3. únor 2006

KYJOVské Měsíčník pro občany Kyjova

/ Vydává město Kyjov / zdarma / 3. únor 2006

noviny 2/2006 VÁŽENÍ ČTENÁŘI KYJOVSKÝCH NOVIN, především Vy kyjovští, kteří

Foto Tom Kubák

jste nedopatřením nenašli začátkem ledna slibované první číslo roku 2006 zdarma ve svých schránkách. Omlouváme se Vám za toto nedopatření zaviněné Čes− kou poštou v Kyjově, která Kyjovské noviny prostřednictvím poštovních doru− čovatelek roznáší. Omylem se několik de− sítek výtisků ocitlo v okolních obcích, které spadají pod poštu Kyjov 1 a ná− sledně pochyběly v Kyjově. Uděláme vše pro to, aby počínaje tímto únorovým čís− lem, bylo již vše v pořádku a k Vaší spo− kojenosti. Pokud byste přece jen KN nenašli ve schránkách do 6. 2. 2006, obraťte se, prosím, s žádostí o nápravu přímo na Českou poštu v Kyjově. Obyva− telé činžovních domů by Kyjovské noviny neměli v žádném případě nacházet hro− madně pohozené ve vchodu, ale řádně vložené do schránek. Kyjovské noviny nejsou reklamní leták. Město Kyjov po Vás nebude chtít zpětnou úhradu, dostá− Redakce váte je zdarma.

Mrazivý leden umožnil změnit nové hřiště na stadionu v kluziště.

Z obsahu

/ První občánek

Kyjovské noviny / únor 2006

strana 2

/ Škola propojila budovy

strana 2

/ Ples města

MILÍ ČTENÁŘI, připojuji se ke slo− vům omluvy a pevně věřím, že Česká pošta udělala taková opatření, aby se minulé přehmaty již neopakovaly. Osobní jednání redakce Kyjovských novin s Čes− kou poštou mne v tom ubezpečuje. Těší mne pozitivní ohlas, který vzbu− dila bezplatná distribuce Kyjovských novin do Vašich domácností. Dobrá informova− nost každého občana jednoznačně patří k základnímu poslání orgánů města. Také prostřednictvím Kyjovských novin bychom Vás rádi více vtáhli do spoluvytváření ži− vota a rozvoje našeho malebného města. Nově nastolený systém vyvolal něko− lik otázek souvisejících s náklady, které vydáváme na tvorbu, tisk a roznos no− vin. Do konce minulého roku vydávalo Kyjovské noviny Městské kulturní stře− disko Kyjov, a ty byly následně prodávány. I přesto náklady převyšovaly výnosy a ztráta se rovnala částce 185 tisíc. Proto jsme se rozhodli najít řešení, které bude sice o něco finančně náročnější, ale základní tiskovina města se bez− platně dostane do každé domácnosti. Za− stupitelstvo města Kyjova tak schválilo částku 470 tisíc, která kryje veškeré roční náklady a je konečná. Měsíčně spatří světlo světa 5 200 výtisků Kyjovských no− vin. Nad rámec tohoto počtu zvažujeme v budoucnu i možnost placené distribuce dalším čtenářům, především nekyjovským, jejichž zájem nás mile překvapil. Vážení čtenáři, budu upřímně rád, když Vám Kyjovské noviny přinesou nové a pro Vás zajímavé informace! Váš starosta

František Lukl

strana 9 strana 1

Radnice

Letošní první kyjovský občánek si dal na čas Honzík Mixl se sice rozhodl, že své rodiče Janu a Rastislava i rodné město spatří o nějakých pár dnů dříve, než měl... ...ale i tak jako první občánek Ky− jova roku 2006 se narodil až 8. led− na, pár minut po sedmé večer. Pro− tože se na svět netrpělivě hrnul s porodní váhou 2,30 kg a 46 centi− metry, musel si užít i pohodlí inku− bátoru. Přesto mu jeho rodiče již plánují sourozence, protože jak maminka Jana řekla, chtějí aspoň dvě děti. „Byli jsme překvapení, když jsme se dověděli, že Honzík je první letošní miminko v Kyjově. Přece jen to bylo

I když strávil první dny svého života v inkubátoru, tváří se malý Honzík Mixl spokojeně.

Tradičních deset tisíc předal Janě Mixlové starosta Kyjova František Lukl.

až osmého,“ dodala paní Mixlová. Peněžitý dárek města deset tisíc korun, který jí v porodnici předal starosta František Lukl, použijí ro− diče pro miminko. „Asi na kočárek nebo na dokoupení výbavičky, pro− tože Honzík se narodil trošku dřív a nemáme ještě všechno,“ přiznala šťastná maminka. Peněžitý dar do− stává od města Kyjova od počátku devadesátých let každý první občá− nek. Zprvu to bylo pět tisíc korun, dnes na něho čeká dvojnásobná částka. V kyjovské porodnici se rodilo také již na Nový rok, a to čtyři minuty před jednou odpoledne. V regionu bývalého okresu Hodonín přišla na svět jako první malá slečna Trum− pešová z Dambořic, které rodiče vy− brali jméno Dita.

Stručné zprávy

z rady města Byla uzavřena další veřejno− právní smlouva na zajišťování pře− stupkové agendy městem Kyjov pro obce Šardice a Hovorany. Cel− kem tak Kyjov dnes tuto placenou agendu zajišťuje pro třicet okolních obcí. Rada schválila vyhlášení výbě− rového řízení na stavební úpravy a opravy v Základní škole Újezd v cel− kových nákladech 22 miliony korun. Téměř 15 milionů získá město jako státní dotaci. Jedná se o výměnu oken v celé budově, stavební zapra− vení z vnitřní strany, zateplení a vý− měnu klempířských konstrukcí. Jak uvedla tisková mluvčí radnice Vanda Vykydalová, výběrové řízení pro město zajišťuje brněnská firma RTS. Práce by měly začít již v červnu, aby co nejvíce bylo provedeno během letních prázdnin. Dokončení celé za− kázky je plánováno na konec letoš− ního listopadu. Po jednání se zástupci firmy, která projevila zájem o koupi haly Brandlova, doporučila rada zastupi− telstvu prodej tohoto objektu. Pokud se prodej uskuteční, vyroste na tomto místě širokosortimentní pro− dejna o rozloze zhruba 3 000 m2 a 140 parkovacích míst. Rada také uložila zainteresovaným odborům pokračovat v přípravě prodeje háje− nek v Moravanech a Vřesovicích. Zá− měry byly již vyvěšeny na úředních deskách. Prodeje haly a hájenek bu− dou pravděpodobně předmětem mi− mořádného jednání zastupitelstva v únoru. Řádné zasedání zastupitel− stva se uskuteční 7. března.

Škola Komenského propojila budovy 1. a 2. stupně Pomocí optického kabelu a následného vybudování počíta− čové sítě... ...se Základní škole J. A. Komen− ského v Kyjově podařilo po několika letech propojit budovu 1. stupně na Seifertově náměstí s budovou 2. stupně na Újezdě. Podle ředitele školy Jana Navrá− tila se tak vyřešil problém centrali− zace informací, odstranilo se naku− pování počítačových programů pro žáky ve dvojím vyhotovení a v brzké době dojde i k propojení domácích telefonních linek. Optický kabel umožní také připojení kamerového systému a ostrahu budov a bude sloužit šesti stovkám žáků a pěta− třiceti učitelům. „Propojili jsme všechny počítače a děti mají výukové programy na jed− nom serveru, takže při výuce může učitel vše bez problémů spustit, žáci pracují nezávisle na sobě, třeba i každý na jiném programu, jiné jazy− strana 2

Hodina českého jazyka na začátku třetího tisíciletí v ZŠ J. A. Komenského.

kové lekci a podobně,“ dodal Jan Navrátil. Na finančním zajištění projektu se podílelo město a samotná škola. Podle ředitele Navrátila zaplatilo město částkou 150 tisíc korun z vět− ší části položení optického kabelu,

Propojení škol osobně vyzkoušel starosta.

škola uhradila zbývajících 90 tisíc. Na nákup koncových zařízení (počí− tačů, tiskáren apod.) musela škola našetřit ze svých prostředků zhruba půl milionu. „Nedostali jsme žádnou dotaci od kraje nebo státu. Celou akci jsme si mohli dovolit díky tomu,

že jsme výrazně levněji pořídili ně− které plánované opravy v budově na Seifertově náměstí a s pomocí ha− sičů v Hodoníně také protipožární za− bezpečení. Tak jsme peníze z oprav mohli přesunout na nákup počítačo− vých technologií,“ vysvětlil ředitel. Kyjovské noviny / únor 2006

Veletrhy cestovního ruchu v Brně a Bratislavě Město Kyjov se začátkem letošního roku prezentovalo na veletrzích cestov− ního ruchu v Brně a Bratislavě. Záměrem je přiblížit především turistické veřejnosti atraktivitu na− šeho regionu, města, představit akce, které se konají ve městě a jeho okolí a zvýšit tak počet návštěvníků. 15. ročníku mezinárodního vele− trhu turistických možností v regio− nech REGIONTOUR 2006, který se konal ve dnech 12.−15. ledna na vý− stavišti v Brně, se Kyjov a oblast Kyjovska prezentovala jako při− rozený turistický region Slovácko v rámci expozice JIŽNÍ MORAVA. Pod Slováckem se společně účastnila města Hodonín, Strážnice, Veselí nad Moravou a obec Čejko− vice. Návštěvníci, turisté i odborná veřejnost, kteří zavítali do expozice Jižní Morava, měli možnost nejen

zhlédnout a získat propagační ma− teriály, ale také ochutnat typické svatební koláčky, zazpívat si s cim− bálovou muzikou Hudci z Kyjova s pri− mášem Alešem Smutným a strávit příjemné chvíle u skleničky dobrého vína. Vinotéku s degustací vín za− jišťovaly vinařské firmy LIVI, spol. s r. o., Dubňany, Templářské sklepy Čejkovice, vinařské družstvo a VÍNO− −VÍN MORAVA, s. r. o. ze Strážnice. Veletrh byl doplněn doprovodným programem a řadou odborných před− nášek. Ministerstvo pro místní roz− voj ČR pořádalo zajímavou konfe− renci na téma Podpora domácího cestovního ruchu, kde ministr Radko Martínek představil vybrané aktivity domácího cestovního ruchu v ČR. Poutavé bylo vystoupení Rostislava Vondrušky, ředitele agentury Czech− Tourism, který srovnával výsledky jednotlivých turistických regionů ČR. Nejlákavějšími aktivitami jižní Mo− ravy jsou cykloturistika, poznávací a pěší turistika. Naopak rezervy má náš region ve stavu komunikací a v kvalitě poskytovaných služeb.

Výstavní a kongresové centrum Incheba Bratislava hostilo ve dnech  26.−29. ledna mezinárodní veletrh cestovního ruchu ITF SLOVAKIA− TOUR. Kyjov a region Kyjovska se zde prezentoval společně s městy Hodo− nín, Veselí nad Moravou, Strážnice, Čejkovice opět v rámci expozice Jižní Morava. Největší poptávka byla na obou veletrzích po vinařské turis− tice, akcích spojených s vínem, tu− ristických cílech, cykloturistice a ma− pách, pěší turistice, nabídce Baťova kanálu a možnostech ubytování. Kamila Přibilová,

Městský úřad Kyjov

Upozornění pro mimokyjovské zájemce o KN Mimokyjovští čtenáři Kyjovských novin, kteří byli zvyklí kupovat si je na mnoha místech v Kyjově, je po změně v systému distribuce mohou zdarma obdržet na těchto místech: Městský úřad v Kyjově − podatelna v přízemí radnice a podatelna v pří− zemí budovy č. 1 na Masarykově nám., Infocentrum Kyjovské Slo− vácko, Masarykovo nám. 11, pří− padně v předprodeji vstupenek v Městském kulturním středisku Kyjov − Dům kultury.

