273 Vydává mìsto Mimoò Mìsíèník 7,- Kè DUBEN 2010

273 Vydává mìsto Mimoò

Mìsíèník

7,- Kè

DUBEN

2010

Práce na zeleni zahájeny!

Starosta mìsta Mimonì pøijal dne 1. bøezna 2010 ve své kanceláøi prvního obèánka mìsta Mimonì roku 2010, kterým se stala Kamila Dlesková.

Okénko starosty Tak koneènì, když píši tyto øádky, vláda zimy konèí. Bylo již na èase, nebo na nás ze všech stran buší termíny rozdìlaných akcí a volají po urychleném dokonèení. A není jich málo. Pøed dokonèením je rekonstrukce budovy bývalého špitálu, zámeckého mostu, kde nás, kromì dlouhé zimy, významnì pozdrželi památkáøi. Dále je to úprava východní èásti prostranství u kostela svatého Petra a Pavla, ohradní zdi Božího hrobu a úprava svahu v okolí sloupu s matkou Boží, na výjezdu do Doks. A nejde jenom o akce pøed dokonèením, ale i o ty, které bychom chtìli zahájit. Chceme vyøešit problém zanášení dešových kanálù v Panské ulici pøi pøívalových deštích, kdy dochází ke splavování zeminy z takzvané „Sokolky“. Vybudovat nové chodníky pøed železnièním pøejezdem u bývalého Falconu a propojení Hvìzdovské ulice se sídlištìm U nemocnice, kde již v minulém roce došlo k terénním úpravám. Netrpìlivì èekáme na vyhodnocení žádostí o dotace z Regionálního operaèního programu NUTS II Severovýchod, kde máme podané tøi projekty. Cyklomagistrála Plouènice Mimoò I. etapa v èástce 16899000 Kè, Centrum trávení volného èasu – koupalištì v èástce 9418000 Kè a Rozvoj atraktivit cestovního ruchu v Mimoni v èástce 3970000 Kè. A ta nejvìtší akce, která dost významnì zasáhne do života našich obèanù, bude zahájena Krajskou správou silnic v mìsíci záøí øíjnu. Tou je výstavba první okružní køižovatky na Kozinovì námìstí. Tak a nám poèasí i okolnosti pøejí... František Kaiser, starosta mìsta DUBEN

2010

V souladu s rozhodnutím SFŽP o poskytnutí podpory na spolufinancování projektu v rámci Operaèního programu Životní prostøedí byly v bøeznu letošního roku zahájeny práce na realizaci projektu „Regenerace sídelní zelenì a výsadba alejí v Mimoni-II“. Pøedmìtem realizace je kácení, ošetøení a výsadba døevin ve vybraných lokalitách a vybudování mlatové cesty podél zámeckého rybníka. Vzhledem k množícím se dotazùm obèanù na oprávnìnost odstraòování mimolesní zelenì, pøedevším v lokalitì zámeckého parku, sdìlujeme, že kácení na území mìsta Mimonì postupuje v souladu se schválenou projektovou dokumentací a je povoleno pravomocným rozhodnutím pøíslušného orgánu ochrany pøírody a krajiny. Kácí se pøedevším stromy napadené, nemocné a ohrožující, v parku pak v minimální míøe i stromy neperspektivní a to pøedevším v rámci rozvolnìní skupinek náletového pùvodu. Vzhledem k tomu, že po léta byla v parku provádìna pøedevším nejnutnìjší údržba zelenì k zajištìní bezpeènosti, musí být nyní provedeny i tyto razantnìjší zásahy. Všechny stromy, urèené k odstranìní, byly projektantem ve spolupráci s odborem zemìdìlství a ŽP oznaèeny a budou odstranìny do konce bøezna letošního roku. Nekácíme nic, co by nebylo nezbytnì nutné, a už z pohledu bezpeènosti obèanù na prvém místì, èi neménì dùležitého zajištìní zdárného vývoje perspektivních jedincù. Provádìní prací probíhá dle odsouhlaseného harmonogramu prací, je kontrolováno pracovníky OZŽP a to jak namátkovì, tak v rámci pravidelných kontrolních dnù. Ing. Alena Smrèková – OZŽP

Z obsahu: Plán jarního úklidu NO CO CO pøedstaví novou divadelní hru Jak bude vypadat okolí muzea

CO VÁS ZAJÍMÁ...

-2-

DUBEN

2010

CO VÁS ZAJÍMÁ... Okolí muzea rozkvete Jak již bylo v minulém èísle zpravodaje uvedeno, na dokonèení rekonstrukce bývalého špitálu na muzeum se intenzivnì pracuje, ale urèitì naše ètenáøe potìší, že nezùstane jen u opravy samotné budovy špitálu, ale že novou tváø dostane i venkovní prostranství. Následnì dojde k úpravì navazujícího areálu Božího hrobu. Nejprve k úpravì prostranství u objektu špitálu, tedy budoucího vlastivìdného muzea. V loòském roce byly zahájeny stavební práce na rekonstrukci objektu a postupnì nám došlo, že se nemùžeme vìnovat jen budovì, ale musíme se zamìøit i na úpravu okolí aby novì vzniklé muzeum bylo nejen výstavním prostorem, ale i reprezentativní budovou. Již pøi výbìru zamìøení muzea bylo uvažováno o umístìní venkovní expozice. Výbìr vlastivìdného muzea jen tuto myšlenku podpoøil, protože souèástí tohoto typu muzea musí být i èást pøírodovìdná. Tohoto úkolu se zhostil Ing. Ivan Marek se svými spolupracovnicemi z firmy Zahradní architektura s.r.o. a musím pøiznat, že koncepce øešení je velmi zdaøilá. Po zdolání terénního schodištì z pískovcových stupòù a mlatovým povrchem, lemovaného živým plotem, se dostanete na nástupní plochu z èedièového kamene tolik typického pro Mimoò a jeho blízké okolí. Na tuto plochu budou navazovat mlatové plochy a chodníèky vedené po obvodu budovy ke kùlnì. Dominantou tohoto prostoru se stane socha sv. Jana Nepomuckého, která je již nìkolik let uložena v areálu Božího hrobu, kam byla deponována pøi rekonstrukci Píseèného mostu v roce 2004. Dlouho se nevìdìlo, kam sochu umístit, nebo umístìní sochy patrona všech vod má svá urèitá pravidla a navíc transfer podléhá povolení památkáøù. Základním pravidlem pro umístìní sochy je takové, aby stála co nejblíže vodì. Zpravidla byly sochy umisované na mostech nebo v blízkosti vodních tokù. Tomu odpovídalo pùvodní umístìní v blízkosti Píseèného mostu i uvažované umístìní na soutoku Panenského potoka a Plouènice. Jenže obì místa byla nevhodná. První z dùvodu velkého množství podzemních inž. sítí a druhé z dùvodu rizika povodnì. Proto byl pro umístìní sochy vybrán jihozápadní roh areálu špitálu. Jako vhodné doplnìní dominantní sochy byl vybrán zvláštní druh neplodící, ale kvetoucí hrušnì. Na mlatové povrchy budou navazovat záhony s trvalkami a keøi. Každý keø a každá kvìtina bude doplnìna informaèní tabulkou o vysazeném druhu. Souèástí venkovních úprav bude rovnìž venkovní mobiliáø tvoøený jednoduchými lavièkami, odpadkovými koši a pítkem, které ocení návštìvníci v parných letních dnech. S realizací tohoto zámìru se doufejme zaène letos a snad i s podporou Ministerstva Kultury ÈR, které bude pøed realizací požádáno o dotaci. Na projekt úpravy okolí špitálu navazuje v souèasné dobì pøipravovaný projekt obnovy areálu Božího hrobu. Jelikož projekt ještì není dokonèen, zmíním se jen o tom nejzajímavìjším. Jelikož Boží hrob je sakrální stavbou, inspirovala se autorka návrhu pøi volbì rostlin k zvelebení prostranství právì v jedné publikaci týkající se biblických rostlin. Mezi rostlinami najdeme napø. moruši bílou, žmarliku jidášovu, ambroò západní, nebo dokonce chmel a vinnou révu. Navržené øešení vhodnì doplní areál muzea se svou didaktickou náplní. Koneènì se tak areál Božího hrobu stane místem dùstojným svému významu. DUBEN

