22,5 milionu pro naše školství. Investice do Vaší budoucnosti

ZRUČSKÉ NOVINY www.mesto-zruc.cz

květen 2009 (05) Že by analfabetismum? Šířící se epidemie analfabetismu. To by mohlo být jedním z vysvětlení hned několika zajímavých jevů, se kterými jsem se v poslední době setkal. Na dveřích vstupu do čekárny u lékaře je celkem čitelná cedulka, upozorňující na nutnost vstupu po přezutí. Před dveřmi dostatek vkusných nestárnoucích nazouvacích galoší, pravda Nike, Adidas či jiné světové značky chybí. Přesto dobrá polovina zájemců o lékařskou péči napochoduje do čekárny, tak, jak přišla zvenku, cedulka-necedulka. Potáciví galošníci i ti, co si chtěli zachovat důstojnost chůze, botky zanechali svému osudu před dveřmi a rozhodli se vyleštit trošku podlahu v čekárně svými ponožkami, si pak nutně musí položit otázku - neumí dotyčný či dotyčná číst? Stejně tak, když poněkolikáté otevřete kontejner na tříděný odpad určený pro čiré sklo a ze dna na vás kouká průhledný plastový pytel nezakrývající svůj obsah typicky komunálního složení, musíte si položit podobnou otázku. Dalo by se uvést mnohem více případů, nicméně zanedbání školní výchovy příčinou zřejmě nebude, a nepochopením psaného slova se tak může podobné chování omluvit možná ještě u cizinců nevládnoucích naší řečí či mrňouse, na kterého objevení krás abecedy teprve čeká.

Ročník XIX ... měsíčník vydává Město Zruč nad Sázavou, Zámek 1, IČ 00236667

22,5 milionu pro naše školství Investice do Vaší budoucnosti Tento projekt je spolufinancován Evropskou unií z evropského fondu pro regionální rozvoj Naše město uspělo se svojí žádostí o dotaci na rekonstrukci své základní umělecké školy. V loňském roce byla podána naše žádost do regionálního operačního programu. Na tuto výzvu bylo z celého kraje podáno 8 projektů s úhrnným požadavkem 128 mil. korun. Regionální rada vyčlenila 60 mil. korun a náš projekt se umístil na 1. místě a získal 22,5 mil. korun. Dotace je 92,5% a náš podíl činí 1,8 mil. korun. Na místě je třeba vyzvednout práci zpracovatele naší žádosti firmu Have invest s.r.o. s  manažerkou projektu paní Lucií Krubnerovou. Poděkování patří panu řediteli Jiřímu Fremlovi a jeho učitelům, kteří v loňském roce odvedli velký kus práce na přípravě celého projektu. Základní umělecká škola Zruč nad Sázavou má dlouholetou tradici. Byla založena v roce 1966 jako samostatná LŠU Zruč nad Sázavou. Od roku 1981 se zde vyučuje ve čtyřech uměleckých oborech: hudebním, tanečním, výtvarném a literárně dramatickém. Dlouhá léta škola působila ve zručském zámku a od 1. září 2003 sídlí v prostorách I. ZŠ, v pavilónu C, Na Pohoří ve Zruči nad Sázavou. Výrazně se podílí na kulturním životě města, v průběhu školního roku 2007/2008 škola zorganizovala 75 vystoupení, výstav, koncertů klasických a výchovných, pro mládež a dospělé ve městě i v širokém okolí.Ve školním roce 2008/2009 školu navštěvuje 485 žáků.

Realizací projektu dojde k odhlučnění jednotlivých učeben a komplexní rekonstrukci sociálního zázemí školy. Nainstalují se venkovní žaluzie z jižní strany budovy. Dojde k  vybudování multifunkčního sálu v přízemí budovy včetně osvětlení a ozvučení. Učebna výtvarné výchovy projde kompletní rekonstrukcí, zakoupí se hrnčířské kruhy a vybuduje se fotokomora. Osvětlení všech učeben bude nahrazeno novým. Dále se nakoupí a instaluje počítačová technika a interaktivní tabule. Malý taneční sál se rozšíří. Celá budova bude také bezbariérová. Těmito aktivitami se dosáhne celkového zkvalitnění činnosti základního vzdělávání v uměleckých oborech. Zároveň realizací projektu bude výrazně žákům zajištěna kvalitnější příprava ke studiu na středních a vysokých školách uměleckého zaměření. Vybudováním bezbariérového přístupu a pořízením bezbariérové plošiny umožníme i tělesně postiženým žákům a návštěvníkům přístup do vyšších pater budovy. Vybudování víceúčelového sálu s adekvátním osvětlením a ozvučením umožní pořádání vystoupení žáků, kulturních akcí, koncertů, soutěží a výstav pro rodiče dětí i širokou veřejnost. Víceúčelový sál s moderními technologiemi bude využívat pro své akce také základní škola a město Zruč nad Sázavou. Martin Hujer

v pátek 05.06.2009

14.00 - 22.00 hodin

v sobotu 06.06.2009

08.00 - 14.00 hodin

Okrsek č. 1: Nesměřice – hasičská zbrojnice – pro voliče z Nesměřic Okrsek č. 2: Dubina - kulturní místnost – pro voliče z Dubin Okrsek č. 3: Želivec čp. 43 – bývalá škola – pro voliče ze Želivce Okrsek č. 4: Zruč nad Sáz., Ke Stadionu čp. 1035 – dům s pečovatelskou službou – pro voliče z Domahoře a ze Zruče n.S. z ulic: V Maloninách, Ke Ctiborkám, Pod Březíčkem, Fibichova, Smetanova, Dvořákova, Luční, Ke Stadionu, Říční, Vlašimská, U Koupadla, nám. Malostranské, Průmyslová, Nádražní, Přímá, Na Kopečku, V Paloukách, Ke Brodu, Kutnohorská, Lomená, Jabloňová, Pohleďská, Malostranská, Na Stráni, Na Mokřině, Slepá, Nademlejnkem, nám. MUDr. Josefa Svobody, Nábřežní, Pod Baštou, Strmá, 1.máje, Na Úvoze, Zahradní, M.J.Husi, Dubinská, Lesní, Pod Farou, Ke Kostelu, Na Barborce, Zručský dvůr, Zámek, Modrá, Pod Vysílačem.

– pro voliče ze Zruče n.S. z  ulic: Nová, Příčná, Družební, Budovatelů, K  Bažantnici, Horní, Zámecká, Prostřední, Jiřická, Na Farském, Nad Městem, Severní, Hlohová, Vyhlídková, Pardidubská, Na Pohoří, Slunný Vrch 778, 779, 780, 781, 784, 5.května 401, 411, 437, 448, Okružní 405, 406, 423, 425, 442, 443, 461, 462, 463, 153, 460, Ve Smrčkách

Nešťastná orlice

Martin Beneš

Starosta města Zruče nad Sázavou podle §16 písm.a) zákona č. 62/2003 Sb., o volbách do Evropského parlamentu a změně některých zákonů OZNAMUJE : Volby do Evropského parlamentu se uskuteční :

Okrsek č. 5: Zruč nad Sáz. Na Pohoří čp. 575 – 1. Základní škola

Martin Beneš Sportovní halu Na Pohoří navštěvuje nejeden Zručák a myslím, že nám ji může závidět i plno jiných, větších měst, než je to naše. Je skvělé, že se v ní podařilo uhnízdit i takový klub, jakým je futsalové Benago. Kromě hezkých sportovních zážitků, které nám jsou tak servírovány přímo pod nos, je to i výborná reklama pro naše město. Je pak vcelku logické, že se tu či jinde něco trošku uzpůsobí potřebám tohoto sportu, zvláště, když kvalita týmu Benaga láká do haly i televizi. Nezarazilo mě proto, když jsem jednoho dne spatřil kolo se znakem Benaga na středu palubovky. Avšak pouze do chvíle, než jsem si nalepenou fólii poprvé stoupl. Naprosto odlišný povrch fólie sliboval vcelku slušné odřeniny v případě, že by se někdo pokusil po něm sklouznout, jak je to bezproblému možné po celé palubovce a i po brzké době se odlupující okraje naznačují, že to nebyla nejšťastnější volba. Doufejme tedy, že příští nápady budou patřit k těm zdařilejším. Místo nalepeného loga oblíbeného klubu se již v současné době objevila opět stará dobrá palubovka.

Oznámení o době a místě konání voleb do Evropského parlamentu

Okrsek č. 6: Zruč nad Sáz., 5. května čp. 401 – školní jídelna

Den otevřených dveří v MŠ Na Pohoří ... více na straně 7

– pro voliče ze Zruče n.S. z  ulic: Polní, Topolová, Krátká, Školní, Mládeže, Lipová, nám. Míru, Poštovní, sad Míru, Tomáše Bati, Slunný Vrch 783, 5.května 487, 510, 526, Okružní 480, 481, 498-501, 513-516, 536-573, 577-585, 598, 602-627, 641, 699-705 Okrsek č. 7: Zruč nad Sáz., 5. května čp. 401 – školní jídelna – pro voliče ze Zruče n.S. z  ulic: Revoluční, Dvouletky, Na Výsluní, Spojovací, Průběžná, Družstevní, Chabeřická, Slunný Vrch 782, Okružní 628-639, 643-654, 677-682, 717, 718, 1024, Na Vekendech -----------------------------------------------------------------Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svoji totožnost a státní občanství (platný občanský průkaz nebo cestovní pas). Skutečnost, že je na území České republiky veden v evidenci obyvatel, se má za prokázanou již zápisem v seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu. Každému voliči budou dodány 3 dny přede dnem konání voleb hlasovací lístky. Ve dnech voleb volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti.

Lenka Říhová: Účastnice 3. Velké taneční soutěže ... více na straně 7

Uzávěrka příštího čísla : 20.05.2009 | Vydáno 05.05.2009 ve Zruči nad Sázavou

Hana Nácovská, vedoucí OVV

NEPRODEJNÉ

ZRUČSKÉ NOVINY

květen 2009

INFORMACE Z ÚŘADU

Rada města na 64. zasedání, konaném dne 06. 04. 2009 ...

