2DVEŘOVÉ KOMBINOVANÉ S MRAZNIČKOU DOLE 2DVEŘOVÉ VELKÉ KOMBINOVANÉ S MRAZNIČKOU NAHOŘE

2011 JARO

4DVEŘOVÉ S MRAZNIČKOU DOLE

SJ-F800SPBK

SJ-F79PSSL SJ-F74PSSL

SJ-F78PE SJ-F73PE

SJ-F77PC SJ-F72PC

2DVEŘOVÉ KOMBINOVANÉ S MRAZNIČKOU DOLE

SJ-WS320T SJ-WS360T

SJ-WP320T SJ-WP360T

SJ-RP320T SJ-RP360T

SJ-RM320T SJ-RM360T

SJ-WM322T SJ-WM362T

2DVEŘOVÉ VELKÉ KOMBINOVANÉ S MRAZNIČKOU NAHOŘE

SJ-PT690R

SJ-T690R

SJ-PT640R

SJ-T640R

SJ-PD641S

SJ-TD641S

SJ-T480R

SJ-T440R

2DVEŘOVÉ MALÉ KOMBINOVANÉ

SJ-420S

2

SJ-380S

SJ-340S

SJ-300S

SJ-PD691S

SJ-TD691S

OBSAH

OBSAH Technologie 4 Vlastnosti a hlavní designové přednosti 6 4dveřové modely s mrazničkou dole 8 2dveřové kombinované s mrazničkou dole 16 2dveřové velké kombinované s mrazničkou nahoře 26 2dveřové malé kombinované s mrazničkou nahoře 36 Technické údaje 42 Parní trouba „Steamwave“ 52 Mikrovlnné trouby 56 Technické údaje 59

3

TECHNOLOGIE PLASMACLUSTER

TECHNOLOGIE PRO VĚTŠÍ ČERSTVOST A EFEKTIVITU TECHNOLOGIE PLASMACLUSTER Exkluzivní iony Plasmacluster™ od společnosti SHARP vám přinášejí čistý a zdravý životní styl. Plazmový výboj vytváří a uvolňuje stejné kladné a záporné iony, jako jsou ty, které se nachází v přírodě. Technologie Plasmacluster je originální technologie čištění vzduchu společnosti SHARP, která odstraňuje plísně a viry rozptýlené ve vzduchu. Kladné a záporné iony uvolněné z vnitřních otvorů v chladničce pronikají do vzduchu, ovlivňují membrány buněk bakterií a zabraňují množení buněk. Výsledkem je snížení pachů a déle trvající čerstvost potravin ve vaší chladničce.

Odstranění plísně

Snížení plísní rozptýlených ve vzduchu

Zbytkové množství (%)

Iony Plasmacluster přeruší a odstraní proteiny tvořící membránu buňky na povrchu plísní, čímž zabrání jejich vlivům. 100 80

20

S iony Plasmacluster (3 000 ionů/cm3) 30

60

90

120 150 180 195 (minut)

Testované zdravotnickou asociací Ishikawa Health Services Association Testovací metoda: iony Plasmacluster byly emitovány do experimentální komory s plochou podlahy asi 13 m2 a plíseň byla měřená ve vzorku vzduchu. Společnost Sharp zakreslila výsledky do grafu pomocí přibližných čísel. (hustota ionů Plasmacluster: 3 000/cm3)

Generátor ionů Plasmacluster

S iony Plasmacluster*

Bez ionů Plasmacluster*

10

dní později

* Experiment vytvářející plísně (test byl proveden společností Sharp).

Jak fungují iony Plasmacluster

4

Odstranění

40

0

Neviditelné spory plísní v chladničce

Přirozené potlačení

60

Kladné a záporné iony rychle obklopí a deaktivují spory plísní ve vzduchu

SYSTÉM HYBRIDNÍHO CHLAZENÍ

OPTIMÁLNÍ PROSTŘEDÍ PRO UCHOVÁNÍ JÍDLA SYSTÉM HYBRIDNÍHO CHLAZENÍ Zadní hliníkový panel nacházející se uvnitř se chladí na teplotu 0°C a mimořádné vlhký chlazený vzduch se šíří po celé přihrádce, aby potraviny zůstali čerstvé. Tak se zabraňuje mimořádnému vysušení, nerovnoměrnému a nadměrnému chlazení.

S běžným systémem chlazení

Se systémem hybridního chlazení

Interiér chladničky je zdokonalen zrcadlovou povrchovou úpravou Panelu Hybridního Chlazení.

5

VLASTNOSTI A HLAVNÍ DESIGNOVÉ PŘEDNOSTI

VLASTNOSTI A HLAVNÍ DESIGNOVÉ PŘEDNOSTI PRVOTŘÍDNÍ ÚSPORA ENERGIE

Energie

Chladnička

Výrobce Model

Efektivnější

Díky konstrukci, designu, novému kompresoru a elektronickému ovládání získala společnost SHARP nejvyšší hodnocení energetické účinnosti. To znamená, že na provoz chladniček je třeba méně elektrické energie.*

Méně efektivní Spotřeba energie kWh/rok Hluk

NO FROST - TECHNOLOGIE ZAMEZUJÍCÍ TVORBĚ NÁMRAZY • Už žádné rozmrazování Interiér bez námrazy lze snadno udržet hygienicky čistý a bez zápachů. • Rovnoměrná teplota Nucená cirkulace chladného vzduchu umožňuje menší výkyvy teplot. • Rychlé chlazení Po zavření dveří chladničky se vzduch interiéru velmi rychle ochladí. • Úspora energie Díky třem výše uvedeným vlastnostem dochází k úspoře energie.

6

* Vlastnosti a technické údaje se u jednotlivých modelů liší. Pro podrobné informace si prohlédněte tabulku s technickými údaji.

CHLAZENÍ V EXKLUZIVNÍM PROVEDENÍ

CHLAZENÍ V EXKLUZIVNÍM PROVEDENÍ Dokonalé inovace pro zdokonalení vaší kuchyně a životního stylu. Temperované Skleněné Poličky Mimořádně odolné temperované skleněné poličky dokáží unést hmotnost velkého množství potravin. Mají elegantní vzhled a při používání se lehce vyndávají a čistí. Chladničky SHARP ozdobí váš životní prostor elegantním vzhledem a mimořádně praktickými funkcemi. Chladnička už není jen odkládací schránka na potraviny. Společnost SHARP z ní udělala skutečný umělecký kus nábytku.

7

8

9

4-

DVEŘOVÉ CHLADNIČKY

S MNOŽSTVÍM PRAKTICKÝCH VÝHOD Krása čtyř Díky čtyřem tenkým dveřím, které po otevření zabírají malý prostor, jsou tyto nové chladničky mnohem lehčí než běžné modely s uspořádáním vedle sebe, což je dělá uživatelsky přívětivé pro děti a starší lidi. A jelikož většinu potravin můžete dát do chladničky po otevření pouze jedněch dveří, neunikne tolik chlazeného vzduchu, díky čemu též šetří energii.

Tenké!

Střed bez vnitřní přepážky Díky pokročilé designové technologii společnosti SHARP bez vnitřní přepážky je za výborně vyváženými dveřmi obrovské množství prostoru, do kterého můžete umístit i koláčové mísy na párty a podnosy s jednohubkami. Bez svislé přepážky ve středu je vkládání věcí do a vyjímání věcí z těchto chladniček mimořádně snadné!

Prostorné!

Lehké!

Mimořádně prostorný interiér Díky dostatečně velkým přihrádkám ve dveřích pro uložení velkých lahví a vnitřnímu oddílu dostatečně velkému na uschování i těch největších jídel, patří tyto chladničky mezi ty nejpraktičtější. Navíc jejich dvě lampy se dvěma žárovkami nebo modré LEO lampy uvnitř zářivě osvětlují prostor pro přehledné avin. uložení a vyjmutí potravin. Zapuštěné závěsy Temperované skleněné poličky

Dvě lampy se dvěma žárovkami Prostorné kapsy na dveřích

Oddíl na zeleninu

Oddíl na ovoce Oddíl na čerstvé potraviny Funkce expresního zmražení

Bezzásuvkový oddíl mrazničky

Dvojitý výrobník ledu

Bezzásuvkové oddíly mrazničky

10

4-


FUNKCE EXPRESNÍHO ZMRAZENÍ Nechte si vyrobit led do svých nápojů cca za dvacet minut, což je čtyřnásobně rychlejší než u běžných modelů. Tuto přihrádku můžete dokonce použít na rychlé zmrazení malého ovoce a zeleniny.

