27. Árvízi munkalátogatások július 9

1. 2010. július 9. 2010. július 9.

Szilágyság/27. www.hhrf.org/szilagysag/

27. Ára: 1,3 lej Elõfizetõknek 1,2 lej

TÁMOGATÁSÁVAL

Betöltetlen magyar helyek a középiskolákban Akiknek nem sikerült bekerülniük a kiválasztott tanintézménybe, akik az elmúlt heti elosztáson nem vettek részt, vagy kevés opciót írtak be, és emiatt nem jutott számukra hely, illetve az elõzõ évfolyamokból kimaradt diákok, még ma, július 9-én beiratkozhatnak azokba az iskolákba, ahol még van betöltetlen hely. Számukra július 12-én még tartanak egy

Árvízi Negyven év után, a nem felejthetõ 1970. évi árvíz után ismét katasztrófa-sújtott az ország, heteken át tartó esõzések következtében víz alá került Románia. Igaz, azóta menetrendszerûen történtek áradások, így 2005-ben, 2006-ban, 2008-ban. Az elmúlt hétvégen és hét elején az államfõn kívül Emil Boc kormányfõ és a kabinet több tagja kereste fel a moldovai megyéket. Az árvízi munkalátogatások botrányokkal jártak. Így Bãsescu elnök helikopteres kiszállását követõen a Bákó megyei Sâuceºtien méltatlan szóárbajt vívott a helybeliekkel, házaduzónak nevezte azt, aki számon kérte gátépítésre ellopott pénzeket. Az elnök szerint nem is volt erre pénz, ám a kormányfõ más településen ellentétesen nyilatkozott. Emil Boc viszont hiába lapátolta a homokot Galacon, ettõl nem lett legény a gáton, lehurrogták, tojással,

3. oldalon

második számítógépes elosztást. Erre természetesen újból be kellett iratkozni és ki kellett tölteni egy kérdõívet az opciókkal. A megyében négy középiskola is várja a magyarul tanulni akaró diákokat. Szilágysomlyón, a Simon Barnutiu Középiskola magyar tagozatú humán szakán még 8, a reál szakán pedig még egy betöltetlen hely van. A krasznai Cserey Goga

Iskolacsoportnál 9, a nagyfalui Mezõgazdasági Iskolacsoportnál pedig még 10 magyar tagozatú mechanika szak van. Az idén 2.187 nyolcadikot végzõ diák volt, ebbõl mindössze csak 7-en nem jutottak be egyetlen tanügyi intézménybe sem, ami a tavalyihoz viszonyítva jóval kevesebb, mert akkor 30 diák maradt hely nélkül. A legjobb diákok, mint minden évben, a zilahi Silvania Fõgimnáziumot vagy a szilágysomlyói Simion Bãrnutiu Kollégiumot választották, s ide adták be jelentkezési kérvényüket. A nyolcadikot végzett fiatalokat felvételi médiájuk alapján osztották el az általuk kiválasztott középiskolai helyekre. A felvételi média az öt-nyolc osztály, továbbá a tavalyi egységes dolgozatírás és az idei országos felmérés eredményébõl állt össze. Néhány iskolánál a magyar tagozaton az idei bejutási átlag a tavalyihoz képest magasabb volt, míg más esetben a vártnál is alacsonyabb. A zilahi Silvania Fõgimnáziumban a reál matematika-informatika – szakon az utolsó bejutási média 8,62, az ugyanitt lévõ természeti tudományok szakon pedig 8,45 volt. A szilágycsehi reál - matematika-informatika – szakon az utolsó bejutó 7,84-es médiával rendelkezett, míg a Zilahi Pedagógiai Líceum humán – filológia – szakán 7,64-el is be lehetett jutni. A zilahi Wesselényi Református Kollégium reál szakán az utolsó bejutási átlag 6,86 volt. Azonos médiája

munkalátogatások paradicsommal dobálták meg. A szállításügyi tárca vezetõje, Radu Berceanu szintén korábbi mulasztást tapasztalhatott, a kormánynak az árvizes településeken tett látogatásai nem keltettek semmilyen reményt a jövõt illetõen a szerencsétlen sorsú emberekben. Ígéretbõl sem volt hiány, Bãsescu kijelentette, jövõre elkészül a védõgát a Szeret-menti Sâuceºtien. A felháborodott embereknek kormánya mundérját igyekezett mentegetni, állította: a védõgátak építése nem a kormány, hanem a Romániai Vizek Országos Társaságának a feladata. A gát helyett a pénz úszott el Gátpanamáról szóló botrányt keltett a fõvárosi Cotidianul internetes napilap tényfeltáró írása, miszerint 36 millió lej, azaz 8,5 millió euró tûnt el nyomtalanul. A beszámoló értelmében a 2008. évi július-

5. oldalon

augusztus közötti árvíz után a Tãriceanu kormány 8,5 millió eurót különített el a Szeret és a Prut folyók gátrendszere megerõsítésére. A lap szerint ezt a pénzt késõbb, 2009-ben a Boc vezette PDL-PSD kormány más célokra használta, tehát igaza van az elnöknek, nem is volt pénz a gátra? Tény az, hogy a Tãriceanu-kabinet 2008. augusztus 13-án hozott kormányrendelettel 13 millió lejt különített el a károk sürgõs elhárítására. A kabinet összesen 36 millió lejjel egészítette ki a környezetvédelmi tára költségvetését az említet moldovai folyók szabályozására és gátak építésére. A pénzek feltehetõen elúsztak, ugyanis a felhasználásról nemcsak a negyedik Bockabinet, a jelenlegi ellenzékiek sem nyilatkoznak. (Folytatás az 5. oldalon)

6,77 volt azoknak az utolsó bejutóknak, akik a szilágysomlyói Ioan Ossian Iskolacsoportba vagy a Simion Bãrnutiu Fõgimnázium humán szakára iratkoztak. Nem sokkal kisebb médiája volt annak, aki ugyanide, de reál szakra iratkozott, mert itt 6,68-al is be lehetett jutni. A szilágycsehi iskolacsoportok magyar tagozatára 6,54el illetve 6,22-vel is be lehetett kerülni, míg a krasznai iskolacsoportba 6,43 illetve 6,15el. A sarmasági reál szakon az utolsó bejutási átlag 6,28, az ipari iskolacsoportnál pedig 5,37 volt. A Nagyfalui Mezõgazdasági iskolacsoport bizonyult a legkevésbé népszerûnek a végzõs nyolcadikosok körében – itt maradt a legtöbb üres hely a leendõ kilencedikesek július 1-jei, számítógépes elosztását követõen. Itt a magyar tagozaton az utolsó bejutási átlag 4,15 volt, s még mindig van 10 üres hely. Átlagban azonban a román helyekkel együtt még 233 üres hely van a megyében. Érettségi mérleg A múlt héten lezárultak az érettségi vizsgák is, kinek nagyobb, kinek kevesebb sikerrel. Az idén 2.642 végzõs diák volt, de ebbõl csak 2.576-an vettek részt az érettségin. Közülük 535-nek nem sikerült a vizsgájuk. A tavalyihoz képest gyengébb eredmények születtek az idei érettségi vizsgán: a jelentkezõk 79 százaléka kapta meg az átmenõ osztályzatot, míg a tavaly 84 százalék. (Folytatás az 5. oldalon)

Segélyakció árvízkárosultaknak A Szilágy Megyei Prefektúra kezdeményezésére a Sürgõségi-helyzetek Felügyelõsége (ISU), Zilah Polgármesteri Hivatala, a Megyei Vöröskereszt és a Csendõrfelügyelõség együttmûködésével segélyakciót kezdeményeztek folyó és július 5-tõl a moldovai árvízkárosultak részére. Zilahon a prefektúra elõtt felalított sátorban fogadják az adományokat naponta 8-20 óra között. Adományozni lehet tartós és csomagolt élelmiszereket: étolaj, cukor, liszt, rizs, konzerv, ásványvíz, illetve higiéniás termékeket, pl. mosópor, szappan. Ruhanemût nem fogadnak. Az adományokat Szilágysomlyón, Szilágycsehben, Zsibón, Hidalmáson, Nagyilondán, Nagyfaluban az ISU alegységeinél fogadják.

8. oldalon

A kor mányzás jobb és rosszabb oldalai

Féléves szünet után oltják a csecsemõket

Szívrohamhoz vezethet a munkahelyi stressz

Felborult az állami költségvetési egyensúly, és ez nem csak az utóbbi öthat hónap következménye, hanem az eltelt 20 év oda nem figyelése idézte elõ.

Mivel az elmúlt hónapokban több, mint hatvanezer újszülött oltása maradt el, az Egészségügyi Minisztérium most külön oltópontokat hozott létre az érintettek ellátására.

Azok az ápolónõk, akik saját megítélésük szerint lelkileg nyomasztóbb munkát végeztek, 25 százalékkal nagyobb eséllyel lettek szívbetegek, mint azok a társaik, akik jól megbirkóztak a munkahelyi gondokkal.

9. oldalonA n

A kis herceg ,,atyja” 110 éve született

Halálának körülményeit a mai napig legendák övezik. 1998 októberében egy halász Marseille közelében kifogta a tengerbõl ezüst karkötõjét, 2000 májusában ugyanebben a térségben, Riou szigetének közelében, 100 méter mélyen a Földközitengerben megtalálták Saint-Exupéry gépét,

2.

Szilágyság/27.

Közérdekû

2010. július 9.

Fogadóórák (elõzetes bejelentkezés alapján)

RMDSZ Szilágy meegyei szervezete Zilah, Kossuth L. utca 33. szám tel: 0260-661685 Seres Dénes, elnök, parlamenti képviselõ pénteken 9.00-13.00 óra között Szilágyi Róbert, ügyvezetõ elnök hétfõtõl csütörtök 8.00-16.00 óráig

Az RMDSZ zilahi szervezete Naponta 13.00-14.00 óra között Hétfõ, Lakatos Sándor, elnök – földügyek Kedd, Szilágyi Sándor, városi tanácsos Szerda, Májer Gabriella, közjegyzõ Csütörtök, Demjén Attila, ügyvéd Péntek, Bogdán Zsolt, városi tanácsos A városi iroda nyitvatartásának idõpontja naponta: 12.00-16.00 Elérhetõségek: Városi iroda: 0360 566082 Lakatos Sándor, elnök: 0731-606453 Antal Csilla titkárnõ: 0745-167739

www.hhrf.org/szilagysag/

Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket névnapjukon! július 9., péntek: Lukrécia, Ruth, Vera július 10., szombat: Amália, Melina július 11., vasárnap: Lili, Lilla, Nóra július 12., hétfõ: Izabella július 13., kedd: Jenõ július 14., szerda : Örs, Stella július 15, csütörtök: Henrik, Roland, Örkény

Hasznos telefonszámok Zilahi rendõrség 0260-661285 Zilahi közösségi rendõrség 0260-610178 Romtelecom tájékoztató 0260-1931 Romtelecom hiba bejelentõ 0260-1921 Gázelosztó 0260-1928 Electrica diszpécser 0260-1929 EON Gaz diszpécser –non stop 0265-200928; 0800-800928 Zilahi megyei kórház 0260-616920 Prefektúra 0260-661270 Megyei tanács 0260-662035 Fogyasztóvédelmi hivatal 0260-612832 Autóbusz állomás 0260-611056 Atlassib autóbusz állomás 0260-611600

Szilágycsehben Az érdekvédelmi szervezet székháza munkanapokon 8.0014.00 óra között várja az érdeklõdõket.

Szilágysomlyón Fekete Szabó András szenátor minden pénteken 10.0012.00 óra között fogadja az érdeklõdõket. Az RMDSZ helyi szervezetének székháza munkanapokon 8.00-16.00 óra között mûködik, pénteken viszont csak 13.00 óráig van nyitva. A város magyar tanácsosai minden csütörtökön 15.0017.00 óra között az RMDSZ székházában fogadják a lakosságot.

Intézmények Prefektúra Végh Sándor prefektus csütörtökön 10 órától Onorica Abrudan alprefektus szerdán 10.00 órától

Szilágy Megye Tanácsa Marc Tiberiu elnök pénteken 10.00 órától Csóka Tibor alelnök kedden 12.00 órától Ionescu Cristian alelnök hétfõn 10.00 órától Vlaicu Radu titkár szerdán 10.00 órától

Zilah Polgármesteri Hivatala Radu Cãpîlnasiu polgármester csütörtökön 10.00 órától Sojka Attila alpolgármester szerdán 10.00 órától Dana Cota alpolgármester kedden 10.00 órától

Szilágycseh Polgármesteri Hivatala Varga András polgármester Csütörtök 8.00-12.00 Bulgãrean Emil alpolgármester kedd 8.00-12.00 Cordea Dan – Titus titkár szerda 8.00 – 12.00

Zsibói Polgármestrei Hivatal Bãlãnean Eugen polgármester kedden 8.00-10.00 óra között Sárközi Pál alpolgármester csütörtökön 8.00-10.00 óra között Opris Maria titkár szerdán 8.00-10.00 óra között.

Szilágyság • Közéleti, közmûvelõdési hetilap •

Kiadja a PRO SZILÁGYSÁG Egyesület • Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ • Fõmunkatárs és mûszaki szerkesztõ: MÁTÉ JÓZSEF

• Területi szerkesztõk: OLÁH MIKLÓS - Kraszna • Szerkesztõség és kiadóhivatal: 450010 Zilah Kossuth u. 33. • Telefon: 0260 661685 • Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/661752. Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN igazgató. E-mail: [email protected] ISSN 1453-1461

* A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is • Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.

Szilágyság/27.

Közéletünk


3. 2010. július 9.

