal és személyi igazolványukkal a vérellátó munkatársai. Szikince Fesztivál Kéménd. Ma (augusztus 22.) zajlik a Szikince-patak völgyének négy településén (Kéménd-Iszomfalva, Garampáld, Kisgyarmat, Zalaba) a már negyedik alkalommal megrendezett Szikince Fesztivál, ahol ingyenes zenei, folklór, bábos és színházi programokkal várják a látogatókat. Fellép többek között a Besh o droM, Berecz András, Szvorák Kati, a Pressburger Klezmer Band, a Hollóének Hungarica, Boka Gábor, Néder Norbert és a Pinocchio Bábcsoport. A falvak között folyamatosan közlekednek majd a kisvonatok. Bál az utcán Csolnok. Utcabált rendeznek a Rákóczi téren vasárnap (augusztus 23.) délután 18 órától. A program az Alte Kameraden zenekar műsorával kezdődik, majd Bérces József polgármester mond köszöntőt. Az este folyamán fellép a nyergesújfalui Mazsorett csoport, 8 órakor a németországi ehingeni fúvószenekar szórakoztat, végül Izsó János hajnalig tartó nosztalgiadiszkójával zárul a nap. Dzsesszmély Neszmély. Péntektől vasárnapig (augusztus 21–23.) tart a hagyományos Dzsesszmély fesztivál, melynek programjában szombaton este negyed hétkor a TRIÓ – In memoriam Jávori Vilmos együttes lép fel a Meleges-hegyen, a Hilltop Borhotel parkjában, vasárnap este 20 órakor pedig a Borbély Mihály Balkán Jazz Project koncertezik az általános iskolában. Esztergomi Liszt Hét Vasárnap (augusztus 23.) este hét órakor Bogányi Gergely zongorahangversenyével kezdődik a második Esztergomi Liszt

12 hídlap

Hét. A komolyzenei fesztivál műsorán hétfőn 19 órakor tehetséges fiatal zongoristák koncerteznek a Szent Erzsébet iskolában, kedden 19 órakor Lantos István és a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem hallgatóinak koncertjére kerül sor, Paul Merrick zeneelméleti előadása mellett a Szent Erzsébet iskolában. Szerdán 19 órakor az Esztergomi Szimfonikus Zenekar és a Balassa Bálint Vegyeskar koncertezik a Dobó Katalin Gimnáziumban, pénteken 19 órakor dalok és duettek csendülnek fel a Szent Adalbert Központ dísztermében, szombaton 19 órakor a Szent Efrém Férfikar és a Ventoscala Szimfónikus Zenekar koncertje a ferences templomban. Vasárnap délután 14 és 16 óra között tudományos előadások hangzanak el Liszt egyházzenéjével és Esztergommal kapcsolatban a Szent Erzsébet középiskolában, végül este hét órakor kezdődik a monumentális záróhangverseny a Bazilikában, az Esztergomi mise.

Zenésznövendékek kerestetnek Esztergom. A Zsolt Nándor Alapfokú Zene- és Művészeti Iskola pótbeiratkozást tart csütörtökön (augusztus 27.) 14 és 17 óra között kiemelten rézfúvós hangszerek, furulya, népi hegedű, népi bőgő és népi furulya szakokon. Bányászokra emlékeznek Piliscsév. Bányásznapi megemlékezést tartanak augusztus 29-én 18 órakor a Bányász-emlékműnél. A szervező önkormányzat arra kér mindenkit, hogy aki teheti, egy szál virágot vagy gyertyát vigyen magával. Bányásznapi programparádé Dorog. 59. alkalommal rendezik meg a hagyományos Bányásznapi ünnepségsorozatot augusztus 31. és szeptember 6. között a Jubileumi téren. A gazdag programban a bányaipar dolgozóinak és nyugdíjasainak köszöntése és a te-

NYITÁSI AKCIÓ! • Fa és műanyag nyílászárók • Garázsajtó, kaputechnika • Árnyékolás-technika • Beltéri ajtók • Szállítás, beépítés

ALL DOOR

Bemutatóterem: 2500 Esztergom Kossuth Lajos u. 68. Tel: 33/311-498; mobil: 06/30 378-25-38 web: www.alldoor.hu; e-mail:[email protected]

Ajtó, ablak, kaputecnika

Minden nap (boldog órák) az Esztergom Grillteraszon! Minden nap, változó időben „féláron” fogyaszthatja a kávét és üdítőt a napi menü mellé.

2x1 óra, -40–50% kedvezmény a szeszes italokra, minden nap más-más időpontban!

Simor János u. 46.; tel.: 417-354, 06-20/9565-279; [email protected]; www.egomgrill.hu

hidlap.net

metői, illetve emlékhelyi koszorúzások, megemlékezések mellett fotókiállítást és könyvbemutatót is rendeznek. Szeptember 4-én zenés felvonulás, koncertek, többek között Hot Jazz Band buli lesz, 5-én a gyermeksláger party és a különböző tánc-, ének- és fitnessbemutatók után kezdődik az Operettparádé, melyben fellép Tihanyi Tóth Csaba is, majd a Kormorán Együttes koncertjével, tűzijátékkal és utcabállal zárul a nap. Vasárnap a mazsorettek és a fúvószenekarok után a Lord és a Sic Transit lép színpadra. A rendezvény ideje alatt sörivó verseny, játékos vetélkedők, kézműves foglakozások, vidámpark és sörsátor is várja a látogatókat. Az elektronikus kereskedelemről Tatabánya. A Komárom-Esztergom Megyei Kereskedelmi és Iparkamara szeptember 2-án, szerdán délután 14 órakor szemináriumot tart az elektronikus kereskedelemről a kamara tatabányai székházának (Fő tér 36.) negyedik emeleti tanácstermében. Az előadók sorában Csiszér Gábor az elektronikus kereskedelemről, illetve annak jogi szabályozásáról ad helyzetképet, Csáki Zoltán pedig a rendszer gyakorlati kialakításáról beszél, illetve két megvalósult elektronikus kereskedelmi rendszert mutat be. A szeminárium konzultációval zárul. Álláskeresők, figyelem! Esztergom. Szeptember 2-án, szerdán 10 órakor Felméry Gusztáv előadását hallgathatják meg az álláskeresők a művelődési házban Hogyan legyek sikeres az állásinterjún? címmel. A résztvevők gyakorlati tanácsokat kapnak az álláshirdetés kiválasztásától az önéletrajz megírásán át az állásinterjún várható helyzetek kezeléséig, valamint a sikeres felvételi után a munkahely megtartásához.

gia-rendszerünket, a csakrákat, elméleti és gyakorlati tapasztalatokat lehet gyűjteni az elmélyüléssel, meditációval, csakratisztítással kapcsolatban, amely harmóniát és kiegyensúlyozottságot biztosít. A kurzusokon való részvétel teljes mértékben díjtalan. Rámpa másképpen Esztergom-Kertváros. Rámpa névre keresztelt rockkoncertet és zenei vásárt rendeznek augusztus 30-án, vasárnap délután három órától a Féja Géza Közösségi Házban. A rendezvényen fellép a 2beat, a Romani Jag, az Anagramma, az Angelus egy vendéggel, éspedig a 1killembrace-ből jött Kokoval kiegészülve, a Majdnem Híres, és végül, de nem utolsó sorban a Tűzkerék xT. Ismerd meg a finn kultúrát! Esztergom. Szeptember 7-e és 12-e között zajlanak a VII. Finn Kulturális Napok eseményei. Az első napon kiállítás nyílik a művelődési házban Szatyor Győző grafikusművész Kalevala-illusztrációiból, amely egészen a hónap végé-

ig megtekinthető. Szeptember 10-től 30-ig a Vármúzeum Rondella galériájában állítják ki a finnországi Eric Brunn grafikusművész alkotásait, a megnyitó 10-én, csütörtökön 17 órakor lesz. Szintén ezen a napon délután fél háromkor kezdődik egy hangverseny a Szatmári Irgalmas Nővérek zárdatemplomában espoói és esztergomi zenész fiatalok közreműködésével Varrótanfolyam Szentgyörgymezőn Harmincórás varrótanfolyamot indítanak a Szentgyörgymezői Olvasókörben legalább tíz érdeklődő jelentkezése esetén Bakos Tünde vezetésével, hétfőnként 18 órától 21 óráig. A tanfolyam díja 10 ezer forint, a részvételhez szükséges saját varrógép, varróeszközök, szabásminta-másolópapír, egy méter gyakorlóanyag, fél méter ragasztós közbélés, három darab 18 centiméteres zipzár és a saját részre varrandó szoknya és nadrág anyagszükséglete. Jelentkezni és érdeklődni lehet személyesen, és a (33) 413-464 üzenetrögzítős telefonszámon.

Magyar filmvígjátékok a Kultúrmozgó filmklub augusztusi műsorán: Az előadások szombatonként 19 órakor kezdődnek. 22-én: Tibor vagyok, de hódítani akarok (színes magyar vígjáték, 88 perc, 2006) Rendezte: Fonyó Gergely 29-én: Kész cirkusz (színes magyar vígjáték, 74 perc, 2005) Rendezte: Dyga Zsombor BIHARI és CSER Könyvelő, Tanácsadó és Szolgáltató Kft.

Alakuló és már létező Kft.-k, Bt.-k és Egyéni vállalkozók figyelmébe ajánljuk teljeskorű számviteli szolgáltatásainkat:

DOROG

GYROS ÚJDONSÁG:

Nyitva tartás: H–Szo: 16–24, VASÁRNAP ZÁRVA

• Könyvelés, adóbevallási szolgáltatás • Bérszámfejtés, munkaügyi szolgáltatás • Analitika könyvelés: szállítók, vevők, tárgyi eszközök, pénztár • Társasági-adó, ÁFA, SZJA, EVA, elektronikus adóbevallás • Helyi adó bevallás • Értesítés a befizetendő adók összegéről • Igény szerint mindezt cégük székhelyén (telephelyén) is elvégezzük, egyedi szerződés alapján. Tel./Fax: 33/435-501 Mobil: 30/267-9521 e-mail: [email protected]

Jóga a harmóniáért Szombatonként 17.30 és 19.30 között tartják a Sahaja (ejtsd szahadzsa) jóga kurzus foglalkozásait az esztergomi művelődési házban. A tanfolyamon el lehet sajátítani a meditációt, meg lehet ismerni az akupunktúrában és a keleti orvoslásokban is használt finomener-

hidlap.net

hídlap 13

esztergom

esztergom

Az utolsó nyári fesztiválhétvége fotók: Nyári

rát, mint a vörös-, a fehérborokat és a rosékat kínálták. A borász és felesége csupán kedvtelésből foglalkozik a nemes italokkal. A délelőttök és délutánok állandó programjai, mint a borbemutató és kóstolás sommelier vezetésével, és Kátay Zoltán lantzenéje elbűvölte a közönséget. Több koncert hangja is átjárta a teret: pénteken a Sumolight –, szombaton a Madárdal zenekar, a Honvéd Férfikar –, vasárnap, pedig a Bacchus énekegyüttes –, a Vörösvári Fúvószenekar és a Tűzkerék együttes koncertjei töltötték be a teret. A hétvége üde színfoltjának kétségkívül A Pesti álom Kálloy Molnár Péter, Feke Pál és Hrutka Róbert közös koncertje a várszínházban, és Al Di Meola Bazilika előtti koncertje mutatkozott. Előadásokból is bőven lehetett választani: pénteken a várszínházban a Robin Hód volt látható a nagyváradi Liliput Társulat előadásában, majd másnap a kicsik a Széchenyi téri színpad előtt, a földön ülve A kisgömböcöt nézhették végig tátott szájjal az Esztrád Színpad játékában. Ezt követően Gyopai Mártony, a feleségféltő című mű bemutatása következett. A bor legendáját vasárnap tekinthettük meg a Székesfehérvári Szabad Színház jóvoltából. Hétfőn az Experidance társulat produkciója, a Nagyidai cigányok zárták méltón a hétvégi- és eleji programokat.

Hegedűs Dóra / Pöltl Zoltán A finálén túl, a ráadás előtt – így összegezhetnénk eheti beszámolónkat. A Regulus Borfesztivál, valamint Szent István ünnepe után az utolsó nyári fesztiválhétvége előtt pillantunk bele az elmúlt események krónikájába és a hátralévő műsorok kínálatába.

Mi történt a múlt héten? Szombaton és vasárnap a finom nedűké volt a főszerep a VI. Regulus Borfesztivál keretében, ahol az Ister-Granum Eurorégió borászai kóstoltatták az arra vágyókat a főtéren. Így cselekedett a Szabó család is, akik a tokodi Szabó Családi Pince tíz fajta bo-

Mi lesz ezen a hétvégén? „Ende gut, alles gut”, tartja a régi német közmondás, melynek igazságát most Esztergomban is megtapasztalhatjuk a nyári programok tekintetében. Így lesz ez, hiszen augusztus 22-én, szombaton 15 órától a Dobogó Színpad musicalrészleteket ad elő, majd a Szájtépők című program jegyében a Showder Klub sztárjai, névszerint Aranyosi Péter, Kőhalmi Zoltán és Kovács András Péter humoristák lépnek a színpadra. A stand up comedy legnevesebb hazai csillagai után a 80-as években indult magyar újhullámos zene zászlóvivője, a KFT ad koncertet a nagyszínpadon. Másnap, 23-án vasárnap este 6 órakor indulnak az előadások a Széchenyi téren, ekkor Vuk, az aranyos kis róka történetét meséli el kicsiknek és nagyoknak a Pe-Timi Társulat. Utánuk következik a mára nemcsak a gyerekek körében legendássá vált Alma együttes. A főtéren vasárnap este 7 órakor a 30-as, 40-es évek swingmuzsikáját remekül interpretáló Charlie Firpo Big Band szórakoztatja a közönséget. A nyári programok, fesztiválok ezzel véget is értek, de aki azt hiszi, hogy ezután már nem lesz buli az esztergomi főtéren és a város más jeles helyszínein, az téved. A szeptemberi víkendek ugyanilyen izgalmas és változatos programokat hoznak. Minderről bővebben a következő számunkban olvashatnak.

Aktuális progamajánló Széchenyi tér Augusztus 22. szombat 15.00 Musicalrészletek a Dobogó Színpad előadásában 17.00 Szájtépők a Showder Klub sztárjaival 21.00 KFT koncert Augusztus 23. vasárnap Vakációzáró 18.00 Vuk a Pe-Timi társulat előadásában 19.00 az Alma együttes koncertje 21.00 Cé-Có koncert

W W W . E S Z T E R G O M K U L T U R A . H U

A KFT-vel és a Charlie Firpo Big Banddal búcsúzik az esztergomi nyár

AUGUSZTUS 21–30. ESZTERGOM, SZÉCHENYI TÉR

VAKÁCIÓ ZÁRÓ A programok ideje alatt vendéglátás, kézm�ves-vásár és foglalkozások

 AUGUSZTUS 22. SZOMBAT 

„SZÁJTÉPÕK” STAND-UP COMEDY, SÖRÖSREKESZIZOM KACAJKONDI… 15.00 MIÉNK ITT A TÉR:

MUSICALRÉSZLETEK a Dobogó Színpad el�adásában

18.00

17.00

ARANYOSI PÉTER el�adóm�vész-humorista

17.30

K�HALMI ZOLTÁN el�adóm�vész-humorista

KOVÁCS ANDRÁS PÉTER el�adóm�vész-humorista 21.00

KFT KONCERT  AUGUSZTUS 23. VASÁRNAP 

VAKÁCIÓ ZÁRÓ

18.00 MESÉL A TÉR: VUK

(a Pe-Timi Társulat el�adása)

19.00

ALMA EGYÜTTES KONCERTJE  AUGUSZTUS 30. VASÁRNAP 

VAKÁCIÓ ZÁRÓ

19.00 VASÁRNAPI MUZSIKA: CHARLIE

FIRPO BIG BAND

Augusztus 30. vasárnap 19.00 Vasárnapi Muzsika a Charlie Firpo Big Banddel

14 hídlap

hidlap.net

hidlap.net

hídlap 15

régió

Jövő szombatig tart Visegrád Millenniumi Fesztiválja

fotók: Bukovics, Gábor

Ezer év ünnepe tíz napon át

Gábor Éva Augusztus 19-én kezdődött és tíz napon át, egészen az augusztus 29-i, emlékműavatással egybekötött millenniumi megemlékezésig zajlik a Visegrád város alapításának ezeréves évfordulója alkalmából szervezett ünnepségsorozat. A programok helyszíne a város központjában kialakított rendezvénytér lesz, a rendezvénysorozat fővédnöke Sólyom László államfő.

V

isegrádról egy 1009-ben kelt oklevél a legkorábbi írásos emlék, amely mint civitas-ról, vagyis ispáni várról és a környező területekről, mint Visegrád vármegyéről tesz említést, ezért ezt az évet tekintik a város születése dátumának. A Duna-parti kisváros három éve készül a millenniumi eseményekre, Hadházy Sándor polgármester

16 hídlap

kezdeményezésére létrehozták a Millennium Emlékbizottságot is, és új alpolgármestert neveztek ki Dobri Imre személyében az egész éven át tartó, de augusztus 19. és 29. között 25 koncerttel és közel ezer fellépővel csúcspontjához érő ünnepségsoro-

zat szervezési feladatainak koordinálására. A Millenniumi Fesztivál programját múlt csütörtökön sajtótájékoztatón ismertette Hadházy Sándor, Dobri Imre és Mikesy Tamás, a Mátyás Király Művelődés Ház igazgatója. A polgármester a rendezvényen hangsúlyozta, hogy egy nemzetnek, egy országnak és egy településnek is kötelező foglalkoznia múltjával, hiszen ha a múlt elvész, akkor kicsúszik a talaj a közösség lába alól. Az ezeréves évforduló alkalmat kínál a visszatekintésre, az emlékezésre és a következő évezredhez való erőmerítésre egyaránt, nem csak a visegrádiak, hanem az egész nemzet számára, ezért szeretettel várnak mindenkit a rendezvényekre, az együtt ünneplésre – mondta Hadházy Sándor. A Millenniumi Fesztivál szerdán este ünnepi gálakoncerttel és tűzijátékkal kezdődött, Szent István napján az egykori település helyén, a Sibrik-dombon ünnepeltek, ahol beszédet mondott Pálinkás József, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, és felavatták a Szent István-kori vármegyeszékhely emlékművét. Péntektől vasárnapig a Testvérvárosok Napjai zajlanak, ahol bemutakoznak a németországi Obergünzburg, az olaszországi Lanciano, és az erdélyi Parajd települései: esténként erdélyi, bajor, olasz és magyar programok, kulturális és gasztronómiai bemutatók, komoly- és könnyűzenei koncer-

hidlap.net

tek töltik meg a tornacsarnok előtt kialakított rendezvényparkot. Pénteken a sör, szombaton a könnyűzene, vasárnap pedig a jazz kerül az események középpontjába. Szombaton rendezik meg a Szent György Lovagrend történelmi konferenciáját is Visegrád ezeréves múltjáról. Hétfőtől három napon át a Dunakanyari Települések Napjai folynak, melynek keretében a térség településeinek művészei és előadói lépnek a közönség elé, hogy bemutassák a Dunakanyar ismert és ismeretlen kincseit. Hétfőn a néptánc, kedden a musical, szerdán pedig ismét a jazz lesz a nap jellemző programja. A következő két nap, vagyis csütörtök és péntek a Visegrádi Négyek Napjai lesznek, amelynek célja a négy visegrádi ország, Magyarország, Lengyelország, Csehország és Szlovákia kulturális kapcsolatainak erősítése és népszerűsítése, turisztikai és kulturális értékeinek, gasztronómiájának bemutatása. Augusztus 27-én a csehek és a szlovákok, 28-án pedig a lengyelek játsszák a főszerepet.

Augusztus 22. szombat 16.00 Visegrádi Német Nemzetiségi Énekkar 16.30 P  arajdi és visegrádi gyerekek közös mesebemutatója 17.00 Visegrádi Férfi Dalkör 17.30 O  bergünzburgi Alpenbläser (havasi kürt) 18.00 L anciano-i Magellensis kórus 18.30 „Cuba te Ilama”, Lanciano-i fiatalok latin táncbemutatója 19.00 Terre del Sud folk-koncert (Lanciano) 20.00 F arkas Zsófi koncert 22.00 F ilip Gyuri Band koncert

Augusztus 29-én 10.30 órakor szabadtéri ünnepi szentmisével kezdődik a nap, melyet Erdő Péter bíboros, prímás, esztergom-budapesti érsek celebrál. A 15 órakor kezdődő Millenniumi Ünnepségen Mádl Ferenc volt köztársasági elnök mond köszöntőt, beszédet mond Szűcs Lajos, Pest Megye Közgyűlésének elnöke, és Hadházy Sándor Visegrád polgármestere. A ceremónia keretében felavatják a

18.30 D  unakanyar Fúvósegyüttes térzenei koncertje 20.00 D  unazug együttes táncháza Augusztus 25. kedd 17.00 M  imikri Bábszínház: A Kismalac meg a Farkasék 18.00 D  unakanyar Mazsorett Együttes 18.30 S ilver Blue gitár duó koncertje 21.00 D  unabogdányi Fakult Egyesület „Én és a kisöcsém”c. musical-estje

Augusztus 23. vasárnap 14.00 B  artók Béla Fúvósegyüttes 15:00 S napszerverseny 16.30 Visegrádi János templom Kórusa 17.00 Visegrádi Dobosok bemutatója 17.30 D  anzArte Lanciano-i fiatalok modern táncbemutatója 18.30 ABS Big Band műsora 20.00 Rák Béla Combo koncert 21.30 Pumpa Zenekar koncert

Augusztus 26. szerda 16.00 É csi Gyöngyi bábos meseelőadása 17.00 P  ályi János utcaszínháza: „Vitéz László története” 18.00 Váralja Néptáncegyüttes műsora 19.00 „Dunakorzó” címmel a Malom Művészeti Műhely előadása 20.00 „Világzenei improvizációk”, a Club Era műsora 22.00 „Jazz és humor a történelem kalapjában” címmel a SzegőShow műsora

Augusztus 24. hétfő 17.00 S zekérszínház: Gyapai Mártony, a feleségféltő 18.00 S iva hastáncsoport

Augusztus 27. csütörtök 17.00 L ogikai fajátékok-bemutatója – Linka Sándor fajáték-tervező 17.00 A  Szent György Lovagrend be-

hidlap.net

Duna partján a város új millenniumi emlékművét, Vígh Tamás Kossuth-díjas szobrászművész Életfa című szobrát. Az esti programban, egyben a tíznapos fesztivál záróakkordjában a Tűzkerék XT és Charlie koncertje szerepel. A programok (részletesen a www.visegrad.hu honlapon) ideje alatt minden nap kézműves foglalkozások, játékok, vásár és gasztronómiai bemutatók várják az érdeklődőket.

mutatója és a Primavera Táncegyüttes műsora 17.30 Visegrádi Dobosok bemutatója 18.00 S omorjai Versek (CsehországSzlovákia) koncert 20.30 F igurina Bábszínház: Metamorfózis című árnyjátékos bemutatója 22.00 D  ružina (Szlovákia) etnobeat koncert Augusztus 28. péntek 16.00 Jazz Inn koncert 17.00 M  ézesbábkészítés – a Bábakalács Bábszínház mézeskalácsbemutatója 17.30 P  olonez Népdal és Néptánc Együttes 18.30 J oszko Broda (Lengyelország) világzenei koncert 20.00 Kistehén koncert 22.00 K  umbalu (Csehország) világzenei koncert Augusztus 29. szombat 10.30 S zabadtéri ünnepi szentmise, utána a külsőleg felújított templom megáldása. 15.00 M  illenniumi Ünnepség és szoboravató 19.00 Tűzkerék XT koncert 21.00 Charlie koncert

hídlap 17

esztergom

esztergom

Útfejlesztésre pályázik a város

fotók: Nyári

Aba-Novák, akit már életében hamisítottak

Pöltl Zoltán A magyar művészettörténet mostohagyereke – így is aposztrofálhatnánk Aba-Novák Vilmost, aki az elmúlt átkos évtizedekben, de még a rendszerváltást követő első esztendőkben sem volt a „hivatalosok” által elfogadott alkotó. Az átok megtört, s ebben talán a mostani esztergomi kiállítás is nagy szerepet játszik. A közönség máris nagy hévvel „vetette rá magát” AbaNovák képeire, az északi Kanonoksoron lévő kiállítóhelyen nap, mint nap sok a látogató, érdeklődő. A tárlatmegnyitó utáni első hétről és az alkotót övező legendáról a szervezők egyike nyilatkozott.

Z

oltai Dániel, a kiállítás szervezését végző Gran Tours utazási iroda ügyvezetője a megnyitó óta eltelt időszakról beszélve elsőként azt emelte ki, hogy eddig több, mint ezer láto-

gató váltott jegyet a „barbár zseni” esztergomi kiállítására. A közönség mellett a szakma is egyértelművé tette, hogy kiemelkedőnek számít az esztergomi Aba-Novák bemutató. Az egyöntetű vélemény az, hogy a királyvárosban nyílt tárlat anyaga a várakozásoknál összetettebb és nagyobb. Többen is azt értékelték nagyra, hogy a bemutatott művekkel a rendezők végigkísérik az alkotó pályafutását, mondta Zoltai Dániel. A szervező azt is hangsúlyozni kívánta, hogy természetesen az Életmű önarcképek tükrében alcímet viselő tárlat népszerűsége egyértelműen Aba-Novák elmúlt évtizedekben történt mellőzése és a rendszerváltást követő érzéketlen időszak feloldásának köszönhető. A vérbeli műgyűjtőknek nem a művész életében, sem a halálát követő „eltagadó” évtizedekben sem volt kétséges, hogy milyen értékes egy-egy Aba-Novák-alkotás. Jól jelzi ezt, hogy Aba-Novák Vilmos mű-

Muzslai Ágnes

Belépőjegyet nyerhet, ha jól válaszol! Az Aba-Novák Vilmos-kiállításra kaphat két fő részére szóló belépőjegyet a szerencsés nyertes, aki helyesen válaszol az alábbi kérdésre: Mikor hunyt el Aba-Novák Vilmos? A válaszokat postai úton vagy a [email protected] címre kell elküldeni augusztus 26-áig. Múlt heti nyertesünk Spielmann Zoltán. A helyes megfejtés: Picasso.

18 hídlap

hidlap.net

A

z Esztergom belvárosát tehermentesítő Bánomi áttörés második szakaszának az építése már folyamatban van. Jelenleg a Vaszary kórház előtt a Petőfi utca és Terézia utca közötti szakasz építésén dolgoznak. Ehhez kapcsolódik az augusztus 13-i testületi ülésen képviselők által hozott döntés, amely szerint a város pályázatot nyújt be „Terézia út, Dobogókői út, Sugár út csomópontig való út építése és körforgalmi csomópont létesítése” címmel a Közép-dunántúli Regionális Operatív Program Belterületi Utak Fejlesztése című pályázati felhívásra. Mivel a 1111 számú közút nem az önkormányzat tulajdonában van a projekt megvalósítására a városnak konzorciumi megállapodást kell kötni a Magyar Közút Nzrt.-vel. A projekt célja az érintett útszakasz teljes átépítése. A Sugár útnál balra kanyarodó sáv és gyorstó sáv tervezése, a Petőfi utca, Terézia út csomópontban egy új körforgalmi csomópont kialakítása, valamint a Terézia úton a forgalmi irányok szétválasztása az önkormányzati kezelésben lévő kiszolgáló út felhasználásával. A beruházás során a teljes szakaszon a járdákat is felújítják és a meglévő csomópontokat korszerűsítik. Az út építésével a gépjármű- és gyalogosközlekedés biztonsága és színvona-

fotó: Lenger

veit már életében másolták, hamisították. A művészt most a széles közönség – ha úgy tetszik – ösztönösen fedezte fel újra magának. Ezt egy „alulról rendeződött keresletnek” is mondhatjuk, állítja Zoltai Dániel. A várható érdeklődésre felkészülve az esztergomi kiállításon az eddigiekhez képest sokkal több magyarázó szöveg került a falakon látható képek mellé. Zoltai Dániel úgy véli, erre egyrészt azért van szükség, mert az átlaglátogatót alapul véve, Aba-Novák művészete több magyarázatra szorul, mint például az ezt megelőző Marc Chagallé. Ennek másrészt az is oka, hogy az esztergomi tárlat rendezői a múzeumpedagógiai elveket is figyelembe vették munkájuk során, hiszen az alkotó mondanivalója rendkívül sokrétű, művészeti, társadalmi, politikai, szakrális és történelmi vonatkozásokat fedezhet fel a néző. Az esztergomi bemutatón kitűnik, hogy az Aba-Novák Vilmos által felkínált képi valóság elmélyülésre készteti a nézőt, aki így több időt tölt el egy-egy alkotás előtt. Ez nem azt jelenti, hogy ennek a művésznek nehezebben „emészthetők” lennének a művei, hanem, hogy a szemlélő szívesebben merül el az általa sugallt víziókban, képi üzenetekben.

