Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
4. Biztonsági előírások A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét veszíti a szavatosság/garancia! A következményes károkért nem vállalunk felelősséget. A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi- vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben érvényét veszti a szavatosság/garancia.
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Vezeték nélküli riasztó berendezés MA Rend. szám: 75 19 90
Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és kezeléshez. Figyeljen erre akkor is, amikor a készüléket harmadik személynek továbbadja. Őrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa. Az útmutató tartalma az oldalszámok megadásával a Tartalomjegyzék-ben található. 1. BEVEZETÉS Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi előírásoknak. Ennek az állapotnak a fenntartása és a veszélytelen működés biztosítása érdekében Önnek, mint felhasználónak be kell tartania e használati útmutató előírásait! Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és kezeléshez. Figyeljen erre akkor is, amikor a készüléket harmadik személynek továbbadja. Őrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa. Az útmutatóban található cégnevek és termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei. Minden jog fenntartva. 2. Rendeltetésszerű használat: Ez a vezeték nélküli riasztóberendezés veszély esetén hang- és fényjelzéssel riaszt. A berendezésre max. 16 érzékelőt (amelyek külön megvásárolhatók) lehet vezeték nélkül betanítani. A vezeték nélküli riasztó berendezés a szabályszerű és biztos működés biztosítása érdekében meghatározott időközönként ellenőrzi a rádiófrekvenciás összeköttetést az érzékelőkkel. Ezen kívül a vezeték nélküli riasztó berendezésnek két különböző élesítési módja van: élesítés jelenlét esetén és élesítés távollét esetén. A riasztóberendezés elemtartó rekeszében 4 mikro elem van elhelyezve rövid időtartamú áramkimaradás esetén a működőképesség fenntartására. A riasztó berendezés és a vele szállított töltő kizárólag száraz beltéri helyiségekben való használatra alkalmas. A tápáramellátást az együtt szállított hálózati adapter adja (12V/DC). Feltétlenül tartsa be a jelen használati útmutató biztonsági- és kezelési előírásait. Ezek nemcsak a készülék védelmét szolgálják, hanem elsősorban saját egészsége védelmét. Olvassa el ezért a teljes használati útmutatót, mielőtt használatba venné a készüléket. A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi előírásoknak. Az útmutatóban található cégnevek és termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei. Minden jog fenntartva. 3. Jelmagyarázat A háromszögbe foglalt villám jel akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, pl. áramütés. A háromszögbe foglalt felkiáltójel a készülék kezelése, üzemelése vagy működtetése közben fellépő rendkívüli veszélyekre figyelmeztet. A kéz szimbólum különleges tippekre és kezelési tudnivalókra utal.
• Biztonsági- és engedélyezési okokból (CE) tilos a készüléket önkényesen átépíteni és/vagy módosítani. • Ne használja a készüléket kórházban, vagy más gyógyászati intézményben. Annak ellenére, hogy a készülék viszonylag gyenge rádiójelet bocsát ki, ezeken a helyeken az életfenntartó készülékekben működési zavart idézhet elő. Ugyanez vonatkozik esetleg más területekre is. • A tápáramellátást az együtt szállított hálózati adapter adja (12V/DC). Ezen kívül a riasztóberendezés elemtartó rekeszében 4 mikro elem van elhelyezve a működőképesség fenntartására rövid időtartamú áramkimaradás esetén. • A termék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való. Emiatt gyerekek jelenlétében különös gondossággal kell
