Inside out
32 Foto’s Alain Honorez
Internationale Dansstage Antwerpen van zaterdag 2 juli tot en met zaterdag 9 juli 2016 in de lokalen van de Koninklijke Balletschool, meistraat 2 te Antwerpen
De Internationale Dansstage Antwerpen biedt sinds 31 jaar een professioneel onderricht voor de amateur en professionele dansers en docenten dans. Door de jaren heen werd het lesaanbod steeds groter en de kwaliteit steeds hoger. Jaarlijks wordt er ingespeeld op de artistieke noden in de danswereld. Door de jaren heen hebben wij een groot publiek weten aantrekken vanuit binnenen buitenland. Tijdens de Internationale Dansstage zullen wij ook dit jaar weer 9 studio’s bezetten van 9u tot 19u in de gebouwen van de Koninklijke Balletschool, AMT en het paleis, Meistraat 2 te Antwerpen. De dansstijlen die tijdens het jaar op het programma staan worden tijdens de Internationale Dansstage Antwerpen intensief over een verloop van 8 dagen onderwezen. Daarnaast worden er Internationale docenten en choreografen uitgenodigd om Internationaal repertoire aan te bieden. Deze Internationale Dansstage doelt niet enkel op de danser maar vindt het onderricht voor de docent ook uitermate belangrijk. De Internationale Dansstage Antwerpen is niet enkel een stage waar men danst, maar ook een plaats waar men elkaar ontmoet en internationale contacten legt om een verdere danscarrière uit te bouwen.
Meer info en inschrijven
dansstage.be
Tijdens deze 32ste editie hebben we een uniek dansprogramma voor u samengesteld NIEUW Dit jaar bieden wij u een aantal nieuwe lessen. De Braziliaan Guiga De Souza zal Hip Hop op een eigentijdse en moderne manier onderwijzen. Geniet mee van zijn HIP HOP Groove Class en laat u verbazen door zijn energie! Tijdens de les COMPOSITIE/IMPROVISATIE zal Regina Wielingen u wegwijs maken in het ontwikkelen van je eigen danstaal. Dit jaar zal de Internationale Dansstage een AUDITIE WORKSHOP aanbieden. In deze les krijgt men alles aangereikt wat mogelijk nodig is als men een auditie wil voorbereiden. Gaande van het opstellen van een CV tot het presenteren van jezelf tegenover een jury met een unieke solo. En last but not least AFRO Braziliaans onder leiding van Mano Amaro met live percussie begeleiding
UNIEK zijn de lessen individuele coaching Wil je persoonlijke begeleiding bij het aanleren of verbeteren van een solo of een variatie, dan kan dat in de les individuele coaching. Altea Nuñez, Samantha Allen Bancillon en Julien Bancillon staan klaar om U individueel te begeleiden.
REPERTOIRE Leerlingen op professioneel niveau kunnen zich inschrijven in de repertoireklassen (dubbele lesduur). Daarin wordt het werk van bekende choreografen aangeleerd. Voor de leerlingen een unieke kans om een andere stijl onder de knie te krijgen, waardoor ze hun vakbekwaamheid vergroten! Maak kennis met het werk van
Itzik Galili , Constanza Macras en Leo Mujic
Er zijn zeker lessen voor jouw leeftijd en niveau! Tijdens de stage worden elke dag meer dan 40 opbouwende danslessen gegeven. De lessen hebben elke dag plaats en dit gedurende 8 dagen. Het doel is techniek bij te brengen op een leuke manier. Ben je beginner, gevorderde, semi-professional of professional? Er zijn lessen voor iedereen! Heb je ervaring en wil je ook een choreografie aanleren zoals bijvoorbeeld in So You Think You Can Dance, dan kan je terecht in een choreoklas van leerkrachten Min hee Bervoets of Laurent Flament
Vanaf dag 1 tot en met dag 8 wordt er opbouwend gewerkt in de lessen. Het is aangewezen om dagelijks hetzelfde programma te volgen. Het wijzigen van je lessenpaket is mogelijk tot maandag 04/07. Starten met de stage na maandag is enkel mogelijk voor gevorderden en via de A la carte formule
PRIJZEN
Volledige stage gedurende de hele week elke dag (8 dagen) hetzelfde uurrooster
A la carte
1 2 3 4 5 6
les per dag: lessen per dag: lessen per dag: lessen per dag: lessen per dag: lessen per dag:
120 230 335 435 540 645
€ € € € € €
prijs per aparte les: 16 €
Toonmoment: vrijdag 8 juli 2016 om 20u Opendeur: zaterdag 9 juli 2016 Tijdens de opendeurdag kunt u gratis de lessen bijwonen het is te allen tijde verboden de lessen te filmen.