Határidős pályázat benyújtása, iskolai alapító okirat elfogadása és tanulólétszám-túllépés engedélyezése volt Esztergomban az augusztus 13-i rendkívüli képviselő-testület napirendjén.

la is jobb lesz. Mivel a tömegközlekedési járatok útvonala kikerül a jelenlegi lakótelepi övezetből, így az ott lakók forgalombiztonsága is javulhat. A projekt tervezett költsége négyszáznégymillió forint, amelyből kettőszázötvenmilliós saját forrást kell vállalni a 38 százalékos támogatás elnyeréséhez. A Bottyán János Műszaki Szakközépiskola augusztus elsejétől a megyei önkormányzattól a város fenntartásába került át. Az átvétel miatt került sor az iskola működéséhez szükséges alapítói okirat fenntartói kiadására. A Dobó Katalin Gimnázium kérésére engedélyezték az osztályok maximális tanulólétszámának húszszázalékos túllépését. Év közben érkezett vagy osztályt ismétlő tanulók, illetve a beiskolázásnál pontazonosság során történt tanulói létszám növekedés.

esztergom

esztergom

a l l o é t y a s d v j i e á t g é H ken

M

últ csütörtökön délután a kicsit szemerkélő eső ellenére is sokan gyülekeztek Szentgyörgymezőn a Hunyadi János utcában, a közelmúltban elkészült és parkosított új játszópark avatóünnepségére. Mire az átadási ceremónia elkezdődött, a nap is kisütött, így minden tekintetben felhőtlen lehetett a gyermekek öröme. Esztergom Város Önkormányzata részéről elsőként a házigazda, Petróczy Gyula, a városrész képviselője köszöntötte a gyerekeket, a szülőket és a nagyszülőket. Beszédében köszönetet mondott a városnak, hogy a park igen rövid idő alatt elkészülhetett és Szentgyörgymező ékességévé, közösségi életének új központjává válhatott, és reményét fejezte ki az iránt, hogy a városrész egyre sűrűbben lakott lakóparkjának területén is mielőbb új játszótér épülhet. A képviselő mielőtt átadta volna a szót Knapp János Pálnak,

20 hídlap

megkérte a jelenlévőket, hogy óvják, védjék a parkot és a játékokat a szemetelőktől és a vandál kezektől, hogy hosszú éveken át tisztán és épségben szolgálhassa a gyerekeket. A mikrofonhoz lépő alpolgármester röviden összefoglalta a négy évvel ezelőtt elfogadott játszótér építési program lényegét: a város ebben az önkormányzati ciklusban tíz plusz egy játszótér építéséről, illetve felújításáról határozott. A munkálatok első ütemében ebben az évben két vadonatúj játszótér épült, és három régi újult meg teljes egészében, valamint már májusban elkészült a „plusz egy” is az Aquasziget élményfürdő sza-

fotók: Gábor

Gábor Éva Bár a gyerekek már hetekkel ezelőtt birtokba vették, múlt csütörtök délután adták át hivatalosan Esztergom öt új játszótere közül az elsőként teljesen elkészült szentgyörgymezői, Hunyadi utcai játszóparkot. Knapp János Pál és Németh József alpolgármesterek, valamint a házigazda képviselő, Petróczy Gyula rövid köszöntője után Fehérvári Lajos plébániai kormányzó áldotta meg a játszóteret, majd következett a zenés ünneplés ajándék fagylalttal, lufikkal és arcfestéssel.

bad területén. Knapp János Pál örömmel adta át a kicsiknek az elsőként elkészült játszóteret, ahol minden teljes pompájában tündököl: a mászókák, hinták és a játszó különlegességének számító kis fahíd mellett a padok, a szemetes edények és az ivókút is a helyére került, a parkot zöld gyep, virágok, és fahánccsal fedett, farönkökkel díszített felületek szegélyezik. Az alpolgármester végül elmondta, hogy szeptemberben az Aradi vértanúk terén és a Móricz Zsigmond utcai lakótelepen készült parkokat is átadják hivatalosan. A ceremónia zárásaképpen Fehérvári Lajos, a szentgyörgymezői plébánia nemrég hivatalba lépett kormányzója felszentelte a létesítményt, miközben elmondta, hogy a tér megáldásakor valójában annak látogatóira, használóira kérik Isten áldását. A rövid ünnepség után a Dobogó Színpad tagjai, Faragó Dóra, Janás Bernadett és Süttő Ildikó énekelt a kicsiknek Pintér János gitárkíséretével. Az Ettore cukrászda tulajdonosának, Szerencsés Tibornak köszönhetően ezúttal nem kellett fizetni a fagylaltért, és üdítővel is várták az ugrabugrálásban megszomjazott gyerekeket. A Mikkamakka játéktár munkatársai lufihajtogatással és arcfestéssel tették még teljesebbé a kicsik örömét, akik egészen sötétedésig élvezték az új játékbirodalmat.

hidlap.net

Liszt zenéje szól egy héten át Esztergomban

Születésnapi koncertsorozat

fotó: Nyári

Átadták a Hunyadi utcai játszóparkot

Pöltl Zoltán 2011-ben ünnepeljük Liszt Ferenc születésének kétszázadik évfordulóját, de már tavaly megkezdődtek az évforduló előkészületei országszerte, így Esztergomban is. A folytatás most augusztus 24-étől egy héten át lesz, amikor is Liszt Hetet tartanak a városban. Az esemény súlyát kiemelendő, a komolyzenei koncertsorozat fővédnöke Sólyom Erzsébet lesz.

A

világhírű magyar zeneszerző az esztergomiak számára azért is fontos, mert Liszt egyik legfontosabb egyházzenei műve, a Missa Solennis, vagyis az Esztergomi mise ősbemutatója 1856. augusztus 31-én a Bazilika felszentelésekor volt. A szertartáson maga a szerző vezényelt. E rangos esemény sok muzsikust arra ösztökélt, hogy Liszt Ferenc 1811es születésének méltó megünneplését harangozzák be már idén is Esztergomban. A Liszt Hét alkalmával nyolc hangversenyt tartanak a város különböző helyszínein. A művészeti hét előkészítéseként is értelmezhető tavalyi esztergomi koncerten a Dobó Katalin Gimnázium aulájában Konyicska Renáta pianista, a Zeneakadémia Kivételes Tehetségű Gyermekek Képzője növendékének koncertjét hallhatta, láthatta a közönség. A műsorban akkor Bach, Händel, Beethoven, Chopin, Liszt és Dohnányi művei szólaltak meg. A bicentenáriumot megelőző 2009-es év koncertsorozata is hasonlóan színes lesz, a művészeti hét egyik kezdeményezője Paul Merrick Liszt-kutató, a Zeneakadémia tanára, remek összeállítást készített kollégáival a mostani augusztusra. Az első koncert valójában a művészeti hetet megelőző vasárnap, augusztus 23-án, 19 órától lesz a Bazilikában, ahol is Bogányi Gergely zongorahangversenyét élvezheti a publikum. Ekkor Liszt Ferenc Harmonies poétiques et religieuses című darabja szólal hidlap.net

meg. 24-én, hétfőn és 25-én, kedden, egyaránt este 7 órai kezdettel a Szent Erzsébet iskolában tartják a fellépést, itt Nicolas Namoradze, Konyicska Renáta, Váradi László, Nagy Mira és Lantos István játszik Liszt-műveket. 26-án, szerdán 19 órakor a Dobó Katalin Gimnázium ad otthont a művészeti hét koncertjének, itt az Esztergomi Szimfonikus Zenekar és a Balassa Bálint Vegyeskar Liszt Ferenc Tasso című szimfonikus költeményének, valamint Krisztus című oratóriumának részleteit adja elő, továbbá Edvard Grieg A-moll zongoraversenyét hallhatja a közönség. 28-án, pénteken, 19 órától a Szent Adalbert Központ lesz a folytatás, ahol is Gál Gabriella és Nicholas Clapton énekesek, valamint Gyökér Gabriella zongorista adnak elő többek között Liszt, Haydn, Händel és Purcell műveket. 29-én, szombaton ugyancsak 7 órai kezdettel a ferences Szent Anna-templomban lép a publikum elé a Szent Efrém Férfikar és a Ventoscala Szimfónikus Zenekar. 30-án, vasárnap 14 órától a Szent Erzsébet iskolában Kaczmarczyk Adrienne, Domokos Zsuzsanna és Baróti István tartanak előadásokat Liszt Ferencről. A hét kiemelkedő eseménye természetesen a finálé, az Esztergomi mise bemutatása lesz. A művet vasárnap 19 órakor mutatják be a Bazilikában. Közreműködik: Dunai Éva szoprán, Heim Mercedesz alt, Honninger László tenor, Páni János basszus, Baróti István orgona, a Mátyás-templom ének- és zenekara, valamint a kórustábor résztvevői. Vezényel: Tardy László. A fent említett szombati zenetörténeti kurzusokra ingyen lehet bemenni, a Liszt Hét koncertjeire jegyet kell váltani. Ezt a Széchenyi téren lévő Gran Tours irodában elővételben, illetve a koncertek helyszínein is meg lehet tenni. Az eseményről honlap is készült, mely a www.liszthet.hu címen érhető el.

hídlap 21

közügy

közügy

Hitelszűke okkal, ok nélkül

Simor szerint Magyarország még mindig sérülékeny

Kis gazdasági helyzetkép A nemzetközi támogatásoknak köszönhetően Magyarország átvészelte a válság eddigi részét, de a gazdaság sérülékeny maradt a lehetséges jövőbeli sokkokra nézve – nyilatkozta Simor András, a Magyar Nemzeti Bank elnöke a Financial Timesban.

A

környezet nagyon bizonytalan és volatilis (változékony) – mondta Simor az interjúban, és utalt arra, hogy legutóbb a lett problémák miatt gyengült kicsit a forint. A jegybankelnök utalt arra is, hogy az állami kiadások fájdalmas reformja segítheti a magyar gazdaság hosszú távú (potenciális) növekedési kilátásainak javítását – ennek hatását 0,5 százalékpontra becsülte. Simor a nyugdíjkorhatár emelést,

22 hídlap

a gyerektámogatási segély visszavágást és az adóék csökkentést említette a fontos intézkedések között, amelyek szerinte hosszabb távon is javítják a költségvetés egyensúlyát. Azonban az emberben sokszor felmerül, hogy meddig lehet még fokozni, valamint miért vagyunk kénytelenek ekkora adóterheket elviselni. Elgondolkodtató, ha már felelős, státuszuknál fogva már-már kényszerből is független szakemberek verik a vészharangot.

Parragh: Magyarország problémáit hibás gazdaságpolitika okozza A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara elnöke szerint a válság csak kismértékben okozza Magyarország gondjait, a gondokért alapvetően az évek óta folytatott hi-

A

A második negyedév végén az államadósság a GDP 76,9 százalékát tette ki. Az első negyedév végén az állami büdzsé hiánya megközelítette a 83 százalékot. Több gazdasági szakember, pénzügyi vezető véli úgy, hogy még korántsem nyugodhatunk meg a költségvetés miatt.

Bod Péter Ákos

bás gazdaságpolitika a felelős. A „GDP megroggyanását” 2006 negyedik negyedévére, a megszorításokkal, fogyasztáscsökkenéssel, és a gazdasági megrendelések csökkenésével járó konvergenciaprogram bevezetésének idejére tette az elnök. Azóta a gazdaság nem tudott igazi növekedést elérni, és egyelőre a Bajnai-program is csak a pénzügyi egyensúlyra koncentrál – mondta Parragh László. Kijelentette: „mivel most is csak egy pénzügyi szemléletű gazdaságirányítás zajlik, kizárólag pénzügyminiszteri logikával, és nem gazdasági logikával, ezért a mostani lépéseink sem fognak igazán sikereket elérni”. Csúnya képet fest a költségvetés a legfrissebb adatok alapján. A második negyedévben az államháztartás nettó finanszírozási igénye a GDP ((bruttó hazai termék) 4,8 százalékát tette ki. Az első negyedévben is már bőven rosszabbul alakultak az államháztartási folyamatok annál, mint amelyekkel teljesíthető lenne az idei költségvetési hiánycél, erre pedig a második negyedév még egy lapáttal rátett. Többen figyelmeztettek: a magyar GDP-adat úgy lett rosszabb a piaci konszenzusnál, hogy közben a vártnál jobb lett az ugyanezen időszakra vonatkozó, szintén nemrég közzétett német és francia GDP-eredmény, az pedig nem titok, hogy az iparunk nagyban függ a Németországban bekövetköző változásoktól. Vagyis teljesítményünk ebből a szempontból is igen gyengének mondható. Mindez azt jelenti, hogy a közeljövőben – sőt középtávon sem – várhatunk javulást. Ráadásul az sem biztat túl sok jóval, hogy a közgazdászok szerint, míg az unió többi országában várhatóan jövő ilyenkor már akár némi fellendülés is elképzelhető, addig Magyarországon erre leghamarabb 2011-ben számíthatunk. - defoe -

hidlap.net

zt, hogy a magyar állam el van adósodva, arról mindenki hallott eleget. Két-három éve pedig a családi tartozások gyors növekedése okoz mind nagyobb aggodalmat. Nem rég még szinte tukmálták a bankárok a lakáshitelt, a kereskedők az autó részletre vételét. De van még egy kevésbé ismert gazdasági gondunk: a települések eladósodása. A helyi önkormányzatok is vehetnek fel hitelt, illetve bocsáthatnak ki kötvényt, azaz hosszabb lejáratú fizetési ígéretet; és mint a családok esetében, egészen tavaly őszig buzgón kínálták nekik a kölcsönpénzt a hitelintézetek. Ám a banki hitel és a kötvény következményekkel jár: az adósságot törleszteni kell, kamatostul. Ha az önkormányzat nagyobb lélegzetvételű beruházás finanszírozására fordult a bankokhoz, akkor elvileg nagy gonddal nem kellett számolnia, mert az értelmes beruházási projekt idővel termőre fordul, és a hozamból vissza lehet fizetni a hiteleket. Számos városunkban kezdtek bele komoly fejlesztésekbe, mint Esztergomban is, amelyek megvalósulásával az önkormányzat vagyona és jövedelme gyarapodni fog. Ismerni azonban olyan települést is, ahol a működési kiadásokra költik a kölcsönpénzt; az bizony felelőtlenség, és bankári szemmel is kétes gyakorlat. Most viszont mind több panaszt hallani: a bankok meggondolják magukat, és nem hos�szabbítják meg a fejlesztési célú önkormányzati hiteleket, amivel roppant nehéz helyzetbe hozhatják ügyfeleiket. Eleve megtehetik-e a bankok, hogy visszalépnek a korábbi együttműködésből? Olyan esetekben igen, ha mondjuk a hatéves kifutású beruházási ügyletet a felek meghosszabbítható kétéves hitelekkel kezdték finanszírozni; ilyenkor például a második két év lejártakor nyomós indokok alapján jogszerűen dönthet úgy a bankár, hogy a továbbiakban nem vállalja a kockázatot. Ezzel azonban hirtelen likviditási gondja támadhat az ügyfelének: honnan szerezzen hirtelen újabb hiteleket? Mi állhat a jelenség mögött? Talán annyira kockázatos ügyfélnek számítanak ma a váro­ sok? Aligha, bár ha megvalósul a kormányfő által bejelentett százmilliárdos önkormányzati megszorítás, akkor tovább romlik a települések anyagi helyzete, következésképpen fizetőképessége is. Mindenesetre az eddigi tényadatok nem indokolnak bankári stoppot. Az utóbbi két-három év gyors eladósodása ellenére is csupán kisszámú önkormányzat került olyan súlyos pénzügyi helyzetbe, hogy törlesz-

hidlap.net

tései átütemezését kelljen kérnie, azaz köznapi nyelven csődöt jelentett. Fizetőképességük helyreállítására tavaly összesen hat csődeljárást (adósságrendezési eljárást) folytattak le a helyi önkormányzatok. Tömeges csődökről tehát mindeddig nem beszélhetünk. A megalapozatlan kötelezettségvállalások és veszteséges vállalkozási tevékenységek esetei mögött is többször visszaélés és csalás volt kimutatható; de az önkormányzatok zöme eddig igen jó hitelezési ügyfélnek bizonyult. Hasonló panaszokat életképes, fejlődőképes vállalatoktól is hallani: a mostani válságon még csak túljutnának költségeik lefaragásával új megoldásokkal, de hirtelen elapadt az addig megszokott banki forrás. Most pedig a milliárdos értékű önkormányzati fejlesztéseket veszélyezteti a hirtelen hitelszűke. Mi lehet az ok? Egyszerűan az húzódhat meg a mostani banki lépések mögött, hogy a banknak nincs elég hazai forrása, külföldről pedig még mindig nem kap kölcsönt, részben a magyar nemzetgazdaság gyenge külső megítélése miatt. Olyat is hallani, hogy a külföldi tulajdonos a magyarországi hitelek alapos visszafogására szólíthatta fel a helyi bankvezetőket. Bárhogy van is, a fejlesztési projekthez szükséges hitelt nehéz pótolni a mai viszonyok között. Forduljon a város egy másik bankhoz? Időbe kerül az is. És egy új pénzintézet aligha lenne olcsóbb forrása a hitelnek. Bízzon meg az önkormányzat ügynököket hitelek felhajtására? A közvetítéssel együtt csakis drágább lehet a hitel, ami a beruházás eredeti megtérülését rögtön lerontja. Aki szorult helyzetbe kerül, az persze nehezen válogat. Vagy tegye azt a város, amit a magyar államtól is láthatott újabban: kötelezettségeit megkésve fizeti ki (és így ingyen hitelnyújtást kényszerít ki azoktól, akiknek tartozik)? Nem irigyli az ember az érintett önkormányzati döntéshozókat. Ebben a helyzetben aktivizálhatná magát az állam fejlesztési bankja (MFB), melynek az alaprendeltetése a beruházások finanszírozása. Az is segítene, ha a Magyar Nemzeti Bank lejjebb vinné a még mindig igen nagy jegybanki kamatot, hiszen ilyen magas kamatszinten a bankár most különösebb munka és kockázat nélkül parkoltatja a pénzét az MNB-nél, viszont kisebb jegybanki kamat esetén már érdemesebbnek látná visszatérni a hitelezés világába. Ott pedig egy jól vezetett önkormányzat, kézzel fogható beruházási projektekkel mégiscsak olyan biztos ügyfél, amiért a bankárt nem marasztalja el a főnöke az anyabankban.

hídlap 23

exkluzív

exkluzív

Egy „aranyember”

–  Vissza tud-e emlékezni arra, amikor első ízben érintett labdát? –  A szó szoros értelmében rongylabdával kezdtünk futballozni, ezt követte a teniszlabda. Módosabb emberek teniszpályáira felváltva jártunk labdaszedőnek, azután aki éppen sorra került, az időnként kidobott a kerítésen a többieknek egy-egy teniszlabdát. –  Hogy alakultak a csapatok akkoriban Dombóváron? –  A főutcát leszámítva a mellékutak mind földutak voltak, délelőttönként bekapáltuk a kocsibevágásokat, keréknyomokat, délután pedig az egyik utca lelkes focistái kihívták maguk ellen a másik utcában lakókat, hiszen voltunk elegen gyerekek. A meccseket persze mezítláb vívtuk, úgyhogy egy-egy nyáron jó néhányszor bánta a nagyujjunk a játékszenvedélyt. Valahogy így kezdődött. –  A sport iránti elkötelezettség nyilvánvaló, de miért éppen a futballt választotta? –  Egyrészt vidéki gyerekként az embernek akkoriban más lehetősége nem is nagyon volt, másrészt a kezdettől meglévő játék a rögtönzött pályán ráébresztett arra, hogy a labdarúgás mennyire csapatmunka, milyen mértékben növeli az emberben az együvé tartozás tudatát. Azt azonban jó, ha tudjuk, hogy minden szépsége mellett a futball egyben az 24 hídlap

fotó: Ágfalvi

Varga Péter Dénes Bár a címet Jókai Mórtól kölcsönöztük, mégis bizonyára megérti az Olvasó, hogy a „nagy mesemondónál” frappánsabban nem érzékeltethetnénk azt a megtiszteltetéssel vegyes meghatottságot, amellyel beléptünk az Aranycsapat legendás hátvédje, Buzánszky Jenő házának ajtaján. Az 1925. május 24-én Újdombóváron született élő legenda, 49-szeres válogatott labdarúgó 274 élvonalbeli mérkőzésen szerepelt, tagja volt a helsinki olimpia bajnokcsapatának, játszott a berlini világbajnoki döntőben és természetesen az „évszázad mérkőzésén”, 1953-ban Londonban, tevékeny résztvevőjeként a legendás 6-3-nak. No, de meséljen minderről ő maga!

egyik legkegyetlenebb sport is, hiszen az ember fiatalságának legszebb esztendeiben kényszerült lemondani olyasmikről, amelyeket mások bőséggel élvezhettek, hiszen a sikereket nem adták ingyen. Egy szombati mulatozás, vagy diszkó után nyilvánvaló, hogy másnap nem lehet kimenni a pályára, hiszen a focit fejjel játsszák, lábbal futballozzák. Az a 120 decibel széjjelveri az ember fejét, a tánctól merevebbek a lábak, márpedig a tehetség istenadta lehetőség, amivel lehet élni, de vissza is lehet élni vele, amint pedig valaki elért egy bizonyos szintre és már úgy érzi, hogy nem szeretne még följebb kerülni, akkor a tehetség bizony a semmibe vész. –  A páratlan sikertörténet Dombóváron kezdődött, Pécsett folytatódott, majd bizonyos értelemben Dorogon végződött, hiszen véglegesen ehhez a városhoz is kötődött. –  Talán tíz-tizenkét éves lehettem, amikor az egyik alkalommal az iskola előtti téren fociztunk, én, mint mindig, csatárként. Épp ott járt tehetségválogató körúton Turay József, a harmincas évek legendás középcsatára, látta a játékomat és azt mondta, hogy „belőled akár még válogatott is lehet”. Vilá-

gos, hogy ez volt minden vágyam, de jó néhány évnek el kellett telnie, míg meg is valósult. Dombóváron leérettségiztem, de közben is folyamatosan futballoztam, sőt nagy előszeretettel futottam is. Csak később derült ki, hogy az itt megszerzett gyorsaságomnak mekkora hasznát fogom venni. Ráadásul kétlábas voltam, tizenhét éves koromra majdnem tökéletesen rúgtam két lábbal. Ez pedig egy balesetnek volt köszönhető. Szolgálatvezető lettem az akkori ifjúsági szervezetben, a levente-mozgalomban. Egyszer kaptam egy sílécet, hogy gyakoroljam a síelést. El is mentem egymagam, de elestem, összegabalyodott a lábam, közel fél órát fetrengtem a hóban, míg ki tudtam szabadulni az akkori kezdetleges kötésből. A lényeg az, hogy a jobb lábamba lett egy izom- és csonthártyagyulladás. Hiába raktak az akkori szokásnak megfelelően vizes pakolásba, tavasszal, amikor már pattogott a labda, nekem még bizony fájt a lábam, de focizni kellett, így gyorsan megtanultam két lábbal rúgni, ami később szintén óriási előnyömre vált. Egyszóval sok-sok ilyen apróságból kovácsolódik össze az ember élete. A továbbtanulás szándékával hidlap.net

jelentkeztem a helyi vasúti tiszti tanfolyamra, de a háború miatt Dombóváron akkor ilyet nem indítottak, Pécsen viszont – akkor már az NB III-ban játszottam – kiszúrtak maguknak, megkerestek és fölajánlották, hogy ha elmegyek Pécsre futballozni, akkor fölvesznek az ottani tiszti tanfolyamra. Ettől kezdve azután amerre a labda gurult, arra ment az életem. Szabó Péter lett az edzőm a Pécsi VSK-ban, akit hamarosan az akkor első osztályú Doroghoz hívtak trénernek. Csábított, hogy jöjjek vele, én meg úgy éreztem, hogy ha az ember egyszer kinő egy cipőt, akkor nagyobbat kell venni, így hát igent mondtam és jöttem, természetesen csatárnak. Mindjárt a félszezonban rúgtam vagy tíz gólt, mígnem egy alkalommal Debrecenbe mentünk játszani, az egyik hátvéd megbetegedett, és ki tudja miért, Szabó Péter engem küldött hátra hátvédnek. Itt is nyertünk, úgyhogy – miután a hátvédek közül időközben többen kiöregedtek –, Petár bácsi úgy döntött, hogy menjek hátra. Nem voltam elragadtatva az ötlettől, hiszen a focizásban a legszebb dolog a gólrúgás. 1950 tavaszán Albániába mentünk, ahol az albán válogatottat meg is vertük 1-0-ra. A küldöttség vezetője, Király Tivadar mindenesetre úgy találta, hogy a mérkőzés során én voltam a mezőny legjobbja. Be is ajánlott Sebes Gusztávnak, a válogatott szövetségi kapitányának, úgyhogy novemberben Szófiában már mint a magyar válogatott egyetlen vidéki tagja játszottam. Igaz, hogy a harmadik percben a balszélső gólt rúgott – máig állítom, hogy lesből –, de végigjátszottam a mec�cset, nem cseréltek le, amint életemben soha a továbbiakban sem. A dolog érdekessége volt, hogy valójában senki nem dícsért meg a bemutatkozó játékomért,

hidlap.net

mígnem hazafelé jövet Lökösházánál a határőr gratulált. Kérdeztem, hogy honnan ismer egyáltalán, hiszen akkoriban nem voltak még közvetítések. Azt válaszolta, hogy a Sportban olvasta, ahol három név szerepelt, mint kiemelkedő játékos: Grosics, Bozsik és Buzánszky. Nem sokkal ezután, még a vonaton Sebes Gusztáv megígérte, hogy ha a továbbiakban is ilyen jól játszom, akkor kijuthatok az olimpiára. Ki is jutottam Helsinkibe, ahol aranyérmes lett a magyar válogatott. –  Milyen volt a hangulat az Aranycsapat berkein belül? Barátok voltak? –  Igen, barátok voltunk, ám volt ennek a válogatottnak még egy sajátossága. A soraiban öt-hat olyan egyéniség játszott, amilyenből ha kettő lenne ma az országban, másképpen nézne ki a hazai futball. Ma igen könnyen kiáltanak ki valakit sztárrá, talán azért, mert mindössze egy-egy akad. Csak néhány név a legnagyobbak közül: Grosics, Bozsik, Kocsis, Hidegkuti, Puskás – egytől egyig hihetetlenül nagy egyéniségek voltak, akik fejben és lélekben egyaránt képesek voltak játszani, húzóerők, akik mögött nem lehetett huszonöt méterrel lemaradni, így azután ez a hét Honvéd, három MTK-s és én, a „vidéki”, egyszerűen össze tudtunk hangolódni. –  Helsinki után a csúcs mégis csak az 53-as londoni győzelem volt. Itt váltak igazán élő legendává, sőt megkockáztatom, hogy itt emelték a lehető legmagasabbra az egyébként megcsonkított magyarságtudatát ennek az országnak. –  Erre azt szoktam mondani, hogy háborúban a tábornokoké a főszerep, békében a sport és a kultúra az, ami egyegy országot meg tud ismertetni a világgal. A magyar tudomány- és művészet világából is nem egy embert mondhat-

nánk, akit világviszonylatban is elismertek, akiken keresztül többen keresni kezdték a térképen, hogy hol is van ez a megcsonkított kis Magyarország. A másik ilyen lehetőség a sport. A kommunista rendszerben különösen úgy gondolták, hogy az „eszme” felsőbbrendűségét a Nyugattal szemben elsősorban a sporton keresztül lehet igazolni. Ma már elképzelhetetlennek tűnő módon a politikai vezetés is bizonyos értelemben kivételezettként bánt velünk, gondolok itt például az „olimpiai csomagra”, amiben volt téliszalámi, banán vagy narancs és ilyesmik. Egy mai gyerek, ha látna egy ilyen csomagot, azt hinné, hogy „beütött a csóróság”. Ráadásul a magyar embereknek páratlanul sokat jelentett, hogy a Himnuszt csak nemzetközi meccseken játszották, a magyar zászlót szintén csak nemzetközi eseményekkor húzták föl. Sokan nem csak a futballért jöttek össze, hanem azért is, hogy együtt énekelhessék a Himnuszt. A rendszer fölismerte ennek az erejét és a maga módján – szemet hunyva bizonyos aprócska nyugati üzletelések fölött is-, támogatta. Bécsben volt például három hely, ahol leadhattuk a listát, hogy mit szeretnénk vásárolni. Meg is kaptuk, de a magyar titkosszolgálat hamarabb ismerte a rendelés tartalmát, mint mielőtt mi megkaptuk volna. Az eredmények, érmek, olimpia vagy London egyúttal azt is jelentette, hogy az embereknek volt miről beszélniük, nem politizáltak, hanem a sportolókkal, a dobogókkal és az érmekkel foglalkoztak. London azért bírt különleges jelentőséggel, mert az akkor gazdasági és sport nagyhatalomnak számító Anglia 90 éves jubileumát ünnepelte, azt, hogy 90 éven át nem kaptak ki otthon. A magyar futballt igazából ez a 6-3 röpítette a világ tetejére, megalapozva egyben a magyar név megismerését világviszonylatban. Az angolok persze nem ismerték el, jöttek visszavágóra Pestre, amelynek az eredményét egy magyar újságíró a következőképpen kommentálta: az angolok egy hétre jöttek és 7-1-gyel mentek haza. És ez máig hat. Jó néhány éve egy ismerősöm az interneten összeakadt egy malajziai emberrel. Megkérdezte tőle, hogy mit tud Magyarországról, mire azt válaszolta a fickó, hogy „kicsi, kommunista, Aranycsapat”. – Mit tart élete legnagyobb elismerésének? –  Rengeteg van, hála Istennek, de én elsősorban az emberek szeretetét, ami a mai napig sugárzóan hat az életem minden területén. hídlap 25

tárlatjárat kultúra

kultúra

Száz kérdésre száz felelet egy-egy kötetben Nem kisebbre vállalkozott két kötetével Jekkel Gabriella, minthogy kereken száz-száz kérdésre válaszol. Az esztergomi állattartó-író rendkívül gyakorlatias, ugyanakkor természetesen maximálisan az állatok szempontjából láttatja a világot. Most megtudhatjuk, hogy mi a jó a nyusziknak és a cicáknak.

A

z Amit a hobbinyúl-tartásról tudni kell cím persze elsőre kissé becsapós – nyelvtanilag – hiszen a mi hobbink a nyúl, nem pedig fordítva. Vagy mégsem? (És vajon milyen könyvet adhatnának ki a kedvtelésből tartott állatok? Amit az embertartásról tudni kell?…) Jekkel Gabriella – mint minden állattartó – gondos munkát végzett két új könyvével. Nemcsak a hasznos tanácsokra helyezi a hangsúlyt, de rendszertanilag, félék és fajták szerint is osztályozza, besorolja a kis kedvenceket, mi több, egy rövid kitérő erejéig a nyulak és a macskák fejlődéstörténetével is megajándékozza az olvasót. Ezek után aztán jön-

nek a hol már sokak által ismert, hol pedig a sokak számára meglepő válaszok, az állattartásról. A legfrappánsabb válaszokat az olyan kérdésekre kapjuk, melyekre tán még Vágó István sem gondolt volna soha. Például: „Hogyan kommunikálnak a nyulak?” „Mit csinál a nyúl, ha melege van?” „Hogyan szelídíthető meg a nyúl?” „Mennyi ideig hagyhatom egyedül a nyuszit?” „Hogy dorombol a macska?” „Hogyan ismerjük fel a stresszes cicát?”„Mitől lesz macskánk félénk és önállótlan?” és a klasszikus „Miért esik talpra a macska?” A számtalan (egész pontosan száz-száz) kérdés egyike sem marad megválaszolatlanul, az író minden tekintetben tájékoztatja a kezdő-, illetve haladó állattartókat. A könyvek az esztergomi Toldi könyvesboltban vásárolhatók meg.

B

iztos elhisszük, hogy nem a világgazdasági válságról jutott az emberek eszébe a csúnyábbik nevén patchwork, magyarul foltvarrás kézműves mozgalom elindítása. A Szentgyörgymezői Olvasókörben augusztus 20-án délelőtt nyílt meg egy különleges tárlat. A foltvarró kézműves mozgalom Angliából, a textilipar őshazájából indult több száz évvel ezelőtt. A patchwork-technika azután az 1700-as években meghódította Amerikát, majd pedig onnan „visszatérve” Európát is. A módszer lényege, hogy textilfoltokból, színes mozaikokat komponálnak, ez a felület aztán bárhova rákerülhet. Készítik bútorhuzatnak, lakásdísznek, ruhakiegészítőnek, sőt esetenként ruhának is,

koncert

ék t á j

nyerjen könyvet jó válaszokkal!