A kormányzás jobb és rosszabb oldalai „Az utóbbi két-három hónap volt a legfeszültebb idõszak a belpolitikai életben” – jelentette ki Seres Dénes parlamenti képviselõ az elmúlt hétvégén az RMDSZ polgármestereivel, alpolgármestereivel és a helyi szervezetek elnökeivel tartott találkozóján. A képviselõ a Szövetség kormányzati szerepvállalásával kapcsolatban elmondta: voltak/vannak jobb és rosszabb oldalai a kormányzásnak, ezért vállalni kell a népszerûtlen intézkedéseket. Felborult az állami költségvetési egyensúly, és ez nem csak az utóbbi öt-hat hónap következménye, hanem az eltelt 20 év oda nem figyelése idézte elõ. Seres Dénes ugyanakkor emlékeztet arra, az elmúlt három évben ötször szólították

szavazó urnákhoz a választókat, s ezidõben a hatalom nem számolta, mennyi szemét gyûlt össze az országban, s intézkedni kell az állami költségek csökkentéséért, a túlzott kiadások elkerüléséért. „Tavaly felmerült az, kölcsön kell, úgynevezett „biztonsági öv” – mondta a képviselõ. „Ez ugyan jól hangzott, de kiderült nem a biztonsági övre, hanem hitelre van szüksége a kormánynak. A kölcsönhöz ugyanakkor feltételek, garanciák kellettek. Memorandumot írt alá a kormány 2009-ben, elkötelezte magát, de nem tett semmit. Ezért kellettek a megszorító intézkedések, pontosabban a vállalt 6,8 százalékos költségvetési hiány tartozásához. Szükség volt a külföldi kölcsönre, a hazai bankoktól hitelt

nagyobb kamatokkal vehetett fel. Kína megnyitott volna hitelt, ám az Európa Unió nem egyezett bele. Lehetõség lehetett volna az állami kötvények kibocsátása, de az nem jött be. Így korlátozni kellett a kiadásokat és növelni a bevételeket. Minderrõl nem konzultáltak az RMDSZ-szel elõzetesen”. A találkozó résztvevõit a helyzet ismertetõvel egyidõben a képviselõ arra hívta fel a helyi közigazgatási vezetõk figyelmét: a gyarapodásra mégis léteznek feltételek, ezek egyike az EU-pályázatok útján megszerezhetõ pénzek. A szilágysági helyi közigazgatás vezetõit nyilván érdekelték a legújabb kormányintézkedések, többek között a

Állás megállás nélkül A hetedik alkalommal megszervezett EU tábor múlt hét kedden nyitotta meg kapuit a táborlakók elõtt. A jelentkezõk a regisztrációt követõen csapatösszerázón és bulin vehettek részt, akikre a tábor egész ideje alatt számos elõadás, vetélkedõ és csapatépítõ tevékenység várt. A tábort a Magyar Ifjúsági Értekezlet (MIÉRT), az RMDSZ Ügyvezetõ Elnökségének Programirodája, valamint a Sapientia – Erdélyi Magyar Tudományegyetem (EMTE) szervezte ezúttal Marosfõn, ahol a Szilágy Megyei Ifjúsági Egyeztetõ Tanács, a MIÉRT tagszervezeteként képviseltette magát. Miután hat éven keresztül Tusnádfürdõ adott otthont az EU Tábornak, idén a rendezvény átköltözött Marosfõre. A szervezõk szerint csak a helyszín változott, a rendezvény koncepciója ugyanaz maradt, vagyis a tábor olyan hasznos idõtöltést biztosított az erdélyi magyar fiatalak számára,

amelyen a szakmaiság és a szórakozás egyaránt jelen volt. Az idei EU-tábor fõ témája volt az álláskeresés, a munkalehetõségek feltérképezése Romániában, illetve az Európai Unióban. A résztvevõk egyaránt hallhattak a romániai magyar oktatásról, a különbözõ továbbtanulási lehetõségekrõl és a szakmai gyakorlatok fontosságáról. A tábor második napján az itthoni és külföldi munkavállalási lehetõségekrõl tekinthettek meg bemutatókat a Munkaerõpiac, ameddig a határ el nem választ címmel. Az elõadók beszéltek a kettõs állampolgárság által nyújtott lehetõségekrõl, elõnyeirõl és esetleges hátrányairól is. A harmadik nap témája volt a Dinamikus munkaerõpiac, avagy állások 40 év próbaidõvel. Végül szombaton a multinacionális cégek szerkezeti kultúrájába nyerhettek betekintést az érdeklõdõk. A tábor ideje alatt a résztvevõ fiatalok a

Karrier Expressz elnevezésû vetélkedõsorozaton vettek részt, melynek fõdíja egy három napos brüsszeli tanulmányút volt,

helyhatósági alkalmazottak létszámcsökkentése. Más kérdés az, öt vagy tíz évvel korábban volt esedékes az állami apparátus karcsúsítása. Jelenleg 1,3 milliónál több alkalmazottat foglalkoztatnak a közszférában, ebbõl 700 ezernél többet a közigazgatásban. Ezzel kapcsolatban Seres Dénes elmondta, a decentralizációt illetõen megtette a szükséges lépéseket Cseke Attila, az egészségügyi tárca vezetõje azzal, hogy kórházak a megyei, illetve a helyi tanácsok tulajdonába kerültek. „A krasznai kórház az egyetlen az országban, amelyiknek nincs adóssága” – tájékoztatott a parlamenti képviselõ. A leépítést illetõen úgy vélte, Szilágy megyében ez nem jelent veszélyt. melyet Winkler Gyula és Sógor Csaba, EPképviselõk ajánlottak fel és adtak át a gyõztes Melómánia csapatnak, melynek sikeréhez nagy mértékben hozzájárúlt a két szilágysági csapatta Módi Rudolf és Ölvedi Árpád lelkes munkája is. Máté József

Beszédmód és horizont határok nélkül A Zilahi Református Wesselényi Kollégium küldöttsége Brüsszelben – Június 23 és 25 között iskolánk egy 8 tagból álló csoporttal az Európai Parlament alelnökének, Tõkés László püspök úr meghívásának eleget téve Brüsszelbe látogatott. A meghívás tulajdonképpen a Partium három református kollégiumának szólt, akikkel együtt lehetõségünk volt az ott töltött három nap alatt arra, hogy közelebbrõl is megtekintsük Európa talán legszínesebb fõvárosát, s így a látottak alapján egy teljesen más jelentéskorrelációba helyezzük mindazt, amit európainak titulálunk. A három napos ott tartózkodásunkban nagy segítséget nyújtott Szilágyi Zsolt, Tõkés László alelnök úr kabinetjének vezetõje, aki idegenvezetõi szerepbe lépve végigvezetett bennünket azokon a pontokon,

amelyek Brüsszel gigantikus arculatát képezik. Az elsõ ilyen megálló az Európai Parlament intézménye volt, ahol Mariana Cosac fogadott bennünket, aki az itthonról érkezõ csoportokról felel. Õ részletesen elmagyarázta az intézmény mûködésének szabályait és Európa palettáján való funkcióját. Olyan fogalmi apparátussal ismertetett meg bennünket, amelynek szabályai az etikailag meghatározott dialogicitás elvét követelik meg. Mariana Cosac után Tõkés László alelnök úr köszöntött újból bennünket és feltérképezte, hogy a nemzeti kisebbségek szempontjából miért is fontos az, hogy ilyen szinten is képviselve legyenek, hogy mindez milyen alternatívákat és útakat nyithat azok számára, akiket 9O évvel ezelõtt egy mindmáig “megemészthetetlen” döntés-

Románia Szilágy Megye Tanácsa Elnök I.sz. 7735/06.07.2010.

hozatal szakított el egymástól. A kis közösségek ilyen szinten való képviselete azért is fontos, hogy létük szük illetve tág terében sehol ne érezzék emiatt magukat stigmatizálva – hangsúlyozta Tõkés László úr. A továbbiakban kifejtette, hogy õ nem politikai pártokat vagy különféle propagandákat kiván képviselni, hanem azt a közösséget, amely ismét bizalmat szavazott számára. Beszédébõl Immanuel Kant azon gondolata kacsintott elõ, mely szerint „ Erkölcsileg szükséges, hogy a legfõbb jót az akarat szabadsága által hozzuk létre.” Másnap a NATO fõhadiszállását látogathattuk meg, ahol több biztonsági átvilágítás után bejuthattunk arra a szemináriumra, amelyet Románia NATO nagykövete, Sorin Dumitru Ducaru tartott számunkra. A nagykövet úr kifejtette, hogy a

szövetséges országok együttmûködve a valódi európai biztonság és védelm kialakítására kell törekedjenek, hiszen a terrorizmus és a szervezett bûnözés elleni küzdelem valamennyi uniós ország rendõrségének közösen végzett munkáját igényli. A nagykövet úrnak a résztvevõk több kérdést is feltettek az elhangzottakkal kapcsoltosan. Õt Nadja Milanova, a Romániáért és Bulgáriárt felelõs referens követte, aki az együttmûködést igénylõ kihivásokról beszélt, s arról a gigantikus munkáról amelyet a NATO mindmáig betölt a szervezetbûnözés megelõzése érdekében. Brüsszel más nevezetességei sem maradhattak ki, így bejárhattuk a Mini Európa parkot és az Atomium épületét is. LAKATOS ISTVÁN, a Zilahi Református Wesselényi Kollégium irodalomtanára

OMS Hungária Kft. Kolozsvári Fiókvállalata

Az utólag módositott és kiegészitett, újraközölt 215/2001-es helyi közigazgatási törvény 94. szakaszának (2.) és (3.) bekezdése alapján.

Összehívom Szilágy Megye Tanácsának rendkívüli ülését 2010. július 9-re 9,00 órára a megyei tanács elsõ emeleti üléstermébe.

Napirend 1. Határozattervezet Szilágy Megye Tanácsa képviselõi kinevezésére a Zilahi Megyei Sürgõsségi Kórház Ügyvezetõ Tanácsába. 2. Különfélék. Tiberiu marc elnök

értesíti Zilah lakosságát arról, hogy megkezdték az ivóvíz és csatornázási rendszer felújítási és kibõvítési munkálatokat a városban a következõ utcákban: Traian, Rozelor, Mihai Eminescu, Avram Iancu, Andrei Muresan, Merilor, Voievodu Gelu, 9 Mai, Béke (Pãcii), Nãzuintei, Maxim Gorki, Dacia, Bãii, Trandafirilor, Olarilor, Malom, Kraszna, Prunilor.

Ezúton is elõre elnézést kérünk a lakosságnak okozott kényelmetlenségért. Köszönjük megértésüket!

4. 2010. július 9.

Szilágyság/27.

Vidékeink


Júniusi tanácsülés Szilágysomlyón és Zsibón Kitiltották a kutyákat a központi parkból Szilágysomlyón, a múlt szerdán tartott tanácsülés napirendi pontjai hat, a polgármester által elõterjesztett határozattervezetet tartalmazott. A tanácsülés napirendi pontjait és annak határozattervezeteit Hánis Géza tanácsos ismertette. Az elsõ pontnál megválasztották az ülésvezetõ elnököt a következõ három hónapra, mert a tanácsi alapszabályzat értelmében három hónaponként elnökváltást kell tartani. A második napirendi pont a Kolozsvári Szamos Víz Társaság Rt. összjövedelmébe foglalt fejlesztési kvóta felhasználásának az engedélyezését tartalmazta. Ennek megfelelõen a cég szigorúan csak az alapszolgáltatások céljaira vásárolhat 1 db. 63 - 355 mm. névleges átmérõjû polietilén csöveket hegesztõ készüléket és 1 db. 3,5 tonnás traktor utánfutót. A harmadik napirendi pontnál elfogadtak egy somlyócsehi magánterületet érintõ övezeti városrendezési tervcsomagot Ideiglenes tárolóhely kialakítása újrahasznosíható anyagok számára

címmel. A környezetvédelmi hatóság hozzájárult a megvalósításhoz, a közvetlen szomszéd sem emelt kifogást, ezért a tanács egyhangúlag elfogadta a határozattervezetet. Sokak, fõleg a kisgyerekes szülõk örömére kitiltották a kutyákat és más házi kedvenceket a Városi Központi Park területérõl, mert ezek gazdái nagyon sok esetben otthagyták a „szemetet”. A tíz éven felüliek biciklizését is megtiltották a park területén, mert veszélyeztetik a kisebb gyerekek testi épségét. Az elõírás be nem tartása kihágásnak minõsül, és pénzbírsággal büntetik, amelynek értéke 100 lej és 500 lej között van. Nagy többséggel, egyetlen ellenszavazattal a tanács elfogadta hét tömbház (Stadion II. negyed, Partizanilor utca P.3, P.5, P.7 , P.9, P.11, P.13, P. 15) hõszigetelési rehabilitációjához szükséges mûszaki – gazdasági paramétereket. Szintén nagy többséggel, egyetlen ellenszavazattal a tanács elfogadta a polgármester felhatalmazását az Orvosi – ellátási és Kutató Központ átadási – átvételi protokoll aláírásához.

