ZONDAG 29 DECEMBER 1889.
N*30.
— 29° J4&RGANG -
GAZETTE
Nieuws- & Annoncenblad van het Kanton.
Abonnementsprijs per jaar!
Schuerman-Boeykens
Voor de gemeente fr 3 00 , per post m t binneiland fr 3 50, voorop betaalbaar. Enkele nummers 10 centiemen.
DRUKKER UITGEV ER K A S r t E L i s l R A A r , 12
TEMSCHE, 28 DECEMBER 1889
Nieuwjaarkaartjes •worden spoedig, in fantazij-, gotische-of geschrevene letters, naar keus, ten bureele dezer, gedrukt
NIEUWJAAR 1890 hog drie dagen scheiden ons het nieuwjaar Nog drie dagen, en 1889, met al zijne wederwangheden, met al zijn lijden en strijden, met al zijn vi eugden en genoegens, zal verdwijnen in de emdelooze ruimte der tijden Op TOOI hand stuurt de Gazette Van Temsche haie beste gelukwenschen \oor het nieuwe jaar' IVlkeiimale op dezen plechtigen stond voelen wij _ i il i"% on/e welgemeende Nieuwjaarswens< I e J o /en le?ers, begunstigers en vi lenden te inos.en aiubieden —Aan allen, wijd en zijd, die ons genegen zijn, onze hartelijkste heilgroeten voor 1890! Moge het nieuwe jaar, welks drempel wij hoopvol gaan overschrijden, Ballen niets dan geluk en voorspoed, niets dan heil en vrede aanbrengen Mogen koophandel en nijverheid bloeien, burger en ambachtsman een deftig bestaan vinden, neringdoenden en kleine menschen eerlijk hetdagelijksch brood verdienen — Mogen de bedroefden en lijdenden troost en naastenliefde, de armen en ongelukkigen milde hulp en ondersteuning vinden Moge dit jaar voor de diepbeproefden een jaai van heil en zoete vergelding wezen' En bijzonder, moge 1890 onzen landbouwersbevolking gunstig zijn, moge een rijke oogst en overvloedige opbrengst, geluk in stal en huis, hunnen zuren arbeid beloonen en hunnen neteligen toestand vei beteren Ja, moge bet nakende jaar voor dien gewichtigsten tak der samenleving betere dagen aanbrengen! Tevens wellen ons de rechtzmnigste wensohen uit het hart tot welzijn van ons geliefd Vaderland, opdat Kerk en Staat rust mogen genieten, maar wel voornamentlijk voor ons kanton en ons duurbaar Temsche, opdat er altijd geluk en voorspoed, eendracht en onderlinge vriendschap zouden heersenen, Wees dus, 1890, voor ons allen een jaar van heil en zegen!
Belangrijk Bericht, Katholieke Eiezerabond van Temsche. De Gemeentehezeis van Temsche, die verlangen deel Ie maken van den KATHOLIEKEN KIEZERSBOND
VAN TEMSCHE, mogen zich aangeven door de ondergeteekende formuul, bij het reglement van den Bond gevoegd, ofwel bij ondergeteekenden brief, aan den Burgemeester ten Gemeentehuize, te zenden, of wel persoonlijk terzelfde plaats, des zondags van 10 tot 12 ure De persoonen die onbekwaam zyn te teekenen, mogen zich doen voorstellen door twee getuigen, die als waarborg zullen dienen, dat de aanvrager zich aan het reglement des Bonds wil onderwerpen DD VOORZITTER, I> AIS DRIES, Burg'
Katholieke Kantonale Kiezersmaatschappij der gemeente Temsche. De Provinciale Kiezers van Temsche, die verlangen deel te maken van deze maatschappij, kunnen zich aangeven aan den Vooizitter van het oud Katholiek Kieskomiteit, bij middel van de bijzondere formuul bij het reglement der maatschappij gevoegd, of wel persoonlijk in den Katholieken Kring alhier, alle Zondagen van 10 tot 12 ure Namens het oud Katholiek Kieskomiteit DE VOORZITTER,
D ANDRIES, Burg' N B De reglementen zullen eerstdaags aan de kiezers gezonden worden
Buitenlandsche Nieuwstijdingen. Frankrijk. Vei leden dinsdag kochten eenige werklieden van Amiens voor hun ontbijt eenig vleeseh bij eenen verkensslachter Een uur later kregen zij hevige buikpijn Een van hen, een jongeling van 18iaar, ging naar huis en legde zich te bed Hij stierf s anderendaagds na de verschrikkelijkste pijnen te hebben geleden De geneesheer heeft geweigerd eene toelating tot begraven te geven, het parket werd verwittigd en het lijk is naar het gasthuis gebracht, om onderzocht te worden. — Uit Reims wordt in dato 22December gemeldDezen nacht zijn drie bedienden van het oktrooi vei moord door smokkelaars, die ZIJ wilden aanhouden Ziende dat zn gingen gegrepen worden, schoten de smokkelaars met den revolver op deagenten, twee dezei laatsten zijn dood en een derde is zeer erg gekwetstt De policie zoekt ïeverig de misdadigers op.
Verschillig Nieuws. Remiseourt, 2 Februan 1889 — Ik moet u zeer bedinken TOOI uwe 500de Zwitsersche pillen Herto g idii 1 fi 50 d- doos, /IJ hadden voor mij een
wonderbaren uitslag Ook verzoek ik u mijne ver klaring kenbaar te maken (Handteeken gewettigd )
'
Annoncen:
20 cent'»™ den drukregel Reklamen enz 1 fr de re„'?l Annoncen voor Vrijdag tniddag ten bureele te bezorgen —Het recht annoncen of aitikels te weigeien is \torbeh(»uden.
— Zondag laalst is er tei heibeig de Kioon te Steendorp, by M H Felix, een uht endei getoon I door M Alph Souters, in gezelschapvan MM Aug LALLEMAND,zoon en Evi, Veibiaeken en Ant Sclieltjeiib —Menige pint werd lneiop gedionken BERICHT. — Men sein ijlt uit Sl-Nikolaas De GEMEENTEONTVANGER aanzoekt , Woensdag hebben voorbijgangers, op de wijk Godbeleefd de belastingschuldigen, zonder sclialk nalnj deze slid, in eene giacht lene hoeteelverwijl te willen kwijten hun nog open- hcid van 35 kilot. boter gevonden, veideeld in zeven t"\m?cn lie policie hiervan verv\,IUard, heeft de nabi]staande aandeel in het Octrooi 1889 '<wiuiiide landbouwers onderviaigd ol ZIJ beslolen 'jvucri en allen antwoorden onlkennend Tot nu loc Temsche, 20 December 1889. nerft nog niemand eene khchl wegens dief'lal inge Door onvoorzien geval, zijn wij verplicht het dn nd De policie komuaissans denkt dat deze boter vervolg van ons mengelwerk « 25 Decenber •> tot m>et vooilkomen van eenen diefstal in de omliggende ,emeenttn gepleegd en dal de dieven verscliukt door ons volgend nummer te verschuiven In ons Durnmer van zondag 12 Januari, zullen het naderen van menschen, hunne vracht aklaai gewij een boeiend verhaal,als mengelweik, beginnen worpen hebben om niet ontdekt te worden , — Het tweede avondfeest, te geven door de zang — Zatetda^r is eei man veiongelukt op het gemaatschappij » Vlaamsen & Vrij, » zal plaats tub laag der Eu„'elsche kompa^nie te Duffrl aan ben op Zondag 2 en Maandag 3 Februai i aan- de slatie Het is de genaamde Jan DeLaet, van St staande katharina-Waver, vader van zes Kinderen Onder — Dinsdag avond laatst is er ter herberg den steeuweg naar Duffel dorp, heelt de ge?egde van M Ed Van Bunderen, een ackteendei getoond steenbakkeiij eenen tunnel, langb waar de uitgedoor L Van de Vyvei in gezelschap van A Meers- dolven klei naar boten in den vormbak wordt verman, J Peteis en A Moons — Ei is eene dikke voerd Twee wagontjes kruissen op die ltjn gedurig elkander De ongelukkige De Laet, op een wagontpint op geledigd. je gezeten, schijnt het hoofd te wijd buiten zijn . — Men schiyft uu Antwerpen De dader dei afschuwelijke dubbele moord, ge- werktuigte hebben uitgestoken, waardoor hi| tegen pleegd aan boord dei biaiienschuit Mane Goiutunre, het metswerk van den tunnel botste, van zijn wa te TembChe, die in geheel het land eene diepe jm- sontje stuikte en door hetandere.dat aankwam roenng heeft teweeg gebiacht, is eindelijk Zonda? overreden werd Heel zijn hoofd was veimorzeld middag, kwaart voor één uur, in onze stad, op de en de hersenen bloot gelegd De dood moet oogenblikkelyk gefeest zijn Van Dyckkaai, aangehouden Indien wij zeggen de dader, bedoelen wij den — Dinsdag morgend begaf de landbouwer Tevels persoon, die sedert de misdaad door het gerecht van Petegem zich naar de maikt van Deinze Het opgezocht wordt als de vermoedeh|ke dader , was donkeren de man ging opden tiamweg Op Dat men evenwel de hand op den moordenaar! t grondgebied van Petegem gekomen, hoorde hij gelegd heefd laat alles veronderstellen i achter zuhden tram schuifelen uit volle kracht Den 15 dezer was deze persoon, Lodewijk Jans- Tevels verliet op dat gefluit de tramlijn en stapte sens genaamd, geboren te Boom in 1X69, soldaat op de kalsijde Edoch, hy moet niet ver genoeg bij het 6° linieregiment, doch die sedert den 1 dezer 7ijn gaan, want eenige stonden nadien, werd hij maand gedeserteerd was, in dienst getreden als wel twintig meteis ver geslingerd door den tram, schippersknecht aan boord der Rhijnboot Bertha, de schok was zoo hevig, dat de hersens van het patroon Van der Zalm, toehoorde aan den heei slachtoffei langs den kalsijdeweg en eenige «tappen Creven, wonende Brouwersvhet in het ronde verspreid lagen Dedood isoogenblikToen Janssens aan boord kwam had hij Uechis Kehjk geweebt Tevels was iond de60 jaar oud, en eenige kleederen bij zich Hij had geen geld m