eljárni. • A riasztó berendezés és a töltő kizárólag száraz beltéri helyiségekben való használatra alkalmas. • Ne hagyja a csomagolóanyagot felügyelet nélkül heverni, mert az kisgyerekek kezében veszélyes játékszerré válhat. • Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is megsérülhet. • Ha feltételezhető, hogy a készüléket már nem lehet biztonságosan használni, akkor helyezzük üzemen kívül és akadályozzuk meg a véletlen használatát. • Akkor feltételezhető, hogy a veszélytelenműködés már nem lehetséges, ha: - a készüléken látható sérülések vannak, - nem működik, valamint - ha hosszabb ideig volt kedvezőtlen körülmények között tárolva, vagy - szállítás közben nagy igénybevételnek volt kitéve. • Ipari létesítményekben be kell tartani az illetékes szakmai szervezetnek az elektromos készülékekre és szerelési anyagokra vonatkozó baleset megelőzési rendszabályait. • Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is megsérülhet. • Minden tisztítás előtt válassza le a hálózati adaptert a vezeték nélküli riasztó berendezésről. • Ne húzza ki a dugót a kábelénél fogva. Mindig a dugasznál fogva húzza ki a dugaszoló aljzatból. • Ne fogja meg nedves vagy vizes kézzel a készüléket. Életveszélyes áramütés lehetősége áll fenn! • Megsérült csatlakozóvezetékeket soha ne cseréljen saját kezűleg. Ebben az esetben válassza le a készüléket a hálózatról, és vigye el szervizbe javításra. • Soha ne öntsön ki folyadékot elektromos készülék fölött, mert az könnyen tüzet vagy életveszélyes áramütést okozhat. Ha ez mégis előfordulna, húzza ki azonnal a hálózati dugót a dugaszaljból, és kérjen tanácsot szakembertől. • Karbantartási, javítási és illesztési munkákat csak megfelelően képzett szakember, illetve szakszerviz végezhet. • Ha még lenne olyan kérdése, amelyekre ebben a használati útmutatóban nem talál választ, forduljon a műszaki ügyfélszolgálathoz vagy más szakemberhez.
5. Tudnivalók az elemekről • Elemek nem valók gyerekek kezébe. • Ügyeljen az elemek behelyezésénél a helyes polaritásra (plusz/+ és mínusz/- jelek). • Ne hagyjon elől felügyelet nélkül elemet, mert ez azzal a veszéllyel jár, hogy gyermekek vagy háziállatok lenyelik. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz. • Kifolyt vagy sérült elemek a bőrrel érintkezve marást okozhatnak, ezért használjon ilyen esetekben megfelelő védőkesztyűt. • Elemet, akkut nem szabad rövidre zárni, szétszedni, vagy a tűzbe dobni. Robbanásveszély áll fenn! • A hagyományos elemeket nem szabad feltölteni.
• Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket (pl. tárolásnál), vegye ki az elemeket, ill. akkukat. Túlöregedés esetén az elemek kifuthatnak, ami károsítja a terméket, ezen kívül a garancia/jótállás is elvész. • A környezetkímélő eltávolításról olvassa el az "Eltávolítás" c. fejezetet.
• A riasztó berendezést hálózati csatlakozó aljzat (230V/AC 50 Hz) közelében helyezze el. • Válasszon egy védett területet, hogy megakadályozza a betörő gyors beavatkozását. Egy zárható tárolóhelyiség lenne az ideális helyszín.
6. A készülék részei
A felszerelés helye sem a házon kívülről sem belülről ne legyen azonnal látható. Nem kell mindenkinek tudni, hogy hova építették be a riasztóközpontot. • Ne szerelje a riasztóközpontot nagy fémtárgyak (fűtőtest, tükör, vasbeton fal, fém ajtó) tetejére vagy azok közvetlen közelébe, mivel azok csökkenthetik a rádiós átvitel hatótávolságát. • Ne helyezze a riasztó központot hőforrások közvetlen közelébe.
1) Antenna 2) Akusztikus jelzőberendezés 3) Zóna állapot jelző LED-ek Ezek a LED-ek az adott zónára betanított érzékelők állapotát mutatják. A LED-ek a programozás alatt a programozás állását is jelzik. 4) Billentyűzet Élesítésre, az élesítés megszűntetésére és programozásra szolgál. 5) Állapot LED „ARMED“ Világít, miután a riasztóberendezést élesítették. 6) Állapot LED „POWER“ Világít, ha megfelelő üzemi feszültséget kap a készülék. 7) Elemtartó rekesz 8) Feszültségellátás csatlakozó, 12V/DC 9) „MUTE“ gomb Az időszakosan működő figyelmeztető sípoló hangjelzést elnémítja. 10) „LEARN“ gomb Az érzékelők betanítására valamint a betanítás törlésére. 11) Riasztásmód választó kapcsoló A tolókapcsolóval beállítható az akusztikus riasztás módja. Vegye figyelembe a "9. Jelzés funkció" fejezetet.