Tõlünk függ minden csak akarjunk Gróf Széchenyi István szavaival hívtak és vártak minden kultúrát kedvelõ embert június utolsó 2 vasárnapján a zoványi ,,Ciberke” és az ippi ,,Mákvirágok” néptánccsoportok tagjai, amikor is ünnepi megemlékezést tartottak gróf Széchenyi István halálának 150. évfordulója alkalmából. A mûsor egy énekkel kezdõdött melynek címe ,,Azért vannak a jó barátok”, melyet a két néptánccsoport közösen énekelt. Elõadásunk elsõ részében , ismertetõt kaptunk Gróf Széchenyi István életérõl, munkásságáról, érdemeirõl. Ezt követte egy színdarab, amibõl megtudhattuk, mi volt Széchenyi szerepe az 1848-as forradalomban valamint elhagzott Arany Jánosnak Széchenyi emlékezete címû költeménye. A színdarabok között felcsendültek a furulya -és gitár hangjai valamint szilágysági népdalok. Elõadásunk második részében az ippi “Mákvirágok” bevezettek minket a népmesék világába a következõ színdarabokkal : A fortélyos leány, Mátyás király lustái, A kényes lány, A három gyerek kivánsága címû mesékkel. Ezt követte a zoványi ,,CIBERKE” néptáncegyüttes ,,Kevély Kereki” címû színdarabja. Ennek a színdarabnak a fõ gondolata az volt, hogy

,,Aki pénzes, legyen kényes”, de vigyázzunk, mert a mi jelenetünkben a fõszereplõ megszégyenítve szaladt ki a színpadról. Ebben a történetben is fellelhettük a népmese világához kötve, hogy a jó, mindig elnyeri méltó jutalmát, de a mi esetünkben a “gonosz Kereki” pedig méltó büntetését amiért lenézte a szegény embert. Utolsó része az elõadásunknak a szilágysági táncok voltak, amit a zoványi „Ciberke” kis csoportja nyitott meg népi gyermekjátékokat és kis ,,szilágysági táncot” járva. Õket követték a „Mákvirágok” egy szilágysági belsõlábas tánccal és a “Ciberke” legényei cövekelõst jártak el, amit követett egy Kraszna-menti tánc. A mûsort közös ének zárta , melynek címe „Egyszer véget ér a lázas ifjúság”- sajnos ez így igaz. Jó volt látni, hogy az egy községben de külön faluban élõ táncosok tudtak közös mûsort összehozni, és ezáltal megörvendeztetni az érdeklõdõket egyik hétvégén Ippen, aztán Szilágyzoványon. Köszönjük minden résztvevõnek a támogatását mind anyagi, mind szellemi téren. Köszönjük a táncosok munkáját, kitartását. Kívánjuk, hogy még nagyon sokáig tartson ez a lelkesedés. A szervezõk

Zsibó – bérleti díj a kultúrotthon bérlésére Zsibón az elmúlt kedden tartottak tanácsülést, amelynek keretében 9 napirendi pont határozattervezetérõl döntöttek a városatyák. Az elsõ napirend pont költségvetés-kiegészítést tartalmazott, amely szerint 33.000 lejt átutaltak az Octavian Goga Iskolacsoportnak a költségeik fedezésére. A második napirendi pontnál a tanácsosok egyetértettek abban, hogy szükséges egy szakképzett kertészmérnök alkalmazása, aki a jövõben karbantartja majd a zöldövezetet. A következõ pont egy kérvényt tartalmazott a zsibói székhelyû Kolozsvári Szamos Víz Társaság Rt. részérõl, akik jelezték, hogy a hatékonyabb mûködésért vízszivattyút, számítógépet és kézikaszát vásárolnának, amelyet a tanács jóváhagyott. Az ötödik napirendi pont határozata alapján az Országos Erdõgazdálkodási Hivatal 5,3 km hosszú két erdei utat adott át a városnak, hogy a jövõben ez biztosítsa majd ezek karbantartását. E hónaptól bérleti díjat fizetnek azok, akik lakodalmat vagy keresztelõt szándékoznak tartani a falusi kultúrházban. A tanácsosok

megszavazták, hogy egy esküvõre 150 lejt, egy keresztelõre 100 lej bérleti díjat kell fizetni. Július 1-ig csak az áramszolgáltatást kellett kifizetni, de ezután ennek az árát is tartalmazza az említett bérleti díj. A halotti torok esetében nem kell bérleti díjat fizetni. A tanácsosok határozata alapján az egykori hõközpontok jelenlegi tulajdonosai meg kell vásárolják azt a területet, amelyen a hõközpont van. A hetedik napirendi pontnál a tanácsosok megszavazták a patika mellett lévõ egy m2-es terület bérbeadását az egyik gyógyszerforgalmazó cégnek. Ugyanis a forgalmazók sok esetben éjszaka szállítják a gyógyszereket, s mert a patika ilyenkor zárva van, nincs hol hagyniuk a terméket. Ezért az épület mellett egy olyan „szekrényt” állítanak fel, ahol a forgalmazó majd otthagyhatja a gyógyszert. Befejezésként a tanácsosok megvitatták a különféléknél lévõ témákat és megszavazták a jövõ hónapi tanácsülés elnökét. Sárközi Pál alpolgármester elmondta, már nagyon várják a napos idõt, hogy a kertekbõl elvonuljon a víz, mert folytatni szeretnék a víz kiszivattyúzását a pincékbõl és a kutakból. K.M.

Vasvári Pál emléktúra A Szabolcs-Szatmár megyei Nyírvasvár kerékpárosai ismerkedtek Szilágy megyével az elmúlt hét végén. Szombaton indult el a csapat, Csanálosnál lépték át az országhatárt Tóth Zoltán polgármester vezetésével. Útban a kalotaszegi célállomás, Kõrõsfõ felé álltak meg Sarmaságon és Zilahon, ahol az RMDSZ megyei szervezte székházában, Lakatos Sándor, a helyi szervezet elnöke fogadta a vendégeket Kovács Kuruc János tanügyi elnökkel. Nyírvasvár létezésérõl szólnak a 13-ik századi feljegyzések. Nem nagy település, Nyírbátor közelében található, lakossága a mezõgazdasággal foglalkozik, leginkább a dohánytermesztéssel. „Kõrösfõ a romániai testvértelepülésünk – mondta a polgármester. – Együtt tartjuk az ünnepeinket, nem protokolláris a kapcsolatunk. Ezúttal is a Vasvári-napokon veszünk részt Kõrösfõn, akárcsak mindannyiszor a rendezvény másfél évtizedes történetében. A PolgármesteRtõl tudtuk meg, a

„Vasváriak Vasvárért Egyesület” – melynek elnöke egyben a helyi önkormányzat vezetõje – idén rendkívüli megemlékezést rendeznek a Vasvári Pál emléktúrával. Egyben kerékpáros teljesítménytúra 188 kilométer szakaszon. A csapat 45 személybõl állt össze, 15 éves a legfiatalabb, 50 a legöregebb részvevõ, férfiak, nõk, közöttük jogász és álláskeresõ személy is található. Többségük helybeli, a kerékpárosok között volt Nyírbátorból, Nyíregyházáról, Máriapócsról jelentkezett személy. A kõrõsfõi rendezvényen arról a Vasvári Pál (eredeti nevén Fejér Pál) íróról, szabadságharcos õrnagyról emlékeznek halála 161-ik évfordulóján, aki a Rákócziszabadcsapat parancsnokaként esett el a Gyalui-havasokban a Funtinella - fennsíkon . Gyermekkorát Vasváron töltötte, írói nevét a településtõl nyerte. Zilahról és Szilágyságról Kovács Kuruc János tájékoztatta a vendégeket, Lakatos Sándor jelképes ajándékként szilágysági szilvapálinkát adott át útravalóként. F.L.

Zeneestek Szilágysomlyón Április és június között sem lazsált az SBDT (Simion Bãrnuþiu Magyar Diáktanács), hiszen több zeneestet is rendezett a magyar ifjúságnak. Minden fiatal életében nagy szerepet játszik a zene. Nincs olyan diák, aki ne szeretné a zenét valamilyen formában, ezért úgy döntöttünk, hogy olyan estéket szervezünk az ifjúságnak, ami a zenéhez és a szórakozáshoz kapcsolódik.Ezeket az rendezvényeket a szilágysomlyói EMKE házban tartottuk meg. Lényegesnek tartottuk, hogy ezen esték által valamiképpen mûvelõdjünk is, ezért a mindenki által kedvelt zene mellé belekevertük a komoly zenét is. Többször is különbözõ csoportos vetélkedõket szerveztünk, ahol a résztvevõk megmutathatták mennyire ismerik fel és tudják folytatni a dalok szövegét, alkotói képességeiket, kreativitásukat, gyorsaságukat,képzelõerõjüket és lemértük, hogy hányan ismernek olyan hangszert,amelyet úgy hívnak hogy spinét. Be kell vallanom,

nem sokan. Megosztottuk egymással a zenei ízlésünket, kedvenc együtteseinket, énekeseinket, és ez által még inkább kibõvült a látókörünk, jobban megismertük diáktársainkat, s olyanokat tudhattunk meg egymás zenei ízlésésrõl, szokásairól, amiket eddig nem is gondoltunk volna. Egy másik hangulatos alkalommal gitárszót is hallgatthattunk egy elõadótól, aki lelkesen tanítgatott minket énekelni. Kérésünkre kedvenc dalainkat játszotta el, amelyeket élvezettel daloltuk.Jó volt látni, hogy a zenélés, éneklés mennyire jó hangulatot tud teremteni és nem csak szórakoztat, hanem mûvel is. Nagyon jó érzés volt, hogy mindegyik programról mosolyogva, vidáman mentek haza a résztvevõk. Ezek a sikeres rendezvények a Communitas Alapítvány és helyi támogatóink segítségével jöttek létre, köszönet érte! Vida Emese, SBDT-PR felelõs

Szilágyság/27.

Társadalom


5. 2010. július 9.

Ingyenes analízis csak a magánlaboratóriumoknál Július 1-tõl a Szilágy Megyei Sürgõsségi Kórházban nem végeznek ingyenes laboratóriumi vizsgálatokat, mert a Szilágy Megyei Egészségbiztosító Pénztár nem kötött szerzõdést a laboratóriummal. A biztosítóval való szerzõdéskötés feltétele volt, hogy a laboratóriumok feleljenek meg egy bizonyos minõségi kritériumrendszernek, és errõl június 30-ig bizonylatot szerezzenek. Miután azok nem szerezték meg a szabványoknak megfelelõ minõségbiztosítási tanúsítványt, a laboratórium szerzõdés nélkül maradt. Ezáltal csak a sürgõsségi osztályon lévõ és a kórházban beutalt betegeknek végzik el térítésmentesen a laboratóriumi vizsgálatokat. A többi beteg vagy fizeti a vizsgálat díját, vagy magánlaboratóriumnál végezteti el a szükséges analíziseket, mert ezek közül mindegyik megszerezte a

szükséges engedélyt. Már a tavalyi keretszerzõdésben szerepelt, hogy a laboratóriumoknak 2010. január 1-ig be kell szerezniük a minõségbiztosítási tanúsítványt, meg kell felelniük az EN ISO/CEI 17025 és EN ISO 15189 számú szabványoknak, de mint látszik ezt a mai napig nem szerezték meg. A sürgõsségi kórház igazgatója elmondták, hogy a minõségbiztosítási bizonylat dossziéjának összeállítása több ezer euróba kerül, és további pénzekre lett volna szükség ahhoz, hogy a laboratórium megszerezze a megfelelõ tanúsítványt, amelyre nem volt meg a keret. hogy folyamatban van az engedély megszerzéséhez szükséges intézkedés és 2 hónap múlva megoldódik a helyzet. Ez viszont vitatható, mert egyes források szerint kevés esély van arra, hogy az év

folyamán szerzõdéseket kössenek azokkal a laboratóriumokkal, amelyek most kimaradtak, még akkor is, ha netán megszerzik a szükséges tanúsítványokat, ugyanis nem lesz pénz az újraosztásra. Ezért lehetséges, hogy csak jövõre fog megoldódni a helyzet. Többet kell fizetni az ártámogatott gyógyszerért Július 1-tõl megváltozott a gyógyszerek referenciaárának számítási módja. Ez nem azt jelenti, hogy megnõtt a gyógyszer ára, hanem az adott gyógyszerek esetén a beteg által fizetendõ összeg lett nagyobb. Eddig hatóanyag, kiszerelési forma (tabletta, fiola stb.) és koncentráció szerint a legolcsóbbat vették figyelembe, és annak az árát támogatták, most egy terápiás csoportot vesznek alapul, és abból a legolcsóbb gyógyszer árát támogatják. Az, aki drágább

gyógyszert választ, a ráesõ ingyenességen, 10 illetve 50%-on kívül ki kell fizesse a drágább és olcsóbb gyógyszer közötti árkülönbséget is. Az új rendszer szerint ártámogatás csak a legolcsóbb hatóanyagú készítmények után jár. Azok a betegek, akik ragaszkodnak az eddig bevált, de költségesebb kezeléshez, saját forrásból kell finanszírozzák a kezelést a továbbiakban. Július 1-tõl a betegek megbeszélhetik orvosukkal a további kezelési módot. Az orvos elmagyarázza, a betegnek, hogy betegségére több ugyanolyan hatású gyógyszer létezik és kiválaszthatja a neki vagy leginkább a pénztárcájának a legmegfelelõbbet. Ha a beteg azonban nem fogadja el az olcsó gyógyszert, mert a régi, bevált gyógyszeréhez ragaszkodik, akkor maga fizeti ennek az ellenértékét. K.M.

Féléves szünet után oltják a csecsemõket Fél éves szünet után tegnap újrakezdõdött a hazai újszülöttek TBC elleni oltáskampánya. Az érvényben lévõ protokoltól eltérõen ugyanis a csecsemõk februártól nem kapták meg a vakcinát a szülészeteken, mivel a kórházak nem kaptak oltóanyagot. A szaktárca az UNICEF-tõl importálta a hiányzó vakcinát, így biztosítja a Cseke Attila által vezetett Egészségügyi Minisztérium év végéig a lakosság ellátását. A szaktárca tervei szerint a jövõ évtõl újra megkezdõdhet az oltóanyag hazai gyártása, ha addig sikerül korszerûsíteni a Cantacuzino Intézet

gyártósorát. Mivel az elmúlt hónapokban több, mint hatvanezer újszülött oltása maradt el, az Egészségügyi Minisztérium most külön oltópontokat hozott létre az érintettek ellátására. Bukarestben öt ilyen központ mûködik. Az ország többi városában a háziorvosok értesítik a szülõket az oltás helyérõl és idejérõl. A szakemberek arra kérik az érintetteket: feltétlenül tartsák be az ajánlott oltási rendet, mert így elkerülhetõ a torlódás. Az oltáshoz a szülõknek a kisgyerek oltási könyvével, valamint a háziorvos által kiadott

Betöltetlen magyar helyek a középiskolákban (Folytatás az 1. oldalról) A megyei fõtanfelügyelõhelyettes szerint nem a tanulók voltak kevésbé felkészülve, hanem a módszertan volt más. Idéntõl ugyanis a szóbeli vizsgákra nem adtak jegyet, csak minõsítést, márpedig a szóbeli vizsga jegyei eddig emelték az általánost. A pótérettségire a mai nap folyamán még be lehet iratkozni abban az iskolában, amelyben a tanuló végzett. A vizsga augusztus 23-án kezdõdik, és csak abból a tantárgyból kötelezõ jelentkezni, amelybõl a tanuló megbukott. Az idén a magyar végzõsök közül a legjobb érettségi médiája - 9,72 -Kállai Brigitta Margit matematika informatika szakos tanulónak volt, õt követi Oláh Levente András, természeti tudományok szakon végzõ diák 9,70-es átlaggal, majd Péterffy Zsuzsanna Katalin, szintén reál szakos tanuló 9,68-as médiával. Ugyancsak 9,50 feletti médiát, - 9,56-al -Izsák Júlia és 9,55-öt Hernyák Edina Erika kapott. Õk a Zilahi Silvania Fõgimnázium végzõsei. A román tagozaton az idén 9 diák érte el a maximális jegyet, a 10-est. A múlt hét folyamán a tavalyi évhez viszonyítva az idén jóval több, 484 óvás érkezett a tanfelügyelõséghez. Ebbõl 183-an a matematika, 172-en a román nyelv és irodalom, 31 a biológia, 25 a kémia, 23 a történelem, 22 a fizika, 19 a földrajz, 2 a filozófia, 1 az informatika és 6 a magyar nyelv és irodalom jegyükkel nem voltak megelégedve. Az idén volt két olyan középiskola, amelynek végzõs diákjai 100 százalékosan teljesítettek, mindenki megkapta az átmenõ jegyet. Ezek a Szilágysomlyói Simion Barnutiu Fõgimázium és a Zilahi Ortodox Líceum. Ha figyelembe vesszük az országos

eredményeket, akkor az idén az utóbbi évtized legrosszabb eredményeivel zárult az idei érettségi vizsga. A XII-et végzõ diákok csak 67,4 százaléka kapta meg az átmenõ jegyet az oktatási tárca összesítése szerint. 2009-ben ez az arány 79,95 százalékos volt.