Oldja meg az oldal sarkában található Sudoku játékot, vágja ki, és küldje vissza a szerkesztőség címére augusztus 26-ig! A helyes megfejtők között Aquasziget által felajánlott belépőjegyeket sorsolunk ki! Előző heti feladványunk megfejtői közül Mátyási Károlyné (Sárisáp) olvasónknak kedvezett a szerencse, nyereményét szerkesztőségünkben veheti át.

26 hídlap

sudoku

Legutóbbi feladványunk megfejtése:

8

3 6 7 1 9

fesztivál

Jánosné, Érdy Ágnes, Eto-Papp Beáta, Farkas Lajosné, Istók Ferencné, Lernyeiné Róth Beáta, Lestyánné Rajczy Viktória, Novák Ágnes, Szakmár Krisztina, Tóth Zsuzsa, Varga Piroska, Vereckeiné Farkas Mónika művei láthatóak.

cd

dvd

1

2

9

6

4

5

3

8

7

7

4

6

8

2

3

9

1

5

8

5

3

1

7

9

4

2

6

9

3

2

5

1

7

8

6

4

6

1

7

4

8

2

5

9

3

4

8

5

3

9

6

1

7

2

2

9

8

7

5

4

6

3

1

3

7

4

9

6

1

2

5

8

5

6

1

2

3

8

7

4

9

Legutóbbi feladványainkra helyesen válaszolók közül Tóth Ákos lett a szerencsés. Nyereménye, egy darab, a Babits könyvesbolttól kapott 1500 forint értékű könyvutalvány, melyet szerkesztőségünkben vehet át és az említett üzletben válthat be könyv, dvd és cd vásárlásakor. Ezúttal sztárzenekarokkal kapcsolatban teszteljük a rajongók tudását. 1. Mi a The Prodigy együttes legutóbbi lemezének címe? 2. Hogy hívják a Faith No More énekesét? 3. Hány éves idén a Tankcsapda együttes? A válaszokat augusztus 26-ig kell elküldeni a [email protected] e-mailre vagy a szerkesztőség postacímére.

Az első gyümölcs A szerkesztőség kedvenceiről írunk most ajánlót, a Ma van a szülinapom című örökbecsű sláger előadójáról, az Alma együttesről. Azok a felnőttek, akik még mindig úgy érzik, hogy él a bennük lévő gyermek, a kicsikkel együtt dúdolják majd vasárnap 19 órától a Széchenyi téren a fenti dalt és a többi szerzeményt, amikor az Alma fellép. A csapat hurráoptimizmusa már-már a miszticizmus határát súrolja, olyan felhőtlen. Harapjunk bele, itt jön az Alma!

Múlt heti rébuszaink helyes megfejtései: 1. Bereményi Géza 2. Levél nővéremnek 3. 2006

hidlap.net

Merülés Jacques Cousteau módjára merülhetünk el a neszmélyi jazzfesztivál műsoraiban ma és holnap. Szombaton este negyed hétkor a Meleges-hegyen a Trió In Memoriam Jávori Vilmos nemzetközi összeállítású hármas lép fel. Másnap este 8-kor a falu iskolájában a Borbély Mihály Balkán Jazz Project muzsikál. A koncertek mellett a teleházban a Dzsesszmély históriájáról szóló kiállítást nézhetik meg a látogatók.

Simán S bár jó pár éve nyomult már szegény Matchbox Twenty együttes, de csak akkor vett róluk komolyabb tudomást a világ, amikor dögös énekesük, Rob Thomas Santanaval együtt játszott a Smooth című megaslágerben. Aztán most Rob otthagyta eredeti bandáját és szólólemezt adott ki, Candlesong címmel. Az album felemás lett, egyértelmű, hogy Boby boy hangja az anyag fő erőssége, a dalok viszont sokadik hallgatásra is csak erős közepest kaphatnak, mert egyik se „smooth”.

A mi Csöpink E helyről kívánunk jobbulást Bujtor Istvánnak, aki számos filmszerepe (élükön Eötvös Csöpivel), színházi alakítása és rendezése között tán legbüszkébb a légiós Rejtő Jenő regények közötti egyetlen megfilmesítésre. A három testőr Afrikában most DVD-n is kapható, az eredeti, békebeli komédiát parádés szereposztásban játssza Rátóti Zoltán, Benedek Miklós, Koncz Gábor, Kállai Ferenc, Reviczky Gábor, Bács Ferenc és Nyertes Zsuzsa. A sivatag meg adja magát…

hídlap 27

A rovatot összeállította: Pöltl Oxi Zoltán

2 4 9 1 5 5 4 3 2 7 3 8 9 6 4 4 7 6 2 8 2 5

de a merészebb alkotók a kárpitművészekhez hasonlóan önálló műként is kiállítják.1988-ban megalakult a Foltvarró Világszövetség, majd Dolányi Anna kezdeményezéseként 1989-ben Magyarországon is létrejött a Foltvarró Céh. A szentgyörgymezői szakkörbe jelentkezőket Patakfalviné Jankovics Erika – aki már több mint hat éve foglalkozik foltmozaik készítéssel –, oktatja foltvarrásra. A Mezei virágok nevet viselő foltvarró-szakkör a Szentgyörgymezői Olvasókörben március óta működik, ekkor tizenhárman kezdték meg a munkájukat. A szakkör most az esztergomiaknak is megmutatja, hogy mi is az a patchwork, a kiállításon pedig az említett vezető mellett Balogh Ibolya, Cserép

könyvrébusz

Az Aquasziget ideális hely a kikapcsolódásra, a teljes felfrissülésre. Az élményrészlegben tizenegy medence, az infraszauna és a négy csúszda egész napos szórakozást kínál a vizes élményekre vágyóknak. A Wellness Világ pompás lehetőségeket kínál a test és a lélek megfiatalítására, a regenerálódásra. Különböző szaunák, pihenőterek, fitneszterem, szolárium, Kneipp-kúrák, élményzuhanyok és pezsgőfürdő várja a vendégeket. Az Egészség Központ terápiás foglalkozásai, a salaktalanító és fogyasztó, valamint a stresszoldó kúrái egyedülállóak.



Nem „pecsvörk”, hanem foltvarrás, sőt foltmozaik készítés

helyi história

helyi história

Esztergom felfedezése, avagy a hely története

A rég feledésbe merült 26-os emlékmű… Helytörténeti sorozatunkban a múlt héten Esztergom háziezredéről, a 26. gyalogezredről meséltünk olvasóinknak. A város újkori történelme szempontjából fontos katonai egység históriája – a nem ritka fordulatokkal valamelyest jelzendő annak fontosságát –, most a háziezred emlékművének történetével folytatódik. Azzal a históriával, melyben – szem előtt tartva a hős katonák előtti tisztelgést –, az utókor szereplőinek küzdelme bontakozik ki. Aktuális cikkünket a HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum munkatársa, Miklós Tamás írta.

A

z ezredemlékmű történetét közvetve 1926. október 10-éig vezethetjük vissza. Ezen a napon rendezték meg a magyar királyi 14. honvéd gyalogezred ezred ünnepét Esztergomban, mely egyfajta löketet adott a 26-os bajtársaknak, hogy ők is megrendezzék a saját ezredünnepüket. A huszonhatosok először az 1927. június 29-én Esztergomban felavatott hősi emlékmű leleplezési ünnepén jelentek meg szervezett csoportban, majd az első hivatalos ezredünnepet 1927. augusztus 28-án, a bihavai ütközet évfordulóján tartották meg. Az ünnepség az évek során kisebbfajta tradícióvá nőtte ki magát, s ettől kezdve minden évben összegyűltek a 26-os bajtársak is. 1930. szeptember 7-én, a negyedik ezred-emléknap alkalmával Krámer Antal felszólalására elhatározták a bajtársak, hogy ezredemlékművet állítanak, és az ezred történetét is megíratják. Az emlékmű első tervezetét vitéz Bajor Ágoston festőművész készítette el, s helyéül a Szent Tamás-hegy Ferenc József útra (a mai Bajcsy-Zsilinszky utca) néző részét javasolta. A gyűjtést a belügyminisztérium a 128.017/1930 - VIII B.M. számú rendeletével engedélyezte. Ám ezt a magasztos célt a közbejött gazdasági világválság végül meghiúsította, de szerepet játszott még az is, hogy Krámer Antal, a volt császári és királyi 26. gyalogezred ezredese kénytelen volt Eszter28 hídlap

gomból véglegesen elköltözni. Az ötödik ezrednapon, 1931. szeptember 6-án sajnos már csak a gyűjtés felfüggesztéséről tettek bejelentést. 1934-ben a volt császári és királyi 26. gyalogezreddel nagy részben azonos területről sorozott nyitrai magyar királyi 14. honvéd gyalogezred volt tisztikarának sikerült szintén gyűjtés alapján oly összeget összehozni, amiből Esztergomban felállíttathatták az ezred hősi emlékművét (1934. június 10.). Ez akkora hatással volt a tisztikarra és legénységre, „hogy sürgető fellépésekből és megnyilvánult adakozási képességükből ítélve bizton remélhető volt, hogy egy újabb gyűjtési kísérlet teljes sikerrel fog járni.” Ezen felbuzdulva 1934. július 3-án ismételten kérték a belügyminisztert, hogy engedélyezze újra a gyűjtést az ezredemlékműre. A gyűjtést Komárom és Esztergom közigazgatásilag egyesített vármegyék, továbbá Nógrád és Hont közigazgatásilag egyesített vármegyék, egyben Győr, Moson, Pozsony közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegyék, valamint Budapest székesfőváros és Győr szabad királyi törvényhatósági jogú város területére kérvényezték, a gyűjtés vezetésével pedig Dr. Etter Jenő ügyvédet, Esztergom szabad királyi város tiszti főügyészét, a volt császári és királyi 26. gyalogezred tartalékos hadnagyát bízták meg. 1934. november 3-án kiegészítették kérvényüket, amelyből két pontot emelnék ki: „1. Az adománygyűjtés célja mint azt a 7467/1934 polgármesteri számú alapkérvényünkben részletesen előadtuk: a volt cs. és kir. 26. gyalogezred, továbbá az ezredhez tartozó hősi halottak emlékének Esztergomban egy művészi emlékmű – (a gyűjtés eredményéhez képest féldomborműves emléktábla, kő emlékmű vagy bronzszobor) – útján való megörökítése, valamint ezzel kapcsolatban az ezred történetének népies rövid alakban való megíratása és kiadása. 2. Az adománygyűjtés egyes személyekhez írt felhívó levél és csekklap kihidlap.net

küldése mellett terveztetik. Adományt közvetlenül senki nem vehet át, hanem a csekklapon az Esztergomi Gazdasági Bank Rt-nél nyitandó folyószámlán fog kezeltetni. A gyűjtéssel kapcsolatban jótékony célú előadások megtartása is terveztetik, melyek tiszta jövedelme teljes egészében a gyűjtés céljaira fordítandó.” Az újabb ezredemlékmű tervezetét Hajdú Rezső szobrászművész készítette el, amely hasonló lett volna az esztergomi Kis-Dunaparton lévő bástyafalba már beépített 14-es honvédemlékműhöz. A 2x2 méter nagyságú emlékművön relief-szerűen kiképzett három rohamozó katona van. A mű kerete fehér, úgynevezett haraszti kőből, míg a dombormű bronzöntvényből készült volna. A terv szerint, amennyiben az 1937. évi szeptember 12-iki ezrednapon a bajtársak elfogadják s az anyagi feltételek is meglesznek, akkor a munka nyomban megkezdhető, s a következő évben végre fel lehetne állítani Esztergomban a huszonhatos emlékművet is. A tervezetet az 1937. szeptember ­12-iki ezrednapon összegyűlt bajtársak kivitelre egyhangúlag elfogadták, s megválasztották az emlékműbizottságot. A bizottság tagjai: elnök Krämer Antal nyugalmazott ezredes; tagok: Esztergomból vitéz Szívós-Waldvogel József, Kornháber Samu, Koffler Gyula, Makay László, Reviczky Elemér, Bauer Imre, Eggenhofer Béla, Etter Jenő, Gyarmathy Lajos, vitéz Zsámbéky Pál; Dorogról: vitéz Sághy Antal; Süttőről: Vargha Győző; Budapestről: Tibor Sámuel; Győrből: Martsa Dániel, Velsz Aladár; Tápról: Lukács Dezső. A bizottságot a volt császári és királyi 26. gyalogezredbe tartozott tisztikar és legénység kérte fel, hogy az ezred emlékének maradandó alakban történő megörökítéséről gondoskodjon. Az 1938-ban kiadott második számú Huszonhatos bajtársban azt olvashatjuk, hogy mihelyst a gyűjtés eléri a 3000 pengőt, nyomban megkezdhető a munka. Az emlékmű átadását az 1939. évi ezred-emléknapra tervezték. Az emlékmű költségeit társadalmi gyűjtés útján kívánták előteremteni, a beküldésre szánt összeget a 21.869. számú csekklapon kellett az Esztergomi Takarékpénztár Rt. folyószámlájára átutalni. A gyűjtést az ezredemlékmű költségeire a Komárom és Esztergom vármegyék alispánja 18/26-8652. ai/1937. számú rendelete alapján engedélyezte. Esztergom szabad királyi város az Esztergomban felállítandó ezredemlékműre hidlap.net

700 pengőt szavazott meg az 1938. évi augusztus 31-i közgyűlésben, az Esztergomi Takarékpénztár Rt. pedig 200 pengőt adományozott e nemes célra. Időközben a Kornháber Samu ny. ezredes elnöklete alatt működő emlékműbizottság értekezlete végérvényesen elhatározta, hogy az emlékmű elhelyezése céljára a Csernoch János út - Heischmann gyár - Repülőgépgyár által bezárt teret kéri el a város közönségétől s ezirányú kérelmét be is nyújtotta a polgármesternek. Az emlékmű méretei és kivitele a gyűjtés eredményétől függött volna. 1939. augusztus 4-én Hajdú Rezső szobrászművész meg is tekintette az emlékmű felállítására kiszemelt területet. 1939. szeptember 3-án, a Felvidék visszacsatolása óta először ünnepelte meg a huszonhatos bajtársi szövetség az ezred emléknapját. Először történt meg, hogy a túloldali Esztergom-, Barsés Hontmegyei bajtársak szabadon jöhettek át Esztergomba, hogy a régi bajtársi kötelékeket megújítva, együtt áldozzanak elesett bajtársaik emlékének. A terv szerint ezt az alkalmat szerették volna kihasználni arra, hogy az ezredemlékmű ügyét végleg dűlőre vigyék. Miután a régi hadkiegészítő terület túlnyomó részben a visszacsatolt területen feküdt, az ott megindítandó gyűjtéstől azt várták el, hogy valószínűleg olyan eredménnyel fog járni, amely elegendő lesz az emlékmű költségeire. 1939. októberében a 26-osok emlékműbizottsága Kornháber Samu nyugalmazott ezredes elnöklete alatt ülést tartott, melyben a bizottság tagjai igen nagy számban vettek részt. Még a felszabadult területekről is eljöttek az új tagok. A bizottság újból foglalkozott az ezredemlékmű elhelyezésének kérdésével, mert az eddig kiszemelt Heischmanngyár előtti teret az egész bizottság egyhangúlag alkalmatlannak találta az emlékmű felállítására. Több hely került szóba, így a belvárosi- és a Kerektemplom előtti terek, az államépítészeti hivatal előtti háromszögletű tér, azonban a bizottság a vitéz Szívós-Waldvogel József nyugalmazott tábornok által ajánlott teret fogadta el: a szigeten a Knor vasgyár és a volt Tulipán-vendéglő közötti háromszögletű beszögelést, amelyen akkor útépítési anyag volt tárolva. Az emlékmű lécből és papírból összeállított makettjét fel is állították a bizottság előtt s mindenki elragadónak találta a vár, a bazilika és a

szigeti gesztenyefasor által képzett háttért. A bizottság elhatározta, hogy a fenti hely átengedését nyomban kérelmezi a várostól, és felkéri a Szépítő Egyletet a tér rendezésének megkezdésére. Egyben kimondta azt is, hogy e helytől a jövőben eltérni nem fog és értesíti erről az emlékművet tervező művészt, Hajdú Rezső szobrászművészt is, hogy a kivitelre kerülő végleges tervet már e hely figyelembevételével készítse el. 1939. decemberében az emlékműbizottság ülésén végleges állást foglalt az emlékmű elhelyezésének kérdésében s azt a Mária Valéria út és a Bíró út keresztezése melletti téren (Oberth-féle telek mellett) kívánta elhelyezni. A telekrendezést és az átengedést kérő beadványt a bizottság eljuttatta a polgármesteri hivatalhoz. 1939. december 5-éig a gyűjtés eredménye 5 306,38 pengőt tett ki. Elképzelésük szerint az emlékmű az 1940. évi ezrednapra leleplezhető lett volna. A szobor költségeire az erőteljesebben megindított gyűjtés eredménye azonban ismét alatta maradt a várakozásoknak. Továbbá hátráltatta a munkát a szobor leendő helye körül kialakult vita is. Az emlékmű mind a mai napig nem készült el, amelynek okai között megtalálhatjuk a pénzhiányt, azt, hogy nem tudtak dönteni annak végleges helyén, s mindebbe szólt bele a második világháború, majd 1945 után a kommunizmus. Az emlékmű terve pedig szép lassan és méltatlanul feledésbe merült...

hídlap 29

helyi história

helyi história

Aki „csak” főpap volt – Lósy Imre érsek P

Varga Péter Dénes A Pázmány Péter halálával támadt űrt nem volt könnyű feladat kitölteni, pedig a gyors döntést két kevéssé elhanyagolható körülmény is indokolttá tette. Az egyik, hogy a legendás bíboros, II. Ferdinánd, és rajta keresztül utódai esküjét vette, miszerint többé nem hagyják üresen az esztergomi széket, a másik pedig, hogy közeledett a királyné koronázása, amit illendően az esztergomi érseknek kellett elvégeznie. 30 hídlap

ázmány halálát követően kétség sem fért Lósy Imre kinevezéséhez, különös tekintettel arra, hogy bíboros elődje is őt jelölte ki utódául. Egyházi karrierje mindemellett korántsem volt felhőtlen. Protestáns szülőktől származott. Miután áttért a katolikus vallásra először Bécsben a jezsuitáknál, majd 1599 végétől Rómában tanult. Ott szentelték pappá ­1604-ben. 1604 és 1606 között kánonjogot tanult, majd Magyarországon lelkipásztorként tevékenykedett. 1606-tól nyitrai, 1607től pozsonyi, 1611-től esztergomi kanonok és nyitrai főesperes volt. Forgách Ferenc esztergomi érsek, mint nyitrai püspököt hívta őt Esztergomba. 1620-tól már Pázmány Péter állandó helyettese volt, és az is maradt az esztergomi érsek haláláig. Első püspöki címét, a csanádit, 1623. szeptember 7-én kapta, felszentelésére mégsem került sor, II. Ferdinánd hamarosan a váradi püspökségbe helyezte át, ám hosszú esztendőkig az uralkodói iratokat csak, mint „választott” püspök volt kénytelen ellenjegyezni. Pázmány Péter végül 1631. június 21-én szentelte püspökké, de önálló főpásztori szolgálatát csak két esztendővel később, már az egri egyházmegye élén kezdhette meg. 1637. május 1-jén innen nyert uralkodói nominanciát az esztergomi érseki székre, melynek pápai megerősítésére is rendkívül gyorsan került sor. Lósy Imre mindössze hatodfél esztendőt töltött a magyar egyház élén, személyisége, egyénisége mégis figyelmet érdemel, annak ellenére, hogy nem volt olyan nagyformátumú egyéniség, mint a már akkor legendás elődje, nem is szónoklatairól vált híressé és még csak könyveket sem írt. Ám a 17. századi prímások közül ő volt az egyetlen, aki kinevezését kizárólag egyházkormányzati működésének köszönhette. Két elődje tagja lett a bíborosi kollégiumnak is, Lósynál, éppen apolitikus magatartása miatt ez szóba sem kerülhetett. A világi nagypolitika helyett el-

sősorban és kizárólag a reá bízott nyájjal, a magyar egyházzal foglalkozott. Püspökként is rendszeresen végzett személyes egyházlátogatásokat, templomokat és papokat szentelt, plébánosokat, káplánokat és kispapokat diszponált. Tevékenysége legfontosabb tényezőjeként a liturgia modernizációját, a szentségek kiszolgáltatásának módját, a hitoktatás és a búcsúk kérdését tekintette. Prímásként kényesen ügyelt arra, hogy a mindvégig megkülönböztetett figyelemben részesített egyházi törvényszék a világi bírói szervektől független maradjon. Jeles kánonjogászként Pázmány Péternek is gyakorta szolgált tanácsokkal, aki nem véletlenül választotta, illetve jelölte őt utódául. Alapításait, a katolicizmus modernizációjának addigi eredményeit konszolidálni kellett, erre a feladatra pedig az egyházjogász-főpásztor valóban alkalmasnak bizonyult. Az 1683. évi nagyszombati tartományi zsinata az utolsó a reformszinódusok (tanácsadó szerv, mely az egyház belső kérdéseivel foglalkozik) sorában. Itt, a püspöki bíróságokkal kapcsolatosan már olyan kérdésekkel is foglalkozott, mint például az egyházmegyei levéltárak fölállítása és kezelése. A Pázmány-életmű konszolidációja mellett primátusa másik nagy eredménye volt, hogy sikerült véget vetnie a rövid, ám annál súlyosabb válságnak, mely a bíboros utódlása körüli bonyodalmak miatt a püspöki karon belül kitört, hiszen – amint már említettük – Lósy éppen apolitikus magatartása miatt nem kapta meg a bíbort, így esztergomi érseksége idején Magyarországnak nem volt olyan főpapja, aki részt vehetett volna egy esetleges pápaválasztó konklávén. Ennek ellenére, vagy talán éppen ezért, folyamatosan tájékoztatta Rómát a hazai állapotokról, ebben is szigorúan betartva a kánoni előírásokat. További, az egyház belső életét a béke és a megbékélés szellemében végzett munkásságának hamari halála vetett véget. 1642. november 7-én halt meg Nagyszombatban. Abban a székesegyházban lelt végső nyugvóhelyet, ahol jó egy évtizeddel korábban püspökké szentelték. hidlap.net

Oravetz Ferenc Párkányban nem beszélhetünk műemlékek, emléktáblák, emlékhelyek tömkelegéről, mégsem vigyázunk kellőképpen történelmünk még meglévő darabjaira.

A

város múltját és egykori lakóit megidéző építmények, emlékhelyek közül elsősorban a római katolikus templomot, az egykori zsinagógát, Bartusz György „regélő szikláját“ a városháza előtti parkban, az 1683. évi párkányi csata emlékére tavaly felavatott Sobieski-szobrot említhetjük. Néhány további épület, mint az egykori takarékpénztár (nemrégiben még a VÚB banknak adott helyet), a templommal szemben álló egykori járásbíróság, az ipartestület egykori székháza (ma nyugdíjas klub), a községi nagyvendéglő /ma galéria/, a Múzeum és Hídőr- ház (egykor a Frankl család lakhelye) szintén jeles idők tanúi. A Szent Imrének szentelt korai barokk stílusban épített római katolikus plébániatemplom a 18. század elején épült Kollonich Lipót érseksége (­16951707) alatt. Kertjében látható egy 1766ból származó műemlék jellegű barokk kálvária, amelyet az 1790-es években helyeztek át ide eredeti helyéről, azaz a nánai úti elágazásnál lévő dombocskáról. A 19–20. század fordulójának gazdasági fejlődését fémjelző gyárak közül ma már csupán a Tímár testvérek malmának modernizált változata üzemel a nánai úton. Renner Gáspár téglagyára, amely

A gurgyali kereszt, tatarozásért kiállt

hidlap.net

Helytörténeti séta RG monogrammal bocsátotta piacra termékeit, valamint Schrank Salamon ecetgyára eltűntek az idő sodrában - ezeket ma már csak hírből ismerjük. Az 1842-ben épült Frankl-féle keményítőgyárat pár éve lebontották. Helyén azóta a tervezett pláza gödre éktelenkedik hatalmas gaztenger által övezve. A város jellegzetes színfoltja volt az ún. keramit-út, amely Párkány központjából vezetett a vasútállomásig. Ennek „köveit” valamikor a múlt század hatvanas éveiben szedték fel – csak néhány darab maradt mutatóban a városi múzeumban. A város századfordulós fejlődése kapcsán említést érdemel Rogrün Ede gyógyszerész, aki sokat tett Párkány fejlődéséért. Ő létesítette a város első postáját, és ő bábáskodott a Párkányi Takarékpénztár születésénél is. Hos�szú időn keresztül a Párkányi Önkéntes Tűzoltó Testület díszelnöke volt. Földi maradványai a párkányi régi temető kápolnájában nyugszanak, amely a Rogrün család sírboltja. A zsidó temetőben találjuk Wertner Mór sírját, emléktábláját pedig a sétálóutcában. Az egykori járási tisztiorvos középkori történelmünk jeles kutatója, genealógiai művei ma is alapvető forrásmunkák. A kor jeles személyiségei közül még megemlíthető a párkányi születésű Sebők (Sternfeld) Zsigmond, aki számos helyi vonatkozású elbeszélésével kötődik mind Párkányhoz, mind Esztergomhoz. Mackó úrról, Dörmögő Dömötörről, Csutora Jancsiról szóló könyvei a magyar ifjúsági irodalom klasszikus alkotásai. E felsorolás értelemszerűen nem lehet teljes. A cikknek sem az a célja, hogy átfogó képet nyújtson Párkány műemlékeiről és jeles fiairól. Ezek pusztán kiragadott tények annak érzékeltetése céljából, hogy vannak megőrzött értékeink, ugyanakkor fájó veszteségeink is, amelyek szaporodhatnak, ha nem ápoljuk, ha kellőképpen nem vigyázunk rájuk. A város területén számos olyan érték van, amelynek fennmaradását veszély fenyegeti. Ilyen például a Gurgyalban található Krisztus-kereszt, vagy az 1850-ből származó kőkereszt a Garamkövesdre

Párkány-Fő utca3.

vezető út mentén. A város különböző pontjain elhelyezett szobrászati alkotásokról nem beszélve. Ide lehet sorolni az 1838. évi árvízre emlékeztető márványtáblát is, amely néhány hétre „eltűnt” a Fő utca 57. számú ház faláról (egyszerűen levakolták!). Ma már azonban újra megtekinthető.

Kereszt a Kövesd felé vezető út mentén

Egy közösség nemcsak a nyelvében él, hanem történelmi, kulturális, művészeti és építészeti hagyományaiban is. Őrizzük meg értékeinket, hogy őseinktől kapott városunkban ne csupán bevásárlóközpontokat és sivár tömbházakat örökítsünk unokáinkra! hídlap 31

kultúra párkány

kultúra

In Memoriam Cseh Tamás

„Sok édes bolond között eggyel több…” Pöltl Zoltán

Mint előadó utoljára ­2006-ban járt Esztergomban Cseh Tamás. Akkor már tudta a közönség, hogy súlyos betegséggel küzd, halála mégis váratlanul, mi több letaglózva érte rajongóit. Így volt, mert Cseh Tamás művészetébe úgy kapaszkodott egy nemzedék, mintha magát a valóságot markolná. Halálával a realizmus most végleg elköltözött. Cikkünk egyfajta nekrológ, egyfajta tisztelgés, egyfajta búcsúzás, egyfajta megidézés is. A három évvel ezelőtti esztergomi közönségtalálkozó mindörökre fontossá vált, kitörölhetetlenné. Olyanná, amilyen Cseh Tamás maga is volt. Mikor Esztergomban utoljára színpadra lépett, látható volt, minden a régi. Amikor gitárját elővette, mintha először hallanánk tőle, oly hévvel izzította át a levegőt már az első sor: „Azt mondd meg nékem, hol lesz ma lakóhelyünk?...” A közönségtalálkozón csak ez az egy dal hangzott el, Cseh Tamás főként a műsorvezető Bánhidy Vajk kérdéseire válaszolva egy-egy komoly életszeletéről mesélt…

…ki nem élt festészeti ambícióiról: „Soha életemben nem akartam tanítani, mert tudtam, hogy nekem az a hivatásom, hogy fessek, rajzoljak. A sok édes bolond között eggyel több elven gondoltam, hogy ez lesz az én pályám, ahol tudok majd olyat, amit senki más. Ugyanakkor az is világos volt, hogy se műterem, se ecsetek, se indíttatás. A világ pedig egyre kiábrándítóbb volt körülöttünk, mert ez az 1960-as évek végén volt, az én korosztályom javarésze meglehetős ellenszenvvel figyelte a világ akkori változásait is. Nem látszott értelme annak, hogy én fessek, mert nem azért akartam festeni, hogy megvegyék a képeimet, hanem azért, mert tudtam, hogy én olyat festenék, amit senki. Így aztán ez az ambícióm lelohadt, de közben tanítani kezdtem, amit nagyon megszerettem, tizenkét évig tanítottam rajzot általános, közép és felsőfokú iskolában is.”

32 hídlap

…szerzőtársa, Bereményi Gézával való közös munkájukról: „Egy kocsmában találkoztam egy fiúval, aki mondta, hogy ő ír szövegeket és tudja rólam, nekem vannak dallamaim. Persze akkoriban még csak „pöntyögtem” a gitáron, amit azelőtt pár évvel érettségire kaptam. Zenei iskolázottságban nem volt részem, hacsak az nem, hogy a nagymamám mindig énekelt, népdalokat, régi katonadalokat. Ez a korosztály, amelynek tagja vagyok, még egészen más kapcsolatban volt, van a zenével. Ma a zenét boltban megveszik, hazaviszik, felteszik, fölhangosítják. Az én gyerekkoromban az emberek még énekeltek, dudorásztak ilyen vagy olyan kedvükben. Talán nem túlzás, ha azt mondom, hogy egy másik kultúrából vettem magamhoz a dalok keveredését. Szóval ez a srác, aki szólt, hogy szövegeket ír, ez volt a Bereményi Géza. Ő jött fel egyszer hozzám hajnalban és minden teketória nélkül – pedig még csak egyszer találkoztunk – megkért, hogy ott és azonnal kezdjek el egy dallamot játszani a gitáron. Ő erre a melódiára tüstént és hevesen írni kezdett, majd egy idő múlva elkészült a teljes szöveg, kész volt az első közös dalunk, mely így kezdődött: „Az ócska cipőt egy este már, vastagon lepte be a sár. Végül megállt és bámult Desirée. Desirée így suttogott, Istenem-Istenem, micsoda vidék, micsoda egy ócska vidék, a függöny milyen ócska már.” Mindez 1970-ben történt és tudtuk mind a ketten, Géza és én is, hogy ez valami más, ez nem hasonlít semmire, sem népdalra, sem régi katonadalokra, sem a korabeli könnyűzenére, semmire. Ez a dal egyszerűen a miénk volt, s ezért volt ilyen. Ezt követően sok kocsmázás, rengeteg alkotómunka, koncert következett és rájöttünk, hogy ez a „Cseh – Bereményi” szerzőpárosi munkakapcsolat, ez nagyon jó.”