b) A riasztó központ szerelése és csatlakoztatása Miután megtalálta az alkalmas felszerelési helyet, hozzákezdhet a felszereléshez és csatlakoztatáshoz. Az eljárás a következő: • Nyissa fel az „elemtartó rekeszt“ (7) és helyes polaritással helyezzen be 4 db mikroelemet. • Zárja vissza az elemtartó rekesz (7) fedelét. • A riasztóközpont a vele szállított két csavarral és tiplivel szerelhető fel a falra. Először a kiszemelt felszerelési helyen vízszintesen, egymástól 84 mm távolságban két csavart kell elhelyezni. A fal minőségétől függően először két furatot kell készíteni, amelyekbe el kell helyezni a tipliket.
A fúrásnál ügyeljen arra, nehogy véletlenül elektromos- gáz- vagy vízvezetéket megfúrjon, életveszély! • Ezután csavarja be csavarhúzóval a csavarokat. Ügyeljen arra, hogy a csavarfej alsó éle és a fal között kb. 3 mm-es távolság maradjon. • A riasztóközpontot a hátoldalán lévő két szerelőhoronnyal e csavarokra fel kell akasztani. • Csatlakoztassa a hálózati adaptert egy 230 V/AC 50 Hz hálózati csatlakozó aljzathoz. • Dugja be a hálózati adapter kisfeszültségű dugóját a tápfeszültség ellátás csatlakozójába (INPUT DC 12V). A felszerelés és csatlakoztatás után a zöld „állapotjelző LED POWER“ (6) világít. • A jó jel vételhez billentse álló helyzetbe az antennát. 8. Az érzékelők betanítása Először ajánljuk az érzékelők betanítását, és csak utána a működési próba végrehajtását, hogy elkerülhető legyen a gyenge rádió elérhetőségből eredő hibás szerelés.
7. Felszerelés és csatlakoztatás 7.1 Javaslatok a vezeték nélküli riasztó központ és a rádiófrekvenciás érzékelők elhelyezésére • A riasztóközpontot magát célszerű központi helyen, a felügyelendő terület közepén felszerelni, hogy a rádió átviteli távok rövidek legyenek. Erre alkalmas hely a lakásban vagy a házban pl. a hall vagy a közlekedőfolyosó. Még jobb, ha a felszerelés helyéül egy biztosított területet, pl. egy külön zárható tárolóhelyiséget választ. Minden esetre a riasztó központot egy olyan térben kell elhelyezni, amely a riasztó érzékelőktől kellően védve van, mivel egyébként a betörő akadálytalanul megközelítheti a riasztó központot, azt üzemen kívül helyezheti vagy tönkre teheti. • Egy rádiófrekvenciás kapcsolatú mozgásérzékelő érzékelheti a mozgást, ha pl. a behatoló nem ablakon vagy ajtón keresztül, hanem más úton (biztosítatlan tetőablakon, pinceablakon stb.) jutott be a házba vagy a lakásba. • A riasztórendszer kiépítésekor ne feledkezzen meg a toldalék- vagy melléképületek (pl. garázs, kerti házikó vagy kerékpártároló) védelméről sem. A rádiójel átvitelnek és az elemmel működő érzékelőknek köszönhetően védelmük egyszerűen megoldható.
A rádió jeltovábbítású riasztó berendezésnek 4 riasztási zónája van. Az 1 - 3 riasztási zóna riasztási és jelzési zóna. E zónák érzékelői „jelzik“, ha a rendszer nincs élesítve és „riasztanak“, ha a rendszer élesítve van. A 4 riasztási zóna tisztán jelzési zóna. Az erre a zónára betanított érzékelők működésbe lépéskor sípoló hangjelzéssel jeleznek. Függetlenül attól, hogy a rendszer élesítve van-e vagy sem.
7.2 Szerelés 7.3 A vezeték nélküli riasztó központ felszerelése a) Tanácsok a felszerelés helyének kiválasztásához • A riasztó központot és a dugaszolható adaptert száraz beltéri helyiségben kell elhelyezni és működtetni. Gondoskodjon a megfelelő szellőzésről.