zijn eigenaar van het hof dat hl] bewoonde bezit Zelfs had een ardete sehipperskne ht 1 ec/ iZie'i or hoe liet «.ugeluk moet gebeurd zijn eene demiêten werkbroek geleend of lievei ver- levels, eenige metersop de kasseide gegaan zijnde, kocht voor 5 frank, die hy moest betalen zoohaast jntmoette eene kar, voor welke hij wederom op hy dit geld aan boord der Bettha verdiend had rijde ging, maar ongelukkiglijk langs den kant Sedert den 15 dezer had Janssens geene enkele van de tiamhjn Op dit oogenbllk stoomde de tiain maal het schip veilaten, doch daar het Zondag voorbij en vatte den ongelukkige op de wijze die moest vertrekken, en reeds Zaterdag het kleine w IJ hooger zegden. oude dok, waar het gemeerd lag, moest verlaten, — De genaamde August Ardeel, bareelwachter was hij Zondag middag aan wal gekomen, waar op den St latspoorweg, tusschen de statien van schijnlijk om de eene ut andere boodschap te ver- Bellem en Hansbeke op het grondgebied dei eeist richten g'enoemde gemeente, is Woensdag avond rond 11 Nauwelijkb aan wal werd hij gezien door den ure, door den laatsten sneltrein, komende van genaamden Carolus Cool, schipper, geboren te Bi ugge gevat en op den slag dood gebleven Boom, die hem /eer goed kende, en die wist dat bij Zijne vrouw, die gewoon is haren man te gemoet voor de dubbele moord van Temsc' e opgezocht ite |.aan, telken» wanneer hij niet juist op zijn uur werd te luis komt, heeft op de baan eerst eenen zijner Cool volgde hem op tot een weinig voorbij het kloéfen, daarna eene kous en eindelijk het verschuildokje, en aan de Van Djckkaai gekomen minkte lijk gevonden ontmoette hij twee pohcieagenten, Cool spiong fideel was een braaf en oppassend werkman, alsdan op Janssens toe en duidde hem de agenten d e zich nooit aan den drank overgaf, men veraan als zijnde de persoon, die door de justicie op- ondersteld dat hij, te laat willende over de baan gezocht werd voor de misdaad van Temsche loepen over de riggels zal gebtronkeld hebben De De agenten brachten hem naa^ het bui eel der ongelukkige was nog maar 35 jaien oud, laat kaaien, waar hy bekende Lodewijk Janssens te dr e minderjarige kinaeren en eene jonge weduwe heeten achter die daarenboven nog in belangwekkenden De policieadjunct De Vilder, sprong onmiddelijk toestand verkeert Het is te hopen dat het Staatsin een rytuig en deed zich naar deRhijnboot Beitha bestuur zich haar loten dat harei kindeien zal brengen, waar hij de kleederen, die Janssens toe- aai trekken hoorden, in beslag nam, te weten eene biuine ge Nog geheel onlangs werd aan Ardeel, op eenen ruite veston, eene zwarte veston, eene zwarte zoKlag moigend, terwijl hij in dienst en zijne broek zelfde stof, eene bruine geruite broek, een vrujiw naar naarde mis was, de helft van paar witte soldatenkousen, gemerkt F 59,727, een geslacht Hanbbeke varken uit de kuip ontstolen wat het nummer van zijn stamboek is, eene witte vrouwenkous, twee paar grijze kousen, eeneonderf- Op de Sinte-Goedeleplaats, te Brussel, is vest, enz enz Zojid-ig, eene oude vrouw van 75 jaar plotselmgs dotd gevallen Daar zij zeer armoedig gekleed De broeder en zoon der slachtoffers, Alfons Bal, wonende te Boom, die zich bij toeval in onze stad wjs en slechts 24 centiemen op zak had denkt bevond, is op het bureel van policiegeweest en heeft min dat deze dood aan gebrek moet toegeschi even de twee vestons en de broeken, alsook eenezilve worden Men heeft het lijk naar het doodenhuis ren liorlogie, herkend, als toehooiende aan zijnen uebiacht, waar het tot hiertoe nog niet eikend ib vermoorden broeder — Een brusselsch blad spreekt ovei een ongeOp de in beslag genomen kleederen zijn geene looflijk geval dat zich in eene ka/ernezou vooigebloedvlekken aangetroffen, tenzij op de ondervest, daan liebben Vei leden Vrijdag gevoelde een solwaarop zich eenige vlekken bevinden die bloed daat van een linieregiment zich onpabsehik Hij zouden kunnen zijn, doch daarvan is. men nog met vroeg aan den luitenant om naar het krygshospizeker taal te mogen gaaq Deze denkende dat men hem De policie heeft Janssens niet ondervraagd, zy blauwe bloempjes op de mouw wilde spelden, heeft hem onmiddelijk in de celgevangenis opge- weigerde en deed den soldaat in een bad koud sloten en ter beschikking gesteld van den krijgs- water steken Maandag morgend ovei leed de jonauditeur geling Men deed de lijkschouwing, maar kon niets ontdekken Door de krijgsraad weid er een onaerDe aanhouding van Louis Janssens, den verraoedelijken zoek ingesteld dat nog met afgeloopen is dader der dubbele mooid, is door onze bevolking, alsook Indien de aangeduide feiten waar zijn, verdient door die van de omliggende dorpen, met de giootste vol de plichtige eeue voorbeeldige straf, en deze zal doening vernomen. Pdtioon Van der Zalm, van de Rhijnboot - Bertha, » was zich niet laten wach'en zeer te vredön over Janssens daai hy nooit vroeg om uit — Maandagnacht zijn erkeiehmet buien gete gaan, en zeer inschikkelijk waB Op het oogenbllk zynei aanhouding scheen Janssens zeer wapend, in de fabriek van M Huberti, toAndeikalm Hy sprak geen woord en piotesteerde /elf niet tegen lecht, gedrongen zijne aanhouding Zij ZIJU den nachtwaker op t lijf gevallen en heb— Men schrijft ons uit Haasdonck ben hem gebonden, en dan een groot deel koopwaDurvENLiEFHEBBERU — Zondag laatst rond ö ren medegenomen ure 's avonds zijn al de duiven van A Batens, De nachtvvakei die kwalijk gevallen was, heeft Vitshaag, gaan vheqen t Zijn eeiste speelduiven, geene inlichtingen over die booswichten kunnen waarvoor in den namiddag nog 10 fr 't stuk wierd teven, doch men denkt dat de policie hen op de aangeboden, maar aangezien zij veittolken zijn op hielen 7it zulke ongewone ure en daarbij nog langs boven — Dinsdag morgen is een smartelijk ongeluk gedoor 't dak, waar eene onbekende hand eenige pan beurd aan eenen overgang van den ijzeien «eg, met nen had afgenomen, valt er sterk te vreezen dat ze vi'ire van de statie van Ciney, Een veekoopman, her dezen keer zullen achtet blijven komstig van Slree, weid, op het oogenbllk dal hij er
ovei wilde gian, door den ifein j,e/egd « Malle des Indes »geuollui en Ittteilnk in stukken gisnedin, HIJ wilde o\eigaan juist op het oogenbllk dat een eoederentiPin voorbijreden was, doch hij weid veuasi dooi don rei/igeisliem die in tegenovergestelde iicham; genden kvvani — Een inwonei van Ballon (giens) de heer Louis V,, had ten gevolge der talrnke diefstallen, die sinds eenigen tijd in (ie streek gepleegd werden, wy>n,revolver op zijne deur doen plaatsen, welke in VefMns gebi icht werd wanneer de deui openging Z( nda„ laitst is Louis V zelf het slachtoffer van 7ijne onvoorzichtigheid gewoiden Zijne di,ut willende opene uacht hij aan het wapen niet meer en lueeg de volle lading van den ievolvei in de Imker zijde De kogel had hem eene ï ib gebroken en was in de long gedrongen De toestand van den gekwetste is ernstig POST — Gezien de talrijke veizendingen van biiefwisselmgen ter gelegenheid van nieuwjaar, en, ten einde de belemmeringen in de brievenbussen to veimijden, ooi deelt de 'leer Postonlvanger vin Temsche nulii-f het publiek te verwittigen dat het geraadzaam is
Raadsel-P rij skamp. Wij openen heden, eenen pnjskamp voor de liefhebbers van raadsels Er zullen drie boekwerkea als pi ijzen te winnen znn De eerste voor de beste oplossingen, de tweede, voor de schoonste opstel in verzen, de dei de voor 't schoonste geschrift \ooi waaiden Ten 1" De pnjskamp zal bestaan in de oplossing van 12 raadsels die achtervolgens in dit blad zullen vei schijnen Ten 2" De oplossingen moeten vrachtvrij toegezonden worden binnen de veertien dagen na het verschijnen van het 12' en laatste raadsel, op het adres van ons blad, met bijvoeging \OGRLUDWICH Ten 3» Indien er verschillige oplossingen zijn van gelijke veidienste, zal de eerste prijs bij loting toegewezen worden Ten 4° Aan dezen pnjskamp kunnen alleen deelnemen onze abonnenten en hun huisgezin. 1'" RAADSEL Mijn heel is water, nu, twee letters weggesteld, Woid ik halt geel, half wit, En zoo, van achter af gij mij nu leest of spalt, Woid ik zoo zwait als git 2"" RAADSEL Naar t eerste gaat gy In t weede leest gij, In 't heele bidt gij Genoeg nu laadtgy LCD'WJCH
ONZE VOOROUDERS TEN TIJDE DER MIDDELEEUWEN III Myn huys is mjn cieiaet, myn ïmjs myn beste pack, Daer voor is myn k esooi, (laei vooi myn colïei open ASSELYS