2010

Jarní èištìní komunikací v Mimoni Podobnì jako v letech minulých, i v letošním roce bude duben ve znamení èištìní komunikací. Všechny èištìné úseky budou v dostateèném pøedstihu oznaèeny pøíslušnými dopravními znaèkami, ve dnech èištìní bude namátkovì provádìna kontrola dotèených úsekù mìstskou policií a auta øidièù, nerespektujících dopravní znaèení budou odtahována. Vlastní strojové èištìní bude provádìno dle následujícího harmonogramu. Ing. Alena Smrèková - OZŽP Ú terý

6. dubna

M alá ul. parkovištì, pøíjezdy Plus a T esco, parkovištì u hasièù, Pøíkop, Potoèní

Støeda

7. dubna

N ám . 1. m áje, M alá, N ám . È SA

È tvrtek

8. dubna

B aarova, autobusové nádr., B arvíøská, K ozinovo nám ., È eskolipská pod schody,V rchlického

Pátek

9. dubna

L etná pravá èást, V L ukách

Pondìlí

12. dubna

Ú terý

13. dubna

Støeda

14. dubna

È tvrtek

15. dubna

Pátek

16. dubna

Støeda

21. dubna

O kružní, V ranovská

È tvrtek

22. dubna

E liášova, Polní I, Luèní I, N ovopolní, Široká

Pátek

23. dubna

R alská, Skøivánèí, K osovo pole, L uèní II, Polní II, Pøíèná

Ú terý

27. dubna

Ploužnice, Slovany

Støeda

28. dubna

L etná levá èást, H ranièáøská

È tvrtek

29. dubna

Pátek

30. dubna

Ž itavská, L užická, Pertoltická, È eskolipská, Panská, M írová, O krouhlická H usova, Pražská, Svéboøická, H vìzdovská L ipová, nám . J.Fuèíka, N ová, K am enná, Sluneèní N ádražní, Z ahradní sídl., H øbitovní, U H øebèína K om enského, R ùžová, Podhájek, B øezinova, V rchlického, Jiráskova, Sokolská, N ový D om ov

U N em ocnice, Sm etanova, K am enná, Sluneèní, vjezd do dom ova dùchodcù, K øížová Sídlištì pod R alskem horní èást, V e Stráni

MODRÝ MEDVÌD je nový informaènì-kulturní portál s inzercí a seznamkou. Naleznete v nìm: Liberecko aktuálnì (info) - co je v Liberci nového (aktuální zpravodajství) - témata mìsíce - praktické informace (od ordinaèních hodin libereckých lékaøù k pøehledu bankomatù a sportoviš, shopping, restaurace, kavárny) - zimní sezóna v jediném balíèku (kde, kdy a za kolik se lyžuje, pùjèovny, lyžaøské školy) - kalendáø akcí (sport, kultura a další) - auto / moto a dopravní informace (výluky MHD, objížïky a omezení ve mìstì) - rady babky koøenáøky (imunita, podzimní nachlazení, homeopatika) - receptáø (co každá manželka potøebuje k rychlé veèeøi) - polední menu (nabídka restaurací, které polední menu nabízejí) - a mnoho dalšího (pøedpovìï poèasí, webkamery, fotogalerie Liberce) Inzerce - od "prodám skøíò" po "daruji štìòata do dobrých rukou" Seznamka - horké tipy na dnes nebo zítra, klasická seznamka, erotická seznamka

www.modry-medved.cz

-3-

CO VÁS ZAJÍMÁ... Rada mìsta Mimoò: • Schválila pronájem zasedací místnosti è. 3 MìÚ Mimoò pro konání valných hromad LAGU Podralsko s nájmem ve výši 600,- Kè/den. • Schválila pøipojení mìsta Mimoò k mezinárodní kampani „Vlajka pro Tibet“ • Odkládá zavedení placeného parkování do realizace prùchodu Malá x Mírová a ukládá dokonèit projektovou pøípravu parkovištì v Malé ulici. • Ukládá tajemnici MìÚ posoudit možnost sledování dlužníkù mìsta a jeho organizací a pøedložit návrh zpùsobu sledování. • Ukládá tajemnici MìÚ provìøit možnost požadovat na majitelích objektù, u nichž jsou svody dešové vody zaústìny na chodník, zaústìní svodù do kanalizace èi žádat pøevzetí jejich odpovìdnosti za schùdnost chodníku pøiléhajícího k jejich nemovitosti. • Ukládá místostarostovi mìsta pøedložit zhodnocení pøínosu pøevodu na mìsto èinností, které vykonává MIJANA s.r.o. pro mìsto. • Ukládá starostovi mìsta: o zpracovat aktuální pøehled poètu pøedškolních dìtí v jednotlivých roènících o provìøit možnost a podmínky zvýšení normativu poètu dìtí na jednotlivých MŠ o zjistit, zda a kolik dìtí navštìvuje MŠ mìsta Mimoò z jiných obcí o pøedložit aktuální stav naplnìnosti jednotlivých tøíd na ZŠ Mírová, ZŠ Praktická a ZŠ Pod Ralskem, porovnat ho s pøedchozím prùzkumem a odhadnout oèekávaný vývoj. • Rada mìsta Mimonì rozhodla zveøejnit k prodeji tyto nemovitosti v k.ú. Mimoò: Bytový dùm Hvìzdovská è.p. 157, Mimoò I, s pozemky parc. è. 3171, parc. è. 3173, o celkové výmìøe 200 m2. V domì jsou ètyøi bytové jednotky: - 1+3, podlahová plocha cca 83 m2 - nájemce - 1+2, podlahová plocha cca 55 m2 2 - 1+2, podlahová plocha cca 39 m - nájemce 2 - 1+4, podlahová plocha cca 91 m