…a dalok hatalmáról: „Azért választottam a tanárság helyett a gitárt és a dalokat, mert nem kedvelvén azt a világot, amiben akkor éltem, rájöttem,

hidlap.net

hogy a dal az egy borzasztó hatásos fegyver. És nekem ez a fontos. A dal, szöveggel, gitárkísérettel, azért nem olyan, mint egy kiállítás egy szobában, mert azt meghallgatják és beszélnek róla és az emberek viszik egymásnak a hallott szavakat, a hírt, hogy a dalnak hatalmas ereje van. A nagy egyetemi városokban, Szegeden, Pécsen, Egerben, Győrben, Debrecenben, Sopronban 5-600 diák hallgatott koncertenként, akikkel a fellépés után még hajnalig ittunk és beszélgettünk együtt és a koncertek üzenetével szerteröpültünk másnap, mint a darazsak. Abban az időben, az elnyomás ideje alatt tényleg könnyebb volt dalokat írni, mert egy különös szorításban volt a művész, nem kellettek manírok, nem volt más, csak a valóság. Ha sokáig kussolnod kell, akkor biztos, hogy meghallják, ha már nem bírod és végre kiáltasz egyet. Veretesebbek, igazabbak voltak a 89 előtti dalaink. Ma is elnyomatás van persze, de ez gazdasági presszió, és ez ellen már kevésbé tudja felvenni a harcot a dal, a pénz csengését nem tudja legyőzni az ének és a gitár hangja, sajnos.”

…régi katonadalokat tartalmazó lemezének keletkezéséről:

„Még a 80-as évek második felében történt, hogy egyszer a Bibó Kollégiumban léptem fel. A koncertet követően már csak beszélgettünk a közönséggel és láttam ott egy szakállas fiatalemberekből álló csoportot, akik egy asztalnál ültek valamiféle könyvek és térképek fölött és valamilyen „régiókról” beszélgettek. Ők jöttek oda hozzám és kértek, hogy játsszak még tovább, de én már nem akartam a saját számaimat játszani, hanem azt javasoltam nekik, hogy jó énekelek, de csak velük együtt és már csak olyan régi katonadalokat, mint a Csínom Palkó, Csínom Jankó. Bele is kezdtünk és sorra játszottam a régi katonadalokat. Akkor ott az egyik fiú javasolta, hogy ezekből a katonadalokból kellene egy egész nagylemezt készíteni. Aztán ezt a fiút én többször láttam később is, az utcán is nagyokat köszöntünk egymásnak, sőt egyszer 1990-ben Nagy Imre újratemetésén is láttam őt a mikrofon előtt állni, és ő mondta ki a legerősebb szavakat, amiket … a különböző filmszerepeiről: azelőtt bárkitől hallani „Volt egy koncert, ahol megjelent lehetett. Így aztán mikor a közönség soraiban az akkor még legközelebb összefutotugyancsak fiatal Bacsó Péter, aki egyik tunk az utcán nagy tiszfilmjéhez keresett zeneszerzőt. Megtelettel szóltam neki oda, hallgatta a fellépésemet, majd azonhogy „jó voltál”. Telt-múlt nal felajánlotta, hogy a következő alaz idő, ezt a fiatalembert kotásához én írjam a zenét. Nagyonmegválasztották 98-ban nagy dolog volt ez akkor, miniszterelnöknek. Ekkor hogy így, minden protekvolt, hogy egyszer csöng a teleció nélkül bekerüljön vafonom és azzal hívtak a miniszlaki a film világába. Aztán terelnöki hivatalból, hogy ekkor Jancsó Miklós is hívott, és ekkor ráérek-e, mert Orbán hogy szerepeljek a proViktor találkozni szeretne vedukcióiban. Később Tímár lem. Talán meglepő, de egészen Péter a Csinibaba című alegyszerűen beültünk ketten kotásában adott egy nyúlegy kellemes presszóba, ahová farknyi szerepet, ezt a köteljesen egyedül érkezett meg zönség a rövidség ellenéaz ország miniszterelnöke. Egy re is nagyra értékelte. A alapos és baráti beszélgetés legnagyobb kihívás mégis során Orbán Viktorral ketten szerzőtársam, Bereményi megittunk egy üveg vörösbort Géza filmrendező munkáés közben ő javasolta annyi év jában, a Turné című alkoután ismét, hogy készüljön letásban ért, mert itt nem mez azokból a bizonyos kasaját magamat kellett hoztonadalokból. A duplalemez nom, hanem egy tőlem távégül 2000-ben, két év elővol álló, egy suta zongorista készületet követően a Millenfiguráját kellett alakítanom.” nium ünnepére készült el.” ó család archívumából) (Pifk k. ülte kész in pése fellé mi esztergo A fotók a művész ’90-es évekbeli, hidlap.net hídlap 33

régió

régió

Belecsapnak Hegedűs Dóra Augusztus végén, illetve szeptember elején Esztergomba várnak minden szakácskodni vágyót, ízletes étkeket enni kívánót, s persze a színes programok megszállottjait. Augusztus 28-a és 30-a között a „Nyárzáró Lecsó Fesztivál” a repülőtéren, majd szeptember 12-én a „Halászlé Ünnep” a sportcsarnokban gondoskodik a kulináris élvezetekről és a kitűnő szórakozási lehetőségekről.

Nyárzáró Lecsó Fesztivál Augusztus utolsó hétvégéjén rendezik meg az esztergomi repülőtéren a „Nyárzáró Lecsó Fesztivált”, melynek egyik fénypontja minden valószínűséggel az I. Lecsó Fesztivál lesz. A nívós, kulturális programok sem hiányozhatnak a repertoárból, így a főzésen túl rekordkísérlet, zenei programok, táncelőadások, műrepülő bemutatók és a gyermekeknek is izgalmas produkciók várhatóak. A fesztivál péntek délután nyitja meg kapuit a mazsorettek előadásával, majd a Mogyorósbányai Fúvószenekar muzsikájával. A tánclépések kavalkádjába érkezhetünk, ha megnézzük az ezt követő Total Dance Tánccsoportot. Aradszky László is ellátogat a helyszínre, ahol a jelenlévőknek „csinálja a műsort”. Az Apostol együttes élő koncertjét követően megkezdődik a fergeteges Sördiszkó, Dj. Szatmári és Jucus vendégszereplésével. A hajnalig tartó „ereszd el a hajamat” kipihenni vágyóknak nem sok alvásra marad idejük, ugyanis másnap délelőtt folytatódik a fesztivál. A cél, hogy több, mint 4000 adag lecsót készítsenek el a szervezők, akiknek nem titkolt szándéka ezzel, hogy rekordot állít-

34 hídlap

sanak fel. A főzőversenyre bárki jelentkezhet, akár családok, baráti közösségek is. Természetesen mindeközben egyéb programok is „futnak”. Gergely Róbert és a Magyar Állami Operaház tánckarát követően kezdődik a Fásy Mulató, a sztárvendégek között nem kisebb nevek, mint Postás Józsi, Mary Zsuzsi, a Románcok, Balázs Pali, Zoltán Erika, Baby Gabi, CsoCsesz, Karda Beáta és Nótár Mary szerepelnek. Az éjszaka is tartogat izgalmakat: lesz itt Conga Show tűztánccal, és az egykori popkirály rajongóinak örömére Michael Jackson Imitátor Live show is. Az estet a már előző napról jól ismert Sördisco zárja modern tánczenével, Miss Siva és LWebber közreműködésével. Másnap kora délután gyermekprogramok szórakoztatják a legkisebbeket, melynek során kipróbálhatják a játszóházat, az ugrálóvárat és a lovaglást. A repülőtér helyszínéhez méltóan, műrepülő bemutatót is tartanak, majd zenés-táncos produkciók következnek: a zenei élet kiválóságai, mint Cozombolis, SP, Demjén Ferenc, valamint Szikora Róbert és a Gidák adják elő a közönség kedvenceit. A muzsikák közötti szünetben a szusszanásról a Carmen

Sporttánc Együttes és a Keleti Hastánccsoport előadásai gondoskodnak.

Hal a kondérban, avagy a VII. Esztergomi „Halászlé Ünnep” Szeptember 12-én, szombaton rendezik meg a már nagy hagyománynak örvendő Halászlé Ünnepet. Az esemény helyszíne az esztergomi Pézsa Tibor sportcsarnok szabadtéri területe, ahol a konyhatündérek, a sportkedvelők és a gyerekek is megtalálják a számításaikat. A halászléfőző verseny tradíciója idestova egy hajszállal több mint ezer évre tekint vissza. Egykori honfoglaló őseink, mikor új hazát keresve „földünkre” léptek, minden bizonnyal a maradásra „voksoltak” a dunai halak ízlelését követően. A következő időkben tovább nőttek a halból készült finom falatok elkészíthetőségének variációi. Noha a halfogyasztó társadalom cím ma nemigen mondható el hazánkra, mégis ünneplés dukál a halételeknek. Ennek Esztergom immáron hetedszer tesz eleget. A vidám főzésen túl más programok is várják az érdeklődőket. A „Halászlé Teke Kupa” már reggel nyolc órakor felfrissíti a játékosokat. Délután, az ünnepélyes megnyitót és a tüzek meggyújtását követően kezdődik az igazi kaland. A kicsiket a Mikka-Makka Családi Játéktár foglalja le három órától, amíg a nagyok az ínyencségekkel foglalatoskodnak, vagy a labdarúgó-mérkőzéseken szurkolnak. Öt órakor aztán elérkezik a nagy pillanat, s az elkészített finomságokat kóstolják végig a szervezők. Előtte azonban még a tombolasorsolás izgalmait élhetjük át, reménykedve a szerencsében. A program zárásaként zenét hallgathatunk a helyszínen. A halászléfőzés mestereinek jelentkezését várja a Pézsa Tibor sportcsarnok! A szervezők arra kérik a jelentkezőket, hogy a szükséges eszközöket, a halat és a fűszereket hozzák magukkal. A helyszínen a kulturált főzőhely biztosított.

LOTTÓZÓ a Bánomi úton Újonnan nyílt lottózónkba is szeretettel várjuk régi és új fogadóinkat!

Az Ötöslottó eheti főnyereménye 1340 millió Ft ! Dankó Kft. Lottózó Lőrinc utca, Bánomi út CBA Nyitva tartás: h–p 8–18h-ig és szombaton 8–15h-ig

hidlap.net

Kiállítással zárult a nemzetközi nánai alkotótábor

Egy hét az ősi magyar mesterségek jegyében Gábor Éva Múlt hétfőtől péntekig immár hetedik alkalommal zajlott a hagyományos Kézműves Alkotótábor a nánai kultúrházban. A részt vevő gyerekek megismerkedhettek a népi kézművesmesterségek és a modern kreatív technikák fortélyaival egyaránt. Pénteken délután az ifjú alkotók kis kiállítás keretében mutatták be műveiket a szülőknek és a vendégeknek, ráadásként pedig egy értékes baranta bemutatót is megtekinthettek.

A

Csemadok Nánai Alapszervezetének szervezésében rendezték meg múlt héten a VII. Kézműves Alkotótábort általános iskolás gyermekek számára Nánán a kultúrházban. Az öt nap alatt a harmincegy résztvevőnek lehetősége nyílt a hagyományos népi mesterségek megismerésére és elsajátítására az Ipolyszalkáról, a Felvidék többi részéből és Magyarországról érkező kézművesek irányítása mellett. A gyerekek találkozhattak a mesterségek űzésében a környéken egyedülálló Józsa Joakim bácsival, aki a kötélfonásra tanította őket, a régi szövőszéken színes rongyszőnyegeket készíthettek Tóth Ilona és Lakos Kornélia útmutatásával, Gerendás Andor pedig a korongozás, illetve a fazekasszakma rejtelmeibe vezette be az érdeklődőket. Az esztergomi Vígh Mária a sústyázásra, vagyis a kukoricacsuhéból készülő babák és egyéb tárgyak készítésére buzdította a gyerekeket, Valasek Máriával pedig azt tapasztalhatták meg, hogy a tiszta gyapjúból némi szappanhab segítségével hogyan készülnek a nemez állatfigurák, telefon- és szemüvegtartók és hajdíszek. Az oktató kézművesek népes csoportját gazdagították a Heves Megyei Kenderkóc Egyesület tagjai is, akikkel a tűzzománc, a batikolás, a selyemfestés, a kosárfonás és a babakészítés csínját-bínját sajátíthatták el a gyerekek, eljött továbbá a csallóközi Soós Csilla ólomüveg-készítő, akinek segítségével gyönyörű nyakékeket készíthettek a nagyobb lányok, Hudoba Katalin és Kovács Krisztián bőrdíszművesek, illetve a makraméfonást és a gyöngyfűzést tanító Deutsch Mónika is. A gyerekek valamennyi alkotásukat haza is vihették, de előtte még bemutatták az egy hét alatti ügyeskedésük eredményét a tábor utolsó napján rendezett kiállításon. A záróünnepségen a szervező nánai Csemadok szervezet vezetője, Dániel Erzsébet köszöntötte a megjelenteket, utána átadta a szót Matuska Zsuzsanna polgármesternek, majd összefoglalta az elmúlt öt nap eseményeit és tapasztalatait, és köszönetet mondott a táborvezetőknek és a kézműveseknek majd a vendégek figyelmébe ajánlotta a héten készült műveket. A kis műsor keretében az esztergomi Zichy Emese népdalokat adott elő, Vincze Melinda, több térségi prózamondó-verseny győztese egy mesét mondott, Hopka Emese pedig Petőfi Sándor halálának 160. évfordulójára való megemlékezésül a költő egy versét szavalta el. A kiállítás megtekintése után a dunaszerdahelyi barantások a hagyományos magyar harcművészetből, az ostor, a bot és az íj fegyverként való használatából, és az ősi magyarok életéből adtak ízelítőt, utána az ipolyszalkai tájház gazdasszonyai kuglófot és lepényt kínáltak a vendégeknek.

hidlap.net

fotó: Gábor

Fesztivál a lecsótól a halászléig

A táborban évről évre részt vettek esztergomi gyerekek is, idén hatan képviselték az anyaországot, és mindannyian azt mondták: jövőre is visszatérnek Nánára.

Az olajfa az ókorban az istenek oltalmát élvezte. Olaját nem csak étkezési célra, hanem értékes kozmetikai olajként a bőr ápolására is használták. Az általunk kifejlesztett, értékes olívaolajat tartalmazó kozmetikai család hidratálja a száraz és érzékeny bőrt, és ellátja a szükséges zsírokkal is. A friss, fanyar citrom és az olívaolaj illatának kombinációja mediterrán élménnyé varázsolja mindennapos arcápolását. A Doliva kozmetikumok a legkorszerűbb technológiai eljárásokkal készülnek, és minőségüket szigorú követelmények szerint, rendszeresen ellenőrzik.

Cím: 2500 Esztergom, Madách tér 1. Tel: 33/ 401-141; Fax: 33/401-146 www.szentistvangyogyszertar-esztergom.hu E-mail: [email protected]

hídlap 35

régió A sóterápia javasolt gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt asztma, hörghurut, tüdőtágulat, felsőlégúti problémák tüneteinek enyhítésénél. Nyugtatóan hat a vegetatív idegrendszerre, segít az alvászavar és a koncentrációs zavarok megszüntetésében, az immunrendszer erősítésében, bőrbetegségek kezelésénél. Eredményes az allergikus szárazköhögés, influenza és megfázás okozta állapot javításában.

Egyedülálló, Só terápia, Dorogon!

Figyeljen egészségére!

István Király u. Takarékszövetkezet Budapest

Két évtized mérlegéről tanácskoznak Piliscsabán

Bank Tokod

Kristály Szépség Ház Dorog István Király út 8.

Erős parlagfű és különböző pollenek, koncentrációja van jelen a levegőben! Ajánlat: 10 kezelés = 1kúra Áraink: Egyszeri alkalom 600 Ft/fő (felnőtt) Egyszeri alkalom 300 Ft/fő (gyerek 14 éves korig, és nyugdíjas) Egy kúra (10+1) 6000 Ft/fő (felnőtt) Egy kúra (10+1) 3000 Ft/fő (gyerek 14 éves korig, és nyugdíjas)

Előzetes bejelentkezés: 06 33 441 011, 06 20 967 0511; szombat és vasárnap: 06 20 967 0511

36 hídlap

hidlap.net

Egyházi iskolák a nevelésért és az oktatásért Gábor Éva A kommunista diktatúra éveiben szinte teljesen megszüntetett, illetve elnyomott egyházi oktatási rendszer újraindulásának huszadik évfordulója alkalmából ökumenikus konferenciát szervez a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészettudományi Kara augusztus 26-án, szerdán a piliscsabai Campus Stephaneum épületében Egyházi iskolák a köz szolgálatában címmel a hazai történelmi egyházak vezetőinek részvételével.

P

ontosan húsz évvel ezelőtt, 1989. szeptember elsején a rendszerváltozás egyik csalhatatlan jeleként ismét megkezdhette tevékenyégét egy, a kommunizmus éveiben bezárt egyházi oktatási intézmény, a budapesti Fasori Evangélikus Gimnázium, amelyet azután újabbak és újabbak követtek, így az 1990. évi első szabad országgyűlési választásokat követően újjászerveződött az egyházi oktatási rendszer, amelynek gyökerei az államalapítás idejére nyúlnak vissza. Géza fejedelem uralkodása idejétől egészen a 16. századig a katolikus egyház, majd ezt követően a protestáns egyházak is magukra vállalták az ifjúság nevelésének és oktatásának nemes feladatát: ők vitték és adták tovább az új nemzedékeknek a hitet és a tudást, ápolták és gyarapították a magyarság értékeit. Az évszázados tradíciónak a kommunista diktatúra vetett véget, amikor 1948-ban a legnagyobb tiltakozások ellenére is megvonta az egyházaktól egyebek mellett az iskolaalapítás és fenntartás jogát, vagyis államosította az intézményeket és elűzte a tanító szerzetesrendeket. Három évvel később mégis engedélyezték tíz középiskola, nyolc katolikus szerzetesrendi, ezek egyike az esztergomi Temesvári Pelbárt Ferences Gimnázium, valamint egy református és egy zsidó hitközségi tanintézmény működését. A következő közel négy évtizedben az egyház és az oktatás évezredes összefonódására emlékeztető tekintélyes elitiskoláknak nem kis árat kellett fizetniük a kegyért, amit a kommunista hatalom gyakorolt feléjük: kirekesztettség, megfélemlítés, szigorú ellenőrzések, megfigyelések, a beszervezett besúgóktól való rettegés jellemezte a mindennapokat.

hidlap.net

Negyven év után az első, újra diákok százait padsoraiba váró egyházi iskola megnyitása az igazság győzelmének és a szabadságnak a jelképévé vált. A történelmi jelentőségű esemény huszadik kerek évfordulóját a visszaemlékezés, a számvetés és az erőgyűjtés kiváló alkalmaként megragadva szervez ökumenikus konferenciát a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészettudományi Kara a Katolikus Pedagógiai Szervezési és Továbbképzési Intézettel, a Magyarországi Evangélikus Egyház Oktatási és Iskolai Osztályával és a Magyarországi Református Egyház Zsinati Oktatásügyi Irodájával együttműködve Egyházi iskolák a köz szolgálatában címmel jövő szerdán Piliscsabán, az egyetem Stephaneum épületében. Az egynapos tanácskozás plenáris ülésének előadói között a három történelmi egyház vezetői, Erdő Péter bíboros, prímás, esztergombudapesti érsek, Bölcskei Gusztáv püspök, a Magyarországi Református Egyház Zsinatának lelkészi elnöke és Fabiny Tamás, a Magyarországi Evangélikus Egyház Északi Egyházkerület püspöke mellett Hoffmann Rózsa oktatáspolitikus, a Kereszténydemokrata Néppárt országgyűlési képviselője is felszólal, és jelen lesznek a három

Indul az új tanév a Pázmányon – Esztergomban! A Pázmány Péter Katolikus Egyetem Vitéz János Karán 560 gólya kezdheti meg tanulmányait szeptemberben. Az andragógia, a kommunikációmédiatudomány, a szociálpedagógia szakra mind nappali, mind levelező tagozaton, és a csak nappali rendszerű tanító szakra is hirdettek pótfelvételit. Az induló szakok közül a legmagasabb ponthatár nem meglepő módon a nappali, államilag támogatott kommunikáció-médiatudomány szakon volt, ide azok nyerhettek felvételt, akik a maximális 480 pontból legalább 409-et elértek. Nagyon alacsony, mindössze 160 pont is elegendő volt viszont valamennyi szak költségtérítéses formáira való bejutáshoz. A pénztárcájuk terhére okosodni vágyóknak nappali tagozaton 150 ezer, levelező tagozaton 130 ezer forintot kell fizetniük egy félévért. Az Információs Technológiai Karon 580-an kezdhetik meg tanulmányaikat, egy részük az újonnan induló esztergomi mérnök-informatikus szakán, amelynek költségtérítéses, félévente 240 ezer forintba kerülő képzési formájára szintén hirdettek pótfelvételit. Az esztergomi nappali, államilag támogatott képzésen 222 pont volt a ponthatár. A jövő tanévtől a felújított déli Kanonoksoron állandó otthonra lelő felsőoktatási intézmény első 22 tanulója szeptembertől ideiglenesen a Szent Adalbert Központ modern technikával felszerelt, minden igényt kielégítő termeinek padsoraiba ülhet be. egyház óvodáinak, általános-, közép és felsőoktatási intézményeinek szakemberei is. A konferencia fővédnöke Erdő Péter, a PPKE nagykancellárja, házigazdája Fodor György, a PPKE rektora lesz. A szakmai tanácskozás részletes programja az egyetem bölcsészkarának honlapján olvasható.

hídlap 37

közügy

régió

Amiről a szénsavas üdítőreklámok hallgatnak

Barna kóla, szőke kóla és társai Gábor Éva Az emberi szervezet mintegy 75 százaléka víz, ezért rendkívül fontos, hogy a napi 1,5-2,5 liternyi biológiai vízigényünket, vagyis évente akár közel ezer liter folyadékot minden körülmények között biztosítani tudjuk. Ha vizet iszunk, vízben oldott ásványi anyagokat veszünk magunkhoz, a gyümölcslé esetében növényi rostokhoz és ásványi anyagokhoz egyaránt hozzájuttatjuk szervezetünket. Ha szénsavas üdítőitalokat fogyasztunk, megfosztjuk szervezetünket ezektől a hasznos anyagoktól, hiszen ez a termékcsoport azokat nem, vagy csak minimális mennyiségben tartalmazza, sőt egyéb veszélyeket is rejt magában.

Narancssárga, édes és szénsavas – mi az?

Egy járókelő megsérült

Veszélyes vágta a promenádon Oravetz Ferenc Egy megvadult ló száguldott végig autók és járókelők között szlalomozva a párkányi sétálóutcán, majd a Fő utcán kedden délelőtt, néhány perccel 10 óra után. Szerencsére a vágtázó paripa nagyobb bajt nem okozott. A megvadult állat nem kis pánikot okozott, s bizony a járókelők nem érezhet-

Hegedűs Dóra Több millió forintnyi hozzájárulást kapott Dorog a kompetencia alapú oktatás megvalósítására. A város egyik iskolájában sikert aratott a projekt, innen a kezdeményezés, hogy kezdetben további két általános iskolában és három óvodában, majd az összes nevelő-oktató munkát végző intézményben megvalósulhasson a program.

ték magukat biztonságban. A promenádon átrohanva a Fő utcán vágtatott végig egy sérültet és néhány megrongált autót hagyva maga után, letörve azok visszapillantó tükrét. A megzavarodott állatot az Alsó- és a Zrínyi utca kereszteződésében sikerült megállítania és befognia a tulajdonosnak, így akadályozva meg a rakoncátlan patás további rendbontását. A lovat befogása közben érhette valami-

Kompetencia alapú oktatás az iskolákban és az óvodákban

Új tanítási módszerek Dorogon K

özel 71 millió forintot, pontosan 70.815.171 forintot nyert Dorog, hogy ebből az összegből az iskolákban és az óvodákban bevezessék a kompetencia alapú oktatást. A városban már az Eötvös József Általános Iskolában élnek a módszerrel, mely sikereken felbuzdulva máshol is meg kívánják valósítani a kompetencia alapú oktatás programját. Két további iskola, a Petőfi Sándor-és a Zrínyi Miklós Általános Iskola és három óvoda büszkélkedhet majd az új eljárással a Megújulás Operatív Program (TÁMOP) segítsége által. Távlati cél, hogy a kompetencia alapú oktatás projektjét a település összes iskolájában alkalmazzák. Addig is, az említett három általános iskolában, Rendezvény után az Eötvösben. Előtérben az új módszerek az elsősök, a harmadikosok, az

38 hídlap

lyen sokk, ami miatt elszabadult a hámmal együtt. Óriási szerencse, hogy nem történt tragédia, hiszen a térfigyelő kamera felvételén is látható, hogy az egyik fellökött járókelő feje csak centiméterekkel kerülte el a lámpaoszlopot. Emellett az állat a Fő utcán vagy a Széchenyi utcában gépjárművel is ütközhetett volna. A rendőrség szabálysértésként vizsgálja a balesetet.

ötödikesek és a hetedikesek, illetve három óvodában a kiscsoportosok vethetik bele magukat az „újutas” tanulásba. Ez a modern tanítási módszer azt vallja, hogy a csökkentett létszámban végzett munka hatékonyabb és az eredményes tanulás mikéntjét is megismertetik a diákokkal. Hosszú távon megvalósítandó cél, hogy az elsajátított ismereteket és tudást minden diák fel is tudja használni, s egyéni képességeinek megfelelően alkalmazza a való életben, s ne csak, mint „bemagolt” tananyagként maradjon meg a nebulók fejében. Ez azt jelenti, hogy a szövegértési-szövegalkotási, matematikai-logikai, az idegen nyelvi képességek, illetve a szociális és életviteli kulcskompetenciák fejlődnek, s a mindennapi gyakorlatba átültethetőek. A módszer gyakorlati megvalósíthatóságáról az intézmények szeptemberben fognak bőséges információval szolgálni.

hidlap.net

Bár a régi bölcsesség és sokak tapasztalata szerint a víz a legjobb szomjoltó, hazánkban évente közel 700 millió liter szénsavas vagy rostos üdítőital fogy. Ez akkora mennyiség, mintha a kisbabáktól az aggastyánokig minden honfitársunk minden nap meginna egy pohár „színes” üdítőt. Az üdítőitalok termékcsoportjába az ivóvízből vagy ásványvízből, cukorból vagy mesterséges édesítőszerből, gyümölcsből, növényi kivonatokból, aromákból, színezékekből, étkezési savakból, és a szénsavasságért felelős szén-dioxidból álló alkoholmentes italok tartoznak. A fogyasztók az üdítőktől azt várják el, hogy a szomjoltó hatáson túl külön élvezeti értéket nyújtsanak, vagyis legyen jó ízük, legyen megfelelő a szén-dioxid-tartalmuk, legyen a természetes gyümölcslével megegyező, de mindenképpen esztétikus, étvágygerjesztő színük. Az üdítőitalokat ízük alapján három csoportba lehet sorolni. A legkedveltebbek a kultikus kólaízű italok, vagyis a két legnagyobb gyártó különféle termékei, valamint a többi hasonló üdítő, amelyek minősége jellemzően egyenes arányban áll az árral. A kóláról fontos tudni, hogy általában tartalmaznak élénkítő, izgató hatású koffeint, mégpedig egy háromdecis pohárban akár egy dupla feketekávénak megfelelő mennyiségűt, ezért gyerekeknek egyáltalán nem, felnőtteknek pedig mértékkel ajánlott a fogyasztásuk. Az üdítők másik csoportjába a gyümölcs alapanyagú vagy gyümölcsízű szénsavas, vagy szénsavmentes italok tartoznak széles skálán mozgó árban és minőségben. A nagyon olcsó termékek gyümölcsöt „soha nem láttak”, ízüket és színüket szintetikus, az érzékenyeknél akár allergiás tüneteket is kiváltó anyagoknak köszönhetik, ezért nem ajánlott ilyen termékeket vásárolni. Inkább fogyasszunk ritkábban üdítőt, de

hidlap.net

akkor törekedjünk a minőségre. A harmadik csoportba az egyéb növényi kivonatot tartalmazó italok, mint például a tonik, és a gyömbér tartoznak, amelyekből szintén több gyártó terméke kapható különböző árban és minőségben. Fontos tudni, hogy a boltok polcain lévő palackozott italoknak és a vendéglátóegységekben működő italgépekből vagy automatákból előre meghatározott térfogatban kimért italok minőségének azonosnak kell lenni. Ha valahol kifogásolható minőségű termékkel szolgálnak ki bennünket, éljünk panas�szal a vásárlók könyvén keresztül.

Vigyázat, cukor! A szénsavas üdítőitalok a light, illetve diabetikus termékek kivételével, általában 9-12 százalék közötti mennyiségben tartalmaznak hozzáadott cukrot, energiatartalmuk deciliterenként 35-50 kalória, fogyasztásuk tehát az úgynevezett luxus kalóriák számát növeli. Egy pohár üdítő a felnőttek átlagos napi energiaszükségletének öt százalékát teszi ki! A hazai lakosság jelentős része túlsúlyos, ezért azok számára, akik testsúlyukat nem kívánják növelni, a túlzott mértékű energia bevite-

le nem javasolt. Ilyen esetekben célszerű a cukormentes üdítőket, vagy egyszerűen a vizet előnyben részesíteni.