• projednala a schvaluje žádost SVJ bytového domu 712-714 Dvouletky o přemístění nádob na odpad, které jsou umístěny na městském pozemku. Přesné místo bude určeno SÚ. • souhlasí s projektem stavby „Zruč nad Sázavou, ul. Vlašimská, Říční, kabelové vedení nn-rekonstrukce“ na pozemku p.č. 961/1 v k.ú. Zruč nad Sázavou za podmínky, že prostup kabelového vedení pod ulicí Ke Ctiborkám bude proveden protlakem. Souhlas bude doložen k  žádosti na MěÚ Kutná Hora, odbor životního prostředí. Žadatele bude informovat KS. • schvaluje žádost pí MUDr. Lenky Novotné, Dvouletky 713, Zruč nad Sázavou o výpůjčku prostor školní jídelny dne 26. 4. 2009 v  době od 8:00 hodin do 12:00 hodin za účelem konání akce „Den země 2009“. Žadatele bude informovat KS. • ukládá zveřejnit záměr města na směnu a prodej částí pozemků p.č. 2863 a 125/1 dle KN v k.ú. Zruč nad Sázavou a následně směnu a prodeje pozemků předložit na jednání ZMě za podmínky, že jižní část pozemku, která je pronajata, bude ponechána dále v pronájmu • schvaluje návštěvní řád sportovní haly Zruč nad Sázavou upravený o připomínky správy majetku platný od 1. 5. 2009 • na základě doporučení hodnotící komise ze dne 31. 7. 2009 schvaluje na akci: „Zruč nad Sázavou – vybudování parkovišť“, jako ekonomicky nejvýhodnější pro město, nabídku č. 5 firmy Silnice Čáslav – Holding, a.s., Chotusická 1121, 286 22 Čáslav, na druhém místě nabídku č. 3 firmy Silmex, s.r.o., Dukelských hrdinů 583, 280 02 Kolín, na třetím místě nabídku č. 1 firmy COLAS CZ, a.s., Ke Klíčovu 9, Praha 9, na čtvrtém místě nabídku č. 4. firmy Spojstav, spol. s r.o., Jordana Jovkova 3251, 140 00 Praha 4 a pověřuje starostu podpisem smlouvy o dílo s firmou umístěnou na prvním místě. Firmy bude informovat KS. • schvaluje na základě doporučení hodnotící komise ze dne 31. 7. 2009 zrušit výběrové řízení na akce: „Zruč nad Sázavou – oprava místních chodníků“ a „Zruč nad Sázavou – oprava místních komunikací“ a vypsat nové výběrové řízení na tyto akce. Poptány budou následující firmy: COLAS CZ, a.s., Ke Klíčovu 9, Praha 9 / Silmex, s.r.o., Dukelských hrdinů 583, 280 02 Kolín / Silnice Čáslav – Holding, a.s., Chotusická 1121, 286 22 Čáslav. Firmy poptá KS. • na základě doporučení hodnotící komise ze dne 31. 7. 2009 schvaluje na zakázku „Zruč nad Sázavou, Nesměřice, Želivec – rekonstrukce veřejného osvětlení“, jako ekonomicky nejvýhodnější pro město, nabídku č. 5 firmy Luboš Martínek, Kbel 95, 280 02 Kolín, na druhém místě nabídku č. 1 firmy Maděra a Šípek, spol. s r.o., Kluk 116, 290 01 Poděbrady a pověřuje starostu podpisem smlouvy s  firmou umístěnou na prvním místě. Firmy budou informovat TS. • schvaluje předložit do jednání ZMě návrh na rekonstrukci střechy bývalé školy Pod Farou. • schvaluje poskytnutí městských grantů v  roce 2009 - přehled v tabulce na této straně. Plakáty na akce podpořené granty budou TS vylepeny zdarma, rovněž vyhlášení v  městském rozhlase. Žadatele bude informovat EO. • doporučuje předložit do jednání ZMě návrh na udělení Cena města za rok 2008 Petru Tvrdíkovi a udělení Ceny za sportovní výkon roku 2008 Petru Linhartovi ml.

• schvaluje předložení návrhu na prodej 7 bytů do ZMě a ukládá vedoucímu SM realizovat prodej bytů v souladu s pravidly prodeje • na základě doporučení bytové komise schvaluje přidělit startovní byt v  DPB Mládeže 591 paní Jitce Bartošové na dobu tří, maximálně šesti měsíců (1,5 násobek základního nájemného) • bere na vědomí prázdninový provoz mateřských škol. Ředitelky bude informovat KS. • na základě předložených informací ukládá Mgr. Hujerovi předložit konkrétní varianty řešení na zvýšení kapacit MŠ Na Pohoří a MŠ Malostranská.

• doporučuje předložit do jednání ZMě přijetí dotace od Krajského úřadu Středočeského kraje na výkon státní správy pro obce ve výši 530.877,-Kč • schvaluje návrh smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene s Obcí Chabeřice ve věci uložení vodovodního potrubí na pozemcích města a pověřuje starostu podpisem smlouvy • schvaluje uzavření smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na akci: „Zruč n. S., ul. Vlašimská, Říční kabelové vedení 1 kv (rek.)“ se společností ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín 4 a pověřuje starostu podpisem smlouvy • schvaluje dohodu o povolení vstupu na pozemky v  souvislosti s  rekonstrukcí stávajícího vodovodního řadu mezi VDJ Zruč n. S. a VDJ Přemilovsko uzavřenou s  firmou Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod, a.s., Žižkova 832, 581 51 Havlíčkův Brod. Jedná se o akci s  názvem: „Zvýšení kapacity vodovodu „Úpravna vody Želivka – Ledeč nad Sázavou – Havlíčkův Brod“. RMě pověřuje starostu podpisem dohody. • bere na vědomí zprávu o činnosti Městské policie ve Zruči nad Sázavou za rok 2008 -----------------------------------Rada města na 65. zasedání, konaném dne 20. 04. 2009 ... • schvaluje výsledek hospodaření schvaluje žádost NZDM Kotelna Zruč nad Sázavou o bezplatný výlep plakátů na pořádání akcí NZDM Kotelna. Žadatele bude informovat KS. • schvaluje žádost města Kolín o finanční podporu protialkoholní záchytné stanice Kolín v letošním roce ve výši 4.000 Kč. Žadatele bude informovat EO. • schvaluje žádost Klubu panenek ČR o výpůjčku prostor ve školní jídelně a okolního areálu ve dnech 29. – 31. 5. 2009 za účelem konání akce: „1. Festival panenek a medvídků“. Žadatele bude informovat KS. • schvaluje žádost občanského sdružení HRA ŠKOLOU o výpůjčku prostor v  sadu Míru ve dnech 9. 7. – 10. 7. 2009 za účelem uskutečnění divadelního představení, bezplatné vyhlášení v  rozhlase a výlep plakátů na tuto akci, zapůjčení 15 ks laviček a přistavení mobilního WC. Žadatele bude informovat KS. • schvaluje vyvěsit záměr města na výpůjčku části skladu u dětského a dopravního hřiště v  areálu školní jídelny • doporučuje předložit do jednání ZMě přijetí dotace ve výši 22.512 641,-Kč z regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy na akci: „Rekonstrukce Základní umělecké školy Zruč nad Sázavou“ • vzhledem k povinnosti upravit současný územní plán města dle § 188 stavebního zákona  nejpozději do 31. 12. 2015 a vzhledem  k možnosti získat nyní na tuto úpravu dotaci z

Integrovaného operačního programu doporučuje   zastupitelstvu schválit  pořízení zákonem požadované úpravy územního plánu města již nyní a pokusit se na její realizaci získat výše uvedenou dotaci. Současně  v dané věci předkládá rada návrhy usnesení, které je třeba schválit v předloženém znění.

• na základě doporučení hodnotící komise schvaluje na zakázku „Zruč nad Sázavou – „A“ oprava chodníků a komunikací“, jako ekonomicky nejvýhodnější pro město, nabídku č. 2 firmy Silmex, s.r.o., Dukelských hrdinů 583, 280 02 Kolín, na druhém místě nabídku č. 3 firmy Silnice Čáslav – Holding, a.s., Chotusická 1121, 286 22 Čáslav, na třetím místě nabídku č. 1 firmy COLAS, a.s., Ke Klíčovu 9, Praha 9 a pověřuje starostu podpisem smlouvy o dílo s  firmou umístěnou na prvním místě. Firmy bude informovat KS. • na základě doporučení hodnotící komise schvaluje na zakázku „Zruč nad Sázavou – „B“ oprava chodníků a komunikací“, jako ekonomicky nejvýhodnější pro Žadatel 1 2 3 4 5 6 7 8

Pavel Jecelín Mgr. Jana Marečková Český rybářský svaz-MO Český rybářský svaz-MO Český rybářský svaz-MO MO Českého svazu chov. Jan Suchý Bohumil Novák

město, nabídku č. 3 firmy Silnice Čáslav – Holding, a.s., Chotusická 1121, 286 22 Čáslav, na druhém místě nabídku č. 2 firmy Silmex, s.r.o., Dukelských hrdinů 583, 280 02 Kolín, na třetím místě nabídku č. 1 firmy COLAS, a.s., Ke Klíčovu 9, Praha 9 a pověřuje starostu podpisem smlouvy o dílo s firmou umístěnou na prvním místě. Firmy bude informovat KS.

• na základě doporučení hodnotící komise schvaluje na zakázku „Zruč nad Sázavou – „C“ oprava chodníků a komunikací“, jako ekonomicky nejvýhodnější pro město, nabídku č. 1 firmy COLAS, a.s., Ke Klíčovu 9, Praha 9, na druhém místě nabídku č. 2 firmy Silmex, s.r.o., Dukelských hrdinů 583, 280 02 Kolín, na třetím místě nabídku č. 3 firmy Silnice Čáslav – Holding, a.s., Chotusická 1121, 286 22 Čáslav a pověřuje starostu podpisem smlouvy o dílo s firmou umístěnou na prvním místě. Firmy bude informovat KS. • schvaluje zveřejnit záměr města na prodej kovové konstrukce bývalé jídelny v Nesměřicích

2

• schvaluje uzavření smlouvy o převzetí a odstranění odpadu na zařízení (skládce odpadu) zhotovitele č. S08PA00064 s  firmou PERGO, a.s., ul. 28. října, 285 04 Uhlířské Janovice a pověřuje starostu podpisem smlouvy • schvaluje uzavření smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny oprávněnému zákazníkovi z lokální distribuční soustavy města Zruč nad Sázavou s  firmou FLEMAT, s.r.o., Průmyslová 1036, 285 22 Zruč nad Sázavou a pověřuje starostu podpisem smlouvy • souhlasí s  uzavřením předložených smluv o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene pro připravovanou akci: „Zruč nad Sázavou, ul. 1. máje – kabelové vedení 1 kV a demontáž venkovního vedení NN“ a pověřuje starostu jejich podpisem. RMě současně pověřuje starostu podpisem předložených souhlasných prohlášení k  umístění energetického zařízení na dotčených pozemcích. • vzhledem k  počtu narozených