Bytový dùm Nová è.p. 257, Mimoò I, s pozemkem parc. è. 3288, o výmìøe 553 m2. V domì je šest bytových jednotek: - 1+1, podlahová plocha cca 53 m2 - 1+2, podlahová plocha cca 50 m2 - 0+1, podlahová plocha cca 32 m2 - 1+2, podlahová plocha cca 77 m2 - 1+3, podlahová plocha cca 80 m2 - 1+1, podlahová plocha cca 32 m2 Rodinný dùm Pražská è. p. 162, Mimoò I, s pozemky parc. è. 3179, parc. è. 3180, parc. è. 3181, parc. è. 3185, prac. è. 3186, o výmìøe cca 696 m2. • Doporuèila zastupitelstvu neschválit odkoupení èásti pozemku v k. ú. Mimoò parc. è. 2682/1, o celkové výmìøe cca 3000 m2, od L. Astaloše za kupní cenu ve výši 450,- Kè za m2. • Schválila Smlouvu o dodávkách tepelné energie pro objekt è. p. 101, V Lukách, Mimoò s firmou Energie Holding a. s. a ukládá starostovi tuto smlouvu podepsat. • Rada mìsta Mimonì schválila finanèní dar ve výši 1.000,- Kè pro 1. obèánka mìsta Mimonì v roce 2010, kterým se stala Kamila Dlesková. • Schválila žádost DDS Šlapolet o odpuštìní poplatkù za služby využité v DKR ve výši 2.400,- Kè. • Doporuèila Zastupitelstvu mìsta schválit s úèinností od 1. 5. 2010 Zásady podpory výstavby rodinných domù na katastru mìsta Mimoò. • Ukládá Odboru rozvoje mìsta realizovat výbìr dodavatele zakázky øešící odstranìní havarijního stavu pískovcové zdi v blízkosti památníku II. svìtové války. • Schválila zpracování Porovnání pøeložky silnice II/268 (obchvat) a pøeložky silnice II/270 (prùtah) a zadání tohoto dokumentu firmì City Plan Praha spol s r.o.. • Schválila uzavøení Mandátní smlouvy mezi firmou eCENTRE, a.s. a Mìstem Mimoò na provedení auditu stávajícího stavu spotøeby telekomunikaèních služeb v souladu se zákonem o veøejných zakázkách.

Z jednání Zastupitelstva mìsta Mimoò è. 2 2010 (18. února 2010) Rozpoèet na rok 2010: 1. Zastupitelstvo mìsta Mimonì schvaluje vyrovnaný rozpoèet na r. 2010 takto: Celkové pøíjmy rozpoètu ve výši: 147.567.100,- Kè o o Financování ve výši: 0 Celkové zdroje ve výši: 147.567.100,- Kè o Bìžné výdaje ve výši: 100.743.100,- Kè o Kapitálové výdaje ve výši: 46.824.000,- Kè o Celkové výdaje ve výši: 147.567.100,- Kè o 2. Zastupitelstvo mìsta Mimonì schvaluje závazné ukazatele rozpoètu uvedené v podrobném paragrafovém èlenìní rozpoètu dle pøílohy tohoto usnesení. 3. Zastupitelstvo mìsta Mimonì svìøuje Radì mìsta Mimonì pravomoc stanovit v rámci schválených závazných ukazatelù rozpoètu jejich úèelové použití pro pøíspìvkové organizace.

-4-

Mìsto Mimoò pøijme do pracovního pomìru: správce informaèní a komunikaèní technologie infrastruktury, databáze, síového prostøedí, programového vybavení, aplikace na MìÚ Mimoò. Bližší informace všem zájemcùm o tuto pracovní pozici poskytne tajemnice úøadu Mgr. Bronislava Tvrzníková pøi osobním jednání nebo telefonicky na tel. èísle 487 805 043 èi 606 602 319.

DUBEN

2010

OZNÁMENÍ Poradní den Centra pro zdravotnì postižené Jste osoba se zdravotním postižením nebo senior a potøebujete pomoc jiné osoby pøi zvládání bìžných úkonù každodenního života? Poskytujeme osobní asistenci jako profesionální službu pro Vás. Jste uživatelem nebo potøebujete sociální službu? Zajímá Vás zákon o sociálních službách? Vyøizujete si pøíspìvek na péèi? Nevíte si rady s odvoláním proti rozhodnutí úøadu? Potom se mùžete obrátit na našeho poradce, který má poradní den ve Vašem mìstì dne 8. dubna 2010 od 10,00 do 12,00 hod. v Centru pro seniory (dolní sídlištì). Zároveò je možno si zakoupit baterie do sluchadel. Poradenství poskytuje Jaroslava Kubištová, mob.: 731 653 009

Povinné oèkování psù proti vzteklinì Odbor zemìdìlství a ŽP MìÚ Mimoò oznamuje všem chovatelùm a majitelùm psù, že povinné oèkování psù proti vzteklinì se uskuteèní v dubnu letošního roku v následujících místech a termínech: Ordinace MVDr. Pøikrylové na Mlýnské stezce v Mimoni Støeda 14,00 - 15,00 hodin 14. dubna Ètvrtek 14,00 - 15,00 hodin 15. dubna Pátek 14,00 - 15,00 hodin 16. dubna Autobusová zastávka ve Vranovì: Pátek 15,00 - 15,30 hodin 16. dubna Upozoròujeme všechny majitele a chovatele psù, že v souladu s platnými právními pøedpisy musí každý pes starší 6 - ti mìsícù mít na území naší republiky platné oèkování proti vzteklinì. Doklad o oèkování je chovatel povinen uchovávat po dobu nejménì 1 roku a na požádání jej pøedložit orgánùm vykonávajícím státní dozor. K prvému oèkování zvíøete musí dojít v jeho stáøí 3 až 6 mìsícù, následnì pak každým rokem k vèasnému pøeoèkování. Nesplnìním této povinnosti se dopouští fyzická osoba pøestupku, za který mu mùže být uložena pokuta. Ing.Alena Smrèková - OZŽP

Mimoòské trhy

Pravidelné prodejní trhy se budou konat 16. dubna na nám. 1. máje.

Zastupitelstvo mìsta

Další pravidelné jednání je stanoveno na ètvrtek 22. dubna 2010 v Domì kultury Ralsko od 16,30 hod.

Výlet s KÈT Èeská Lípa - Za krásou Krušných hor

Sobota 24. dubna. Odjezd z Mimonì 7.17, z È. Lípy hl. n. v 7.39 R. Koupit zpáteèní jízdenku do Chomutova. Pak se jede autobusem do Køimova. Zde pøehrada Køimov a pak dolù kolem potoka Bezruèovým údolím. V Chomutovì možnost navštívit Lesopark, muzea, krásnì opravené námìstí. Návrat domù mezi 19.00 - 20.00 dle poèasí a nálady. Vede J. Dobrovolná, tel.: 607 538 152 DUBEN

2010

Obøad svatého biømování

Dne 25. dubna od 10,00 hod. probìhne v kostele sv. Petra a Pavla obøad svatého biømování za úèasti litomìøického biskupa Jana BAXANTA. Tento obøad se koná po 19 - ti letech. Zveme všechny zájemce. Mimoòská farnost

Recyklohraní na ZŠP Letná Žáci Praktické školy pokraèují v ekologické soutìži Recyklohraní. Sbírají nepotøebné a vysloužilé elektrospotøebièe, vybité baterie, úspìšnì plní dané úkoly. (www.recyklohrani.cz) Svou aktivitou získali pøes 7000 bodù. Mohou si za nì vybrat školní pomùcky, hry a volné vstupenky na vybrané kulturní akce. Pokud byste mìli chu sbìrem nefunkèních elektrospotøebièù a baterií žákùm pomoci, zaneste je pøímo do budovy školy. Pøípadné dotazy zodpoví ekologický koordinátor školy Bc. J. Tomanová. Za pomoc pøedem dìkujeme. Tomanová

Narozené dìti Liliana Deda Karolína Haluzová Kateøina Mynaøíková Tereza Dvoøáková Eliška Dvoøáková Jan Zýma

Zápis dìtí do MŠ Zápis dìtí do MŠ Komenského a MŠ Nádražní na školní rok 2010/2011 se uskuteèní 5. kvìtna 2010 v budovì MATEØSKÉ ŠKOLY v Komenského ulici.

