3. SZÁMÚ KISHÍREK A KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG VÁLLALKOZÁS KEZDETE (GLOBÁLIS) HELYI SZINTEN: A HELYSÉGEK ÖSSZEKÖTTETÉSÉNEK, MEGVÉDÉSÉNEK, A KULTURÁLIS ÉRTÉKEK MOBILIZÁCIÓJÁNAK STRATÉGIÁI ÉS ESZKÖZEI, A TAPASZTALATOK BŐVÍTÉSE
Velence: Szt. Márk tér 5 500 évvel ezelőtt
Velence: Szt. Márk tér ma
1. ESEMÉNYEK, HONLAP, A PROJEKT TELJES ARCULATA A Sagittarius projekt folytatódik. A projektpartnerek megpróbáljuk fellelkesíteni a szatelitpartnereket és bevonni őket a projektbe. A projekt- és a szatelit-partnerek közös feladata számos, a kulturális örökség termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó új ötlet keresése és előkészítése. Az összegyűjtött ötletek végső eredménye a Kulturális Örökség Nemzetközi Útja lesz, amely összeköti és képviseli Dél-Kelet Európa kulturális örökségének 110 legérdekesebb példáját. A köz- és magánszférával együtt kapcsolatot szeretnénk létrehozni a helyi vállalatok és a potenciális vállalkozók közt, valamint felkelteni bennük az érdeklődést a kulturális örökséggel kapcsolatos tevékenységük elkezdésére vagy javítására a Sagittarius projekt keretében. A projekt felismerhetőségének növelése érdekében 2011 decemberében és a 2012-es év első hónapjaiban számos kerekasztal-beszélgetés és szemináriumot, valamint sajtó- és médiaprezentációt, amelyeket az alábbiakban be is mutatunk. BULGÁRIA – A Devin város önkormányzata nagyon aktívan foglalkozik a szatelit-partnerek hálózatának kiépítésével, valamint a három – országos, regionális és helyi - szinten történő ötletcserékkel. Megszerezték Smolyan község támogatását (regionális szint) és várják, hogy a Kulturális Minisztérium, a bolgár Nemzeti Televízió és Szófia önkormányzata aláírják a projektet támogató levelet. Mindeddig sikerült nekik már beszerezni számos kulcsfontosságú szatelitpartnert is az idegenforgalom, a civil társadalom, a média stb. területekről. Novemberben a „Nemzetközi Női Klub” (diplomaták Bulgáriában) keretében bemutatták a Sagittarius projekt filozófiáját, amely mindenkinél élénk érdeklődést keltett. A Bolgár Kereskedelmi és Ipari Kamara egy, helyi szintű kerekasztal-beszélgetéssel és sajtókonferenciával összekötött, Napi szemináriumot szervezett, amelyre Szófiában, 2011. december 19-én került sor. Az eseményt televíziós interjú követte, amelyben a projektet Mariana Tancheva mutatta be. Aláírtak 18 nem kötelező jellegű közreműködési megállapodást, a tevékenységeket e területen pedig továbbra is folytatják.
Románia: Napi szeminárium, 2011 decemberében
Szlovénia: Napi szeminárium, 2012 áprilisában
ROMÁNIA – A Nemzetgazdasági Intézet – A Román Akadémia és a Nemzeti Turizmus Kutatási és Fejlesztési Intézet 2011. december 9-én szemináriumot, kerekasztal-beszélgetést és sajtókonferenciát szervezett. Az esemény, amelyen a magán- és a közszférából számos érdeklődő vett részt, valamint maga a Sagittarius projekt is nagy érdeklődést keltettek.