Název akce

Příspěvek na činnost Den Země - 10. ročník Rybářská soutěž - žáci do 15 let Rybářská soutěž - dospělí a mládež Příspěvek na činnost 30. Posvícenská výstava drob. zvířectva Hudební festival - Pallasit 7. ročník soutěže neorganizovaných. amatérů 9 Bohumil Novák Činnost 10 Alena Heroutová Taneční kroužky 11 MUDr. Lenka Novotná Den Země 2009, 4. ročník 12 Střelecký klub Pořízení WC 13 Střelecký klub Mistrovství ČR - veteráni 14 Střelecký klub IV. kolo ligy stoleťáků 15 Střelecký klub Mistrovství ČR - stoletých - finále 16 Daniel Pacal 4. motorkářské hry 17 MC Setkání - pí Krausová Pohádkový park 18 MC Setkání - pí Krausová Drakyjáda 19 Šipkový klub - p. Koudela Velikonoční turnaj v šipkách 3. ročník 20 Hromadník František VI. Zručský betlém 21 Hromadník František III. Zručské plavovlásky 22 Hromadník František Rychlá kola voní benzinem 23 Hromadník František Když harmonika tiše zní 24 Hromadník František III. Dětský pyžamový karneval 25 Hromadník František II. Hrajeme maminkám - Den matek 26 Hromadník František III. Zruč je rodu ženského 27 ČSSD-Jelínek Jaroslav Lampionový průvod 28 Centrin CZ s.r.o. Caravan turné - MISA Jaroslav Hutka 29 TJ Sokol Řendějov Činnost 30 Pavel Antoš 2. ročník Rangers cup 31 O.s. Zručská desítka Aschauer Sommerfest 32 O.s. Zručská desítka Setkání mladých dechovek 33 O.s. Zručská desítka Vánoční koncert 34 O.s. Zručská desítka Festival v Německu 2009 35 O.s. Zručská desítka Činnost 36 SDH Zruč nad Sázavou Okrsková soutěž 37 Jiřina Kovářová Vítáme prázdniny II. ročník 38 Klub panenky ČR 10 let klubu 39 Klub panenky ČR Festival panenek a medvídků ve Zruči n. S. 40 ZO ČSV, o.s. -včelaři Činnost 41 Lenka Křížová Příspěvek na akce - Nesměřice 2009 42 SDH Nesměřice Dětský den 43 SDH Nesměřice 5. Nesměřické slavnosti 44 SDH Nesměřice Mikulášská nadílka 45 O.s.Help Havl.Brod 1. česká futsalová akademie Benaga ve Zruči n/Sáz. 46 O.s.Help Havl.Brod Na činnost 47 Ručičky, o.s. Malujeme na trička, na sklíčka 49 Mgr. Jindřich Pustka Koncert skupiny Joe Blow 50 J. Kozlíková, V. Vyšohlíd Zručská vrátka 4. ročník 51 Vlastimil Roflík 5. ročník festival Zámek 52 Josef Černý 4. Vánoční florbal 53 BUDÓ KAI o.s. Činnost 54 Sportovní klub cyklistiky 2. ročník florbal. ligy 55 Sportovní klub cyklistiky Vánoční turnaj-stolní tenis 56 Sportovní klub cyklistiky 7.ročník turnajů mládeže v halové kopané 57 DDM Ledeč n. S. Posázavské hry - 3.ročník (doprava zručských dětí) 48 Číslo zrušeno

Termín den 9 28 6 26 19 13

měsíc 7 4 6 4 9 6 7

26

4

3 16 19 30 13 28 12 5 19 20 19 15 10 8 30 17

10 5 9 5 9 10 4 12 9 9 4 2 5 3 4 4

18 24-27 23 25-27

4 7 5 12 9

23 20 5 29-31

5 6 9 5

1 27 5

6 6 12

29 4 27

6 8 7 12

18-19

10 12 12 6

Výše 20.000 6.000 9.000 10.000 30.000 5.000 10.000 8.000 10.000 8.000 3.000 neschváleno 2.000 1.000 3.000 10.000 5.000 1.500 3.000 3.000 neschváleno 3.000 neschváleno neschváleno 3.000 neschváleno 10.000 7.000 20.000 5.000 15.000 5.000 neschváleno 15.000 10.000 zrušeno 30.000 17.000 28.000 4.000 4.000 zrušeno zrušeno zrušeno 40.000 10.000 3.000 6.000 28.000 42.000 6.000 6.000 5.000 2.000 5.000 4.000

dětí přijímá tato opatření: kapacita v MŠ Na Pohoří bude navýšena o 12 dětí, pan Dolák zajistí nákup a instalaci čtyř umyvadel a čtyř sprchových koutů (do každého oddělení 1 ks). RMě ukládá ředitelce MŠ Na Pohoří zajistit nezbytné administrativní kroky, tzn. podat žádost o vyjádření a schválení Krajskou hygienickou stanicí Středočeského kraje, územní pracoviště Kutná Hora a podat žádost na Krajský úřad Středočeského kraje o navýšení kapacity v MŠ. Dále RMě schvaluje zadat projekt na rekonstrukci části budovy školní jídelny pro účely jednoho oddělení MŠ. • schvaluje zveřejnit záměr města na prodej části pozemku parcely č. 2335/1 v  lokalitě Na Pohoří v k.ú. Zruč nad Sázavou

Infomail Přihlašte se na webových stránkách města k bezplatnému odebírání infomailů. Přímo do Vašich emailových schránek Vám budou zasílány informace, které se hlásí městským rozhlasem, např. o chystaných kulturních a sportovních akcích, oznámení ČEZ o přerušení dodávek energie, nabídky zaměstnání různých firem, pozvání na jednání zastupitelstva a další informace.

Úřad práce informuje Na konci 1. čtvrtletí roku evidoval Úřad práce v Kutné Hoře celkem 3.349 osob (o 1.017 více než před rokem). Míra registrované nezaměstnanosti činila 8,67 % (před rokem 5,44 %). Evidováno bylo 249 volných míst (před rokem 1.520). Věkový průměr všech uchazečů klesl na 40,2 let. Za čtvrtletí se zaevidovalo celkem 1.628 uchazečů a vyřazeno bylo 983 uchazečů. Úřad práce umístil celkem 88 osob. Na dávkách státní sociální podpory bylo v prvním čtvrtletí roku vyplaceno 67,8 mil. Kč. Na podporu v nezaměstnanosti celkem 24,6 mil. Kč. Lékařská posudková služba v tomto roce obdržela již 889 žádostí o vypracování posudků sloužících jako podklad pro dávky sociální péče a zaměstnanosti. Vypracováno bylo 607 posudků v termínu. Celkem 251 žádostí je nevyřízeno, a to především z  důvodu nepředložení podkladů o zdravotním stavu ošetřujícími lékaři. Upozorňujeme, že tito lékaři se vystavují pokutě až 50.000,-Kč. Z města Zruče nad Sázavou bylo evidováno k  31.3.2009 celkem 244 osob. Míra nezaměstnanosti 9,83 % (před rokem 147 osob 5,66 %). Václav Hüttner

ZRUČSKÉ NOVINY

3

INFORMACE Z ÚŘADU Občanské sdružení Diakonie Broumov ve spolupráci s Městským úřadem Zruč nad Sázavou VYHLAŠUJE

H U M A N I T Á R N Í S B Í R K U

• Letního a zimního oblečení /dámské, pánské,dětské/ • Lůžkovin, prostěradel, ručníků, utěrek, záclon, látek • Domácí potřeby - nádobí bílé i černé, skleničky- vše jen funkční • Peří, péřových a vatovaných přikrývek, polštářů a dek VĚCI, KTERÉ NÁM PROSÍME NEDÁVEJTE:

Část městského úřadu přemístěna Po dobu rekonstrukce zámku (přibližně do dubna roku 2010) bude přemístěna část městského úřadu – odbor stavební a ekonomický. Dočasným sídlem těchto odborů se stane budova bývalé integrované střední školy (nyní v přízemí této budovy sídlí Policie ČR), ulice 5. května čp. 510 - 1. patro.

• elektrospotřebiče, ledničky, televize, • nábytek, počítače, jízdní kola, lyže • dětské kočárky - ty se transportem znehodnotí Sbírka se uskuteční v našem městě : dne: 17., 18., 19. června 2009 čas: středa 17. 6.

7.00 - 11.30 hod.

12.30 - 17.00 hod.

čtvrtek 18. 6. 7.00 - 11.30 hod.

12.30 - 15.00 hod.

pátek 19. 6. 7.00 -11.30 hod.

12.30 - 14.00 hod.

místo: chodba z nádvoří zámku Věci prosíme zabalené do igelitových pytlů či krabic, aby se nepoškodily transportem. Děkujeme za Vaši pomoc. Více informací : Infocentrum - tel.: 327 531 329, email: [email protected] Oddělení kultury - tel.: 327 531 194, email: [email protected] Diakonie Broumov je nezisková humanitární organizace, která poskytuje materiální pomoc potřebným občanům a dává práci lidem, kteří jsou těžko umístitelní na trhu práce.

Z úřední desky Město Zruč nad Sázavou zveřejnilo záměr na prodej osobního automobilu Škoda Felicia, datum první registrace v roce 1999, kategorie M1, Varianta LX 1,6, barva modrá - metal, více informací naleznete na úřední desce, nebo se můžete informovat v kanceláři starosty na tel. čísle 327 531 579. V případě zájmu předejte nabídku s uvedením nabízené ceny v zalepené obálce označené: „Osobní automobil Škoda Felicia“ do 18. 5. 2009 na MěÚ Zruč nad Sázavou, kancelář starosty.

Odpady 2009 ! Před nedávnem jste do vašich schránek obdrželi složenky na místní poplatek - odpady. Někteří z občanů ihned zaplatili tak, jak byla dána splatnost, tedy do 15. 5.2009. Těm, kteří tak ještě neučinili, připomínáme, že je třeba tak urychleně učinit, jinak bude následovat upomínka a penále. Protože neplatičů z předešlého roku je ještě stále dost, zintenzívní město v  letošním roce kontrolu poplatků a bude přísně trvat na jejich dodatečné úhradě. Do budoucna je také třeba včas oznamovat změny, jako například přestěhování, rozvod (tj. rozdělení plateb) a dokládat dlouhodobější pobyt v zahraničí, prodeje bytů a nemovitostí, atd. Zkrátka všechny změny, ke kterým dojde ještě před tiskem a doručováním složenek, nejlépe hned počátkem roku 2010. Ohled bude brán pouze v případech změn náhlých a nepředvídatelných vzniklých např. úmrtím, atd. V ostatních, včas neoznámených, případech už nebude brán zřetel a nová složenka vám nebude, tak jako dosud, vystavována a poplatek budete hradit v plné výši. Chcete-li předejít nepříjemnostem, kontaktujte pí Martinu Vavřičkovou v infocentru v průjezdu zámku, tel.: 327 531 329, e mail: [email protected].

Oznámení o zákazu vstupu do sportovního areálu Z důvodu rekonstrukce sportovního areálu za I. ZŠ Zruč nad Sázavou je do odvolání vstup zakázán do tohoto areálu (včetně skateparku).