Az érzékelőknek a riasztóközpontra betanításakor a következőképp járjon el: 1 lépés: Nyomja meg és tartsa megnyomva a „LEARN“ (betanítás) (10) gombot 3 másodpercig. Sípoló hang hallatszik. Engedje fel a gombot. 2 lépés: Nyomja meg annak a riasztási zónának a gombját (1, 2, 3 vagy 4 gomb) amelyre az érzékelőt be kell tanítani. Ekkor a megfelelő "zóna állapot LED" (3) villogni kezd.
Az érzékelőknek a riasztó központra betanításánál a következő pontokat kell figyelembe venni: - Mindegyik riasztási zónára max. 4 megfelelő rádió jeltovábbítású érzékelő tanítható be. Az ötödik érzékelő betanítása az elsőnek betanított érzékelőt felülírja. - Ugyanazt az érzékelőt ne tanítsa be két riasztási zónára. - Ajánljuk először az érzékelők betanítását, és csak utána a működési próba végrehajtását, hogy elkerülhető legyen a gyenge rádió elérhetőségből eredő hibás szerelés.
3 lépés: Aktiválja a betanításra váró érzékelőt. Példa: Aktiválja a mozgásjelzőt a teszt gomb megnyomásával. Az érintkezőket egymástól szétválasztva aktiválja a mágneses érzékelőt. Hidalja át a vízjelző érintkezőit egy nedves ruhával, vagy merítse az érzékelőt vízbe. Ha egy rádió távirányítót kíván betanítani, nyomja meg a távirányítón a vörös "Panic" gombot. 3 lépés: Felhangzik egy hosszú sípoló hang és a „zóna állapot LED-ek“ (3) villogása abbamarad. Az érzékelő betanítása ezzel megtörtént. Maximálisan 4 távirányítót (zónánként egyet) lehet bejelenteni. Vegye figyelembe, hogy a mozgásjelző feloldott élesítés esetén illetve "belül élesítve" állapotban az 1 - 3 riasztási zónákban nem vált ki jelzést. Vegye figyelembe ezen kívül a riasztóberendezéssel együtt használt érzékelők használati útmutatóját is. 8.1 Teszt mód Teszt módban a betanított érzékelők működését ellenőrizni lehet. Ennek előnye, hogy elkerülhető a hibás szerelés, ha a rádió hatótávolságot akadályok csökkentik és emiatt a betanított érzékelőt egy más helyre kell felszerelni. A riasztóberendezést a következőképp kell teszt módba kapcsolni: 1 lépés: Távolítsa el a hálózati adaptert és az összes elemet. 2 lépés: Nyomja meg és tartsa megnyomva a „MUTE“ (9) (némító) kapcsolót és csatlakoztassa, a „MUTE“ (9) gombot megnyomva tartva, a hálózati adaptert. Valamennyi LED világít, most engedje el a „MUTE“ (9) gombot. A rendszer ezzel teszt módba került. 3 lépés: Állítsa a „Riasztásmód választó kapcsolót“ (11) az „ALERT“ (készenléti) állásba. Aktiválja a kívánt érzékelőt. 4 lépés: Villog a megfelelő „Zóna állapot jelző LED“ (3), ezen kívül a vonatkozó riasztási zónának megfelelő számú hangjelzés hangzik el (1 hangjelzés - szünet, 1 sípoló hang - szünet = 1 riasztási zóna...; 2 hangjelzés - szünet, 2 hangjelzés - szünet = 2 riasztási zóna...; és így tovább). A működési tesztek befejezése után húzza ki a hálózati adaptert majd csatlakoztassa újra és helyezze vissza helyes polaritással az elemeket. A riasztó berendezés újra normális üzemállapotban van. 8.2 Jelszó beállítások A jelszót a riasztóberendezés élesbe kapcsolásánál és az élesítés feloldásánál használják. Gyárilag a jelszó 1234. Ajánljuk a jelszó egyéni, önálló megváltoztatását. Az eljárás a következő: 1 lépés: Nyomja meg és tartsa megnyomva a „LEARN“ (betanítás) (10) gombot. 