Het huis was bij onze voorouders eene tweede Keik, zegt De Potter Voot eerst hadden zij eenen heiligen eerbied voor Ininne haaidsteden, en al het gene hunne godsdienst-of vaderlands-liefde kon kwetsen of vernundeien weid er zoigvuldig verbannen , en ook al hetgene het tndelyk en eeuwig geluk in de fimilie kon bawaren of \eimeerderen werd met de meeste zorg voor oogen gesteld en bewaard, geen geld werd gespaaid om van hun huis eenen waren tempel te maken en daarom moet het U niet verwonderen zoo onze voorouder» met den machtigen koopman Assclyn uitriepen of op hunne huizen of binnen op de muren lieten sehrgven Myn huys is myn cieraet, myn hnys myn beste pack, Daor vooi is myntoesooi,daer vooi myn coffei open Au liefste lezer, dat wij de huiskamer bezocht hebben, gaan wij een nauwkeuiiger be/oek brengen aan de BESTE KAMLR
t Is daar immers dat de
bewoner zijne vrienden en kennissen en al zyne bezoekers onthaalt Wij zullen er niet binnen gaan om ons uit te rusten op de stevige eiken stoelen, met ledere kussens op de zitting en rugleuning overtrokken en met gesneden leeuwenkoppen ver» sierd Neen, rusten doen wij niet, maar leveng gaan wij onze navorschingen vooitzetten Onz9 vlaamsche gastheer leidt ons binnen Ziedaar epna ruime zaal waar verschillige veustörs een schilder»
a( iu_ liau hiunenuien.,e i iie wanden behangen met ilddinsche tapijten stellen U clu ibtelijke tafe i eleri v(i ii de haaid
li j in bmte mengeling van rood en r *el wn hl mvv en aiioen al wiegelende en waggelende op het vloei tapijt neeikomt De kunst om die (.e-c nldeide vensteis, die men biandvei w vensteis noemt, ie vei vaai luen, is eene uitvinding van een vuinin* /»ken Jan Van E\ck te Maaseyi k ten J ii e 1J70 ^dboifu In al de oovensto paneelen dei ^ei steis zici jjij een zwarten leeu» op gmdgele •veil de/3 is de vlia nsolie leeuw Ik/e„ u meer, dl U'iut, is vl umsdi en katholiek wint lui is nns pes( hinken t\> >i de i Riait va 1 VI uu leien Philip Voortaan, zegde hu. zullen de giaven van Vlaandeien hunne oude wa- pens veivangen door den zwaiten leeuw, ter gedachtenis van den heiligen stnjd die wij hier le• veulen voor de veiovenng van t heilig land, en • tei memone der beschei ming Gods die WIJ geno•> ten hebben ia de/en akeligen toestand » Ziedaai, mijn liefste le<.ei de oorsprong van Maamschen zwarten leeuw De wapenschild der \ooigaande giaven van Vlaanderen waien GOUD en A/UUR
GOUD als zinspeling op den njkdom dei
oogsten van Vlaanderens bidem, — A/UUR als zinnebeeld dei blauwegolfdiezijne oeversjbespoelt Met recht en lede zegdeikudan datdiezwarte leeuw op gulden veld vlaamsehen katholiek is VIAAMSGH als zijnde dooi een vlaamsche Graaf ge wonnen RATIIOIIEIY, als zegepralend behaald m euien heiligen stnjd tegen de vijanden van onzen Godslienst (1) Maar vergeef mij die lange geschiedenis, doch de vlaamsche leeuw is mij te dieibaar om die gelegenheid te laten vooibij gaan zondei hem eenige legelen toe te wijden Keeren v.ij nu weder tot die geschilderde vensters der beste kamer Zie eens welke liefelijke ta feieelen zij ons vooi ongen steden en welke leeizame spreuken en opschuiteu zij dragen KL V\N VOOEDENHOVC Vei volg bij naaste (1) Kei vvn m zijne geschiedenis v an Maanderen zegt m tpgenstajding v m Iietgene de . kionvcke ian Vlaen d u n en de Aimalet, de Flindic dOudegheist on indti e sein ijv ei s v ei halen, dat in plaats van een wapen si luid niet /v. ai ten leeuw op gouden veld lieteen gouden bimei was met zwaiten leeuw die door GiaafPhihn \ ei ovei d wiei d op den Tui k Pvobihon
HET LAATSTE UUR VANJ„HET_JAAR Plechtige nacht, Plecht ge stonden, Die mij vei konden tJaar is volbiacht' — Ailes vei vliet Stioomend op aaide, Duurzme waaide Vindt men ei niet Levensvieiud is hem beschoren, Die ?yn baan met lust betieedt, En geen uui gaat hem veiloien, Die 7ijn dagen wel besteedt Want vooi de eeuwigheid geboren, Woekeit hij met ledei uui 't Oog op -, levens korten duur t He nelgewelf Spieidt nu geen luister, Alles is duister Reeds sloeg het elf! Ru^tloo^ voorwaar Wentlen zich 7onuen' t Uur is begonnen, t Laatste van t jaar I Groot is hi] die onverdioten Kampt met s levens tegenspoed Ernst uit 7ielrnst voortgespioten, Leeiithem klachten, geelt hem moed Ieder uur dooi hem genoten Met godsdienstig dank„evoel, Voei t heui nadei tot zijn doel
t Uur is nu daal, 't Kent geen vertragen, 't Uur is geslagen, t Laatste VATI t jaar' —Alles vei vliet SU oomend op aarde, Duuizame waarde Vindt men er met Zalig hij, die voor geen sloopen Van zijn steiflijk hulsel beeft Maai op duurzaam heil mag hopen, Dat de tijden ovei leeit' Als het uui is afgeloopen, Dat voor hem hiei t laatst zal slaan Vangt zijn beter leven aan F C D G,
Gemeente remsthe
Toonkundig Avondfeest te geven door de Plaatselijke Harmonie St Cecilia, aan hare Leden met de welwillende medevveikingjVan Mejuffrouwen M & C De Keeismaeckei, Mijnheer ï De Keeismaecker en Mijnheei F Hei mans, Maandag 6 Januan 1S90 om 4
PROGRAMMA
i° DEri 1 Les dl agons de \ ïllars, openingstuk voor hai mon (MAILI MiD), 2 Le» poicheions te zingen door Mcj C De Keeismaecker (GRISIR), 3 Allegio vooi viool doo M T De Keei smieekei (MENDrLssoms) 4 Le pardon d Ploumel te zingen dooi Mej M De Keersmaeekei (MCT I RUEER) 5 Muehtlied door M F Hei mans, 6 Itaha — De oudste en pijnlijkste hoest woidt in 2 walb^ooi liaimomo (GR VZI^M) 10 minuten rust dagendooi de Pastillen WAL'IHLFn genezen — 2" DECI Woidt overal vei kocht aan 1 Irank 1 4) Le ü ïbut de Zanioi i (GOUNOD) n) Jeunesse (Wr l M'orden WINTI-RDIENST Ki 11 IN) te zingen ('oor Mej M De Keersmaeekei 2 op eerstenzondag van eike maand Svhia haJlet vooi nool, door M T De Keersmaeckei (MVRSICK) 3 4)Cni(iflx duo (FAURr) E) Estudiantma Vertiek uit Bm»se] (JNnmd) snichtsom dl o (I M o-ar) dooi Mej » M en C De Keersmierkei 4 12 u 17 ui Khidith (1 dooi M 1 Heiinanb 5 V a sch en (j üop vooi lidimome Aankomst te lemsohe om 1 u 24 m De hdimome zal bestuurd woidendoorM G Dt VlAAMSfHF PATRIOT pel jaai ft fi fi per 6 maanden — Te \eiluij^pn bij * alle ^a/et\erlvoopelï> — Hilpe
10 centiemen het numinei Dit tiidbcln ift bt \at wekelijl s een aintal gi a\ui en poftreiten kankatuien enz , alsmede epne boeiende lektuui Het is het schoon&te en goedkoopste geilluistieercl blad van Bel^te
PRIJSIvAMP MEI DUIVEN
OP DENDERLEEUW
OP 1 libUilil 1890 De fongsnijdeis dei Fleide boeiend verhaal pujs fr 150 Geschiedenis mynei jtvqd doorHendnk bij Frans Aelbrecht, aan de Leie Conscience, pnjs h 1 , veiknjgbaai ten buieele Inleg fi 0 75 te verspelen fr 0,50, van he dezei ovenge ?ullen de eereprnzen gesteld worden Inbrenftst Dinsdag avond — Poules van fi 0,25 i * kan men met Nieuwjaai zoo al het en 0 50 — Alles volg«ns gewoonte j beste ten „csciienke gevenï Tenïlj een doo\je fijne Bixcuits, een pak beste choeolaad of een kistje (van 2i 50 ol 100) echte Hollandsche Sigaien Om dit alles voordeelig te bcKomen wende men/ichtotL Biuvneel Velcauteieu Akkeistiaat 28 lemsche
Bericht
üepeisonen die verlangui een abonnement te nemen \ooi KERKSTOELEN wolden veizocht iicl le liettcven lui HUNS biLHM, mukl, alhier, voo 1 lammi aanslaande
It gil u genezen \an uwe Veikoudliedon Boistval hn„en Koelpyn üiukLm„' viaagaanuwe apotlieker eene doos Voss Pillen Zij iyn liet doelmatigste, het aangenaamste en het goedkoopste van al de geneesmiddelen en vvuidi verkochtu aan 0,75 C" de doos — Te Temsche bij 111 Miller DeLeuse apotheker
Te bekomen
— De Biscuits Vanilla Sugar Wafres De Eeukelaer, zijn /eerfijnvan smaak en gemaakt van de fijnste grondstoffen BIJ middel van een nieuw stelsel vooitgebiacht is ei niets betei noch \ooideeli,'er vooi hotels en koffiehuizen Zij kunnen ze tegen 2 centiemen het ituk veikoopen 300 stuks wegen slechts 1 kilo In alle winkels voorhanden
La Question du Jour. Que donnei pom etiennes! Question delicate a laquelJe nousidpnnd ns les dehcieuses \alses franchises de Jules klein Edition de lu\e ïllustiée par Chjtmiere, en com menoant pai la nouvelle Les Frambojses le grand succes de 1 luvei \ lennent ensuite comme des sceurs gracieuses et ^ounantes "\ieige de Rapliael Paitums Oapiteux, Dernier Souine Nuajte de Dentelle Diamant du Cosui Leviesrle Feu M«« Pnntemps Au Pajs Bleu Madone de Ruben: Patte de Velouis \alses dans une note plus gaie k , polkas Imllantüs Cceurd Artichaut Peau de Satin Coup de Camf et la ma?urka Ra lis Roses Recommandons ^onime niusique de salon Ijn Reve sous Louis X\ Roval Gapnce deux gavottes éle»antes et les val«es chanté s riaises au Champagne PazzadAmoie Censes Pompadoui Le succes des Framboises (a 2 mains a 4 mains edition simphnoe) est egal a celui de Fraises au Champagne — Chaque ceuvie de J Klein fianco 2 fr 50™ t poste (a4 m 3 ft )—De Ajnssa ót C ", 92, lue de la Monta«ne a Biuxelles ° — \LAAMSCHF SCHOUWBURrx Likenstraat, Brus sel — Heden Zondag tiende opvoering v an het sehoone diama met gioote tooneelsclukking DE BASTAARD \ \N WEZEMA4.L Zooals al de brusselscho dagbladen hebben vastgesteld werdt nooit in den Vlaamschen Schouwbmg, een stuk met zooveel pi acht opgev oei d De stoet met het OSSENOESPAN en het STEEKSPEI