Poškozené květináče budou vyměněny

Budeme mít v nemocnici

bezplatný parkovací dům? Naše město Kyjov a nemocnice nám nabízejí novou službu − při ná− vštěvě nemocnice s dopravou osob− ním automobilem budeme moci zanedlouho pohodlně parkovat v no− vém parkovacím domě v areálu nemocnice, ve druhé fázi výstavby s kapacitou až 283 míst. Dosud parkujeme před nemoc− nicí na krajnicích silnice zdarma, v areálu nemocnice platíme za par− kování 20 Kč za hodinu. S výstavbou a otevřením parkovacího domu prav−

děpodobně ztratíme možnost parko− vat bezplatně před nemocnicí. Ale splní−li ředitel nemocnice Igor Kalix a starosta města František Lukl slib, že budou prosazovat (a také pro− sadí) parkování nejméně první dvě ho− diny zdarma s výhodnou sazbou i pro hospitalizované, pak bude toto ře− šení výhodné i pro řadové návštěv− níky nemocnice a my se můžeme těšit na brzké zprovoznění parkova− cího domu.¨

Při odklízení letošní sněhové nadílky doznalo újmu, kromě jiných, i něko− lik velkých květináčů s jehličnany. Na chodníku mezi průchodem k autobu− sovému nádraží a Komenského ulicí o ně zavadili radlicí pracovníci firmy Falcon, která se stará o chodníky. Ta se také, podle vyjádření Bohumila Žandovského, jakmile to počasí dovolí, postará o nápravu.

Stránky města najdete na nové adrese

www.mestokyjov.cz

Blažej Zajíc

Zdravotnictví

Rok 2006 je rokem 60. výročí otevření kyjovské nemocnice Kyjovské noviny představují jednotlivá oddělení a pracoviště zdravotnického zařízení, které již šedesát let slouží dospělým i dětským pacientům z Kyjova a širokého okolí. ORTOPEDICKÉ ODDĚLENÍ Ortopedické oddělení (ORO) vzniklo v nemocnici v Kyjově v roce 1954 a jeho prvním přednostou se stal MUDr. Josef Zavřel, který je vedl dva− cet pět let. Do současnosti se zde vy− střídalo pět primářů, tím zatím posled− ním je MUDr. Jan Bíla. V roce 2002, v rámci přestavby chi− rurgického pavilonu, se oddělení pře− stěhovalo do nových prostor. Bylo vy− tvořeno moderní oddělení s komfortním zázemím pro pacienty. Počet lůžek byl z původních třiceti šesti snížen na stá− vajících dvacet devět. Dvanáct dvou− lůžkových pokojů je vybaveno komplet− Kyjovské noviny / únor 2006

ním sociálním zařízením, polohovacími lůžky, dorozumívacím zařízením, te− levizí. Pooperační pokoj má pět lůžek a od pokoje ošetřující sestry je od− dělen sklem. Ortopedické operace jsou prová− děny v rámci centrálních operačních sálů na superaseptickém sále, splňu− jícím ta nejnáročnější kritéria na ste− rilitu a přístrojové vybavení. Jedná se především o umělé náhrady kloubů, ar− troskopické operace, běžné operace pohybového ústrojí a ve spolupráci s chirurgickým oddělením jsou ošetřo− vány úrazy kostí a kloubů. První umělá náhrada kyčelního kloubu byla v Ky−

jově provedena již v roce 1978 − jako jedna z prvních v Jihomoravském kraji v okresní nemocnici. O šestnáct let poz− ději provedla kyjovská ortopedie první umělou náhradu kolenního kloubu. Dnes provádí také náhrady ramenních a hlezenních kloubů. V roce 1990 byl zakoupen operač− ní artroskopický přístroj, s jehož pomocí je možné velmi šetrně vyšetřovat a ope− rovat klouby. Po zvládnutí náročné tech− niky se k léčení kolenních kloubů přidávaly klouby ramenní, hlezenní a lo− ketní. Dnes jsou tímto způsobem ošet− řovány menisky, vazy, poškozená chru− pavka, odstraňována zbytnělá kloubní výstelka, volná tělíska aj. Zlomeniny kostí a postižení kloubů jsou často ošetřovány na trakčním stole pod rent− genovou kontrolou za pomoci nejnověj− ších implantátů jako jsou např. nitrod− řeňové hřeby, titanové pruty, úhlově stabilní dlahy. Speciálními nástroji jsou

prováděny operace s minimálním po− škozením měkkých tkání, což má velký význam pro snížení pooperační bolesti, urychlení rehabilitace a tím i pro zkrácení pobytu v nemocnici a rych− lejší návrat do normálního života. V roce 2004 bylo na ORO v Kyjově provedeno asi třináct set operací. Kromě operativy zajišťuje oddělení také ambulantní péči. V ambulanci jsou ošetřováni pacienti s postižením pohy− bového systému a prováděny kontroly po operacích. V rámci prevence vroze− ného vykloubení kyčelních kloubů jsou všechny narozené děti nejméně třikrát do tří měsíců vyšetřeny ortopedem a ultrazvukovým přístrojem. Pravidelně jsou sledovány děti se skoliózou. Ortopedické oddělení v Kyjově spl− ňuje svým komfortním vybavením, ope− račními sály a skladbou operací ty nejnáročnější požadavky kladené na okresní ortopedická pracoviště. strana 3

Nemocnice jako stánek umění Kyjovská nemocnice v době svého otevření působila jako samostatný moderní výtvarný objekt... ...díky schopnostem mladého pro− jektanta, architekta Bedřicha Roze− hnala (1902−1984), žáka brněnského profesora VUT Krohy a francouzského architekta Le Corbusiéra. Málo se ví, že návrh parku kolem kyjovské nemocnice je dílem brněn− ského architekta Otto Eislera (1893− −1968), který přežil holocaust a po válce se věnoval soustavně pouze za− hradní architektuře. Také v interiéru ne− mocničních pavilonů byla možnost se− tkání s celou řadou uměleckých děl sochařů J. Pelikána, V. Makovského, malířů J. Jambora, L. Znoje, J. Prokopa, V. Sychry a dalších. V poválečné době platilo moudré pravidlo, že u veřejných budov musí být část investic věnována na zakoupení uměleckých děl. Díky tomu, že kyjovská nemocnice měla vždy řadu lékařů s osobním vzta− hem k výtvarnému umění, sloužily ně− které její prostory jako galerie a v prů− běhu let tu proběhlo několik desítek výstav. Do doby, než byl postaven Dům kultury, měla nemocnice nejvhodnější prostor k výstavám ve 3. poschodí chi− rurgie, kde díky projektu architekta Rozehnala vznikla slunná hala s pro− sklenou jižní stěnou s výhledem do kra− jiny a středovým spirálovým scho− dištěm. Zde se odehrávaly vernisáže výstav, na kterých vystupovali učitelé i žáci tehdejší lidové školy umění, komorní tělesa i cimbálové muziky, básně recitovaly zdravotní sestry i žá− kyňky zdravotnické školy. Své ostruhy před veřejností si tu jako školáci vydo− byli i pozdější koncertní mistři bratři Meislové. Velkou část výstav jsem uvá− děl, ale někdy s úvodním odborným slovem pomohli historikové umění dr. J. Maliva, pozdější pedagog Palac− kého univerzity v Olomouci a dr. J. Peli− kán, ředitel GVU Hodonín, který ochotně zapůjčoval pro výstavy v nemocnici i panely z galerie. Pátral jsem ve svém archivu, která výstava v nemocnici byla první. S velkou pravděpodobností to byla výstava malíře Vladimíra Vašíčka ze Svatobořic (1919 −2003) v roce 1951, jak lze zjistit z jeho bibliografic− kých údajů. V padesátých letech tu vy− stavoval i se svými přáteli z té doby B. Matalem, J. Kubíčkem, V. Vaculkou a M. Tichým. Na tyto výstavy se pama− tuji, ale pozvánky z té doby chybí, po− kud vůbec nějaké byly. S Vašíčkem jsem se přátelil od studentských let a o těch dalších výstavách mám už dobrý přehled, protože jsem do nemoc− nice nastoupil v červenci 1958. První Vašíčkovu výstavu pravděpodobně zor− ganizoval přítel umělců, oční lékař MUDr. J. Skácel, který do nemocnice nastoupil v roce 1951. Vašíček se v průběhu let představil ještě několi− krát. Po celou dobu byl naším pravi− delným návštěvníkem a patronem. I když se řada pozvánek nezacho− vala, pokusím se aspoň částečně o rekonstrukci výstavní činnosti v ne− mocnici. V roce 1966 představil své plastiky sochař Zdeněk Kadlec a na vernisáži zahrál na kytaru skladby strana 4

J. S. Bacha. Mistřínský rodák Petr Kryš− tof vystavoval grafické listy. V roce 1969 pozdější známý fotograf Vladimír Židlický vystavoval obrazy a grafiku, o několik let později se stal profeso− rem SUPŠ v Brně. V roce 1972 přivezla své kresby a grafické listy z cesty po Itálii pražská ilustrátorka Jiřina Adam− cová a ve stejném roce Alexandr Dýcka z Prahy fotografie z cest po Evropě. Po− stupně se představovali absolventi SUPŠ v Uherském Hradišti a také je− jich profesoři − grafik Jan Gajdoš, ma− líř, sochař a keramik Vladislav Va− culka, malíři Jan Staněk, Milan Geryk,

v roce 1990, kdy své obrazy do vlasti přivezl Radek Kučera, člen umělecké skupiny z Oost Groningen v Holandsku, kde se s rodinou usadil po své emigraci v roce 1969. Radek působil před emi− grací jako praktický lékař na Kyjovsku a jeho žena Hilda jako gynekoložka v ne− mocnici. Po listopadu 1989 se otevřely hranice a s nimi i nové obzory. Galerie se množily po celé republice jako houby po dešti. S určitou dávkou nostalgie jsem byl nucen konstatovat, že nemoc− nice už nadále nemusí suplovat chy− bějící kulturní instituce a výstavy na chi− rurgii se staly historií. Na své tehdejší

Dr. Antonín Kaňovský s Vladimírem Vašíčkem a dr. Jiřím Dunděrou.

Jan Hanáček, František Nikl, sochaři Miroslav Klíma a Zdeněk Kadlec. Vedle profesorů z Uherského Hradiště se kyjovské veřejnosti představili i pe− dagogové brněnské SUPŠ − sochaři La− dislav Martínek a Radan Pantůček, ma− líři Jan Maria Najmr a Marie Filippovová. V roce 1977 vystavovali obrazy, gra− fiku a tapisérie manželé Jiřina a Jan T. Strýčkovi, absolventi VŠUP v Praze v ateliéru profesora Kybala. Samo− zřejmě se také opakovaně představo− vali i lékaři − Alois Šafránek grafikou a kresbami, Jan Hnátek pastelovými krajinami, Jan Dostál a Miroslav Skoupý fotografiemi. V nemocnici vystavovali i členové Klubu výtvarného umění, který byl založen v roce 1975. Někteří, jako Cecilie Marková, mezinárodně uzná− vaná insitní malířka, grafik Karel Fiala nebo všestranný výtvarník Vladimír Ví− šek, zde vystavovali několikrát. Z profesionálních výtvarníků na− šeho regionu vystavoval své akvarely profesor Karel Novák z Hodonína, Miroslav Bravenec z Čejče obrazy a ex− perimentální grafiku, sochař Oldřich Štěpánek z Kostelce portrétní plastiky a dřevěné reliéfy, Kamila Planerová z Dambořic obrazy, pastely a akvarely. Z Brna přivezl své dřevěné plastiky pe− dagog Masarykovy univerzity Pavel Kostrhoun a Zdena Kristová batikované obrázky. Krajinu jižního Slovenska nám přiblížila svými temperami Mária Bélová z Bratislavy, žačka Františka Kudláče. Hodonínská galerie nám ochotně za− půjčila ze svého depozitáře ukázky mo− derní české grafiky, mezi nimiž nechy− běla známá jména jako Zrzavý, Rada, Rabas, Svolinský, Sedláček a další. Výstavní činnost v kyjovské nemoc− nici byla ukončena poslední výstavou

Motto: Lékař se denně setkává s lidským utrpením, denně vítězně i marně bojuje s lidskou bolestí a smr− tí. Medicína je tvrdé povolání, a tak potřebuje protiváhu proti smutku, ujiš− tění o jasu života a jeho kladech, umě− leckou intuici proti přesným diag− nostickým odhadům. Podle mého názoru tyto myšlenkové pochody ve− dou lékaře k umění... Prof. MUDr. Jiří Syllaba, DrSc.