2 lépés: A „LEARN“ (10) gombot megnyomva tartva nyomja meg még az „ARM“ (4) gombot amíg egy hangjelzést nem hall és a zöld „POWER“ (6) állapotjelző LED villogni nem kezd. 3 lépés: Eressze el a gombokat. Adja meg az aktuális (régi) jelszót. Ezután két hangjelzés hangzik el. 4 lépés: Adja meg az új jelszót. Két hangjelzés hangzik el. 5 lépés: Igazolásképpen adja meg újra az új jelszót. Egy hosszú hangjelzés hallható, a „POWER“ (6) állapotjelző LED nem villog, hanem folyamatosan világít. Az új jelszó a memóriába kerül és máris használható. 8.3 Érzékelők törlése Egy riasztási zónából egy érzékelő törlésénél az összes, a riasztási zónára betanított érzékelő törlődik. Tegye a következőket: 1 lépés: Nyomja meg és tartsa megnyomva a „LEARN“ (betanítás) (10) gombot. Sípoló hang hallatszik. 2 lépés: A „LEARN“ (10) gombot megnyomva tartva nyomja meg egyidejűleg a megfelelő riasztási zóna gombját (1,2,3 vagy 4 gomb). 5 másodpercen keresztül tartsa megnyomva mindkét gombot, amíg két sípoló hangjelzés fel nem hangzik és a „zóna állapot jelző LED“ (3) kétszer fel nem villan. 3 lépés: Eressze el a gombokat. Az adott riasztási zóna érzékelőit törölte. 9. Jelzés funkció A jelző funkció akkor jut szerephez, ha a rendszer nincs élesítve. Az eseményektől függően különböző jelzésekre kerül sor. Ezek a „Riasztásmód választó kapcsoló“ (11) kapcsoló állásától függenek. A „Riasztásmód választó kapcsoló“ (11) állása
Akusztikus jelzés
„Zóna állapot LED“ (3) villog
OFF CHIME (harangjáték)
-
ALERT (figyelmeztetés)
Sípoló hang a riasztási zóna számának megfelelően (1 hangjelzés - szünet, 1 sípoló hang szünet = 1 riasztási zóna...; 2 hangjelzés - szünet, 2 hangjelzés - szünet = 2 riasztási zóna...; és így tovább). A sípoló hang az érzékelő deaktiválásáig szól.
Jelzi egyszer ha egy érzékelőt működésbe hoztak
igen Igen igen
9.1 A némára kapcsolás jelzése (MUTE) Az időszakos sípoló hangjelzés felhangzása alatti elnémításhoz nyomja meg a burkolat oldalán a „MUTE“ (9) gombot. Ezzel minden éppen felhangzó sípoló hangot elnémít. Ennek például akkor van értelme, ha egy ablakot fel akar nyitni a helyiség szellőztetésére. A Mute funkció deaktiválásához az érzékelőt kell deaktiválni (például a mágneses érintkezőket zárni kell). Ha ezután az ablakot újra kinyitják, újra felhangzik a sípoló hangjelzés. 10. Riasztó berendezés élesítése A rádiófrekvenciás kapcsolatú riasztóberendezést két módon lehet élesíteni: • Élesítés jelenlét mellett • Élesítés távollétnél 10.1 Élesítés jelenlét mellett Ezt a fajta élesítést akkor használják, ha otthon tartózkodnak és olyan helyiségeken haladnak át, amelyekben érzékelők vannak elhelyezve, amelyek riasztást váltanak ki. Amennyiben a riasztóberendezést „Élesítés jelenlét mellett“ állásba állítják, az 1, 2 és 3 riasztási zónák betanított érzékelői riasztást váltanak ki (az összes mozgásjelző kivételével). Példa: Kapcsolja a riasztóberendezést „Élesítés jelenlét mellett“ állásba, éjszakára, amikor alszik. Éjszaka nem nyitnak ki ablakot vagy ajtót. Ugyanakkor előfordulhat, hogy éjszaka mozgásjelzővel ellátott helyiségeken halad keresztül. Ha a riasztóberendezés „Élesítés jelenlét mellett“ állásba van állítva, a mozgásjelzők nem váltanak ki riasztást. A riasztóberendezés „Élesítéséhez jelenlét mellett“ a következőképp járjon el: 1 lépés: Adja meg a négyszámjegyes jelszót. 