Ztráty a nálezy  Nalezené věci odevzdávejte v Kanceláři starosty (u pí Vlkové). Na webových stránkách města www.mesto-zruc   je zprovozněna rubrika ZTRÁTY A NÁLEZY.  Na ztracené věci se můžete také doptat v kanceláři starosty u pí Vlkové. 

ZÁMEKFEST OZDOBÍ ANNA.K

I přes skutečnost, že zručský zámek prochází rozsáhlou rekonstrukcí, uskuteční se letos tradiční hudební festival Zámekfest. Ani se tomu nechce věřit, že tato akce se bude konat ve Zruči nad Sázavou již po páté. Díky již zmíněným stavebním úpravám zámku, musí se festival přestěhovat. Své útočiště najde na louce u Palasitu. Jako každý rok, i v  tomto roce se akce bude konat 5. července, což je neděle, ale vzhledem k tomu, že druhý den je státní svátek, mohou si všichni, kdo dorazí, akci pořádně užít. Změna místa dala také trošku menší rozpočet, který se letos promítne ve faktu, že festival nebude dvoudenní. I přes to se můžeme těšit na zajímavé kapely. Největší hvězdou bude ANNA K., která je stálicí naší pop-rockové scény. Společně s  touto výbornou zpěvačkou zahrají AG-FLEK, KEKS, TEATHER a TŘI SESTRY REVIVAL BANDA. Areál bude otevřen od 15:00 hodin. Všem bude k dispozici stan pro případ deště. Vstupenky lze zajistit v předprodeji za 150 Kč od 1.6. v městském infocentru, v restauraci Na Pohoří a také v prodejně kol p. Čapka. Před začátkem budou lístky o 30,-Kč dražší. Více informací lze najít na www.zamekfest.cz.

Anna K.

Noc s Andersenem ... více na straně 6

Kytarová reprezentace: učitelé Jiří Freml, Matěj Freml, Veronika Bělinová (foto), žáci:Markéta Vavřinová,Matěj a Jakub Drahokoupilovi, Lucie Tvrdíková, Kristýna Nulíčková, Kristýna Viktorová ... více na straně 7

květen 2009 Zpráva z valné hromady TJ Jiskra Zruč nad Sázavou

Dne 22.4. 2009 se již tradičně na tenise uskutečnila řádná valná hromada TJ Jiskra Zruč nad Sázavou. TJ Jiskra je druhou největší tělovýchovnou organizací na okrese Kutná Hora. V roce 2008 měla TJ v 11 oddílech zaregistrováno celkem 824 členů, z toho 256 mládeže. Máme oddíly: Fotbal – 140 členů, z toho 51 mládeže, předseda Roman Sahula Oddíl fotbalu má celkem šest družstev, z  toho 4 mládežnická. Nově bylo vytvořeno družstvo mladších žáků. Největším sportovním úspěchem roku bylo získání okresního přeborníka ve starších žácích. Sportovní perspektivu a herní uplatnění naší mládeže by měla zvýšit i nová spolupráce s  futsalovým Benagem. Je příjemné sledovat dobrovolné odhodlání z řad rodičů při pořádání mnoha mládežnických turnajů. Také v  letošním roce se budeme ucházet o uspořádání některého z  dílčích turnajů pro neregistrované hráče - jako je McDonalds Cup, Coca Cola Cup či jiné. Házená – 134 členů , z toho 77 mládeže – předseda Dolejší Jiří ml. V  oddíle je sedm družstev – družstvo mužů, dorostu,starších žáků, mladších žáků, minižáků , přípravky a družstvo starších pánů. Během roku oddíl pořádal mnoho sportovních akcí, tradiční je turnaj mužů O putovní pohár Sázavan strojírny, s.r.o. Z mládežnických lze vyzvednout Memoriál Honzíka Kristína a Velkou cena města Zruče v turnaji minižáků. Lední hokej –76 členů – předseda Hujer Ladislav Volejbal –79 členů , z toho 36 mládeže – předseda Hujer Martin Oddíl volejbalu má pět družstev – družstvo mladších žákyň, starších žákyň, juniorky, družstvo mužů a družstvo žen. Největším úspěchem bylo 2. místo juniorek na krajském přeboru a tím si zajistily postup do I. ligy.Oddíl pořádal během roku mnoho turnajů jak pro mládež, tak dospělé.Lze vyzvednout již VIII. ročník zručské ligy, poháry krajů žákyň a letní beachvolejbalové turnaje. Tenis – 87 členů, z toho 21 mládeže - předseda Blažek Jaromír Oddíl měl v  roce 2008 v  soutěžích registrovaných hráčů pouze jedno smíšené družstvo dospělých.V mládežnických kategoriích začíná oddíl od těch nejmenších,v letošním roce přihlásil do soutěže družstvo minitenisu.Vedle soutěží registrovaných probíhá pravidelná soutěž neregistrovaných hráčů, kterou organizuje a řídí oddíl. Za oddíl tenisu v této soutěži startují dvě družstva. Mimo pravidelných soutěží družstev oddíl každoročně uspořádá na místních dvorcích asi šest turnajů jednotlivců. Značné úsilí věnuje hlavně výchově mladých hráčů.Tenisovou přípravku navštěvuje asi 25 dětí, kterým se věnují čtyři kvalifikovaní trenéři. O prázdninách má oddíl v plánu uspořádat tenisovou školu malých dětí.. Stolní tenis – 8 členů , z toho 2 mládeže – předseda Herout Václav SPV – předsedkyně Miluška Krutilová. V oddíle cvičí rodiče a děti, mažoretky a ženy. Cvičení žen je rozděleno na čínské cvičení, cvičení power jogy a kalanetiku. Je škoda, že v poslední době tato cvičení navštěvuje pouze menší počet žen. Turistika – oddíl má 17 členů, předseda Vaněček Miloslav V průběhu roku uspořádali tradiční pochody – novoroční pochod na Jordán, májový pochod do Českého Šternberka a na podzim již 30. ročník nočního pochodu kolem Zruče. Pro své členy uspořádali turistické zájezdy. Během roku se celkem zúčastnili 61 akcí. Vodní turistika- předsedou Šašinka Ladislav Šachy – 10 členů ,– předseda Světlík Milan Nohejbal – 8 členů , předseda Rebhán Zdeněk Největším úspěchem oddílu je nejen zisk titulu přeborníka okresu ve trojicích ale i ocenění pro nejlepšího hráče, které si vybojoval Jan Král ml. Již tradičně se konal už 32. ročník vánočního turnaje, kterého se zúčastnili i extraligoví hráči a reprezentanti České republiky. Co se v roce 2008 podařilo: • Od Města Zruč nad Sázavou jsme obdrželi finanční příspěvek na činnost ve výši 500.000,-Kč. • Od pravidelných sponzorů jsme získali finanční příspěvek formou darovacích smluv. • Podařilo se částečně udržet během léta obsazení v DT Chřenovice . • TJ Jiskra získala z grantu Středočeského kraje finanční příspěvek na přístavbu ubytovny na volejbale ve výši 200.000,-Kč, tj. 60% z rozpočtu, 40% si hradil oddíl volejbalu ze svého rozpočtu. • Z programu MAS byl pro TJ na Ministerstvu zemědělství schválen finanční příspěvek na rekonstrukci volejbalového areálu ve výši 290.982,-Kč, tj. 79% z celkového rozpočtu, 21 % bude hrazeno z TJ oddílu volejbalu. • Parlamentem ČR byl schválen pro TJ finanční příspěvek ve výši 1 mil. Kč na IV. etapu rekonstrukce na fotbale. • S městem TJ uzavřela smlouvu na pronájem bytových prostor v bývalém učilišti a zde provedeny celkové opravy. Veškeré opravy a nákup vybavení byly hrazeny z rozpočtu oddílu házené. • Pro letošní rok zastupitelstvo města schválilo navýšení finančního příspěvku pro TJ. Tyto finance obdrží TJ průběžně během roku, vždy po předložení vyúčtování. • Díky členům oddílu fotbalu a manželům Tylovým se podařilo odstranit spadlé a polámané stromy jak na stadionu, tak v Rákosí. Co nás v letošním roce čeká? • Vyvolat jednání s p. Trojanem ohledně pozemku na nohejbale. • Provést IV. etapu rekonstrukce na fotbale. • Uzavřít smlouvu s Junákem na pronájem pozemku v DT Chřenovice. • Provést rekonstrukci oplocení a terénní úpravy na volejbale. • Připravit DT Chřenovice pro letošní sezónu. Co si na závěr přát? • Trvale dobrou spolupráci s městem Zruč nad Sázavou, Pražskými vodárnami, Obecním úřadem Vlastějovice, Sázavanem strojírny, s.r.o., a dalšími složkami. • Uzavřít v letošním roce co nejvíce sponzorských smluv. • Plná a udržovaná sportoviště a plně obsazen dětský tábor. Závěrem poděkování patří nejen městu Zruč nad Sázavou, všem sponzorům, panu Jaroslavu Jelínkovi za pomoc při zajišťování mimořádných financí, ale poděkování patří také všem za dobrovolnou a trenérskou činnost, za dosažené výsledky, brigádnické hodiny a pěkná a udržovaná sportoviště.. Jana Smutná, tajemník TJ Jiskra

květen 2009

ZRUČSKÉ NOVINY

4

HZS - stanice Zruč nad Sázavou

Městská policie Zruč nad Sázavou

Policie ČR

08.03.2009… na údajný požár lesa vyjeli hasiči do lesa u dálnice D1. Na místě však bylo zjištěno, že se jedná o nenahlášené pálení lesního odpadu. Přestupek řeší OPIS Kolín.

19.03.2009 … Něco málo po půlnoci přijala hlídka MěP oznámení od operátora pultu centrální ochrany a.s. Fénix s hlášením o poplachu na objektu v katastru města. Hlídka se dostavila na místo, kde si všimla pootevřených dvoukřídlých dveří skladu provozovny. Pro důvodné podezření ze spáchání trestného činu byl objekt strážníky zajištěn a na místo přivolána hlídka PČR.

Děti z dětského domova naslouchali policistům ... Dva dny si policisté z preventivně informační skupiny kutnohorské policie, nprap. Daniel Votroubek a por. Bc. Vendulka Hanzlová vyčlenili na setkání s dětmi dětského domova ve Zruči nad Sázavou. Dne 25. 3. 2009 navštívily mladší děti a druhý den se setkaly s  dětmi docházejícími do druhého stupně základní školy. Na policisty zde dolehla takříkajíc domácí atmosféra, která ve spojení se zájmem a projevem důvěry ze strany dětí napomohla k důslednému a odpovědnému působení s preventivním charakterem. Děti se tak mohly dozvědět nespočet rad a doporučení k zajištění jejich osobního bezpečí. Větší děti se seznámily s problematikou trestně právní odpovědnosti a mezilidských vztahů nejen v rámci školy, ale i v osobním životě.