bekomen ïedei en avond den grootsten bijval ' Maandag, "Woensdag en Dondei dag zelfde vertoonmgl De vei toomngen eindigen om 11 ure Laatstleden Zondag heeft men volk moeten weigei en Dit getuigd dat het stuk met.den giootsten bnval woidS gespeeld "
Trekkingen PARIJS 1865 Trekking van 16 December 29S)13fl 1Ï0 000, 422315 fr 50 000,1256b 54066, 2639Ï l 328D93U- 10,000 Betaling mot 1 Febiuan 1890 SUEZ Trekking van 16 Deeembei 2025^10 HO 000 ol7W bSS3 3 il 25,000,162790 81743 fi 5 000 Betaling met 2 Januaii 1890 PA.NAMA liekking van 16Decemb>i 90337 jfr 500 000 8o7760 fi 100 000, 1459345 1698176ft5 10 090 Betaling met lo Januari 1890 " CONGO Tlekking \an 20 December S« ie 56130 n 9 fi 150 000 s 5944 n 2 fr 2 500 Betaling met 15 Apul 1S90 HONGARIE 1870 Trekking van 14 December Serie 1421 n 13 gl 100 000 s 5256 n 44 gl 15,000, s 1914 n 39 gl o 000 Betaling met 15 Juni 1890 ORON'DKRbDIET van OOSTENRIJK Tiek van 16 Dec SeueM27n 42 gl 50 000 s 3965 n 21 g] 2 000 s 121 n 97, s. 1018 n 82 gl 1 000 Betaling met 1 Juni 1890 TURKYF\ Trekking van 1 December J 1085637 fr 000 000, 1S659O9 fr 60 000, 47b225, 1273213 fr 20 000 Betaling met 2 Januan 1890
BLRGI RfaTANI) van TEMSCHE "v au 20 tot 27 December Gebooitens Man 4 Vrouw 1 Overhidens" Lucia Vei cautei en landb ,50j jonge dochter Cau-srerb
IvVIlIÜLIEkE KRI1SG VAN ICMsCHE
Tooneelkundig Avondfeest te ge\en
OP ZOISDAG 29 DECLMBEH 1SS9, om 7 uie s avonds zeel stipt
PROGRAMMA 1 De koning der boschjagers, geschicdkun dig drama in 4 bedrijven J'beilnjf Het slot Limme] 2« bedrijf De grot der Boschjageis 1'lKdnjf Hetslot Haitn, 4» bednjt De leger tent van Hertog Jan — Het stuk sptelt in deXIII«,eeuw
Imschen het 3" en 4' bednjf 10 minuten pooi, 2 De tooverstok, pantomime
Litnoodi^inj voorde heeien Leden hunne huisgenoten en vieetndelin^en door lien vooigebteld
Inj ALG MAERVOEI DHONDf Aug Wmleissmal alluei.alleslathvjnpelswerk, als Moffels Koas, Klakken, hiaten, Gamiluicn, enz Hij VV laiboigt iijne iinkelen als zijnde van eeisle hoedinisrheid en .ian pnj?en welke alle concuirenlie oitmo?eli]li maken Des, zomers .jelast Inj zich, kobtcloos, met het bewaren der pelsen
Oproep van Erfgenamen. Op 4" der laatstverleden maand Augusti, is te St Ni kolaas overleden JOANNES BAPTIST E DE COCK, gewezen kleei maker die /oon was van JOANM-S BAPTIST en van MARIA LUCIA BEHIELS, die ook kinderen «aren van EGIDIUS JOSEPHUS DE OOI K en ANNA CATHVRINA VAN GtYT tei eendere en PILIER PHIIIPPE BEIIIELS en JOANNA CATHAEINA
bL\CK ter andere Diegene welke vermeenen recht te hebben tot gillie nalatenschap, bieden zich aan (binnen de hiaand, ten kantoore van Meester GFER'IS Notaus te St Nikolaas, vooi zien van hunne stukken hunne leiwantschap met den overleden daarstelleude
VATEN
van geraffineerde petrool,
onverschillig di merken welke/ij diagen, worden il lijd aan de hoogste pi ijzen gekocht door Jacob Berger Van Bieestiaat, 29, Amvveip™ Openbaie
Vei kooping van eene
HOFSTEDE,
LAND
en Beesten, Akkeialm, Huistaad, Gianen, enz , enz , TE TEMSCHB De JNotans DE t>CHAEPDRY\EK te Temsche, Stanesliaal, 12, zal openbaarlijk veiloopen met ge' win van I'2 0/O instclpiemie len verzoeke \an de eclitgenoolen Pincn bEciiEKS VAN Do^GEN, le lemsche, Smesstiail 1' Koop — Eene vvelgebouvvde [Hofstede met •.(•huur, stalling en wel beplanten boomgaaid ie lemsdie, hmessliaal, S'° B n" 294, 295 en 296 eioot 24 aien 30 centiaren, palende Oost MM Kaïel en ' ida Volkeuck, Zuid M Pieier Ryckacrt, West de nesstrjat on nooid de enen Keppens, Bewoond dooi de veikoopers —Onmiddelnke in gebiuiklreding 2" Koop — Een parceel Land te Temsche ' Winmnckwijk, gemamd » de bchcllaul, » S" B, n' 274 groot 77 aien 40 cenliaien, palende Oost MM Muvs lelemsche, Zuid M. Cruvl te Waasmunstei, West M Boeve en INoord de erven van Jufviouw Volkerick Boompujs Ir 100 Onmiddelijke ingebruiktreding ZITDAGEN I0WUZING ^"^' II ( ""UARI 1890, Telkens om 3 me namiddig, ter heibeig « Aux Maichindises» hij mad w Jantol, te lemschc hlaliestiaat ' Zelfde Notaus DESCHAEPDRYVER zal openbaarlijk veikoopen ten zeheu veizoeke en ten bovengemelde hofslede te lemsche, Smessliaat, Maandag 6 Januan 1890, om 8 ure voormiddag 2 koeien, 2 lunders, 1 vaiken, 5 hennen en 1 haan Hand en windwan doischvlegels ladders bookhamers 3 lianJ en 2 spitspaden neken, volken vleeschkuip schuuiiijt y/eie hamers stampbak melkkuip botelkern tolihcns schaal en gewichten zaadkleed leepen bank, 3 lamen zakken 2 kortevva^ens 4 mijten hout, zeissen, pik ken tal wezift en meer andere akkeialm Stoof stoelen kleeikas ghjer en glazenwerk, wafelijzer, tiog ij/elen bluschpot qumquets, horlogien, marmieteu eemeis en meel anderen huisiaad 1800 kilos aaidappels 700 kilos plantaardappels hoe veelheid lynzaad klavei poppen eene gioote hoeveelheid geiloischen eu ongetloi schen taiwe mastelum, havei hooi klavei hooi schelpboonen logge Btiooi kaf, beetwoitels roctiting en meel andere viucliten Mest en aal Dadelijke betaling van '( ongeld en de koopen beneden de 10 fianks — lijd van betaling voorde andere koopen miK hoigstellcn vooi ïedeien kooper ',ondei uil7ondenng A B De beesten zullen verkocht vvoiden om 2 uie namiddag
OPLNB1RE VERKOOPING van
HUIS, HOFSTEDE en Wijmbosch-Boomgaard TE C R U Y B E K E & BEVJÈREN De Nolanssen DE SCHAEPDRYVER te Temsche Matiesliaat, 12, en DE MAESSCHALCK le Basel, zullen met de pleegvormen der wel van 12 Juni 1816 en met gewin van 1/2 % instel premie openbaarlijk veikoopen fietste Koop Een Huis, verdeeld in 2 woningen met stalling amnd en afhangen le Gmybeke, wijk Keikhoek' Seclie A, n " 914c, 915A, 914vtis, en 914D, groot 19 dien 20 cenliaien, palende of gepaald hebbende oost Domiei, De Sraedt le Hai&donck /uid de Kutesliaat, west M Van Boven Caido ie Hanime nooid dezen laatste en M David Van Raemdonck De eene woning is gebruikt door Loden ijk Pekrs mits 60 ft 'sjiais, deandire dooi K L 1 mini) De koopei /al in liet genot en gebiuik van koop een komen mei hel ovei lijden van K L DeKeusmakei geboren den 9 December 1811 Boompnjs fr 200 Tweede Koop
Een parreel Wijmbosch eu Boomgaard te Cruybeke, in den Oostpoldei, seclie B, nummei 514, groot 58 aren 60 tenliaien palende oost Mijnlieei' Johan Flans Veibelsl De Scluyver le Cruyheke, zuid M M Jolian Flans Van den Wounei en Johanna Van den Wouner, te Wihvik en Alfons De Backei broedeis en zusters te Cruvbeke, wesl Mijnhcei Joh in Van de Velde le Cruybeke en nooid den ouden gjanweg lnieyxe Boompnjs fr 590 Dei de en laatste Koop
Eene Hofstede met schuur, slalhne;, boomsjaaid, grond eo alhangen le Beveren-Wais, wijk" Zakboek, sectie D, nummers 1347, 1348, 1349 en 1350, gioot 48 aren 40 cenliaren, palende oost en zuid de straat wesl de Kegelaer en noord SeVeien Boompnjs fi 200 Deze laatste koop is belast met eene lijtrent van 300 fianks sjaaishit leven geduiende en ten behoeve van M Pielei Johan De Giaef gehoien den 27 Mei 1815 ZITDAGEN INSTEL Donderdag 19 DECEMBER 1889 10EWIJZING » 2JAAUAR1 1890 Telkens om 1 ure namiddae, le Ciuvbeke lej heibeig » it-Eloi » bij M Karel Hauman, Baselsliaat
VERWERIJ. FRANS BÜRGHGRAVE, Kauler-traat, 11, heelt de eer het publiek ler kennis te biengen dat hij zich gelasl met het in t nieuw verwen en dtukkenvan alle slathvan Kleedingslukken.gewaai borgde goede kleuren — Fiakken, Bioeken, Vestons, enz , wolden geverfd in alle kleuier naar \eikiezing, zondei los te moeien gedaan worden, en ziju na de bevveiking zoo -;oed als nieuw. Op aanviaag der kulanten kom ikde kleedeien zelf ophalen ie Sieendoip, Rupelmonde, Basel, Ciuyheke Ihieliode, Haasdonk, Bornhem, enz in den omtrek
VERKENS
Alle Maandagen van iedere week zullen er ten hove van AU VAN DE VELDE, koopman in verkens, aan hel kasteel, te Temsche, te bekomen zijn Aalstersche en Biugsche VERKENS
NAAIMACHIENEN an alle stelsels, zooals Howe, Singer, Domestique inz , enz zijn le bekomen in het huis van vertiouwen van J MOERLOOSE, le Waasmunslei 5 jaien waaiboig — Heislclling aan alle stelsels — Gemak van betaling
EEN BAKKERSBUIL oo goed als nieuw, aan voordeelige prijs te koop i'ooi aanwijs zich le bevragen ten buieele dezer
TEN BUREELE DEZER schrijft men in op het laatst erschenen werk van
HENDRIK CONSCIENCE getiteld
De Duivel uit het Slangenbosch PRIJS FR. 1,50.