2 lépés: Nyomja meg és tartsa megnyomva a „ARM“ (betanítás) (4) gombot 3 másodpercig. Az „ARMED“ (5) állapot LED ekkor felgyullad, hogy optikailag jelezze, hogy a riasztóberendezés „Élesítés jelenlét mellett“ állásba van állítva. 3 lépés: Ha a riasztóberendezés élesítését meg akarja szűntetni, adja meg a négyszámjegyes jelszavát. 10.2 Élesítés távollétnél Az élesítésnek ezt a fajtáját akkor használják, ha a házat elhagyják és senki sem tartózkodik a házban. Az „Élesítés távollétnél“ aktiválásánál 45 másodperc ideje van a ház elhagyására mielőtt a riasztóberendezés élesbe kapcsol. Miután a 45 másodperc lejárt az 1, 2 és 3 riasztási zónák minden érzékelője élesbe kapcsolódik. Ezen érzékelők valamelyikének aktiválása egy 30 másodperces belépési késleltetést aktivál. Ha 30 másodpercen belül megadja az érvényes jelszót, a riasztóberendezés élesítése megszűnik. Ha nem kerül sor (korrekt) jelszó bevitelre a riasztás végbe megy. A riasztóberendezés „Távollétnél élesítéséhez“ a következőképp járjon el: 1 lépés: Adja meg a négyszámjegyes jelszót. 2 lépés: Nyomja meg kétszer az „ARM“ gombot. Az „ARMED“ (5) állapot LED ekkor villogni kezd, hogy optikailag jelezze, hogy a riasztóberendezés „Élesítés távollétnél“ állásba van állítva. 3 lépés: Ha a riasztóberendezés élesítését meg akarja szűntetni, adja meg a négyszámjegyes jelszavát. Vegye figyelembe, ha a 4 riasztási zónában hoznak egy érzékelőt működésbe, az nem vált ki riasztást. A 4 riasztási zóna érzékelői egy jelzésül szolgáló sípoló hangot adnak ki.
10.3 A riasztóberendezés élesítésének megszűntetése A riasztóberendezés élesítésének megszűntetéséhez adja meg a négyszámjegyes jelszavát. Ha egy riasztás működésbe lépett, azt szintén a négyjegyű jelszó megadásával lehet deaktiválni. A helyes jelszó bevitele után a belépéskésleltetés illetve a riasztás megáll. A zöld „POWER“ (6) állapotjelző LED 3 másodpercen keresztül villog, ami természetes. Ha azt látja, hogy a „Zóna állapotjelző LED-ek“ (3) gyorsan villognak, amikor a riasztó berendezés élesítését megszűntette, az azt jelenti, hogy a villogó riasztási zónában egy érzékelő riasztást váltott ki. Ebben az esetben ellenőrizze a és deaktiválja az érzékelőt. 10.4 Riasztás – Bypass zóna A berendezés lehetővé teszi, hogy egy riasztási zóna az élesbe kapcsolt állapotból kimaradjon. Ez azt jelenti, ha a berendezés élesítve van és a Bypass zóna egy érzékelője működésbe lép az nem vált ki riasztást. Egy Bypass zónát a következőképp jelölhet ki: 1 lépés: Nyomja meg és tartsa megnyomva a kijelölni kívánt „Riasztási zóna“ (4) gombot 3 másodpercen keresztül. 3 másodperc után a megfelelő „Zóna állapot LED“ (3) folytonosan világít, ezzel jelzi, hogy ez a zóna egy Bypass zóna. 2 lépés: Élesítse a riasztóberendezést. A kijelölt Bypass zóna megszűntetéséhez nyomja meg és tartsa 3 másodpercig megnyomva a vonatkozó „Riasztási zóna gombot“ (4) vagy szűntesse meg a riasztóberendezés élesítését. Vegye figyelembe, hogy az élesítés minden megszűntetése a Bypass zóna beállítást automatikusan törli. 