Ha kell egy kis energia Az elmúlt években jöttek divatba elsősorban a fiatalok körében az energiaitalok, amelyből a szárnyakat adó úttörő márka mellett egyre többféle kapható. Ahogy nevük is sugallja, ezek a termékek az elhasznált energia gyors pótlására szolgálnak, de tartalmaznak vitaminokat is, amelyek fokozzák az anyagcserét, ezáltal élénkítő hatásúak is. Általában erősen dúsítják őket szénsavval, ami gyorsítja a felszívódást. Frissítő, élénkítő hatásuk miatt „buli italként” is fogyasztják. Hatásukat a bennük lévő egyes összetevőknek, például a koffeinnek és a taurinnak köszönhetik. Előbbi tágítja az agyi ereket, amely a gyorsan felszívódó cukor élettani hatásával együtt fokozza az agy vér-, oxigén- és tápanyagellátását, vagyis élénkít. A taurin egy aminosav, amely a sejtek tápanyagfelvételét, energiaellátását segíti elő. Neve a latin taurus, azaz bika szóból származik, ami szintén arra utal, hogy a szervezetet erősítő vegyületről van szó, amely alkohollal együtt fogyasztva felerősíti annak hatását. Az energiaital, tehát nem „játék”, nagyobb mennyiségben fogyasztva izgatottságot, heves szívdobogást okozhat. Vérnyomásprobléma, cukorbetegség, koffeinre való érzékenység esetén fogyasztásuk egyáltalán nem ajánlott! (Cikkünk a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság támogatásával készült.)

hídlap 39

életmód

életmód

Tippek és tanácsok a fő fájdalmának enyhítésére

Sokak betegsége a fejfájás A

z utóbbi évek kutatásai kimutatták, hogy a fejfájás ritkán önálló betegség, a leggyakrabban figyelmeztetésként szolgál arra vonatkozóan, hogy a szervezetünkben valami nincs rendben. A stressz mellett különféle belgyógyászati, ideggyógyászati problémák, szemészeti elváltozások, fül-orr-gégészeti panaszok és pszichológiai gondok, esetlegesen mentális zavar is kiváltói lehetnek a gyötrelmeknek. Az októl függően a fájdalom jelentkezhet rövid időre, vagy akár több napra is, a tarkón, fejtetőn, homlok és a halánték tájékán, kísérheti szédülés, hányinger, látászavar, akár még ájulás is. Ha a fájdalom mellé ezen tünetek közül legalább egy párosul, és huzamosabb ideig, akár periodikusan jelentkezik, akkor érdemes minél hamarabb orvoshoz fordulni, hiszen ebben az esetben elképzelhető, hogy komolyabb megbetegedéssel állunk szembe.

Bozori Ivett

Szinte mindenki találkozott már a fejfájás okozta kellemetlenségekkel, legyen szó akár lüktető, hasogató, tompa vagy éles fájdalomról. A legtöbb esetben ilyenkor gyorsan beveszünk egy fájdalomcsillapítót gyötrelmünk enyhítésére, ám ha a kínzó fájdalom gyakori jelenség, akkor érdemesebb kivizsgáltatni annak okát, hiszen akár súlyos szervi betegségek is lehetnek a kiváltó okok. Összeállításunkban a fejfájást előidéző leggyakoribb okokat, illetve a lehetséges megoldásokat tárjuk fel. 40 hídlap

Fájdalomtípusok Ha fejfájásról beszélünk, akkor fontos leszögezni, hogy ezen kategórián belül többtípusú fájdalmat különböztethetünk meg. A leggyakoribb az úgynevezett tenziós fejfájás, mely leginkább a nőket kínozza, nagy gyakorisággal jelentkezik, akár naponta. Tompa, feszítő jellegű érzés lesz úrrá a szenvedőn. A legnagyobb probléma ennél a típusú fájdalomnál, hogy nagyon nehezen -vagy adott esetben napokig-, egyáltalán nem múlik el, megkeserítve ezzel a beteg életét. Emellett egyéb tünetként koncentrációzavar, a tartós odafigyelés, összpontosítás hiánya jelentkezik. A tenziós fejfájásnak az első számú kiváltó oka a stressz és a kevés testmozgás. A hosszan tartó, rendszeres fájdalom olyan szorongásszint, feszült életmód hatására jelentkezik, melyet a szervezet nem tud elviselni, tehát egyfajta vészreakcióról beszélhetünk. A mozgásban gazdag életmód, a relaxáció, az egészséges táplálkozás, mind megelőzői, sőt adott esetben kezelői is lehetnek a betegségnek. Emellett a gyógyulásunkat szolgálhatják különféle önismereti- hatékonyságnövelő tréningek, csoportos foglalkozások is, melyek kellő idő- és energiaráfordítással nagyon hatékonyak lehetnek. Ha nem szükséges és találunk más megoldást, akkor ne nyúljunk gyógysze-

rekhez, hiszen a túlzott orvosságfogyasztás súlyosbíthatja a helyzetet, és nem utolsósorban függőséghez is vezethet. Másfajta fájdalom jelentkezik súlyos lelki problémák fennállásakor, amikor is a beteg rendszeresen kerül konfliktushelyzetbe akár otthon a családdal, a munkahelyén, vagy bármilyen társadalmi közegben. Az ilyenkor felgyülemlő indulatokat nem tudja megfelelően kezelni, nem jól reagál a helyzetekre, ez vezet a fő megfájdulásához, majd hosszú távon, depres�szív, szorongó magatartáshoz. Ilyen típusú probléma jelenlétekor a legtöbb esetben csak a gyógyszeres kezelés segíthet, ám a gyógyuláshoz elengedhetetlenül fontos, hogy feltárják a problémák gyökerét, hogy a beteg tisztában legyen gondjaival és ezáltal tenni tudjon ellenük. A gyógyszeres és a mentális kezelés együttesen oldhatják meg a problémát. Külön meg kell említeni a gyerekkori fejfájást, hiszen az ebben a korban előforduló rendszeres fájdalmak esetében más jellegű kiváltó okokról beszélhetünk, mint felnőttkorban. A gyermekfejfájások hátterében leggyakrabban éhség, kialvatlanság, fülgyulladás, láz, vérszegénység, vagy a friss levegő hiánya áll. A rendszeresen visszatérő, gyakori fájdalmaknál azonban már ebben a korban is érdemes szakember segítségét kérni, hiszen a háttérben akár vérnyomás vagy szemészeti probléma, sok esetben szorongás, iskolai teljesítménytől való félelem is megbújhat. A szabadban keveset tartózkodó, sokat számítógép, tévé előtt ülő fiatalok egyre gyakrabban panaszkodnak fejfájásra, ami érthető, hiszen a friss levegő elengedhetetlen az éberség, frissesség megőrzéséhez. Ha nem orvosi eszközökkel kezelendő a csemeték fájdalma, akkor a tünetek enyhítésének legegyszerűbb módja, ha odafigyelünk arra, hogy az ifjoncok eleget legyenek a szabadban, kevesebbet üljenek a monitor előtt. Pozitív hatásai lehetnek a változatos, vitaminokban gazdag étkezésnek, a friss gyümölcsök, zöldségek fogyasztásának, valamint a nyugodt otthoni környezetnek is.

azonban egyre többen fordulnak a természethez, problémáik enyhítésére. Nem hiába. A régi gyógymódokat ismerők és kedvelők biztosan tudják, hogy rengeteg gyógynövény alkalmas a különféle fájdalmak, így a fejfájás orvoslására is. A mesterséges szerekkel ellentétben ezek a természetben föllelhetők, semmiféle kémiai anyagot nem tartalmaznak, így használatuk azoknak is ajánlott, akik jobban kedvelik a természetes gyógymódokat. Nem utolsó szempont az sem, hogy akik tabletták helyett a gyógyteákat választják, rengeteg vegyi anyag bevitelétől kímélik meg magukat, s az esetleges függőségek is elkerülhetőek.

A leghatékonyabb gyógynövények fejfájás kezelésére: Levendulatea: nagyon hatékony fejfájáscsillapító, idegnyugtató hatású növény, főzetét idegi alapú alvászavarok, gyakori idegesség kezelésére is használják. Borsmentatea: ez a főzet elsősorban emésztési zavarok enyhítésére szolgál, de erős idegnyugtató és fejfájáscsillapító-hatással is bír. Borsmenta -illóolaj: a borsmenta ilyen for-

Az étkezés is befolyással van a fejfájás jellegére és gyakoriságára, ebből adódóan egy kis odafigyeléssel sok kellemetlenségtől megkímélhetjük magunkat, ha olyan ételeket eszünk, melyek megelőzik a fejfájás kialakulását. Ajánlott fogyasztani: – rizst különböző módokon elkészítve, mint például rizsfelfújt, puffasztott rizs – dinnyeféléket – teljes kiőrlésű gabonából készült ételeket – friss gyümölcsöket, frissen csavart gyümölcsleveket – friss zöldségeket Nem ajánlott fogyasztani: – alkolholtartalmú italokat, ételeket – tejtermékeket, például sajtokat, illetve savanyúságokat túlzott mennyiségben. májú alkalmazása nagyon nagy hatásfokkal kezeli a fejfájást. Borsmenta-tinktúra: a gyógynövény alkohollal való vegyítése, a megfelelő hatóanyagok kioldódása és keveredése után rendkívül jó fájdalomcsillapító hatású. Rozmaringtea: nagyon jó étvágygerjesztő, emellett serkenti a központi idegrendszert és fokozza a vérellátást is, ezért alkalmazzák fejfájás esetén is. Rozmaringbor: a növény borba áztatásának eredményeként létrejövő ital fájdalomcsillapító hatása szintén jó, ám alkoholtartalma miatt fogyasztása korlátozott

mennyiségben ajánlott. Fűzfakéreg-kivonat: a fűzfakéreg természetes fájdalomcsillapító anyagot, szalicilt tartalmaz, melyből az első aszpirint is előállították, így a fájdalmat enyhítő hatása biztos. Citromfűtea: ez a gyógynövény elsősorban ideg- és szívnyugtató, gyakran használják fejfájás, álmatlanság és alvászavarok kezelésére is. Torma: a tormát elsősorban borogatás formájában érdemes felhasználni, serkenti a vérkeringést, ezáltal csökkenti a fájdalomérzetet.

Hogyan kezeljük a fájdalmat Az ismertetett fájdalomtípusokra különféle kezelési módokat ajánlanak a szakemberek, a gyógyszeres kezelések mellett

hidlap.net

hidlap.net

hídlap 41

sport

sport

Célkeresztben: Keresztesi Zsolt és csapata nemzetközi sikere

fotó: Leslie

Aranyat érő lövések

Aranyérmet szerzett Keresztesi Zsolt és csapata az idei legrangosabb taktikai és szituációs lövészversenyen, az állampusztai börtön területén rendezett nemzetközi megmérettetésen múlt pénteken. Az esztergomi lövész ezzel a győzelemmel koronázta meg nyári szezonját, melyben a mostani arany mellett három ezüstöt is bezsebelt.

A

résztvevőket tekintve a legrangosabb versenynek, az IPA – International Police Association – szervezethez tartozó nemzetközi megmérettetésnek, a Kalocsa melletti állampusztai börtön adott otthont. A lövészversenyen 24 csapat – magyar, szlovák, lengyel, román; rendőr, kommandós, testőr-, résztvevőkkel indult, melyben négy-négy fő küzdött. A lövészeknek többféle fegyverrel kellett lőniük, a légpuskától a pisztolyon át a gépkarabélyig. A feladatokban egyszerre mind a négy csapattag részt vett, a versenybírók pedig az egység eredményét értékelték. „Víz alatti feladatok is voltak, ruhástól kellett beugrani a vízbe, majd lőni, vagy például farönköket, vizes tartályokat kellett cipelni, illetve több különböző nehezítést is kaptunk, hogy mire odaállunk a lövészethez, addig-

ra remegjen kezünk-lábunk, aztán kellett lőni” – részletezte Keresztesi Zsolt, akinek csapatában, a szlovák Roman Pelech, a lengyel Ciesielski Marcin, valamint Bükkfejes András szerepelt még. A baráti társaság a Magyar Biztonsági és Testőr Akadémia csapataként indult a nemzetközi versenyen, melyet végül – megelőzve a rendőröket, kommandósokat –, meg is nyert. A múlt pénteken szerzett győzelme mellé az esztergomi lövész a nyári versenyszezonban begyűjtött még három ezüstérmet is, három szituációs és taktikai megmérettetésen is részt vett Dorogon, Budapesten, illetve Tatabányán. Keresztesi Zsolt az idénnyel kapcsolatban kifejtette, hogy a legnagyobb elismerésnek azt tekinti, amikor egy olyan versenyre hívták meg, melyen kizárólag rendőrök indulhat-

tak, és így civilként egyedül mérkőzhetett meg a legjobbakkal. „A dorogi, budapesti és tatabányai versenyen is több mint húszan indultak, én mindhármon második lettem, az ügyes, és nagyon gyors kezű szlovák fiú, Roman Pelech ugyanis úgy tűnik, hogy mostanában mindig megver” – tette hozzá Keresztesi Zsolt. A taktikai, szituációs versenyeken nem elég a pontosság, az állóképesség is rendkívül fontos, mivel a lövészeknek sokat kell mozogniuk, futniuk az egyik céltól a másikig, sőt felváltva, jobb, illetve bal kézzel is kell tüzelniük. Közben természetesen arra is figyelve, hogy ki a célszemély, nem szabad ugyanis lelőni például a „túszokat”. Az egyes versenyeken Keresztesi Zsolt főként saját, Glock pisztolyával lő, ám akad, amikor másfajta fegyverhez kell nyúlnia, így például shotgun-hoz vagy távcsöves puskához. A feladatok között az egyik legnehezebb, amikor a lövészek kapnak egy arcképet, melyet csak pillanatokig memorizálhatnak, majd azt követően be kell rontaniuk egy helyiségbe, előtte azonban az utolsó másodpercekben a versenybírák meghatározzák, hogy mi a teendő a képen látható személlyel, vagy le kell lőni, vagy éppen meg kell védeni és a körülötte lévőket kell kiiktatni. Az esztergomi lövész, sportoló, judoedző, testőr, biztonsági szakember ebben az idényben annyit nem tudott készülni, mint ahogyan szokott, mivel egy régi álmát próbálja megvalósítani. „A dorogi lőtéren szoktam gyakorolni versenyek előtt, pár száz darab lőszert ilyenkor ellövök, mostanában viszont csak a különböző megmérettetéseken lövök, mivel jelenleg az egyik legfontosabb régi vágyamat igyekszem megvalósítani, egy küzdősport centrumot szeretnék létrehozni, elsősorban judosok, de más küzdősportolók részére is – zárta tervével a beszélgetést Keresztesi Zsolt.

KERTVÁROSI ÁLLATORVOSI RENDELŐ • Védőoltások veszettség és egyéb betegségek ellen • Élősködők elleni kezelések • Állatorvosi ellátás • Ambuláns ellátás • Belgyógyászati, szülészeti, sebészeti vizsgálatok és kezelések

• Laborháttér • Műszeres vizsgálatok (Röntgen, ultrahang) • Veszélyes, megközelíthetetlen állatok oltása • Mikrochip behelyezés • Kiszállás

Bibione-ben táboroztak régiónk kemposai

hidlap.net

Pilis Hegyi Időfutambajnokságot rendez idén is az Esztergomi Küllőszaggatók KE augusztus utolsó napján. A megmérettetést, mely egyben az Amatőr Kupa versenysorozat tizenegyedik fordulója, tavaly is sikeresen és rengeteg résztvevővel szervezte meg az egyesület.

Szezon előtti strand Edzőtáborok után, verseny előtt állnak régiónk kemposai: Pokorni Gábor tanítványai nemrég érkeztek haza az olasz, napi két tréninggel megspékelt kiruccanásból, ahol a sportolók elsősorban a taktikai és a fizikai felkészülésre helyezték a hangsúlyt. Az erő visszanyerését követően már szeptember elején kezdődik a versenyszezon.

A

z olaszországi Bibione-ban edzőtáboroztak térségünk kemposai, a Fighting Kempo Stílus, így az Esztergom-kertvárosi Kempo Karate Klub, a piliscsévi, a sárisápi és a Tokod-üveggyári klub sportolói. Ös�szesen tizenkilenc kempos -köztük a kezdőktől a haladókig-, vett részt a táborban július végén-augusztus elején, ahol Pokorni Gábor vezetésével a csapat már a megérkezés napján egyből megkezdte az edzéseket. Azt követően napi két tréninggel zajlott a felkészülés, mely során azért a szabadidős programokra, strandolásra, aquaparkbeli szórakozásra is jutott idejük a sportolóknak, akik az edzéseken tudásuk szerint voltak csoportokba bontva. „A tábor célja volt, hogy az új versenyszezont technikailag és fizikailag megalapozzuk, illetve a nemzetközi kapcsolatainkat is bővítsük. Az edzéseken elsősorban az állóküzdelem gyakorlását és fejlesztését tűztük ki elsődleges feladatunknak” – fejtette ki Pokorni Gábor. Az edzőtáborban a küzdősportolók

így a legnagyobb hangsúlyt az erőnlét és a technikai elemek gyakorlására helyezték. A reggeli tréningek során az állóképesség fejlesztése, az estieken pedig a gyorsaság és a küzdelem kapta a főszerepet. A tábort követően már itthon is visszaállt a kemény edzésrend, heti öt alkalom technikai és három erőnléti tréning szerepel régiónk kemposainak programjában. A versenyszezonig már alig két hét van hátra, szeptember 5-én ugyanis a szegedi WAKO K1 Magyar Bajnokságra hivatalosak kemposaink, közülük Pokorni Ádám a juniorok közt a döntőben érdekelt, míg a felnőttbajnokság második fordulójában Pálinkó Ildikó és Képes Krisztián. Azt követően rendkívül zsúfolt az esztergom-kertvárosi, a sárisápi, tokod-üveggyári és piliscsévi sportolók versenynaptára, mivel szeptember 19-én a Palota Show Kupa nemzetközi versenyen küzdenek korosztályonként Budapesten, majd október 17-én a Full-contact K1 MMA szabályrendszerű esztergomi gálán, mely tavaly is nagy sikert aratott a Pézsa Tibor sportcsarnokban. Szeptember közepén lesz még a K3 országos bajnokság is, illetve az ősz programjához tartozik az október 24-ei Délvidéki Kupa is.

Tagtoborzást tart a Fighting Kempo Stílus, mely során az érdeklődők belepillanthatnak a kempo világába, illetve jelentkezhetnek is a négy egyesület valamelyikébe. Az Esztergom-kertvárosi Kempo Karate Klubba keddenként háromnegyed hattól fél nyolcig, szombatonként négytől hatig lehet érdeklődni a Féja Géza Közösségi Házban. A Tokod-üveggyári egyesületbe szerdán és pénteken lehet jelentkezni, negyed hattól háromnegyed hétig a művelődési házban, a piliscsévibe hétfőn és szerdán, fél nyolctól kilencig a Szilvás utca 7. szám alatti táncteremben, míg a sárisápi klubba hétfőn és csütörtökön, fél hattól hétig az általános iskolában.

Hétfő: 10-12 és 16-19; kedd: 10-12; szerda: 10-12 és 16-19; csütörtök: 16-19; péntek: 10-12 és 16-19 A rendelésen túli időpontokban megbeszélés szerint. Esztergom-Kertváros, Damjanich út 48.; tel.: 33/319-972, 0620/9846622

42 hídlap

Pilisi küllőszaggatás

hidlap.net

T

avaly indult útjára ez a verseny, igaz a kerékpáros versenynaptárban augusztus utolsó napján már tíz éve állandóan szerepelt megmérettetés, bár az még a budapesti oldalról indult fel Dobogókőig. Az azt rendező egyesület azonban a futamot már tavaly sem szervezte meg, az Esztergomi Küllőszaggató KE viszont tovább ápolta a hagyományt és augusztus 30-ára megrendezte az I. Pilis Hegyi Időfutambajnokságot, mely már akkor is Esztergomból indult Pilismaróton keresztül Dobogókőig, a Két-Bükkfa-nyeregig. Az érdeklődésnek, illetve a hagyományápolásnak köszönhetően ez a verseny idén sem marad el. A megmérettetés jövő vasárnap rajtol tízkor Esztergomban a művelődési ház elől (volt Technika Háza) és a cél a 28 kilométeres út után a Dobogókő-KétBükkfa-nyereg, ahol az eredményhirdetés mellett a támogatók által felajánlott díjakat is kisorsolják a szervezők. A versenyen bárki elindulhat, a kerekesek természetesen több korcsoportban mérkőznek meg, csupán a fejvédő viselése kötelező, amelynek hiánya automatikus kizárást von maga után. A Pilis Hegyi Időfutambajnokságról további információ Szűcs Györgytől kapható a ­20/355-9835-ös számon vagy e-mailben, a [email protected] címen.

hídlap 43

SÉTAHAJÓZÁS SZERDÁTÓL VASÁRNAPIG 14.30 és 15.30 óra között.

sétahajózáshoz, rendezvényekre, konferenciákra, esküvőkre, városnézésre, családi vagy céges eseményekre!

A sétahajó minimum 10 fő részvételével indul!

1 órás sétahajózás díja: 990 Ft/fő

Indulás, bejelent ke

zés: Eszte

Vereséggel kezdett Dorog A

Esztergom-Visegrád csoportos kirándulás: 89.900,- Ft + Áfa

rgomi Hajóál lomás, telefon: 33/413-531

Törökbálint - Dorog 2 - 0 (0 - 0) Játékvezetők: Makk László, (Makk Péter, Dala Géza), Törökbálint:400 néző, Dorogi FC összeállítása: Grósz, Imre, Papes, Merényi, Robotka, Rakitovszky, Bodrogi, (Marcsó), Takács, (Nagy) Janetka,(Góman) Tillman, Demeter, vezetőedző: Duró József.

INFO: www.esztergom-mahart.hu; e-mail: [email protected]

Karcagi Pál: cél az első öt hely egyike

X-szel kezdett az ESC Egy döntetlennel kezdte az új bajnokságot az Esztergomi SC, a fiúk ráadásul az előző idény bronzérmesétől, a Tardostól raboltak pontot idegenben. A csapat a bajnoki nyitány előtt már játszott egy tétmeccset a magyar kupa első fordulójában, akkor a Tabak együttesét győzték le 1-0-ra.

R

ajtolt a megyei első osztályú bajnokság, a nyitófordulóban az Esztergomi SC a tavalyi bronzérmes, Tardos otthonába látogatott, ahol, az előző szezon szerint, a papíron erősebb hazaiakat izzasztották alaposan meg. Karcagi Pál, az ESC vezetőedzője szerint a Tardos erősödött, így ahogy fogalmazott a mas�szív csapat ellen a találkozó előtt kiegyezett volna egy x-szel, bár mint beszámolójában kifejtette a mérkőzés képe alapján megérdemelte volna alakulata a három pontot is. „Az első húsz percben kicsit beszorítottak a tardosiak, de amint lecsengett a lámpaláz, meccsláz, a fiúk kijöttek a szorításból, több helyzetet is kialakítottak, aztán a 35.

percben meg is szereztük a vezetést Spáth Mártonnak köszönhetően” – számolt be Karcagi Pál. A találat meg is fogta a hazaiakat, a szünetig azonban már nem változott az eredmény. A félidő kezdősípszavát követően a játékot teljesen az ESC uralta, egy újabb gólt is szerzett az együttes, ám a szabályos találatot végül érdekes módon a játékvezető nem adta meg lesre hivatkozva, ráadásul az ellentámadásból egyből kiegyenlített a Tardos. Ez egy kissé visszavetette az esztergomiakat, az utolsó húsz percben pedig mind a két együttes próbálkozott, akadtak helyzetek itt is, ott is, gól azonban nem született, így maradt az 1-1-es eredmény. Ezzel az Esztergomi SC egy döntetlennel kezdte a 2009/2010es bajnokságot. Karcagi Pál szerint a keretbe már beépültek az új játékosok, az eddigi nyergesújfalui csapatkapitány, Katona Kelemen, a korábbi tokodi irányító, Jánosi Márton és Spáth Márton is, aki visszatért Esztergomba egy két és fél éves Vasas kitérő után. Hárman a kezdőben kaptak helyet, csereként pedig beállt

a szintén Tokodról, ám visszaérkezőnek számító, gólerős Déri Csaba is. A mezőnyjátékosokon kívül egy kapussal is bővült a keret az esztergomi születésű Várkövi Ákossal, aki Oroszlányból érkezett. „A felkészülés során mindenki beépült az alakulatba, összeállt a csapat, elég sok meccset játszottunk, ráadásul kétszer-kétszer NB III-okkal is: a Doroggal, illetve a Sárisáppal is meccseltünk és velük is szoros mérkőzést játszottunk. Úgy érzem, hogy felkészült a csapat, azt mondom, ha most az őszt nem rontjuk el, azon vagyunk, hogy ne rontsuk el, és folytatjuk a tavaszi menetelést, akkor egy sikeresebb év lehet a most kezdődő. Csak akkor leszek elégedett, ha az első ötben végzünk” – hangsúlyozta a vezetőedző. A Vasas pálya kisebb felújítása miatt az Esztergomi SC az első három meccsét idegenben játssza, most hétvégén Ácsra utaznak a fiúk, aztán Komáromba, majd azt követően már hazai pályán meccsel az együttes. Kupameccset is játszott az ESC a Tabakkal Tokodaltárón, ahol az esztergomi fiúk 1-0-s győzelmüknek köszönhetően tovább is jutottak. Az utolsó néhány évben nagyon hamar búcsúzott az együttes a kupától, most viszont már bejutott az együttes a második fordulóba, melyet szerdán játszik az alakulat.

A sportoldalakat szerkesztette: Lenger Varga Péter

Dorogi FC Duró József irányításában Törökbálintra utazott az NB III-as bajnokság nyitányára, ahol a fiúk idegenben 2-0-ra kikaptak a hazaiaktól. A mérkőzésen előbb a dorogiak kerültek helyzetbe, miután a tizedik percben Demeter átadását Janetka 17 méterről alig lőtte a felső léc fölé. Ezt követően sorra támadott a DFC, helyzetet helyzetre halmozott a csapat, gól azonban nem született. Az első félidőre az együttesek 0-0-s döntetlennel vonultak. Alig néhány perccel a második félidő kezdősípszava után megszerezte a vezetést Törökbálint. Két percre rá óriási lehetőség adódott Demeter előtt az egyenlítésre, ám az utolsó pillanatra a hazai védők szögletre mentettek. A kimaradt lehetőség aztán megbosszulta magát, a törökbálintiak ugyanis néhány

perccel később megduplázták előnyüket. A szépítési lehetőséget végül egy ígéretes támadás után a kapufa hárította, ezzel pedig maradt a 2-0-s vereség a dorogi játékosok számára. „Úgy érzem, a helyzetek és a játék képe alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. Jelenleg a fiatal csapatunk még nem képes többre” – véleményezte a találkozót Duró József vezetőedző. A következő bajnokit ma (szombaton) játssza a Dorogi FC a RKSK Rojik ellen hazai pályán fél hatkor.

80-230 fő befogadására alkalmas ISTER GRANUM rendezvényhajó a csoportos városnézéstől a svédasztalos állófogadáson át a konferenciáig széles palettával áll rendelkezésükre. Óradíj: 29.900,- Ft + Áfa, állásidő díja 14.900,- Ft + Áfa. Óvodák, általános- és középiskolák részére egész évben 25% kedvezményt biztosítunk!

44 hídlap

hidlap.net

hidlap.net

hídlap 45

Jövő héten

fotók: Lenger

4keréken

Teszt: Ford Ranger Wildtrak

A kopó vadásza Lenger Varga Péter Ford Ranger tesztem alatt kicsit Walkerhez, a texasi kopóhoz hasonlítottam magam, már ami a kocsinkat illeti. Persze mivel Chuck Norrisról van szó, aki olyan kemény, hogy fekvőtámasznál nem magát nyomja fel, hanem a földet le, ezért csupán csak ezen közös jellemzőnk miatt tettem. Bár meg merem kockáztatni, hogy a Ford Ranger Wildtraknek köszönhetően ezúttal még az öreg Chuckynál is keményebbnek tűntem.

E

zt mindenesetre meg is erősítette, hogy amint az előttem haladó meglátta a visszapillantóban a Ranger talán legagresszívebb orrrésszel ellátott robosztus fajtáját, nagyon előzékenyen engedett el. Ez különösen jellemző volt az autópályán, ahol ugyanolyan kiválóan teljesít az autó, mint hegyen-völgyön. A Ford Ranger már több mint tizenhárom éves pályafutása alatt, 2007-ben esett át először egy igazán jelentős ránc-

felvarráson, ám azt követően a 2009-es változatok is jócskán kaptak újítást. Nemcsak a fényszórók, de az első krómozott hűtőmaszk is átalakult, a Ford dizájnerei újrarajzolták a motorháztetőt, a lökhárítót, hátul pedig a hosszú platón található óriási, átlátszó burát kapó hátsó lámpatesteket is. A kasztnin feltűnőek még az aerodinamikus, színrefújt bukócsövek, az alumínium tetősínek és persze a fényes oldallépcsők is. Sőt fokozza még tesztváltozatunk – Wildtrak – látványát a hatalmas krómozott visszapillantókon az egyegy sor LED irányjelző, valamint sportosságát növelve és jelezve a sárvédőkön elhelyezett, króm Ranger felirattal ellátott szellőző is. Külsejéhez tartozik, de inkább a praktikusságnál említhető, a szintén új dizájnhoz tartozó platózáró roló is, amely nemcsak hogy eltakarja a „csomagtérre” tett pakkokat, de még az esőtől is védi. A

roló ráadásul zárható, a platóajtó viszont érthetetlen módon – reméljük, ezt az információt nem használják fel illetéktelenek – nem. Ezzel együtt a külső látvány (is) abszolút meggyőző. Az új Ranger egyébként normálfülkés, hosszított illetve duplakabinnal is megvásárolható, a Wildtrak kivitel pedig plusz két egyedi színben: Chilli Orange és Passion Red-ben – utóbbi az alanyunk – is kapható. A külcsín után beülve a belbecsre sem lehet egyáltalán panaszunk, mivel nemcsak, hogy rendkívül jól felszerelt a platós terepjárónk fülkéje, de kényelmes is, sőt a kinti látványosságot bent is hozza. Tesztalanyunkban a bőrülések, a padlószőnyeg és a kárpit is egyedi, a lábunk alatt a szőnyeg narancssárga szegélyt kapott, míg az üléskárpiton szintén ilyen színben virít a Wildtrak felirat. A kormány sportos, a kezelőszervek kézre állnak és egyáltalán nem bonyolultak. A középkonzol tájékán egy kezelőegység, illetve egy hármas kijelző kelti fel egyből a figyelmet: a váltó mellett találjuk a manuálisan állítható négykerékhajtás-, terepfokozat-váltót, illetve a hatlemezes mp3-as cd-s rádió fölött a hossz- és keresztirányú dőlést mérő műszert, valamint az iránytűt. Az extrákhoz tartozik még az ülésfűtés, a tolatóradar és persze a klíma. Már a Ranger motorjának indulása is igazán tekintélyparancsoló, az első morranásra megmozdul az egész kasztni, vágtára készen a 156 ló a 380 newtonméteres nyomatékú, 3 literes – Duratorq TDCi elnevezésű – dízel erőforrásban, mely a maximális nyomatékát már 1800-as fordulaton képes leadni. Nem is csoda, hogy az erőgép lendületesen gyorsul és persze előzésnél sem kell kapkodni a manuális ötfokozatú sebváltóhoz, hogy gyorsan visszakapcsoljunk. Korábbi Ford – akkor Focus – tesztem kissé kiábrándított a márka vál-

tójából, ám a Ranger pontos és jól kezelhető szerkezete helyrebillentette nézetemet. Közúti közlekedésben – városban, országúton, autópályán egyaránt – igencsak tekintélyparancsoló, nem mellesleg úgy kell visszafognia magát a sofőrjének, hogy ne gázoljon át mindenen, ami abszolút nem esne nehezére a Ranger-nek, mivel terepen sincs akadály előtte, köszönhetően a 49 fokos borulási szögnek, a 34 és 20 fokos első és hátsó terepszögnek, valamint a kicsivel több mint 20 centis szabad magasságának, amely akár 750 milliméteres gázlóképességet is lehetővé tesz. A Ranger-vásárlók négyféle – XL, XLT, Limited, Wildtrak – felszereltségi szint, és a 3 literes dízel erőforrás mellett még a 2,5-es 143 lóerős motor közül választhatnak a belépőmodelltől kezdve a leglátványosabb és majdhogynem fullextrás duplakabinos tesztautónkig, melyért 9 millió 336 ezer 250 forintot kell letenni.