Mogelijkheden om te overnachten in Antwerpen Internaat voor kinderen vanaf 8 jaar: De hele week logeren en ontbijten de kinderen in het internaat van de Spits Thonetlaan 106, B-2050 Antwerpen (LO) Dansstudio Arabesque zorgt voor constante begeleiding, vervoer van en naar de dansstage, maaltijden, drankjes en versnaperingen, avondanimatie. Voor deze opvang betaalt u € 250 all inclusive (excl danslessen). Meer info kan je vinden via www.de-spits.be Jongeren die zelfstandig in Antwerpen mogen verblijven, kunnen terecht in de moderne jeugdherberg Pulcinella, Bogaardeplein 1, 2000 Antwerpen. prijzen en reservaties op www.vjh.be of via mail naar
[email protected] Het ibis-hotel Antwerpen Centrum ligt in het historische, culturele en commerciële centrum van Antwerpen. Het hotel heeft 150 moderne, geheel gerenoveerde kamers met airconditioning en gratis draadloos internet. In de hotelbar kunt u ontspannen na een dag dansen of winkelen. Het hotel is modern ingericht en is ideaal voor uw verblijf in Antwerpen, zowel voor zakenreizen als voor vakanties. De Internationale Dansstage, de Meir, de belangrijkste winkelstraat, en het Rubenshuis bevinden zich op slechts twee minuten lopen. CONTACT: MEISTRAAT 39 2000 - ANTWERPEN BELGIUM TEL :(+32)3/2318830FAX :(+32)3/2342921
Er is een cafeteria open gedurende de stage.
De organisatie is niet verantwoordelijk voor lichamelijk letsel en/of diefstal. De organisatie heeft het recht docenten te vervangen en,in overleg met de leerkrachten,studenten naar een ander lesniveau te verplaatsen
WWW.DENP.BE DIKSMUIDE GELUWE GENT GITS IEPER NIEUWPOORT
Amelia Earhartlaan 17 9051 Sint-Denijs-Westrem
[email protected] T: +32 9 243 54 00 F: +32 9 243 54 05
biedt antwoord op de digitale uitdagingen van het lager onderwijs. Samen spelen, groeien en leren gaan hand in hand met de nieuwe leerplannen van de digitale, STEAM en mediawijze lagere school.
Volg ons op Facebook.com/sCooledu of op Twitter: @its_sCool Bekijk onze website & community vol Coole Tips, spelletjes en links: www.sCooledu.org
Geef deze pagina aan je schooldirectie en nodig ons uit voor een mediawijze presentatie op je school. Dan hebben wij een Cool kadootje voor je klaarstaan! Cava voor de mama’s, bier voor de papa’s en een verrassing voor de kids.
HETPALEIS, theaterhuis voor kinderen, jongeren en kunstenaars op het Theaterplein in Antwerpen, maakt voorstellingen met (en zonder) muziek, met (en zonder) beweging, met (en zonder) tekst voor iedereen vanaf 4 jaar. Surf snel naar hetpaleis.be om het volledige programma te kennen. Je bent natuurlijk ook altijd welkom in de foyer van HET PALEIS om zelf een nieuwe brochure mee te nemen.