11. Hibás érzékelő / Alacsony elemfeszültség A riasztóberendezés rendszeres időközönként ellenőrzi az érzékelők rádiókommunikációjának szabályszerű működését. Ilyen esetben a megfelelő „Zóna állapot jelző LED“ (3) gyorsan villog. Amennyiben érzékelő hiba lép fel: • Ellenőrizze, hogy az érzékelő ott található-e ahol lennie kell és hogy vannak-e az érzékelőn látható sérülések. • Ha az érzékelőn sérülés nem látható, kísérelje meg az érzékelő aktiválását és ellenőrízze, hogy a riasztó központ reagále erre. • Ha nem, próbálja meg az érzékelőt a felszerelési helyéről eltávolítani és a riasztóközponthoz közelebb elhelyezni. Hozza működésbe ismét az érzékelőt. Lehetséges, hogy az érzékelő kívül esett a rádió hatótávolságán. • Cserélje ki az érzékelő elemeit. Ha egy riasztási zónára több érzékelőt tanított be, ellenőrizze az összes, ehhez a riasztási zónához tartozó érzékelőt. 12. Elemek A tartalék áramellátó elemek áramkimaradásnál max. 48 órai működést biztosítanak. A rendszer tartalék elemek nélkül is működtethető, de nyomatékosan ajánljuk a tartalék elemek használatát az áramkimaradással bekövetkező biztonsági kockázat minimálisra csökkentésére. A tartalék elemek esetleges alacsony feszültségének vagy teljes kimerültségének ellenőrzésére a riasztóberendezés elemfelügyelettel rendelkezik. Az elemfeszültség teszteléséhez: 1 lépés: Minden elem a helyén kell legyen. Ezen kívül a hálózati adapter is szabályszerűen csatlakoztatva kell legyen. 2 lépés: Csatlakoztassa le a hálózati adaptert a riasztóberendezésről. 3 lépés: Értelmezze a „POWER“ (6) zöld állapotjelző LED jelzését a következő táblázat alapján:
zöld állapot LED „POWER“ (6)
Tartalék elemek állapota
Világít Villog
Elemfeszültség rendben
Ki
Elemek elhasználódtak, elemet cserélni
Elemfeszültség alacsony, elemet cserélni.
13. Jelszó visszaállítása Ha elfelejtette a jelszavát, a jelszó visszaállítható a gyári beállításra (=1234). Az eljárás a következő: 1 lépés: Távolítsa el a hálózati adaptert és az összes elemet.
2 lépés: Nyomja meg és tartsa megnyomva a „LEARN“ (betanítás) (10) gombot. A gombot a 4. lépésig ne engedje el. 3 lépés: Megnyomva tartott gomb mellett csatlakoztassa a hálózati adaptert. A gombot tartsa megnyomva, amíg mind a 4 „Zóna állapotjelző LED“ (3) világítani nem kezd. Engedje fel a gombot. 4 lépés: A jelszót visszaállítása megtörtént, ha már a 4 „Zóna állapotjelző LED“ (3) egyike sem világít. Vegye figyelembe, hogy a jelszó teljes visszaállítása (a kiszállításkori állapotba) kb. 4 órát vesz igénybe. Ez alatt az idő alatt a riasztóberendezésen semmilyen módosítást sem szabad végrehajtani, illetve egyetlen gombot sem szabad megnyomni, mivel azzal a jelszó visszaállítás megszakad. A több óráig tartó visszaállítást szabotázs elleni védelemnek kell tekinteni. 14. Külső riasztó A riasztóberendezésre külső riasztó (például külső sziréna) is betanítható (külön megvásárolható). Az eljárás a következő: 1 lépés: Állítsa a külső riasztót (például külső szirénát) programozási módba, a külső szirénán a "LEARN" (betanulás) gombot kb. 3 másodpercig tartsa megnyomva, amíg a sziréna egy igazoló hangjelzést (két sípoló hang) nem ad. Ehhez vegye figyelembe a külső riasztó használati útmutatóját. 2 lépés: Nyomja meg és tartsa megnyomva a „MUTE“ (9) gombot 3 másodpercen keresztül. A riasztóberendezés 2 sípoló hanggal igazolja a betanítást. 3 lépés: A riasztóberendezés igazoló hangjelzése után el lehet engedni a "MUTE"(9) gombot. A szabályszerű működés ellenőrzésére célszerű egy riasztást kiváltani. Ehhez állítsa a berendezést "Élesítve távollétnél", állásba és a 45 másodperces belépés késleltetés után váltson ki az 1 - 3 riasztási zónák valamelyik érzékelőjével egy riasztást. A 30 másodperces belépési késleltetés után 30 másodperccel riasztást jelez a riasztóközpont és a riasztóberendezés is. Az akusztikus riasztás megszakítható pl. a riasztó berendezés élesítésének kikapcsolásával. 