Azonban az idén tíz százalékkal jobban teljesítettek a magyar anyanyelvû diákok az érettségin az országos átlagnál. Az ország tizenöt megyéjében tanuló 8420 magyar vizsgázó diák közül 6708 vette sikerrel az akadályt. Ez 83,84 százalékos átmenési arányt jelent, amely jóval nagyobb eredmény a 67 százalékos országos átlagnál. A csaknem nyolc és fél ezer vizsgázó magyar diák közül csak öt diákot zártak ki az érettségirõl másolás miatt, százan nem jelentek meg a vizsgán, 1902 balszerencsés középiskolás pedig nem érte el a sikeres érettségihez szükséges 6-os átlagot. Daniel Funeriu tanügyminiszter szerint idén „igazi vizsgák zajlottak”. „A szóbeli vizsga korrekt volt, az írásbeliken nem lehetett másolni, miután a minisztérium szankciókat foganatosított a csalással kísérletezõk ellen” – mondta a tárcavezetõ. Kulcsár Mária

„küldõpapírral” és az eddig elvégzett oltások bizonylatával kell jelentkezniük az elõre kijelölt helyen és idõben. Cseke Attila minapi sajtónyilatkozatban nyugtatta meg azokat, akiknek a gyereke mindeddig nélkülözte a tudógümõkór elleni védettséget: minden rászorulónak jut a frissen vásárolt oltóanyagból, és a következõ idõszakban születõ gyerekek ellátása sem ütközik gondokba. A tárcavezetõ hangsúlyozta: az sem jelent problémát, hogy késett az oltás, tíz hónapos korig ugyanis eredményesen beadható a vakcina. Szakemberek azt ajánlják, fokozott

Árvízi

körültekintéssel járjanak el azok a szülõk, akiknek a gyereke még nem kapott oltást: a higiénés szabályok következetes betartásával ugyanis eredményesen megelõzhetõ a fertõzés.

munkalátogatások

(Folytatás az 1. oldalról) A jelenlegi kormányfõ az érdeklõdõ újságíróknak azt válaszolta, kérdésükkel forduljanak a Környezetvédelmim Minisztériumhoz. (Más kérdés az, a negyedik Bockormánynak új tárcavezetõje van, aki érintett sem lehet az ügyben.) Tény úgyszintén a Szeret folyó mentén elterülõ Sâuceºti és környéke árvizek megelõzéséért a 18 kilométer hosszúságú gát építése 6 millió euróba kerül. Lesz még pénz a károk elhárításáért, az elkövetkezõ évek biztonságáért? Segítséget kér a kormány Az Európai Unió Szolidaritási Alapja azért van, hogy az árvizek okozta kárfelmérések után pénzbeni támogatást nyújtson a rehabilitációhoz. Tették ezt nem egy alkalommal, segítették a tagállamokat az emlékezetes közép-európai és keleti térség esetében. Hanem a támogatásért pontos kárfelmérés és dokumentáció is szükséges. Határidõt is szabnak ahhoz, hogy a segélyt az árvízkárt szenvedett ország megkapja. Ám határidõ ide vagy oda, sorozatosan víz alá kerül Románia egyik vagy másik régiója. Legutóbb a háromszéki Feketügy öntött ki. Sepsiszentgyörgyön vasárnap ítéletidõ és eddig meg nem élt árvíz tombolt. Hargita megye sem mentesült a fölötte bõséges égi áldás áldatlan következményeitõl. Románia az EU Szolidaritási Alapjától már kapott öt éve 71 millió euró összegû segélyt, és újból kérhet 75 milliót, az elsõ áradások idõpontjától legkésõbb tíz héttel kell folyamodni. Szilágysági kárfelmérések Az elmúlt hónap folyamán minden átlagot meghaladó esõzések követték egymást sorozatban. Július elején Végh Sándor prefektus sajtótájékoztatóján közölte a kárfelmérés

mérlegét. Eszerint a legtöbb kárt a megyeszékhely Zilahot érte, a városok közül Zsibót, és árvízkár történt a megye 52 településén. A károk a szilágysági települések 262 lakását és 1168 melléképületet valamint 15 közintézményt érintettek különbözõ mértékben. Pontosan ki sem számítható összegû a mezõgazdasági termelõk kára. Víz öntött el 3115 hektár szántóföldet és 813 hektár kaszálót, legelõt. Megrongált 18 kilométernyi megyei- és 36 kilométer községi utat. Ez utóbbi nem tartalmazza például a Zilahon megrongált járdákat és utcahálózatot. Tanulságok voltak, maradnak A helyi és központi közigazgatás illetékesei intézkedtek ugyan a Meteorológiai Intézet elõrejelzései alapján, azaz közölték, mely övezetre érvényesek a sárga, narancssárga és piros vészjelzések. Az árvízveszélyrõl is kaptak elõrejelzést a polgármesteri hivatalok, a média útján a lakosság is értesülhetett. A jelen esetben mindez esõ utáni köpenyeg volt. Korábbi árvizeket követõen voltak ugyan tanulságok, hogy az árvízkárokat megelõzzék. A takarítatlan árkok, sáncok helyett az utcán, utakon patakokban folyt és folyik a víz. A patakok medre a hordaléktól feltöltõdött, nagyobb mennyiségû vizet képtelenek befogadni. A gátak régiek, némelyikük tetejét út helyett használják a szekerek és a traktorok. A folyóvizekbe kerül mindenféle szemét, azok a hidak alatt dugulást okoznak, máshol pedig a medrek elbokrosodtak. Rég kimondták az építkezés tiltását az árterületekre, betartását kik ellenõrzik? Sokféle konklúzió halmozódott fel, ám árvizek után a tanulságokat nem követte a cselekvés. Sajnálatosan csak a tanulságok maradnak, a partok helyett a pártok erõsödnek. Fejér László

6. 2010. július 9.

Szilágyság/27.

Közérdekû


Szilágyság-kutatás a Hepehupában A folyóirat második negyedévi 112 oldalas lapszámának indító írása Egyed Ákos: Széchenyi István és Erdély 1848-ban címû tanulmánya, amelyben a szerzõ dokumentumok alapján többek között tisztázza, miért maradt el a reformpolitikusnak a kormánybiztosi kinevezése illetve elindítani a Nagyvárad-Kolozsvár közötti vasútépítést a hadi események következtében. A Hepehupa közölte az EME Zilahon, a tavasszal tartott tudományos konferenciáján elõterjesztett elõadások szerkesztett változatait. A dolgozatok a Szilágyság múltjának kutatásáról szólnak,

eképpen Lakóné Hegyi Éva a régióban történt múzeumalapítási törekvéseket ismerteti, illetve felvázolja a megyei múzeum közel félévszázados történetét. Zsigmond Attila egyházés mûvészettörténész a zilahi református kollégium diákjai életérõl értekezik, mindazt anekdotákkal megfûszerezve, azaz régi diákcsínyeket is felelevenít. Wesselényi Miklósról, a román nyelvû oktatás pártolójáról Fejér László dolgozata emlékezik. A Szilágyság-kutatás témakörén kívül ezúttal is tanulmány olvasható a bukaresti magyar diszpóra múltjáról. A múlt számban

a fõvárosi Kálvineum történetének ismertetõjét a katolikus közösség életérõl, a szent István Király Egyesület Bántó István közíró dolgozatával folytatja. Pár esztendõvel ezelõtt a megyei könyvtár adta közre a neves szilágysági személyekrõl két kötetes lexikonját. Az intézmény munkatársa és a kiadvány társszerzõje, Bódizs Ottilia állította össze dokumentált szócikkekben, neves magyar szilágyságiak rövid életrajzát, mutatta be azok tevékenységét és mûveiket, valamint a rájuk vonatkozó bibliográfiát. A jelen lapszámban tizennégy személyiséget, mindezt a remélhetõ folytatással.

Idén jelentõs klasszikus, Mikszáth Kálmán halálának centenáriuma van, az évfordulóra való tekintettel az író két prózáját olvashatják, az egyik szilágy-somlyói vonatkozású. Jubileumi rendezvény volt április végén Zilahon a hagyományos Költészet tavasza fesztivál, melyben hazai és magyarországi román és magyar költõk egy-egy versét találják a folyóiratban. A Szilágyság vendégei voltak a szlovéniai, kárpátaljai és a szlovákiai folyóiratok szerzõi. A szlovéniai vendégeket írásaikkal mutatta be az elõzõ lapszám. A második negyedévben került sorra az ungvári Együtt illetve a pozsonyi Kaligram címû kiadványok. Szerzõk közül az ungvári Vári Fábián László és a pozsonyi Grendel Lajos regényrészlettel. A 20-ik század elfelejtett írója, Szántó György 1926. évi naplóját közli a Hepehupa. A Mûvészet rovatban a sarmasági származású, Pápán élõ Katona György mûvész munkásságát Szabó Attila méltatja. Hasonlóan sarmasági származású az elõbbivel rokon Katona Lajos közíró, aki a tapintásos érzékelés lehetõségeirõl vall vak szobrászként. A Hepehupát ért veszteség Major Miklós elhalálozása, aki a folyóirat belsõ munkatársa volt, róla emlékezik Fejér László és Turai Tünde néprajzkutató. Végül recenziók szólnak a közelmúltban megjelent szilágysági vonatkozású könyvekrõl és folyóiratokról.

Meghívó Tisztelettel és szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját Selymesilosvára 2010. július 18-án 15 órakkor a templom és az imaterem belsõ felújitása alkalmából tartandó ünnepi hálaadó istentiszteletre. Fehérvári Ernõ, selymesilosvai lelkipásztor.

Hibaigazitás Múlt heti lapszámukban a politikai elitéltekrõl szoló pontosításra vonatkozó törvény a 118/1990. számú.

Szilágyság/27.

Tallózó


Turisták, hív az erdélyi falu! Gazdasági válságtól sújtott idegenforgalmunk egyik mentõöve lehetne a nálunk faluturizmusnak nevezett, ugyanakkor eléggé felületesen ismert szolgáltatási ágazat. Azért kell hangsúlyozni, hogy nálunk, mert ezt szerte a világban más-más kifejezéssel határozzák meg: van, ahol agroturizmusként, van, ahol farm turizmusként, máshol pedig egyenesen vidékturizmusként tisztelik. Az eltérés az illetõ vidék gazdasági-társadalmi fejlettségébõl, hagyományaiból adódik. Például Erdélyben egy lovas-fogat akkor is munkaeszköznek számít, ha nem faluhelyen, hanem kisvárosban „mûködik” – egyszóval nem kizárólag a látványosság meg szórakozás-szórakoztatás kedvéért tartják . Az erdélyi magyar falvak turizmusa még mindig gyerekcipõben totyog – mondják a hozzáértõk –, mert a jelenleginél sokkal nagyobb értékkihasználásra lenne képes. De társadalmunkból általában hiányzik a kezdeményezõkedv, a vállalkozási próbatételhez szükséges „járt utat a járatlanért el ne hagyj” elvvel való szembeszegülés, a saját ötletekre alapozó kreatív szellemiség. Vagy ha mégsem, akkor a bátorsággal van baj. Körösfõ, Torockó, Szováta, Parajd, Korond, Tusnádfürdõ – ezzel nagyjából ki is merül azoknak a falvainknak a listája, ahol a helyi lakosság túlnyomó része panziók és más vendéglátó ipari vállalkozások forgalmából él. A legtöbb falusi ember figyelmét leköti a hagyományos úton zajló mindennapos küszködés a megélhetésért, és nem tûnik fel számára, hogy mekkora kihasználatlan aranybányán toporog. Valahogy úgy, ahogyan a városinak is csak a hétvégi üres utcák juttathatják eszébe, milyen építészeti szépségek mellett rohangál el a hétköznapokon. A faluturizmus erdélyi fellendítését elõsegíthetné olyan konkrét idegenforgalmi programok kidolgozása, elsõsorban a magyarországi és német ajkú vendégek számára, amelyek egy-egy mini-régióban egymáshoz idõzíthetõ falunapokat építenének be. Manapság minden valamire való településnek kialakult a saját falunapja, amikor az elszármazottakat hazavárják egy kis nosztalgiázásra és szórakozásra. Miért ne lehetne ilyen alkalmakra, illetve alkalmakkor, a nem odavalósi külföldieket is odacsalogatni, bevonni a különféle programokba? Egy másik lehetõséget sem szabad figyelmen kívül hagyni: Kolozsvár kacsingat az Európai Kulturális Fõváros cím elnyerésére. Ennek megvalósulása egy teljes esztendeig tartó vonzerõt gyakorolhatna a környék faluturizmusára. Félig viccesen, félig komolyan, valaki felvetette, hogy Körösfõ, a fafaragás fellegvára, rukkoljon elõ egy sakkvilágbajnokság megrendezésének a gondolatával. Ott, ahol a sakk-készleteket nemzedékek óta népmûvészeti szinten, messze földön ismert módon gyártják, miért ne lehetne a település bejárataihoz egy-két fából készült óriási sakkbábuval felhívni az idegenek figyelmét erre az értékre? Úgy, ahogyan kétháromszáz kilométerrel arrébb a székely kapuk is megteszik a magukét. Feltehetõen más, jobb ötletekben sincs hiány. A kivitelezés a szervezésnek, kitartásnak, no meg a romániai politikai hatalom adópolitikájának a kérdése. Amelynek mi is részvevõ partnerei vagyunk.