Nem csak a neve utal a sportosságra: a Lancer Sportback az 1,8-as benzines motorral remek, szinte hibátlan autó.

adatok Méretek (mm): hosszúság 5165, szélesség 1805, magasság 1795, tengelytáv 3000, saját tömeg 1913 kg, megengedett össztömeg 3020 kg Motor: 2953 cm3, négyhengeres dízel, max. teljesítmény: 156 LE (115 kW) 3200/min, maximális nyomaték: 380 Nm 1800/min, átlagfogyasztás 8,9, tesztfogyasztás 10 l, CO2 kibocsátás (g/km): 252, gyorsulás (0-100 km/h) 11,3 s, végsebesség: nincs tesztelve, kilométeróra szerint 180 km/h Alapár: 2,5 TDCi 5 299 000 Ft, tesztelt változat ára: 9 336 250 Ft.

46 hídlap

hidlap.net

hídlap 47

almárium

Segít a Hídlap! Tisztelt Complex Könyvelő és Jogi Tanácsadó Iroda! Még a válság előtt vásároltam egy lakást, melyre 9.000.000.- Ft deviza alapú hitelt vettem fel. A hitel fedezeteként az új ingatlan és édesanyám családi háza szolgál. A törlesztőrészletek összegének megemelkedésével fizetésképtelenné váltam. Június elején – ajánlott levélben – segítséget kértem a banktól, de megoldásra, válaszra nem méltattak. Most már a hitel felmondásával fenyegetnek, így attól tartok, családommal hamarosan az utcára kerülünk. Mit tehetek kompromisszumos megoldás hiányában? Köszönettel: K. Pál Tisztelt Levélíró! A tavaly október óta folyamatosan gyengülő forint miatt megemelkedett törlesztőrészletek sokaknak problémát jelentenek. Ön jól tette, hogy a probléma felmerültével felkereste bankját, mert a megoldást közösen kell megtalálniuk. Ez lehet a hiteladósság átütemezése, fizetési türelmi idő, átmeneti időre csökkentett havi törlesztőrészlet, vagy a lakás önáltali értékesítése. A parlament tavasszal elfogadta a lakáscélú kölcsönökre vonatkozó állami készfizető kezességről szóló törvényt, miszerint a nehéz helyzetbe került adós kedvezményes kamatozású áthidaló kölcsönt vehet fel, melynek segítségével két éven keresztül havonta minimum 10.000.- Ft-ot törleszt lakáshiteléből. Az áthidaló kölcsönt később munkanélküliként 10 év alatt, munkavállalóként 5 év alatt kell visszafizetnie, kamata pedig alacsonyabb - körülbelül

8-9 % – mint a kereskedelmi bankok kamatai. Az áthidaló kölcsön július 28-tól vehető igénybe, felvételét annál a pénzintézetnél lehet kezdeményezni, amelyik az eredeti lakáscélú hitelt nyújtotta. Az igényléshez hitelt érdemlően igazolni kell, hogy a háztartás vagyoni, jövedelmi helyzete, illetőleg teherviselő képessége a megváltozott körülmények következtében átmenetileg nem teszi lehetővé a szerződés szerinti törlesztőrészlet megfizetését. A felvett lakáscélú kölcsön összegére vonatkozó korlát az adós háztartásában élők számához igazodik. Eszerint az eredeti lakáshitel nem lehetett több 10 millió forintnál, ha a háztartás tagjainak száma ötnél kevesebb; öt vagy annál több tagból álló háztartás esetén pedig 20 millió forint a hitelösszeg határa. Ha Ön az állami segítség ellenére sem tudja törleszteni hitelét, akkor a hitelt folyósító bank érvényesíteni fogja jelzálogra vonatkozó igényét, és a lakás értékesítését kezdeményezi. Ez azonban nem jelenti automatikusan, hogy elveszíti az otthonát, mert a nehéz helyzetbe került, lakáshitellel rendelkezők védelméről szóló törvény megteremtette annak lehetőségét, hogy az árverezésre kerülő otthont a helyi önkormányzat elővásárlási jogával élve megvásárolja, majd azt – a piacinál kedvezőbb feltételekkel – a bent lakó adósnak bérbe adja. Üdvözlettel: Complex Könyvelő és Jogi Tanácsadó Iroda A Complex Könyvelő és Jogi Tanácsadó Iroda vállalja: könyvelését, jogi ügyeinek intézését.

Tel.: 06/20/9999239

Az Esztergomi Ipari Parkban 2010 első felében átadásra kerülő ipari csarnokban műhelyek, raktárak, irodák kiadók. Összterület 3200 m2 mely szekciónálható.

AML-Iparház Kft. H-2501 Esztergom Rubik Ernő u. 2. Tel.: +36(20)985-8281 [email protected] www.aml-iparhaz.hu

Nemzeti Fejlesztési Ügynökség ÚMFT infovonal: 06 40 638 638 [email protected] • www.nfu.hu

48 hídlap hird.indd 1

hidlap.net 7/15/09 9:58 AM

Helen Doron nyelvtanítási módszerét már a világ 32 országában alkalmazzák Aki ma gyermekének a legtöbbet szeretné nyújtani, az elsősorban a mindennapokban hasznosítható tudást igyekszik adni neki, amelyben az idegennyelv-tudás biztosan megtalálható. Hiszen kitágult világunkban minél több nyelven beszél valaki, annál jobban boldogulhat, sőt ma már szinte senki sem kerülhet be jó iskolába, senki sem kaphat jó állást nyelvismeret nélkül. Az uniós tanulási és munkalehetőségek pedig elképzelhetetlenek nélküle. A szülők jelentős része azonban bizonytalan, vajon hány éves kortól érdemes egy kisgyereknek másik nyelvet tanítani? Mitől lesz eredményes a nyelvtanulása? Az érdeklődők minderről a közelmúltban Magyarországra látogatott Helen Dorontól, a világ legnagyobb gyermek angolnyelv-iskola hálózatának (Helen Doron Early English – HDEE) vezetőjétől hallhattak érdekes beszámolót, aki 32 országban működtet nyelviskolát, köztük hét éve Magyarországon is. Abból indul ki, hogy a gyermekkori nyelvtanulás hatékonysága sokszorosa lehet a felnőttkorinak, tehát a gyermekkor nyújtotta lehetőségekkel élni kell.

Megtakarítások, adókedvezmények, költségkímélő eljárások. Személyre, vállalkozásra szabott megoldások adó, társadalombiztosítási és munkaügyi kérdésekben.

NFÜ támogatásával megvalósuló beruházás

Észrevétlenül, játék közben megtanulnak angolul

– Sokan gondolják úgy, hogy amikor egy gyermek anyanyelvhasználata már biztossá válik, csak akkor szabad elkezdeni egy másik nyelvet tanítani, mert a gyerek összekeveri a nyelveket – tolmácsolom a szülői aggodalmakat. – Huszonöt év tanítási tapasztalatára alapozva mondom, ahogyan egy kisgyermek az anyanyelvét tanulja, ahogy ismerkedik a környezetével, majd a számára egyre tágabbá váló világgal, úgy sajátítja el a különböző tárgyak, személyek, fogalmak jelentését, egyszerre akár több nyelven is – válaszolja Helen Doron. – Gondoljunk csak a többnemzetiségű családba született gyermekre. Számára természetes lesz, hogy az édesanyja, az édesapja, vagy a nagymamája, nagypapája más-más nyelven szól hozzá, az agya ehhez tökéletesen kiválasztja az éppen szükséges jelentéstartalmakat. Nem kell félni attól, hogy összekeveri a nyelveket. – Mi a Helen Doron-féle módszer lényege? – A módszer éppen az anyanyelvtanulás folyamatára, arra a természetes tanulási készségre épít, amely 6-7 éves korig minden emberben megvan. Ebben a korban még úgy sajátíthatunk el anyanyelvi szinten egy-egy nyelvet, hogy közben észre sem vesszük, hogy tanulunk. Szótárfüzet, biflázás, dolgozatírás nélkül, úgy, ahogyan beszélni is megtanulunk. A lényeg a játékosság, a folyamatos gyakorlás, ismétlés más-más élethelyzet-

hidlap.net

ben és nagyon fontos a ritmus. A játszóházi órák alatt csak angolul beszélhetnek a tanárok és a gyerekek, közben nincs stresszhelyzet, csak dicséret és bíztatás. – Aki megteheti, külföldre megy, hogy anyanyelvi környezetben tanulhassa a választott idegen nyelvet. Ezt hogyan lehet helyettesíteni? – A mi nyelvóráink inkább hasonlítanak egy angliai játszóházra, mint iskolára. Játszva, kis csoportokban tanulhatnak a gyerekek angolul. A legkisebbek már néhány hónapos koruktól az anyukájukkal vagy apukájukkal együtt tanulhatnak. A nagyobbak már egyedül járnak órára. Mindenki a saját szintjének megfelelő szókincset, kifejezéseket, mondatokat sajátíthatja el. A szülőknek nincs más dolguk, csak elhozni a gyermekeket az órákra és nem megfeledkezni arról, hogy otthon minden nap egyszer-kétszer meghallgassák a gyermekek az éppen aktuális hanganyagot, a dalokat, mondókákat tartalmazó CD-lemezt. A hangsúly a napi rendszerességen van. Persze, nehéz is lenne elfelejtkezni róla, hiszen általában a gyerekek követelik, hogy a kocsiban, vacsora vagy fürdés közben hallgathassák a fülbemászó dalokat. – Mióta érhető el Magyarországon Helen Doron módszere, és milyen tapasztalatokat szereztek nálunk? – Hét évvel ezelőtt indultak az első HD-nyelviskolák Magyarországon. A Helen Doron Early English (HDEE) nyelviskola-hálózat franchise rendszerben működik és hazánkban jelenleg 150 ilyen tanoda van 69 franchise területen. Közel 4500 magyar család több mint nyolcezer gyermeke tanul országszerte valamelyik HD-nyelviskolában. Az elmúlt hét év sikere azt mutatja, rendkívül nagy igény van Magyarországon erre a gyermekcentrikus, „dicsérve tanító” nyelvtanítási módszerre, amelynek sok más hozadéka is van. Például a tapasztalatok szerint azok a gyerekek, akik már kis korukban a HD-nyelvi képzést kapták, sokkal magabiztosabbak az iskolai nyelvórákon, nem félnek megszólalni, sokkal jobb kiejtéssel beszélnek, sokkal könnyebben tanulnak, mint társaik. Úgy gondoljuk, hogy a gyerekeknek elsősorban egy feladatuk van: boldognak lenni. Játszani, nevetni, egyszóval élvezni a gyerekkort, mi pedig eközben észrevétlenül megtanítjuk őket angolul. (x) M. M. További információk: www.helendoron.hu, www.helendoron.com www.kangiclub.com, www.csodamatek.hu

hídlap 49

almárium

apróhirdetés

Eladna? Venne? Bérelne? Segítünk! Tisztelt Olvasóink! Változott a Hídlap apróhirdetés rovatának rendje, szerkesztőségünk továbbra is 15 szóig ingyenesen vállalja lakossági hirdetmények közzétételét, ám a hirdetéseket péntekig fogadjuk, melyeket mindig az egy héttel későbbi számunkban jelentetünk meg érkezési sorrendben. A hirdetéseket továbbra is az [email protected] e-mail címre vagy postai úton a szerkesztőség címére (2500 Esztergom, Deák Ferenc utca 4.) várjuk. Ingyen csupán a lakossági, magán apróhirdetéseket tudjuk megjelentetni, a céges hirdetések tarifájáról a szerkesztőség elérhetőségeinek bármelyikén bővebb információt kaphatnak.

ingatlan

Esztergom Búbánatvölgyben jó állapotban lévő, téliesített 1,5 szobás családi ház 260 m2-es rendezett telekkel eladó. Buszmegálló a közelben, télen is könnyen megközelíthető, víz, villany, cserépkályha van. Minimális rezsiköltség! Ir.ár: 11,5 MFt. Tel.: 0670/413-8862. Építési telek a Szentgyörgymezői lakóparkban, családi okok miatt SÜRGŐSEN, áron alul eladó. Építési engedéllyel, ikerház építésére is alkalmas, 790 m2-es, jó fekvésű, panorámás. Tel.: 0630/529-3161. Esztergomban a Mély út 16/A szám alatt lévő, 43 m2 alapterületű, kétszintes pince présház (lakásnak átalakított, lakható állapotban) ingatlan eladó. Ir. ár: 8,5 MFt. Tel.: 0630/963-5491. SÜRGŐS! 7x4,5 m cseréptetős, 1 éve épített faház eladó. Garázsnak is alkalmas. Érd.: 0630/529-3161. Esztergomban, az Árok u. 18. sz. alatti családi ház (háromszintes, lakások, 2 üzlethelyiség) eladó. Érd.: 0630/963-5491. SÜRGŐS! Esztergomban a Pöltenberg utcában, 836 ­m2-es sarok építési telek eladó. A telken villany van, össz­közmű a telek előtt. Tel.: 0620/910-6774. Esztergomban a Panoráma útról megközelíthető, Dunakanyarra néző, 1779 ­m2-es hétvégi telek eladó (villany, fúrt kút, 36 m2-es betonalap). Hrsz.: 7128/2. Tel.: 0630/963-5491. Ár: 2,8 MFt. SÜRGŐS! Annavölgyön 120 m2-es, 2 szintes, összkomfortos kertes családi ház eladó. Ir.ár: 16 MFt. Tel.: 0630/844-7862. Eladó Dömösön csendes utcában egy 164 m2-es kétgenerációs családi ház gondozott kerttel. Tel.: 0630/265-5137. Esztergomban eladó egy felújításra szoruló kis családi ház 50 m2-es zárt udvarral. Ir.ár: 13 MFt. Tel.: 0620/490-0257 este. Eladó Esztergomban Szentgyörgymezőn a Kopácsy J. utcában 120 m2-es, 2 szintes, 4 szobás sorházi lakás. Tel.: 0630/350-3204. Elcserélném 3 szobás Schweidel úti lakásomat kisebb kertes házra. Csenkei híd is érdekel. Tel.: 0620/952-5958. Esztergomban befektetésre, vagy több generáció együttlakására alkalmas panorámás kertes ház eladó. Tel.: 0630/488-0324. Eladó Esztergom Petőfi S. u. 58. hátsó házrész. Csere is érdekel. Ir.ár: 13 MFt. Tel.: 0630/621-0277, 0633/401-229. Eladó a Budai N. A. úton földszint 49 m2-es frissen felújított lakás, tehermentes, azonnal költözhető akár teljesen berendezve. Tel.: 0630/380-6041. Eladó Esztergom Árok u. 11. sz. alatti sarokház. Két szoba, konyha, fürdő, kis udvar, garázs. Tel.: 0630/595-0338. Esztergom Szarvas hegyen eladó egy 6500 négyszögöles telken lévő 50 m2-es ház. Pince, garázs, víz, villany van. Ár: 4,8 MFt. Tel.: 0630/259-8211. Esztergom-Kertvárosban eladó úszómedencés családi ház új

HAVI TÖRLESZTÉS

HITEL

30 000 – 150 000 FT-IG

GYORSAN OTTHONÁBAN

06 (40) 200-633 SMS: 06 (70) 388-0448 KÁPÉ HITEL ZRT. 50 hídlap

műanyag nyílászárókkal, fűtött aknás garázzsal, ipari árammal. Tel.: 0620/392-2011. Esztergomban az Aranyhegyen felújított házban 1,5 szobás 49 m2-es egyedi fűtésű felújított lakás eladó. Ir.ár: 10,9 MFt. Tel.: (36)30/916-4620. Esztergomban a Vaskapui út mellett eladó egy két generációs 240 m2-es, felújított sorház. Ir.ár: 35 MFt. Csereingatlan beszámítható. Tel.: 0630/351-6240. Tokodaltárón gázfűtéses pince melléképülettel, 365 m2-es telekkel 8 MFt-ért eladó. Tel.: 0620/534-9953, 0630/449-9654. Eladó Dorogon Fehérhegyen 800 m2 hétvégi zártkert pincével, présházzal, gyümölcsfákkal, és szőlővel. Víz, villany van. Tel.: 0630/551-6398, 0620/252-1228. Eladó Csolnokon 3 szobás, étkezős, vegyes tüzelésű családi ház garázzsal, pincével. Tel.: 0620/916-9368, 0633/478-434. Hétvégi háznak is alkalmas iroda konténer felújítva eladó. Tel.: 0630/976-8844. Eladó Esztergomban a Béke téren 47 m2-es 1,5 szobás, erkélyes II. emeleti lakás. Tel.: 0630/870-1168. Szentgyörmezői lakóparkban befejezetlen családi ház 780 m2-es telken 85 m2-es felépítmény eladó. Tel.: 0633/313-844. Eladó, kiadó egy berendezett 50 m2 galéria üzletfelszereléssel együtt Esztergom Malonyai u. 8. sz. alatt (kórház környéke). Tel.: Sasváryné 0630/994-1859. Eladnám, vagy elcserélném 3 szobás 70 m2-es nagy erkélyes 2. emeleti lakásomat 49 m2-58 m2 kisebb lakásra. Tel.: 0630/701-9860. Elcserélném esztergomi, városközponti, egyedi fűtéses 100 ­m2-es felújított 3 szobás lakásom belvárosi felújítandó családi házra. Tel.: 0620/823-1472. Eladó a Béke téren IV. emeleti lakás gyönyörű kilátással. (55 m2). Tel.: 0630/274-1961. Esztergom északi városrészen 4 hektáros földterület művelési célra eladó, illetve bérbeadó. Tel.: 0620/587-8216. Eladó Esztergomban magányos családi ház a városközponthoz közel 2 szoba, konyha, fürdőszoba, speiz 2 kamrával, pincével, kerttel és kis udvarral. Tel.: 0630/391-9802. 17 órától. Eladó Bánomi lakótelepen IV. emeleti, 2 szoba hallos, erkélyes, jó állapotú lakás. Ir.ár: 9,5 MFt. Tel.: 0620/451-7380. Esztergom-Kertvárosban 39 m2 földszinti egyedi fűtéses felújított garzon lakás eladó vállalkozásoknak is alkalmas. Ir.ár. 7,2 MFt. Tel.: 0630/681-1022. Eladó Esztergomban, az Árpád utcában egy 100 m2-es, tégla építésű, igényesen felújított, gázfűtéses családi ház. Irányár 19,7 MFt. Érdeklődni a 0630/726-4189 vagy a 0630/588-9698-as telefonszámok valamelyikén lehet. Az Irinyi házban tároló eladó. Érd: 0620/225-4605 17 óra után. Eladó Esztergom-Kertvártosban a Bányai utcában 240 m2-es telken úszómedencés családi ház üzlettel, garázzsal, nagy kerttel. Csere is érdekel! Ir.ár: 37,5 MFt. Tel.: 0670/369-2927. Esztergom, Achim u-ban 800 m2-es telken lévő jó állapotú polgári ház 29,5 MFt-ért eladó. Tel.: 0630/200-8946. Lábatlanon 70 m2-es családi ház, 762 m2-es telken, melléképületekkel, pincével, fúrt kúttal eladó. Ir.ár: 11 M Ft. Érd: 06 20 464 7038. Nagy építési telek Esztergomban olcsón eladó. Belterület, zöldövezet, örök panoráma. Tel.: 0670/630-1578. Eladó vagy kiadó Hajdúszoboszlón egy 5 fős apartman a Siesta Szállóban, közvetlenül a fürdő mellett. További információ: 0630/563-5597. Eladó Bíróréten 360 négyszögöles panorámás, bekerített gyümölcsös, 12 m2-es palaházzal. Villany, víz (ásott kút) van. Tel.: 0620/970-3325. Eladó Esztergomban a Budai N. A. úton két szobás, II. em.-i lakás, iskola, óvoda, zöld környezet. Ár: 7 MFt. Tel.: 0630/993-0559. 2008-ban épült 120 m2-es családi ház eladó Esztergomban. Ir.ár: 17 MFt + 8 MFt hitel. Tel.: 0620/248-5123. Esztergomban az Eszperantó utcában 100 m2-es családi ház eladó. Ir.ár: 18,5 MFt. Tel.: 0630/376-1739. Olcsón eladó vagy kissebbekre cserélhető Tokodon új építésű ytongból épült 100 m2-en 100 m2-es ház. Tel.: 0630/905-4278. Eladó Ebszőnybányán egy szint ami 3 lakásból áll egybe vagy külön 12 MFt-ért. Érd.: 0670/573-9496. Esztergomban Sugár úton tégla építésű társasházban 39 m2-es fsz-i lakás eladó. Egyedi fűtés, alacsony rezsi! Érd.: 0670/455-1808. Esztergomtól 1 km-re, patak és tó mellett 3,2 ha szántó eladó. Tel.: 0630/216-1957. Sárisápon 2 szobás családi ház garázzsal eladó. Ir. ár: 8,2 M Ft. Tel.: 0630/994-7364. Dorogon családi ház eladó! Tel.: 0630/217-0689. Eladó Tátújtelepen újonnan épült családi ház 144 m2, 3 szoba nappali garázs fa tároló, kazánház fedett terasz. Tel.: 0630/989-8934. Kis ház eladó Pilisszentléleken! Ir. ár 7 MFt. Érd.: 0670/378-8729. Eladó Esztergomban a Monteverdi utcában 1 + 2 félszobás, gázfűtéses, földszinti lakás tégla építésű társasházban közel a belvároshoz. Tel.: 0670/774-0322.

Kéménden (Párkánytól 13 km-re) 5 szobás családi ház nagy telekkel eladó. Tel.: 0620/446-4504, 00421/918673257. Tokod-Üveggyárban 70 m2-es részben felújított családi ház, külön garázzsal eladó. Ir.ár: 13,5 MFt. Érd.: 0630/483-2765. Nyergesújfalun eladó egy másfél szobás lakás. Érd.: 0620/264-2513. Bánomi ltp-en lévő magasföldszinti, jó beosztású, 2szobás, 49m2-es lakás eladó Irányár: 8,5 millió Ft. Érdeklődni lehet: 20/263-6886 Schweidelen 2,5 szobás panel lakásomat elcserélném, vagy eladnám. Minden megoldás érdekel. Tel.: 0630/295-3090. Eladó Únyon szép fekvésű parasztház 6,5 MFt-ért. Tel.: 0630/395-1461. Esztergom Bánomi ltp.-i, 2 + 2 szobás, körpanorámás, felújított, erkélyes lakás eladó. Tel.: 0670/339-9415. Sárisápon két és félszobás összkomfortos felújított parasztház eladó. Ár: 12 MFt. Tel.: 0630/650-8159, 0630/444-8486. Telephely eladó! Esztergom-Kertváros peremén, összközműves, vasútállomás mellett. Tel.: 0630/216-1957. Eladó Esztergomban, Szent Tamás utcában 2,5 szobás családi ház! Ir.ár: 17 MFt. Érd.: 0630/718-5561. Nyugati határnál teljesen felújított 94 m2-es egyedi kp-i fűtéses családi ház + 44 m2-es ház 600 négyszögöles telek eladó 9 MFt, elcserélhető a 33-as körzetben lakásra, üzletre! Tel.: 0620/386-3749. Esztergomban a Béke téren eladó egy 3 szobás magasföldszinti lakás garázzsal vagy anélkül , de budapesti VI, VII, VIII kerületi 1,5-2 szobás ,felújítandó lakásra is elcseréljük. Tel.: 0633/401-595, 0630/661-1927. Eladó Esztergomban Irinyi utcában parkara néző, földszinti, 1 szobás felújítandó tehermentes lakás. Ir.ár: 6,7 MFt. Tel.: 0670/290-8433. Tát-Kertvárosban felújított, 3 szobás gáz konvektoros kertes családi ház eladó. Saroktelkes, felső szintes. Ár: 14,2 MFt. Tel.: 0620/806-0732. Eladó Esztergom városközponti, első emeleti 54 m2-es lakás jó állapotban kedvező áron. Tel.: 0620/527-5341, 0633/415-669. Eladó Esztergomban Döbönkútnál 2 db építési telek 1277 m2-es vezetékes víz a telek végén, villany 200 m-re. Tel.: 0620/527-5341, 0633/415-669. Eladó Dorog, Széchenyi ltp.-en tetőtéri 70 m2-es, 2 szobás panorámás lakás. Ir.ár: 10,8 MFt. Tel.: 0630/625-6034. Lábatlan Zalka ltp.-en téglaépületben, egyedi fűtésű, egyszobás 36 m2-es lakás. Ir.ár: 4,8 MFt. Tel.: 0620/823-2241. Eladó Esztergom Kölcsey utcában felújított házban 2 szobás frissen felújított erkélyes lakás. Érd.: 0670/342-3624, 0670/202-3144. Eladó Esztergom Irinyi utcában 1 és 1/2 szobás frissen felújított földszinti lakás. Érd.: 0670/342-3624 0670/202-3144. Eladó Esztergom Dobogókői úton, buszmegálló közelében, főút melletti telek. Érd.: 0670/342-3624, 0670/202-3144. Kesztölcön sürgősen eladó egy 90 m2-es, összkomfortos családi ház, kis kerttel. Érd.: 0630/486-8383. Esztergomban, Irinyi utcában Bazilikára néző 50 m2-es, 1 + 2 félszobás, III. emeleti felújítandó lakás eladó. Ár: 9,5 MFt. Tel.: 0630/485-4701. Eladó Tát-Kertvárosban egy első emeleti 1 szobás lakás. Kertes csere is érdekel. Érd.: 0620/528-8606. Eladó Tát-Kertvárosban egy 2 szintes családi ház. Kisebb csere is érdekel. Érd.: 0620/528-8606. Eladó Esztergom-Kertvárosban egy 2. emeleti 2,5 szobás egyedi gáz-cirkós lakás. Jó elrendezésű és csöndes zöld övezeti. Jelenleg üres így azonnal költözhető! Ár: 8,5 MFt. Érd.: 0630/245-5540. Esztergomi, 100 m2-es, 4 szoba, galériás, étkezőkonyhás, erkélyes, kétszintes, nívós lakás sürgősen eladó! Mérőórás fűtés kivitelezés alatt! Ir.ár: 16,7 MFt. Alkuképes ár!!! Tel.: 0630/969-1610. Áron alul eladó Esztergom belvárosában 2 + 1 szobás részben felújított házrész, új nyílászárókkal, kerttel. Tel.: 0630/416-8214. Eladó Dorogon a Schmidt S. ltp.-en 2,5 szobás 3. emeleti lakás. Ár: 8,8 MFt. Érd.: 0630/760-6280. Elcserélném üveggyári felújított, földszinti, alacsony rezsijű lakásomat, környékbeli felújításra szoruló kertes házra. Érd.: 0620/473-6494. Eladó Esztergom, Martsa utcában 58 m2-es, 2 szobás, III. eme-

leti, erkélyes, távfűtéses lakás. Ir.ár: 8,8 MFt. Tel.: 0630/966-0380. Esztergom Irinyi utcai 1,5 szobás 42 m2-es lakás eladó. Tel.: 0633/312-604. Eladó Esztergom, zöldövezeti 120 + 40 m2 kertes családi ház. Lakás beszámítható. Tel.: 0620/343-5290. Eladó vagy családi házra cserélhető dorogi Széchenyi ltp.-en 73 m2-es, 2 szobás, 2 erkélyes lakás 14,5 MFt. Tel.: 0620/442-6601. Eladó belvárosi liftes házban, 36 m2-es, idén gyönyörűen felújított lakás, beépített konyhával, Pöt�työs térre néző ablakokkal. Tel.: 0620/942-6873. Teljesen felújított Kossuth Lajos utcai ingatlan, 900 m2-es telken 400 m2-es, többgenerációs családi ház, (3 db önálló lakás), 120 ­m2-es üzlethelységgel, kétautós garázzsal, nagy udvarral, pincével eladó. Tel.: 0670/251-3915. Elcserélném két esztergomi lakásomat, esztergomi vagy dömösi családi házra. Mindkettő eladó is. Tel.: 0670/414-7633. Nyergesújfalun Duna-parti 53 m2-es, összkomfortos társasházi lakás eladó. Ir.ár: 6,8 MFt. Tel.: 0670/591-8937. Sürgősen eladó Dorogon a Köztársaság úti bekerített lakóparkban 76 m2-es földszinti lakás! Érd.: 0670/639-7745. Esztergomban sürgősen eladó Kenderesi úton családi ház 794 m2 telek, 140 m2 lakótér. Ir.ár: 34,5 MFt. Tel.: 0620/575-2484. Nyergesújfalun 140 m2-es családi ház eladó vagy esztergomi, budapesti egyedi fűtésû lakásra cserélhető. Tel.: 0670/235-0115. Eladó Esztergomban Irinyi utcában parkra néző földszinti 1 szobás felújítandó tehermentes lakás. Ir.ár: 6,7 MFt. Tel.: 0670/290-8433. Esztergomban családi ház sürgősen eladó! Tel.: 0630/901-5799. Esztergoman a Bánomi ltp-en eladó egy 49 ­m2-es, felújított (parketta, járólap, új konyha), 1,5 szobás, 2.emeleti,erkélyes lakás! Ir.ár: 8,5 MFt. Érd.: 0630/329-8367. Budapesten a belvárosban, az Orczy térnél 27 m2-es 3. emeleti, napos, komfortos lakás eladó 7,2 MFt-ért vagy vidéki házra cserélem. Tel.: 0630/521-4499. Esztergomban a Lőrinc utcában eladó 70 ­m2-es első emeleti, erkélyes, egyedi gázfűtéses lakás. Érd.: 0630/279-1199. Esztergomban a Budapesti utcában nyugodt, csendes környezetben kétszintes családi ház eladó. A lakószint 120 m2, a telek 547 m2, 80 m2es garázzsal. Esetleg tömblakás beszámítással is. Érd.: 0620/329-1279 ,0670/576-9031. Elcserélném esztergomi garzonlakásomat budapesti másfél szobásra. Erkélyes, tetőtéri 26 m2-es lakás. Ir.ár: 9 MFt. Tel.: 0630/415-4051. Esztergomban szép helyen, jó áron lakás eladó! Tel.: 0670/327-9171. Esztergomban a Csenkei hídnál, az Akácos úton 1218 m²-es telek eladó. Gyűrűskút és villany van. Tel.: 0620/494-7387. Eladó Esztergom-Kertvárosban felújított 50 m2 családi ház melléképületekkel, gondozott udvarral, kerttel. Érd.: 0630/595-6312, 0620/468-4427. Győrben, 86 m2-es első emeleti, egyedi fűtéses, két erkélyes téglalakás eladó. Ár: 21 MFt. Tel.: 0630/482-8464.