Pomoc při snesení pacienta si vyžádala posádka výjezdu RZS. Hasiči pomocí vakuových nosítek snesli pacienta z 5.patra domu pro seniory až do sanitního vozu. 09.03.2009… odčerpat vodu ze zatopeného sklepa vyjeli hasiči do Pavlovic. Sklep zatopila voda ze sněhu, který odtál na poli ve svahu nad domem a ucpaná kanalizace ji nestačila odvést. Před odčerpáním vody ve sklepě bylo nutné zacpané potrubí kanalizace bagrem uvolnit. 11.03.2009… jednotka vyjela k dopravní nehodě u obce Dolní Pohleď, kde osobní vozidlo po smyku skončilo na střeše. Uvnitř vozidla byl zaklíněný řidič, naštěstí bez zranění. Dveře auta byly vypáčeny pomocí hydraulického rozpínáku WEBER a řidič byl ze svého zajetí vysvobozen. 15.03.2009… na likvidaci následků dopravní nehody vyjeli hasiči na 61. km D1 - směr Brno. Zde došlo k  dopravní nehodě osobního vozidla AUDI, které po nehodě zůstalo na střeše a zablokovalo dálnici. Řidič vozidla byl naštěstí zraněn pouze lehce a byl ošetřen na místě RZLS Vlašim. Hasiči provedli převrácení vozidla na kola a jeho naložení na odtahovou službu a následně 30 kg sorbetu ECO-DRY odstranili z povrchu dálnice vyteklé provozní náplně, aby bylo místo znovu průjezdné. 17.03.2009… odčerpání vody provedli hasiči v areálu firmy za Ostrovem. V odpoledních hodinách vyjela jednotka k likvidaci požáru rodinného domu v Brzoticích. Přestože na místě společně s našimi hasiči zasahovali i další jednotky z okolí, požár byl již v takovém rozsahu, že jeho efektivní uhašení nebylo prakticky možné. Ve večerních hodinách vyjela jednotka k  otevření zabouchnutých vchodových dveří v  panelovém domě Na Výsluní. Dveře byly osazeny bezpečnostním zámkem a ani pomocí speciální sady nářadí se je nepodařilo otevřít. Na místo bylo majiteli doporučeno pozvat si zámečníka. Nabitý den pokračoval likvidací dvou vyvrácených smrků, které zablokovaly silnici u Pertoltic. Poslední výjezd byl znovu k zabouchnutým dveřím Na Výsluní. Ty se ani pomocí náhradního klíče nepodařilo otevřít a majitel požádal hasiče o jejich vyražení. Násilné otevření bytu bylo provedeno pomocí páčidla a naštěstí se podařilo dveře bez vážnějšího poškození otevřít. 18.03.2009… na 66. km dálnice D1 vyjeli hasiči k likvidaci požáru kamionu. Na místě bylo zjištěno, že se jedná o zahoření v motorovém prostoru vozidla a požár byl společně s kolegy z Humpolce likvidován pomocí vysokotlakého zařízení. Odklizení nákladního vozidla z dálnice provedla firma PRETOL. 19.03.2009… operační středisko vyslalo jednotku na pomoc při likvidaci požáru dodávky na 75. km dálnice D1 - směr Brno. Na místě, ale kolegové z  Humpolce již byli a naši hasiči tedy již zasahovat nemuseli. 20.03.2009… automobil RZS Subaru vyjel na náledí z vozovky na silnicí u obce Dolní Pohleď a skončil na boku v  příkopu. Na místě bylo hasiči zjištěno, že posádka auta byla nezraněna a samotné vyproštění vozidla si vyžádalo příjezd autojeřábu z Kutné Hory. Pomocí textilních popruhů pak bylo auto připevněno k jeřábu a bez poškození vyproštěno. 24.3.2009… vznícení sazí v komíně obytné budovy bylo důvodem výjezdu hasičů do Želivce. Na místě bylo zjištěno, že sice došlo k zahoření sazí v komíně, ale ten tím nebyl poškozen a nebezpečí šíření požáru nehrozí. Přesto, z  důvodu možného přenesení ohně větrem mimo budovu, setrvali hasiči na místě požáru do jeho vyhasnutí. 26.03.2009… operační středisko vyslalo jednotku na požár osobního automobilu Škoda před hotelem na nám.Míru. Požár vozidla byl uhašen pomocí vysokotlakého zařízení. Jeho okolnosti šetří PČR. 27.03.2009… na likvidaci následků dopravní nehody nákladního a dodávkového vozidla vyjeli hasiči na D1. Zde, na 58. km - směr Brno, najela dodávka zezadu do kamionu a obě vozidla následně zastavila v odstavném pruhu. Oba řidiči z nehody vyvázli bez zranění, hasiči na místě provedli pouze protipožární opatření, likvidaci provozních náplní a asistovali při naložení na odtahovou službu. (nstržm. Martin Bezděk - stanice HZS Zruč nad Sázavou)

František Smítka: Ve Vlastějovicích se staví nový most přes Sázavu, prý nejhezčí ve své kategorii ve střední Evropě.

22.03.2009 … V odpoledních hodinách přijala hlídka MěP od místního občana věc, která byla nalezena v prostorech nám. MUDr. Svobody. Jednalo se peněženku s osobními doklady. Na tomto by nebylo nic zvláštního do té doby, než strážníci provedli kontrolu osoby dle nalezeného OP. Věc byla majitelkou postrádána již v roce 2007, kdy zanechala u MěP ve Zruči nad Sázavou svá data a spojení pro případ nálezu ztracené věci. Hlídka MěP majitelku o nálezu vyrozuměla a spolu s touto domluvila termín předání nálezu. 25.03.2009 … Na žádost operátorky RZS se hlídka MěP dostavila do ul. Ke Stadionu, kde se měla nacházet žena se zlomenou nohou. Tato byla strážníky nalezena ve dvoře domu s pečovatelskou službou, a to již v péči spolubydlících. Hlídka MěP poté navedla zdravotnické vozidlo do místa nehody a asistovala při přípravě transportu zraněné do nemocničního zařízení. 30.03.2009 … Pamlsek pro svého čtyřnohého mazlíčka se pro tentokrát trochu prodražil místní občance, která požadované zboží přes kasy obchodu hodlala pronést bez zaplacení. Toto jednání neuniklo pozornosti ostrahy obchodu, kterou byla na místo přivolána hlídka MěP. S jmenovanou byla věc projednána jako přestupek proti majetku uložením pokuty v blokovém řízení ve výši 1.000,-Kč. 04.04.2009 … Na žádost pečovatelek se hlídka MěP dostavila do domu s pečovatelskou službou. Důvodem tomuto se stala rozepře jedné nájemkyně domu se svým synem.Tento matku navštívil, nepohodl se s  ní a poté nechtěl její byt opustit. Na výzvu hlídky MěP, která se na místo dostavila, se nakonec jmenovaný odebral pryč. Paní byla následně poučena jak ve věci dále konat. 06.04.2009 … Hlídkou MěP byl kontaktován majitel několika nepojízdných vozidel, která počala vykazovat znaky vraků. Tato byla odstavena na pozemcích města. S  majitelem byla domluvena lhůta k odstranění vozidel z veřejného prostranství. 07.04.2009 … V odpoledních hodinách přijala hlídka MěP oznámení ostrahy areálu Sázavanu. Zde se zastavil postarší pán a dotazoval se na odjezd vlaku na Prahu. Vzhledem k tomu, že pracovník ostrahy pojal podezření, že se může jednat o klienta domu pro seniory hotelu Centrin, který se nejedenkrát pokusil o úprk ze zařízení, oznámil skutečnost raději na MěP. Strážníky byl vyrozuměn personál zařízení, kterým byl dezertér zajištěn na zastávce ČD ještě před odjezdem vlaku. 09.04.2009 … Obchodní dům Tesco navštívil ve večerních hodinách mladík, který zřejmě dostal chuť na trochu sýra. Jmenovaný však hodlal pronést zboží přes kasy obchodu bez zaplacení a při tomto byl přistižen ostrahou provozovny. Hlídkou MěP, které byla skutečnost oznámena, byla věc jako přestupek proti majetku projednána uložením blokové pokuty. 12.04.2009 … Ve večerních hodinách přijala hlídka MěP oznámení o pohybu vozidla Škoda Favorit bílé barvy. Vozidlo s poškozeným výfukem se rychlou jízdou pohybovalo v ulicích města. Při kontrole udané lokality bylo vozidlo zjištěno v ul. Na Výsluní, kde byl již podnapilý řidič v péči hlídky PČR, které byla skutečnost také oznámena. Věc je dále v šetření PČR. (Pavel Antoš - MěP)

Oznámení o prováděném průzkumu

Vážený pane starosto, chci Vám především poděkovat za Váš dosavadní přístup k naší činnosti, který byl v převážné většině obcí kladný a vstřícný. Odborní poradci, kteří jsou ve smluvním vztahu se mnou, tedy Renátou Šimovou – ADAM se sídlem v Přerově, provádí již pět let v rámci projektu „Zdravé bydlení“ mapování geopatogenních a ostatních škodlivých zón v různých částech ČR. Vzhledem k tomu, že měření proběhlo doposud ve velmi malém množství domácností a tím jsou jeho výsledky ovlivněny velkou statickou chybou, provádíme měření i nadále. V současné době provádíme toto mapování i ve Vašem městě. Mapování probíhá formou bezplatného proměření geopatogenních zón v domácnostech, které se nám přihlásí, kde naši odborní poradci provedou proměření a vyplnění protokolu o stavu geopatogenních zón a zároveň poskytnou bezplatnou poradenskou službu a návrh řešení. Všichni odborní poradci jsou vybaveni plnou mocí a na požádání jsou povinni ji předložit. Projekt „Zdravé bydlení“ je zaměřen na zmapování a zjištění vlivu patogenních zón na lidský organismus. Navazujeme tak na výzkumy, které prováděli již v dřívější době jiní odborníci (lékaři, geologové apod.). Z  geologického pohledu se jedná o záření energie, která vychází ze země, kosmu, nebo se jedná o tzv. technické zóny – elektrosmog. Záření vycházející ze země je známo pod názvem patogenní zóny a na povrch se dostává v  důsledku různých anomálií, vyskytujících se v  zemské kůře. Může se jednat např. o prasklinu, styk dvou a více hornin nebo žil rudy či nerostů. Dále jsou to podzemní vody – toky, jezera, prameny, různé jeskyně, prohlubně, šachty apod. Ne vždy jsou tyto anomálie přírodního původu, ale může se jednat i o výsledek lidské činnosti – důlní díla, různé podzemní šachty, kanály, kabelové štoly, vodovodní, plynová a jiná potrubí. Občas jsou tyto vlivy označovány některými odborníky jako „dráždivé zóny“. Je to označení pro přírodní i lidskou činností vznikající škodlivé záření. Více informací o celkové činnosti a projektu „Zdravé bydlení“ na www.adam-pr.cz.t Renáta Šimová-ADAM, Přerov