Základy práce s poèítaèem pro seniory a osoby se zdravotním postižením CZP Èeská Lípa poøádá kurz „Základy práce s poèítaèem pro seniory a osoby se zdravotním postižením“. Kurz bude probíhat v uèebnì v Èeské Lípì, Konopeovì ulici è.p. 812 (Centrum pro zdravotnì postižené) v rozsahu 20 hodin (5 lekcí po 4 hodinách). Cena kurzu je 200,- Kè. Individuální pøístup ke každému klientovi, poèítaèe pøizpùsobené seniorùm a zdravotnì postiženým, internet, poèítaèe k dispozici i mimo výuku. V pøípadì zájmu volejte na èíslo 487 853 481.

Dìtský letní tábor

DDM Vážka vás zve na dìtský letní tábor „Neptun a piráti“ Termín: 18. - 31. 7. 2010 Místo: Hradèany Zamìøení: všeobecný Vìk dìtí: 7 – 15 let (doporuèeno) Program: velká etapová hra „Neptun a piráti“ - vodní radovánky, sporty, cykloturistika, turistika, rukodìlné èinnosti, pøírodovìdné aktivity... Ubytování: v podsadových stanech Cena: 3.000,- / 3.300,- (podle toho, pokud dítì navštìvuje nìkterý z našich kroužkù

-5-

KULTURA Pozvánka na výstavu

„Energie, jakou cestou se dát?“

8. dubna - 10. kvìtna 2010. 1. patro DKR Pøi pøíležitosti summitu OSN v Kodani o klimatických zmìnách se Francouzské aliance a Francouzská ambasáda v Praze spojily s cílem nabídnout výstavu na téma « energie » v jednu dobu ve ètyøech koutech zemì. Jde o 20 komentovaných plakátù pøedstavujících výbìr fotografií Yann Arthus - Bertranda a dalších významných fotografù a má za cíl pøiblížit široké veøejnosti otázku energie a související problematiky.

Procházka po malém Jeruzalému Poøádá Spoleèenství historie Mimonì, Ralska a okolí. Procházka se koná v sobotu 10. dubna 2010. Sraz všech úèastníkù je ve 13:30 hod. na námìstí 1. Máje u sochy Nanebevstoupení Panny Marie. Trasa povede z Trhového námìstí pøes Wollmberk, kolem Olivetské hory, Parkovou ulicí, schodištìm mìstského parku pøes údolí Josafát na Kalvarií, pøes Krvavé pole podél Kidronu ke kostelu sv. Køíže.

Vražda v salónním coupé Detektivní hra v podání Žižkovského divadla Járy Cimrmana Sobota 10. dubna od 19,00 hod. !!! VYPRODÁNO !!!

Taneèní zábava pro seniory Støeda 14. dubna od 15,00 hod. Dùm kultury Ralsko - Mimoò. Vstupné 30,- Kè. Hraje Vr. Bretšnajdr

„Písnièkou se jaro otevírá“ Již známý název vás tímto zve na skvìlý 5. celorepublikový festival pìveckých sborù dìtských i dospìlých. Letos ho mùžete navštívit v sobotu 24. dubna od 9 hodin v Domì kultury Ralsko. V dopoledních hodinách si pøijïte poslechnout dìtské sbory a od 14,30 zpívají sbory dospìlých. Dopolední pøedstavení uvede Mimoòský kytarový orchestr pod vedením Petr Slavíka a odpolední pøehlídku zahájí orchestr ZUŠ v Mimoni J. V. Swingers, který vede pan Jiøí Chudoba. Obzvláštì doporuèujeme žákùm školy a ostatním hudebním fandùm. Festival poøádá ZUŠ V. Snítila v Mimoni pod záštitou mìsta Mimonì. Za poøadatele Bc. Petr Slavík

Pálení èarodìjnic Sbor dobrovolných hasièù Mimoò a „VÁŽKA“ Mimoò poøádají tradièní Pálení èarodìjnic 30. dubna 2010 od 17,00 hodin. Program: • prùvod v maskách od hasièárny na koupalištì na koupališti spousta her, soutìží a zábavy pro dìti • i dospìlé • vyhlášení nejošklivìjší èarodìjnice • program doprovodí živá hudba VOSTY BAND • obèerstvení, možnost opeèení buøtíkù • na závìr veèera parádní ohòostroj

-6-

Majáles 1. kvìtna 2010 se uskuteèní tradièní Majáles. Studenti Gymnázia Mimoò zvou všechny obyvatele Mimonì a blízkého okolí, zejména rodiny s malými dìtmi, pro které bude pøipraven zvláštní program, aby se pøidali do prùvodu.

Divadlo: Muž sedmi sester

Divadelní ochotnický soubor „NO CO CO“ chystá pro Vás pøedstavení divadelní hry „ Muž sedmi sester“, volnì podle námìtu z novely Jaroslava Havlíèka napsali Olga Šubrtová a Martin Laser. Jedná se o erotickou grotesku. Hlavním pøedstavitelem je Emil Škvor a jeho tøi kamarádi, kteøí tvoøí partièku, ve které zahání nesnesitelnou nudu svých malomìstských životù vymýšlením šílených kanadských žertíkù. Jejich život nabere neèekané obrátky, když se Emil rozhodne provést nejvìtší „vtip“ svého života: svést bìhem jediného týdne sedm sester, které byly rodièi poèaty jako prvky neuvìøitelné geometrické øady. Sestry pøedstavují „reprezentativní“ vzorek naší populace nezamìstnaná ètyøicátnice Tereza, duchovní cestu hledající Božena, kleptomanií stižená Ludmila, rebelující a demonstrativní sebevraždy páchající Slávka, lesbièka Zdeòka, handicapovaná Cilka a charitativní èinnosti propadlá Milena. Škvor za vydatné spolupráce svých kamarádù (doktora, makléøe realitní kanceláøe a zamìstnance videopùjèovny) vmanipuluje dívky postupnì do mezních situací, ve kterých jim „nezbývá“ než podlehnout… Hra pracuje s razantní zkratkou, komiksovou úsporností a místy velmi krutým humorem. Text se prostøednictvím komických situací pokouší o jistý obraz dnešního svìta o obraz manipulace, povrchnosti a absence morálních zábran. „Kultivovaná alternativa k televizním reality show…“. Divadelní pøedstavení je tu pro VÁS PØIPRAVENÉ DNE 1. 5. 2010 od 19:00 hod. v DOMÌ KULTURY RALSKO, MIMOÒ. Pøedprodej vstupenek probíhá od 12. 4. 2010 v Infocentru, Mírová 121, Mimoò a Sport Doubek Mimoò. Tìšíme se na Vás. Èlenové souboru NO CO CO