P&P

Eladó Esztergom Csenkei hídnál 1612 m2 telek 3700Ft/m2. Tel.: 0630/271-7025. Kesztölcön eladó egy 940 m2-es építési telek. Villany már bevezetve. Irányár: 6 MFt. Tel.: 0630/377-7739. Győr-Gyirmót központjában 5620 m2-es telken vállalkozásra is alkalmas felújítandó ház eladó. Tel.: 0633/443-638. Esztergomtól 14 km-re Csolnokon Eladó 3 szobás, 119 m2-es, felújított, gáz-fa központi fűtéses ház garázzsal, kerttel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0620/217-0850. Tokodaltárón Rózsa F. utcában eladó egy 70 m2-es, 3 szobás , kertes ikerház. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0670/218-5260. Esztergomban áron alul kétszobás, negyedik emeleti lakás sürgősen eladó vagy kiadó. Tel.: 0630/757-7692, 0620/823-3540. Eladó, Esztergomban a Budai N. A. úton, két szoba hallos, 53 m2-es, azonnal költözhető, panorámás, vízórás, tehermentes öröklakás, fűtési szezonra hőmennyiség mérő órákkal felszerelve. Tel.: 0620/291-6327. Siófok üdülőövezetében 50 m2-es összközműves, jó állapotú nyaraló berendezéssel együtt eladó. Tel.: 0633/443-638. Tokodi pincéknél Fő út mellett hétvégi ház eladó. Ir.ár: 1,8 MFt. Tel.: 0620/955-6527. Nyergesújfalun téglaépületben, magasföldszinti 52 m2-es kétszobás, részben felújított lakás eladó. Tel.: 0620/917-3072 Esztergom Szénrakodónál 25 m2-es hétvégi ház 380 m2-es telekkel eladó. Ir.r: 3,6 MFt. Tel.: 0630/856-0905. Elcserélném Üveggyári földszinti, felújított, alacsony rezsijű lakásomat, környékbeli felújításra szoruló kertes házra. Érd.: 0620/473-6494. Dágon eladó tehermentes családi ház. Ir.ár:17,9 MFt. Esztergom Martsa vagy Irinyi, Dorog Zrínyi utcai csere érdekel értékegyeztetéssel. Tel.: 0633/488-152, 18 h után. Esztergomban a Kőaljadülőben egy 2000 m2-es telek eladó villany, fúrt kút, garázs, melléképület van. Érd.: ká[email protected], vagy hétvégén 0620/563-7392.

bérlemény keres/kínál Bérelnék mérnökök, vezetők részére lakásokat, házakat Esztergom, Dorog, Nyer­ges­újfalu térségében. Teljes megyei kínálatunk megtekinthető a www. esztergomiingatlanok.hu weboldalon. Tel.: 0670/533-3300. Lőrinc utca 1. szám alatt 144 m2-es üzlethelység október 1.-től kiadó. Érd.: 0630/951-5090. Bükkfürdőn apartman hotelben aug. 26.-tól szept. 1-ig 2-4 fő részére üdülőjog 20000 Ft/hét eladó. Érd.: 0670/527-4707. A Mátraszentimrei Silver Hotelben egy hetes egy szobás üdülőtagsági jog kedvezményes áron eladó. Tel.: 0630/397-6196. Kiadó vagy eladó Esztergomban a Budai ­ltp.-en 2 szobás, földszinti lakás az egyik szoba bútorozott. 30000 Ft/hó+1 havi kaució. Ir.ár: 7,2 MFt. Tel.: 0633/317-349. álló üzlethelyiség azonnal beköltözhetően kiadó. Tel.: 0620/920-3750. Esztergom Petőfi utcában a volt Enikő virágüz-

Autós-Motoros Iskola

kategóriás tanfolyamot indít

2009. 08.24-én 16.00 Dorogon a Petőfi Ált.Iskolában 2009. 08.24-én 17.00 Esztergomban az irodánkban Ez az összeg tartalmazza: - teljes tandíjat (elmélet + 30 vezetési óra) + vizsgadíjakat (kresz,rutin,forgalom) + orvosi vizsgálat díját (A-B esetén) + eü.tanfolyamot + 1 db kresz CD-t Ha szükséges a pótóra annak díja: 2,300,- Ft/óra Árajánlatunk nem tartalmaz semmilyen rejtett költséget! + Részletfizetés!

Jelentkezni lehet: irodánkban: Esztergom Bástya-sétány 2. (Hévíz Étterem mellett) Tanfolyam induláskor a helyszínen, vagy a (33) 502 320, 70/381 8507 telefonszámokon. OKÉV:02-0115-03

hidlap.net

hidlap.net

MINŐSÉG BIZT.: 526-2/2005

let kiadó. Tel.: 0630/380-6041. Esztergomban 50 m2-es bútorozott gázfűtéses lakás hosszú távra kiadó 45000 Ft+rezsi+kaució. Tel.: 0630/351-6240. Dorogon kiadó bútorozott szoba mellékhelyiségek használatával 35000 Ft rezsivel. Tel.: 0630/540-3448. Férfi részére albérlet kiadó Esztergomban kaució nélkül. Tel.: 0670/310-2294. Kiadó Esztergomban egy 55 m2-es 2 és fél szobás, erkélyes lakás a Kisduna sétányon magán parkolóval. Ár: 55000 Ft + alacsony rezsi. Főiskolásoknak is. Tel.: 0620/238-9446. Kiadó a Bánomi ltp.-en 2,5 szobás, erkélyes lakás. Tel.: 0620/517-8315. Kiadó Esztergom belvárosában kétszobás, bútorozott, vízórás összkomfortos lakás cégnek vagy diákoknak. Tel.: 0630/646-1334. Kiadó Dorogon új üzlethelyiség (50 m2) bevezetett helyen (alkalmas üzletnek, rendelőnek, stb.), alacsony rezsivel. Tel.: 0620/322-1139. Hegykőn a gyógyfürdő területén télen-nyáron lakható lakókocsi, főzési lehetőséggel kiadó. Szabadidős programok, medencék 100-200 méterre. Tel.: 0620/954-8274. Albérlet kiadó Dorogon 56 m2-es, 2,5 szobás, gázfűtéses, vízórás lakás a Fáy lakótelepen. Tel.: 0670/427-6040. Esztergom belvárosában /Irinyi utcában/ 2 szoba összkomfortos, egyedi gázfűtésű, részben bútorozott lakás hosszútávra kiadó. Érd.: du. a 0630/235-9619 számon. Dorog, Zsigmondy ltp.-en 1 szobás lakás gyermektelenek részére kiadó. 30000 Ft / hó + 1 havi kaució. Tel.: 0630/638-6854. Kiadó Esztergomban a Budai N.A. ltp.-en egy 49 m2-es, 1 + 1 félszobás 1 emeleti lakás. Ideális diákoknak, családnak. Ár: 38000/ hó + egy havi kaució szükséges. Érd.: 0630/830-5760. Kiadó albérlet a Béke téren 2 fő részére. Bútorozott, redőnyös, távfűtéses. 33000 Ft + rezsi + 1 havi kaució. Tel.: 0630/694-6194. Tokodi pincéknél olcsó lakhatóságot, vagy raktározási lehetőséget kínálok! Tel.: 0620/354-0933. Kiadó Esztergom Római Udvarban földszinti üzlethelyiség. Tel.: 0620/527-5341. Kiadó Dorog, Széchenyi ltp.-en 70 m2-es bútorozatlan 2 szobás lakás nem dohányzók részére. 40000 Ft+rezsi+2 havi kaució. Tel.: 0630/625-6034. Garázs kiadó a Béke téren, Esztergomban. Érd.: 0620/424-2316. Kiadó, eladó Dorogon a Borbála ltp.-en 1,5 szobás, erkélyes, lakás. Érd.: 0630/485-4770. Dobó gimnázium alatti üzletsoron földszint és külön bejáratú emeleti szint kiadó. Tel.: 0630/265-9848. Dorog központjában albérlet hosszú távra kiadó diákoknak, munkásoknak. Kauciót nem kérünk! Tel.: 0633/431-986, 0620/446-9096. Dorogon Köztársaság úton egy 2 szobás redőnyös, bútorozatlan lakás alacsony rezsivel kiadó. Érd.: [email protected], vagy 0620/262-4708. Keszthelyen, Balatontól 300 m-re parkosított környezetben apartmanok kiadók. Tel.: 0683/319-190. Aradi téri berendezett garzonlakás hosszú távra

kiadó. Tel.: 0630/393-8904. Dorogon Schmidt ltp.-en kiadó 2 szoba-konyhás lakás aug-22-től. 32000 +rezsi, 1,5 havi kaució. Tel.: 0620/334-7781. Esztergomban, a Simor J.utcában kiadó 3 üzlethelység/iroda kedvező áron. Érd.: 0630/300-7391. Egyszobás, 50 m2-es felújított, berendezett lakás bérbeadó 1, maximum 2 fő részére 30000 Ft/hó + rezsi + kaució. Tel.: 0633/312-604. Kiadó a Béke téren 2 szobás, felújított lakás, 35000 Ft + rezsi + kaució. Érd.: 0670/313-0744. Kiadó Esztergomban a Béke téren 1 szoba összkomfortos lakás. Ár: 30000 Ft + rezsi + 1 havi kaució. Tel.: 0670/414-7633. Esztergomban a Bánomi ltp.-en 52 m2-es bútorozott lakás kiadó. Érd.: 0630/575-3939. Esztergomban az Irinyi utcában egyedülálló nő, társbérlőt keres! Előny: főiskolás vagy egyedül álló fiatal hölgy! Azonnal beköltözhető! Hosszútávra kiadó! Érd.: 0620/661-7914. Nagyméretű, fűtött garázs kiadó vagy eladó Esztergomban a Budai lakótelepen. Tel.: 0630/552-8093. Dorogon négy szobás két fürdőszobás családi ház egésze, vagy fele 50000 Ft-ért kiadó. Tel.: 0630/323-9504. Nyergesújfalu Május 1 téri lakás kiadó. Tel.: 17 óra után 0620/253-3526. Esztergom belvárosában, az Aradi téren összkomfortos garzonlakás 35000 Ft-ért kiadó. Tel.: 0630/638-6533. Kiadó Esztergomban a Budai N. A. úton, két szoba hallos, 53 m2-es, azonnal költözhető, (bútorozatlan) vízórás lakás, fűtési szezonra hőmennyiség mérő órákkal felszerelve. Bérleti díj: 40000 Ft + rezsi + kaució. Tel.: 0620/291-6327.

szolgáltatás Kárpitozott bútorok javítása. Antik bútorok felújítása, autókárpitozás, hajókárpitozás, gomb behúzás hozott anyagból (20-as, 24-es, ­28-as, 32-es, 36os és 40-es méretekben), ponyvakészítés. Tel.: 0620/451-7491. Esztergom, Mély út 5. Igényes, precíz munka otthonában! Burkolás, festés, mázolás, parkettázás. Ár megegyezés szerint. Ingyenes felmérés! Tel.: 0630/423-6388. Kéménytechnika! Társasházak, magánházak megromlott állagú kéményeinek felújítása, átépítése. Új, illetve meglévő kandalló-kandallókcserépkályhákhoz kémények telepítése: saválló szerelt, Schidel, Leier, tégla+kó, zárt rendszerű, (turbós). Minősített anyagból, szakhatósági engedéllyel. Tel.: +3630/348-4315. Minőségi angol ruha nagy választékban, folyamatos akciókkal, törzsvásárlói kedvezménnyel! Esztergom, Dobogókői út 7. 10-50%-os leárazás!

hídlap 51

almárium

almárium

A Szent Kristóf Autós Motoros Iskola M-A1-Ak-A-B tanfolyamot indít:

2009. augusztus 25-én 17.00 órakor Dorog, Petőfi Sándor Ált. Iskola A1-B kategória együttes végzése esetén, az A1 csak 50000 Ft! További információ: 0630/274-1961. Részletfizetés lehetséges, a jelentkezéshez orvosi igazolás szükséges. Nytsz: 11-0097-04

Az egyik legkiválóbb kardiotréning a Spinning®, melyet kipróbálhat Esztergomban a Kossuth L. 54-ben. Bejelentkezés: 33/400-899 CSERÉPKÁLYHÁS! Építés, átrakás, javítás! 10 év garancia! Tel.: 0620/924-4049. Ha már a lefolyótisztító sem segít, DUGULÁSELHÁRÍTÁS! Cső és csatornatisztítás felsőfokon. Bontás és pancsolás nélkül. Tisztán, gyorsan, profi gépekkel. Hétvégén is! Tel.: 0630/686-4344. Maár Noémi (manikűr, műkörömépítés) 0630/263-3503 és Babocsainé Ildi (pedikűr, reflexológiai talpmasszázs, testmas�százs, teljes körű gyanta) 0630/295-8782 szeretettel várja kedves régi és új vendégeit Esztergomban, az Uniker Udvarban a Kossuth L .u. 13. sz. alatt. Jóminőségű, olcsó, angol – gyerek, felnőtt – használtruha és cipő. Folyamatossan újuló árukészlettel! Esztergom, Simor J. u. 49. Áruszállítás, áruterítés bel és külföldön 1 tonnás zárt furgonnal. Tel.: 0630/900-5051. Vérvétel! Szakképzett asszisztens házhoz megy! Beutaló szükséges! Teljes körű ügyintézés! Tel.: 0630/473-5003 hétköznap: 08-18-óráig. Alkusz cég munkatársat keres, akár mellékállásban is diplomások előnyben! Érettségizetteket átképzünk! Tel.: 0630/234-6996. OKJ-s biztonsági őr, testőr és vagyonőr tanfolyam indul Szeptember 13-án Dorogon. A tanfolyam elvégzése után munkalehetőséggel. Tel.: 0620/390-2270. Testőrmester Gold Kft. nysz: 00313-2008 Festést, mázolást tapétázást és kapcsolódó munkák elvégzését vállalom kedvező áron. Tel.: 0630/347-8696, 0633/445-706. Idős emberek gondozását, gyerekfelügyeletet vállal nyugdíjas hölgy Dorog és vonzáskörzetéből. Érd.: 0630/499-8952. Villamoshiba elhárítás lakások új házak teljes körű villamos kivitelezése, villany bojler szerelés, vízkőtelenítés. Tel.: 0630/957-6754.

52 hídlap

Fiatal nő hétvégi takarítást vállal Dorog és környékén. Tel.: 0670/502-7422. Gyes, gyed egyszeri anyasági támogatás, terhességi gyermekágyi segély, újszülöttek családi pótlékának teljeskörű, gyors ügyintézése. Tel.: 0630/892-1741. Alsó tagozatos tanulók felzárkóztatását, fejlesztését vállalom. Tel.: 0670/947-5745. O r to p é d m ag á n r e n d e l é s ! Dr Teleki Balázs főorvos váll, csípő, térd, boka, láb, kéz, gerinc és egyéb mozgásszervi panasszal küszködőknek valamint gyermek ortopédia. Dorog Szent József u. 1/b. (a Mária utcai Rendelő Intézettel szemben) kedd 18-20 óráig, bejelentkezés, időpontkérés a 0620/562-1614-es telefonszámon.

állás Nemzetközi pénzintézet felsőfokú végzettséggel vagy minimum érettségivel munkatársat keres. Tel.: 0620/423-6141. Matematika-fizika szakos és angol-bármely szakos középiskolai tanári állás a Szent István Gimnáziumban. Jelentkezni lehet: 2509 EsztergomKertváros, Wesselényi u. 40-42., [email protected], 33/413-255. Zárt furgonnal 1,5 tonnáig fix, illetve alkalmi fuvart keresek. Tel.: 0620/954-8274. Német nyelv tanítás, korrepetálás! Tel.: 0620/530-7681. Esztergomi megbízható, nyugdíjas hölgy Esztergomban délelőtt vagy délután 2 órától 4 órában takarítást vállalna. Cím a szerkesztőségben. Ott lakásért cserébe elvállalok mindenféle ház körüli munkát. Szobafestő vagyok! Tel.: 0630/947-6221. Munkalehetőség az élelmiszer kereskedelem területén. Feltétel: internet. Érd.: 0630/289-8029. Vezetőt keresünk! Webáruház fejlesztéséhez üzlethálózat vezetőt keresünk. Feladatkör: marketing. Feltétel: internet. Időpont egyeztetés: 0630/289-8029. Esztergomban megbízható nyugdíjas nő munkát keres, vagy gyermekfelügyeletet vállal. Tel.: 0630/350-3204. Magabiztos jó megjelenésű nő bejelentett állást keres, ha segít értékes ajándékot kap cserébe és egy jó munkaerőt. Tel.: 0630/721-4782. Spanyol nyelvtanárt keresek, kedvező áron. Tel.: 0620/510-4953. Munkát keresek A, B, C, D kategóriás ill. nehézgépkezelői és targonca jogosítvánnyal. Vasipari végzetség Co-hegesztői gyakorlattal. Tel.: 0630/311-4335. Diák vagy alkalmi munkát keresek. Tel.: 0630/618-7014. Nyugdíjas hölgy konyhai kisegítő állást keres Dorog és vonzáskörzetéből. Tel.: 0630/499-8952. Webáruház hálózatos üzemeltetéséhez vállalkozó szellemű partnereket keresek, akik otthonról szeretnék biztosítani anyagi függetlenségüket. Információ: http://www.otthonimunka.hu/HUP02378. Pótnagymamát/-papát keres kétgyermekes anyuka hétköznapokra. Esztergomiak jelentkezzenek. Tel.: 0620/370-1166.

egyéb

Elektromos rokkantkocsi (joystick-os) eladó. Új állapotban, töltővel, akkumulátor nélkül. Tel.: 0620/451-7491. Bébi etetőszék eladó, 2 tálcás, kitűnő állapotban. Ár: 15000,- Ft. Érd.: 30/491-8912. Eladók 600 l-es boroshordó, garázskapu erős szögvasból, kerítésoszlopok, lemezhordók víztároláshoz. Tel.: 0633/400-312. Eladók a 30-as évekből való kaukázusi habos dió háló bútor, és Indesit Inox kombi gáztűzhely vezetékes nagypalackos gázra. Tel.: 0620/217-6850. Eladó ytong tégla 200x300x600 140 db, és bontott B30-as tégla 100 db. Tel.: 0620/349-2351, 0630/852-3303. Eladó egy kétszemélyes, kinyitható kanapé újszerű állapotban. Ir.ár: 75000 Ft. Tel.: 0630/499-8883. 500-as kombinált gyalugép valamint 5 mm-es rétegelt és farost lemez eladó. Tel.: 0633/316-517, 0620/206-2793. Elöltöltős automata mosógép 25000 Ft-ért eladó. Tel.: 0630/341-2403. Eladó 6x3 m-es úszómedence uszodatechnikával, szökőkút, Bentley lábtartós állíthatós bőrfotel. Tel.: 0620/392-2011. Eladó egy Olympia gáztűzhely 7500 Ft, és egy fekete számítógépasztal 4500 Ft-ért. Tel.: 0630/351-6240. M-es matrózblúz új állapotban 2000 Ft-ért eladó. Tel.: 0633/316-517, 0620/206-2793. Nethaus gyümölcs centrifuga eladó. Tel.: 0620/552-0246. Gyűjtő régi pénzeket, érméket, katonai kitűntetéseket vásárolna. Tel.: 0630/853-2650. Pilismaróton konyabútor mosogató szekrénnyel olcsón eladó 5000 Ft/db. Tel.: 0633/470-332. Pianínó eladó. Irányár: 130000 Ft! Érdeklődni: 0670/408-8844. Eladók variálható szobai kanapé (nem kihúzós), gázkazán, kombinált hűtő. Tel.: 0633/400-626, 0620/369-6778. Üdülési csekket vennék! Tel.: 0620/349-2367.

Eladók francia ágy, multifunkcionális babakocsi, két részes ruhás szekrény tölgy színben, 5.1 hangszóró szett, 4 fejes videó felvevő, olcsó kisszekrények fehér színben. Tel.: 0630/996-4019. Eladók fürdőkádba baby biztonsági ülés ár megegyezés szerint, etetőszék ir.ár 7000 Ft, gurulós forgatható tetejű, füst színű üvegajtós 3 polcos tv állvány 10000 Ft. Tel.: 0620/208-3534. Eladók szivattyú (bor átfejtéshez), 380-as villanymotor, kombinált gyalugép, harmonikás ajtó (tölgy színű). Tel.: 0670/213-3731. Eladó egy 6 személyes vadonat új étkezőgarnitúra. Ir.ár: 65000 Ft. Tel.: 0620/225-4605. Mágnesterápiás kezelésre alkalmas, két fokozatos infraterápiás biomatrac (100x200 cm) originált állapotban eladó. Tel.: 0670/306-9645. Eladó jó állapotban lévő babahordozó, valamint egy babakocsi sportrésszel 20000 Ft-ért! Tel.: 0620/559-8235. Eladó Fiatra való 13 colos karcmentes alufelni. Ir.ár: 25000 Ft. Tel.: 0620/530-3730, 0633/316-735. Eladó egy LG Shine KE 970 típ. titan színű mobil megkímélt állapotban, gyári tartozékokkal, papírokkal, eredeti csomagolásban. Ár: 18000 Ft. Tel.: 0630/616-8297. Eladók 150 l-es alig használt Lehel hűtőszekrény, érvénytelen forgalmival rendelkező kis méretű puttonyos utánfutó kedvező áron. Érd.: 0630/266-6105-ös. Megtekinthető Esztergomban. Bontott hullámpala 800-Ft-os áron eladó! Tel.: 0630/905-4278. Eladók dohányzó asztal, szőnyeg 6 m2-es, 37-es tv, tv antennák, műhold vevő szett, hangfal szett, JVC 6 fejes videó, videó és magnó kazetták gyáriak, mini hifi, nagypárnák, paplanok, alföldi mosdó kagyló, retró rádió. Tel.: 0630/380-5617.

Ön vállalja a korát... 5

74 év = 74%

68 év = 68%

51 év = 51%

39 év = 39%

ÚJRA

...mi vállaljuk a kedvezményt! Ön annyi kedvezményt kap a szemüvegkeret árából, ahány éves! Az akció 2009. július 27. és november 1. között, vékonyított mûanyag lencsével rendelt komplett szemüveg vásárlása esetén érvényes. További akciós feltételek az üzletekben. www.ofotert.hu

Dorog, Bécsi út 51. : Tel.: 443-471 Esztergom, Kossuth L. u. 5. Tel.: 411-014

hidlap.net

A Mátraszentimrei Silver Hotelben egy hetes egy szobás üdülőtagsági jog kedvezményes áron eladó. Tel.: 0630/397-6196. Sürgősen olcsón eladók Enzo típusú alufelni 215/55 16-os gumikkal, Mercedesre 29000 Ft/ garnitúra, elektromos kerékpár robogó formával 49000 Ft, Régi Bmw alufelni újszerű állapotban gumikkal. Tel.: 0620/933-4770. Bébi etetőszék eladó, 2 tálcás, kitűnő állapotban. Ár: 15000 Ft. Érd.: 0630/491-8912. Eladó egy nagyon jó állapotú 3 részes ülőgarnitúra. Rozsdabarna, kinyitható, dupla tárolós, 60000 Ft. Érd.: 0630/456-0372. Eladó 2 raklapnyi építkezésből megmaradt 44HS tégla 350Ft/db áron, Leányváron. Tel.: 0670/380-9521. Komplett konyhabútor eladó 15 éves, fehér, funérlapos 20000 Ft. Érd.: 0620/523-9652. Olcsón eladók 1-2-3 ülőgarnitúra, locsolótömlő kocsi, haspad, éjjeli szekrények, fekete szekrénysor, állólámpa, dohányzóasztal, fotelok. Tel.: 0633/431-986, 0620/446-9096. Eladók könyvek /regények pl. Jókai, Nemere, ifjúsági, iskolai, számítástechnika, Panoráma/ Game Star, PC, Guru, Gamer, Magyar Horgász, Tuning, Fizikai Szemle újságok, sok ruha butikos, jó állapotban, öltönyök, ingek, konyhai dolgok / termosz, habszifon, mérleg, evőeszköz stb. lakásdíszek, növények. Tel.: 0630/631-6933. Tritikálé, búza és zab eladó. Tel.: 0630/216-1957. Eladók 2 db design fürdőszobai panelradiátor fél áron, minimal stílushoz kiváló. Érd.: 0670/315-0238. Szemüvegkeret, bordó, ovális, alig használt, kevesebb mint fél áron, 6000 Ft-ért eladó. Érd.: 0630/482-7511. Marshall AVT 275, előfokcsöves 150W-os gitárerősítő eladó hibátlan esztétikai és műszaki állapotban. Tel.: 0630/298-9137. Profi kerékpár világítás (10W halogén) eladó. Ár: 20000 Ft. Tel.: 0670/331-9002. Útikönyvek, újszerű állapotban, fél áron, 1500 Ft-ért eladók: Horvátország, Málta, Finnország, Prága, Párizs. Érd.: 0630/483-2765. Monapel mosható nadrágpelenka, (3,5-16 kg) 2 db betéttel, teljesen új állapotban 1600 Ft-ért eladó. Tel.: 0630/482-7511. Eladók cseresznyefa (törzs + ágak) ugyanitt petróleumlámpák (4 db régiek) + cukor fokmérő. Tel.: 0630/395-1461. Roan tégla-pezsgő színű babakocsi, mózeskosárral, esővédővel, napernyővel, lábzsákkal, kocsitáskával, nagy kosárral, fémfelnikkel, gumi kerekekkel eladó 0-25 kg-ig, 4 pontos döntés sport kocsivá alakítható. Megkímélt állapotban, tisztán tartva. Ár:25000 Ft. Tel.: 0630/576-8604. Egy telet használt, kültéri, műanyag párkányok eladók (2 db 122x18). Tel.: 0670/386-0143. Eladó jó állapotban lévő Orion kistelevízió 10000 Ft ugyanitt LG videómagnó jó állapotban 10000 Ft. Érd.: 0630/595-6312. Vennék egyszemélyes heverő kereteket betétek nélkül, vagy nagyon olcsó heverőket. Tel.: 0633/401-595 0630/661-1927. Budmil iskolatáska (bordó), eladó. Ár: 2000 Ft. Tel.: 0630/295-3090. Számítógép, kompletten (ház, monitor, egér, billentyűzet, hangszórók), eladó. Ár: 10000 Ft. Tel.: 0630/558-1841. Eladó 14 literes szőlőprés hozzávaló darálóval és kettő 50 literes üvegballon. Tel.: 0633/411-603. Olcsón eladók 1-2-3 ülőgarnitúra, locsolótömlő kocsi, haspad, éjjeli szekrények, fehér szekrénysor, állólámpa, dohányzóasztal, fotelok. Tel.: 0633/431-986, 0620/446-9096. Kéziszerszámok eladók. Tel.: 0630/682-1842. Eladó praktikus, 60 x 30 x 34 cm-es tengerimalac ketrec. Alsó rész műanyag, felső rész fém rács. Tel.: 0633/414-505. Olcsón eladó kör alakú étkező, előszobafal, fehér fémpolcok, sarokétkező, varrógép, kerti székpárnák. Tel.: 0633/431-986, 0620/446-9096. Eladó régi típusú új eternit kúppala négyszögletes palához. Tel.: 0620/422-8076. Matróz blúz (152-es), fekete fiú öltöny (176/42-es) megkímélt állapotban eladó. Tel.: 0630/393-8904. Eladó 2 db 6 éves (150 x 235) hőszigeteléses,

hidlap.net

duplaüveges fa bukó-nyíló erkélyajtók. Ár: 35000 Ft/db. Érd.: 0630/849-9109. Eladó Leányváron, 200 m2, natúr sz., 4 éves Tondach ’keringő’ cserép, kúp- és szélcserepekkel, hófogókkal, egyebekkel. Ár megegyezés szerint. Érd.: 0630/202-3386. Camping kerékpárra szerelhető gyerekülést vennék. Tel.: 0633/312-604. Eladó kéttányéros parabola antenna beltéri egységgel, újszerű állapotban. Ár: 25000 Ft. Érd.: 0670/328-8866. Eladó 1db használt, jó állapotú, beige színű 150-es kád és 1 db fém szőlődaráló. Tel.: 0620/442-6601. Építkezésből megmaradt műgyantás lábazati vödrös vakolat féláron eladó, sötét szürke 10 m2 (64 kg), lila 12 m2 (74 kg), piros-fehér 8 m2 (51 kg). Tel.: 0620/442-6601. Eladó 2 raklapnyi 44HS tégla, építkezésből megmaradt Leányváron. Ár: 350 Ft/db. Tel.: 0670/380-9521. Eladó új, fa ablak, 2 db antik szék, és egy 20 l-es tágulási tartály. Tel.: 0630/571-6269. Eladók 200 és 110 l-es boros hordó, bontott ajtók és dióbél. Tel.: 0633/435-607. Helyhiány miatt eladó 2 íróasztal, pénztárgép, sörcsap. Tel.: 0630/715-8103. Sörcsap eladó, 100000 Ft. Tel.: 0630/317-8107. Pianínó olcsón eladó. Tel.: 0670/947-5745. Hifitorony eladó. Tel.: 0620/248-4572. Alig használt nagyméretű négerbarna plüss ülőgarnitúra: sarokelem, 3 fotel, 2 személyes ággyá nyitható kanapé kedvező áron eladó! Tel.: 0630/470-7656. Bébi etetőszék eladó, 2 tálcás, kitűnő állapotban. Ár: 15000 Ft. Érd.: 0630/491-8912. Eladó 2 db design fürdőszobai panelradiátor féláron, minimal stílushoz kiváló. Érd.: 0670/315-0238. Sürgősen eladók könyvek (úti, számítástechnikai, iskolai stb.), újságok Game Star, Guru, Gamer, Fizikai szemle, stb., öltönyök, kosztümök, ingek, pólók, nadrágok, kabátok, sok jó márkás ruhanemű. Tel.: 0630/380-5617. Eladók műszaki dolgok: JVC hifi sztereó videó, gyári kazetták /mese, természetfilm/, mini hifi / rádiós, kazettás magnós/, 37 cm-es tv Satelit rádió, Tomas hősugárzó-ventillátor, 2 nagy fa dobozos hangfal, web kamera, fényképezőgép, monitor 21” Philips, egerek, műholdas szett /fordíthatós tányérral/, földi akus tv antenna, mobilok Nokia LG és tartozékok. Tel.: 0630/631-6933. Játékvillanyvasúthoz elem helyett transzformátor irányváltós, két sebességes eladó. Tel.:0620/771-9279, [email protected]. Újszerű, spernórácsból készült 1.60 x 1.80-as erős, lebetonozható kutyakenel műanyag hullámtetővel eladó 15000 Ft. Tel.: 0630/431-0085. 80 basszusos harmónika (trubadúr) olcsón eladó. Tel.: 0620/955-6527. Eladó új Adidas magas szárú bőrcipő lánynak, ­30-as, fél áron, Lábatlanon. Tel.: 0630/557-9755. Eladó egy Merrell Madison túrabakancs, Gore-Textes, új, 44-es méretű. Ára 12000 Ft. Tel.: 0620/981-3833. Internethez eladó egy mobilinternetes pcmci adatkártya hálózatfüggetlen, HSDPA. Ára 4000 Ft. Tel.: 0620/981-3833. Négyszemélyes, üveglapos étkezőasztal hozzá való négy székkel eladó. Tel.: 0620/997-2841. Kisméretű bontott tégla, új pth áthidaló (1,25 m) eladó. Tel.: 0620/997-2841. Multicarra való kerekek, fékmunkahengerek, valamint Skoda Favorithoz önindító eladó. Tel.: 0620/997-2841. Eladók használt ágykeret, régi diófa szekrény üveges vitrin és kétajtós akasztós szekrény. Tel.: 0620/997-2841. Dobfelszerelés új állapotban eladó. (fekete, cseh gyártmány) Ir.ár: 85000 Ft. Tel.: 0630/347-9909. Hajdúszoboszlói 1 szobás, 1-szer két hetes apartman üdülőszövetkezeti jog eladó. Tel.: 0633/630-791. Menyasszonyi ruha eladó! Hófehér, A-vonalú, állítható méret, ajándékba: ékszer szett. Irányár: 35000 Ft. Tel.: 0630/217-9747.