Koordinační dohoda s městem Zruč nad Sázavou ... Vedení kutnohorské policie pokračuje v upevňování dobrých vztahů s veřejností a ve zdokonalování vzájemné spolupráce s městy a obcemi Kutnohorska. Dne 10. 4. 2009 dopoledne navštívili plk. JUDr. Blanka Matějů a plk. Ing. Radek Zábraha společně s pracovníkem preventivně informační skupiny nprap. Danielem Votroubkem a vedoucím zručského policejního oddělení npor. Bc. Miloslavem Zikmundou Městský úřad ve Zruči nad Sázavou. Policisty osobně přivítal starosta města, Mgr. Martin Hujer a jeho tajemník, Ing. Ivo Novák. Vedení kutnohorské policie spolu s vedením města Zruč nad Sázavou v tento den podepsalo koordinační dohodu o vzájemné spolupráci při zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku. V té jsou nastaveny jako priority vzájemná součinnost a informovanost města s policií, spolupodílení se na ochraně veřejného pořádku a bezpečnosti a plynulosti v silničním provozu. Dohoda nastavuje i nové směry spolupráce Městské policie Zruč nad Sázavou s Policií ČR. Po Kutné Hoře, Čáslavi a Uhlířských Janovicích se tedy v rámci okresu jedná o čtvrté město, které z pocitu odpovědnosti za své občany přijalo takovou nabídku. Bezpečnostní opatření policie Kutná Hora ... Vlastní bezpečnostní akci s preventivním charakterem uskutečnili kutnohorští policisté v  noci na 13. 4. 2009. Zaměřili se zejména na dodržování pravidel v silničním provozu a “alkohol za volantem”. Ve spolupráci s kriminalisty sledovali i možnost podávání alkoholických nápojů mládeži. Do akce byla zapojena i hlídka dopravních policistů, strážníci Městské policie Kutná Hora a policejní psovodi. S kontrolami se mohli řidiči setkat v Kutné Hoře, na Čáslavsku, v Uhlířských Janovicích, na Zbraslavicku i ve Zruči nad Sázavou. V průběhu akce, které byla po celou dobu přítomna i vedoucí odboru služby kriminální policie a vyšetřování , plk. JUDr. Blanka Matějů, policisté zaznamenali celkem čtyři případy požívání alkoholu, z nichž jeden řešili jako podezření z trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky, ostatní v přestupkovém řízení. Na třicet vozidel, osob a sedm věcí prošlo důkladnou kontrolou. Orientační dechovou zkoušku policisté provedli ve 25 případech. Kutnohorští kriminalisté „si posvítili“ na cizince ... Policisté ze Služby kriminální policie a vyšetřování Územního odboru Kutná Hora se ve spolupráci s cizineckou policií zaměřili dne 23. 4. 2009 ve večerních až nočních hodinách na kontrolu cizinců na Kutnohorsku. Nyní zkontrolovali celkem čtyři ubytovny ve Zruči nad Sázavou a okolí. Bezpečnostní opatření s pracovním názvem “Cizinec” bylo zaměřené zejména na kontrolu dokladů, platnosti pobytu, na osoby, na které je vydán příkaz k zatčení, do výkonu trestu odnětí svobody, nebo jsou v pátrání a podobně. Akce se účastnilo celkem deset policistů jak z “kriminálky”, tak z obvodních oddělení, dva služební psovodi, čtyři příslušníci cizinecké policie, dva strážníci Městské policie Zruč nad Sázavou a pracovník preventivně informační skupiny kutnohorské policie. Po celou dobu konání akce byla přítomna i vedoucí odboru Služby kriminální policie a vyšetřování Kutná Hora, plk. JUDr. Blanka Matějů. Důkladnou kontrolou prošlo celkem 127 osob a jejich doklady. Ve čtyřech případech cizinecká policie uložila blokovou pokutu za drobné prohřešky ve vztahu k  osobním dokladům. Žádné jiné, závažné pochybení, nemuseli policisté řešit, stejně tak ani žádnou z kontrolovaných osob nemuseli zadržet pro podezření z protiprávního jednání. Policisté se netají tím, že v  podobných akcích budou namátkově a zřejmě i na jiných místech pokračovat. Vloupání do domu ve Zruči nad Sázavou ... Do domu ve Zruči nad Sázavou, v ulici Okružní, se na 5. 4. 2009 někdo vloupal. Neznámý zloděj překonal oplocení pozemku, rozbil sklo okna koupelny, vniknl do domu, kde vše prohledal. Odcizil keramickou pokladničku, tašku do školy s příslušenstvím, mobilní telefon, herní konzoli s hrami a příslušenstvím, discman, digitální fotoaparát, náramkové hodinky, různé drobné klenoty a další elektroniku. Nalezenými klíčky si odemknul zaparkované auto VW Polo a odcizil z něj navigaci. Celková škoda je stanovena na 137.000,- Kč. Po pachateli a odcizených věcech pátrají zručští policisté. Opilí řidiči policistům neproklouzli ... Opilého řidiče kontrolovali janovičtí policisté dne 20. 4. 2009 před polednem mezi Uhlířskými Janovicemi a Mitrovem. Devětačtyřicetiletý muž z Českolipska, který zde řídil osobní automobil Škoda Favorit, nadýchal při kontrole 1,42 promile alkoholu v dechu. Podezřelý je z trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky. Podezření ze stejného trestného činu sdělili v tento den i policisté ze Zruče nad Sázavou. V Kácově totiž kontrolovali po šestnácté hodině Škodu Favorit, kterou řídil třiapadesátiletý muž z Kutnohorska. Tomu policisté naměřili v dechu 1,09 promile. Někdo okradl seniora v jeho bytě ... Do domu s pečovatelskou službou ve Zruči nad Sázavou se dne 3. 5. 2009 odpoledne někdo vloupal. Zatím neznámý pachatel rozlomil cylindrickou vložku dveří jednoho z bytů, do kterého vniknl. V kuchyni odcizil z peněženky devět set korun a v obývací místnosti odcizil ze zásuvky skříně finanční hotovost 41.000,- Kč. Poškozenou je v tomto případě čtyřiasedmdesátiletá žena ze Zruče nad Sázavou. (por. Bc. Vendulka Hanzlová, nprap. Votroubek Daniel)

ZRUČSKÉ NOVINY

5

květen 2009

KULTURA, SPOLEČNOST, ŠKOLSTVÍ PŘÍSPĚVKY ČTENÁŘŮ

Město Zruč nad Sázavou smetištěm? Když procházíme městem, vidíme stále stejný nepořádek – po léta! Kdy už nám (skoro všem) dojde, že když odhodíme na chodník nebo do zeleně cokoli, co tam nepatří (ale do odpadkového koše), bude to trvat měsíce a roky, než se s tím příroda sama vypořádá? Např.: papírový kapesník … 2 – 5 měsíců / slupka z  banánu … 3 – 6 měsíců / kůra z pomeranče … 6 – 18 měsíců / špaček z  cigarety s filtrem … 10 – 20 roků / igelitová taška … 20 – 30 roků / PET láhev nebo plastový kelímek … 50 – 80 roků. Nezapomínejme, že jsme lidé inteligentní a že již v rodinách, MŠ a ZŠ jsou s touto problematikou děti průběžně seznamovány, nebo snad ne? Zamysleme se tedy každý sám nad sebou a snažme se, na každém kroku, o naše město krásnější a zdravější. Všem vám děkuje Jaroslava Hamajdová

10 let Klubu panenek Před více než třiceti lety jsem se seznámila se svou sousedkou na chodbě pražského paneláku. Maličká drobná žena, sama jako panenka mne pozvala na kafíčko a já nestačila žasnout, když jsem vstoupila do jejího bytu. Krom malých, živých, roztomilých holčiček byly panenky všude, kde bylo místo. Sbírala všechno, co s  nimi souviselo, kytičky, růžičky, kousky krajek, mašlí, látek, kočárky hračkové i ty dětské, zbytky starých porcelánových servisů, záclonky, nábyteček a knihy, které dokázala znamenitě opravit a opatřovat novou vazbou. Knihařství bylo ostatně její původní profesí. Byla neuvěřitelně zručná a pracovitá. Opravovala, renovovala, šila, pletla a navrhovala, kreslila a vymýšlela. Dobré nápady za 5 Kč ze sebe chrlila jako vodotrysk. Po „sametové“ ze svého zájmu udělala svou profesi, tu a tam se objevovala v  časopisech. Co všechno stíhala? Neuvěřitelné – krom činnosti pro neziskovky pro děti z neúplných rodin a Fondu ohrožených dětí realizovala programy, zúčastňovala se Bambiriád, zorganizovala Keltský festival, módní přehlídky „Děti a panenky“, založila dětskou výtvarnou dílnu a stále dál sbírala, opravovala a šila. Před 10ti lety založila Klub panenek a spolu s  přítelkyní, která šila a sbírala medvídky,

zorganizovala sdružení nejen sběratelek, ale i obdivovatelek panenek, medvídků, dětského nábytku a vůbec všeho, co s panenkami souvisí. Uspořádala cca 70 výstav po celé naší republice, cca 30 akcí na propagaci a prodej panenek německé firmy Götz, která vyrábí porcelánové i vinylové designérské panenky předních světových výtvarníků. Organizuje každoročně zájezdy na mezinárodní veletrh hraček v SRN. Dokázala přesvědčit vedení města Zruč nad Sázavou, aby na zámku vyčlenilo prostory pro stálou výstavu panenek, medvídků a hraček. Úspěšně organizuje i výstavy starého oblečení a prádla a tyto sbírky neustále opravuje, udržuje a rozšiřuje. Otevírá půjčovnu kostýmů a masek pro děti i dospělé. Tento rok sdružení, jehož je předsedkyní, oslaví 10 let své činnosti několika akcemi ve městě Zruč nad Sázavou. Klub panenek se konečně dostává tam, kde měl být od počátku. Zrno se oddělilo od plev a cca 30 členů, přicházejících (i oddělujících se), se pravidelně schází a shromažďuje nejen profesionálky, které se panenkami, medvídky, oblečením živí, byť doposud stále obtížně, protože ty stovky ba tisíce hodin, které členové svým zájmům věnují nelze penězi vyčíslit. Členkami klubu jsou sběratelky Barbín, drobných panenek z vinylu i papírové hmoty i gumy, hadrových i jiných medvídků, nábytku, nádobíčka, dětských pokojíčků, oblečení pro panenky i jejich malé majitelky – děti, opravy a výroba korálků z  bižuterie, a nakonec i sběratelky staré galanterie a kostýmů. Přicházejí stále noví členové, obdivovatelé i ženy, které mají rády ruční práce. Můžete přijít i vy. A tak děkujeme paní Alence Zemanové a přejeme jí hodně zdraví, sil, chuti a nápadů do druhé desítky. A ještě něco. Děkujeme všem, které nosí staré panenky, hračky i oblečení. Jiřina Krausová P.S. Paní Alena Zemanová se k  nám dokonce za svými milovanými panenkami už trvale přistěhovala. A mohu jen potvrdit, že ani zde nezahálí a nápady se z  ní jen sypou. A tak se určitě po rekonstrukci zámku a v něm v nově otevřených výstavních prostorech máme na co těšit! Blahopřejeme Klubu panenek k  10. výročí trvání a jsme rádi, že do druhé desítky vstupujeme společně. Nechť je naše spolupráce přínosem pro obě strany nejméně dalších deset let. Jiřina Janatová Dávno již tomu… Dávno již tomu, co zakončil svou činnost smíšený pěvecký