Gebroeders DBLHAIZE & 0». — 180 klphmzen in België
1889
WINTERSAIZOEN
1890
AANKOMST EN TEKOOPSTELLING VAN DE NOOGE EN RIJKE NIEUWIGHEDEN VOOR KET SflIZOEH
Confecties voor Dames, Robes, zijde en gemaakte Kleedingstukken voor Heeren Euieekn
B.JS1B Pi:
en Magazijnen, Stomlofliebiandenj, Zeepziedenj en Fabtielv an Soda, Ossegeti msiMBiuael Boi stelfabneL te St-Andieai, bij Btugye
Kammenstiaat 90-92, hoek der Sleutelstraat 46-48-50, o\er de \ugustijnenkerk
opening ^ an een groot Magazijn van
Kruidenierswaren, "Wijnen en Sterke Dranken Aangezien ons gioot getal huizen en de groote hoeveelheid waren die wij rechtstreeks koopen stellen wij ons tevreden met kleine winsten en \erkoopen wij aan buitengewone lage prijzen die alle concurrentie onmogelijk maken Nota. — Groote•\ermindering \ooi winkeliers
Huishoudsters wanneer gij wascht GEBRUIKT NIETS ALS
SONLIGBT-Z deze maakt alles hagelwit, zelfs zonder bleeken. Eenige verkooper, in 'I groot en in t klein, vooi lemsche en omstreken 1 BRUYISEEL-VERCAUTEREN Akkerstiaat, 2M Temsche '
Uit ter hand te koop 112 extra schoone en langstammige kanada BOOMEN Tan l™50 lot 1 "90 dikte Zeer gemakkelijk vervoer langs het water Zich te adresseren by madame PEETERSDL PROFT te Niel (Boom )
Bericht.
Om naai de laatste mode, wel gemaakte, zeer steikc en aan 30 °,„ beter koop Jan de gewone prijzen kleedeien te koopen begeeft u naai de gioote Magazijnen
LA BOURSE SAVELKOUL Freres 59 6 1 , Lange Koepoortstraat, 5 9 6 1
THHOPHILE VAN ROSSEN JOOS, a a n de m a r k t t e Rupelmonde, maakt bet publiek bekend dat bij hem te bekomen zijn, aan zeer voordeelige pi ijzen Duivenboonen, beestenboonen, witte boonen tarwe meel logge meel, kortmeel, lyzemeel en beste boekweitmeel, alsook beste tarwe bloem masteluin spaansche tarwe, kieken eten zemelun enz Kempzaad en alle slach Vogelzaad
Tijdhooi, Toemaat aan civielen prijs bij VAN LANDEGHEM-VAN MIEGHEM in den Beestenhoek te Temsche,
PIiAWTSOEHTEKT. Alleischoonste jeugdig Beuken , Lmdea- en Eiken plantsoen, vijf en zes jaar oud, aan zeer Aoordeelige prijzen Zich te be\ ragen bij M H VAN SEVERENENTE en Zuster, fabnekanten in aitistieke goudborduutbeien, Maüestiaat ft'101, St Nikolaas
Boomkweekery G E B R O E D E R S DE W O L F boomkweekers, Gediplomeei de Boomteeltkundigen m Tuinaanlegqeis
te HAASDONK (Waas.) Specialiteit van FRÜI1BOOMEN zware en rechte hoogstimmige Pyramiden, Leiboomen, Snoeren, enz Siei aadplanten en St> uilen Coniferen Rhododendrons (hybriden ) AZALEAS voor vollen grond Hoog en laa^stammige Rozelaais (130 uitgekozene vaueteiten ) — Haagpünten enz verknjgbaar met duizenden Zeer gunstige pryzen — Cataloog[op aanvraag
4000 Ohiysanthenmns in bloemen. Men vrage de kataloog en prijslijst dei Fiuit- en Sieiaadboomen en Gewassen, Lomfeten Roozelams enz dei
BOOMKWEEKERIJEN
HOI-K JERUSALEMSTRAAT.
ANTWERPEN Schoone W i n t e r p a r d e s s u s in Moslowa, Beaver, Lame peignee, Uieviolte, Mantignac enz vooi heeren van fi 14 50 tot 75 » jongelieden » > 9 50 » 50 » kinderen » , 4 go » ^5 Kostumen naar de laatste mode voor heeren van fr 14 50 tot 75 » jongelieden » » io,50 » 45 » kinderen » » 4,90 » 35 Zeer sterke Broeken van fr 1 90 tot 25 Groote Nieuwigheden voor op maat gemaakte kleedeien —Scboone snede, zeersteik, goedkoop onv ei gelijkbaar
SAVELKOUL Frères 59 61,
LANIJE
KOEPOORTSTRAAT
BERICHT.
Schrijnwerker & Ondernemer en dat zijn werklui s gevestigd is m de kauteistiaat A° 25 (nabij het hospitaal) allnei
Goud- & Zilverwerk IA iTSll
Ml
VWIGHLDEN
Vaste Prijzen
CAWFYKT - WAKTT Kasteelsti aat 6 nabij de Mat Kt, 1 &.MSCHE E e p a r a t i e n — Verwisseling Tegen Hotst, V et Romllicicl, Aamboi Mtiglicid, OiiHlcking dei . IuolitpJii»cii (bi o u c h i e t )
te HAASDONC ( W a a s ) Overgioote keus en lage pi ijzen
Kauteisttaat Temsche opvolger Mii 1 \AN JJULLEM VERHEYDEN benclil htt _eeerd publiek dal van heden af zijn winkel jllijd vooizien zal zijn van sohooneeu S,ocd dfi,emaak(e kleedingslukken j l s hoeken, vebtons qilets manteh in schoon en goed laken, enz alsmede alle slarh \au Meelstoffen voor mans en \i ouwen, saatetten enz HIJ verkoopt aan zulke lage «n voordeelige prij/en dit lnj vei hoopt zijn talrijk cliënteel nog te zien aangioeien Studie van den I\otans DE SCHAEPURYf teTemsche, Slatiestiaal, n° 1%
^
Tering, en ille blekte» dt ï Iiiclitpljpcu en .