Dobrodružství hastrmana Tatrmana Minimuzikál pro dìti - divadelní spoleènost Julie Jurištové Dùm kultury Ralsko - Mimoò Nedìle 2. kvìtna od 15,00 hod. Vstupné 40,- Kè Hastrman Tatrman bydlí v rybníèku na kraji lesa. Tam ho mají všichni rádi, nejvíce však víla Malvína. Jemu to ale nestaèí. Chtìl by se stát vodnickým králem a bydlet v rybníku Svìt. Vydá se tedy na cestu, která se zmìní v jedno velké dobrodružství. DUBEN

2010

KULTURA Kino Ralsko, Mimoò - Program kina na duben 2010 Nám. ÈSL armády 173, 471 24 Mimoò, pokladna tel.: 739 474 355, vedoucí 603 788 898, e-mail: [email protected] , http: http://www.kinoralsko.cz/ 6.4. Út – ve 20.00 !!!MIMOØÁDNÉ PØEDSTAVENÍ!!! vstupné 79+1, 90 min., èesky, ml. do 12-ti nevhodný Nová vášnivá komedie Jiøího Vejdìlka...

ŽENYV POKUŠENÍ

ÈR. Ètyøicátnice Helena, uznávaná odbornice na manželské problémy musí øešit manželovu nevìru. Pomocnou ruku nabízí k Heleninì zdìšení i matka Vilma, bývalá hereèka, která na všechny situace aplikuje svéráznou školu života. Hrají: Eliška Balzerová, Lenka Vlasáková, Veronika Kubaøová, Vojtìch Dyk, Jiøí Macháèek, Roman Zach a další...

16.4. Pá – v 19.00 vstupné 69+1, 108 min., titulky, ml. nepøístupný Detektivní thriller s Melem Gibsonem...

NAHRANÌ TEMNOTY

USA. Detektivovi Thomasovi Cravenovi umírá v náruèí jeho vlastní dcera. Bìhem vyšetøování její vraždy proniká Thomas stále hloubìji do nebezpeèného svìta zloèinù velkých korporací, vládního krytí a vražd, které je mají utajit. 20.4. Út – v 19.00 vstupné 79+1, 102 min., èesky, pøístupný

DOKTOR OD JEZERA HROCHÙ

9.4. Pá – v 19.00 vstupné 69+1, 118 min., titulky, ml. do 12-ti nevhodný D. Washinhton v hlavní roli post-apokalyptického pøíbìhu...

KNIHAPØEŽITÍ

USA. V nepøíliš vzdálené budoucnosti, asi tøicet let po koneèné válce. Civilizace neexistuje, zákony neplatí. Cesty patøí gangùm, které jsou schopny èlovìka zabít kvùli botám, kvùli hltu vody nebo prostì jen tak, ale na jednoho poutníka nestaèí... 11.4. Ne – v 15.00 vstupné 69+1, 118 min., dabing, pøístupný

PERCY JACKSON: ZLODÌJ BLESKU

ÈR. Nová komedie Zdeòka Trošky podle stejnojmenného bestselleru Miloslava Švandrlíka. 23.4. Pá – v 19.00 vstupné 69+1, 90 min., titulky, pøístupný B. Cooper, Jes. Alba a A. Hathaway v romantické komedii...

NA SV. VALENTÝNA

USA. Film pøináší pøíbìhy skupiny lidí z L.A., jejichž osudy se protnou. 25.4. Ne – v 15.00 vstupné 69+1, 96 min., èesky, pøístupný

DEŠOVÁ VÍLA

ÈR. Klasická romantická filmová pohádka o dobru a zlu.

Kanada. Fantastické dobrodružství... Percy Jackson má ve škole vìènì problémy. To je ale to nejmenší, co mu teï dìlá starosti. Sice je právì zaèátek 21. století, ale zdá se, že antiètí bohové z bájného Olympu se rozhodli sestoupit ze svých trùnù a tím i vstoupit do Percyho života...

27.4. Út – v 19.00 vstupné 69+1, 90 min., titulky, pøístupný

13.4. Út – v 19.00 vstupné 69+1, 94 min., èesky, ml. do 12-ti nevhodný Èasosbìrný dokument o drogách, lásce a odpovìdnosti...

Izrael, Nìmecko, Francie 2009. Proè se otravovat s hubnutím, když se mùžete dát na zápasení? Snímek bere sumo jako prostøedek uznání i revolty v hubeností posedlé spoleènosti a sport jako takový ukazuje coby cestu k vyrovnání se s osobními problémy...

KATKA

ÈR 2008. Režie: Helena Tøeštíková. 13 let života Katky, Ládi a Jany. Film nejen o drogách, ale také o naplnìní života, o hodnotách a jejich cenì, o mateøství i o osudu dítìte, které pøichází na svìt závislé.

NA VELIKOSTI ZÁLEŽÍ

30.4. Pá – v 19.00 vstupné 69+1, 122 min., titulky, ml. do 12-ti nevhodný

IMAGINÁRIUM DR. PARNASSE

Fr.,Kan. Dr. Parnassus kdysi dávno od ïábla získal nesmrtelnost a lásku, nyní se jeho prvorozené dítì v den svých šestnáctých narozenin stane majetkem pana Nicka...

Pozvánka na 3. roèník Ozvìn Ekofilmu 7 ocenìných dokumentárních filmù, které nám pøiblíží nìkteré závažné problémy, se kterými se lidstvo v souèasné dobì potýká v oblasti životního prostøedí, mùžete v letošním roèníku poprvé spatøit v jednom týdnu na dvou místech. Každou støedu se bude film promítat od 15.30 hod. na Støední odborné škole Lužická (u èerpací stanice PHM SHELL, dále SOŠ) ve 2. patøe nové budovy (cesta bude vyznaèena) a následnì v sobotu popø. nedìli od 17. hod v ul. Ès. Armády 1578, Èeská Lípa na poboèce humanitární organizaceADRA. 7. 4. (SOŠ), 10. 4. (ADRA) Natura Bohemica rok výroby: 2009, zemì pùvodu: Èeská republika, film obdržel Cenu EKOFILMU 2009 od mìsta Èeský Krumlov, 28 minut 14. 4. (SOŠ), 17. 4. (ADRA) Bhútán – hledání štìstí rok výroby: 2008, zemì pùvodu: Slovensko, Film obdržel Cenu EKOFILMU 2009 od Jihoèeského kraje, 33 minut 21. 4. (SOŠ), 24. 4. (ADRA) HOME rok výroby: 2009, zemì pùvodu: Francie Jedineèný film svìtoznámého fotografa YANNA ARTHUSEBERTRANDA s èeským dabingem od Zdeòka Svìráka, kde mùžete naši planetu pozorovat ze shora. V roce 2009 obdržel ARTHUSE-BERTRAND v Paøíži cenu OSN Earth Champion Award, tato cena se udìluje od roku 2004 lidem, kteøí výraznì pøispìli k ochranì životního prostøedí Zemì. Nejdelší snímek letošní pøehlídky: 114 minut Ing. Petr Máška, ved. poboèky ADRA DUBEN