Růženka a panenky srdečně zvou v sobotu 30. 5. od 17 hodin do hotelu Baťov na velký program zábavy a překvapení. Obléci se můžete za princezny a prince. Co vás čeká? Soutěže, tombola. A něco prozradíme: Jarda a loutky Larisa a Vasilij – plastická akrobacie, velká módní přehlídka jako z  pohádky a další překvapení – tanec, hudba, zpěv!!! Vstupenky na tento program v předprodeji v informačním centru v průjezdu zámku. Jiřina Janatová

Heligonky v Centrinu

sbor pod vedením JUDr. Vladimíra Němce. Ve své dlouholeté činnosti jsme navštívili mnoho měst a soutěží. Ať už to bylo východní Slovensko, kde jsme zpívali u příležitosti zakončení žní, nebo ve Zlíně, Třebíči v Hronově či Vlastějovicích. Také žádná akademie či oslava se bez nás nekonala. Je to přibližně 40 let, co naši radostnou práci ukončilo směnování. Naše oblečení bylo nejprve poděděné po šipkách. Později nám Sázavan dal na nové oblečení i pro muže. Měly jsme modré šaty s  kabátkem, perličky na krk a šedé semišové lodičky, které nás velmi tlačily v  prstech. Jednou to vyřešila naše sólistka Marie Beštová tak, že boty nechala pod piánem a zpívala bosa. Diváci se bavili. Když jede v autobuse kolem 50ti hlasů, snad si ani neumíte představit, jak je veselo. Při cestě na východní Slovensko jsme pozdravili všechny města, o nichž je píseň, rozloučili se s Čechami – Čechy krásné,… a vítali Moravu i Slovensko. Chtěla bych těmito řádky vzdát hold našemu milému dirigentovi panu Němcovi, který vybíral krásný repertoár, poděkovat dávno již zemřelé Kamilce Kvapilové za rozmnožování not, paní Aničce Vaněčkové, která nás neúnavně doprovázela na klavír. Nejen tito tři nejsou už mezi námi. Do pěveckého nebe už odešla většina z nás. Myslím, že pro žijící členy už postačí na počet jen dvě ruce a nám, co ještě žijeme, zbývá jen vzpomínka. Zdena Svobodová Ta naše písnička česká, … V  neděli 19. 4. se v  sále Centrinu sešli heligonkáři ze širokého okolí. Největší radost však divákům udělal zejména mladý akordeonový soubor ZUŠ z Ledče nad Sázavou. Hned druhý den, tedy v pondělí 20. 4., pořádalo oddělení kultury MěÚ další akci plnou českých a moravských lidových písní. Ač nesl pořad název „Písničky naší babičky“, zanotovali jsme si i my, mladší „babičky“. Dva hudebníci z Violy Olomouc dokázali rozezpívat celý sál hotelu Baťov. A věřte, že při poslechu krásných českých lidových písniček, písniček od Karla Hašlera i písniček od vínka z Moravy si člověk znovu uvědomí, jak příjemné je si v  dnešní uspěchané a chaotické době udělat čas a od srdce si zazpívat. Tak jako naši předkové, které písnička provázela při tvrdé dřině od samého rána. Chci poděkovat všem, kteří přišli podpořit oba pořady, věřím, že to nebyla poslední setkání. Ať ty naše písničky, české i moravské, znějí ještě hodně dlouho. Jiřina Janatová

Stalo se před 10 lety ...

Květen 1999 1. května se v zámku konala veřejná přehlídka amatérských filmů a videoprogramů. Oddíl turistiky TJ Jiskra pořádal 1. 5. Májový pochod Zruč nad Sázavou – Český Šternberk. 7. května v podvečer se uskutečnil pietní akt u Památníku obětí 1. a 2. světové války na Malostranském náměstí. 8. května pořádali členové ZO Českého svazu chovatelů májový jarmark v areálu školní jídelny. Třída 6. C I. ZŠ Na Pohoří vyhlásila sběr papíru. 10. a 11. května projíždělo auto po městě a děti nakládaly občany připravený sběr. Výtěžek tohoto sběru byl určen na konto „Pomoc Kosovu“. Celkový výtěžek činil 6.204,30 Kč a odvezeno bylo 9.545 kg starého papíru. 12. května zasedlo již počtvrté městské zastupitelstvo. Na programu byla realizace III. etapy centrálního zásobování teplem, prodej akcií Středočeské energetické a.s. a další. 15. května se uskutečnil ve výstavních prostorech zámku slavnostní koncert mladých talentů, pořádaný ZUŠ. Vystoupili: Tomáš Jandl, Matěj Freml a Mgr. Jolana Krajčová. Firma COMPAQ prováděla 15. 5. sběr nebezpečného odpadu. Zbavit se lidé mohli např. starých lednic a televizorů. 15. května pořádalo oddělení kultury zájezd na divadelní představení „Poker bez esa“ konané v divadle Pohody v Praze. HS ŽIVOT 90 pořádalo 18. 5. zájezd pro seniory do Průhonic, na zámek Jemniště a do památníku Josefa Lady v Hrusicích. 20. 5. pořádalo oddělení kultury MěÚ „Jarní koncert“, ve kterém vystoupil Učitelský smíšený pěvecký sbor z Kutné Hory. 22. a 23. května přijížděla z Kutné Hory na nádraží do Zruče nad Sázavou historická lokomotiva se starými vagóny. To vše v rámci oslav výročí kutnohorské železnice. Od 24. května do 1. června probíhala ve výstavních prostorech na zámku výstava prací žáků Zvláštní školy Zruč nad Sázavou. 30. května se ve Zruči nad Sázavou konala již XVI. přehlídka dětských dechových hudeb, zúčastnilo se celkem pět dechových souborů . Hned v prvních květnových dnech zavládlo letní počasí. Pak se na pár dní trochu ochladilo tak, jak to v období „ledových mužů“ bývá, ale stejně bylo poměrně teplo a zahrádkáři si libovali. Po dvacátém květnu už bylo opět letní počasí a někteří odvážlivci si už zaplavali. Konkrétně voda v Sázavě měla 14 °C, nejteplejší byla voda na Dyji u Nových Mlýnů III, která měla 19 °C. Poslední květnový den přišla bouřka z vedra. Zde vše proběhlo poměrně hladce, Moravu ovšem postihly kroupy. Jiřina Janatová

Zpívající Centrin

V  neděli 19.dubna se podařilo přátelům heligonek naplnit do posledního /a snad i více/ místečka kongresový sál hotelu Centrin.V úvodu slyšeli začínající hvězdičky z  akordeonového souboru ZUŠ z  Ledče nad Sázavou vedeného paní ředitelkou Janou Laudátovou. A potom už se naplnila slova úvodní písně:“Zpívejte, lidičky, ty naše písničky…“ Na pódiu se představilo 17 amatérských nadšenců ve hře na heligonku.Všechny písničky interpreti sami také zpívali.To by nebylo nic zvláštního, kdyby je nedoprovázel sbor 260 nadšených diváků, kteří s nim zpívali opravdu „ od srdce“. Chvíli stát mezi zpívajícími diváky a sdílet jejich nadšení z možnosti doprovodit svým hlasem vystupující, to byl opravdu nejsilnější zážitek z celé akce.To vše v duchu názvu akce: Když harmonika tiše zní... Pro naše zručské, ale i ze širokého okolí, obecenstvo bylo pochvalou vyjádření jedné divačky, která pravidelně jezdí na heligonkářské akce, že tak ukázněné diváky a příjemné prostředí ještě nezažila. A slova závěrečné písně: „Nebudem si říkat sbohem, ale nashledanou...“ Věříme, že naši diváci pochopili, že akce pro ně připravujeme opravdu s láskou a jejich návštěva je pro nás velkým závazkem. Již teď zveme na pořad“ Zpíváme maminkám“, kterým v  neděli 10.května v  hotelu Centrin oslavíme Den matek. Připraveny jsou tři mladé zručské kapely se svými hity a další příjemná překvapení. František Hromadník

Lenka Říhová: Rozkopané náměstí ve Staré Zruči

Minulá Zručská vrátka

I. Festival panenek a medvídků ve Zruči nad Sázavou

Pátek 29. 5. od 17 do 19 hodin, sobota 30. 5. od 9 do 15 hodin, neděle 31. 5. od 9 do 12 hodin. • Panenková a medvědí dílna. • Uvidíte, jak se vyrábí panenka odléváním do forem. • Můžete si ušít panenku i medvídka pod odborným dohledem a radou. • Přineste si svou „barbínku“ a nechte si ji přemalovat na známou hvězdu filmu, zpěvačku nebo nějakou postavu z pohádek. • Uvidíte, jak se dělá paruka nebo účesy. • V  další nabídce i ke koupi – ručně zdobené talířky, hrnečky s  motivy kytiček, medvídků, andílků z  našeho českého porcelánu. • Krásná zdobná bižuterie, dřevěné hračky. • Oblečení na panenky (šatičky, botičky, kloboučky). • Také si můžete přinést své rozbité panenky, medvídky „do nemocnice“, kde je zkusíme opravit. Jiřina Janatová

Zručská vrátka 2009

Letos v létě už počtvrté proběhne v  našem městě hudební festival Zručská vrátka. Je zaměřen především na country, bluegrass , folk a trampskou muziku, protože to je ta správná hudba, která k  tomuto ročnímu období neodmyslitelně patří. Tentokrát se festival přesune z podzámčí, kde se doposud konal, do kempu V Rákosí. V  celém okolí zámku se totiž provádějí rozsáhlé rekonstrukce. V organizačním štábu probíhají intenzivní přípravy a jednání. Již nyní Vás můžeme informovat o prvních výsledcích. O tom, že 29. srpna máte šanci prožít příjemné odpoledne a večer ve společnosti muzikantů nejen z  regionu. Přijedou i hvězdy tohoto žánru. Největším lákadlem jistě bude legendární plzeňská skupina COP s  frontmenem Míšou Leichtem, která na podzim loňského roku v  přeplněné Lucerně oslavila již třicáté výročí svého vzniku. Díky městu, které tento festival podporuje nejen finančně a dalším sponzorům, se můžeme všichni společně těšit na hezké zakončení prázdnin. Během příštích měsíců vás budeme pravidelně seznamovat se všemi účinkujícími, abyste věděli, na co se těšit. A dobrá rada na závěr: ve svém diáři si 29. srpen zatrhněte červeně, nebudete litovat. Jindřiška Kozlíková