György Levente kőfaragó Tel.: 06-203-522-303 GRÁNIT – MÁRVÁNY –MÉSZKŐ SÍREMLÉKEK KÉSZÍTÉSE, SZÁMÍTÓGÉPES MEGTERVEZÉSE, FELIRATOZÁSA, VÉSÉS, HOMOKFÚVÁS, RÉGI SÍRKŐVEK JAVÍTÁSA, FELÚJÍTÁSA, EGYÉB KŐFARAGÓ MUNKÁK. Valamint vállaljuk: CÍMEREK, CÉGTÁBLÁK, EMLÉKTÁBLÁK, AJTÓTÁBLÁK, AJÁNDÉKTÁRGYAK FELIRATOZÁSÁT.

Irodánk: 2536 Nyergesújfalu, Munkácsy liget 10. (a régi temetővel szemben) Bemutatóhelyünk: 2500 ESZTERGOM, Arany J. u. 14. MEGNYÍTOTTUK!

Aug. 31-ig sírköveinkre -15 % kedvezmény!

jármű

Eladó Suzuki Vitara ponyvás, 1,3-as jeep benzines érvényes műszakival, zöldkártyával, kitűnő állapotban. Tel.: 0630/265-5137. Sürgősen eladó egy Renault Laguna Dynamic 1,9 DCI 2004-es évj., full extrás kitűnő állapotban. Műszaki érv.: 2010, szervízkönyves. Ir.ár: 2,5 MFt. Tel.: 0620/982-8446, 0670/616-1347. Eladó Renault Thalia1,5 DCI (86 le.) évj.: 2005.06. hó, műszaki 2011.06-ig érvényes, patinazöld metál, első tulajdonostól, 75000 km-rel, kitűnő állapotban. Tel.: 0620/349-2367. Eladó egy 2007. 7. havi GSX 1400-as. Futott kilométer 5300; extrák: sebességfokozat kijelző, sportkipufogó (megvan az eredeti is). Ár: 1,6 M Ft, 10 százaléktól elvihető! Tel.: 0670/368-4926. Eladó Piaggio NRG 50 cm3-es robogó fekete 98-as elől tárcsafék, víz hűtéses. Ir.ár: 105000 Ft. Tel.: 0620/530-7981. Eladó Fiat Cinquecento 900 cm3-es, kitűnő állapotban 1993-as évj. Ir.ár: 275000 Ft. Műszaki érv.: 2009.10.hó, vagy friss műszakival. Tel.: 0620/440-5638, 0633/316-735. Eladó 96-os évj. Skoda Felicia műsz. érv: 2010. 06. hó, kedvező áron törzskönyvvel. Tel.: 0670/771-8065. Eladó vagy cserélhető ww transporter 91 év végi 6 személyes működőképes műszakival. Üdülési csekket elfogadok. Tel.: 0630/905-4278. Sürgősen eladó 16000 km-rel garanciális ww Transporter 3 millióval olcsóbban új ár 8,5 MFt. Érd.: 0630/905-4278. Eladó egy 350-es Jawa 638-as típusú motorkerékpár friss műszakival. Tel.: 3630/330-3398. Simson S51eladó (1989) jó állapotú, 4 sebességes, enduro. Tel.: 0630/301-8319. Eladó Simson S51N gyári állapotban! Ir.ár: 85000 Ft. Tel.: 0630/595-6312. Eladó Yamaha DT80 Enduro motorkerékpár kitűnő motorikus állapotban. Ir.ár: 165000 Ft. Érd.: 0630/595-6312. Autó-Motor beszámítás lehetséges! Eladó JDM Titane (fehér színű) mopedautó. Ir.ár: 420000 Ft. Robogót, autót beszámolok. Érd.: 0630/595-6312. Autó-motor beszámítás lehetséges. Eladó S51N motorkerékpár felújított blokkal 60 ccm. Ir.ár: 55000 Ft. Alku lehetséges! Tel.: 0670/337-9455. Eladó Isuzu Trooper 1986-os, benzines. Centrálzár, szervokormány, vonóhorog, összkerékhajtás, 5 sebességes felezős váltó. Műszaki 2010/7. Ir.ár: 320000 Ft. Érd.: 0630/934-8080. Eladó 2 db benzin üzemű csónakmotor. Érd.: 0630/367-2415. Eladó 3 éves Keeway Hurricane robogó kitűnő állapotban. Fekete-ezüst metál színű. Ir.ár: 120000 Ft. Tel.: 0630/346-7575. Eladó egy Fiat Cinquecento, 1996 kiadás, teljesen felújított motorral, műszaki vizsga érvényes 2010 aug. Tel.: 0670/456-5241. Eladó 96-os évj. Skoda Felicia műsz. érv: 2010. 06. hó, kedvező áron törzskönyvvel. Tel.: 0670/771-8065. Honda Civic 1999-es évjárat, 1485 cm3, 115

lóerős kiváló állapotban, sok extrával eladó. Tel.: 0630/846-1296. Eladó opel astra 1.7d 1993, 12. hó alufelnivel ,vonóhoroggal, téligumival, központi zárral 390000 Ft. Tel.: 0630/534-3519. Skoda 105 L 1988-as, újszerű állapotban, idős úrtól, garázsban tárolt, garantált 32000 km-rel szlovák papírokkal eladó 499 Euro. Tel.: 0620/5678536, 00421907287761. Új 251-es Etz friss műszakival egyedi megjelenéssel eladó! Tel.: 0620/581-5148. Eladó Piaggio NRG 50 cm3-es robogó fekete ­98-as elől tárcsafék, víz hűtéses. Ir.ár: 105000 Ft. Tel.: 0620/530-7981.

állat

Élő, hízott pecsenyekacsák továbbtartásra, tömésre, vágásra eladók. Ár: 2800 Ft/db. Tel.: 0620/386-3749. Fajtatiszta csivava, havanese, és shih-tzu kutyusok lefoglalhatók. Megtekintésük telefonos egyeztetés alapján. Ár megegyezés szerint! Érd.: 0630/506-8544. Beagle kiskutyák eladók! Érd.: 0630/967-2710. 6 hetes fekete Pumi keverék kiskutyák ingyen elvihetők! Tel.: 0630/658-3515. Kiscicák elvihetők. Gazdit keres egy fekete kan és egy fekete alapon vörös foltos nőstény kiscica. Tel.: 0620/417-4844. Foxi keverék kiskutyák (3 hónaposak) ingyen elvihetők. Tel.: 0670/946-6430.

társkereső

32 éves mackós srác komoly kapcsolatot keres. Dorog környékén. [email protected]. 40-es férfi, filigrán kedves, 35-40 közötti társnőt, barátnőt, szeretőt, párját keresi, Esztergom és környékén. [email protected], 0670/648-7470. Káros szenvedélyeim nincsenek, elrejtett számmal inkább ne !!!! Mindenképpen szeretnivaló, rendes, dolgos, káros szenvedélyektől mentes, absztinens, 40-es pasi keres egy hozzávaló, kicsit fiatalabb, kedves, nyitott , nem molett , nem magas hölgyet , kiránduláshoz, esti sétákhoz , beszélgetéshez, emberi kapcsolathoz. Gyermekszerető, elvált, egyedülálló vagyok, sok rossz emlékkel a hátam mögött. Tel.: 0670/648-7470 [email protected]. Kőhalmi Ferencnek és Ferencnének 50. házassági évfordulójuk alkalmából sok boldogságot kívánunk szeretettel családtagjaik, rokonaik!

Augusztus 14-én éjjel 23 óra 30 perckor a Zsinagógában tartott színházi előadást követően észrevettem, hogy gépkocsim kereke defektet kapott. Félreálltam, próbáltam segítséget hívni és az éppen akkor szolgálatban lévő rendőrei: Majzik Szilvia és Török Tamás azonnal a segítségemre sietett a kerékcsere lebonyolításában. Ezúton is szeretnék Nekik köszönetet mondani és további munkájukhoz sok sikert kívánni. Tisztelettel: Horváthné Cserép Éva

hídlap 53

Szerelem: Ön tudja hogy a végletek embere. Ha nagyon elment a másik véglet felé, akkor most irigykedve nézi azokat, akik tiszta szerelmi kapcsolatban élnek. Hivatás: Meg ne próbálja szétszedni azt, ami jól működik csak azért, mert nem bír magával. Dühös mert most érzi a jó és a rossz közötti különbséget, s amit magának köszönhet.

Dr. Zöld Antal

szemész szakorvos magánrendelése • szemüveg- és kontaktlencse rendelés • szemészeti betegségek kivizsgálása, kezelése • szűrővizsgálatok egészségesek számára is Esztergom; Kossuth Lajos u. 5.; Ofotért Szaküzlet rendelője Bejelntkezés munkanapokon 9–17 óra között: 33-411-014

ár kutyat

Tündéri, 6 év körüli ivartalanított, hosszú szőrű, tacskókeverék szuka. Malvint valószínűleg gazdája tette ki a Suzuki úton, az eb súlyos lágyéksérve – úgy tűnik – a gazdája szerint nem érdemelte a kezelést. Néhány napos kóborlást követően került a menhelyre, azóta megműtötték, teljesen meggyógyult. Malvin ragaszkodó, szófogadó kutya, szereti a gyerekeket, fajtatársaival is remekül kijön. Elsősorban lakásba ajánljuk, idősebb ember mellett is remekül érezné magát. Malvint – akárcsak a Bogáncs menhely valamennyi kutyáját – oltva, ivartalanítva adják örökbe. A Bogáncs menhely az örökbeadott állatokért örökbefogadási díjat számol fel, ami keverék kutyák esetében 4000, fajtiszta ebek esetében 6000 Ft. Az összeget a menhely fenntartására fordítják. A Bogáncs Kutyaotthon kéri az állatbarátokat, hogy a kutyák számára főzött ételek elkészítéséhez tűzifával, bontott faanyaggal támogassák a menhelyet. Tel.: 30/235-2795.

Főszerkesztő: Bukovics Krisztián • Főszerkesztő helyettes: Gulya István • Lapszerkesztő: Lenger Varga Péter Munkatársak: Bozori Ivett, Gábor Éva, Hegedűs Dóra, Himmler György, Muzslai Ágnes, Nagy Tibor, Nyári Andrea, Oravetz Ferenc, Pöltl „Oxi” Zoltán, Varga Péter Dénes • Tördelőszerkesztők: Ágfalvi Loretta, Latkóczy Béla • Szerkesztőség: 2500 Esztergom, Deák Ferenc utca 4.; postacím: 2501 Esztergom, Postafiók 53.; telefon: +36 (33) 500-750, telefax: +36 (33) 500-750; e-mail: [email protected], apróhirdetés feladás: [email protected] • Felelős kiadó: Silye József ügyvezető igazgató • Kiadó: EHÍR Kft., 2500 Esztergom, Deák Ferenc utca 4., telefon: +36 (33) 500-750 • Nyomdai kivitelezés: TC PRINT; ügyvezető igazgató: Szentmártoni Attila • HU ISSN 1785-0592. Megjelenik: Esztergom, Csolnok, Dág, Dorog, Dömös, Kesztölc, Leányvár, Máriahalom, Nyergesújfalu, Párkány, Piliscsév, Pilismarót, Sárisáp, Tát, Úny

nyilas bak

Szerelem: Most csak szemlélődő maradjon, mert nagy a kavarás az Ön háza táján. Fújjon visszavonulót, akkor nem ronthat el semmit abból, amit idáig kiharcolt. Hivatás: Ön mindig tisztán cselekszik, ezért most nyugodt lehet, nincs mitől tartania. Ne avatkozzon bele mások vitájába se, mert az Ő ügyük. Ne keveredjen bele! etv mûsor augusztus 22-tõl 28-ig

Június 29-tõl augusztus 31-ig nyári mûsorrenddel jelentkezik az ETV. Tartson velünk nyáron is!

szombat 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó 16:30 Tárogató 16:32 Mûsorajánló 17:10 FõsuliSokk 18:55 Programajánló 19:00 A nap eseménye 20:20 Életek és Sorsok 21:00 Híradó 21:10 A nap eseménye 21:18 Szót kér a természet vasárnap 12:00 Déli harangszó 12:01 A hét eseményei 16:30 Tárogató 16:32 Mûsorajánló 16:35 18:55 Programajánló 19:00 A hét eseményei 19:50 Szót kér a természet 20:55 Programajánló 21:00 A hét eseményei 21:50 Szót kér a természet hétfõ 11:45 Mûsorajánló 11:50 Szembejövõ 12:00 Déli harangszó 12:01 A hét eseményei 12:30 Esztergomi Fesztiválhíradó 16:30 Tárogató 16:32 Mûsorajánló 16:35 Szót kér a természet 16:40 Szembejövõ 16:50 Esztergomi Fesztiválhíradó 18:55 Szót kér a természet 19:00 A nap eseménye 20:45 Programajánló 20:50 Szembejövõ 21:00 A nap eseménye 21:30 Esztergomi Fesztiválhíradó kedd 8:55 Szót kér a természet 9:00 Anap eseménye 11:45 Mûsorajánló 11:50 Nyári Figyelõ 12:00 Déli harangszó 12:01 A nap eseménye 12:30 Esztergomi Fesztiválhíradó 16:30 Tárogató 16:32 Mûsorajánló 16:35 Szót kér a természet 16:40 Nyári Figyelõ 16:50 Esztergomi Fesztiválhíradó 18:55 Szót kér a természet 19:00 A nap eseménye 19:18 Szót kér a természet 19:20 FõsuliSokk 20:45 Programajánló 20:50 Nyári Figyelõ 21:00 A nap eseménye 21:20 FõsuliSokk 22:00 Esztergomi Fesztiválhíradó

szerda 8:55 Szót kér a természet 9:00 Anap eseménye 11:45 Mûsorajánló 11:50 Szembejövõ 12:00 Déli harangszó 12:01 A nap eseménye 12:30 Esztergomi Fesztiválhíradó 16:30 Tárogató 16:32 Mûsorajánló 16:35 Szót kér a természet 16:40 Szembejövõ 16:50 Esztergomi Fesztiválhíradó 18:55 Szót kér a természet 19:00 A nap eseménye 19:20 Életek és Sorsok 20:45 Programajánló 20:50 Szembejövõ 21:00 A nap eseménye 21:18 Szót kér a természet 21:20 Életek és Sorsok 22:00 Esztergomi Fesztiválhíradó csütörtök 8:55 Szót kér a természet 9:00 A nap eseménye 11:45 Mûsorajánló 11:50 Nyári Figyelõ 12:00 Déli harangszó 12:01 A nap eseménye 12:30 Esztergomi Fesztiválhíradó 16:30 Tárogató 16:32 Mûsorajánló 16:35 Szót kér a természet 16:40 Nyári Figyelõ 16:50 Esztergomi Fesztiválhíradó 18:55 Szót kér a természet 19:00 A nap eseménye 19:18 Szót kér a természet 20:45 Programajánló 20:50 Nyári Figyelõ 21:00 A nap eseménye 21:30 Esztergomi Fesztiválhíradó péntek 8:55 Szót kér a természet 9:00 A nap eseménye 11:45 Mûsorajánló 11:50 Szembejövõ 12:00 Déli harangszó 12:01 A nap eseménye 12:30 Esztergomi Fesztiválhíradó 16:30 Tárogató 16:32 Mûsorajánló 16:35 Szót kér a természet 16:40 Szembejövõ 16:50 Esztergomi Fesztiválhíradó 19:00 Heti Híradó 20:45 Programajánló 20:50 Szembejövõ 21:00 Heti Híradó 21:30 Esztergomi Fesztiválhíradó

A mûsorokról bõvebben tájékozódhat az etvonline.hu videoportálon! A mûsorváltoztatás jogát fenntartjuk!

hidlap.net

A Holt-tenger már az ókorban is a szépség és az egészség világhírű kincsesbányája volt. Ez a hely a természet mennyországa. A életet támogató ásványi anyagok gazdagsága miatt vize és iszapja minden korban nagy megbecsülésnek örvendett, Arisztotelész, Shaba királynője, Salamon király és Cleopátra mind ismerték. Ez a kivételes állóvíz a szíriai-afrikai törésvonalon helyezkedik el, amely természeti képződmény mintegy három millió éve alakult ki egy hatalmas természeti átrendeződés alkalmával. Ekkor sok ősi, ásványban gazdag földréteg került felszínre. Sósvíz-források fakadtak és ennek nyomán egy völgy meg egy tó alakult ki 400 méterrel a tenger szintje alatt. Ez a föld legalacsonyabb szárazföldi része. Az évezredeken át tartó párolgási folyamat az ásványi anyag- és só-tartalom megemelkedését eredményezte a tóban. Több mint 30 százalékos ásványi anyag tartalma tízszeresen felülmúlja a többi tengerét. A Holt-tenger összetétele elismerten egyedülálló, és itt található legnagyobb koncentrációban a magnézium, a kalcium, a szilícium-dioxid, a nátrium és a kén a Föld összes sós vize közül, beleértve az óceánokat is. Orvosi kutatások és tanulmányok sora igazolja minden kétséget kizáróan az itt található ásványi anyagok jótékony hatását olyan betegségek kezelésében és megelőzésében, mint a psoriasis, a pattanások vagy a reuma. A Holt-tenger vize 21 ásványi anyagot tartalmaz, amelyek közül 12 semelyik másik tengerben vagy óceánban sem található meg. Ezek elismerten enyhülést nyújtanak, táplálják a bőrt, aktiválják a keringési rendszert, és csillapítják a reumás panaszokat. Mi pedig eljuttatjuk mindezeket – termékeinken keresztül – közvetlenül Önhöz. Az ozmózis folyamat hatására a gyulladt izületekből távozik a felgyülemlett folyadék. Minél magasabb az ásványi anyagok koncentrációja, annál erősebb az ozmózis és intenzívebb a bőr tisztulása.

Holt-tengeri termékek alkalmazása a psoriasis kezelésében Az ásványi anyagok élettani jelentősége vitathatatlan. Nagy szerepük van a sejtek vízháztartásának szabályozásában, ami a hámsejtek esetében a bőr rugalmasságát, felszíni simaságát, lágyságát biztosítja és megannyi

létfontosságú enzim működéséhez szükségesek azok az ionok (Ca, Mg, Na, K), melyeket ásványi anyagokból nyerünk. A Holt- tenger 33 százalékos sótartalma magyarázza részben a víz antiallergén, gyulladáscsökkentő hatását, és ad legalább részleges magyarázatot arra, milyen biokémiai folyamatok befolyásolása révén eredményezi a bőr rugalmasságának növekedését.

Különösen fontos a fürdő rendszeres alkalmazása psoriasisban szenvedőknek! A psoriasis eredete ugyan mindmáig tisztázatlan, de az utóbbi évek kutatásai alapján sejthető, kialakulása kapcsolatban lehet az immunrendszer valamilyen zavarával. A Holt-tenger vízének kétséget kizáróan van immunrendszer-stimuláló hatása, és elmondhatjuk, hogy a psoriasis esetében jelenleg az egyik legbiztosabb eredményre vezető gyógymód ennek a víznek kúraszerű alkalmazása. A Holt-tenger környékén levő kórházakban átlagosan 2-4 hét egy-egy kezelés ideje, amit a betegek egyéni állapota és környezethez való akklimatizálódásának mértéke módosíthat. Sajnos nem mindenki vehet részt ottani gyógykezelésben. Reményt keltő azonban, hogy egy kísérlet sorozata alátámasztja: az otthoni körülmények között a Holt-tenger ásványi anyagait tartalmazó készítményekkel végzett kúrák hasonló eredményt mutatnak.

Nature’s Heaven Holt-tengeri fürdőkristály alkalmazásának lehetőségei A Nature’s Heaven termékek a Holt-tenger varázsát viszik otthonába, az egyetlen olyan bőrápolási kollekció a világon, amelyet az utolsó részletig a Holt-tengernél gyártanak. Minden Nature’s Heaven termékben az ásványi anyagok hatásos kombinációja érvényesül, mely elősegíti a sejtek regenerációját, javítja anyagcseréjét, és oxigénnel dúsítja azokat.

ÁNO M

PATIKA PIROS hidlap.net

Holt-tengeri só és iszap gyógyító hatásai: Bőrbetegségek: Pikkelysömör (psoriasis), ekcéma, akne, allergiás bőrkiütések, napallergia kezelésére érzékeny bőr kezelésére. Reuma, izületi kopás: izületi gyulladás, akut fázis utáni kezelésére is ajánlott. Izomfájdalmakra: sport-sérülések, izomhúzódásra is kiváló. Légzőszervi problémákra: inhalálásra is alkalmazható a fürdősó. A kollekció hypoallergén, tartósítószert nem tartalmaz, természetes növényi olajokkal dúsított. Az Nature’s Heaven egyedülálló fejlesztése a MINERAL SKIN OSMOTER egy olyan Holt-tengeri ásványokat tartalmazó komplex vegyület, mely a bőr természetes ozmózisát stimulálja, ezáltal a nedvesség a bőr belső rétegeiből a külső réteg felé áramlik. Így fokozza a bőr nedvességmegtartó képességét, késlelteti a bőr öregedési folyamatát, csökkenti a mély ráncok kialakulását, és a finom ráncokat kisimítja. A bőr üdébbé, egészségesebbé és fiatalosabbá válik. A Holt-tengeri készítményekkel való otthoni kezelés általában 1-2 hónapot vesz igénybe A gyógyulási folyamat 4 fázisát különböztették meg: –m  agas pathologiás aktivitás, újabb érintett területek keletkezése – s tabilitás (a bőr nem viszket, újabb kiütések nem keletkeznek) – r egresszió (lassan megindul a letisztulás folyamata, a plakkok ellaposodnak) – t ünetmentesség (a bőr teljes letisztulása)

A készítmények hatása klinikailag igazolt, alkalmazásukkor kérje ki gyógyszerésze véleményét! A Bánomi Piros patika dolgozói szakszerű segítséggel állnak rendelkezésre. (x)

I

54 hídlap

Szerelem: Önben nincsenek kételyek, meg van győződve róla, hogy mindent jól csinált, de ott van a másik fél is. Talán meg kellene hallgatni Őt is. Hivatás: Nem szabad félelmet kelteni a kollégákban, csak azért, hogy bólogassanak Ön előtt. Ki fog maradni a bizalmukból, s egyedül lesz vesztesként.

A Holt-tenger – „A Természet Mennyországa”

B

Szerelem: Az Ön mérlegelése annyi: itt mindenkinek elment az esze. Mindenki mással flörtöl, csak Ön hűséges egyedül? Nem esne jól egy kis lazítás? Hivatás: Csak Ön a kimozdíthatatlan? Ha ezt csak belülről érzi , nem biztos, hogy úgy van. Nézzen körül jobban, nem kellene-e csatlakozni a többiek jókedvéhez?

Szerelem: Kételyek gyötrik, mert párja kérdően áll Önnel szemben? Nem igazán érti mi a problémája? Meg kell beszélni, a szerelem mindent legyőz. Hivatás: A Vénusz tiszta energiája rávilágít, mit csinált rosszul a közelmúltban. Világosan látja hol a hiba. Tegye jóvá most, itt az ideje!

vízöntő

oroszlán szűz

Szerelem: Amúgy is mindig plusz érzelmi töltéssel bír, de most megállíthatatlan. A Vénusz bolygó az Ön végzete, s az is az lesz, aki most megtetszik Önnek. Hivatás: Minden érzelmet belevisz a munkájába is, még mások helyett is képes dolgozni. Ha jó érzéssel teszi, csak tegye, lesz akinek örömet szerez ezzel.

Szerelem: A Vénusz bolygó nagyon tiszta energiát hoz, s Ön dőzsöl benne. Jól teszi. Érezze jól magát, s vigyen bele másokat is! Hivatás: Most váljon tanítóvá, szép eredményeit ossza meg másokkal, hálásak lesznek mindezért. A jövőre nézve nagyon pozitív eredményei lesznek.

halak

Szerelem: A Vénusz ? Hű-ha… Ez aztán az Ön ideje. Könnyen becsúszhat egy nem várt flört, Ön szinte röppenne a karjaiba. Várja meg az igazit. Hivatás: Jobb, ha szabadságra megy, mert nagyon szétszórt, mindenki jobban járna. Hacsak nem szerelem a munka is. Öntől még ez is kitelik.

Szerelem: Ön csak áll és bámul, az Ön bölcsességéhez ez már túl sok. A Vénusz ereje megpróbálja kilendíteni, nem bánja meg ha enged neki. Hivatás: Ne csak mondja hogy, jó-jó, mozduljon is rá. Ön most nem egy alvó oroszlán, éber állapotában történik minden. Vagy mégis alszik? Ébresztő.

mérleg

Szerelem: Ön csak néz nagyokat, és legyint, nem mer komolyan venni semmit. Azért ne zárkózzon el, vegye ki a részét a jóból, lazítson. Hivatás: Kicsit úgy érzi, mindenki megzavarodott a környezetében. Ilyen tiszta fejjel már rég volt színen. Épp most mikor itt a Vénusz bolygó?

Nature’s Heaven termékek a Bánomi Piros Patikában

skorpió

kos bika

Szerelem: Nagy töltéssel bír, most bárkit lerohanna, de ne legyen felelőtlen, azzal tegye ezt, aki rászolgált a szeretetére. Hivatás: A munkáját is szerelemnek véli. Ez a Vénusz bolygó műve. Legszívesebben az egész világot átölelné, annyi szeretet van Önben. Tegye!

ikrek

Szerelem: A Vénusz érzelmi rabságban tartja, most nem tud szabadulni, pedig nem ez a megfelelő kapcsolat. A Merkúr sem segíthet. Hivatás: Nem használ a munkában az érzelmi túlcsordulás, próbálja józan ésszel. Munkatársainak visszataszító, amit művel, disztingváljon!

rák

horoszkóp augusztus 22-28-ig.

almárium

2500 Esztergom, Kõrösy u. 7. • Tel./Fax: 06 (33) 416-502 • Nyitva: H - P 8-17, Szo 8-12 óráig

hídlap 55

Fagy. csirke máj szívvel Master-Good

Fagy. zabos liba, Fagy. csirke nyak Fagy. csirke far-hát Fagy. pecsenye Master-Good kacsa grill „B” oszt. vagy pecsenye Master-Good kacsa far-hát

299 Ft/kg Coop tészták 4 tojásos 500 g

spagetti, makaróni, orsó, tarhonya, rövidcső, copfocska szarvacska, fodros nagykocka

149 Ft/kg 199 Ft/kg 499 Ft/kg

89 Ft/kg

Coop tészták Valdor baromfi vursli 180g Főtt császárszalonna 8 tojásos 200 g

Gallicoop fagy. pulykafasírt 1kg

kiskocka, eperlevél, cérnametélt, gépicsiga

159 Ft/cs e.ár: 883 Ft/kg

899 Ft/db

Valdor sajtos Lecsókolbász sertéshúsból baromfi párizsi 500g

139 Ft/cs 119 Ft/cs e.ár: 278 Ft/kg

SÜNI

e.ár: 595 Ft/kg

Kortyos szeszesitalok 0,5l körte, barack, HÚSBOLTOK Tel.: 33/401-043 grandy, vitorlás,

HÚS AKCIÓ

szilva, vodicska

Friss csirke far-hát Friss csirkecomb - farrésszel Friss csirkemell csontos Friss csirke szív Friss csirkemell apróhús Friss csirkemell csont Friss egész csirke Friss cs.comb-farrész nélkül Friss csirke nyak Friss pecsenyekacsa comb

Milli Rudi Milli Mia krémtúró natúr és ízes 30g 100g, több íz

119 Ft/db

e.ár: 1500 Ft/kg e.ár: 1190 Ft/kg

Amíg a készlet tart. Sole-Mizo Zrt.

FrieslandCampina Hungária Kft.

Élő ponty kapható!

189 Ft/kg 499 Ft/kg 1099 Ft/kg 229 Ft/kg 599 Ft/kg 149 Ft/kg 599 Ft/kg 599 Ft/kg 199 Ft/kg 1399 Ft/kg

Mizo Boci kördobozos sajtok 150 g

229 Ft/db

e.ár: 1527 Ft/kg

e.ár: 798 Ft/kg Egri bikavér 0,75l

Bernstein sör dob., 05,l

109 Ft/db e.ár: 218 Ft/l

269 Ft/db

Farmer túró 500 g

399 Ft/db

e.ár: 798 Ft/kg

Farmer frissföl 20% 375g

149 Ft/db

e.ár: 397 Ft/kg

79 Ft/db e.ár: 40 Ft/l

SÜNI CIPŐBOLT

e.ár: 1398 Ft/l

Natúr étolaj 1l

Denis széns. üdítő 2 l.

399 Ft/db

699 Ft/db+ü

augusztus 17-30-ig

45 Ft/db

399 Ft/kg

479 Ft/cs

Esztergom, Lőrincz u. 1. Tel.: 33/311-581

339 Ft/db+ü e.ár: 452 Ft/l

LaRochell Napóleon szeszes ital 0,7l

RIEKER Caprice

999 Ft/db e.ár: 1427 Ft/l

Coala wc-papír 8 tek.

399 Ft/cs e.ár: 50 Ft/tek.

Női, férfi kifutó modellek 4.990 Ft-ig Talpbetétek, harisnyák, cipőápolószerek nagy választéka!

Rider papucsok női, férfi, gyermek ÓRIÁSI VÁLASZTÉKBAN!

Komárom-Esztergom megye legnagyobb RIEKER cipő választéka!