problémy s jejich organizací se dnes dívám s odstupem času poněkud s hořkým úsměvem. To když si třeba vzpomenu, jak den před vernisáží pro− fesorů SUPŠ z Uherského Hradiště pro− testoval tehdejší ředitel proti výběru vystavujících, mezi nimiž se objevil mla− dý Vladislav Vaculka, v době norma− lizace ostře sledovaný bezpečností. Jindy stačilo jako podnět několik veršů J. Kainara, které se objevily na po− zvánce a vzbudily podezření ideologické komise OV KSČ, že by mohly evokovat narážku na okupaci bratrskými armá− dami. Vše bylo tenkrát uvedeno na správnou míru díky inteligentní hlavní sestře, která soudruhům na OV vysvět− lila, že básník Kainar byl v té době před− sedou normalizačního Svazu spisova− telů, tedy politicky nezávadný. Po letech člověk rád na všechny nepříjemnosti zapomene, zvlášť tehdy, když se zcela náhodně doví, že naše dlouholetá výstavní činnost měla velký význam pro výtvarníky, kteří jinde ne− mohli vystavovat. Potěšilo mě, když jsem se v roce 1996 setkal ve Vídni na výstavě malíře Vincence Beneše s kunsthistorikem Zdeňkem Čubrdou, který mi tuto skutečnost připomněl a vy− počítal na prstech jedné ruky, kolik bylo v době normalizace míst, kde se mo− hlo vystavovat nekonformní umění. Jiří Dunděra

Foto archiv −JID−

Nemocnice představila své nové logo Jedním ze způsobů, jak zviditelnit Nemocnici Kyjov a práci jejích zdra− votníků a v tom nejlepším světle více vstoupit do povědomí veřejnosti, a to nejen v roce 60. výročí, je nové logo tohoto zdravotnického zařízení. Autorkou loga je Hana Šišperová, finální podoba pak vzešla z kyjov− ského A studia group. Do soutěže vy− psané Nemocnicí Kyjov se podle slov Igora Kalixe přihlásilo šestnáct účast− níků s téměř stovkou návrhů od velmi amatérských až po profesionální: „Do užšího finále se dostalo pět návrhů a pro komisi bylo skutečně značně ob− tížné dobrat se toho nejlepšího.“ Jak řekla Hana Šišperová, pro grafickou

firmu je vytvoření loga pro někoho ji− ného vždy výzva. „Dnes musí být logo především dobrá zkratka, značka, vidi− telná a zapamatovatelná. Výsledkem naší práce je svěží, barevná zkratka − postava zdravého človíčka a přitom také písmeno K − doplněná názvem ne− mocnice,“ dodala autorka. Po dohodě s vedením nemocnice byly vyloučeny především barvy červená a zelená a logo se do světa vydává v modrém až modrozeleném provedení. S logem Nemocnice Kyjov se brzy začneme setkávat nejen na jejích sa− nitních vozidlech, ale při mnoha dal− ších příležitostech, ať už to jsou tisko− viny, orientační značení apod.

Logo kyjovské nemocnice převzal z rukou autorky Hany Šišperové a Libora Žižlavského z A studia group (vpravo) ředitel Igor Kalix.

Kyjovské noviny / únor 2006

Děti, mládež a škola

Mateřské centrum Kamarád se představilo první výstavou Od října roku 2004 mají kyjovské i mimokyjovské maminky (a nejen maminky) možnost navštěvovat Mateřské centrum Kamarád... ...které se v režii Občanského sdružení Kamarád specializuje pře− devším na programy pro děti. V lednu letošního roku prostřednictvím výtvar− ných prací, fotografií a živého vystou− pení dětí, maminek a tatínků před− stavilo v Radniční galerii v Kyjově svou patnáctiměsíční činnost. Jak zdůraznily zakládající členky a vedoucí centra Zuzana Šrahůlková a Radka Mikesková, je MC Kamarád otevřeno všem, je to místo, kde jsou děti vítány. „V doprovodu maminek, tatínků a někdy i babiček k nám chodí děti od nula do pěti let. Vydovádí se v herně, připravujeme pro ně tvořivé dílny, různé kurzy, oslavy a podob− ně.“ Počet dětí docházejících do cen− tra samozřejmě není stálý, ale v po−

slední době je návštěvnost poměrně vysoká. Jak podotkla Zuzana Šrahůl− ková, když přijde deset dospělých s dětmi, tak už je problém s místem. Posledních několik týdnů věno− vali v MC Kamarád přípravě své první výstavy. „Především proto, aby děti a jejich rodiče mohli prezentovat svou práci, co se naučili a proč do centra chodí. A taky je to naše důle− žitá vizitka pro sponzory, bez kte− rých bychom nemohli fungovat, aby viděli, na co jsme jejich příspěvky po− užili,“ řekla Šrahůlková. O tom se ostatně může přesvědčit kdokoli, kdo každé úterý, středu nebo pátek v době od půl desáté do půl dvanácté do Mateřského centra Kamarád na Husově ulici v Kyjově zavítá.

Maminky se svými ratolestmi zpívaly jako o život.

Budoucí prvňáčci byli u zápisu V polovině ledna se ve všech ky− jovských základních školách uskuteč− nil zápis dětí do prvních tříd. Školní lavice si poprvé vyzkoušelo více jak sto dvacet budoucích prvňáčků, kteří v září nastoupí do šesti prvních tříd v ZŠ Újezd, J. A. Komenského, Dr. Joklíka a v Bohuslavicích. Každá škola si zvoli− la vlastní formu zápisu. Někde to byly pohádky a děti si mohly vybrat, ve které budou plnit připravené úkoly, jinde uči− telé zvolili indiánskou stezku a děti za splněné úkoly dostávaly pírka do čelen− ky. Při zápisu pomáhali i žáci vyšších tříd.

V ZŠ Újezd se konaly i talentové zkoušky do třídy s rozšířenou výtvarnou výchovou.

To snad jsou tatínkové, kteří navštěvují MC Kamarád?

Pravidelná herna pro děti: út, st, pá od 9.30 do 11.30 h Únor Pátek 3. Den otevřených dveří – vstup zdarma pro všechny. Přijďte se podívat, jak to u nás chodí, všichni jste srdečně zvaní. Úterý 7. Cvičení a říkadla pro děti s Blankou Středa 8. a pátek 10. Nažehlovací barvy na textil – budeme tvořit pro děti originální dekorace na oblečení, polštářky a podobně.

Středa 15. Weleda – přírodní kosmetika Dozvíte se, jak od narození pečovat o pokožku svých dětí. Přijďte, dostanete dáreček! Středa 22. Filipova dobrodružství – příběh pro děti se zdravotní tématikou V únoru bude probíhat prodej fotografií z výstavy Děti a my. Na březen připravujeme: Jarní Blešák − Věci na prodej přijímáme od začátku března, prodej 17. a 18. března. Uvítáme každého dobrovolníka, který nám přijde pomoct s přípravou. Kurz patchworku − Hlaste se všichni, kteří máte zájem. Upozornění: Do Mateřského centra Kamarád mohou docházet nejen ma− minky, ale také tatínkové či prarodiče s dětmi. Všichni budou vítáni.

KLUB MAMINEK KYJOV Místo setkání: MŠ Za Stadionem / Doba: 9−11.30 h / Začátky programů: 10.15 h

Program na únor čt 2. Cvičení / po 6. Tvoření z plastelíny / čt 9. Cvičení po 13. Panáčci z vlny / čt 16. Cvičení / po 20. Velký maškarní rej čt 24. Cvičení / po 27. Koláže z provázků

Klvaňovo gymnázium Kyjov připravuje k vydání v červnu 2008

ALMANACH KE 110. VÝROČÍ ZALOŽENÍ ŠKOLY a nabízí možnost uveřejnění příspěvků absolventů školy v almanachu. Neodkládejte jejich napsání na pozdější dobu. Příspěvky můžete zasílat na adresu [email protected]. Děkujeme. Kyjovské noviny / únor 2006

Chvilka soustředění před odpovědí na otázku paní učitelky.

Výtvarný obor ZUŠ sbírá ocenění V letošním školním roce proběhlo ve Šternberku ústřední kolo soutěže výtvarných oborů základních umělec− kých škol České republiky. Je vyvrcho− lením tříletého úsilí žáků a jejich peda− gogů a probojovat se do ústředního kola je již samo o sobě úspěchem. Výtvarný obor kyjovské ZUŠ se zú− častnil soutěže projekty Dřevo jako výtvarný vyjadřovací materiál, Voda, Ke− met − země černé půdy a Nové materi− ály ve výtvarné výchově. „Všechny čtyři postoupily do ústředního kola a porota je vybrala do konečné přehlídky,“ zdů− raznila učitelka tohoto oboru Dagmar Pucharová. Jak se píše v závěrečné hodnotící zprávě, má Jihomoravský kraj

už tradičně vysokou úroveň prací žáků i pedagogů. „I proto jsme pyšní, že právě naše škola, jak se ve zprávě také uvádí, patří mezi školy s výraznými pe− dagogickými osobnostmi menších škol, které přinášejí nečekané podněty ve vý− tvarné výchově,“ dodala Pucharová. Zvlášť byla kyjovská škola pochválena a oceněna za práce v materiálu (Dřevo...) a moderní aplikaci výtvarných postupů a experimentů s nimi (Nové materiály...). Škola zve všechny na prohlídku toho nejpodnětnějšího, co se v českých „zuš− kách“ událo za poslední tři roky. Vý− stava bude otevřena po zimní přestávce 2. května v Augustiniánském klášteře ve Šternberku a potrvá až do podzimu. strana 5

Kultura

Nedožité jubileum Zdeňka Šimečka Na sklonku minulého roku jsme si připomněli nedožité životní jubi− leum jedné z osobností kyjovského folkloru Zdeňka Šimečka. Narodil se 29. prosince 1945 v Nětčicích. Povahou to byl typický kozoroh. Ač vzrůstem nevelký, bylo ho všude plno. Byl především hla− sitý, což dokazoval při zpěvu nebo ná−

cviku tanců. Ale i při práci ve vino− hradě ho neslyšeli jen přímí sou− sedé, ale i ti, kteří měli vinohrad, jak se říká, přes tři nebo přes čtyři. Co si umanul, to se snažil dokázat za každou cenu. A když se rozčílil, do− kázal si roztrhnout i svoji slováckou vyšívanou košili (na hodech v Nětči− cích při kradení káčera), přestože si kroje velmi vážil. Celý svůj život prožil prakticky v Kyjově a zasvětil jej svému kraji, zejména při obnově a uchování zvyků, tanců a písní našeho Severo−

Společenská kronika

Narození 27. 23. 29. 30.

12. 12. 12. 12.

2005 2005 2005 2005

Jakub Růžička Denisa Zsírosová Sofie Plevková Jana Viktorýnová

Komise občanských záležitostí ...je jednou z komisí Rady města Kyjova, která se již léta stará pře− devším o dříve narozené kyjovské občany. Devět žen z Kyjova a Bohu− slavic navštívilo v loňském roce bez− mála dvě stovky jubilantů, kteří se dožili nejméně osmdesáti let. Šede− sát sedm z nich oslavilo v roce 2005 devadesát a více let. Nejstaršími občany Kyjova byli v uplynulém roce paní Marie Smutná a pan Bohumil Cenek, kteří oslavili krásných deva− desát devět let. Bohužel oba vloni také zemřeli. Každoročně město spolu s ko− misí také pořádá setkání pětase− dmdesátníků s představiteli měs− ta. V roce 2005 se se starostou a oběma místostarosty sešly na rad− nici více jak tři čtvrtiny Kyjovských na− rozených v roce 1930. Každé takové setkání se nejprve nese v duchu vzpomínání, pak se zabrousí do ži− vota města a je−li nálada a chuť, končí se i zpěvem za hudebního do− provodu. Členky komise občanských zále− žitostí spolupracují také při slavnost− ních a svatebních obřadech. Jen v minulém roce asistovaly při stovce sňatků a třech zlatých svatbách. Všem občanům Kyjova i Bohusla− vic přejeme hodně zdraví a těšíme se na všechny letošní jubilanty. Kateřina Prokešová,

předsedkyně komise

Zdeněk Šimeček (vpravo) při hodech v roce 1998.

Božek Frýbort

Steve Turner: THE BEATLES. JAK VZNIKALY PÍSNĚ Kniha je novým, cenným příspěv− kem do bibliotéky o velikánech popu. Nabízí jedinečný náhled do osobního života The Beatles a pátrá po jejich motivech a zdrojích inspi− race. Vladimír Votýpka: PARADOXY ČESKÉ ŠLECHTY Další autorovy pozoruhodné příběhy šlechtických rodů z českých zemí, v nichž nahlédneme do každoden− ního života, práce i plánů několika aristokratů, spravujících restituo− vaný majetek. Barry Unsworth: KAMENNÁ MADONA V knize je zobrazena podstata se− xuálního vykořisťování a věčný kon− flikt hmoty a ducha. A nad tím vším stojí tajemná kamenná madona. TENKRÁT ZA TOTÁČE Sbírka povídek českých spisova− telů např. P. Šabacha, L. Pecháčka, I. Klímy, E. Kantůrkové a dalších. Tragikomické příběhy z období to− tality. Ivan Medek: DĚKUJI, MÁM SE VÝBORNĚ Knižní podoba rozhlasového vyprá− vění I. Medka v pořadu Osudy, vysí− laném na stanici Vltava. Ivana Tomková: POTOPENÉ ZRCADLO Legendy, pověsti a pověry z Bretaně.