15. Hibakeresés Kérdés: Hogyan törölhetek egy egyes érzékelőt? Válasz: Egyes érzékelők önállóan nem törölhetők. A riasztási zóna összes érzékelőjét törölni kell. Kérdés: Egyetlen érzékelő sincs aktiválva, de némely „Zóna állapotjelző LED“ (3) gyorsan villog. Mit jelent ez? Válasz: Ez azt jelenti, hogy az adott érzékelőkkel a rádiókapcsolat megszakadt, vagy az érzékelő elemeinek a feszültsége túl alacsony. Vegye figyelembe a „11. Érzékelő hibák / Alacsony elemfeszültség“ fejezetet. Kérdés: Az érzékelő működésbe lép, a riasztóberendezésen a megfelelő „Zóna állapot LED“ (3) villog, de hangjelzésre nem kerül sor. Válasz: Győződjön meg arról, hogy a „Riasztási mód választókapcsoló“ (11) „CHIME“ vagy „ALERT“ állásban áll-e. Kérdés: Működik-e a riasztóberendezés tartalék támogató elemek nélkül is? Válasz: Igen, a riasztóberendezés működik tartalék támogató elemek nélkül is. Természetesen áramkimaradás esetén ilyenkor nem működik. 16. Karbantartás és tisztítás Az ismertetett elemcserén kívül a készülék nem igényel karbantartást. A termék külső felületének tisztításához elegendő egy tiszta, száraz és puha ruha használata. Ne használjon agresszív tisztítószereket. 17. Eltávolítás a) Általános tudnivalók Élettartama végén az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani a terméket. b) Elemek Végfelhasználóként törvényileg van kötelezve (elemkezelés) az összes elhasznált akku és elem leadására; tilos ezeket a háztartási hulladék közé dobni. A károsanyag-tartalmú elemeket, akkukat az itt látható szimbólumok jelölik, amelyek a háztartási szemét útján való ártalmatlanítás tilalmára hívják fel a figyelmet. A főbb nehézfémekre vonatkozó jelölések a következők: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom. Az elhasznált elemeket, akkumulátorokat, gombelemeket díjmentesen leadhatja a lakóhelyén lévő gyűjtőhelyeken, cégünk boltjaiban, és mindenütt, ahol elemeket, akkumulátorokat, gombelemeket árusítanak.
Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségeinek, és hozzájárul környezete védelméhez. 18. Konformitási nyilatkozat A Conrad Electronic cég, Klaus Conrad-Strasse 1, D- 92240 Hirschau ezennel kijelenti, hogy a jelen készülék megfelel az 1999/5/EU Irányelv alapvető követelményeinek és egyéb lényeges előírásainak. A termék megfelelőségi nyilatkozatát megtalálja a www.conrad.com.weblapon. 19. Műszaki adatok a) Vezeték nélküli riasztó berendezés Feszültség: 12V/DC a vele szállított hálózati adapteren keresztül. Backup elemek: 4 db mikro elem Maximálisan betanítható érzékelő: 16 Egyéb: Hang és fényjelzéssel jelez és riaszt Frekvencia 433 MHz Hatótávolság: 100 m-ig (szabad téren) Kilépési idő késleltetés: 45 másodperc Belépési idő késleltetés: 30 másodperc Távirányítók száma max. 4 tanítható be (riasztási zónánként 1 távirányító) Tartozék: 1 külső sziréna, betanítható Riasztó hurkok száma: 3 Szabotázs/jelzőhurkok száma: 1 Méret:kb. 142 x 89 x 32 mm Súly: kb. 130 g (elemek nélkül) Üzemi hőmérséklettartomány: 0°C...+50 °C b) Hálózati adapter Bemenő feszültség: 230 V AC 50 Hz Kimenő feszültség: 12V/DC, (100 mA)