MAGYARORSZÁG – A Károly Róbert Főiskola számos média-bemutatkozót – rádióban, híradókban, a helyi sajtóban és a TV-n, valamint 2011. december 14-én még egy további bemutató-rendezvényt szervezett. A nagyszámú közönségnél az esemény jelentős érdeklődést keltett. OLASZORSZÁG – Az Alto Basento Hegyi Közösség szervezésében 2011. december 15-én, Aviglianóban, a Lagopesole-i Federica kastélyban napi szemináriumra, sajtókonferenciára és kerekasztal-beszélgetésre került sor. Az esemény a helyi hatóságnál, vállalatoknál és szervezeteknél is nagy érdeklődést keltett. SZLOVÉNIA – A ptuji E-Intézet április első felében kerekasztal-beszélgetést és napi szemináriumot szervezett. Az esemény, amely nagy érdeklődést keltett, a vállalatok, a civil szervezetek és az önkormányzatok közti kapcsolatteremtést is ösztönözte. Szlovénia keleti részén sok az anyagi és szellemi örökség. Különösen a falusi emberek aktívak, akik különböző – ugyan eléggé tagoltan és kötetlenül működő - hagyományőrző egyesületekben tevékenykednek.
Projekt-találkozó Szófiában, 2012 márciusában
A projekt teljes arculata
Április végén el kezdett működni a projekt honlapja is: www.see-tcp-projectsagittarius.eu/index.php.si. A honlapon fel van tüntetve a projekt leírása, fő céljai és a fő tevékenységei. Rövid bemutatásra került az összes projektpartner is. Külön oldalakat szántunk az oktatásnak, híreknek és az e-fórumnak. A honlap angol, görög, bolgár, román, olasz, magyar és szlovén nyelven olvasható. Hamarosan befejeződik a Sagittarius projekt teljes arculatának elkészítése. A projekt teljes arculata levelező papír, egéralátétek, borítékok, ceruzák, projektmappák, vászonzacskók és prospektusok készítését tartalmazza. A második periódusban pedig már elkészülnek a projektCD-k is.
2. VÁNDOR-MÚZEUM ÉS –KIÁLLÍTÁS 2012. március 24-én Szófiában, Bulgáriában projekttalálkozót szerveztek azzal a céllal, hogy az University of Aegean vezető- és a The Bolgarien Chamber of Commerce and Industry projektpartner megtárgyalja a „Vándor-múzeum” megszervezését és felállítását. A „Vándor-múzeum” eredetileg úgy volt elképzelve, hogy kétoldalú lemezekkel, bódéval, audiófallal és ülőhelyekkel lenne felszerelve, emellett pedig tartalmazna még a vendéglátók részére, valamint a bódé felszerelésére és a pannók audió-megtekintésére szánt helyiségeket.
Technikai fejlődés miatt azonban a múzeumi bódék elavulttá váltak. Az új technológia, mint pl. a táblák meghaladják a felhasználási lehetőségeket (a tábláknak pl. pótolniuk kell a bódét és az audió-falat), ugyanakkor pedig olcsóbb is. A virtuális múzeum ötlete új technológiák alkalmazásával bővül. A múzeum maga is könnyen megközelíthető, egyszerű a fenntartása és a frissítése, a látogatók visszhangja is sokkal jobb és a fiataloknak is vonzóbb. A projekttalálkozó részvevői a régi technológia lecseréléséről is tárgyaltak és úgy döntöttek, hogy az elképzelést a velencei találkozón a többi projektpartnernek is bemutatják.
3. A MÁSODIK PARTNERTALÁLKOZÓ ÉS TANULMÁNYI LÁTOGATÁS VELENCÉBEN 3.1.
A projektpartnerek második találkozója
A projektpartnerek második találkozójára, az Union of Municipalities of Sinello – Abruzzo Region szervezésében június 14-től 16-ig került sor Velencében. Az első nap a projekttel kapcsolatos tevékenységek és a pénzügyek áttekintése volt a napirenden.