2010

Poboèka humanitární organizace ADRA informuje Od srpna 2009 byla zahájena èinnost Dobrovolnického centra ADRA Èeská Lípa v ul. Ès. armády 1578, které má v souèasné dobì podepsáno 10 smluv s pøijímacími sociálními a zdravotnickými organizacemi s pùsobností v N. Boru, Sloupu v È., Mimoni, È. Lípì a v Doksech. V lednu 2010 zahájilo èinnost prvních 6 dobrovolníkù ve 3 pøijímacích zaøízeních (Dìtský domov, Integraèní azylové centrum a Komunitní centrum) v Èeské Lípì. V souèasné dobì máme pøihlášeno 25 dobrovolníkù. Dobrovolníky mohou stát všichni od 15 let do aktivního seniorského vìku, kteøí by mìli zájem pùsobit jako spoleèníci v sociálních a zdravotních zaøízeních a kteøí splní vstupní podmínky. Zájemci o dobrovolnictví se mohou hlásit u vedoucí dobrovolnického centra paní Lucie Honzíkové Kotlánové na tel. 777 590 076 nebo na e - mail: [email protected], popøípadì se mohou hlásit pøímo na poboèceADRAv ul. Ès. armády 1578 v pondìlí a støedu od 10. do 16. hodin.

-7-

KNIHOVNA Bøezen - mìsíc ètenáøù a Velikonoce - svátky jara V rámci celostátní kampanì poøádala naše knihovna besedy pro dìti z mateøských i ze základních škol. Besedy probíhaly celý mìsíc bøezen v dopoledních hodinách. Zúèastnilo se jich 5 oddìlní z mateøských škol a celkem 18 tøíd (dvojky až osmièky) ze základních škol v Mimoni. Velikonoce - to bylo další téma besed v knihovnì. Dìti se dozvìdìly, proè se vlastnì slaví, že barva Velikonoc je èervená, proè chodí chlapci vyšlehat dìvèata a spoustu dalších informací o velikonoèních tradicích a zvycích. Na závìr každého povídání dìti namalovaly pro knihovnu velkou papírovou kraslici. Tyto práce jsou k vidìní v dìtském oddìlení. Dìkujeme mimoòským mateøským a základním školám, které se zúèastnily našeho jarního besedování a tìšíme se na další spolupráci. Jesínková Miroslava, dìtské oddìlení MìK

Literární soutìž Mezinárodní Festival spisovatelù Praha vyhlašuje další roèník literární soutìže pro mladé autory o nejlepší dosud nepublikovanou povídku. Soutìže se mohou zúèastnit studenti støedních škol mladší jedenadvaceti let. Tématem soutìže je motto Život je hledání, uzávìrka 1. kvìtna 2010. Vítìze soutìže zvolí odborná porota složená z renomovaných èeských spisovatelù. Vítìz získá cenu Waltera Sernera, kterou pøevezme na slavnostním setkání finalistù u pøíležitosti èervnového Festivalu spisovatelù Praha. Od Nadaèního fondu Festivalu spisovatelù Praha získá finanèní odmìnu. První tøi nejlepší povídky budou ocenìny mobilními telefony od Googlu s operaèním systémem Android. Google navíc pøipravil pro prvních dvacet finalistù speciální pøekvapení. Vítìzná škola si odnese od spøátelených nakladatelství a Festivalu spisovatelù Praha bohatou knižní nadílku. Cílem Festivalu spisovatelù Praha i spoleènosti Google je motivovat mladé lidi k vlastní literární tvorbì a otevírat jim obzory souèasné èeské i svìtové literatury. Zajímavé informace nejenom o soutìži jsou k dispozici: http://google-cz.blogspot.com/p/zivot-je-hledani.html

-8-

Nové knihy Angolský pochod smrti (Kavèiak, Vladimír) Napínavá kniha popisuje beletristickou formou skuteènou událost, k níž došlo v Angole v roce 1983. Tehdy zde bylo žoldnéøi ve službách prezidenta Savimbiho zajato šestašedesát èeskoslovenských obèanù. O ètyøi dny pozdìji vyrazili zajatci na tøímìsíèní strastiplnou pou na východ zemì, pøi které ušli pìšky 1500 kilometrù a pøes 1000 kilometrù ujeli na korbách nákladních aut. Èítanka sociologických klasikù (Jandourek, Jan) Renomovaný èeský autor sestavil pro èeské ètenáøe ojedinìlou èítanku klasických sociologických textù. Zaèíná u protosociologických textù (Platon, Augustin), pokraèuje základními klasiky (Comte, Spencer, Marx, Durkheim apod.), pøes významné pokraèovatele podle základních sociologických paradigmat, až po souèasné autory. Nezapomíná ani na významné èeské sociology, jako napøíklad Lindnera, Masaryka, Chalupného a mnoho dalších. Nepálená keramika pro dìti: tvoøíme ze samotvrdnoucí keramické hmoty (Hoòková, Iva) Trolí katedrála (Ólafur Gunnarsson) Sigurbjörn je architekt s velkými sny. Na jaøe roku 1953 vìnuje všechen èas plánování prvního obchodního domu na Islandu. Jakmile však budova stojí a obchodní dùm se má již brzy otevøít, Sigurbjörnùv dvanáctiletý syn je jakýmsi cizím vlákán dovnitø a sexuálnì zneužit. Román vypráví, jak tato znièující událost prorùstá jako rakovina životy všech, kteøí jsou ji dotèeni. Za soumraku: povídky (King, Stephen) Co byste dìlali, kdyby se váš dosavadní život najednou obrátil vzhùru nohama? Odpovìï nabízí tøináct strhujících pøíbìhù od mistra hororového žánru, v nichž k takovému neèekanému obratu došlo. Ztracený symbol (Brown, Dan) Dlouho oèekávaný nový román Dana Browna nenechává ètenáøe v klidu. Robert Langdon, kterého ètenáøi znají z knih Šifra mistra Leonarda a Andìlé a démoni, je tentokrát vtažen do honby za legendárním zednáøským pokladem, která se odehrává ve Washingtonu.