De beste reined e «* X * >>* 7"°?° die «ij laceu tegen ^%Jk ^ / f * " *£ die kwalen z j u *
Ed<* Van Daele-Brys
«. V <*• , « * « ' ° « " « * * iV z'iclit en op eenige da
PRIJS VAN DE DOOS 1 FR. 5 0 Algemeen lei OL Apotheek van den Bijstand F VERGAUWEN Apotheker Anspachlaan I I 8 B r u s s e l Fiantoiei onden tegen 4 6 pa t eaeh van 4 O centiemen OOk TE HEKOMEN
te Temsche hj Th Millet, apotheket en %n alle goede apctheketi
ER
UIT TER HAND TE KOOP
MET H O F , I E TEMSCHE, SCHOOLSTRAAT lechlovei het Viedegeiecht Groot in grond 9 aren — Laatst bewoond door M Henu Wilford — Alle gemak vau betaling Men wende zich voor alle inlichtingen ter studie van den voornoemden Notaris De Schaepdrijver
Salon voor Oonfectien en Costumen OP nri FERSTE
PELERIN
Marmer- & Steenhouwer
iugust Wauteisilraat, Femsche SPECIALITEIT VAN GRAFZERKEN in alle strjlen echten Bcaussinschen B l a u w e n Steen voor plinten, i aamdorpels en trappen Vloeren, Fianschen -witten Steen, enz
enz
KLEEDINGSTUKKEN
voor Hüeien en Jonwlieden Broeken schoone 1 leuwigheid haa e si ede fr 2 90 Broeken schoone nieuwigheid, tiaai snede fi 3 50 Broeken schoone nieuwigheid tiaaie snede fr 4 50 Broeken zuiveiewol schoone dessins d 6^0 Broeken » „ extiasteili „ cdveuorgdfi 8 90 Broeken Jtn^elsclli. slot meuwt snede in velschillende dessins van tl 10 50 11 50 13 50 ledei kooper \aneenebioek ontvangt voor niet ovei schot vooi deiepaiaticn Winteioïeiliakken in goede Mnsl owa zwart (ruinen blauw feevoeld met fantaisietaiHn velomen klaag ma hooiden totinde leite volmaaktheid veizoi„d 4 Q r ? l aanden on^elootli|ken pnjs van n 1/0)01). Het HUIS PIFRR1 heetteen! eus van Winterfiakken inliet stille saujen dooide beste gasten veivaaidio-d samengesteld uit de beste stoffen en vooi het gebi uik ge wiaiuoi„d van af 12=0 lt> 19 24 en39fianks Wintei veifial I enin zuiveie wol Moskowa gewatteeid en gtb oid met velouiekiaag, aan den venas Aftr n sendenpujs van fi l ö , Ö U . Gionta^sorliempnt van Pardessus en Costumen voir kindei en en Jongelingen altijd betei \eizoigd en »oed koopei dan ellens eldeis — Hoogste iNituwigheden 1 ngi.lsche Regenjassen enz enz aan zeer la„e piij/en Van nu at aan vindt men 1 ergens de gemaakte kleeding stukken zoogoed \eizoi„t van zoo fiaaie snede enlaan die lage pi ijzen dan in het
PIERRE
voordekleedingstukkeu op maat \oor Heeien Jonge heden en Ivmdeien dezelfde \001deel1ge condition als bovenstaande gemaat te aitikelen Die peisonen welke op den buiten wonen lunnen aan passen <>en urn na de maatnemin^ en ontvangen de klceleniooreen I epaalden dagtlanoo thuis zeker zijnde dat ei met de minste \eiandennjr aan te doen zal zijn want ondemndingryke coupeuis zijn aan t Huis bmonderlnk voor de confecties op maat vei bon len
Vrije ingang voor alle inlichtingen Lees hier, G \AMK)OREUEECK KEHLEL beunman ou iimssel, ie lemsche Zeedijk heelt de eei hel puhliPk te benchtcn dat er bij hem te bekomen 7ijn Beste Gazkolen (Coke,) alsmede WijnChampagne en Bieiflesschen, Slopsels er alle soorten van Zo».t en Souda, Boideauxstukken Ook \erkf jj^baar alle soorten \an ovenplaveien (hollandsch fabnkaal) allen ooidceligst NOOI brood bikkeis Men \erkoopt in t groot en in t klein en veihoopt de gunst \an eeniedei te\ei\\erven
'
Ware Gezondheidspülen. UILEN,
Gereed gemaakt door H Standaert Apotheker Steenstraat, n° 29 te Brugge die pillen bevatten met eene inineiale zelfstandig heid /ij zi|n uit met andeis samengesteld dan uit uit tieksels \an de zuiveisie plantstoffen wiei te^enwooi digheid in t lichaam \an d^n niensch geen de rumste stoornis teweeg kan lnengen Hun gebruik lereis^ht geen bijzonderen leefie^el en men moet ze by \ooi k eur met eene goede maaltijd nemen Zij smelten m de maag rnaken zich meestei van alle nuttige mochten die zij afdrijven en laten eenen vnjen weg tot het \er spreiden \an al de giondstoffen eenei goede voeding "Waonter men van die pillen een matig doch gei e geld^ebiui! maakt mag men \erzekeid zijn\an altijd eene f,oede gezondlieid te genieten want al de kwalen en 7iekten\an den mensch komen vooit uit het vei blijf in t lichaam van slecl te vochten die het bloed bedel \en en ontstekingen teweeg biengen Die pillen vorkomen en genezen de ziektendie door de gal en de mochten ?ijn Aooitgebracht zoo als de Ie vei en meltziekten de gelezulit de ziekte dei maag en lerdaimen dezuuiheden de moeilijke \eiteenng en de worn en Met zich van de slijmen meester te maken vooikomen 7ij de bootziekten den hoest de grijp de kort boistigheid de zenuw ziekten en losse hoofdpijn Alle zwaie \olhjvige en bloednjke peisonen moeten van de^e pillen een bijzonder gebiuik maken indien zij de geraaktheden (apoplexie foudrojante) willen vod komen £ij ^oolkomen ook de kwaadaaidige en afgaande ko ifaen die ondei dennaam \an - pold^ikooitsen » gekeud zijn Zij zijn ook ?eer wel opende tegen de jicht en de zinkingen en 1 o^enal het iumathismus, omdat zij de steenen beletten zich te veieenigen 7ij genezer en vooi komen alle velziekten zooals de 7v»eien hetschuitt de kindei pokken de IOUS ineen wooid al de ziekten die dooi een onzui\erbloued ver ooczaal t woiden Prys fr 1 50 de doos van 35 Pillen UEP01 bij M AIIHONSEDE COCK apotheker, Onze Lieve \iouwstraat, 12 St INikolaaj,, I e \Icclielen bu M' \AN MFLCKEBEIVF apotheker Gillepstraai, te Oendeiniondc hij alle apothtk', en te Temsche bij I h Miller apothek akkersiiaat
ALPH.SEYTZ-BOSSUYT Heelmeester-Dentist IE
HAMME
BIJ
DE^DEK111O^DE
opvolrjei vanj
P Boisuyt huis sinds 30jaai bestaande Is wekelijks te laadplegen den VRIJDAG n het Hollandsch Hoi bij Mr V\AEYERET ie Temsclie vooi alles wat de ziekten en de heelkundige beweikingen van den mond betieft, voor net plaatsen van kunsttinden en geheele gebitten op goud, caoulchouc enz 7order imtiekking van oude v\oitelen, vvitmaken der tanden enz enz A Uci, aan zeu matige pi ijzen J\ -B Begeett zich op aanviaag ten huize
Kasteetstiaat -ii nabij de Statie
EMIEL
... - . - . J Tekoopfeielln sr vin GEMAAKTE
, , HUIS
Tekoopstelhng dei nieuwste modellen voor het saizoen van alles wat Parijs Londen en Beilrjn in de nieuwigheden hebt en voortgebracht ° De ViMten Jac juetten en Listers in alle soorten waai van defiaaiheid ensmaak niets te wenschen oveilaten volden m het HUIS PIERRE vel kocht in de vooideelig Kte vooi waai den en aan \ ei bazend lage pi ijzen die de goud leuungen veiwondenng der goede hur^enj wegdragen
Estaminet St-Cecilia
een schoon en groot
RENTENIERSHUIS
fi ~ oO
speciaal vak van Pelterijen Manchons Boas Rotonde Pehen enz 35 °/ogoedkooper dan in speciale hm/en Groote keus \an Lakenstoffen vooi Damenkleedeien gebrocheeid Kamgaiens Damenlakeni Cheviot enz Depeisoneu welke de stoffen koopen ontvangen de pationen van de modellen die ZIJ gekozen hebben juist en gratis
MASG\ERSTERkCNÜF It, 7 L I \ F R C \ D F
AMFDÉ BAIVVEUI\CK VAN REMOORTEI, schnjnweiker aan de 4»tuat alhier maakt liet geeeid publiek bekend, dat van heden aL zijl magazijn altijd zil voorzien zijn van alleruesle Manemontsche KOLEN, eeiste kwaliteit van BOEKWEITBLOEM en beste soort van LUISPOLDEK HIJ verkoopt in't gi00 en in 't klein en aan zulke vooideelige pnjzen, dat hij verhoopt vveldia de gunst van eeniedei te verweiven Bovenstaande maakt ook het publiek bekend dat hij zich komt te plaatsen als
der IMH^I,
Wed. VAN ESBROECK & Zoon
59 61
ANTWERPEN
ANTWERFEI. Overzicht van eenige Pnirai van de opmeikelijke gelegenheden der GROOTE TEKOOPSTELLING •Wollen stoffen effene zuueie wol vooi kleedeien nieuwe kleinen gioote breedte de meter ti 1 10 wezenlijke waaide tr 1 90 Cheviot zuivere wol nieuwe klem en voci liet seizoen, gloute bifcedte de meter ft i 40 oprechte waai de fi 2 2o Zwarte Merinos & Cachemire gi oote bi eedte 11 ansoh Eltikel goede kleur de meter fi 1 85 Overgroote voorraad \an sameng slelde 1 ostumen ujkste HIPUWI„Ï elen van het s=auoen üpiechte waaide ti 115 9o >• aanfi 5 62 4-> 89 Peluche Zyde en Engelsche Velours effen en "enhei alle kiemen f de metei \ an af fr 1 90 Xijde Engelsche sealskin ottenel liaaie 1 waliteit
lemsüic
TL PIETERS-VAN CLEEMPÜT vertegenwoordig van bet welgekende liuis zijns bloeders GUSTAAF I'lEIERt» ZAmA^, Kockelbeek, St Nikolaas
Beeld- Marmer- en Steenhouwerij.
Groot magazijn van maimeien hcbouvien specialiteit voor Grafzerken, witte Steen in alle boedamgheden, in- en uillaudsche Marmeis, specialiteit van marmer voor meubels enz Blauwen Avduin, plinten, doipels, en? enz Aan g e m a t i g d e prijzen
Pillen van hetzwart Kruis GENEZING VAN HOOFDPIJN, KOORTSEN I \ HLT Hoaro EN OP O E l A M H - t ,
— AnVIlALGlES, GEJAACD-
HLiitN ui alle ZLNUWIUHFN in welk deel des licliaams dezelve ziob ook vootdoen Prys per doos pillen 3 fr Men zende 21 posllimbeis van 10 centiemen ain den Apotlielei J 1 liielematu, Mmdeibtoedei-iut, SS te Anlwetpeu c» men bekomt de doos tianco Meer din 14 OOO genezingen in min dan s jaien lewijzen de goede iioeddiiigliedcn dezer pillen Getuigscbnltcn van g«neesheeitn, notarissen, (jncqeis, kooplieden em enz \eiknjgbaai Ie Temsche bij M' Th ihllet, apo'liekei, Akkeistiaat BIJ de/elve Apolbckeis IVASOlIiNL snuif tot gene/inc; van neusvloeing— valling in liet hoofd —versnuftheid, enz Prijs i Ir de dooi Per post fi 1 10.