18u00 - 19u20
16u30 - 17u50
15u00 - 16u20
13u30 - 14u50
12u00 - 13u20
10u30 - 11u50
09u00 - 10u20
Studio 1 Taglioni
Studio 2 Camargo
Studio 3 Paleis 7th
Studio 4 Vestris
Studio 5 Ballon
Studio 6 10th Big
Studio 7 10th Small
Studio 8 Elsler
Studio 9 Paleis 5th
Lesson 1
Lesson 2
CLASSICAL
CLASSICAL
Lesson 3
Lesson 4
CLASSICAL
CLASSICAL
Lesson 5
Lesson 6
CLASSICAL
PILATES
Lesson 7
Lesson 8
CLASSICAL
JAZZ
Andrzej Ziemski
Hilde Weber
Irma Swynen
Kirsten De Smet
Hilde Teurlings
Miek Bartelen
Ilja Louwen
Thaïs Stabel
D +15 y
B/C 8-10 y
Samantha Allen Bancillon C/D 11-13 y
B/C 11-13 y
A/B 8-10 y
A/B +15 y
A/B +15 y
C/D + 15 y
A/B 11-15 y
Lesson 10
Lesson 11
Lesson 12
Lesson 13
Lesson 14
Lesson 15
Lesson 16
Lesson17 + 26
Lesson 18
Matteo Moles
Miek Bartelen
Leo Mujic
Audrey Pascal
by Ilja Louwen
A/B +15 y
MASTERCLASS
CLASSICAL
CLASSICAL
CLASSICAL
CLASSICAL
YOGA
CLASSICAL
for contemporary dancers
PILATES
Julien Bancillon
Hilde Weber
Hilde Teurlings
Samantha Allen Bancillon
Elsie Mathijssens
B/C +15 y
A/B 11-13 y
A/B 13-15 y
B/C 13-15 y
A/B +15 y
C/D +15 y
B/C +15 y
Lesson 19
Lesson 20
Lesson 21
Lesson22
Lesson 23
Lesson 24
Lesson 25
Contemporary/Groove class
CONTEMPORARY
CLASSICAL
CLASSICAL points/stretch
COMPOSITION/ CLASSICAL IMPROVISATION points/variations
Altea Nuñez
Hilde Weber
Regina Wielingen
Samantha Allen Bancillon
C/D 13-15y
A/B +11 y
C/D +13 y
Lesson 28
Lesson 29
B/C +13 y Lesson 30
Lesson 31
points/stretch
modern
JAZZ
Audrey Pascal
CLASSICAL
HIP HOP
MODERN/
JAZZ
Thaïs Stabel
A/B 8-10 y
C/D +15 y
B/C 11-13 y
C/D +15 y
Lesson 32
Lesson 33
Lesson 34
Lesson 35 + 44
AUDITION
Min Hee Bervoets Michel Froget
Regina Wielingen
Suzanna Pezo
Matteo Moles
C/D +15 y
+8y
TAPDANCE
MODERN
HIP HOP
Contemporary/Groove class
REPERTOIRE
A/B + 15 y
A/B 11-15 y
by Jim De Block
Lesson 38
Lesson 40
Lesson 41
Lesson 42
Lesson 43
Laurent Flament
Thaïs Stabel
Min Hee Bervoets
Suzanna Pezo
Helder Seabra
Michel Froget
C/D +15 y
A/B 8-10 y
B/C 10-12 y
Adults
C/D + 13 y
B/C 8-10 y
C/D + 15 y
Lesson 46
Lesson 47
Lesson 49
Lesson 50
Lesson 52
Lesson 53 + 62
JAZZ
Lesson 48
CONTEMPORARY HIP HOP
Laurent Flament
Kirsten De Smet
B/C 13-15 y
A/B 8-10 y
Lesson 55
Lesson 56
JAZZ
CONTEMPORARY TAPDANCE
CONTEMPORARY
Contemporary/Groove class
CONTEMPORARY HIP HOP
CONTEMPORARY HIP HOP
Guiga De Souza
Min Hee Bervoets
Michel Froget
C/D +15 y
C +15 y
A/B +15 y
INDIVIDUAL COACHING
price= 2x lessson max. 5 persons
Lesson 60 Lesson 59 CONTEMPORARY AFRO BRAZILIAN HIP HOP Les son 58
Laurent Flament
Freya Pauwels
Min Hee Bervoets
Mano Amaro
C/D +15 y
A/B 11-15 y
B/C 13-15 y
Adults
Lesson 36
MODERN/ CONTEMPORARY
Constanza Macras Helder Seabra
Lesson 37
JAZZ
B/C +15 y
Guiga De Souza
C/D 13-15 y
CHOREO JAZZ
Lesson 27
Audrey Pascal
Geneviève Van Quaquebeke B/C + 13y
C/D +15 y
JAZZ
JAZZ
Helder Seabra
Guiga De Souza
PARTNERING
workshop
REPERTOIRE
Lesson 9
Lesson 45
CLASSICAL pas de deux
Julien Bancillon REPERTOIRE
C/D +12 y A = BEGINNER
Itzik Galili by Regina Wielingen
B = WITH EXPERIENCE MET ERVARING C = ADVANCED GEVORDERDEN
Contemporary/Groove class
Guiga De Souza B/C 11-15 y
B/C +15 y
D = SEMI PROF. / PROF. C/D +15 y
International Dance Course Antwerp from Saturday July 2nd to Saturday July 9th 2016, in the premises of the Royal Ballet School of Antwerp, Meistraat 2 Antwerp