O bøeznovou besedu se spisovatelem historických románù Vlastimilem Vondruškou byl velký zájem. V èilé debatì byla probírána autorova minulá i souèasná tvorba. Na pøíští rok bychom na podobnou besedu rádi pozvali oblíbenou ženskou spisovatelku Simonu Monyovou. DUBEN

2010

HISTORIE Masarykova stopa v Mimoni Pøi letošním 160. výroèí narození T. G. Masaryka jsme pøemýšleli o tom, jakou stopu zanechal tento pøedstavitel èeskoslovenské státnosti i tam, kde nikdy nebyl, kam osobnì nikdy nezavítal. Pøi probírce dìjinami Mimonì se pochopitelnì setkáváme i s jevem, kdy obyvatelé projevili neokázalou úctu k významné osobnosti dìjin. Pøíkladnì v roce 1905 byl postaven památníèek Friedrichu Schillerovi. Èastìji se stávalo, že oficiální úctu vyjadøovalo mìstské zastupitelstvo a tady si poèínalo nìkdy velmi nadnesenì. Mám na mysli pøejmenování ulic napø. podle císaøe Viléma II, maršála Hindenburga èi maršála Göringa. Vztah k Masarykovi byl od zaèátku naprosto jiný a to nejen u zdejší èeské veøejnosti, což je pochopitelné, nýbrž i u místní veøejnosti nìmecké. První masarykovská oslava se uskuteènila 7. bøezna 1920 u pøíležitosti sedmdesátých narozenin T. G. M. Konala se v sále Lidového domu v Poštovské ulici (Husova). Provoz Lidového domu, konzumu i sálu byl v rukou nìmecké sociální demokracie, která se vrátila ke spolupráci s èeskými sociálními demokraty. Žáci èeské školy zde recitovali vybrané básnì a nakonec zapìli chorál, kdysi tak uctívaný, „Bývali Èechové“. Pan øeditel školy Emil Riedl pøednesl projev. Školní kronika hodnotila oslavy takto: „Oslava prezidentských narozenin byla u nás sice okázalá, ale prostá a jednoduchá, zato však upøímná vytryskající jedinì z vnitøního pøesvìdèení a hluboké úcty k našemu prezidentu. O deset let pozdìji probìhla oslava osmdesátých narozenin T. G. M se širším dosahem. Do mìsta se sjíždìli i lidé z okolí a zdejší nádraží bylo dokonce slavnostnì vyzdobeno. Podle novinové zprávy se veøejnost sešla v sále Lidového domu. Pøedseda okresního osvìtového sboru, František Holub, když vidìl plný sál, øekl: „Tolik èeských lidí sešlo se opìt jednou pohromadì. Je zde nový dùkaz, že èeská menšina žije a bude žít. Vidìli jsme známé tváøe dìlníkù a dìlnic, vidìli jsme mnohé i z øad úøedníkù, i lépe situovaných. Ale všichni pøišli za jedním cílem, všechny pojila láska k velkému muži národa, jemuž stejnì vzdali úctu a svoji oddanost“. Na závìr slavnosti byl odeslán z Mimonì dopis tohoto znìní: „ Milovaný náš prezidente, obèané èeské menšiny v Mimoni bez rozdílù stavù a politického pøesvìdèení, shromáždìni na oslavì na poèest Vašich 80. narozenin, vzpomínají s úctou a neskonalou vdìèností Vašich velkých zásluh o znovunabytí ztracené samostatnosti a pro pevné zbudování republiky. Pøejeme Vám z upøímného srdce stálé zdraví a hodnì životní svìžesti. Máme jediné pøání, abyste nám a celému státu zùstal ještì dlouho, dlouho zachován. Buïte zdráv, náš první prezidente, náš dobrý tatíèku Osvoboditeli!“ V roce 1934 museli odejít z mìstského zastupitelstva tøi zástupci dvou nìmeckých politických stran, které byly zakázány pro svou protistátní èinnost. 20. bøezna 1934 navrhli zástupci èeské menšiny pøejmenování Lipového námìstí na Masarykovo. Návrh prošel možná i proto, že nejreakènìjší køiklouni nebyli doèasnì zastoupeni ve vedení mìsta. Dne 7. bøezna 1935 se konala spoleèná èeskonìmecká oslava narozenin T. G. M. Hlavními øeèníky byl øeditel èeské školy Karel Marek a starosta mìsta Josef Prade. O rok pozdìji pøipadl sedmý bøezen na sobotu a to byl den, kdy se zpravidla Adolf Hitler rozhodoval o velkých vìcech. Téhož dne obsadila nìmecká armáda demilitarizované pásmo na Rýnì a Nìmecko tím zjevnì zaèalo hrozit Evropì válkou a násilím. Oslavy Masarykových narozenin se konaly a to zvl᚝ èeské a zvl᚝ nìmecké. DUBEN

2010

Nejvìtší slavností mimoòské èeské menšiny bylo 12. záøí 1937, kdy se otevírala èeská škola nesoucí jméno druhého prezidenta naší republiky Dr. Eduarda Beneše. Na slavnosti se úèastnilo mnoho nìmeckých obèanù a hovoøil zde i starosta Josef Prade. O dva dny pozdìji pøišla zpráva o Masarykovì skonu. Úmrtí velkého státníka si zdejší Èeši i Nìmci uctili spoleènì. Ladislav Smejkal

Péèe o váleèné hroby Od února jsou pro veøejnost zpøístupnìny informace o váleèných hrobech, které jsou souèástí centrální evidence váleèných hrobù vedené Ministerstvem obrany. Informace naleznete na adrese: http://valecnehroby.army.cz/.

SpolečenstvíhistorieMimoně,Ralskaaokolí Valná hromada probìhla dne 4. bøezna 2010 Valnou hromadu zahájil Jan Thér, pøivítal hosty, èleny a seznámil všechny pøítomné s následným programem. Mezi hosty byl pøivítán také starosta Mimonì pan František Kaiser, který nám nastínil zámìry s obnovou památek ve mìstì, pomníku u kina, oprava sloupu Matky boží u kostela, rekonstrukce mostu, špitálu a podìkoval nám za dosavadní úspìšnou èinnost. Ve zprávì o èinnosti za rok 2009/2010 nás pøedsedkynì Lenka Špaèková seznámila se všemi úspìšnými akcemi, turistickými vycházkami a výstupy a pøedevším s velkou a úspìšnou akcí „Setkání rodákù“. Zvyšující se návštìvnost našich webových stránek nám samozøejmì také dìlá radost. V plánu o èinnosti na období 2010/2011 je opìt nìkolik turistických vycházek a výstupù, besedy s pamìtníky z oblasti zaniklých obcí, spolupráce s partnerskými mìsty, spoleèný podíl na otevøení a èinnosti muzea Mimonì, které bude otevøeno v obecním špitále u Božího hrobu, pøíprava vydání kalendáøe s tématikou mìsta na rok 2011. Valná hromada byla ukonèena volnou besedou s bohatým a chutným obèerstvením. Slaviboj Baránek www.spolecenstvihistoriemimon.estranky.cz

-9-

POLICIE Z èinnosti SDH Mimoò 19. 2. 2010 ve 21:51 hodin byl nahlášen požár komína v Pražské ulici v Mimoni. Jednotka na místì události provedla prùzkum, kterým byl zjištìn požár pùdního prostoru. Neprodlenì byl nasazen útoèný vysokotlaký proud z CAS 15/MAN 13.280 a provádìlo se odstranìní hoøících prken z podlahy. Z dùvodu silného zakouøení prostorù pùdy, byly nasazeny vzduchové dýchací pøístroje. Na místo zásahu pøijela jednotka HZS ze stanice Jablonné v Podještìdí a mìstská policie z Mimonì, která øídila dopravu. Jednotka se na základnu vrátila v 00:53 hodin.