DVOJITÉ VÝROBNÍKY LEDOVÝCH KOSTEK Dvě přihrádky na ledové kostky mohou najednou vyrobit velké množství ledu. Jedním otočením spustíte padání ledových kostek do nádoby hned pod přihrádkami.

ZÁSUVKOVÉ ODDÍLY MRAZNIČKY Samostatné oddíly pomáhají udržet obsah mrazničky organizovaný a úhledný.

Funkce

S třída

E třída

C třída

Funkce

Plasmacluster

Alarm otevřených dveří

Expresní tvorba ledu

Časovač

Expresní zmrazení

Ovládání teploty

Režim dovolené

Dětský zámek

S třída

E třída

C třída

POKROČILÉ LCD Mimořádně pokročilý LCD displej na čele chladničky je velmi přehledný. Informuje vás o stavu chladničky a umožňuje vám jednoduše ovládat vnitřní teplotu.

11

4SJ-F800SPBK • • • •

Systém hybridního chlazení Systém ionů Plasmacluster Nano-deodorant Klimatická třída: ST

• • • • •

Elektronický displej a ovládání Alarm otevřených dveří Časovač Dětský zámek Režim dovolené

• Expresní zmrazení • Expresní tvorba ledu • přihrádka mrazničky • Dvojitý výrobník ledových kostek • • • • •

Nastavitelné skleněné poličky Oddíl na čerstvé potraviny Kontejner na ovoce a zeleninu Vnitřní osvětlení LED Přihrádky ve dveřích

• Třída energetické účinnosti: A+ • Spotřeba energie (kWh/rok): 460 • Rozměry (š x v x h) mm: 890 x 1830 x 770

ČISTÝ OBJEM Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

12

211 l 394 l 605 l

BARVY: BK nerezová ocel černá (vzhled platiny)


4-


SJ-F79PSSL SJ-F74PSSL • • • •

Systém hybridního chlazení Systém ionů Plasmacluster Deodorant se strukturou včelího plástu Klimatická třída: ST

• • • • •


• Expresní zmrazení • Expresní tvorba ledu • přihrádka mrazničky • Dvojitý výrobník ledových kostek • • • • •

BARVY: SL nerezová ocel

Nastavitelné skleněné poličky Oddíl na čerstvé potraviny Kontejner na ovoce a zeleninu Vnitřní osvětlení Přihrádky ve dveřích

• Třída energetické účinnosti: A+ • Spotřeba energie (kWh/rok): SJ-F79PSSL: 460 / SJ-F74PSSL: 445 • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-F79PSSL: 890 x 1830 x 770 SJ-F74PSSL: 890 x 1720 x 770 ČISTÝ OBJEM SJ-F79PSSL Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

211 l 394 l 605 l

SJ-F74PSSL Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

211 l 345 l 556 l

13

4SJ-F78PE SJ-F73PE • • • •


• • • • •


• • • •

Expresní zmrazení Expresní tvorba ledu přihrádka mrazničky Dvojitý výrobník ledových kostek

• • • • •


• Třída energetické účinnosti: A+ • Spotřeba energie (kWh/rok): SJ-F78PE: 460 / SJ-F73PE: 445 • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-F78PE: 890 x 1830 x 770 SJ-F73PE: 890 x 1720 x 770 ČISTÝ OBJEM

14

BARVY:

SJ-F78PE Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

211 l 394 l 605 l

SJ-F73PE Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

211 l 345 l 556 l

WH bílá

BE béžová

SL stříbrná


4-


SJ-F77PC SJ-F72PC • • • •


• • • •

Elektronický displej a ovládání Alarm otevřených dveří Časovač Dětský zámek

• přihrádka mrazničky • Dvojitý výrobník ledových kostek • • • • •


• Třída energetické účinnosti: A+ • Spotřeba energie (kWh/rok): SJ-F77PC: 460 / SJ-F72PC: 445 • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-F77PC: 890 x 1830 x 770 SJ-F72PC: 890 x 1720 x 770

BARVY: WH bílá

BE béžová

SL stříbrná

ČISTÝ OBJEM SJ-F77PC Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

211 l 394 l 605 l

SJ-F72PC Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

211 l 345 l 556 l

15

16

17

2-

DVEŘOVÉ KOMBINOVANÉ S MRAZNIČKOU DOLE

2DVEŘOVÉ KOMBINOVANÉ S MRAZNIČKOU DOLE UNIKÁTNÍ DVEŘE S OBOUSTRANNÝM OTEVÍRÁNÍM OD SPOLEČNOSTI SHARP Představujeme dveře s oboustranným otevíráním, zcela nový mechanizmus, který Vám umožňuje otevírat dveře z obou stran. Už nezáleží na tom, jestli přistoupíte z pravé nebo levé strany. Dokonce i taková malá změna může mít velký vliv na dispozici kuchyně. Už nejste omezeni výběrem místa před chladničkou podle toho, na kterou stranu se otvírá. Mechanizmus oboustranného otevírání dveří je vyvinut a patentován pouze pro chladničky Sharp. Funkce oboustranného otevírání dveří je dostupná u modelů SJ-WS320/360T, SJ-WP320/360T, SJ-WM322/362T, Modely SJ-RP320/360T a SJ-RM320/360T mají možnost změny směru otevírání dveří. Ať už přistoupíte ke dveřím zprava nebo zleva, otevírají se i zavírají bez námahy.

Dveře mohou být otevírány na základě umístění potravin uvnitř, a není už tak nutné zcela otevírat chladničku. To pomáhá zabránit vzrůstu vnitřní teploty v chladničce.

Dveře chladničky bývají obvykle připojeny k sousedním stěnám. Ale nyní, když je možné otevírat dveře v opačném směru do kuchyně, není manipulace s velkými podnosy žádný problém.

18

2-


KONCEPCE OSVĚTLENÍ LED Tyto vysoce inovativní modely jsou vybaveny sofistikovaným LED osvětlením. Jasné světlo krásně zvýrazňuje vnitřní prostor a dodává Vaší kuchyni luxusní vzhled. LED osvětlení umístěné na přední straně skříňky chladničky poskytuje intenzivní osvětlení celé skříňky a osvětluje každý kout chladničky, i když je plná. LED osvětlení je velmi energeticky úsporné a má dlouhou životnost. Čas pravidelné výměny žárovek s novou koncepcí LED osvětlení od společnosti Sharp skončil - zažijte ten rozdíl.

SYSTÉM IONŮ PLASMACLUSTER Tyto modely jsou vybaveny exkluzivním systémem ionů Plasmacluster, které účinně působí proti bakteriím a sporám plísní nesených vzduchem. Kladně a záporně nabité ionty jsou uvolňovány a rovnoměrně cirkulují společně s chladným vzduchem celým interiérem a zajišťují tak trvalé uložení potravin v optimálních podmínkách.

Plasmacluster je ochrannou známkou společnosti Sharp

19

2-


2DVEŘOVÉ KOMBINOVANÉ S MRAZNIČKOU DOLE SYSTÉM HYBRIDNÍHO CHLAZENÍ

Se „Systémem hybridního chlazení“ působí studený vzduch regulující teplotu na stěny, a je tak šetrný k potravinám. Chladný vzduch je tedy distribuován tak, že proudí podél vnitřních stěn.

S běžným systémem chlazení

Se systémem hybridního chlazení

Systém hybridního chlazení vyspělou technologií No-Frost od společnosti Sharp. Tyto modely mají uvnitř chladícího a mrazícího oddělení Full No Frost systém. Ve spojení s hybridním chlazením představuje nejlepší technologii chlazení i pro citlivé potraviny.