Radniční galerie žije svým vlastním životem Během loňského roku se především zásluhou odboru kultury a školství Městského úřadu v Kyjově podařilo přetvořit prostor v přízemí dostavby radnice v galerii, která má dnes za sebou řadu hojně navštívených výstav. „Radniční galerie byla samozřejmě využívána i předtím, než byl nastolen určitý výstavní režim. Ale přece jen to byl prostor, který při dostavbě radnice jakoby vybyl a galerie z něj byla vytvo− řena dodatečně, bez potřebného zaří− zení a vlastně možností instalace expo− nátů,“ vzpomněla na začátky Radniční galerie Ilona Pecháčková, vedoucí od− boru kultury a školství. Aby mohla být náležitě využívána, poskytlo město na její dovybavení čtyřicet tisíc korun a stejnou částkou formou grantu při− spěl městu Jihomoravský kraj. Celý pro− stor byl nově vymalován, instalováno moderní závěsné zařízení, zakoupeny rámy a speciální skleněné stolky. „Pak náš odbor oslovil školy v Kyjově a okolí a další subjekty s nabídkou bezplat− ného využití galerie. Podařilo se nám také, že město přijalo, dá se říci, hlí− dače na výstavy, který dvě hodiny do−

Poděkování Kulturně historická společnost Bohuslavice, město Kyjov, OS Krok a Charita Kyjov − K centrum, Chill out − víceúčelová drogová služba děkují všem návštěvníkům výstavy

CHCI JEŠTĚ ŽÍT za jejich finanční příspěvky. Bylo vybráno celkem 2 200 Kč, které byly zaslány pořadatelům akce a budou použity na nákup léků. (Více informací na www.sibik.cz). strana 6

kyjovska. Zasloužil se o budování je− vištního stylizovaného folkloru a ši− rokou osvětu našich lidových tanců. Měl také choreografické schopnosti a jeho pásmo kyjovských skočných je nezapomenutelné. V neposlední řadě je třeba připo− menout jeho spoluautorství na folk− lorních festivalech v Kyjově, Miloti− cích, Strážnici. Byl členem soutěžní poroty verbířů ve Strážnici, a to jistě členem právoplatným, protože sám byl výborný verbíř. V posledních le− tech svého života převzal roli „kyjov− ského radního“, který čte při Martinských hodech „artikule“ − desatero správného chování při hodovém veselí. Zemřel 18. září 2003 v nedožitých 58 letech. Jeho úmrtí bylo náhlé a o to větší bolest způsobilo ne− jen jeho nejbližším, ale také přátelům a pří− znivcům kyjovského folkloru. Připojil se k již tak silnému mužstvu kyjovských verbířů, kteří již nejsou mezi námi. Díky, Zdeňo.

Novinky z knihovny

poledne a dvě odpoledne, a to i o ví− kendech, je v galerii přítomen a ta může být bez problémů přístupna veřejnosti,“ řekla Pecháčková. Podle sledované ná− vštěvnosti je možno konstatovat, že ga− lerie se rozjela v dobrém světle a stylu. Výstavy v roce 2005 navštívilo více jak dva tisíce dospělých a školáků, a to mimo vernisáže. O některé byl takový zájem, že se kvůli nedostatku místa z galerie přesouvaly do přilehlého atria. Jak už vedoucí odboru uvedla, v loňském roce se v Radniční galerii prezentovaly především základní a mateřské školy. „Na práce svých spolužáků a dětí se ale kromě ško− láků a rodičů přišli podívat i pedago− gové, aby načerpali novou inspiraci pro práci ve svých školách.“ Zajímavé a hlavně potěšitelné je, že výstavy zhlédlo i množství lidí, kteří si chodí vyřizovat různé záležitosti na sociální

odbor, nacházející se hned v soused− ství galerie. Odbor navštěvují hlavně sociálně slabší spoluobčané a vzhle− dem k tomu, že na výstavy se neplatí vstupné, využívají této možnosti kultur− ního vyžití přímo na radnici. Kvitují to s povděkem a první, kdo se jejich názory dovídá a posléze je tlumočí pracovníkům odboru je sociální kurá− torka. I tato skutečnost vedla zřizovatele galerie k tomu, že na letošní prázd− ninové měsíce chtějí dát její prostory k dispozici široké veřejnosti z Kyjovska. „Chtěli bychom uspořádat výstavu prací lidí, kteří třeba amatérsky ma− lují, zabývají se různou rukodělnou čin− ností, například vyšívají, pracují se dře− vem, kůží apod. Snad by svá dílka mohli i prodávat. Výstava by probíhala i v době Kyjovských letních slavností v srpnu,“ upřesnila Ilona Pecháčková.

Vyšla nová kniha Gertrudy Gruberové−Goepfertové Čestná občanka města Kyjova vydala v posledních letech několik knih. Po souboru próz z mládí Cho− roš vyšel povídkový Rodokmen a sou− borná edice básní Zimní klavír. Před Vánocemi 2005 následovala sbírka snových povídek Půlnoční sen, která je určena pro čtenáře se schopností

vžít se do fantaskních dějů a obrazů. Obálku i útlou knížečku vyzdobila au− torka svými ilustracemi, které jsou součástí návrhu na stínítko stolní lampy z roku 1947. Větší část uve− řejněných próz vyšla už v 60. a 70. le− tech v exilových časopisech Pro− −JID− měny a Svědectví. Kyjovské noviny / únor 2006

Městské kulturní středisko Pozvánky na kyjovské kulturní akce Únor Úterý 7. ve 20 h, malý sál DK Jazzové jaro − 1. koncert AS GUESTS Miroslav Herák − vibrafon (SK), Michal Vanouček − piano (SK), Janos Bruneel − kontrabas (Belgie), Joao Lobo − bicí (Portugalsko) Eklektická směs různých hudebních žánrů od klasické hudby přes balkánský folklor k tradičnímu jazzu. Stále si však zachovává svou nenucenou originalitu. Vstupné 100 Kč Sobota 11. ve 20 h, malý sál DK PALEČEK − JANÍK Celoroční projekt Hudební sklepy pokračuje dalším kon− certem hvězd českého folku Vstupné 80 Kč Sobota 18. ve 20 h, Jančovka Nětčice LORD BISHOP (USA − Ukrajina) Uznávaný obří sexy funky rocker, černošský guru (funk, rock, pop, blues, garage) vystoupil na mnoha našich hudebních festivalech jako jsou Sázava− fest, Trnkobraní, Masters of Rock, Rock Kuřim aj. a kyjovská předkapela LONG DRINK Vstupné 150 Kč Neděle 19. v 19 h, loutkový sál DK Planeta Země − naše domovina ŽIVOT INDIÁNŮ V PERU v pohoří Vilca Bamba a Vilca Nota Přednáší Olga Vilímková, odbornice na Latinskou Ameriku Vstupné 60 Kč Středa 22. v 19.30 h, divadelní sál DK Hoffmannovo divadlo Uherské Hradiště uvádí VRABČÁK, KTERÝ DOLETĚL DO NEBE Hra je inspirována životním příběhem Edith Piaf, francouz− ské šansoniérky, jejíž život byl stejně opravdový jako její smích a šansony Napsal a režíruje K. Hoffmann Hrají: Jana Chaloupková a Alena Pavelková, na piano doprovází skladatel a korepe− titor Richard Dvořák Představení je doprovodnou akcí Týdne francouzského filmu v kině Panorama Vstupné 130 Kč Pátek 24. ve 20 h, estrádní sál DK Mezi světy − Tour 2006 LENKA DUSILOVÁ s doprovodnou skupinou Kyjovské noviny / únor 2006

Lenka Dusilová je jednou z nej− charizmatičtějších zpěvaček na české scéně. V průřezu celou tvorbou Lenky Dusilové zazní nejen hity z minulosti, ale také aktuální singl Vlčí oči z nového alba Mezi světy Vstupné 180 Kč, v předprodeji 150 Kč Neděle 26. ve 14 h, od hospody U Jančů v Nětčicích FAŠAŇKOVÁ OBCHŮZKA Tradiční lidový zvyk spojený s obchůzkou masek a krojované chasy Slováckého souboru Kyjov, s tancem, zpěvem a hudeckou muzikou

ÚNOROVÉ PLESY v Domě kultury Kyjov Sobota 11. ve 20 h PLES VČELAŘŮ Hraje DH Mistříňanka Pátek 17. ve 20 h REPREZENTAČNÍ PLES MĚSTA KYJOVA Hraje Kombo Orchestru Gustava Broma, Cimbálová muzika Jury Petrů, tančí soubor La Quadrilla z Brna Bližší informace na straně 9

Sobota 18. ve 20 h 40. SKLÁŘSKÝ PLES s dechovou hudbou Stříbrňanka a skupinou Ferrum Vstupné 130 Kč, předprodej vstupenek od 2. do 17. 2. − v ZV OS Vetropack Moravia Glass, a. s. Kyjov, Havlíčkova 180, Štěpánka Šofrová, tel. 518 733 134 Sobota 25. ve 20 h PLES NEMOCNICE KYJOV Hraje hudební skupina Q−Music a cimbálová muzika Javor

Zemřel čestný předseda Sdružení výtvarných umělců moravských profesor Karel Novák 11. ledna t. r. podlehl těžké ne− moci akademický malíř Karel Novák z Hodonína, nestor malířů Slovácka, který vloni oslavil devadesátiny pře− hlídkou životního díla. Byl také prvním laureátem Ceny města Hodonína v ob− lasti kulturního života. Jako absolvent Státní pedagogické akademie v Brně a Akademie výtvarného umění v Praze působil na středních školách v Hodo− níně i na Slovensku, později na Peda− gogickém institutu ve Zlíně a pedago− gické fakultě v Ostravě. Přitažlivou doménou jeho více jak padesáti samostatných výstav byly

mimo oleje, pastely a grafiku zejména akvarely. Tuto techniku ovládal profe− sor Novák skutečně mistrovsky. Ne− hledal problematické ismy, ale jeho celoživotní inspirací byla nekonečná rozmanitost přírody jižní Moravy. Na jeho obrazech je patrné, že stejně jako krajinu miloval i lidi, kteří jsou její sou− částí. V osobě profesora Karla Nováka odchází našemu regionu i noblesní člo− věk, respektovaný svými kolegy. Na smutečním oznámení to vystihly jeho dcery Daniela a Jitka ve slovech: Smysl života je v radosti bytí. −JID−

Sobota 11., Obecní kulturní dům ve Svatobořicích−Mistříně Slovácký soubor Lúčka a Sdružení Patnáctka pro občany pořádá 5. SPOLEČENSKÝ PLES − TANEČNÍ A MÓDNÍ SHOW S ukázkami standardních tanců vystoupí taneční klub z Mikulova, bohatá tombola a módní přehlídka Hraje hudební skupina Top Show Band z Vracova Předprodej a rezervace vstupenek na tel. č. 518 620 767

POD VÁNOČNÍM STROMEM na kyjovském Masarykově náměstí se během vánoční sbírky sešlo v pokladničce Občanského sdružení Omega plus Nadaci pro transplantaci kostní dřeně 11 tisíc korun. Vladimír Výleta, ředitel Omegy plus, dodal, že celoročně mohou lidé přispívat této nadaci v Kyjově do dvou pokladniček, a to v lékárně U Zlaté koruny na náměstí a v městské knihovně. „Za dobu, po kterou pokladničky ve městě máme, bylo již vybráno víc jak 115 tisíc korun,“ dodal Výleta.