Op 't Kasteel te Bornhem. Uit ter hand te Koop, zeer 5 schoone VOLKALVIGE VAAR»ZEN meten bij de baat Zich te bevragen bij den hovenier Beuis van Antaeipen, 27 Dec. 1S89 België 3 1j2 oio 102 1|8 » 3 o;o 95 1/8 » 2 1)2 0)0 80 1[2 Gemeente krediet 4 1/2 110 1|4 » 1861 3 o/o 112 0|0 . 1868 3 o;o 102 0|0 Bum Ispooiwegen 1885 i 0[0 102 0|0 Anlvveipen 2 1/2 1887 93 .-i/4 Biussel 1886 2 1/2 91 31.4 Gent 1868 3 o/o 10b 1|2 » 1880 3 o/o 96 0)0 » 1883 3 o/o 96 0|O Luikfr 80 1853 2 1)2 92 0|0 J> 1860 3 o/o 118 0|0 « 1868 3 o/o 97 0/0 1874 3 0)0 95 <*|4 t 1879 3 o/o 94 1|4 \erviers 1873 3 0|0 100 0|0 scl aaibeek 80 Ir 1X73 A oio 51 3|4 Dooimjk 50 fr 1S74 3 oio 51 0|0 Oosiende zondei intiestl8S8 30 1)2 Bomemen 1857 S o|o 96 1|2 Pontificalen 1860 64 5 0[0 m 1|4 Oostenrijk Welallieken 72 1|8 » ISalionalen 72 1|8 a 1881 4 0)0 85 0|0 Spanje 4 oio 73 1/4 Poitui;al o 0]O 63 0|0 Rusland 1867 69 4 0|0 93 1/2 » 1880 4 0[0 92 1|8 Biazilien h O/o 1865 98 3|4 ld 41/2 1879 82 L2 ld 4 1/2 1883 81 1 2 ld 5 0;0 1886 Ü8 3|4 Argentijn r> oio I886 91 0)0 » 4 1|2 oio 1888 80 7|8 Cordova 1888 b 0/0 81 1)2 Turkije 1 o/o 16 7|8 Bucharest 1869 49 0/0 Parijs 1871 406 0/0 Rijsel 1860 1H6 0|0 1863 118 0/0 Amiens 1871 108 0/0 Bordeaux 18G3 103 0|0 Ivooider departement 1870 104 0[0 Milanen 18b6 II' 3|4 \enetie 1869 ti VlQ
Einde van het Saizoen. ITS B E GROOTE MAGAZIJKTETO VAMT HTIEUWIGHEDEÏff
A LA PLACE VERTE ANTWERPEN
nationale straat 1 en 3 Groenplaats 46,
ANTWERPEN
VAXELAIEE ET COIIN
„ ™
,TA*T
MAANDAG 23 DECEMBER GROOTE TEKOOPSTELLING VAN
SOLDEN & OGCASIEN 45 tot 50 °/„ korting op al de nieuwigheden. Rooden
Sponzen en Zeemvellen en Geelen Hollandsellen Boensel ]\Uten en Rioilen lt^enhjn
DROOGERIJ -APOTHEEK
Ziekten der Waterorganen.
TH.
D' KOPS, HUIS VERTROUWEN ijnen aard MAISOti
AKKERSTRAAT,
SPECIAI 1ST
Handelslei, 150,
ANTWERPEN
CONFIANCE
Te raadplegen alle dae;en Zondae; uitgezonderd
PEINTRES & DOREURS Acherez roirs vos OUT1LS In het Klaverblad Gi and Place
as
ANVERS
Koapf alle uwe 8ENO0DI0HEDEN In hef Klaverblad Groote Markt 28 ANTWERPEN
Mnandaq
In t Groot en in t Klein Bumenlanilsdieen [Imtiidandsüie I eizendmqen
Üitscheur-Registers met ifleveiii)?sbe\\ij7en kvutldiitnn iii7 / e e r dienslis; vooi heeien Biouv»us M n i d i ' s Steen h ikkeis e n / norden ver\a nrln-.il m i il er e pnj/en — T E > B U K I E L L
Woensdag en In/rfm;
van 8 lot 9 1|2 uien
I»7ER
)im--5an*j
Botei-Ueui Middel om eene schoone gele klem aan de ootei te ^e\en — I n fiesschen \an fi 1 euü 0 50 fl aschpoedti —Povibtnune Vervangt vooideelig de zeep en de bleekenj in het •wasschen van lijnwaad — locenlifnei 1 t pak
MttagZOVt umierseel zui\enngszout tegen alle aan doeningen der maagpijn slechte spijsvertering enz LLSTRINE voor stijfte en glans te ge\en aan de herrden cols manchetten, seivietten ecz 0 25 c de doos
houi Zeepsop {Loog) Voor het in t meuwwassehen %an laken zijden stollen — F r OoOdeflesch
vin 2 lot b uien
wollenen
Poetspommade Huisvrouwen wilt gij dat uw Uoper schoon en lang dun" I hnktï Neem dao de poetspommade in doozen van 10 centiemen
s avoids
ARTIKELS %ooi Brouwers Pasteibakkers I ikoristen Tahakfa bnekanten —"^Rchlijm lick encanagheem solfer sollerwieken acide taitnque stopsels spiritus van azyn Borax bicarbonate pa soude safraan t ïchro mate p ovinciehout gelatine alcah caibonate de potasse \anille essence van anijs menthe citroen bergamotte tonkaboooen Remy Slyfsel van Leuven fr 0 70 de hlo Spaansthe Zeep fr 1 30 de hlo
Nei/ekeule en \o\\ omcne ^enezinK op di IL m i inden lijd bewezen dooi 12 Ü00 ccitidealen De trotihjksle bieuken «orden teruggehouden mei liet ^loof-te t.em\k Ziekte di r \ronwen dooi/ak kin^ der baaimoedei enz gentzen zonder RI\L (pe&sane) — Onmiddeli|ke \ e r lichline; — Eene gediplomeeide dame is a in hel ïesliclit gehecht J WAERSEGHEHS breukmeester der hospiialLD en \ a n h e l loser commandeur e n n d d e i \ i n \eibCliLidene oiders \oor diensien a i n hel mensrlidom gedian, 35 AMWFmr\
Gereedgemaakte Verwen in alle kleuren aan 1 fr de kilo Varnissen aan 1 50 tot 3 fr de kilo loodwit 0 80 de kilo lijnolie 0 70 c de liter, terpentijn 1 fï de liter drfogsel verfboistels farine nestlé all ment Mélin bleekwater souda ossenvoetohe quin quetohe olijfolie wyna?ijn biherons fyne specerijen chocolade blauwsel echt Liebisch vleeschextrakt beef Lavoix sponsen & zeemvellen aan voordeelige prijzen
G. DE VOS
Fnne toileizeep enpaifumenen \an de huizen Coudray&Rimmel van Paiijs & Linden Gezuiverde l e v e r t r a a n ter versterking van kinde ren en zwakke personen aan 2 fr de liter Siphons Eavx mmerdles natuielles
Nederkouter i r 13, (hoek der Savaanstraat) GENT. 11L1 CR0C1&I* TN BrSTROOFSIE HUIS DER STAD
sa S§
SltLNDOEP
Gioot assoitiment 1 andelaais van de goedkoopste tot de di ujste Bieikannen enz Hnngeis m lampen genaamd L a m p e Belges te he^mn^n \an fr 8 7D Poutuurklokken \OOI hoveniers Kuiisen en heilipl eden Cluneesche va^en lan pen alle «oorten van fautasien vcor „esehei ken en ïi i c «tullen P ijzen en teilooien \ooi Maatschappijen Wijn en Bieifle^schen en stopsels GW/en bui/en IOOI tiouweis 1 ilteis de beste die gemaakt "weiden door ^ei maaide lol toien aanbevolen 1S\AJU1UOZL
MAATSCHAPPIJ
Pensionaat voor Jongetjes
van verzekering op vaste premiën
v a n 4 t o t 11 j a a r ondei hel heMuui d u Zusters \an de \is,ilatie Voor alle inlichtingen gelievemen zich ie be £p\cn hij de Moeder ovtrsle vin het gesln hl
TE(,EN bRAND, losbantwg van BUI'em Onlploffmq tan Gas en sjnmgen urn Sloomlelek LLOYD BELGE Mi ilsclnppelijk Kiptlnl 4OOOC00 Fr . Hoofdvenlschip Ie lemsche Schoolsliaii n° 9 — M \M110CK gnflier hooldai?enl INijverheidstentooislelling Antweipen Rn beiibknnii 1887 Diploma en zilveien Medalie de giootsteonderscheiding toegekend aan
P. J. Maes, CMrorgp-Tandmeester, gebrevuoeid door Z M den honing dei Belgen wonende ie Mechelen Lin?e S c h i p s t m t n ° 2 2 , bieimt ler kennis i i n hel geeeid pulliek \an Icinsc'ie en omliggende p h i t « u i , d n hij zich dtn lueeden m j i n d i ^ \ a n elke m i i n d lei esia , minct het flemeltijk vin 8 m e s mor^eiuK lol 1 2 i n e >niirldi^s z il hicn IK vinden 0|i uniriijC der lamiliun /Tl hij zich insge lijks Ier hunner nonius; v\enden ST NIKOI \VS 20 DEC üoode h r w p 17 00 i IS 00 Wille t i r u e lfiOO i 17 00 I'oldertarvve l o 00 i 16 00 lioi,%e 11 00 ï 12 00 Boekvveit 13 f 0 ï 14 00 II wei 10 00 a 12 00 Winteiqeisi 11 00 a 12 ö0 K I I M rziad O 00 i 0 00 Du venlioonen 17 00 a IS 00 IMarl hoonen 1 1 ( 0 a 1 5 0 0 Erwten 11 0 0 1 I T 00 I ijnz i id 00 00 i 00 0(* \ h s per ï kilo> 1 11 a 3 B3 Aardappels per 100 kilos ' Ï O O ' I fi uO llioi pei 100 liuss K 00 1 M 00 Klier per kilo 2 05 i 2 13 Eieren per 20 sinks 2 54 a 2 b ï TnwHiloPin per ]00 kilos 26 0 0 a 27 00 — Prijs per kilo n r a e n lirrnd n 1 Fijn brood <S1 r N 2 Ivveede soon 2Q r N 3 Menigiehrnod 2 T c N 4 Koesje per kilo 17 c TEMSCHL 27 OEC Tirwe fr i 00 00 i 00 00 Boter 2 00 i 2 09 Eieren 3 2fi 2 81 CeLrst 00 00 a 00,00
Chuurgijn
Tandmeester idagelijks te raad i legen vo ir al wat Ie tandheelkunde hetielt alsook voor het inzetten der
Kunsttanden&Gebitten Volgens een geheel nieuw Stelspl zonder mttiekken der oude -wortelen, zonder pijn en zonder f laathaken of veeren
60, St. Jacobsmarkt, recht over de St Aniiastraat, AIvTWFRPEN OMN1BISMEI\ST \ a n Temsche naar Basel 7 50 & 11 40 u sm en 7 45 u b av Van Basel naar Temsche 6 en 10 00 u sm en 5 00 u nam \ a n Basel naar Cruijbeke en Beveren 9 00 u s morg en 1 05 u ram Van Cruiibeke n Basel 9 40 n sm 4 25 nam \ an Beveren n frmibebe en Bisel 1 40 nam •* ERVOFRDII NST CUYT Rnpelmonde naar Temsche 7 50ure s m en 1 % nam Temsche naar Rupelinonde 9 30 ure s m en 3 35 nam
Si; J s
1
-^
j3
I!