ZVÝŠENÁ ENERGETICKÁ ÚČINNOST Tyto nové chladničky jsou vybaveny několika energeticky úspornými technologiemi. Každému detailu konstrukce byla věnována zvláštní péče, aby bylo ušetřeno co nejvíce energie. Společnost Sharp využila nejnovější technologie pro zvýšení energetické účinnosti, aby vytvořila chladničku budoucnosti. Použitím invertorové technologie, která je nejlepší kompresorovou technologií pro úsporu energie, se společnosti Sharp podařilo dosáhnout u prémiových modelů SJ-WS320/360T a SJ-RP320/360T hodnocení A++.

Vše pod kontrolou S externím kontrolním displejem a nastavením funkcí máte vše kdykoliv po ruce.* Displej Vám přináší všechny informace o aktuálním nastavení, například teploty a funkce Plasmacluster. Ovládací panel Vám umožňuje provádět individuální nastavení teploty mrazničky a chladničky, funkci Plasmacluster, prázdninový režim, funkci expresního mražení a funkci dětského zámku. Indikátor nedostatku/výpadku energie Vás informuje o případném přerušení dodávky elektrické energie. Alarm otevřených dveří zabezpečí, že budete informováni, pokud nebudou dveře řádně zavřeny. Se všemi těmito funkcemi a jejich snadným ovládáním se budete cítit velmi pohodlně. * Funkce se liší v závislosti na modelu, více naleznete v tabulce s technickými údaji.

20

2-


SJ-WS320T SJ-WS360T • • • •

Dveře s oboustranným otevíráním Systém hybridního chlazení Invertorová technologie No Frost

• přihrádka mrazničky • Antibakteriální systém Plasmacluster • Nano-deodorant • Klimatická třída SN-T • • • •

Osvětlení LED Elektronické ovládání LED displej Chlazené přihrádky

• • • •

Expresní zmrazení Nastavitelné skleněné poličky Miska na výrobu ledových kostek / zásobník Alarm otevřených dveří

• Indikátor přerušení dodávky energie • Dětský zámek • Režim dovolené

BARVY: S stříbrná imitace nerezové oceli BK černá Platinový vzhled

• Třída energetické účinnosti: A++ • Spotřeba energie (kWh/rok): SJ-WS320T: 235 SJ-WS360T: zatím není k dispozici • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-WS320T: 600 x 1850 x 650 SJ-WS360T: 600 x 2000 x 650 ČISTÝ OBJEM SJ-WS320T: Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem: SJ-WS360T (předběžně): Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

89 l 237 l 326 l 89 l 277 l 366 l

Model SJ-WS360T bude k dostání od dubna 2011.

21

2-


SJ-WP320T SJ-WP360T • Dveře s oboustranným otevíráním • Systém hybridního chlazení • No Frost • přihrádka mrazničky • • • •

Antibakteriální systém Plasmacluster Nano-deodorant Klimatická třída SN-T Osvětlení LED

• • • •

Elektronické ovládání LED displej Chlazené přihrádky Expresní zmrazení

• • • •

Nastavitelné skleněné poličky Miska na výrobu ledových kostek / zásobník Alarm otevřených dveří Indikátor přerušení dodávky energie

• Dětský zámek • Režim dovolené • Třída energetické účinnosti: A+ • Spotřeba energie (kWh/rok): SJ-WP320T: 325 SJ-WP360T: zatím není k dispozici • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-WP320T: 600 x 1850 x 650 SJ-WP360T: 600 x 2000 x 650 ČISTÝ OBJEM SJ-WP320T: Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem: SJ-WP360T (předběžně): Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

BARVY: BE béžová

S stříbrná 89 l 237 l 326 l

BK černá Platinový vzhled

89 l 277 l 366 l

Model SJ-WP360T bude k dostání od dubna 2011.

22

2-


SJ-RP320T SJ-RP360T • Systém hybridního chlazení • Invertorová technologie • No Frost • přihrádka mrazničky • • • •


• • • •

Elektronické ovládání LED displej Chlazené přihrádky Expresní zmrazení

• • • •

Nastavitelné skleněné poličky Miska na výrobu ledových kostek / zásobník Alarm otevřených dveří Indikátor přerušení dodávky energie

• Dětský zámek • Režim dovolené • Možnost změny směru otevírání dveří

BARVY: BE béžová

S stříbrná imitace nerezové oceli BK černá Platinový vzhled

• Třída energetické účinnosti: A++ • Spotřeba energie (kWh/rok): SJ-RP320T: 235 SJ-RP360T: zatím není k dispozici • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-RP320T: 600 x 1850 x 650 SJ-RP360T: 600 x 2000 x 650 ČISTÝ OBJEM SJ-RP320T: Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem: SJ-RP360T (předběžně): Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

89 l 237 l 326 l 89 l 277 l 366 l

Model SJ-RP360T bude k dostání od dubna 2011.

23

2-


SJ-RM320T SJ-RM360T • Systém hybridního chlazení • No Frost • přihrádka mrazničky • Antibakteriální systém Plasmacluster • • • •

Nano-deodorant Klimatická třída SN-T Osvětlení LED Elektronické ovládání

• • • •

LED displej Chlazené přihrádky Nastavitelné skleněné poličky Miska na výrobu ledových kostek / zásobník

• Alarm otevřených dveří • Indikátor přerušení dodávky energie • Možnost změny směru otevírání dveří • Třída energetické účinnosti: A+ • Spotřeba energie (kWh/rok): SJ-RM320T: 325 SJ-RM360T: zatím není k dispozici • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-RM320T: 600 x 1850 x 650 SJ-RM360T: 600 x 2000 x 650 ČISTÝ OBJEM SJ-RM320T: Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem: SJ-RM360T (předběžně): Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

BARVY: 89 l 237 l 326 l 89 l 277 l 366 l

Model SJ-RM360T bude k dostání od dubna 2011.

24

WH bílá

B béžová

SL stříbrná

2-


SJ-WM322T SJ-WM362T • Dveře s oboustranným otevíráním • Systém hybridního chlazení • No Frost • přihrádka mrazničky • • • •


• • • •

Elektronické ovládání LED displej Chlazené přihrádky Nastavitelné skleněné poličky

• • • •

Miska na výrobu ledových kostek / zásobník Alarm otevřených dveří Indikátor přerušení dodávky energie Třída energetické účinnosti: A

• Spotřeba energie (kWh/rok): SJ-WM322T: 385 SJ-WM362T: zatím není k dispozici • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-WM322T: 600 x 1850 x 650 SJ-WM362T: 600 x 2000 x 650 BARVY: WH bílá

B béžová

SL stříbrná

ČISTÝ OBJEM SJ-WM322T: Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem: SJ-WM362T (předběžně): Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem: Celk Ce lkov ovýý obje em:

89 l 237 l 326 l 89 l 277 l 3666 l 36

Model SJ-WM362T bude k dostání od dubna 2011.

25

26

27

2-


2DVEŘOVÉ VELKÉ KOMBINOVANÉ

1

6

CYLINDRICKÉ RUKOJETI Mezi nádherné designové komponenty této chladničky patří cylindrické rukojeti, které jsou příjemné nejen na pohled, ale i na dotyk. Osvětlení LED Oddíly chladničky i mrazničky jsou osvětlené mimořádně propracovaným osvětlením LED. Toto osvětlení nádherně doplňuje interiér a dodá vaší kuchyni luxusní vzhled.

3

6

POKROČILÝ OVLÁDACÍ PANEL LED Tento snadno čitelný a ovladatelný panel LED je výborně umístěn uvnitř elegantního panelu na přední straně chladničky. Umožňuje vám bez otevření dveří sledovat a ovládat provozní podmínky chladničky.

28

2-


2

1 Volně přemístitelná přihrádka/polička 2 Prostor na pizzu 3 Půlená temperovaná skleněná police

6

4

4 Úložný prostor na dveřích s krytem 5 Oddíl na tuby 6 Ikony označující prostor

STYLOVÝ DESIGN DVEŘÍ

5

Dveře byly vyrobeny tak, aby měly moderní stylový vzhled. Zapuštěné závěsy, cylindrické rukojeti a osmihranný design dveří jsou charakteristické prvky, které vytváří tento úhledný a luxusní design dveří.