MKS upozorňuje Přihlášky do soutěže dětských zpěváčků VYLETĚLA HOLUBIČKA, včetně nahrávky, zasílejte nejpozději do 20. února 2006 na adresu MKS Kyjov, Masarykovo nám. 34, 697 01 Kyjov. Bližší informace u pí Procházkové na tel. 518 614 525

TJ Slavoj Moravany pořádá

v sobotu 11. února 2006 od 15 hodin v Kulturním domě Moravany

Košt slivovice a jiných pálenek

Hraje cimbálová muzika Grande Moravia Ladislava Pavluše

NA BŘEZEN PŘIPRAVUJEME Středa 1. 3. v 19.30 h, kino Panorama PAVEL ŠPORCL − sólový recitál Jeden z nejlepších českých houslistů své doby představí virtuózní program, doprovázený vlastním komentářem. Šporcl patří k nejvýraznějším osob− nostem současné mladé generace. Je nositelem mnoha významných cen a ocenění. Jako jediný z českých houslistů mladé generace se objevil v knize kritika a houslového historika H. Rothe Housloví virtuosové: Od Paganiniho do 21. století. Předprodej vstupenek v MKS Kyjov 3. 3. Dětský maškarní karneval 5. 3. Jazzové jaro − Limbo 11. 3. Hudební sklepy − Pavel Fajt 12. 3. Vyletěla holubička − soutěž dětských zpěváčků 19. 3. Otevírání sklepů 21. 3. Radůza − koncert 27. 3. Coco Chanel − divadelní představení s M. Dolinovou a J. Čenským

Změna programu vyhrazena strana 7

Přednášky / besedy / výstavy Úterý 7. až neděle 19., Radniční galerie

JAK TO VIDÍM Výsledky tříleté práce ve volno− časových aktivitách, zejména v keramice a jiných výtvarných činnostech, představují členové kyjovské odbočky SONS pod vedením Moniky Vrtkové. Součástí výstavy je i ukázka malby na plátno a porcelán Viktora Hlaváče z Domanína. Vernisáž 7. 2. v 16 h, v programu vystoupí pěvecký sbor ÚSP pro nevidomé v Brně−Chrlicích

KNIHA JIŘÍHO DUNDĚRY „33 ŽIVOTŮ“ JE NA SVĚTĚ V pátek 10. 2. v 17 h v obřadní síni kyjovské radnice bude slavnostně pokřtěna kniha kyjovského autora Jiřího Dunděry Čtvrtek 16. v 18 h, Dům s pečovatelskou službou Moravsko−slezská křesťanská akademie a DPS Kyjov

PŘÍSTUP ZDRAVOTNÍKA K PACIENTOVI Přednáší MUDr. Josef Drbal z Brna Přednáška je doplněna promítáním Středa 15. v 16.30 h, městská knihovna MK Kyjov a Centrum zdraví Delija

PROČ NÁS BOLÍ ZÁDA A KLOUBY Na cestě za zdravím hledejme nové souvislosti. Přednáší ing. arch. Marta Kafková (homeo−

strana 8

patie, přírodní léčení, kineziologie) Vstupné 20 Kč Pátek 17. 2. až neděle 5. 3., Galerie Doma GRAFIKA FÁRY ČERMÁKOVÉ Vernisáž 17. 2. v 17.30 h Sobota 18. v 9 h, Bohuslavice TJ Sokol Bohuslavice

OSTATKOVÝ MAŠKARNÍ PRŮVOD PO DĚDINĚ Sraz na hřišti v 8.30 h Pondělí 20. v 18 h, salonek restaurace Atlantic

JAK ZVLÁDNOUT DEPRESE Přednáší Karel Kloda Ochutnávka, měření tlaku, tuku, BMI

Letošní tříkrálová sbírka vynesla v Kyjově více jak 170 tisíc korun Také letos jsme 7. ledna mohli v uli− cích města potkávat skupinky malých koledníků Tříkrálové sbírky. V dopro− vodu řádně označeného dospělého a se zapečetěnou pokladničkou zpívali své koledy u stovek dveří kyjovských do− mácností. Čtyřiceti skupinkám se po− dařilo vybrat na různou charitativní po− moc celkem 172 tisíc 310 korun. Jak uvedl Pavel Hofírek, ředitel Cha− rity Kyjov, vybrané finanční prostředky z celého kyjovského děkanátu se roz− dělují podle předem stanového klíče: „Část jde na humanitární pomoc do zahraničí, na přímou pomoc potřebným, část na letošní projekty kyjovské cha− rity. Chceme především dokončit rekon− strukci Domu pokojného stáří v Čeložni− cích. Tam počítáme, že se nám podaří

přidělit 250 tisíc korun. V roce 2005 jsme také zahájili rozsáhlý projekt do− mácí hospicové péče, který je podle mě velmi důležitý. Slouží těm nejpotřebněj− ším, umírajícím, a na jeho podporu budou přiděleny další prostředky.“ Od roku 2000, kdy se sbírka po− prvé uskutečnila, jsou lidé na Kyjovsku stále štědřejší a roste i jejich humani− tární cítění. Prostřednictvím Charity Kyjov bylo letos z 23 obcí kyjovského děkanátu odesláno na účet Sdružení České katolické charity v Praze celkem 780 tisíc 383 koruny. Charita Kyjov děkuje všem dárcům i těm, kteří se na organizaci a samotném průběhu sbírky osobně podíleli. O přes− ném využití získaných prostředků bude veřejnost v průběhu roku informována.

Středa 22. v 16.30 h, městská knihovna

ZIMA KONČÍ A JAK REAGUJE NÁŠ OSLABENÝ ORGANISMUS Přednáší Josef A. Zentrich Prodej bylin a knih s léčitelskou tématikou Vstupné dobrovolné Čtvrtek 23. 2. až pátek 10. 3., Radniční galerie

ZDRAVÍ A NEMOC OČIMA DĚTÍ Výstava výkresů žáků 5. tříd základních škol z Kyjova a okolí k 60. výročí Nemocnice Kyjov Vernisáž 23. v 17 h, součástí bude předání cen autorům deseti nejhezčích obrázků

Kyjovští koledníci se 7. ledna představili před farním kostelem na náměstí.

Kyjovské noviny / únor 2006

ples

Partneři

Plesu města Kyjova

Město Kyjov, MKS Kyjov a TV Slovácko

Vás srdečně zvou na

Reprezentační

Svatoborská 591 − areál fy Šebesta, s. r. o., Kyjov Tel.: 518 610 621, 775 610 513−4 e−mail: [email protected], www.ohkhodonin.cz po, st 8.00 − 17.00 hodin, čt 8.00 −15.30 hodin

města Kyjova

pátek 17. února 2006 od 20 hodin v estrádním sále MKS Kyjov Účinkují Kombo orchestru Gustava Broma se sólisty

bohatá tombola ochutnávka moravských vín

Taneční skupina La QUADRILLA z Brna Cimbálová muzika Jury Petrů

předprodej vstupenek v MKS Kyjov

www.tekooreality.cz tel: 572 610 218, 602 194 579

Nejhodnotnější dárky

do plesové tomboly věnovaly společnosti...

Boršovská 2228, 697 34 Kyjov tel. 518 612 808 www.csadkyjov.cz

Svatoborská 988/45, 697 01 Kyjov tel. 518 698 111 www.jp−plast.cz

Svatoborská 591/87, 697 01 Kyjov tel. 518 612 307 www.msos.cz

Svatoborská 395, 697 01 Kyjov tel. 518 698 811 www.wiky.cz

Vetropack Moravia Glass, a a.. s. Havlíčkova 537/18, 697 01 Kyjov tel. 518 733 111 www.vetropack.cz

Masarykovo nám. 60/37, 697 01 Kyjov, tel. 518 614 205 www.realitygaia.cz

Boršovská 2228/5, 697 01 Kyjov tel. 518 611 777

Komenského 616, 697 01 Kyjov tel. 518 611 711, 518 613 302 www.chata.cz

Kyjovské noviny / únor 2006

strana 9

Program kina

Kino Panorama Kyjov / únor 2006 Pátek 3. až neděle 5. v 18.00 h KING KONG USA 2005, režie: Peter Jackson, hrají: Adrien Brody, Naomi Wattsová, Jack Black, Andy Serkis. Nového zpracování příběhu nejslavnějšího filmového mon− stra všech dob se ujal režisér trilogie Pána Prstenů Peter Jackson. King Kong, gigantická opice, se ocitá v New Yorku, kde se zamiluje do křehké blondýnky... 187 minut, film bude mít přestávku, pří− stupný, vstupné 80 Kč, Dolby Digital, ti− tulky

Čtvrtek 9. až neděle 12. ve 20.00 h SKLAPNI A ZASTŘEL MĚ V. Británie − Česko, režie: Steen Agro, hrají: Karel Roden, Aňa Geislerová, Andy Nyman, Matěj Ruppert, Robert Polo. Ko− medie o gangsterově psu, knedlících, bo− tách, neposedné soše a sebevraždě. Zeman (Karel Roden) celý život strádá. Má nevděčnou ženu (Aňa Geislerová) a šest zaměstnání, aby si jeho žena mo− hla dovolit život na vysoké noze. 90 mi− nut, přístupný od 12 let, vstupné 65 Kč, česky + titulky

Bijásek Neděle 5. v 15.30 h TO NEJLEPŠÍ Z VEČERNÍČKŮ I. Pásmo pohádek: Pohádky ovčí babičky − O chytrém beránkovi, Beránek a straši− dla, Beránek a piráti, Broučcci − Naro− zení Broučka, Broučci se ukládají k zim− nímu spánku, Probuzení všude je zima a sníh, O loupežnickém synku Cipís− kovi − Jak Rumcajs nechal v Jičíně ležet stříbrnou lžičku − Jak Cipísek prošlapal první střevíčky − Jak Rumcajs s Cipískem vypálili porybnému rybník. 66 min., přístup− ný, vstupné 20 Kč, DVD projekce, česky

Filmový klub − Projekt 100 Pondělí 6. ve 20.00 h DVOJÍ ŽIVOT VERONIKY Polsko−Francie 1991, režie: Krzysztof Kieślowski, hrají: Iréne Jacobová, Halina Gryglaszewská, Kalina Jedrusiková. Zvláštní příběh dvou identických dívek, Polky a Francouzky. Zatímco polská Ve− ronika dává před láskou k muži přednost lásce k hudbě, francouzská Veronika volí zdánlivě „příjemnější“ životní cestu. 98 minut, přístupný od 12, vstupné 65 (50) Kč, titulky

Česko 2005, režie: Jiří Strach, hrají: Ivan Trojan, Jiří Bartoška, Klára Issová, Old− řich Navrátil, Josef Somr. Rodinná po− hádka plná hereckých hvězd a laska− vého humoru se odehrává v předvečer Štědrého dne. Anděl Petronel je za trest poslán na pozemský svět, aby napravil hříšníka a mohl se vrátit mezi sbor svatých a andělů. 90 minut, přístupný, vstupné 50 Kč, Dolby Digital, česky

Úterý 7. a středa 8. ve 20.00 h V MOCI ĎÁBLA USA 2005, režie: Scott Derrickson, hrají: Laura Linney, Tom Wilkinson, Campbell Scott, Jennifer Carpenter. Katolická cír− kev učinila extrémně vzácné rozhodnutí a oficiálně potvrdila, že je devatenácti− letá studentka posedlá zlým duchem. Pří− běh filmu pojednává o dramatickém soudním líčení s farářem, který se roz− hodl z ní vymítit ďábla. 119 minut, pří− stupný od 12 let, vstupné 70 Kč, Dolby Stereo, ŠUP, titulky

Čtvrtek 9. až neděle 12. v 17.30 h STRAŠPYTLÍK USA 2005, režie: Mark Dindal. Animo− vaný film vypráví klasickou pohádku o ku− řeti, které si splete padající žalud s kous− kem oblohy a způsobí velký zmatek. Spolu se svými povedenými přáteli se pokusí zachránit svět, aniž by ve městě způso− bilo další zděšení. 77 minut, přístupný, vstupné 60 Kč, Dolby Stereo, česky

strana 10

tká se svou sestrou Claire, ale i s pozor− ností Hala, otcova bývalého studenta. 99 minut, přístupný od 12 let, vstupné 65 Kč, Dolby Digital, ŠUP, titulky

Filmový klub − Projekt 100 Francouzský film Pondělí 20. ve 20.00 h U KONCE S DECHEM Francie 1959, režie: Jean−Luc Godard, hrají: Jean−Paul Belmondo, Jean Seber− gová, Daniel Boulanger. Jednoduchý příběh o krádeži auta, následné vraždě a útěku překvapuje formální vytříbeností a bezprostředním vyprávěním. Film o při− tažlivém rebelovi v podání J. P. Belmonda patří k základním dílům francouzské nové vlny. 87 minut, přístupný od 15 let, vstupné 65 (50) Kč, titulky

Francouzský film Úterý 21. a středa 22. ve 20.00 h KDO ZABIL PAMELU ROSE? Filmový klub − Projekt 100 Pondělí 13. ve 20.00 h KDYBY… V. Británie 1968, režie: Lindsay Ander− son, hrají: Malcolm McDowell, David Wood, Richard Warwick. Kritický pohled na školský systém v Anglii. Děj se odehrává v elitní studentské koleji, určené pro chlapce z bohatých rodin, jejíž výchovné a vyučovací metody se od dob středo− věku příliš nezměnily. 111 min., přístupný od 15 let, vstupné 65 (50) Kč, titulky