i US o
f*
s «
Botei -Middel Het gebenrt dikwijls dat men bij het keernen der melk tyna geene boter kan knjgen vooral in denzin ter als men geen gioen voeder heeft Als men in den dl ank der melkkoeien een lepel >an het botei middel mengt krygt men na twee of diy dagen eene botei die schoon en van goede 1 wshteit is 1 fr de pak Zielie dei oogen en oogschelen Genezing dooi dezalf ^an de weduwe Farniei dit mid del \an in 1764 bekend heefto^eral goeden uitslag Prijs per kleine pot 40 c Vots Pillen om hoest en alle ziektens der luchtpijpen te genezen met deze pillen is de strafste hoestvai den eeisten dag verzacht en op eenige dagen genezen zij geven iust en hei stellen den slaap bij menschen die s nachts moeten hoesten 75 centiemen de doos van 50 pillen Zilt Zalf onfeilbaar en snelle genezing van alle velziekten zilt wonden aan de beenen, geborsten aders loodjong enz 75 centimen <ïe pot Poudres anti nevialqiques Genezing van koortsen op de tanden en in het hoofd hoofdpijn en névralgies 1 flank de doos Maag poeder mtge^nden door M Tlnseeitijds pastoor ^an "W>n ghem geneest alle maag/iekten 1 fi de doos
Breukbanden!
Breukbanden!
ÏMi«tal]f»n *ïe u c wondcisch 01 gepa\eeid be * m n i e uit 12 P fiylazen 12 T\ jjn 12 Poiio 12 hkeui en 12 Chamj a^neglazen e\ een** fcaiaf te za itjf n vvoi fr S9 50 bei v s i e'-taan \c u t 60 stuk*= m half kn&tai' ge pVpen t v. i o ir! aan fi 1" iO Koffen i e/p-n \an 17 Ptul s schoon gedecoiteid Ie he^inj en an S fi I a\abo^au ïtuien te 1 eginnen van ft o 0 latelseiMezen ^an " fciul s gcdecoippid te hepm oen van fi 34 of Op \ei/oek worden stalen pez c Ifü / i h len b Hen \o i t owugtti op \oet hoogte 1 4( te he„ nnen an fi 9 oO
T £MS CH E
Eksteioogen,patMjsoogen, weien en iioihn Radicale gene/ing en zonder pijn door de Collodion Podophile 1 fr de flesch
Ijzeren weg Land van waes
6 02 7 12 8 Antwerpen 9 15 10 55 12 50 2 04 4 25 5 42 6 40 8 40 SS 5 g Zwijndrecht 6 19 7 28 11 12 2 21 6 57 2 J " ^-.O -1 Beveren 6 30 7 39 8 21 9 35 1123 1102 32 4 456 027 08 9 00 6 417 50 Nieukeiken 1135 2 43 7 IQ 40 9 50 1145 1242535 006 177 2b 9 15 St Ï\icolaas5 2i 8 11 Duiz Appels 5 33 11 56 1343 04 6 28 7 39 9 26 Lokeren 6 00 7 13 8 23 8 58 10 10 1207 1473 155 1 9 6 d 9 7 5 0 9 d 7 Beirvelde 6 15 7 27835 12 20 3 27 5 J56 51 8 02 Lochnsti 6 22 8 42 9 14 12 27 3 34 8 09 Gent aank 6 35 7 40 8 55 9 2510 % lfc40 210 3 4754770482210
M||i
Gent vert 5 52 7 05 8 00 9 OS 10 50 1 00 2 22 9 14 11 01 2 33 Lochnsti 6 04 7 18 9 21 11 08 2 40 Beirvelde 6 117 27 • 5 • S S " Lokeren 6 23 7 40 8 23 9 33 11 20 123 2 53 11 31 134 3 04 9 34 7 50 • D.(D S a Duiz Appels St Nicolaas 6 10 6 47 8 03 8 40 9 5211 45 1463 18 SS S 11 52 3 25 Nieukerken 6 17 6 54 8 10 10 0512 03 2 00 3 37 Bevereu 6 30706821 12 13 3 47 Zsijndrecht 6 41 8 32 Antwerpen 6 58 7 26 8 50 9 10 10 2512 30 2 204 04
Terneuzen-Mechelen 6 20 10 05 e 140 5^0 1 erneu7en
6 00 6 30 10 12 "£147 Sluiskil 612 6 42 10 20 I I 1 54 Axel 1040 | | 214 638 7 10 Hulst (h d 658 7 30 1055 B£ 230 Clinge vert 7 40 1102 ' 240 708 St Gilis 8 42 11 15 IS 35^ £0 5 35 7 28 St 7 11 8 53 11 28 12483J1 555740 Temsche 11 35 12^.i ^ 6 05 7 49 7 18000 Bom hem 7 S9 9 11 11 42 J 043 45625800 Puers vert 7 Willebroeck7 6 8 TG 11 EO 1 143^4638806 Thisselt 7 43 9 C 11 tb 12C4 01 6 4 5 8 H 4 12 824 Eombeeck 7 EO Mechelen 7 f5 0 „ 12 C8 13 i 18 7 05 8 30
Mechelen-Terneuzen
6 58 8 44 10 43 145428610857 Mechelen 150 6 16 9 02 7 03 Hombeei,k 7 H 8 56 10 57 200445626 9 15 Ihisselt 2054536359Ï3 7 18 9 021103 Willehroeck Pueis vert 7269 1311 12 2 17 4 03643 9 i% 7 35 9 2011 18 2 26510650 940 Bornhem 7 43 9 281128 2 34517658 950 lemsche St Nicolaas 8 05 9 401150 3 20 530 7 30 1005 8 14 12 00 3 28 „ 7 40 St Gillis 12 15 3 38 J £ 7 50 Clinge (b d )8 24 12 38 4 00 Sf 8 13 8 48 Hulst vert 100 420ÜS833 9 08 Axel 1 10 4 28 £> 8 42 9 17 Sluiskil 120 4 35 * 8 50 9 25 Ïerneu7en Den 1° Zondag van elke maand /al om 12,17 s nachts uit Brunei een tiem veitrekken die correspondeert met een trein vertrekkende uit Mechelen om 12 46 en welke in al de tu««chen statien tot St Nikolaas stilhoud alwaar deze trein om 1 33 toekomt
4 20 5 5 5 4 43 5 6 6 03 6
25 36 43 56 07 20
7 19 8 47 7 30 7 37 9 02 7 50 9 15 8 01 9 2b 8 14 9 39 8 21 5 16 6 33 8 32 8 43 5 36 6 57 9 00
SJ GILLIS MOEHBfKÈ. en \ltk-VLRSA hl, Gilles Vertrek S 29 8 1912 C8 4 " ' S " 41 Kemseke » S 39 8 27 12 17 5 05 7 M Stekene » 5 46 8 o2 12 23 S 12 7 58 Moeibeke Aankomst 6 04 8 48 12 40 5 30 8 1b Moerbeke Veitrek 6 hl 10 03 1 32 6 V Mekcne » 7 1b10 22 1 51 6 &o Kemseke » 7 23 10 19 1 b7 (1 ^7 M Gillis Aankomst 7 3210 37 2 07 7 (b i' Vert St Gillis & 29 Woensd en \rijd alleen
Sr NICOLAAS-DENDiBiJONUh
St iMcolaas Vert 6 6 10 8 20 10 48 1 40 4 37 7 25 17 8 27 — 10 55 1 47 4 44 7 32 Belcele 6 24 8 34 — 11 02 1 54 4 51 7 39 Waasmunstei 6 318 41 1109200457752 Hamme 6 38 8 48 — 11 16 2 07 5 04 8 00 Moerzeke — 11 22 2 13 5 10 8 08 Grembergen Staat 6 44 8 11 28 2 205 17 8 16 Dendermonde aank 6 50 9 00 Trein om 7 L5uitbt Nikolaas s zondags alleenlijk DENDERMONDE ST NICOLAAS Dendermonde vert 7 05 O13 1 1 4 8 3 3 5 6 3 3 8 3 7 Grembergen Staat 7 13 — 9 ?1 11 ' 6 3 43 b 41 b 45 Moerzeke "19 — 9 2P 12 02 3 48 6 47 8 51 Hamme 7 27 9 34 12 10 3 55 6 54 9 Of Waasmunster 7 34 — 9 4212 lfc 4 02 7 00 « 03 Belcele 7 41 — 9 4 9 1 2 2 4 4 0 9 7 0 7 9 1 6 St Nicolaas aank 7 47 9 5512 30 4 15 7 14 9 23 ANTWERPEN(oost) GENT Antwerpen V 5 40 6 55 8 2$ 1 14 4 46 7 15 Ouden God 5 53 8 36 4 59 Boom 6 12 7 18 8 59 1 41 5 20 "47 Puers 6 24 7,29 9 12 1 ^3 5 30 8 12 Sint Araands 6 16 « 21 2 05 5 39 8 18 Baasi ode (n 1 6 42 9 27 S 11 5 45 8 34 Dendermonde 7 07 7 49 9 35 2 30 5 54 9 23 Gent Aank 8 04 8 2110 53 3 39 6 26 11 O'S ] 58 00 7 9 Gent Vert 6 01 8 12 Dendermonds 7 01 8 60 9 07 11 3b ° W • ' t i s Baasrode (n ) 7 10 O 16 11 " 2 31 0! 846 " 7 It 9S2 11 4 2 1" 6 01 Sint Amanda 1 Ü8 9 12 9 34 12 0b 2 54