Indikátor nastavení pozice

Nastavení teploty

Snížení teploty

Potvrzení nastavení

Výběr oddílů Zvýšení teploty

Plasmacluster indikátor

29

2-


GENIÁLNÍ FUNKCE VÁM POSKYTNOU MIMOŘÁDNÉ POHODLÍ 1 Volně přemístitelná přihrádka/polička Tato všestranná přihrádka/polička umožňuje maximální využití prostoru mrazničky a chladničky. Libovolně ji dle potřeby přesouvejte.

2 Prostor na pizzu Tento speciální oddíl ulehčuje uskladnění mražené pizzy. Jednoduše otevřete mrazničku a zasuňte krabici.

Dvoupárová temperovaná skleněná přihrádka Tato police se skládá ze dvou polovin. Použijte obě dvě pro vytvoření jedné velké pro více potravin, odstraňte jednu z nich pro vytvoření prostoru pro vyšší předměty, jako jsou láhve. 3

4 Úložný prostor na dveřích s krytem Uložte malé věci bezpečně do tohoto prostoru na dveřích. Kryt zabrání jejich pádu při otvírání dveří. 5 Oddíl na tuby Oddíl můžete použít na malé věci jako jsou tuby.

6 Ikony označující prostor Prostory v oddílech jsou označeny ikonami, které poskytují pomocné rady, kam máte uložit různé druhy potravin.

30

2-


SJ-T690R SJ-PT690R • Systém hybridního chlazení • NO FROST systém • přihrádka mrazničky • Externí elektronické ovládání teploty • Dvojitý výrobník ledových kostek • Chladnička/mraznička s nano-deodorantem • Antibakteriální systém Plasmacluster (pro SJ-PT690R) • Klimatická třída: ST

BARVY: WH bílá

B béžová

S stříbrná

(SJ-PT690R)

• • • •

Osvětlení LED Možnost změny směru otevírání dveří Cylindrická rukojeť Ovládací panel LED

• • • •

Oddíl na čerstvé potraviny Oddíl na drobné potraviny Prostor v mrazničce na pizzu Nastavitelné skleněné poličky

• • • • •

Půlená skleněná police Přihrádka na vejce Osvětlení přihrádky mrazničky – LED Alarm otevřených dveří Oddíl na láhve

• Třída energetické účinnosti: A+ • Spotřeba energie (kWh/rok): 385 • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-T690R: 800 x 1770 x 725 SJ-PT690R: 800 x 1770 x 728 ČISTÝ OBJEM Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

139 l 416 l 555 l

S stříbrná imitace nerezové oceli (SJ-PT690R)

31

2-


SJ-T640R SJ-PT640R • Systém hybridního chlazení • NO FROST systém • přihrádka mrazničky • Externí elektronické ovládání teploty • Dvojitý výrobník ledových kostek • Chladnička/mraznička s nano-deodorantem • Antibakteriální systém Plasmacluster (pro SJ-PT640R) • Klimatická třída: ST • • • •


• • • •


• • • • •

Půlená skleněná police Přihrádka na vejce Osvětlení přihrádky mrazničky – LED Alarm otevřených dveří Oddíl na láhve

• Třída energetické účinnosti: A+ • Spotřeba energie (kWh/rok): 370 • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-T640R: 800 x 1670 x 725 SJ-PT640R: 800 x 1670 x 723 ČISTÝ OBJEM Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

139 l 375 l 514 l

BARVY: WH bílá

B béžová

S stříbrná

S stříbrná imitace nerezové oceli (SJ-PT640R)

32

(SJ-PT640R)

2-


SJ-TD691S SJ-PD691S • Systém hybridního chlazení • NO FROST systém • přihrádka mrazničky • Externí elektronické ovládání teploty • Dvojitý výrobník ledových kostek • Chladnička/mraznička s nano-deodorantem • Antibakteriální systém Plasmacluster (pro SJ-PD691S) • Klimatická třída: ST

BARVY: WH bílá

B béžová

S stříbrná

S stříbrná imitace nerezové oceli (SJ-PD691S)

(SJ-PD691S)

• • • •


• • • •


• • • • • •

Půlená skleněná police Přihrádka na vejce Osvětlení oddílu mrazničky Alarm otevřených dveří Oddíl na láhve Výdej chlazené pitné vody, kapacita 4 l (SJ-PD691S)

• Třída energetické účinnosti: A+ • Spotřeba energie (kWh/rok): 385 • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-TD691S: 800 x 1770 x 725 SJ-PD691S: 800 x 1770 x 728 ČISTÝ OBJEM Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

139 l 416 l 555 l

33

2-


SJ-TD641S SJ-PD641S • Systém hybridního chlazení • NO FROST systém • přihrádka mrazničky • Externí elektronické ovládání teploty • Dvojitý výrobník ledových kostek • Chladnička/mraznička s nano-deodorantem • Antibakteriální systém Plasmacluster (pro SJ-PD641S) • Klimatická třída: ST • • • •


• • • •


• • • • • •

Půlená skleněná police Přihrádka na vejce Osvětlení přihrádky mrazničky – LED Alarm otevřených dveří Oddíl na láhve Výdej chlazené pitné vody, kapacita 4 l (SJ-PD641S)

• Třída energetické účinnosti: A+ • Spotřeba energie (kWh/rok): 370 • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-TD641S: 800 x 1670 x 725 SJ-PD641S: 800 x 1670 x 723 ČISTÝ OBJEM Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

34

139 l 375 l 514 l

BARVY: WH bílá

B béžová

S stříbrná

S stříbrná imitace nerezové oceli (SJ-PD641S)

SJ-PD641S

2-


SJ-T440R SJ-T480R • Systém hybridního chlazení • NO FROST systém • přihrádka mrazničky • Deodorant se strukturou včelího plástu - mraznička • • • •

Klimatická třída: ST Vnitřní osvětlení mrazničky Nastavitelné temperované skleněné poličky Oddíl na ovoce a zeleninu s příčkou

• • • •

Oddíl na čerstvé potraviny Přihrádka na vejce Oddíl na láhve Dvojitý výrobník ledových kostek

• Úložný prostor ve dveřích mrazničky • Nastavitelné úložné prostory ve dveřích • Třída energetické účinnosti: A • Spotřeba energie (kWh/rok): SJ-T440R: 375 SJ-T480R: 380 • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-T440R: 645 x 1670 x 684 SJ-T480R: 645 x 1770 x 684

BARVY: WH bílá

B béžová

S stříbrná

ČISTÝ OBJEM SJ-T480R Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem: SJ-T440R Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

99 l 298 l 397 l 99 l 268 l 367 l

35

36

37

2-


2DVEŘOVÉ MALÉ KOMBINOVANÉ

VÝKONNÉ VÍCENÁSOBNÉ PROUDĚNÍ VZDUCHU Tento systém zajišťuje rovnoměrnou cirkulaci chladného vzduchu v celé mrazničce a chladničce, čímž déle uchovává čerstvost a chuť potravin.

38

2-


2DVEŘOVÉ MALÉ KOMBINOVANÉ KONTROLKA OVLÁDÁNÍ TEPLOTY Jas kontrolky umístěné vedle ovládání teploty znázorňuje úroveň nastavené teploty. Elektronické ovládání jemně upravuje teplotu uvnitř chladničky na základě nastavené teploty.

Dvojitý výrobník ledových kostek Dva zásobníky na ledové kostky mohou naráz vytvořit velké množství ledu. Jedním otočením spustíte padání ledových kostek do nádoby pod zásobníky.

Deodorant AG+ Deodorant s ionty stříbra (Ag+) obsahuje molekuly potažené ionty stříbra, které mají velikost nanometrů. Molekuly pachů jsou o mnoho větší. Takže když přes tento filtr přejde vzduch, molekuly pachů se zaručeně zachytí. Pomáhá snížit pachy v chladničce a snížit počet bakterií.

ODDÍL NA ČERSTVÉ POTRAVINY Tuto přihrádku můžete lehce a jednoduše vysunout nebo zasunout. Hodí se tehdy, chcete-li oddělit určité potraviny od ostatních.