(Szabadság)

3P – Pénz, piac, profit A Mol és partnere, az Expert Petroleum (EP) bõvíti Romániában kutatás-fejlesztési tevékenységét: a két cég három blokkra nyert kutatási engedélyt a Román Nemzeti Ásványi

Nyersanyag Ügynökség (ANRM) által meghirdetett 10. kutatási pályázaton. A Mol közleménye szerint a magyar olajcég és az Expert Petroleum közösen pályáztak az ANRM által meghirdetett tenderen, azt követõen, hogy megállapodtak, 70-30 százalékos arányban viselik a pályázattal kapcsolatos költségeket. A pályázaton meghirdetett blokkok 1.000 és 30.000 négyzetkilométer közötti kiterjedésûek. Ebbõl 12 az ország nyugati részén, a Pannon-medencében helyezkedik el, 7 Dobrogeában, 11 pedig, mintegy 11.000 négyzetkilométer összterülettel, a Feketetenger kontinentális, sekélyebb vizein. A blokkok kiértékelését követõen a Mol és az Expert úgy döntött, hogy a Pannonmedencében található 3 legígéretesebb blokkra (Ex-1, Ex-5 és Ex-6) ad be pályázatot. A megpályázott és egyben odaítélt 3 kutatási blokk Románia nyugati részén, a magyar határ mellett található, összterületük 3.434 négyzetkilométer. A kutatás elsõ munkafázisa várhatóan 2011-ben kezdõdik, és az elõzetes becslések szerint a blokkok ígéretes olaj- és gázpotenciállal rendelkeznek, közülük néhány blokk nem hagyományos (unconventional) lehetõséget is hordoz. A közlemény idézi Holoda Attilát, a Molcsoport eurázsiai kutatás-termelés igazgatóját, aki elmondta, ezzel a lehetõséggel a csoport nemcsak a Romániában régóta mûködõ, jelentõs kiskereskedelmi pozícióját egészíti ki új tevékenységgel, de egyúttal kutatás-termelési portfó-lióját is kiszélesíti a kelet-közép-európai régióban. Hozzátette, biztosak abban, hogy a Mol ismét sikeresen tudja hasznosítani a régióban megszerzett kutatás-termelési tapasztalatait, és bíznak benne, hogy az új blokkokban is megtartják a Pannon-medencében már elért kutatási találati arányt. Michel Louboutin, az Expert Petroleum ügyvezetõ igazgatója kifejtette, az EP romániai mûködési tapasztalataival és termelésfejlesztési szakértelmével járult hozzá a sikeres pályázathoz. Ferencz I. Szabolcs, a Mol Románia ügyvezetõ igazgatója a közlemény szerint úgy vélte, a Mol-csoport kutatás-termelési tevékenységének kiterjesztése Romániára mindig is prioritás volt üzletfejlesztési stratégiájukban. (Népújság)

Szatmáron járt Elena Udrea A megyébe látogatott Elena Udrea Regionális Fejlesztési és Turisztikai miniszter. A hivatalos látogatás pozitív hozadéka az, hogy a szaktárca vezetõje több finanszírozási szerzõdést írt alá. A vártnál rövidebbre sikerült Elena Udrea látogatása, hiszen mint elmondta, az árvízsujtotta vidékeken több idõt töltött el az

elõre eltervezettnél. Elõször Avasfelsõfaluba utazott, hogy Csehi Árpád megyei tanácselnökkel közösen aláírják az egészségügyi intézmény felújítását célzó 2.885.384 lejes projektet. Ebbõl a pénzbõl a városi kórház járóbeteg osztályát újítanák fel és kicserélik a 17 szakrendelõ berendezését, orvosi felszerelését. Emellett ötféle másik egészségügyi szolgáltatást is létesítenek, amelynek köszönhetõen nem kell majd elküldjék a betegeket a megye más kórházaiba a felszereltség hiánya miatt. Az avasfelsõfalusi látogatás után Szatmárnémetit is útba ejtette a miniszter. A járókelõk is sejtették, hogy valami nagy dolog történik a városban, hiszen Udrea fél órás látogatása alatt beindították a Közigazgatási Palota elõtt található szökõkutat. A megyei tanács nagytermében bár sokan összegyûltek – többek között polgármesterek, a prefektusi hivatal alkalmazottai, illetve a megyei tanács is képviseltette magát , a miniszternek nem állt módjában hosszabb idõt eltölteni a szatmáriak körében. Rövid szónoklata után sor került a Regionális Operatív Program keretében az oktatási intézmények fejlesztésérõl szóló támogatás aláírására is. Túrterebes község Mûvészeti és Mesterségek iskolájára 770.486 lejt különített el a minisztérium, hogy jobb körülményt teremtsenek az itt tanulók számára, a mezõpetri iskolára pedig 1.028.356 eurót szánnak. Egy órás késéssel érkezett Szatmárnémetibe a miniszter A találkozón Udrea kifejtette, bár nehéz gazdasági helyzetben kormányoznak, mégis megvan a lehetõség arra, hogy Romániába európai pénzeket hozzanak le. Megtesznek minden tõlük telhetõt, hogy év végéig legalább 3 milliárd eurót kapjanak meg a 4,3 milliárdból. Ezen kívül igyekeznek utakra, kanalizálásra és vízhálózatokra, ANL lakás programra valamint hõszigetelésre is elkülöníteni az állami költségvetésbõl is. Szép számban összegyûltek a politikusok Udrea fogadására A miniszter asszony megígérte, hogy odafigyel a felszólaló polgármesterek kéréseire és ügyüket megvizsgálja, majd ezután átvette azt az oklevelet és érmét, amelyet Szatmár megye prefektusa, Giurca Radu adományozott neki. Amint a prefektus elmondta, idén ünneplik kilencvenedik évét annak, hogy Szatmár megyének prefektusa van. Bár az oklevélnek nem sok köze volt Udrea miniszterhez, õ boldogan vette azt át és kifejtette, nagy megtiszteltetés ez számára. Az oklevél átadása után, a politikusok és a sajtó képviselõi átfáradtak a megyei tanács kistermébe, ahol sor került a villám sajtótájékoztatóra, amely kevesebb, mint másfél perc alatt véget is ért. Ezután a miniszter elhagyta az épületet, a Közigazgatási Palota elõtti téren pedig leállították

7. 2010. július 9.

a szökõkútat, így elõzvén meg a víz pazarlását. A másnapra tervezett nagykárolyi kastély, illetve a tasnádi strand meglátogatása pedig elmarad, csakúgy, mint a szilágysomlyói és a zilahi, mivel amint Udrea fogalmazott, a kormány visszahívta, hiszen jelenleg az árvízsújtotta térségeken a helye. (szatmár.ro)

Népviseletek ezer székely leány napi seregszemléje Közel kétezren bújtak át a szentegyháziak által épített lombkoszorú, azaz a közös népi gyermekjáték „aranykapuja” alatt a szombati Ezer Székely Leány Napján. Arról, hogy ebbõl hány leány és asszony volt valóban székely népviseletben, a nagy közös fényképek árulkodnak. A korábbi évek statisztikáit szemmel láthatóan is sikerült felülmúlni, de nem csupán a számbavételrõl szólt ez a nap, hanem arról az élményrõl és lelki töltekezésrõl is, amit a színpadi táncok, a ráncos csizmában botorkáló apró legénykék és a díjnyertes eredeti viseletek látványa nyújtott. Valamint az, hogy a kezdeti felhõszakadás és az olykor-olykor szitáló esõ sem szegte kedvüket a fellépõ csoportoknak. „Erdélyország felõl jön egy fekete felhõ, / siess, barna kislány, mert megver a nagy esõ…”– énekelte a Haáz Sándor vezetésével érkezett Szentegyházi Gyermekfilharmónia kórusa a szombati ünnepség megnyitóján. És igen találóan, mert a kegytemplomban tartott szentmisét követõen a csíksomlyói nyeregben égi áldás fogadta az ünnepre érkezetteket. Szerencsére nem okozott komolyabb csúszást a programban, noha az esõ miatt valóban csúszott a lenolajjal kezelt színpad. A csoportok eljárták a felcsíki, homoródmenti, mezõségi, marosszéki stb. táncokat, hallhattuk a néptáncosok, de Györfi Erzsébet és András Orsolya szépen csengõ énekhangját is a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes gálamûsorában. Így nemcsak a felvonulást megelõzõ Szabadság téri nagy közös táncot és a székely történelmi zászlók ismertetését övezte érdeklõdés, hanem az egész napos programot is. Talán a megnyitóbeszédekben elhangzottaknak is foganatja volt. A tiszteletbeli házigazda, Szentegyháza polgármestere, Burus Mária Ella – Szent István intelmeire és Kodály gondolataira utalva – emlékeztette az egybegyûlteket: kötelességünk õseink kultúráját és népviseletét megõriznünk és átadnunk utódainknak. Boros Károly fõesperes, az Ezer Székely Leány Napja Alapítvány elnöke – a szentbeszédet tartó Asztrik atya gondolatait továbbszõve – hangsúlyozta: „ezt a napot át kell lengje a vallásos szellemiség, a fehér inges viselethez hozzá kell tartoznia a vallásos, erkölcsös jellemnek is”. Csíkszereda önkormányzata nevében Ráduly Róbert Kálmán polgármester a látványában is örömet jelentõ székely népviseletrõl szólt, amelyet eleink szõttek, varrtak, talpaltak és viseltek nap mint nap. „Nem elég csak ma örülni annak, hogy székelyek vagyunk, hanem a holnapra is át kell mentenünk ebbõl az õsök iránt érzett, alázatos tiszteletbõl. Ezért elsõsorban székelynek és nem magyarnak kell vallanunk magunkat, hogy a népszavazás eredményei után se Budapesten, se Bukarestben ne kérdezzék meg tõlünk, »hol vagytok, székelyek?« Ehhez pedig nap mint nap székelynek kell vallanunk magunkat” – hangsúlyozta több ízben is Csíkszereda elöljárója. A székely–magyar összefogás jegyében szólt Földi László ceglédi polgármester is, aki 2008 óta tiszteletbeli székely címet tudhat magáénak, és e napra maga is székely harisnyába, ráncos csizmába, valamint domokosi lájbiba bújt. „Kényelmes a viselet, fõleg mert a szervezésben részt vállaló Hargita együttes munkatársaitól megtudhattam a csizma felhúzásának a titkát” – újságolta a hosszú nap végén a ceglédi polgármester. És igaza volt Ráduly Róbert Kálmánnak, még a magyar is jól mutatott a székely ruhában.(...) (Hargita Népe)

8. 2010. július 9.

Szilágyság/27.

Életmód


Családi rituálék nélkül könnyebben hízik el a gyerek Sokkal nagyobb valószínûséggel alakul ki túlsúly, cukorbetegség és szívbetegség azoknál a gyermekeknél, akik olyan családban nõnek fel, amely nem tartja fontosnak a rendszeresen ismétlõdõ és meghitt együttléteket - derül ki egy német tanulmányból. Étkezési szokásainkra alapvetõen rányomja a bélyegét az, hogy honnan, milyen családi körülmények közül jöttünk. Viszont már néhány egyszerû rituálé is hozzájárulhat ahhoz, hogy a gyermekek egészséges felnõttekké váljanak, teljesen függetlenül attól, gazdag vagy szegény szülõk csemetéirõl van-e szó - mutatta ki a legnagyobb német egészségbiztosítási pénztár, az AOK családok körében végzett reprezentatív vizsgálata. A több mint kétezer - 11-14 éves gyermekkel rendelkezõ - német szülõ bevonásával készített felmérés arról árulkodik, hogy a gyermekek jövõbeni túlsúlyának valószínûsége 1,6-szer nagyobb azokban a családokban, ahol nem jellemzõ a mindennapi közös reggeli. ,,A tanulmány rámutat arra, hogy a gyermekek késõbbi egészségi állapotát fõleg a szülõk beállítottsága és az általuk mutatott példa határozza meg” - hangsúlyozta Jürgen

Graalmann, az AOK munkatársa. ,,Összességében elmondható, hogy... a szülõk viszonylag jól boldogulnak” - mondta el Klaus Hurrelmann, gyermekkor kutatásával foglalkozó professzor, a tanulmány egyik készítõje. A legtöbb felnõttnek jól meghatározott célja az, hogy gyermekét egészséges életmódra nevelje, ugyanakkor gondot jelenthet ennek gyakorlati megvalósítása az idõhiány, illetve a lelki és anyagi problémák következtében. A

stresszes szülõk által nevelt, kiegyensúlyozott napirenddel nem rendelkezõ gyermek pedig gyakrabban küzd lelki és testi problémákkal. ,,Elsõsorban a gyermeküket egyedül nevelõk vannak nagy nyomás alatt” - hangsúlyozta a kutató, és hozzátette, ilyenkor a legfontosabb, hogy a szülõ valahogy megszabaduljon a nevelés hatékonyságát akadályozó terheitõl. A felmérés szerint 5-8%-kal alacsonyabb a testilelki bajokkal küzdõ gyermekek aránya az olyan családokban, melyek szükség esetén számíthatnak a környezetükben élõ barátok, rokonok segítségére Azok a szülõk, akik az idõhiány és a pénzügyi problémák ellenére is ki tudnak alakítani egy normális napirendet a család számára, sokkal eredményesebbek lesznek a gyermeknevelésben, és csemetéjük nagyobb valószínûséggel válik egészséges felnõtté. Egy ideális napnak része kell hogy legyen egy közös családi étkezés, a gyermek iránti általános érdeklõdés, és persze fontos a tévé elõtt eltöltött idõ korlátozása is. “Érdekes módon csak 11-14 év közötti korban mutatkozik meg elõször, milyen jótékony hatásúak a gyermek egészségére nézve ezek a családi rituálék” - mondta el Hurrelmann. (mti)