Velence: Projektpartnerek találkozója, 2012 júniusában
Az előadók bemutatták a honlapot és a projekt teljes arculatát. Elkészültek az elmúlt kerekasztalbeszélgetések és napi szemináriumok, valamint az említett tevékenységek alapján beszerzett új szatelit-partnerek áttekintései is. A román projektpartnerek bemutatták az örökség nyilvántartásának felállítását, amely a projekt egyik következő tevékenységét képezi. A nyilvántartás a kulturális örökség bázisát fogja tartalmazni, amely a partnerországok 110 kulturális és természeti nevezetességét foglalja magába. A román partnerek a külső munkatársak közreműködésével elkészítik az örökségek azonosítási és értékelési útmutatóját, valamint az értékelés kérdőívét és szerszámait. Minden egyes projektpartner saját térségében legalább 10 örökséget dokumentál le (adatgyűjtés, leírás, fényképezés és grafikai bemutatás). Ezt követően a román partnerek az összes adatot összegyűjtik és egy közös, felfrissíthető és kiegészíthető internetes bázisba rögzítik. Az örökség nyilvántartásába épületek, épületegyüttesek, régészeti lelőhelyek, nyílt területek, hagyományos események, fesztiválok, helyi kézművességek stb. kerülhetnek. A bolgár partnerek bemutatták Az örökség kézikönyvét, amely számos, örökség-feltaláló eszközt kínál. A kiadvány kisebb terjedelmű projektek, interpretációk kialakításához és kivitelezéséhez, valamint a már meglévő és a jövőbeni – a stratégiai partnerség fejlődésére és fenntartására, valamint a közösségek hálózati összeköttetéséhez szükséges - örökség értékeléséhez fog
segítséget nyújtani. A kézikönyv 4 kulcskérdésről tárgyal: a) jelenlegi állapot, b) célkítűzések, c) a célok elérése, d) a célok eléréséhez szükséges eszközök. A könyv célja az örökség nyilvános felismerhetősége a gazdasági értékének és identitásának létrehozójától egészen a kulturális fogyasztás hajtóerejéig, az örökségértelmezés fogalom bevezetése és kommunikáció, kulturális modellek kialakítása és a felhasználás tervezése. Emellett a helyi, regionális és nemzeti hatósági szervek, vállalkozók iránti intézményi támogatásáról, valamint az örökség-kezelés fogalomról is beszél. A vezetőpartner bemutatta az e-oktatást, a vándor-múzeumot és a Sagittarius civil szervezetet. Dr. Dorothea Papathanasiou-Zuhrt, a projekt vezetője előadásában különösen a projekt innovatív megközelítésének és az intelligens örökségtermékek iránti szükségnek szánt nagyobb figyelmet, valamint annak, hogy a kulturális értékek mobilizációhoz miként lehetne teljes egészében kihasználni a mobiltelefon és az IKT potenciálját. Így, felszerelve egyedi QR kódokkal, a jövőbeni örökség nyilvántartásába kiválasztott 110 helyszínt össze tudnánk kötni a világpiaccal, bemutathatnánk őket a mobiltelefonokon működő vándor-múzeum segítségével és a projektterületen 11 állandó kiállítást állíthatnánk fel. A kulturális örökség értékelésmódszerének elkészítésével és a felismerhetősége terjedésével (vándorkiállítások és – múzeum) új projekttevékenységre állunk át, éspedig az úgy nevezett „Arany nyílra” (Golden Arrow). Emiatt a Nyilas – szociális- és médiaeszközökkel együtt - innovatív módszereket fog alkalmazni és ezzel terjeszteni a közhatást is, amely eredménye a partnerség ösztönzése, valamint a régiók és a helyi közösségek együttműködése. Az egyik várt eredmény az örökség értékeiről és a Sagittarius projektről szóló információk „Vírusos terjedése”, amely több hálózaton fog működni, így például Facebook-on, Twitter-en, YouTube-n és hasonlón. Mivel átmeneti transz-médiás korszakban élünk várható, hogy az „Arany nyíl” évente kb. 150.000 látogatót vonz magához, hiszen a QR kód segítségével a világszintű vírusos terjedésre kiváló környezetet tudnánk kialakítani. Az „Arany nyíl” terjedésének fogalma a technológiai fejlődés IKT állapotához van illesztve, mint például a felhasznált /interaktív/ létrehozott minőségi információk „bárhol és bármikor”. Ezért a terjedést többszörös internetes plattformákhoz, pl. mobil (3G, EDGE, WiFi) kell igazítani. A terjesztés teljes rendszere különböző hálózatokon keresztül, reális időben új információkat hoz létre és ezzel együtt több mobilitást is a Kulturális Örökség Nemzetközi Útja területén (Dél-Kelet Európa). A projekttalálkozó utolsó részében a felügyelő bizottság, a projektminőségi és a műszaki tanács tagjai is összegyűltek. Áttekintették az eddigi tevékenységeket, figyelembe véve az elért eredményeket és a teljesített indikátorokat, amelyeknek összhangban kell lenniük a benyújtott pályázattal. 3.2.