The International Dance Course Antwerp offers over 31 years of professional training for amateur and professional dancers and dance teachers. Over the years, its curriculum was increasing and the quality became even higher. Each year, we respond to the artistic needs of the dance world. Over the years we have managed to attract a large audience from Belgium and abroad. During the International Dance Course, we will occupy 9 studios from 9h to 19h in the premises of the Royal Ballet School of Antwerp, AMT and Het Paleis, Meistraat 2 Antwerp. The dance styles during the International Dance Course will be intensive over a course of eight days. In addition, there are international teachers and choreographers invited to offer international repertoire. The International Dance Course is not only referring to the dancer but finds teaching the teacher extremely important. The International Dance Course Antwerp is not only a course where we dance, but also a place where one meets and makes international contacts and is able to build a further career in dance.
More info and registration
dansstage.be
During this 32nd edition, we have a unique dance program put together NEW This year we offer you new lessons. The Brazilian Guiga De Souza will teach Hip Hop in a contemporary and modern way. Enjoy his HIP HOP Groove Class and be amazed by his energy! During the lesson COMPOSITION / IMPROVISATION Regina Wielingen will guide you in developing your own dance language. This year the International Dance Course will offer an AUDITION WORKSHOP. In this lesson, one gets handed every possible tool necessary if one wants to prepare for an audition. Going from preparing a resume to presenting yourself in front of a jury with a unique solo. And last but not least AFRO Brazilian led by Mano Amaro with live percussion.
UNIQUE During the classes individual coaching you can ask for personal assistance in learning or improving a solo or a variation. Altea Nuñez, Samantha Allen Bancillon and Julien Bancillon are ready to assist you individually.
REPERTOIRE Students can enroll on a professional level in the repertoire classes (double duration of class). Get acquainted with the work of renowned choreographers. For the students a unique opportunity to master a different style and increase their skills! Get acquainted with the work of Itzik Galili , Constanza Macras and Leo Mujic
There certainly are lessons for your age and level! During the dance course more than 40 dance classes are given every day. The lessons take place every day and this for 8 days. The goal is to teach art in a fun way. Are you a beginner, intermediate, semi-professional or professional? There are classes for everyone! Do you have experience and want to learn choreography as in So You Think You Ca Dance, you can go to a choreo class of teachers as Min hee Bervoets or Laurent Flament
From day 1 to day 8 there is constructive work in our classes. It is recommended to follow the same daily program. Changing your program is possible until Monday, 04/07. Starting with the dance course after Monday is only possible for advanced dancers or by choosing the à la carte formula
PRICES
Full dance course during the week every day (8 days) the same schedule
A la carte
1 2 3 4 5 6
lesson per day: lessons per day: lessons per day: lessons per day: lessons per day: lessons per day:
120 230 335 435 540 645
€ € € € € €
Price for separate classes: 16 €
Showing : vrijdag 8th of July 2016 at 20u Open House: Saturday 9th of July, 2016 During the open house, classes are free to watch it is forbidden to film classes at all time.