39

2SJ-300S SJ-340S • NO FROST systém s automatickým rozmrazováním • přihrádka mrazničky • Chlazení ventilátorem • • • •

Systém s vícenásobným prouděním vzduchu Deodorant Ag+ (antibakteriální funkce) Dvojitý výrobník ledových kostek Nastavitelné temperované skleněné poličky

• • • •

Oddíl na čerstvé potraviny Úložný prostor ve dveřích mrazničky Oddíl na ovoce a zeleninu Nastavitelné oddíly a poličky

• Osvětlení oddílu mrazničky • Nastavitelný oddíl mrazničky • Kontrolka ovládání teploty • Spotřeba energie (kWh/rok): SJ-300S: 295 SJ-340S: 315 • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-300S: 545 x 1491 x 610 SJ-340S: 545 x 1627 x 610 BARVY:

ČISTÝ OBJEM SJ-300S Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem: SJ-340S Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

40

WH bílá 61 l 162 l 223 l

BE béžová

SL stříbrná 61 l 191 l 252 l


2-


SJ-380S SJ-420S • NO FROST systém s automatickým rozmrazováním • přihrádka mrazničky • Chlazení ventilátorem • • • •

Systém s vícenásobným prouděním vzduchu Deodorant Ag+ (antibakteriální funkce) Dvojitý výrobník ledových kostek Nastavitelné temperované skleněné poličky

• • • •

Oddíl na čerstvé potraviny Úložný prostor ve dveřích mrazničky Oddíl na ovoce a zeleninu Nastavitelné oddíly a poličky

• Osvětlení oddílu mrazničky • Nastavitelný oddíl mrazničky • Kontrolka ovládání teploty • Spotřeba energie (kWh/rok): SJ-380S: 330 SJ-420S: 335 • Rozměry (š x v x h) mm: SJ-380S: 600 x 1580 x 631 SJ-420S: 600 x 1700 x 631 BARVY: WH bílá

BE béžová

SL stříbrná

ČISTÝ OBJEM SJ-380S Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

74 l 208 l 282 l

SJ-420S Oddíl mrazničky: Oddíl chladničky: Celkový objem:

74 l 238 l 312 l

41

4-

TECHNICKÉ ÚDAJE

Model


SJ-F800SPBK Premium model

SJ-F79PSSL Super Excellent

SJ-F78PEWH/BE/SL Excellent

SJ-F77PCWH/BE/SL Classic

605 211 394

605 211 394

605 211 394

605 211 394

890 1830 770 787

890 1830 770 781

890 1830 770 781

890 1830 770 781

9,5 11 h

9,5 11 h

9,5 11 h

9,5 11 h

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

38 A+ 460

38 A+ 460

38 A+ 460

38 A+ 460

Skutečný čistý objem (v litrech) Celkem Mraznička Chladnička Venkovní rozměry Šířka mm Výška mm Hloubka mm Hloubka s rukojetí Hlavní technické údaje Mrazící výkon (kg/24 hodin) Doba náběhu teploty NO FROST Automatické rozmrazování Systém hybridního chlazení Třída mrazničky Hlučnost (dB) Třída energetické účinnosti Spotřeba energie (kWh/rok): Napájecí napětí (230 V, 50 Hz) Klimatická třída Chladivo (bez CFC) Hlavní charakteristiky Počet dveří Typ Systém ionů Plasmacluster Elektronický displej a ovládání Alarm otevřených dveří Dětský zámek Časovač Režim dovolené Charakteristiky mrazničky Expresní zmrazení Expresní tvorba ledu

P

P

P

P

ST R600a

ST R600a

ST R600a

ST R600a

4 mraznička dole

4 mraznička dole

4 mraznička dole

4 mraznička dole

P P

Oddíl na led / ledové kostky Prostor na uskladnění ledových kostek Malý / velký oddíl mrazničky Charakteristiky chladničky Deodorant (se strukturou včelího plástu) Poličky – nedělené Poličky na zeleninu Oddíl na čerstvé potraviny Kontejner na ovoce a zeleninu Úložný prostor ve dveřích • Horní oddíl (plastový) • Nedělený oddíl (plastový) • Oddíl na láhev (plastový) • Oddíl na tuby / láhve • Držák vajec Vnitřní osvětlení

(LCD)

P P

(LCD)

P P

(LCD)

P P

(LCD)

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

– –

1 dvouřadý + 1 oddíl pro rychlou tvorbu ledu


2 dvouřadé

2 dvouřadé

– – –

P

P

P

P

3/2

3/2

3/2

3/2

P

P

P

P

2 skleněné (nastavitelné) 1 skleněná 1 2




1 s krytem 4 1 – 1 modrá LED

1 s krytem 1 s krytem 1 s krytem 4 4 4 2 2 2 předěl předěl předěl 1 1 1 4 x lampa s výkonem 15 W 4 x lampa s výkonem 15 W 4 x lampa s výkonem 15 W

Některé modely nejsou dostupné ve všech zemích. Kontaktujte svého místního prodejce ohledně bližších informací.

42

4-


Model

TECHNICKÉ ÚDAJE

SJ-F72PCWH/BE/SL Classic

SJ-F73PEWH/BE/SL Excellent

SJ-F74PS Super Excellent

556 211 345

556 211 345

556 211 345

890 1720 770 781

890 1720 770 781

890 1720 770 781

9,5 11 h

9,5 11 h

9,5 11 h

P

P

P

P

P

P

P

P

P

38 A+ 445

38 A+ 445

38 A+ 445

Skutečný čistý objem (v litrech) Celkem Mraznička Chladnička Venkovní rozměry Šířka mm Výška mm Hloubka mm Hloubka s rukojetí Hlavní technické údaje Mrazící výkon (kg/24 hodin) Doba náběhu teploty NO FROST Automatické rozmrazování Systém hybridního chlazení Třída mrazničky Hlučnost (dB) Třída energetické účinnosti Spotřeba energie (kWh/rok): Napájecí napětí (230 V, 50 Hz) Klimatická třída Chladivo (bez CFC) Hlavní charakteristiky Počet dveří Typ Systém ionů Plasmacluster Elektronický displej a ovládání Alarm otevřených dveří Dětský zámek Časovač Režim dovolené Charakteristiky mrazničky Expresní zmrazení Expresní tvorba ledu Oddíl na led / ledové kostky Prostor na uskladnění ledových kostek Malý / velký oddíl mrazničky Charakteristiky chladničky Deodorant (se strukturou včelího plástu) Poličky – nedělené Poličky – poličky na zeleninu Oddíl na čerstvé potraviny Kontejner na ovoce a zeleninu Úložný prostor ve dveřích • Horní oddíl (plastový) • Nedělený oddíl (plastový) • Oddíl na láhev (plastový) • Oddíl na tuby / láhve • Držák vajec Vnitřní osvětlení

P

P

P

ST R600a

ST R600a

ST R600a

4 mraznička dole

4 mraznička dole

4 mraznička dole

P P

(LCD) P

– – – – – 2 dvouřadé

P P

(LCD)

P P

(LCD)

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

2 dvouřadé


P

P

P

3/2

3/2

3/2

P

P

P




1 s krytem 4 2 předěl 1 4 x lampa s výkonem 15 W




43

TECHNICKÉ ÚDAJE

SJ-WM322TSL SJ-RM320TSL SJ-WM322TB SJ-RM320TB SJ-WM322TWH SJ-RM320TWH

Model Skutečný čistý objem (v litrech) Celkem Mraznička Chladnička Venkovní rozměry Šířka mm Výška mm Hloubka mm Hlavní technické údaje Mrazící výkon (kg/24 hodin) Doba náběhu teploty NO FROST Systém hybridního chlazení