Szívrohamhoz vezethet a munkahelyi stressz A fokozott pszichés terhelés már fiatal nõk esetében is jelentõsen növeli a koszorúérbetegség kockázatát. Dán ápolónõk tíz esztendei vizsgálata egyértelmûen azt mutatta, hogy a munkahelyi stressz nemcsak a férfiak, hanem a nõk számára is fokozott rizikó faktor. A felmérés 1993-ban kezdõdött, és a megfigyelés eredményeként 12.116 ápolónõ adatait értékelték. Azok kerültek a vizsgálati csoportba, akik 1993-ban 45-64 évesek voltak, és foglalkozásuk feltételei alapján egészségesek. Rendszeresen, részletes kérdõív kitöltésével beszámoltak munkakörülményeikrõl, sõt arról is, hogyan

Érzelmi problémák és masszázs A masszázs óriási segítség depresszió valamint a mentális betegségek, például a bánat és a gyász esetén. Ez valami kézzelfogható dolog, amellyel segíthetünk a nehéz helyzetben lévõ emberen. A kéz közvetlen kommunikációja vigaszt és empátiát jelent a betegnek. Egyesek azonban úgy érezhetik, hogy egy családtag elvesztése után, amikor megpróbálják összeszedni magukat, a masszázs kezdetben túl sok érzelmet szabadítana felé bennünk. Ilyenkor egy, a megfelelõ idõben adott masszázs segíthet, ha a kezdeti fájdalom már enyhülni kezd. Nincs szükség teljes testmasszázsra ahhoz, hogy valaki kimutassa a gondoskodást. A kéz simogatása vagy a váll megmasszírozása is erõt adhat. Általános elõnyök A masszázsnak szervesen be kell illeszkednie minden testi, mentális vagy lelki betegség kezelésébe. Gyengéd szeretetet, törõdést közvetít, és csillapítja a fájdalmat, enyhíti a szorongást. A betegség jellegétõl függetlenül a masszásnak az egészségügyi ellátás szerves részévé kellene válnia az életminõség javítása érdekében. Amint azt dr. Pert mondta: „Szinte nincs olyan területe az orvoslásnak, ahol a masszázst ne lehetne alkalmazni.” (impulzus.ro)

élik meg azt a munkaköri terhelést, amellyel nap mint nap szembe kell nézniük. Nõk munkahelyi, pszichés terhelésének a jelentõségével korábban nem foglalkoztak. Amikor a tanulmányt 2008-ban lezárták, az addig eltelt idõszakban 138 nõvért vettek fel infarktus miatt kórházba, és további 369-et ápoltak koszorúér-betegség egyéb tünetei miatt. Azok az ápolónõk, akik saját megítélésük szerint lelkileg nyomasztóbb munkát végeztek, 25 százalékkal nagyobb eséllyel lettek szívbetegek, mint azok a társaik, akik jól megbirkóztak a munkahelyi gondokkal. A különbség még kifejezettebb volt erõs

pszichés stressz esetén. Azoknak a nõvéreknek, akik roppant nehezen tudtak úrrá lenni a rájuk nehezedõ lelki nyomáson, 50 százalékkal nagyobb lett az infarktuskockázata, mint a lelkileg kiegyensúlyozott társaiknak. A statisztikai értékelésben a kutatók a többi, ismert kockázati tényezõt - köztük a dohányzást, az életmódot - is figyelembe vették. Ezzel kapcsolatban egy fontos összefüggést emeltek ki: a pszichés tényezõk kedvezõtlen hatása éppen az 51 évesnél fiatalabb nõvéreknél érvényesült. A tanulmány az Occupational and Environmental Medicine szakfolyóiratban jelent meg. (mti)

Zöldborsóleves és májas zöldborsóleves A zsenge tavaszi zöldségek közé tartozik az ízletes zöldborsó is, ami levesek, fõzelékek és különbözõ köretek közkedvelt alapanyaga. Zöldborsóleves Elkészítéséhez: 80 dkg frissen szedett borsó, 2-3 szál sárgarépa, 1 csokor petrezselyemzöld, olaj, liszt, só, bors, pirospaprika és 1 kávéskanál cukor szükséges.

Az elõkészület szakaszában a sárgarépát szeletekre vágjuk, és a zöldborsóval együtt olajon pár percig dinszteljük. Elsõ lépésben hozzáadunk egy kávéskanál cukrot, ízlés szerint sót, borsot, majd felengedjük 1,2 l vízzel. Második lépésben a petrezselyemzöldet két részre osztjuk, felét apróra vágjuk, majd kevés olajon megpirítjuk és félretesszük. A maradékot beletesszük a levesbe. Az egészet addig fõzzük, míg a zöldségek megfõnek. Közben könnyed rántást készítünk, amit egy kiskanálnyi

pirospaprikával is megszínezzük. A kész levest ezzel felengedjük, majd beleöntjük a megpirított petrezselyemzöldet is. Az egészet felforraljuk, majd néhány percig lassú tûznél fõzzük. Legutoljára - ízlés szerint - csipetkét szaggatunk bele, amivel már csak fel kell forralni, és kész is az ízletes zöldborsóleves. Májas zöldborsóleves Elkészítéséhez: 25-30 dkg zöldborsó, 25 dkg aprólék máj, 2 szál spárga, 1 közepes karalábé, 3 dl tejföl, petrezselyemzöld, ételízesítõ, 1 kanál liszt, olaj, só, bors, majoránna szükséges. Az elõkészület szakaszában az aprólékmájat kis darabokra vágjuk, a zöldségeket megtisztítjuk, amit szintén kis kockákra vágunk. Elsõként a tejfölt elkavarjuk a liszttel, ha sûrûnek találnánk, adjunk hozzá még ½ dl vizet is. Második lépésben olajban megpirítjuk a karalábét és a répát, majd felengedjük 8 dl vízzel. Ízlés szerint megszórjuk ételízesítõvel, sóval, borssal, majd hozzávetõleg 15 percig kis lángon fõzzük. Ezt követõen belecsorgatjuk a habarást, állandóan kavargatva felfõzzük, majd hozzáadjuk a májat és a zöldborsót is. Utolsó lépésben megszórjuk majoránnával és addig fõzzük, amíg a máj is kellõképpen megfõ. Végül hozzáadjuk a finomra metélt petrezselyemzöldet, levesszük a tûzrõl és melegen tálaljuk. Jó étvágyat kívánunk hozzá! (impulzus.ro)

Horoszkóp Kos A legnagyobb baklövés, amit elkövethetsz a hét elején, ha régi ügyek miatt idegeskedsz. Amennyiben nem tudod elkerülni a nosztalgiázást, csak szép és kellemes emlékeket idézz fel! Azután a pénz fogja a fõszerepet játszani. Bika Ez a hét kicsit álmosan, nyûgösen indulhat a számodra, épp ezért ne erõltess semmit magadra! Ha másokkal tudsz, akkor önmagaddal pláne muszáj türelmesnek lenned. Ikrek Valahogy olyan érzésed lehet a hét elején, hogy téged kihagynak minden jóból. Pedig ez nem igaz, csak arról van szó, hogy most nem te vagy a fõszereplõ. Szívesen, önként és örömmel „asszisztálj” másoknak! Ha segítesz, együtt tudsz örülni a mások sikerének. Rák Ne idegeskedj a hét kezdetén, ha a munkahelyeden valami régi ügy ismét elõkerül. Nem baj, ha nem emlékszel minden részletre. Idõvel visszatér az egész, de csak akkor, ha nem kezdesz pánikolni. A folytatásban több kedves, baráti elismerésben lesz részed. Oroszlán Kifejezetten jól indul a heted, bár az örömbe némi üröm is vegyülhet. Ennek oka egy rosszindulatú pletyka vagy kósza hír lehet. Ne dõlj be ennek! Addig, amíg nem bizonyosodsz meg a dolog valóságtartalmáról, ne is törõdj vele! Szûz A hét legeleje elõreláthatólag nem az elképzeléseid szerint fog alakulni. Vedd észre, hogy nem rajtad múlik, és ne erõlködj! Szerencse, hogy a folytatás sokkal jobbnak ígérkezik, sõt most olyan lehetõségek kerülnek eléd, amikrõl mindig is álmodtál. De nem kell kapkodnod! Gondold át, mielõtt elkötelezed magad! A hét második felében lesz néhány feladat a munkádban, ami bosszantani fog. Mérleg Régi szerelem térhet vissza a hét elején, vagy személyesen vagy csak az emléke. Nem baj, ha szeretettel gondolsz rá, de ne nosztalgiázz hosszan, és semmiképp se tedd féltékennyé a jelenlegit! Skorpió Ha nem mész szabira, akkor csendben és becsülettel dolgozz a hét elején! Ne törõdj azzal, hogy ki mit beszél összevissza! Helyetted a teljesítményed beszéljen! A folytatásban egy elragadó emberrel fogsz összefutni. Nyilas Jól kezdõdik a heted. Lelkes és energikus leszel, bár egy régi ügy miatt veszíthetsz a lendületedbõl, de csak akkor, ha fájnak az emlékek. Igyekezz a jelenben maradni, és nem lesz gond. Ezután figyelj az egészségedre! Bak A hét elején szabályosan azt érezheted, hogy kísért a múlt. Valaki vagy valami visszatér a múltadból. Ne idegeskedj emiatt! Ne reagálj hirtelen, inkább adj idõt magadnak az átgondolásra! Vízöntõ Ugye elméletben egyetértesz azzal, hogy teljesen hiábavaló régi témákon rágódni? A hét elején ezt gyakorlatban is megerõsítheted. Kiderülhet, hogy elméletben könnyebb, mint a valóságban. Halak A pénz fog a hét legelején a figyelmed középpontjában állni, vagy azért, mert jön, vagy azért, mert megy. A lényeg, hogy ne idegeskedj! Fogadd el, hogy ez a pénz természete: jön, és azután megy.

Szilágyság/27.

Kaleidoszkóp


Jönnek az elektromos autók Gyökeres átalakulás elõtt áll a világ autóipara - a siker vagy a bukás az elektromos mobilitási technológia fejlesztése területén elért eredményeken múlik. Dieter Zetsche, a Daimler vezérigazgatója egyenesen ,,autóipari aranykor” eljövetelérõl beszél, ennek beköszönte elõtt azonban még számos technológiai akadályt kell elhárítaniuk az autógyártóknak.

Az alternatív hajtásláncok kifejlesztése és az elektromos jármûvek tömeggyártása érdekében az autóiparnak ,,újra fel kell találnia saját magát”. Ehhez pénz kell, de pénzt - amint azt az elektromos autók fejlesztésében úttörõ Tesla néhány nappal ezelõtti tõzsdei bevezetése is igazolja - lehet találni a célra. Az autóipar számára az jelenti a legnagyobb dilemmát, hogy már most meg kell hozni az elektromos hajtáslánc fejlesztési irányait meghatározó döntéseket, és a fejlesztési munkákat is most kell finanszírozni, még mielõtt bármit tudni lehetne a gazdaságos tömeggyártást lehetõvé tévõ technológiáról. Ugyanakkor tovább kell fejleszteni a belsõégésû motorok technológiáját, ami szintén sok pénzbe kerül, holott hosszabb távon minden a belsõégésû motorok létjogosultsága ellen szól. Senki nem vitatja azonban Nick Reilly, az Opel vezére nézetét: ,,Az elektromos autó alapjaiban forgatja fel iparágunkat, de nincs választásunk, sem környezetvédelmi okokból, sem pedig a piaci versenykényszer miatt.” A versenyfutás már megkezdõdött a szakmában. Nincs egyetlen autóipari vállalat sem, amely nem igyekezne már most bebiztosítani piaci pozícióját. A BMW például egy teljesen elektromos autó kifejlesztésén dolgozik Megacity Vehicle név alatt. A saját fejlesztésû elektromos hajtásláncot egy olyan, teljesen új karosszéria-építési eljárással, szénszálas anyagból készülõ könnyûszerkezetes karosszériába építik majd be, amely,,forradalmasítja” az autógyártást. A jármû az elektromos meghajtás egyik legnagyobb problémájára próbál megoldást találni: az akkumulátorok nagy tömegére. A BMW a karosszériával igyekszik súlyt megtakarítani. Klaus Draeger a BMW fejlesztési igazgatója már eredményekrõl tud beszámolni: ,,Szinte teljes egészében kompenzálni tudtuk már az elektromos jármûvekre jellemzõ 250-350 kilogrammos többlet tömeget.” A jármû fejlesztési munkáit 2013-ig tervezi befejezni a BMW. A General Motors, az Opel anyavállalata más utat követ. Detroit egyelõre nem kíván

megválni a belsõégésû motortól az elektromos motor javára. A GM elõször egy viszonylag kisebb, az akkumulátorok feltöltését szükség esetén elvégzõ belsõégésû motorral is rendelkezõ elektromos autót tervez piacra vinni. A megoldást alkalmazó Chevrolet Volt már az idén kapható lesz az Egyesült Államokban, európai ,,klónja” pedig, az Opel Ampera 2011-ben jelenik meg a piacon.

Optimális megoldásnak azonban az Opel vezére, Nick Reilly az üzemanyagcella használatát tekinti, amely hatótávnövelõ funkciót töltene be az elektromos autókban, míg a tisztán elektromos jármûvek csak városi használatra tartja alkalmasnak. A Daimler már az E-Smart második generációját teszteli. nagy példányszámban 2012-ben lesz kapható a tisztán elektromos hajtású városi kisautó. Októberben kezdõdik meg a Mercedes-Benz A-osztályú modellje elektromos verziójának gyártása limitált szériában Rastattban. A mintegy 500 jármûvet kiválasztott ügyfeleknek adják majd át tesztelési célokra. A Daimler kísérleti projekteket végez elektromos hajtású B-osztályú modellekkel is az autógyártók között elsõként üzemanyagcellás áramtermelõ technológiával kiegészítve. Az Audi 2012-ben tervezi kis szériában piacra vinni E-tron elektromos sportkocsiját, amit az A3 kompakt elektromos verziója követ majd. A kisszériás tesztek azonban már az idén megkezdõdnek a modellekkel. Az anyavállalat, a Volkswagen 2013-ra jelezte az E-Golf piaci bemutatását, amelynek értékesítését a 2018-ra, az addig elérni tervezett évi tízmilliós konszern értékesítési volumen három százalékára kívánja növelni. Kínában is 2013-ban jelenik majd meg az elektromos autók elsõ hulláma. A Daimler addigra kínai partnerével, a BYD autó- és akkumulátor gyártó vállalattal együtt kifejezetten a kínai piacra közösen kifejlesztett elektromos kompakt modellel jelenik meg a piacon. A Volkswagen pedig a Kínában kifejlesztett Lavida modelljének elektromos verzióját viszi piacra. A BMW az 5-ös széria legújabb generációjának egy “plug-in” azaz hálózati aljzatból feltölthetõ verzióját kínálja majd a kínai piacon. Európában az európai autógyártók között elsõként a PSA Peugeot Citroen jelenik meg tisztán elektromos hajtású autóval a piacon: a Peugeot Ion és a szerkezetazonos Citroen C-Zero az év végétõl lesz kapható. Mindkét modell a Japánban már kapható európai verziója. (impulzus.ro)

9. 2010. július 9.