Zmìny ve lhùtách èištìní komínù Èištìní, kontrola a revize kouøovodù, komínù a spotøebièù paliv nelze podceòovat. Nové naøízení vlády, které nabude úèinnosti 1. 1. 2011 reaguje na pokrok vìdy, techniky, technologií a stavebních materiálù. Cílem naøízení vlády je upravit podmínky, za nichž se provoz komína, kouøovodu a spotøebièe paliv považuje za vyhovující z hlediska požární bezpeènosti, a to zejména stanovením zpùsobù a lhùt provádìní èištìní, kontroly a revize komína a kouøovodu, èištìní spotøebièe paliv a vypalování komína. Kontrolu spalinové cesty provádí odbornì zpùsobilá osoba, kterou je držitel živnostenského oprávnìní v oboru kominictví. (Zákon è. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znìní pozdìjších pøedpisù). O provedené kontrole anebo èištìní spalinové cesty vydá odbornì zpùsobilá osoba písemnou zprávu podle vzoru. Pokud právnická nebo podnikající fyzická osoba provede èištìní spalinové cesty svépomocí, uèiní o tom záznam do požární knihy, popøípadì jiné provozní dokumentace, kterou pøedloží odbornì zpùsobilé osobì pøi provádìní kontroly. Pokud odbornì zpùsobilá osoba pøi kontrole, èištìní nebo revizi spalinové cesty zjistí nedostatky, které bezprostøednì ohrožují požární bezpeènost, zdraví, život nebo majetek osob a které nelze odstranit na místì, neprodlenì oznámí tuto skuteènost písemnou cestou v pøípadì nedostatkù zpùsobených nedodržením technických požadavkù na stavbu pøíslušnému stavebnímu úøadu a v pøípadì nedostatkù týkajících se nedodržení požadavkù na požární bezpeènost orgánu státního požárního dozoru. Tabulku lhùt kontrol a èištìní spalinové cesty, vybírání pevných zneèišujících èástí a kondenzátu a èištìní spotøebièe paliv za období jednoho roku naleznete na www.hzcr.cz.

Policie ÈR - Obvodní oddìlení Mimoò informuje •

•

•

•

•

Policie ÈR touto cestou varuje pøed podvodníkem, který se mùže pokusit okrást další dùvìøivé obèany, zejména osamìle žijící seniory. Dne 9. 3. 2010 zazvonil u dveøí bytu panelového domu v Sadové ulici v Novém Boru muž v montérkách, který 63leté nájemnici sdìlil, že je pracovníkem spoleènosti RWE a že jde zkontrolovat plynový sporák. Poté ženì pøislíbil výmìnu sporáku za nový a nechal si na ruku vyplatit èástku 5.920,- Kè. Ovšem od té doby jej nikdo nevidìl. Døíve, než si pracovníky jakékoliv spoleènosti pustíte do bytu nebo domu, vyžádejte si jejich identifikaèní údaje a také si mùžete jejich totožnost telefonicky ovìøit v jejich firmì. Starším osobám doporuèujeme, aby si, je-li to možné, pozvali do bytu souseda nebo èlena rodiny, který pøi návštìvì cizí osoby v domácnosti dohlédne na jejich bezpeènost. V pøípadì jakýchkoliv pochybností o tom, zda jste se stali obìmi podvodu, kontaktujte bezplatnou tísòovou linku Policie ÈR 158. Do firemního areálu v Mimoni se pro barevné kovy vloupali dva muži ve vìku 19 a 27 let. Pachatelé do dílenské budovy vnikli po odtržení èásti vstupních vrat. Odtud ze zaøízení odmontovali souèástky obsahující barevné kovy a odøezali èást elektrického vedení. Pøipravený materiál vynosili ven z budovy a naložili do pøipraveného auta. V prùbìhu vyšetøování policisté navíc zjistili, že vozidlo použité ke krádeži øídil mladší z dvojice pachatelù, který má soudnì vyslovený zákaz øízení motorových vozidel. Zlodìji svým poèínáním zpùsobili škodu za 64 tisíce korun. Nyní jim za spáchané trestné èiny hrozí až pìtiletý trest odnìtí svobody. Od listopadu roku 2005 do souèasné doby muž z Èeskolipska neplní vyživovací povinnost na své dvì nezletilé dìti, aè má toto naøízeno Okresním soudem v È. Lípì. Dluh na výživném se tak vyšplhal na èástku necelých 102.000,- Kè. Pokud povinný svùj dluh do rozhodnutí soudu zcela neuhradí, hrozí mu za to trest odnìtí svobody až na pìt let. Od poèátku roku 2010 bylo policisty obvodního oddìlení PÈR v Mimoni pøistiženo dvanáct øidièù, kteøí øídili motorové vozidlo pod vlivem alkoholických nápojù. Jeden z tìchto dvanácti provinilcù byl pøistižen již potøetí, a protože byl za takový èin v posledních dvou letech odsouzen, hrozí mu nyní trest odnìtí svobody na šest mìsícù až tøi léta. Trestní sazba je u tohoto trestného èinu stejná jako v roce minulém, kdy byl v platnosti tr. zákon è. 140/61 Sb. Jinak je tomu v pøípadì spáchání trestného èinu maøení výkonu úøedního rozhodnutí a vykázání, kde oproti pøedešlé právní úpravì, kdy hrozil pùlroèní trest, je nyní sazba zpøísnìna až na tøi léta za møížemi. Pøísný postih èeká i toho, kdo spáchá pøestupek proti bezpeènosti a plynulosti provozu na pozemních komunikacích dle § 22 odst. 1 písm. e bod 1. zákona o pøestupcích (døíve trestný èin øízení motorového vozidla bez øidièského oprávnìní). Øidièi bez pøíslušné skupiny nebo podskupiny øidièského oprávnìní hrozí sankce v podobì pokuty od 25.000,- Kè do 50.000,- Kè a zákazu èinnosti od jednoho do dvou let. Takovýchto øidièù bylo zdejší souèástí policie pøistiženo již jedenáct. npor. Bc. Jindøich Skála, zástupce vedoucího

Specializované dopravní rádio spustí vysílání v dubnu 2010 Spoleènost Route Radio s.r.o. oznámila na tiskové konferenci 18. 2. 2010 v Praze, že v dubnu tohoto roku zahájí vysílání specializovaného dopravního rádia s názvem Rádio „D“ Dálnice. Projekt je založen na malých kmitoètech, paprskovitì se šíøících kolem hlavních dálnièních tahù, obèas i v moderním synchronním módu, tzv. synchronním vysílání. Dominantním rysem Rádia „D“ Dálnice bude prùbìžné, nìkolikrát za hodinu vysílané vícejazyèné (minimálnì dvoujazyèné) dopravní sdìlení, doplnìné hudbou a veškerým servisem pro øidièe. Rádio bude velmi úzce spolupracovat s celonárodnì koordinovaným dopravním informaèním systémem, jehož hlavní základna Národní dopravní a informaèní centrum (NDIC), sídlí v Ostravì.

-10-

DUBEN

2010