2-


SJ-WP320TS SJ-WP320TBK SJ-WP320TBE

SJ-RP320TS SJ-RP320TBK SJ-RP320TBE

SJ-WS320TS SJ-WS320TBK

326 89 237

326 89 237

326 89 237

326 89 237

326 89 237

600 1850 650

600 1850 650

600 1850 650

600 1850 650

600 1850 650

4,5 15

4,5 15

4,5 15

4,5 16

4,5 16

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

37 A 385 –

38 A+ 325 –

38 A+ 325 –

36 A++ 235

36 A++ 235

P

P

P

P

P

P

P

SN-T 79 R134a Dveře s oboustranným otevíráním

SN-T 71 600a

SN-T 79 600a Dveře s oboustranným otevíráním

SN-T 71 600a

SN-T 79 600a Dveře s oboustranným otevíráním

Třída mrazničky Hlučnost (dB) Třída energetické účinnosti Spotřeba energie (kWh/rok): Invertorová technologie Napájecí napětí (230 V, 50 Hz) Klimatická třída Váha, netto (kg) Chladivo (bez CFC) Typ dveří Volitelná souprava závěsů pro změnu směru otvírání dveří Typ rukojeti Hlavní charakteristiky Systém ionů Plasmacluster Nano-deodorant Elektronický displej a ovládání Displej pro nastavení teploty Displej oddělení Indikátor teploty Alarm otevřených dveří Dětský zámek Režim dovolené Režim oznámení o výpadku/ přerušení dodávky energie Charakteristiky mrazničky Expresní zmrazení Oddělení mrazničky Přihrádky mrazničky Miska na výrobu ledových kostek Úložný box (prostor) pro výrobu ledu Skleněné poličky Charakteristiky chladničky Chlazená přihrádka (-2°C ~ +3°C) Nastavitelné skleněné poličky Polička na zeleninu Přihrádka na ovoce a zeleninu „crisper“ Úložné prostory ve dveřích Přihrádky na lahve Přihrádka na vejce (držák na vejce) Vnitřní světlo (LED)

Reverzibilní dveře SJ-LR320TD


Rukojeť s úchytem

Rukojeť s úchytem

Rukojeť s úchytem

Rukojeť s úchytem

Rukojeť s úchytem

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

LED

LED

LED

LED

LED

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

–

–

P

P

P

P

P

– –

– –

P

P

– 1 3 1

– 1 3 1

1 1

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

1 3 1

1 3 1

1 3 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1 (se sítotiskem) 2 1 – 3 1 1


1 (se sítotiskem) 2 1 1 3 (1 s krytem) 1 1



P

P

P

P

P


44

2-


Model Skutečný čistý objem (v litrech) Celkem Mraznička Chladnička Venkovní rozměry Šířka mm Výška mm Hloubka mm Hlavní technické údaje Mrazící výkon (kg/24 hodin) Doba náběhu teploty NO FROST Systém hybridního chlazení

TECHNICKÉ ÚDAJE

SJ-WM362TSL SJ-RM360TSL SJ-WM362TB SJ-RM360TB SJ-WM362TWH SJ-RM360TWH

SJ-WP360TS SJ-WP360TBK SJ-WP360TBE

SJ-RP360TS SJ-RP360TBK SJ-RP360TBE

SJ-WS360TS SJ-WS360TBK

326 89 277

366 89 277

366 89 277

366 89 277

366 89 277

600 2000 650

600 2000 650

600 2000 650

600 2000 650

600 2000 650

neznámo neznámo

neznámo neznámo

neznámo neznámo

neznámo neznámo

neznámo neznámo

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

neznámo A neznámo –

neznámo A+ neznámo –

neznámo A+ neznámo –

neznámo A++ neznámo

neznámo A++ neznámo

P

P

P

P

P

P

P

SN-T neznámo R134a Dveře s oboustranným otevíráním

SN-T neznámo 600a

SN-T neznámo 600a Dveře s oboustranným otevíráním

SN-T neznámo 600a

SN-T neznámo 600a Dveře s oboustranným otevíráním

Třída mrazničky Hlučnost (dB) Třída energetické účinnosti Spotřeba energie (kWh/rok): Invertorová technologie Napájecí napětí (230 V, 50 Hz) Klimatická třída Váha, netto (kg) Chladivo (bez CFC) Typ dveří Volitelná souprava závěsů pro změnu směru otvírání dveří Typ rukojeti Hlavní charakteristiky Systém ionů Plasmacluster Nano-deodorant Elektronický displej a ovládání Displej pro nastavení teploty Displej oddělení Indikátor teploty Alarm otevřených dveří Dětský zámek Režim dovolené Režim oznámení o výpadku/ přerušení dodávky energie Charakteristiky mrazničky Expresní zmrazení Oddělení mrazničky Přihrádky mrazničky Miska na výrobu ledových kostek Úložný box (prostor) pro výrobu ledu Skleněné poličky Charakteristiky chladničky Chlazená přihrádka (-2°C ~ +3°C) Nastavitelné skleněné poličky Polička na zeleninu Přihrádka na ovoce a zeleninu „crisper“ Úložné prostory ve dveřích Přihrádky na lahve Přihrádka na vejce (držák na vejce) Vnitřní světlo (LED)



Rukojeť s úchytem

Rukojeť s úchytem

Rukojeť s úchytem

Rukojeť s úchytem

Rukojeť s úchytem

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

LED

LED

LED

LED

LED

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

–

–

P

P

P

P

P

P

P

P

– –

– –

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

– 1 3 1

– 1 3 1

P

P

P

1 3 1

1 3 1

1 3 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1






P

P

P

P

P

Tyto modely budou k dostání od dubna 2011 dále Některé modely nejsou dostupné ve všech zemích. Kontaktujte svého místního prodejce ohledně bližších informací.

45

2-

* pouze SJ-TD641SWH, SJ-TD641SB, SJ-TD641SS, SJ-PD641SWH, SJ-PD641SB, SJ-PD641SS, SJ-TD691SWH, SJ-TD691SB, SJ-TD691SS, SJ-PD691SWH, SJ-PD691SB, SJ-PD691SS

TECHNICKÉ ÚDAJE

SJ-T640RWH SJ-T640RB SJ-T640RS Model SJ-TD641SWH SJ-TD641SB SJ-TD641SS Skutečný čistý objem (v litrech) Celkem 514 Mraznička 139 Chladnička 375 Venkovní rozměry Šířka mm 800 Výška mm 1670 Hloubka mm 720 Hloubka s rukojetí 725 Hlavní technické údaje Mrazící výkon (kg/24 hodin) 5,5 Doba náběhu teploty 7h P NO FROST P Automatické rozmrazování P Systém hybridního chlazení


SJ-PT640RWH SJ-PT640RB SJ-PT640RS SJ-PD641SWH SJ-PD641SB SJ-PD641SS

SJ-T690RWH SJ-T690RB SJ-T690RS SJ-TD691SWH SJ-TD691SB SJ-TD691SS

SJ-PT690RWH SJ-PT690RB SJ-PT690RS SJ-PD691SWH SJ-PD691SB SJ-PD691SS

SJ-T440RWH SJ-T440RB SJ-T440RS

SJ-T480RWH SJ-T480RB SJ-T480RS

514 139 375

555 139 416

555 139 416

367 99 268

397 99 298

800 1670 720 728

800 1770 720 725

800 1770 720 728

645 1670 680 684

645 1770 680 684

5,5 7h

5,5 7h

5,5 7h

4,0 14 h

4,0 14 h

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

39.0 A+ 370

39.0 A+ 385

39.0 A+ 385

36 A 375

36 A 380

Třída mrazničky Hlučnost (dB) Třída energetické účinnosti Spotřeba energie (kWh/rok): Napájecí napětí (230 V, 50 Hz) Klimatická třída Chladivo (bez CFC) Hlavní charakteristiky Vysoce efektivní antibakteriální systém ionů Plasmacluster Nano-deodorant Výdej chlazené pitné vody, kapacita, 4l* Externí elektronické ovládání teploty LED displej Možnost změny směru otevírání dveří (s volitelnou soupravou závěsů) Alarm otevřených dveří Cylindrická rukojeť Charakteristiky mrazničky Dvojitý výrobník ledových kostek Vnitřní osvětlení LED lampy Přemístitelná přihrádka/polička Prostor na pizzu Úložný prostor ve dveřích mrazničky Charakteristiky chladničky Nano-deodorant Vnitřní osvětlení LED lampy Temperované skleněné poličky Nastavitelné poličky Dělená temperovaná skleněná polička Polička na zeleninu Samostatný oddíl na ovoce a zeleninu Oddíl na ovoce a zeleninu s předělem Oddíl na čerstvé potraviny Velké úložné prostory ve dveřích Oddíl na láhve Držák vajec Souprava závěsů Souprava závěsů pro změnu směru otvírání (volitelná)