Úterý 14. a středa 15. ve 20.00 h TAJEMNÝ LET USA 2005, režie: Robert Schwentke, Hrají: Jodie Foster, Peter Sarsgaard, Sean Bean, Erika Christensen. Na cestě z Berlína do New Yorku potká Kyle Pratt ta nejhorší noční můra každé matky − v roz− lehlých prostorách moderního Boeingu 474 se beze stopy ztratí její šestiletá dcera. Thriller odehrávající se stovky metrů nad zemí. 98 minut, přístupný od 12 let, vstupné 70 Kč, Dolby Stereo, ŠUP, titulky

Bijásek Čtvrtek 16. a neděle 19. v 15.30 h TO NEJLEPŠÍ Z VEČERNÍČKŮ II. Úterý 7. a středa 8. v 17.30 h ANDĚL PÁNĚ

Předprodej a rezervace vstupenek denně půl hodiny před prvním představením a mezi představeními. Telefon do pokladny: 518 612 945, kancelář kina: 518 612 010, e−mail: [email protected], www.kino−kyjov.cz

Pásmo pohádek: Pohádky z mechu a kap− radí − Jak Křemílek a Vochomůrka zasadili semínka, Jak Křemílek a Vochomůrka va− řili šípkový čaj, Jak Křemílek a Vocho− můrka měli hodiny se zlou kukačkou, Kr− konošská pohádka − Jak Trautenberk lovil v Krakonošově revíru, Jak Trautenberk chtěl peříčko z Krakonošovy sojky, Jak Trauten− berk topil Krakonošovým dřevem, Ma− ková panenka − O Makové panence a smut− ném Emanuelovi, O Makové panence a lou− pežníku Buráskovi, O Makové panence a blesku Ámosovi. 72 minut, přístupný, vstupné 20 Kč, DVD projekce, česky

Čtvrtek 16. až neděle 19. v 17.30 h LOVCI DINOSAURŮ USA 2005, režie: Peter Hyams, hrají: Edward Burns, Ben Kingsley, Catherine McCormack, Jemima Rooper. Cestovní kancelář Time Safari nabízí lákavou atrakci – cestování v čase a lov dinosau− rů. Dobrodružný film nás zavádí do ne− příliš vzdálené budoucnosti, v níž se stalo cestování časem nejen samozřej− mostí, ale také výnosným byznysem. 103 minut, přístupný od 15 let, vstupné 65 Kč, Dolby Digital, ŠUP, titulky

Čtvrtek 16. až neděle 19. ve 20.00 h DŮKAZ USA 2005, režie: John Madden, hrají: Gwyneth Paltrow, Anthony Hopkins, Jake Gyllenhaal, Hope Davis. Drama. Cathe− rine strávila roky péčí o svého otce, ma− tematického génia. V podvečer svých 27. narozenin se tato mladá dáma po−

Francie 2002, režie: Eric Lartiqau, hrají: Olivier Barroux, Kad Merad, Gérard Dar− mon, Jean−Paul Rouve. Komedie. Agent FBI Richard Bulit ztratí při ozbrojené kon− frontaci s kolumbijskou narkomafií svého věrného černého parťáka. Šéf ostřílenému profesionálovi přidělí nového kolegu – ne− motorného, ale snaživého agenta Doug− lase. 95 minut, přístupný od 12 let, vstupné 65 Kč, Dolby Digital, ŠUP, titulky

Bijásek − Francouzský film Čtvrtek 23. v 15.30 h PUTOVÁNÍ TUČŇÁKŮ Francie 2005, režie: Luc Jacquet, doku− ment. Každým rokem tisíce tučńáků cí− sařských opouští hluboký oceán a putují stovky mil přes zrádný arktický ledovec, aby se mohli rozmnožovat. Tento výpravný film s humorem líčí jejich hrdinnou ná− mahu za přežitím. 80 minut, přístupný, vstupné 35 Kč, česky

Francouzský film Čtvrtek 23. až neděle 26. v 17.30 h MASAJOVÉ − BOJOVNÍCÍ DEŠTĚ

Filmový klub − Projekt 100 Pondělí 27. ve 20.00 h DÍTĚ Belgie 2005, režie:Jean−Pierre Dardenne, Luc Dardenne, hrají: Jérémie Renier, Dé− borah Francois, Olivier Gourmet. Osmnác− tileté Soně a o málo staršímu Brunovi se právě narodilo dítě. Nemají kam jít, ale ne− zdá se, že by jim to dělalo velké starosti. Bruno se živí drobnými krádežemi, ale Soňu má zřejmě rád. Přesto se rozhodne dítě prodat k adopci... 95 minut, přístupný od 15 let, vstupné 65 (50) Kč, titulky

Úterý 28. v 17.00 h HARRY POTTER A OHNIVÝ POHÁR USA 2005, režie: Mike Newell, hrají: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Robin Coltrane, Ralph Fiennes. Bradavice budou pořádat Turnaj tří kou− zelníků, jednu z nejpozoruhodnějších akcí z kouzelnického světa. Z každé ze tří největších kouzelnických škol bude vy− bráno po jednom šampiónovi, který bude plnit řadu nebezpečných úkolů... 157 minut, přístupný, vstupné 70 Kč, Dolby Digital, ŠU, česky

Středa 1. 3. v 19.30 h KINO NEHRAJE − KONCERT PAVLA ŠPORCLA Předprodej vstupenek v pokladně Domu kultury Kyjov.

Bijásek Středa 1. 3. v 9.30 h Čtvrtek 2. 3. a neděle 5. 3. v 15.30 h TO NEJLEPŠÍ Z VEČERNÍČKŮ III. Pásmo pohádek: Rákosníček a jeho ryb− ník − Jak Rákosníček odhalil velkou pod− vodní loupež, Jak Rákosníček měl strach, že se mu Brčálník vytratí před očima, Jak Rákosníček zařídil, aby nebyla doba le− dová, Jája a Pája − Jak zasadili prasečí ocásek, Jak jim Krkovička přenechal úhor, Jak plnili jarní přání, Bob a Bobek, králíci z klobouku − Na ulici, Na zahra− dě, S koloběžkou. 69 minut, přístupný, vstupné 20 (10) Kč, DVD projekce, česky

Francie 2004, režie: Pascal Plisson, hrají: Ngotiek Ole Mako, Paul Nteri Ole Seke− nan, Parkasio Ole Muntet. Rodinný. Sku− pina mladých Masajů z vesnice postižené suchem se vydává napříč savanou hledat Vitchoua, Lvího Krále, který jediný jim může pomoci. Nechte se unést zvuky afrických bubnů a nádhernou scenérií africké krajiny. 94 minut, přístupný, vstupné 60 Kč, Dolby Stereo, ŠUP, titulky

Francouzský film / předpremiéra! Čtvrtek 23. a pátek 24. ve 20.00 h DOO WOOP Francie 2004, režie: David Lanzmann, hrají: Mikaël Fitoussi, Elina Löwensohn, Caroline Ducey, Phillipe Nahon. Příběh zmítaný v zajetí lásky, přátelství, peněz a hudby. Ziggy, typický pařížský floutek v kloboučku a s cigárem věčně visícím v koutku úst, sní o tom, že se stane mana− žerem kapely, která bude jednou hrát v pařížské Olympii. Ve skutečnosti kapela hraje jenom ve špinavých klubech a Ziggy dluží spoustu peněz a skrývá se před svými věřiteli. 90 min., přístupný od 12 let, vstupné 65 Kč, Dolby Digital, titulky

Francouzský film Sobota 25. a neděle 26. ve 20.00 h NOC S NABROUŠENOU BŘITVOU Francie 2003, režie: Alexandre Aja, hrají: Cécile de France, Maéwenn, Philippe Nahon, Franck Khalfoun, Andrei Fint. Děsivý příběh dvou dívek, které bojují o přežití s šíleným psychopatem. Upro− střed noci zastaví u domu dodávka a na dveře zaklepe neznámý muž. S prvním zasvištěním břitvy se idylický víkend změní v nekonečnou noc plnou teroru. 91 minut, přístupný od 15 let, vstupné 65 Kč, Dolby Digital, ŠUP, titulky

Čtvrtek 2. 3. až neděle 5. 3. v 17.30 a ve 20.00 h JAK SE KROTÍ KROKODÝLI Česko 2006 režie: Marie Poledňáková, hrají: Miroslav Etzler, Ingrid Timková, Jiří Mádl, Žofie Tesařová, Tomáš Peč. Ro− dinná komedie. Tatínek Luboš, který pra− cuje v Alpách jako záchranář, přijíždí domů do Prahy mnohem dřív, než původně slíbil. Jeho osmiletá dcera Amálka je nadšena, a tak odmítne jet na školu v přírodě, aby si užila tatínka. 112 minut, přístupný, vstupné 75 Kč, Dolby Digital, česky

NA BŘEZEN PŘIPRAVUJEME 6. THX 1138, 7.−8. Hele, kámo, kdo tu vaří, 9.−12. Letopisy Narnie, 13. Commit− ments, 14.−15. Utajený, 16. a 19. To nej− lepší z Večerníčků IV., 16.−19. Nová Francie, 20. Křižník Potěmkin, 21.−22. Domino, 22. To nejlepší z Večerníčků V., 23. Království nebeské, 23.−26. Panic je nanic, 27. Restart, 28.−29. Saw 2 Provozovatel MKS Kyjov. Změna programu vyhrazena.

/ European Union MEDIA Programme

Kyjovské noviny / únor 2006

Doprava ve městě REDAKČNÍ OMLUVA

Přechody pro chodce by měly být bezpečnou zónou Ve všech státech s rozvinutou automobilovou dopravou se stále hledají a vylepšují způsoby, jak uči− nit silniční provoz bezpečnější, a to i na místní úrovni. Řadí se k nim i Česká republika a projektem Bez− pečná zóna z Programu prevence kriminality Partnerství 2006 také město Kyjov. Podle Lubomíra Plachého, velitele městské policie v Kyjově a sou− časně manažera prevence krimina− lity, je projekt zaměřen na zvýšení bezpečnosti občanů ve městě, všech účastníků silničního provozu, ze− jména chodců:„Jak jistě většina Ky− jovských ví, leží naše město na trase Brno − Banská Bystrica, na silnici I. třídy č. 54. Je v centru nákladní i železniční dopravy, takže ve špič− kách zažíváme až neúnosný silniční provoz. Proto ve spolupráci s Obvod− ním oddělením Policie ČR Kyjov byla vyhodnocena bezpečnostní situace silničního provozu v Kyjově a v návaz− nosti pak byly navrženy tři ulice, kde budou provedena dopravní opatření.“ Pro chodce jsou podle sledova− nosti nejrizikovějšími lokalitami ulice Komenského, Strážovská a Brand− lova, což jsou komunikace tzv. na vjezdu do centra města. Podle návrhu v projektu Bezpečná zóna by na těchto komunikacích mělo dojít k roz− místění svislých reflexních doprav−

Současný stav Brandlovy ulice.

ních značek upozorňujících na chod− ce, dále k vyznačení přechodů pro chodce nástřikem reflexního doprav− ního značení (stříkaný plast v červené a bílé barvě) a osazením ukazateli rych− losti s měřícími přístroji pro statistiku provozu. „Jedná se o šestnáct doprav− ních značek, vodorovné dopravní zna− čení na osmi přechodech a tři mobilní ukazatele rychlosti, které můžeme podle potřeby přesouvat i na jiná místa ve městě,“ upřesnil velitel městské po− licie, která je realizátorem projektu. Projekt je rozpočtován částkou 730 tisíc korun, na obsluhu a údržbu zařízení budou vyškoleni tři stráž− níci. Město Kyjov, které se bude po−

Omlouváme se autorovi článku Malé ohlédnutí za poválečným Kyjo− vem v lednovém čísle Kyjovských no− vin Františku Hlaváčovi i čtenářům za chybně uvedené jméno čalouníka Františka Elbla. Počítačový šotek i po opravě znovu do jména podstrčil pís− meno B místo E. Děkujeme.

dílet 130 tisíci, požaduje od státu dotaci ve výši 600 tisíc korun. „Zda a v jaké výši dotaci dostaneme, bu− deme vědět v dubnu. Pokud se na− plní naše předpoklady, musí do konce července proběhnout příprava realizace projektu a výběrové řízení na dodavatele zařízení a dopravního značení,“ řekl Lubomír Plachý. S no− vým zařízením a dopravním zna− čením bychom se v ulicích města měli setkávat od podzimu letošního roku.