A kis herceg ,,atyja” 110 éve született Száztíz éve, 1900. június 29-én született Lyonban Antoine de Saint-Exupéry francia író, A kis herceg szerzõje. Régi arisztokrata család sarja volt. A Tengerészeti Fõiskolára készült, de végül a Képzõmûvészeti Fõiskola építész hallgatója lett. 1921-ben bevonult, és a katonai szolgálati idõ alatt repülõs kiképzést kapott. Gyorsan jutott elõre, pilóta, majd egy repülõezred hadnagya lett. 1923-ban leszerelt, hivatalnok, majd gépkocsiügynök volt, igen csekély sikerrel. 1927-ben az elsõ francia légitársaság pilótája lett a Toulouse-Dakar vonalon, majd másfél évig a marokkói Cap Juby légitámaszpont parancsnokaként próbált közvetíteni a berber felkelõk és a franciák között. 1928-ban jelent meg A déli futárgép címû regénye. 1929-31-ben Buenos Airesben, az Aeroposta Argentina igazgatója volt. 1931-ben megnõsült, s ugyanebben az évben jelent meg az Éjszakai repülés címû regénye, amely rögtön Fémina-díjat kapott, s film és opera is készült belõle. 1935-ben, 150 ezer frank elnyerése fejében megkísérelte megdönteni a Párizs-Saigon légi út rekordját, gépe azonban lezuhant a Líbiaisivatagban, s gépészével öt napig bolyongtak étlen-szomjan, míg egy karaván rájuk talált. Ebbõl az élménybõl született meg Az ember földje, amely elnyerte a Francia Akadémia Regény Nagydíját. 1936-ban Spanyolországba utazott, hogy tudósításokat írjon a polgárháborúról, s ekkor kezdte írni befejezetlenül maradt - Citadella címû mûvét. 1939-ben - kora és repülõbalesetei ellenére felderítõ pilótaként bevették a hadseregbe. 1940 és 1943 között New Yorkban élt. Ebben az idõszakban jelent meg a század talán legkedveltebb irodalmi meséje, ,,a gyermekeknek és felnõtteknek” szánt A kis herceg, amelyet maga illusztrált. 1943 márciusában ismét Észak-Afrikába ment, és csatlakozott a De Gaulle vezette haderõhöz. 1944-tõl korára való tekintettel nem engedték repülni, parancsnokai, hogy

figyelmét másfelé tereljék, még a június 6-i partraszállás titkaiba is beavatták. Saint-Exupéry minden követ megmozgatott, hogy ismét repülõbe üljön, még Roosevelt elnök fia is közbenjárt érdekében. Elõször csak öt felszállásra kapott engedélyt, majd még hármat kiharcolt. Lightning P-38as gépével 1944. július 31-én reggel nyolcadszor szállt fel Korzikáról, hatórányi

üzemanyaggal, de többé nem tért vissza. Gépét minden valószínûség szerint lelõtték a németek. Halálának körülményeit a mai napig legendák övezik. 1998 októberében egy halász Marseille közelében kifogta a tengerbõl ezüst karkötõjét, 2000 májusában ugyanebben a térségben, Riou szigetének közelében, 100 méter mélyen a Földközi-tengerben megtalálták Saint-Exupéry gépét, a roncsot 2004 júniusában azonosították minden kétséget kizáróan.Regényeiben, melyek fõképp önvallomások és elvont reflexiók lejegyzései, nem követi a történetre épülõ hagyományos regényírói módszereket. Írásai lazán egymásba kapcsolódó meditációk, amelyek a repülés adta szabadság élményét, a bajtársiasság tisztaságát, a nehézségek leküzdésének szépségét és a másokkal szembeni felelõsséget méltatják. (impulzus.ro)

Valamikor lehetett élet a Marson A Marson valamikor biztosítottak lehettek az élethez szükséges feltételek, így jelen volt a víz is - jelentette be az Európai Ûrügynökség (ESA). Az elsõ európai Mars-szonda, a 2003ban felbocsátott Mars-Express, valamint az amerikai ûrszonda, a 2005-ben indított Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), a NASA

Vörös bolygó körüli pályán keringõ “felderítõegysége” olyan hidratált szilikátokra bukkant az északi félteke “lapályos” területein, amelyek a víz egykori jelenlétére utalnak. A Science-ban megjelent tanulmány szerint a víz négymilliárd évvel ezelõtt volt a Mars felszínén. Ám mint a tanulmány vezetõ szerzõje, Jean-Pierre Bibring, a Párizsi Egyetem kutatója rámutat, a “vizes állapot” mindössze néhány százmillió éven át tartott. ,,Kimutatható a víz egykori jelenléte, ám

szó sem volt nagykiterjedésû óceánról” magyarázta Bibring, hozzátéve, hogy a marsi kéreg egyforma módon hidratálódott északon és délen. A francia tudós következtetései ellentmondanak annak a véleménynek, amelyet egy amerikai kutatócsoport fejtett ki a Nature Geoscience címû szaklap június 13-i számában publikált tanulmányában: a tudósok azt állították, hogy 3,5 milliárd évvel ezelõtt hatalmas óceán borította a Mars felszínének harmadát. ,,A Mars 3,5 milliárd évvel ezelõttre már elveszítette légkörét, így nem maradhatott meg a víz stabil folyékonyállapotban a felszínén” - hangsúlyozta a francia kutató. Mint kifejtette, létezhettek ugyan hatalmas folyamok, ám a felszíni vizek hiányában nem volt, ami táplálhatta volna az állandó óceánokat. ,,Amennyiben a légköri nyomás és a hõmérséklet nem tette lehetõvé a víz megmaradását stabil folyadékállapotban, ennek egy része elpárologhatott, a többit pedig a talaj szívhatta be. A víz néhány napig vagy hétig maradhatott a felszínen, de semmiképp sem évmilliókig “ - mutatott rá Bibring. A hidratált szilikátokat az északi síkságok becsapódási krátereiben fedezték fel, ahol õsi kéreganyagok kerültek a felszínre. Az ESA korábban hasonló ásványokat a déli hegyvidékeken fedezett fel. (impulzus.ro)

10. 2010. július 9.

Szilágyság/27.

Sportvilág - Humor

Összevonják a FIFA és a France Football díját A jövõben a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) és a France Football közösen díjazza az év legjobb játékosát az Aranylabdával. Az errõl szóló egyezséget Joseph Blatter FIFA-elnök jelentette be hétfõn, Johannesburgban. ,,Úgy döntöttünk, együttmûködési megállapodást kötünk, létrehozunk egy közös projektet. Jövõ év januárjától már csak egy nagyszerû elismerést osztunk ki a világ legjobb futballistájának” - fogalmazott a svájci sportdiplomata. A FIFA-Aranylabdát elõször 2011. január 10-én, Zürichben adják át ünnepélyes keretek között. Eddig a FIFA - 1991 óta - külön díjazta

az év legjobbját az Év Játékosa-díjjal, míg a francia szakmagazin 1956 óta ítélte oda az Aranylabdát.

Finn gyõzelem a feleségcipelõ vébén Megvédte elsõségét a tavalyi gyõztes finn pár a feleségcipelõ világbajnokságon, amelyet tizenötödik alkalommal rendeztek meg szombaton a finnországi Sonkajarviban. Az idei versenyre 13 országból összesen 51 pár jelentkezett Ausztráliából, az Egyesült Államokból, sõt az Egyesült Arab Emírségekbõl is érkeztek versenyzõk. A leggyorsabban ismét a finnek teljesítették a 250 méteres távot. A címvédõ Taisto Miettinen 1 perc négy másodperc alatt futott végig a két akadállyal és egy medencével nehezített pályán. Nem feleségét, hanem barátnõjét, Kristiina Haapanent cipelte

hátán. A 45 éves ügyvéd immár 12. alkalommal indult, és elõször tavaly sikerült legyõznie az addigi észt - tízszeres címvédõt, Alar Vooglát. Az észtek idén is másodikak lettek, a bronzérmet szintén finnek vitték el. A Helsinkitõl 490 kilométerre északra fekvõ Sonkajarvi állandó helyszíne a viadalnak. Helyi szájhagyomány szerint a verseny eredete az 1800-as évekbe nyúlik vissza, amikor a faluban divat volt a feleségrablás. Mostanra az esemény nemzetközivé vált, és az érdeklõdés is jócskán megnövekedett iránta.

A Craiova otthonában kezd a CFR Az LPF által elkészített programról elmondható, hogy a szezon második fele „hozza” a rangadókat. Csütörtökön a Professzionális Labdarúgó Liga (LPF) székházában elkészült a román labdarúgó Liga1 következõ, 2010-2011-es szezonjának programja. Ebbõl kiderül, hogy az õszi idény július 24.-én kezdõdik és november 27-én ér majd véget. Az elsõ forduló rögtön tartogat egy-két érdekesebb összecsapást, így a bajnoki címvédõ Kolozsvári CFR-re rögtön egy keménynek ígérkezõ meccs vár, hisz a Craiovai Universitatea otthonában debütál. A rekordbajnok Steaua ezzel szemben Kolozsvárra utazik, ahol az újonc Universiteával csap össze, míg a Dinamo Ploiesti-en, az Astra otthonában vendégszerepelhet.

Bár az elsõ klasszikus rangadóra már a negyedik fordulóban (augusztus 14.-én) sor kerül, amikor a Dinamo a Rapidot fogadja, elmondható, hogy a nagy derbikre az idény második feléig várni kell. A kilencedik fordulóban kerül sor a kolozsvári derbire, majd két etappal késõbb jön a Dinamo Steaua. A legizgalmasabb játéknapnak a 14. ígérkezik, hisz akkor rögtön két nagy rangadót is rendeznek: a Rapid a Steauát, a CFR pedig a Dinamót fogadja. Érdekes véghajrát biztosít a program, mivel az utolsó, 17. fordulóban a Steaua a CFR-t fogadja. Nem elképzelhetetlen, hogy a bajnoki cím e két együttes között dõl el, mint ahogy az sem, hogy a legutolsó forduló dönt kettejük között. Amire valamikor május elején kerül sor. Kolozsváron! Kocsis Zoltán


A tücsök és a százlábú A tücsök és a százlábú szomszédok. Mikor az egyik nap találkoznak, a tücsök megszólal: - Ne haragudj, kedves szomszéd, de napok óta nem láttalak. Merre jártál? - Tudod, cipõt voltam vásárolni, és imádok próbálni. *** Vizitdíj Egy magánrendelõben a vizsgálat után kérdezi a beteg az orvostól: - Mennyivel tartozom, doktor úr? - Ötszáz dollár a tarifa. - feleli az orvos. - Mennyi? Ötszáz? Az lehetetlen! Senki nem kér ennyit egy vizsgálatért! - Nos, az ön esetében le tudom engedni az összeget háromszázra. - Háromszáz! Nevetséges! - Hát akkor legyen kétszáz. Ugye, kétszázat már megengedhet magának? - Kétszáz is túl sok. Kinek van annyi pénze? - Nézze, - kezd a doki most már egyre idegesebb lenni. - Adjon száz dollárt, és ne jöjjön hozzám többé. - Tessék, itt van ötven. Ennyit tudok fizetni. - Nem értem, uram. Ha nincs pénze, miért New York legdrágább orvosát kereste fel? - Tudja, doktor úr, ha az egészségrõl van szó, semmi sem lehet túl drága. *** Elmeállapot Az elmegyógyintézetben az ápoltak állapotát mérik fel az orvosok. Egyikük felrajzol egy ajtót a falra, és megkéri a pácienseket, hogy menjenek ki rajta. Egy kivételével az összes beteg nekilódul, és egymást taszigálva próbálják kinyitni a rajzolt ajtót. - Maga meg miért nem csatlakozik a többiekhez? - kérdi az orvos a renitens ápoltat. - Miért csatlakoznék a sok bolondhoz? - kérdi a páciens. - Annyira hülyék, hogy nem tudják, nálam van a kulcs! *** Robinson Az utasszállító hajóról egy hosszú szakállú, ápolatlan férfit pillantanak meg az egyik kis szigeten, aki vadul integet és ordítozik . -Ki ez az ember? – kérdezi az egyik utas a kapitányt. -Fogalmam sincs. De mindig megbolondul, ha erre járunk! *** Tudósok Arisztid és Tasziló ülnek a kávéházban, és újságot olvasnak. Egyszer csak Arisztid felnéz, gondolkodik egy kicsit, majd így szól: -Hát kérlek, ez nagyon érdekes... -Mi? -Hogy ezek a tudósok elõre tudják, mikor lesz napfogyatkozás. -Na hallod! Hát mit gondolsz, azok nem olvasnak újságot? *** Influenza -És mondd, kérlek, miben halt meg az a szerencsétlen Agenor? -Influenzában. -Na, hála Istennek! Már azt hittem, valami komoly baja volt! *** Nem is jó hír - Jó hírem van, asszonyom! - De, doktor úr, én még lány vagyok! - Akkor tartok tõle nem is olyan jó hír. *** Tevék Tevék beszélgetnek: - Mond papa, miért van nekünk púpunk? - Azért kisfiam, mert a sivatagban nagy a meleg és nincsenek kutak. Ebben visszük a

tartalék vizet. - Mond papa, miért van ilyen nagy patánk? - Azért kisfiam, mert a sivatagban a homokban csak ezen lehet jól járni. - És mond papa, akkor mi a fenét keresünk mi a pécsi állatkertben? *** Sok lesz az Két borkedvelõ számolgatja a pénzét: -Százegy forintunk van még pajtás. Százért piát veszünk, és egy forintért kenyeret. Mit szólsz hozzá? -Rendben van… De nem szárad ránk az a sok kenyér? *** Megfontolt beszéd Apa és fia a nagy hidegben háttal állnak a tûznek, és melegednek. Egyszer csak megszólal a fiú: - Apámuram, mondanék valamit! - Jól fontold meg, mit akarsz mondani fiam, és csak aztán beszélj! - Apámuram, mégis mondanék valamit! - Mindig fontold meg mielõtt megszólalsz, fiam! Inkább hallgass, mintsem hogy butaságot mondjál! Egyszer csak felugrik az öreg, s csapkodni kezdi a hátát. - Látja, édesapám, addig-addig fontolgatom, míg egészen kiég a zekéje. *** A mosógépszerelõ A falun keresztülhaladó turista észreveszi, hogy az egyik udvaron egy ember veri a feleségét. - Mit csinál, jóember? – kérdezi megbotránkozva. Mire az ember: - Javítom a mosógépet. *** Játsszunk! A mindig játékos férj egy este azt mondja a feleségének: - Drágám, játsszunk gólyát! Az asszonynak felcsillan a szeme: - Álljak fél lábra? - Dehogyis. - Kelepeljek? - Nem, költözz el! *** Csöngõ A táblánál lévõ felelõt sürgeti a tanár: - Igyekezz fiam, mert mindjárt kicsöngetnek. - Én is azt várom. *** Számolás - Hogy számol a cigány angolul? - Van. Tyúk. Víz. Forr. *** Bárkihez - Anyu, te az én helyemben férjhez mennél a Péterhez? - Kislányom, nézz a tükörbe. Én a te helyedben bárkihez férjhez mennék. *** Kutyaól - Miért bontja le a rendõrség a kutyaólakat? - Mert azt írta az újság, hogy támad az ebola! ***

Szilágyság/27.