39.0 A+ 370 P

P

P

P

P

P

ST R600a

ST R600a

ST R600a

ST R600a

ST R600a

ST R600a

–

P

–

P

–

–

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

– – –

– – –

P

–

–

P

– –

– –

P

P

P

– – – –

– – – – – P

– –

P

– –

P

–

P

P

– –

P

P

P

P P

P

P

– –

P

P

P

P

P

P

P

P

– – – –

P

P

P

P

P

P

P

P P

–

–

–

–

P

P

P

P

P

P

P

P

–

P

–

P

–

–

P

P

P

P

P

P

2 – 1

1 1 1

2 – 1

1 1 1

P

P

P

P

2 – 1 –

2 – 1 –

–

–

–

–

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

–

–

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

–

SJ-L55CRD

–

SJ-L55CRD

–

–


46

2-

DVEŘOVÉ VELKÉ CHLADNIČKY

Model Skutečný čistý objem (v litrech) Celkem Mraznička Chladnička Venkovní rozměry Šířka mm Výška mm Hloubka mm Hloubka s rukojetí Hlavní technické údaje Mrazící výkon (kg/24 hodin) Doba náběhu teploty NO FROST Automatické rozmrazování Vícenásobné proudění vzduchu s dvojitým chlazením ventilátorem

TECHNICKÉ ÚDAJE

SJ-300SWH SJ-300SBE SJ-300SSL




223 61 162

252 61 191

282 74 208

312 74 238

545 1491 610 629

545 1627 610 629

600 1580 631 650

600 1700 631 650

3,0 12 h

3,0 12 h

4,0 12 h

4,0 12 h

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

38.0 A 295

38.0 A 315

38.0 A 330

38.0 A 335

Třída mrazničky Hlučnost (dB) Třída energetické účinnosti Spotřeba energie (kWh/rok): Napájecí napětí (230 V, 50 Hz) Klimatická třída Chladivo (bez CFC) Charakteristiky mrazničky Dvojitý výrobník ledových kostek Úložný prostor ve dveřích mrazničky Charakteristiky chladničky Deodorant Ag+ Vnitřní osvětlení Temperované skleněné poličky Nastavitelné poličky Polička na zeleninu Oddíl na ovoce a zeleninu Úložné prostory ve dveřích Oddíl na čerstvé potraviny Držák vajec

P

P

P

P

ST R600a

ST R600a

ST R600a

ST R600a

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

3 1

3 1

3 1

3 1

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

–

–

P

P


47

PARNÍ HRNEC (ČISTÁ PÁRA) • Čistá pára pro šetrnou přípravu (pára je generována bez použití mikrovln) • Vitaminy a přirozená chuť potravin jsou ve většině případů zachovány. • Lze připravit kompletní pokrmy až pro 4 osoby zároveň • 18 přednastavených programů automatického vaření v páře a rozmrazovacích programů v páře

MIKROVLNNÁ TROUBA • Výkon mikrovlnné trouby 900 W pro rozmrazování, ohřívání a vaření • 4 automatické programy vaření

GRIL • 1 050 W gril pro grilování a zapékání • 4 automatické programy vaření

Úspora místa koncept 3 v 1

48

18 přednastavených automatických programů pro vaření v páře a rozmrazování parou

AX-1100R

AX-1100 IN

V Ví cee informací iinf nffor orma mací ma c ohledně cí ohl h ed edně ně vvaření vař ařřen e í v pá páře ře v nnovém ovém ov ém p ém par arním m hr hhrnci rnc ncii Více parním l t ve složce l ž steamwave t d společnosti l č ti SSharp. h naleznete od

49

FUNKCE PÁRY Čistá pára pro šetrnou přípravu bez použití funkce mikrovlnné trouby. Vitaminy, živiny a přirozená chuť jsou převážně zachovány. 18 přednastavených programů automatického vaření v páře a rozmrazovacích programů v páře pro různé druhy pokrmů a různá kompletní jídla. Snadná manipulace. Již nikdy jídlo nespálíte ani nerozvaříte!

4

Volba teploty páry od 70°C do 100°C

5

Vaření ve dvou úrovních bez přechodu chutě či vůně

6

Možnost přípravy kompletního jídla až pro čtyři osoby

7

Vzhledem k zabudovanému zásobníku na vodu není nutno instalovat externí vedení pro přívod vody

MIKROVLNNÁ FUNKCE 900 watů mikrovlnného výkonu 6 nastavení výkonu mikrovlnné trouby 4 př přednastavené řed programy automatického rozmrazování Šetrné rozmrazování, vaření a ohřívání jídel

4

Snadný provoz a čištění

5

Energeticky úsporný režim s příkonem nižším než 0,5 W.

6

FUNKCE GRILU 1 050 W gril 4 přednastavené programy automatického grilování lo ování Kombinovaný provoz mikrovlnné trouby a griluu

4

50

Snadný provoz a čištění

TECHNICKÉ ÚDAJE

Parní hrnec („3 v 1“) Ovládání Výkon Pára (W) Mikrovlny (W) Infračervený horní gril (W)

AX-1100 IN Elektronické

AX-1100 R Elektronické

860 900 1.050

860 900 1.050

• Vysoký (100 °C) + nízký (70–95 ºC) 6 0–900 •

• Vysoký (100 °C) + nízký (70–95 ºC) 6 0–900 •

27 Nerezová ocel

27 Nerezová ocel

Funkce Pouze pára Teplotní rozsah páry Nastavení výkonu mikrovlnné trouby, počet Výkon mikrovlnné trouby (W) Gril, horní Varná komora Objem (l*) Vnitřní prostor Kombinovaný provoz Mikrovlny + horní gril Automatické programy¨ Vaření v páře Rozmrazování v páře Vaření a ohřívání Rozmrazování Jiné Vstup času: min. Funkce +1 minuta Energeticky úsporný režim** Zásobník na vodu (objem v ml) Příslušenství, které je součástí dodávky Napařovací miska (nerezová ocel) Odkapávací miska (sklo) Grilovací rošt Barvy Vnější rozměry (š x v x h) mm Čistá hmotnost (kg), cca.

•

•

15 3 4 4

15 3 4 4

99/50 • • 430

99/50 • • 430

2 1 1 Plášť: stříbrný/rukojeť: stříbrná 520 x 331 x 500 18,1

2 1 1 Plášť: černý/rukojeť: červená 520 x 331 x 500 18,1

*

Objem varné komory se určuje na základě maximální naměřené šířky, hloubky a výšky. Skutečná kapacita pro umístění jídla je však menší. ** Energeticky úsporný režim (příkon: nižší než 0,5 W).

51

TO NEJVÝHODNĚJŠÍ ZAŘÍZENÍ PRO VŠECHNY POTŘEBY Mezi výrobky společnosti SHARP si můžete vybrat mezi samostatnými kompaktními mikrovlnnými troubami, mikrovlnnými troubami s grilem a multifunkčními mikrovlnnými troubami. Od trub, které Vám nabídnou spoustu možností (mikrovlnný výkon, konvekční troubu, gril a dvojitý gril) po trouby pro moderní styl vaření. Společnost SHARP Vám nabídne ten nejvhodnější model pro vaše potřeby.

UŽIJTE SI VÝHODY MIKROVLNNÝCH TRUB SHARP Zdravé, lehké a chutné – takové je dnešní vaření. Moderní mikrovlnné trouby vám to ulehčí. S nimi můžete za pár minut vytvořit dokonce praktické menu a přinést do svého života zdravé jídlo. Vaření, smažení, grilování a dokonce i pečení: vaše menu si uchová původní chuť, zachovají se vitamíny a výsledek vašeho vaření bude mimořádně delikátní 5hvězdičkové menu. Vychutnejte si moderní styl vaření s lehce ovladatelnými troubami od společnosti SHARP.