A második tanulmányi találkozó (Velence)
A találkozó második napján tanulmányi látogatást tettünk Velencében (az óvárosban). Megtekintettük a Basilica dei Frari-t, a Szent Márk Bazilikát és az Akadémiai Képtárt. A kulturális nevezetességeket, híres alkotók festményeit, szobrait, a középkori Velence életét az idegenvezetőnk mutatta be. Körbejártuk az óváros utcáit egészen a Szent Márk térig és a Rialtóig. Vaporettóval elcsónakáztunk a San Giorgio Maggiore templomig, majd visszatérve Velencében megnéztük még a San Trovaso templomát, valamint a Santa Barbara és a Santa Margherita tereket.
Tanulmányi látogatás Velencében, 2012 júniusában
Az idegenvezető előadásában számos nevezetességről és a régi Velence szokásairól beszélt, de a város jelenlegi, népesedési és környezetvédelmi problémáit is megemlítette. A középkori várost évente kb. 20 millió turista látogatja meg, akik ugyan jelentős jövedelmet hoznak a városnak és a környékének, de egyben jóval hozzájárulnak a környezet, valamint a kulturális és a természeti örökség érzékeny ökológiai egyensúlyának a megkárosodásához és pusztításához. Harmadik nap meglátogattuk a Torcello, Murano és Burano szigeteket, ahol megismerkedtünk a velencei lagúna hagyományos életével, régi kézművességeivel és az kulturális örökség korszerű felhasználásaival gazdasági (idegenforgalmi) célokra. Először a Torcello szigetet látogattuk meg, amely legismertebb épülete a Santa Maria Assunta székesegyház. Buranón, ahol az emberek valamikor kizárólag halászatból éltek, manapság inkább turizmussal foglalkoznak, nevezetességük pedig a csipkekészítés.
Torcello: Santa Maria Assunta székesegyház
Burano: utcák, csatornák, hidak
Utolsó állomásunk az üveggyártásról híres Murano szigetecske volt. Az említett mesterség hosszú hagyománnyal dicsekedhet (13. századtól). Megtekintettünk egy rövidebb üveggyártási bemutatót is. Jelenleg a szigeten főleg üvegtárgyakat árusító üzletek és éttermek működnek. A harmadik nap végén Muranón evalvációs műhelyen vettünk részt, amelyen tanulmányi látogatásainkról és az örökség interpretációjára vonatkozó észrevételeinkről beszélgettünk.
4. ARANY ÍJ CÍMŰ E-OKTATÁS Júniusban elkezdődik az „Arany íj” elnevezésű e-oktatás, amely a kulturális örökség értelmezésére vonatkozó professzionális tudás fejlődését foglalja magába. A tevékenység A tudásplattforma felhasználása a kulturális örökség vállalkozás irányítására című munkaegységbe tartozik. Az oktatás 4 modult tartalmaz és 20 hétig fog tartani. A tanfolyam végén minden egyes részvevő egy Kísérleti projekt-tervezetet készít, amelyet a Minőségi tanács fogja értékelni. A részvevők igazolást kapnak az elvégzett tanfolyamról. A Sagittarius projekt keretében végzett munkánk kizárólag az Önök részvételével, információival, ötleteivel és javaslataikkal válhat eredményessé. Kihasználva a lehetőséget ezúton szeretnénk meghívni Önöket, csatlakozzanak hozzánk. A projekt adatai az UNIVERSITY OF THE AEGEAN (www.aegean.gr) projektvezető, valamint a többi projektpartner honlapján tekinthetők meg. .