Zdravá výživa

Koutek pro vaše zdravíčko Pohankový prejt 4 pl pohanky, 1 pl oleje, 1/4 l vody, 1 čl majoránky, 1 čl kmínu, 2 stroužky česneku, 1/2 čl soli, 1 větší cibule. Na oleji dozlatova osmažíme nakrá− jenou cibuli, přidáme pohanku, trochu ji osmahneme, zalijeme vodou, přidáme koření a vaříme, až se voda téměř ztratí. Přidáme česnek a sůl. Vytvoříme malý váleček a pečeme. Fazolová pomazánka 150 g fazolí, 100 g zeleniny (50 g cukety nebo dýně, 50 g gigantu

Nestátní zdravotnické zařízení

nebo kedlubny, ), 1 pl strouhaného křenu, 1 čl saturejky, 1 čl tymiánu nebo rozmarýnu, 2 čl soli, 2 pl oleje Uvařené fazole smícháme s ostat− ními přísadami. Zdravíčko Info Pohanka je nutričně a dieteticky hod− notná plodina, lehce stravitelná, s obsa− hem vlákniny, vitamínů a minerálů. Má příznivý vliv na cévní systém, játra a trá− vicí ústrojí, především díky rutinu, který zvyšuje pružnost krevních kapilár, regu− luje vysoký krevní tlak a cholesterol v krvi.

Obecné zásady přípravy Před přípravou propláchneme stu− denou vodou. Na vaření používáme 1,5 dílu vody na 1 díl pohanky. Nikdy neslé− váme, aby nedošlo ke ztrátě rutinu. Vaříme 2−3 minuty a 30 minut ne− cháme stát, nemícháme. Použití pohanky Pohanka je vhodná do polévek, kaší, pomazánek, salátů, rizot, k za− pékání a jako příloha. Připravila Hana Polášková, poradce pro výživu a zdravý životní styl

JANA MOUDRÁ

LASER TERAPIE akné, jizvy, bradavice, popáleniny, pigmentové skvrny, opary, afty, strie, otoky, bolesti kloubů a páteře, patní ostruhy, tenisový loket, ekzémy, rozšířené žilky, syndrom karpálního tunelu... Hrazeno ČNZP 222

217

MASÁŽE SOLARIUM KOSMETICKÉ OŠETŘENÍ PLETI KLASICKÉ

léčba akné a problémové pleti, čistící laserové gelové masky, liftingové energetické masáže obličeje, parafínové zábaly...

pondělí, středa, pátek 9.00 −15.00 úterý, čtvrtek 12.00 −18.00

Poliklinika Kyjov, Komenského 740, tel. 518 611 403, mobil 604 428 407

Komenského 2085, 697 01 Kyjov

OD 16. ledna 2006 Vám nabízíme polední minutkové menu, které obsahuje předkrm, polévku a hlavní jídlo. To vše za 80 Kč rezervace na tel. 518 612 749 / Přejeme Vám dobrou chuť! Kyjovské noviny / únor 2006

strana 11

Sport

Novoroční čtyřlístek Vybralo se víc jak tři tisíce korun Ani vytrvalý déšť neodradil turis− tické nadšence od účasti na letošní novoroční vycházce ve Vřesovicích. Bylo jich sto dvanáct, od malých dětí až po turistické veterány. Snad všichni přispěli do pokladničky na− dačního fondu Českého rozhlasu Světluška a vybraná částka 3 225 Kč byla odeslána na přímou pomoc ne− vidomým dětem a těžce zrakově po− stiženým lidem. Smyslem akce Klubu českých tu− ristů Novoroční čtyřlístek bylo vyko−

nat čtyři dobré skutky. Nejen překo− nat pohodlnost, poznat své okolí, vzít na vycházku rodinu nebo kamarády, ale také pomoci potřebným. Jak řekl předseda vřesovického odboru KČT Miroslav Vaculík, každý, kdo prošel jednu ze dvou tras ulicemi obce (pěti nebo osmikilometrovou) a přispěl aspoň dvacetikorunou na Světlušku, dostal kromě pamětního listu odzná− ček čtyřlístku a kalendářík a mohl si kilometry zapsat do soutěže O zla− tého turistu.

Rybovi z Vřesovic patřili k těm, kteří posilvestrovský Foto KČT Vřesovice odpočinek vyměnili za čtyři dobré skutky.

Atletický klub Kyjov ŠTĚPÁNSKÝ BĚH KYJOV Mladší žákyně 2 000 m: 1. Lenka Pazourková 2. Markéta Rajsiglová 3. Jitka Drmolová Starší žákyně 2 000 m: 1. Hana Hálová 3. Lucie Doubravová Starší žáci 2 000 m: 2. Martin Ronek 4. Vladimír Moudrý 5. František Drmola 6. Marek Budík 7. Josef Gazda 8. Stanislav Schütz Dorostenci 5 500 m: 7. Pavel Tesařík 8. Emil Moudrý 9. Tomáš Bednář BRUSLENÍ V případě příznivého počasí, bu− de−li mrznout, se na novém více− účelovém hřišti v Kyjově na stadi− onu bude bruslit i v únoru. Kluziště v tom případě bude pří− stupné: neděle až čtvrtek od 9 do 18 h, pátek a sobota od 9 do 19 h, vstup horní bránou, jako šatna bude k dispozici mobilní buňka. Vstupné: děti do 6 let zdarma, školy 5 Kč/žák, dospělí a děti od 6 let 15 Kč Sobota 25. 2. v 9 h, Bohuslavice − klubovna na hřišti TJ Sokol Bohuslavice ŠACHOVÝ TURNAJ neregistrovaných hráčů Prezence hráčů do 8.30 h strana 12

Kyjovský kanár 2005 Slavnostní zakončení sezóny 2005 v Tenis centru Pintera Kyjov proběhlo koncem roku v tělocvičně Základní školy Dr. Joklíka. Nejlepším hráčem v minitenise se stala Michaela Nováková, post talent roku si vybojovala Nikola Struhá− rová, nejvýraznější postup na žeb− říčku zaznamenal Jakub Zapletal a hlavní cenu Kyjovský kanár 2005 z rukou starosty města Františka Lukla převzala Kamila Zapletalová. Na své si ale přišlo všech třicet šest zúčastněných dětí. Byly rozděleny

do dvou družstev, závodily ve sla− lomu s tenisovou raketou, skákání v pytli, přetahování lanem, vypití 1,5 litru vody na čas a formou kvízu v tenisových znalostech. Všechny si odnesly věcnou odměnu, potleskem odměnily začínající zpěvačku Marii Blahynkovou a vyřádily se na disko− téce. O celý večer se postaral moderá− tor Ladislav Šimeček, kterému patří poděkování TC Pintera, stejně jako všem, kteří se na závěrečné akci roku 2005 podíleli.

Kluci a děvčata se při zakončení sezony 2005 v Tenis centru Pintera Kyjov rádi vyfotili se svými hosty, trenéry i cenami, které obdrželi.

Foto archiv tenisového oddílu

Stolní tenis − Sokol Kyjov bilancuje stvo s plným počtem 30 bodů. Je slo− ženo ze starších žáků a dorostenců, druhou sezónu je vede P. Lexa, k nej− lepším hráčům patří J. Přibyl, P. Lexa a T. Horák. Družstvo E je ve stejné sou− těži na 8. místě, nejúspěšnějším hrá− čem je Z. Kučera ml. Mladí odchovanci kyjovského stolního tenisu se začínají prosazovat a to je do budoucna povzbu− zení pro ostatní hráče i trenéry. Bodovací soutěž mládeže (BTM) Žactvo a dorost se zúčastňuje všech turnajů v Jihomoravském kraji a nejlepší pak tur− najů po celé republice. K nejhodnotnějším výsled− kům patří umístění J. Mi− kesky na BTM ČR dorostu v Hluku, kde ze 125 hráčů obsadil 41.−48. místo. Vy− řadil 23. hráče žebříčku Cabiše z Ostravy a pro− hrál s desátým Pinkou z Litoměřic. Po tomto tur− naji figuroval Mikeska na 61. místě. Dalšího tur− naje se však ze zdravot− Vpředu zleva: ml. žáci Seďová, Hložek, Paulík a Sytař, ních důvodů nezúčastnil vzadu: st. žactvo Vaněk, Kučera, Mikeska a Horák. a klesl na 81. místo. do play−off, bude však Kyjovu chybět, BTM JmK: protože nastupuje za Vracov, hrající Dorost: J. Mikeska dvakrát 5.−8. místo, krajskou soutěž. Hůř se ve stejné sou− Z. Kučera 9.−16. místo těži vedlo B družstvu, které s jediným Starší žáci: T. Vaněk dvakrát 9.−16. vítězstvím z 11 utkání skončilo na před− místo, T. Horák 9.−16. místo posledním 11. místě. Na jaře je tak Mladší žáci: M. Bednařík 9.−16. místo Za dobrý výsledek lze považovat spolu s družstvy Ratíškovice B, Vnorovy a Mikulčice B čeká boj o záchranu. již postup ze základní skupiny mezi O body se nejvíce zasloužil A. Mořický. 32 nejlepších, což se kyjovským hrá− C družstvo si v okresním přeboru drží čům většinou daří. V dalším kole pak sedmým místem střed tabulky, a to pře− ale narazí na některého z nejvýše na− devším díky J. Žídkovi a J. Davidovi. sazených hráčů a tady už je pro další Okresní soutěž vede kyjovské D druž− účast v turnaji nutný bezchybný výkon. V dlouhodobých soutěžích mužů ve stolním tenise reprezentuje Kyjov pět družstev Sokola Kyjov. Družstva A a B v nejvyšší okresní soutěži okresní lize, družstvo C nastupuje v okresním pře− boru a nejnižší okresní soutěž hrají družstva D a E. Podzimní část soutěže vynesla A druž− stvu ziskem 23 bodů osmé místo. Nej− úspěšnějším hráčem byl J. Mikeska ml., který ze 44 zápasů více jak polovinu vyhrál. V jarní části soutěže, o postup

Okresní přebory Na okresních přeborech jednotlivců se Kyjovským vloni výrazně uspět ne− podařilo. Na OP dorostu se při neúčasti J. Mikesky nejlépe umístil Z. Kučera na 17.−20. místě, nejlepší byli v sou− těži útěchy a ve složení T. Vaněk (21.), J. Lexa (22.) a T. Horák (23.−24.) se probojovali do semifinále. Na OP st. žáků obsadili T. Vaněk a T. Horák 9.−16. místo a Z. Kučera 17. místo po vítězství v útěše. Největším úspěchem bylo 3. místo na OP jednotlivců ml. žáků ve čtyřhře, když R. Paulík a M. Bed− nařík mimo jiné překvapivě porazili dvo− jici ze Slovanu Hodonín. Lépe se Kyjovským dařilo mezi vá− nočními svátky na OP družstev. Starší žáci Horák, Kučera, Vaněk vybojovali bronzovou medaili a na OP družstev dorostu Kyjov překvapivě získal dvě medaile. B družstvo ve složení Lexa, Kučera, Vaněk skončilo třetí a družstvo A − Mikeska, Přibyl, Horák druhé. Přebor Kyjova ve stolním tenise Koncem loňského roku se v Kyjově uskutečnil 3. ročník Přeboru města Kyjova a mikroregionu Babí lom v pěti kategoriích a zaznamenal dosud nej− vyšší hráčskou účast. Ml. žactvo: 1. R. Paulík, 2. E. Seďová, 3.−4. M. Hložek, T. Sytař St. žactvo: 1. J. Mikeska, 2. T. Horák, 3.−4. Z. Kučera, T. Vaněk Neregistr. muži: 1. K. Zajdák, 2. P. Ma− tula, 3. P. Štěpánek Ženy: 1. S. Tydlačková, 2. K. Mikesková, 3. L. Častulíková Registr. muži: 1. J. Mikeska ml., 2. S. Chi− miak, 3. − 4. R. Firtl, P. Dočekal Bližší informace: nástěnka oddílu ve výloze drogerie na náměstí. Kyjovské noviny / únor 2006