52

53

MIKROVLNNÉ TROUBY

R-85ST-AA

Kombinovaná mikrovlnná trouba z nerezové oceli s konvekční troubou a dvojitým grilem

• Mikrovlnný výkon 900 W • Konvekce - horký vzduch: 1800 W • Gril: Horní1200 W Dolní 600 W • Kapacita trouby 26 litrů • Interiér i exteriér z nerezové oceli • Max. časovač: 99 min. 90 s • Teplota konvekční trouby v °C: 40-250 • Funkce předehřátí • Stupně mikrovlnného výkonu: 6 • Duální funkce Quartz nebo infračervený gril + mikrovlnná trouba • Duální funkce Konvekce + mikrovlnná trouba • Dvojitý provoz grilu (Quartz + infračervený) • Automatické programy na přípravu pizzy: 2 • Automatické programy na přípravu zábavného menu/jednohubek: 3 • Automatické programy na vaření a rozmrazování: 5 • Automatické programy na přípravu koláčů: 1

Programovatelné tepelné úpravy s různými postupy: 4 • Plus jedna minuta • Úprava doby vaření ( + nebo - ) • Velikost otočného talíře ø cm / materiál: 32, 5 / kov • Volitelný vestavěný rám: EBR-47ST Dodané příslušenství • Vysoký rošt • Nízký rošt • Vnitřní rozměry (š x v x h) mm: 343 x 209 x 357 • Venkovní rozměry (š x v x h) mm: 520 x 309 x 488 • Hmotnost: 19 kg

BARVY: Nerezová ocel

54

MIKROVLNNÉ TROUBY

Kompaktní mikrovlnná trouba s grilem

R-640W R-640IN

K dostání od 1/2011 • předběžné zobrazení

• Vnitřní rozměry (š x v x h) mm: 315 x 210 x 329 • Vnější rozměry (š x v x h) mm: 452 x 262 x 395 • Hmotnost: 15 kg

• • • • • • • • • •

Mikrovlnný výkon 800 W 1000 W horní gril Kapacita trouby 20 litrů Stupně mikrovlnného výkonu: 5 Duální funkce - duální Quartz + mikrovlny Automatické programy pro vaření a rozmrazování: 9 Časovač (max. vstup v minutách a sekundách): 99 / 90 Plus jedna minuta Velikost otočného talíře ø cm / materiál: 24,5 / sklo Režim úspory energie

Dodané příslušenství • Vysoký rošt

BARVY: W bílá

IN Inox stříbrná

55

MIKROVLNNÉ TROUBY

R-26STA

Samostatná kompaktní mikrovlnná trouba z nerezové oceli

• Mikrovlnný výkon 800 W • Ovládání obsluhy Jog & Touch • Kapacita trouby 22 litrů • • • • • • •

Stupně mikrovlnného výkonu: 6 (0-100%) Automatické programy pro vaření a rozmrazování: 12 Časovač (max. vstup v minutách a sekundách): 99 / 00 Plus jedna minuta Velikost otočného talíře ø cm / materiál: 27, 2 / sklo Povrch interiéru trouby: akryl Programovatelné tepelné úpravy s různými postupy: 3


BARVY: Nerezová ocel

56

MIKROVLNNÉ TROUBY

Samostatná kompaktní mikrovlnná trouba


BARVY:

R-240W R-240IN R-240BK

• Mikrovlnný výkon 800 W • Obsluha dotykovým ovládáním • Kapacita trouby 20 litrů • • • • • • •

Stupně mikrovlnného výkonu: 10 (0-100%) Automatické programy pro vaření a rozmrazování: 14 Časovač (max. vstup v minutách a sekundách): 99 / 50 Plus jedna minuta Programovatelné tepelné úpravy s různými postupy: 2 Velikost otočného talíře ø cm / materiál: 24,5 / sklo Povrch interiéru trouby: akryl

W bílá

IN Inox stříbrná

BK černá

57

MIKROVLNNÉ TROUBY

R-209WA R-209INA

• • • • • • •

Samostatná kompaktní mikrovlnná trouba

Mikrovlnný výkon 800 W Mechanické ovládání 5 stupňů mikrovlnného výkonu Kapacita trouby 22 litrů Časovač na 30 min. Velikost otočného talíře ø cm / materiál: 27, 2 / sklo Povrch interiéru trouby: akryl


BARVY: W bílá

IN Inox stříbrná

58

MIKROVLNNÉ TROUBY

TECHNICKÉ ÚDAJE

Model R-85ST-AA Barvy: W = bílá; IN = stříbrný kov; BK = černá; ST = nerezová ocel Obsluha: mechanická (m), elektronická (e), obsluha pomocí elektronického otočného regulátoru a LCD e displeje (j) Elektrické připojení: P Napájecí napětí 230 V, 50 Hz Pojistka (A) 16 Výkon, max. W 3400 Výkon: • Mikrovlnná trouba, W (IEC 60 705) 900 • Konvekce, W 1800 • Horní gril (křemíkový), W 1200 • Spodní gril (infračervený), W 600 Funkce přístroje: 6 Mikrovlnná trouba, počet nastavení výkonu Mikrovlnný výkon ve W 0 - 900 Konvekční trouba, teplota v °C od... do... 40 - 250 P Horní gril (křemíkový) P Spodní gril (infračervený) Kombinovaný provoz: • Mikrovlnná trouba + konvekce P1) • Mikrovlny + horní gril P • Mikrovlnná + spodní gril P • Horní gril + spodní gril P Programy závislé na hmotnosti 11 • Automatické vaření a rozmrazování Programovatelné pro... sekvence vaření 4 P Automatický program 1 minuta Zadání času, min/sec 99 / 90 P Režim úspory energie Příslušenství: otočný talíř, průměr mm M 325 sklo (G), kov (M) P 2 okrouhlé trojnožky (nízká/vysoká) P Návod na použití s kuchařskou knihou Povrch trouby: akrylový povrch (A), nerezová E ocel (E) Rozměry: vnitřní prostor, litrů 26 Vnitřní rozměry š x v x h, mm: 343 x 209 x 357 Vnější rozměry, š x v x h, mm: 520 x 309 x 488 Hmotnost přibl. kg 19 Speciální příslušenství: vestavěný rám EBR47ST

P

v balení

–

není v balení

1)

max. 50% mikrovlnný výkon

R-640W R-640IN

R-26STA

R-240W R-240IN R-240BK

R-209WA R-209INA

e

j

e

m

P

P

P

P

10 1250

10 1250

10 1200

10 1250

800 – 1000 –

800 – – –

800 – – –

800 – – –

5

6

10

5

0 - 800 –

0 - 800 – – –

0 - 800 – – –

80 - 800 – – –

P

– –

– – – –

– – – –

– – – –

9

12

4

2

3

2

P

P

P

90 / 90

90 / 00

99 / 50

P

P

P

P

G 245

G 272

G 245

G 272

P

– –

– – 30

1 trojnožka

–

–

–

P

P

P

P

A

A

A

A

20 315 x 210 x 329 452 x 262 x 395 12,5 –

22 319 x 211 x 336 460 x 275 x 380 12 –

20 315 x 210 x 314 452 x 262 x 370 13 –

22 319 x 211 x 336 460 x 275 x 380 12 –

Vnitřní prostor se vypočítává na základě max. naměřené šířky, hloubky a výšky. Skutečná kapacita pro potraviny je však menší. Technické údaje byly aktuální v době dodání do tisku a mohou se bez upozornění změnit.


59

CENTRÁLA SHARP CENTRAL & EASTERN EUROPE HANDELSKAI 342 A-1020 VÍDEŇ RAKOUSKO TEL: +43-1-727 19 – 0 FAX: +43-1-727 19 – 141 [email protected] www.sharp.cz

2DVEŘOVÉ KOMBINOVANÉ S MRAZNIČKOU DOLE 2DVEŘOVÉ VELKÉ KOMBINOVANÉ S MRAZNIČKOU NAHOŘE

Recommend Documents