Opportunities to stay over in Antwerp Boarding school for children from 8 years: The whole week stay and breakfast are included at the boarding school “de Spits” Thonetlaan 106, B-2050 Antwerp (LO) Dansstudio Arabesque ensures constant supervision, transportation to and from the dance workshops, meals, drinks and refreshments, evening entertainment. For this care, you pay € 250 all inclusive (excluding dance classes). More information can be found via www.de-spits.be Young people who are allowed to stay independent in Antwerp, can visit the modern youth hostel Pulcinella Bogaardplein 1, 2000 Antwerp. Prices and reservations on www.vjh.be or via mail to
[email protected] The ibis Antwerpen Centrum hotel is located in the historical, cultural and commercial center of Antwerp. The hotel offers 150 modern, completely renovated and air-conditioned rooms with Free Wi-Fi. After a day of dancing, head to the bar for some well-deserved relaxation. With its contemporary design, this hotel is the ideal place to stay in Antwerp for work or leisure. The international Dance Course Antwerp, the Meir, the main shopping street, and the Rubens museum are just two minutes walk away. CONTACT: MEISTRAAT 39 2000 - ANTWERPEN BELGIUM TEL :(+32)3/2318830 FAX :(+32)3/2342921
A cafeteria will be open during the dance course.
The Organization is not responsible for personal injury and / or theft. The organization has the right to substitute teachers and to move in consultation with teachers, students to another level
Dansstudio Arabesque is online dankzij
KANTOOR VAN HUFFEL Langestraat 79, 9150 KRUIBEKE tel. 03/774.52.52 GSM. 0475/76.15.59 e-mail :
[email protected] Onafhankelijke Verzekeringsmakelaar F.S.M.A : 60 148 A Ondernemingsnummer: 0478.726.672 www.vanhuffelverzekeringen.be
zelf een site nodig?
[email protected]
ALWAYS MORE SERVICE EXCEPTIONALLY COMFORTABLE SWEET BED BY IBIS TM FREE WIFI THAT ACTUALLY WORKS ONLINE CHECK-IN AND CHECK-OUT
39
M STARTING FRO
€
PER NIGHT
*
JUST GREAT HOTELS Book on accorhotels.com or ibis.com
* Price subject to the hotel’s conditions and availability. See the sales conditions for the rate. Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax). When prices do not include all taxes, the relevant taxes (VAT and/or city tax) will be stated in the following stages of the reservation process. The price is only guaranteed at the time of reservation.
Dansstudio Arabesque Webshop
Neem gerust een kijkje op onze webshop Op deze webshop kunt u terecht voor de foto’s van de evenementen georganiseerd door Dansstudio Arabesque en de INTERNATIONAL DANCE COURSE ANTWERP Maar u vindt er ook kledij en accessoires Take a look at our webshop In this shop you can find the pictures of the events organized by Dansstudio Arabesque and INTERNATIONAL DANCE COURSE ANTWERP But you can also find clothing and accessories
http://shop.dansstudio-arabesque.be
Door uw bijdrage steunt u op deze manier de werking van de v.z.w. en het welzijn van onze leerlingen
Dansstudio Arabesque | Thibautstraat 41, 2100 Deurne, Belgium | +32 468 28 16 49
[email protected] | www.dansstudio-arabesque.be | www.facebook.com/dansstudio.arabesque