Motoklub připravuje III. ročník Kyjovského okruhu Jen jsme přivítali nový rok 2006 a již začala náročná práce Moto− klubu Kyjov na přípravách III. roč− níku Kyjovského okruhu, silničních závodů motocyklů. Ještě v závěru loňského roku schválilo zastupitel− stvo města jeho konání ve dnech 2. a 3. září a v současné době probí− hají jednání na odboru dopravy Měst− ského úřadu v Kyjově, která, jak vě− říme, závody s konečnou platností pustí na trať. Okruh závodů je plánován stejný jako v loňském roce, s dvěma zpo− malovacími retardéry a dalšími no− vými opatřeními pro zlepšení bez− pečnosti jezdců i diváků. Dalšími technickými a časovými opatřeními

chceme také přispět k tomu, aby ob− čané bydlící uvnitř okruhu nebo kolem něj, mohli snáz odcházet, vyjíždět nebo se vracet do svých domovů. Třetí ročník se pojede ve třídách 175 ccm, 250 ccm, do 350 ccm, přes 350 ccm, super mono, sidecary a pokud získáme dostatek finančních prostředků, uvidíme i pětikolovou ukázkovou jízdu špiček minulosti. Stejně jako v loňském roce je pro− gram závodů rozvržen do dvou dnů − tréninková sobota a vlastní závody v neděli. Nedělní program i tentokrát zpestří svým vystoupením kaskadéři. I když nechceme předbíhat udá− lostem, věříme, že se nám podaří opět zajistit hvězdné sestavy jednot−

livých startů. Smlouvy začneme uza− vírat již začátkem května ve Starém Městě a budeme se snažit dostat do Kyjova každého, kdo v motocyklovém sportu něco znamená. První kon− takty jsme navázali s Italem Carlem Ubialim, mistrem světa, famózním Němcem Heinzem Rösnerem, šesti− násobným mistrem světa Jimem Redmanem, Bohumilem Stašou, Pe− trem Balážem, uzdraveným Václavem Parusem a dalšími. Těšte se spolu s námi na letošní ročník. A již dnes chceme vyjádřit poděkování za podporu a vstřícnost městu, jeho starostovi a vedoucí odboru dopravy. Jan Šťastný,

Motoklub Kyjov

Kyjovský šach Š. K. 1923 Sokol Kyjov má v okres− ních soutěžích tři družstva, která v se− zóně 2005−2006 odehrála čtyři kola. A družstvo mělo ve 3. kole OP I. tř. volno a ve 4. kole zvítězilo nad Š. K. Podlužan Prušánky B 4,5 : 3,5 (výhra Šebesta, Pařízek, remíza Pukl, Racek, Machala, Ingr, Kadaš). Š. K. Hodonín B − Š. K. 1923 Sokol Kyjov A 2,5 : 5,5 (vý− hra Pukl, Ingr, Hejda, remíza Racek, Šebesta, Machala, Čechal, Pařízek). B družstvo utrpělo první porážku v OP II. tř. s Jiskrou Strážnice 1 : 4 (remíza Kadaš a Jurutka). C družstvo získalo ve stejné soutěži první bod s Š. K. Horá− ček Sudoměřice C výsledkem 2,5 : 2,5 (výhra Žižkov a Jekl, remíza Pařízek). Okresní přebor I. tř. po 5 kolech 1. Hodonín C 12 b 2. Kyjov A 12 b 3. Dubňany B 10 b 4. Ježov 10 b 5. Hodonín B 9b 6. Strážnice B 6b 7. Prušánky B 6b 8. Bzenec B 6b 9. Ždánice 3b 10. Veselí n. M. C 3b 11. Kněždub A 0b Šachový kroužek − pokračuje každý čtvrtek od 14.30 h v klubovně soko− lovny Kyjov. Šachový klub − schází se každý pá− tek od 17 h, který je pravidelným hra− cím dnem. Ivan Pařízek

Policie Domácí jezdec Miroslav Frodl skončil v roce 2005 Foto Motoklub Kyjov ve třídě osobností na 11. místě.

Sobota 18. 2. KT Noha − oddíl turistiky TJ Bučovice a DDM Bučovice 11. ročník POCHOD DLOUHÉHO, ŠIROKÉHO A BYSTROZRAKÉHO Start: 50 a 33 km od 6.30 do 8 h z nádraží ČD v Bučovicích, 21, 10 a 5 km od 8 do 9 h z DDM v Bučovicích Pochod se koná za každého po− časí, na trasu 50 km budou při− puštěny jen osoby starší 15 let

Jan Šťastný s Evou Tringelovou zajišťovali loňskou přejímku strojů ve štábu na sokolovně do nočních hodin.

Novoroční turnaj ve stolním tenise Novoroční turnaj ve stolním te− nise neregistrovaných hráčů uspo− řádala TJ Sokol Bohuslavice pro patnáct mužů a tři ženy. Vítězem v kategorii mužů se stal Bedřich Kle− novský, druhé místo patří Davidu Strbačkovi, třetí skončil Vladimír Navrátil následovaný Lubinem Male− ňákem (viz foto − zleva). Tři ženy, které se s pálkou posta− vily k zelenému stolu, měly konečné

Sobota 25. 2., Chřiby Klub českých turistů Vřesovice 3. ročník turistického pochodu ZIMNÍ PŘÍRODOU − NA HORU SV. KLIMENTA Trasy v délce 8 a 10 km vedou výhradně po turisticky znače− ných cestách Chřibů Prezence od 7 do 12 h u OÚ ve Vřesovicích, cíl tamtéž do 16 h Účastnický poplatek 20 Kč Pro každého účastníka je při− praven pamětní dárek a diplom, pro nejmladší, nejstarší a nej− vzdálenější účastníky zvláštní ceny. Turistická akce se za− počítává do soutěže O zlatého turistu 2002−2006

Inzerce

pořadí: 1. Gábina Zvědělíková, 2. Bo− humila Kašíková, 3. Veronika Žižlav− ská (na fotografii zleva). Foto: TJ Sokol Bohuslavice. Nejstarším účastníkem turnaje byl Miroslav Neřád.

Z policejních záznamů 10. ledna srazil v areálu nemocnice již v 6 hodin ráno před kantýnou ne− známý řidič motorového vozidla šestatři− cetiletého chodce a z místa nehody ujel. Chodec pádem na zem utrpěl lehké zra− nění v podobě pohmožděnin. Policisté po neznámém řidiči pátrají (popis vozi− dla ani značka nejsou známy) a uvítají jakoukoli pomoc ze strany občanů, která by vedla k jeho vypátrání. Podezření z trestných činů padělání a pozměňování veřejné listiny a úvěrový podvod čelí dvacetiletý mladík z Kyjova. Padělaného občanského průkazu si všimla a na celý podvod přišla pozorná pracovnice bankovního ústavu. Při žá− dosti o poskytnutí úvěru ve výši 50 tisíc korun jí mladík předložil občanský prů− kaz a potvrzení zaměstnavatele o výši příjmu. Pracovnice si povšimla pozměně− ných údajů v rodném čísle a podezře− lého razítka zaměstnavatele. Hned věc oznámila na Policii ČR. Během vyšetřo− vání bylo zjištěno, že mladík skutečně po− změnil údaje a razítko si vyrobil sám. Dále bylo zjištěno, že si upravil i údaje v řidič− ském průkazu a ve svém rodném listu. Za zmíněné trestné činy hrozí pachateli až dvouletý trest odnětí svobody.

Městské kulturní středisko Kyjov

nabízí k pronájmu dva nebytové prostory, vhodné jako kancelářské prostory či prostory pro drobný prodej.

NABÍZÍM podnájem jedné místnosti v obci Hostějov. Tel.: 608 735 209.

Umístění: ve II. patře Domu kultury. Rozměry: 1. prostor (bývalá redakce Kyjovských novin) 24,5 m2 2. prostor (část původně užívané prodejny STEJKR) 34,78 m2

PRODÁM starší rodinný domek se zahradou v Kyjově, blízko centra. Po prohlídce pro další jednání zohledním výši nabídky. Tel.: 721 313 135.

Bližší informace v kanceláři MKS Kyjov II. patro Domu kultury Kyjov, tel. 518 614 624, 518 614 620 − p. Polášková, p. Pokorný

Kyjovské noviny / únor 2006

strana 13

Křížovka o ceny Autor: Mojmír Kolář

naše ryba

slavnostní síň

1. díl tajenky

desetiny tisíce

obruba

rámová pila

svatozář

tiskový odbor

vytáčky

nářečně kocour

do pasu

stůj

aromatická bylina

šplhavý pták

pouť do Mekky

celní kód Kajman. ostrovy představený kláštera

ústa

osamoceni

botanicky olivovník

římsky 49

polsky Max

spojka

otrokyně

výmě. červce lakového

okrasná rostlina

parohatý lesní přežvýkavec

plemeno

Občanská de− mokrat. aliance indická tanečnice

zastarale Slovan anglicky mnoho pozdrav lyžařů

2. díl tajenky

abvolt

plena

plovoucí ostrovy

okresní muzeum

vikuni

parky

úhor

anglicky oáza

kunovitá šelma

zastarale Turci

kněz pomáhající faráři

uhasit žízeň tu máte

mraky

polní míra

rašelinová cihla

iniciály básníka Sovy

město v jižním Iráku

Rakušan řidič F1

okolo SPZ Sokolov žemlovka

symbol lásky

obdělaná zem

slovensky kopie

přírodní park

nižší šlechtic

revolver kruh

mužské jméno

část krku

dívčí jméno

oční lékař nářečně

vyhrnovat

ryba

pečivo

slovensky část opery

stavební dílec potřeba malíře zastarale lístek

ozdoba na kloboucích šohajů lest

kázeňský řád

ještěr

začátek závodu

novotvar

průhledná hmota

departement ve Francii východočeský vrch

koupelové zařízení

SPZ Svitavy

železný sud umělecký tanec bývalý ministr zahraničí

noční pták

skřek vrány

mužské jméno

domácky Sinkler

mongolský pastevec španělský název zlata

potom

úder ve stepu proutěná nádoba kornoutnice zpěvný pták materiál na zátky nárečně petrolej poštovní úřad

renovován

pakostnice

model

nápoj

označení ben− zinových pump islámské tradice

sek svazek roští

nářečně kohouti chlapecké jméno řeka v Nigérii

tmel

vycpávka divadelních kostýmů

státní divadlo italské platidlo

popravčí luční bylina

krétské pohoří

slovenská spojka

dětský pozdrav

natéci po kapkách

švédský archeolog (Nils)

opuchati

srbský název čepice

Nápověda: ÁBERG, AIN, ALET, EBA, EIRA, MANY, OASIS.

Kyjov, Komenského 606

Tajenka z lednového čísla Kyjovských novin zní: RAPO nabízíme kožené bundy, vesty a doplňky. Ceny věno− vané firmou RAPO, která má prodejnu v OD Centrum (skleňák) v Kyjově, Jungmannova ul., získávají: Markéta Kainarová Kyjov, Jarmila Trnková Kyjov, Ludmila Kudrová Kyjov, Jana Podveská Sobůlky a Hana Špiková Kyjov. Únorové luštěnky zasílejte do 20. února 2006 na adresu redakce: Masarykovo nám. 30, Kyjov.

Kyjovské noviny

– vydavatel město Kyjov, Masarykovo nám. 30, IČO 00285030. Zhotovuje J. D. Production, s. r. o. Uherské Hradiště, redakce Kyjov, Masarykovo nám. 30, tel., fax: 518 616 883, e−mail: [email protected], redaktorka Dana Petříčková, inzerce: tel. 777 711 065, e−mail: [email protected]. Povoleno OÚ Hodonín dne 25. 1. 1993 reg. zn. 3706002/93. Evid. č. MK ČR E10475. Grafický design & typografie KAM Studio Kyjov, tisk Gratisk Kyjov. Náklad 5 200 ks. Vychází 1x měsíčně. Neautorizované příspěvky a fotografie v tomto čísle: Dana Petříčková. Uveřejněné příspěvky občanů nemusí být totožné s ná− zory redakce. Redakce si vyhrazuje právo upravovat a zkracovat příspěvky, aniž by byl změněn jejich smysl. Nevyžádané materiály redakce nevrací. Adresy inzerentů nesdělujeme. Uzávěrka tohoto čísla byla 27. ledna 2006.

strana 14

Kyjovské noviny / únor 2006

Kadeřnictví STUDIO NIKA je od 1. 2. 2006 přestěhováno na

Masarykovo náměstí 8, do přízemí dvorního traktu, mezi prodejnou BOMO (kojenecké a dětské zboží) a Zbraně − Hračky Telefon zůstává stejný

518 613 416

Kyjovské noviny / únor 2006

Nová kavárna na Svatoborské!

Nekuřácká kavárna, příjemné prostředí, čerstvě pražená káva, vytvořená speciálně pro Café Angel, snídaňová menu, otevřeno ve všední dny už od 7.30 h, široká nabídka lehkých jídel, milá obsluha.

po−čt pátek sobota neděle

7.30−20.00 h 7.30−22.00 h 9.00−22.00 h 9.00−20.00 h

Kyjov, Svatoborská 495, tel. 518 615 386

Hana Gkaitatzi

strana 15

strana 16

Kyjovské noviny / únor 2006