Hirdetés


* 125 mm-es csõkúut fúrását végzem 50 m mélységig. Érdeklõdni a 0741-214528 számú telefonszámon. * Eladó belterület Sarmaságon az E-81-es fõút mellet Majádon. Érdeklõdni a 0260 617941es telefonszámon. * Két szobás lakás kiadó Kolozsváron. Érdeklõdni a 0260 661939-es telefonszámon. * Eladó ház Szilágyszegen a 126. szám alatt. Két szoba, konyha, fürdõszoba, elõszoba, központi fûtés, melléképülettel és telkkel együtt eladó. Ár megeggyezés szerint. Érdeklõdni a 0745 804642 és 0757140994-es telefonszámokon lehet. * Eladó felújított kétszobás kertes ház Szilágysomlyón. Víz és csatornázás bekötve. Érdeklõdni a 0726 375589, 0722 194179 vagy 0256270074-es telefonszámokon lehet. * Jó fizetéssel járó munkalehetõséget biztosítunk. Hívd a 0725 441531-es telefonszámot! * Eladó Szilágykeresztúron 10 ár telek a Fõ út mellett. Érdeklõdni a 0743 042092-es telefonszámon lehet. * Kétszobás lakás eladó Szilágycsehben az Unirii utcában, az A 12-es tömbház, 19-es lakrésze. Érdeklõdni a 0741 497539-es telefonszámon lehet. * Krasznán eladó 3 szobás családi ház 15 ár területen mellékhelyiséggel. Érdeklõdni a 0740 525594-es telefonszámon lehet. * Eladó tetõcserép. Érdeklõdni a 0749 727407-es telefonszámon lehet.

* Krasznán eladó kertes ház 3 szoba, konyha, elõszoba és mellékhelyiség 15 ár területen, a csucsai útban. Kereskedelmi célra is alkalmas. Érdeklõdni a 0740 525594es telefonszámon lehet. * Bagosi Alsó-hegyen 12 ár jól gondozott szõlõ eladó. Közel az országúthoz, villany és víz közel, hét nagy diófával. Érdeklõdni Borzáson Somogyi Máriánál lehet a 132-es házszám alatt. * Eladó ház Krasznán kerttel és gyümölcsössel együtt. Érdeklõdni a 0260 636891-es telefonszámon. * Épület és kert eladó Krasznán az 1380as házszám alatt. Érdeklõdni lehet a 0756 374655-ös telefonszámon. Reggel 7-9 óráig vagy délután 19-22 óráig. * Eladó kertes ház Ilosván. Érdeklõdni lehet a 0259 441406 vagy a 0746 649630as telefonszámokon. * Eladó egy vaseszterga. Ára 2200 lej. Érdeklõdni a 0260 654436-os telefonszámon lehet. * Egy 48 éves nõtlen férfi szeretne megismerkedni egy komoly hölggyel, esetleg házasság is lehet belõlle. 180 cm magas 78 kg vagyok. Érdeklõdni 19-20. óra között lehet a 0751 395112-es telefonszámon. * Kertes ház eladó Rátonban a 89. szám alatt. Érdeklõdni a 0260 636856 telefonszámon lehet.

AKCIÓ! Megfizethetõvé tettük az egészséget! Azt már tudja, mire jut a gyógyszerekkel… Ha ki szeretné próbálni, vajon mire jut vitaminokkal, most TIZEDÁRON megteheti! Ennyit mindenképpen megér! Kangen Egészség és Szépség Központ Sarmaság, Tavasz utca 1/A Nyitva: H-P: 09:00-16:00 Tel: 0758 259 190

11. 2010. július 9.

ARMET DS Kft. Zilahon, a Stadion utca 38. szám alatt készít dróthálókat cinkelt drótból. Termelési áron elad: szögesdrótot - rábichálót keretezett hálókat - szeget hegesztett hálót - betonvasat és minden hasonló terméket.

Kitûnõ áraink vannak! Érdeklõdjenek a 0260-617700 vagy 0746198882-es telefonszámon

Horgász, vadász és kemping felszerelések Zilah, 1989. December 22. (Kraszna utca) utca 39. szám Tel/Fax: 0260-661290, Mobil: 0744665150 e-mail: [email protected] ÚJ üzletünk megnyílt Zsibón Avram Iancu utca, Bl. G8 1. ap. Tel: 0260-644044

S.C. NUTRIVET S.R.L. Gh.Doja u. 31. sz.

Forgalmaz: - csirketápot, - pulykatápot, - nyuszi tápot,

Gázkazánok savazását és vízkõtelenítését vállaljuk! Érdeklõdni a 0742 932087-es telefonszámon lehet.

A Figaro férfifodrászat férfi vagy nõi munkatársat keres. Szakképzett vagy tanulni kívánó jelentkezését várjuk a következõ telefonszámon: 0740 189813.

- disznó/malactápot, - galambtápot, - kutya/macska tápot. Nagyobb mennyiségû megrendelés esetén ingyenesen hazaszállítjuk az árut. Telefon: 0742/070-133

Megnyitottam pszichológiai kabinetemet Zilahon a Kolozsvári úton 109 számnál, a gyógyszertár felett (str. Gheorghe Doja, 109) -pszichológiai tanácsadás és terápia gyerekeknek és felnõtteknek, - pszichológiai teszt gépkocsivezetõknek. Elõjegyzésért hívja 616177-es telefonszámot vagy érdeklõdni lehet Fuchs Réka pszichológusnál a 0744-182867- es telefonszámon!

Mûködik a „La trei brazi” menedékház Görcsön határában, a DJ 108-as Zilah-Szilágycseh út mellett. Minden igényt kielégítõ 3 lakrésszel és 6 kétágyas szobával várjuk vendégeinket. 150 férõhelyes vendéglõnkben minden hagyományos és európai menüt kínálunk. Esküvõket, keresztelõket, összejöveteleket is szervezünk. A „La trei brazi” menedékház ideális hely, ha Ön szép környezetben jól akarja érezni magát. További információkért vagy helyfoglalásért tárcsázza a 0744/284-170 vagy a 0751/241-107-es telefonszámot.

Felszolgálót alkalmazunk!

Utazzon kényelmesen és biztonságosan NAPPAL

a NEOCAR KFT.-vel, személyszállítás menetrend szerint naponta (hétfõ-szombat) a Zilah - Ferihegy - Budapest - Zilah útvonalon. Indulás REGGEL 8 órakor a zilahi autóbuszállomásról. Visszatérés 16.30 órakor a budapesti Népliget Nemzetközi Buszpályaudvarról. Helyfoglalásért hívja a 0260/661760-as telefonszámot. További információkat a: Ro: 0744/607562, 0744/529828 Hu: 0630/2756391, 0630/2254874 számokon kaphat. Köszönjük bizalmát!

A WALEX-WMX Kft. Gépjármû-vezetõi tanfolyamot szervez A,B,C, C+E kategóriákban, 18 éves korhatárral és 21 éves korhatárral D kategóriában MAGYAR NYELVÛ vizsgázási lehetõséggel. Számítógépes gyakorlási lehetõség a cég székhelyén. Elérhetõség: 0744-545475 telefonon. A cég titkársága a Ciobancakabinettel egy fedél alatt mûködik. Várjuk jelentkezésüket!

12. 2010. július 9.

Szilágyság/27.

Információ

Szigorodó hitelezés Újabb megszorításokat vezethet be a devizahitelezést illetõen a Román Nemzeti Bank – utalt rá hétfõn egy banki szemináriumi elõadásában Mugur Isãrescu. A jegybank kormányzója hangsúlyozta: a készülõ szabályozás a lej iránti bizalom erõsödését jelezné, melyek ugyanakkor összhangban lennének a hasonló európai intézkedésekkel. A módosítás a finanszírozás és a garancia

összege közötti arányt érintheti.

Újraalakult a Román Kommunista Párt Ismét van Román Kommunista Párt (PCR), ugyanis a hétvégén a Szocialista Szövetség több száz küldöttje szavazta meg a névváltoztatást. „1990 óta senkinek nem volt bátorsága feléleszteni a kommunista ideológiát” – hangsúlyozta Constantin Rotaru, az alakulat elnöke. Szerinte a kommunista államnak

Román „koldusopera” A román állampolgárok 67 százaléka nem bírná három hónapnál tovább a bérek huszonötszázalékos csökkentését – áll a Világbank egy közvélemény-kutatásra alapozott felmérésében, mely a pénzügyi


tudatosságot vizsgálja. A tanulmány szerint a népesség 65 százalékának már a mindennapi megélhetéssel is gondjai vannak, 61 százalékuk pedig egyik napról a másikra él – idézte az Agerpres.

Állásajánlat Számítógépes ismeretekkel rendelkezõ, komoly, megbízható, kreatív gondolkodású személy jelentkezését várjuk, grafikus tervezõi-kivitelezõi munkakör betöltésére Zilahon. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal lehet a következõ e-mail címen: [email protected] (Az önéletrajzban jelölje meg konkrétan milyen számítógépes szöveg- és/vagy képszerkesztõ, kézi- és/vagy számítógépes grafikusi ismeretekkel rendelkezik.)

AKCIÓ! Megfizethetõvé tettük az egészséget! Azt már tudja, mire jut a gyógyszerekkel… Ha ki szeretné próbálni, vajon mire jut vitaminokkal, most TIZEDÁRON megteheti! Ennyit mindenképpen megér! Kangen Egészség és Szépség Központ Sarmaság, Tavasz utca 1/A Nyitva: H-P: 09:00-16:00 Tel: 0758 259 190

SIRIUS KFT ajánlata TERMOPAN ABLAKOK ÉS AJTÓK: - 6 légkamrás, A kategóriás, 100% környezetbarát nyílászárók (ajtók, ablakok) különbözõ színben, a kívánt méretre + LOWE üvegek argon gázzal feltöltve a maximális hõ- és hangszigetelesért

MOST 40 %-os árkedvezmény + ingyenes szúnyoghálók! GARANTÁLT MINÕSÉG A LEGJOBB ÁRON!

AJTÓK - belteri- és kültéri ajtók, vasajtók, tolóajtók

SÖTÉTÍTÕK - szalagfüggönyök, külsõ rolók, textilrolók

ROLÓS SZÚNYOGHÁLÓK ÜZLETEINK:

rendelkeznie kell az ipar egy részével, és meg kell erõsítenie a központi hatalmat. Rotaru felszólalását ütemes tapssal és a régmúlt idõket idézõ jelszavakkal köszöntötték a küldöttek, de a pártvezér leállította a „lelkesedést”, mondván „az akkori kiabálók most más pártokban vannak, nekünk munkával és felelõsséggel kell helyettesítenünk a zajongást”.

Eladó Németországból behozott fáskazánok és napkollektorok. Szükség esetén a beépítésüket is vállaljuk. Érdeklõdni a 0742 932087-es telefonszámon lehet.

HOSU Szélvédõközpont GimaRom Dealer Szélvédõk és ajtó, ablakok árusítása, beszerelése Csomagtartók autóknak, buszoknak és kamionoknak Zilah, 1989. December 22. utca 96. szám. Tel/fax: 615511 Mob: 0744530939, 0766575383 e-mail: [email protected]

Szilágycseh északi részén fekvõ szõlõskertek fölött, zöldellõ legelõk és sûrû erdõk mellett várja vendégeit a

Panoráma Panzió és Étterem. Nálunk kellemesen vakációzhat, baráti vagy akár üzleti találkozókat, konferenciákat rendezhet; megszervezzük születésnapját, névnapját, lakodalmát vagy gyermeke keresztelõjét. Igényesen berendezett 10 szobánk mindenike mûholdas TV-vel és drótnélküli internetes csatlakozással felszerelt. A konferenciatermünk 50 fõ befogadására alkalmas. A 150 fõs éttermünk és a két 40 személyes fedett teraszunk minden igényt kielégítõ ínyencségekkel várja vendégeit! Elérhetõségeink: Szilágycseh, Május 1. utca 73 szám Mobil 0751-129.912, 0749-193.865 www.pensiune-panorama.ro

Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig

27./2010 Feladó neve és címe Telefonszáma Szöveg

Zilah, Crisan utca 4, Bl. T159, Sc. D, 2. ajtó (a Dulcicom-mal és az Anasport-tal szemben), Tel. 0745-613.019 Szilágycseh, Libertãþii utca 3, Tel. 0752-245.608

A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..

27. Árvízi munkalátogatások július 9

Recommend Documents