ZRUČSKÉ NOVINY

květen 2009

6

KULTURA, SPOLEČNOST, ŠKOLSTVÍ k a l e n d á ř

Pravidelné akce

11.05.2009 ... Pondělí • MC Setkání: Posezení s astrologem - volné téma 12.05.2009 ... Úterý • (16.00) - MC Setkání: Zpívánky a rytmické hry 13.05.2009 ... Středa • MC Setkání: Barvičky pro malé prstíčky 20.05.2009 ... Středa • Život 90: Poznávací zájezd Zvíkov, Sv. Hora, Příbram 21.05.2009 ... Čtvrtek • (16.00) - MC Setkání: Hrátky s dětmi 22.05.2009 ... Pátek • MC Setkání: Dřevěné korálky (IK) 23.05.2009 ... Sobota • MěÚ: Trhy na náměstí Míru • (09.00) - Zručská desítka: III. Přátelské setkání mladých dechových hudeb 25.05.2009 ... Pondělí • MC Setkání: Barvičky pro malé prstíčky 26.05.2009 ... Úterý • (16.00) - MC Setkání: Zpívánky a rytmické hry 27.05.2009 ... Středa • MC Setkání: Barvičky pro malé prstíčky 29.05.2009 ... Pátek • do 31.05.2009 - I. Festival panenek a medvídků 30.05.2009 ... Sobota • (17.00) - Fanda Team: Růženka a panenky ... velký program zábavy a překvapení. Obléci se můžete za princezny a prince. ... hotel Baťov 05.06.2009 ... Pátek • (14.00-22.00) - Volby do Evropského parlamentu 06.06.2009 ... Sobota • (08.00-14.00) - Volby do Evropského parlamentu 16.06.2009 ... Úterý • (15.00-18.00) - ZUŠ: Den otevřených dveří a zápis nových žáků do ZUŠ 17.06.2009 ... Středa • do 19.06.2009 - MěÚ: Humanitární sbírka pro broumovskou DIAKONII. 20.06.2009 ... Sobota • MěÚ: Trhy na náměstí Míru • Volejbal: 5. ročník „amatérského“ turnaje neregistrovaných v beach volejbale trojic 05.07.2009 ... Neděle • Rockový festival ZámekFest ... www.zamekfest.cz ... louka u Palasitu Pokud budete pořádat jakoukoliv akci, nenechávejte si to pro sebe. Informujte své spoluobčany nejen vlastními plakáty, ale i pomocí tohoto celkového přehledu, který bude včas zveřejňován. Podávejte zprávy o akcích kulturních, společenských, sportovních, aj. na: Oddělení kultury a školství Zámek čp. 1, 285 22 Zruč nad Sázavou - telefon: 327 531 194 – Janatová, kultura@ mesto-zruc.cz, fax: 327 532 856. Aktuální přehled naleznete také na webových stránkách: www.mesto-zruc.cz

a k cí

Pondělí • (16.00-17.00) - MC Setkání: Němčina - pokročilí (MV) • (16.00-17.30) - Sport pro všechny: Cvičení - mažoretky (Heroutová) ... Sportovní hala • (18.00-19.00) - Sport pro všechny: Cvičení - ženy (Krutilová) ... Sportovní hala • (18.30-20.00) - Volejbal: trénink (žáci) ... sportovní hala Úterý • (15.00-17.30) - MC Setkání: Herna ... Herna MC • (17.15-18.15) - Centrin: Zdravotní cvičení • (17.30-19.00) - Volejbal: trénink (starší žákyně) ... sportovní hala • (18.00-19.30) - Sport pro všechny: Čínské cvičení (Krutilová) ... tělocvična bývalé školní družiny • (18.00-19.00) - MC Setkání: Orientální tance (herna MC) • (18.30-19.30) - Centrin: Pilates, fitball • (19.45-20.45) - Centrin: Kondiční cvičení Středa • (15.00-17.30) - MC Setkání: Herna • (16.00-17.30) - Sport pro všechny: Cvičení - rodiče a děti (Finstrlová, Myslivečková) ... Sportovní hala • (17.00-18.00) - Sport pro všechny: Cvičení - mažoretky (Heroutová) ... Sportovní hala • (18.00-19.00) - Cvičení pro všechny s Hankou - Pilatess, Pilatessoverball ... tělocvična nad školní jídelnou • (18.00-19.00) - MC Setkání: Chi- Toning - herna MC (Pinky) • (19.00-20.00) - Centrin: Step body Čtvrtek • (15.00-17.30) - MC Setkání: Herna ... Herna MC

Společenská kronika Blahopřání Blahopřejeme našim spoluobčanům, kteří v  měsíci květnu oslavují významné narozeniny, zvláště pak: Anně Klčové, Stanislavu Rakovi, Aloisi Kolouchovi, Anežce Moravcové z Dubin, Lidmile Černé, Miloslavu Maxovi, Bohuslavě Svobodové, Karlu Peckovi, Stanislavu Sadílkovi, Zdeňku Jelínkovi ze Želivce, Věře Kolbové, Antonínu Michalovi, Anně Kyselové, Jarmile Vejborné, Marii Němcové, Josefu Šveňkovi , Antonii Filipové, Jindřichu Kačerovskému, Květuši Papíkové, Jaromíru Zelinkovi z  Dubin, Pavlu Egersdorfovi ze Želivce, Karle Rezkové, Ladislavu Procházkovi, Alence Čámské, Karlu Režnému, Jaroslavě Pavlicové, Vlastě Vaněčkové, Jiřímu Vojtovi, Janě Kloudové, Heleně Kořínkové, Jaroslavu Barešovi, Eugenu Holanovi, Josefu Jelínkovi, Vlastě Červené a Zdeňku Pacalovi. Jmenovaným i všem ostatním oslavencům přejeme hodně zdraví, štěstí a pohody do dalších let.

Poděkování

Sdružení rodáků a přátel Zruče nad Sázavou a okolí

Před nedávnem bylo zaregistrováno nové občanské sdružení s  výše uvedeným názvem. Hlavním cílem sdružení je péče o tradice regionu, studium a poznávání jeho historie, seznamování s  ní hlavně mladou generaci, shromažďování dokumentů a jiných sbírkových předmětů pro výstavy, spolupráce s  orgány státní správy a samosprávy v  oblasti společenské, kulturní, a další. Vše je podrobněji rozepsáno ve stanovách sdružení. Členem sdružení může být fyzická osoba starší 15ti let a právnická osoba z  ČR, příp. zahraničí, dále společnosti, spolky, kluby a instituce působící v ČR, které budou přínosem pro plnění cílů sdružení a které uhradí členský příspěvek. Máte-li zájem stát se členem tohoto nepolitického sdružení nebo jeho sympatizujícím nečlenem, můžete si v  informačním centru (u pí Janatové) v průjezdu zámku pročíst stanovy sdružení a zapsat se do podpisového archu. Přípravný výbor sdružení

Děkuji Městskému úřadu a Sboru pro občanské záležitosti za blahopřání a dárky k  mým kulatým narozeninám. Bohumír Harna Děkuji Městskému úřadu a Sboru pro občanské záležitosti za blahopřání k  narozeninám. Zdeňka Pojmonová Děkuji Městskému úřadu, Sboru pro občanské záležitosti, Českému svazu žen a všem ostatním za dárky a blahopřání k mým narozeninám. Marie Valentová Děkuji všem kolegům, přátelům a občanům Zruče nad Sázavou za projevy soustrasti, květinové dary a za účast na pohřbu mého manžela Mgr. Milana Jahodáře. Mgr. Marie Jahodářová Děkuji Městskému úřadu, Sboru pro občanské záležitosti, rodině a přátelům za blahopřání k mým narozeninám. Helena Králová Děkujeme panu Mgr. Hujerovi, paní Viktorové a paní Domanské za pomoc při hledání a zajišťování bydlení. Bartošová Jitka a Robert Dlouhý

I. ZŠ Noc s Andersenem My, žáci čtvrtých tříd, jsme se v pátek odpoledne sešli u školy, bylo 3. dubna, 16 hodin, začínal třetí ročník Noci s Andersenem. Nejprve jsme se ubytovali ve dvou družinových třídách, připravili jsme si žíněnky, na kterých budeme spát a vybalili jsme si věci. To bylo šťouchání a domlouvání, aby kamarádi mohli být vedle sebe. Potom jsme se společně šli podívat na pohádkové stromky zasazené u školy v  minulých ročnících Noci s  Andersenem. Krásně rostly, jíva už kvetla. Náš stromek jsme však nesázeli, musí počkat, až skončí obnova školní zahrady. Jeho místo bude v pohádkovém lese, který teprve vznikne. S paní učitelkou Fialovou jsme si ještě popovídali o knížkách a už jsme upalovali zpátky do školy. Čekala nás práce ve třech tvůrčích dílnách a na to jsme se moc těšili. V jedné dílně jsme pracovali s paní učitelkou Šrachtovou. Udělali jsme si pěkné obrázky voskovou technikou, která se jmenuje encaustika. To se nanáší barevný vosk na teplou žehličku a tou se kreslí obrázky. Moc se nám povedly. V druhé dílně jsme se sešli samí kluci. Pracovali jsme s panem učitelem Starým a vyrobili jsme si dřevěnou hrací kostku (za darovaný materiál děkujeme panu Řimnáčovi). Taky jsme hned rozjeli soutěž o největší počet hozených bodů. Vyhrál Dominik Volf. Ve třetí dílně se připravovala večeře. Vařili jsme s  paní učitelkou Vackovou. Začali jsme čajem a pak jsme se pustili do výroby tří druhů pomazánek – rybičkové, vajíčkové a sýrové. Natřeli jsme jimi chlebíčkové veky a chleba, ozdobili jsme je zeleninou. Nakonec jsme ještě pro každého připravili obložený talíř. Do kuchyňky přišli všichni na večeři a skoro všechno se snědlo, ještě že nám paní kuchařky na snídani upekly výborné buchty. A už na nás čekaly počítače. Někteří jsme chatovali s dětmi z jiných škol, které také prožívaly svoji Noc s Andersenem a vyměňovali jsme si s nimi zážitky. Jiní na internetu poslouchali písničky nebo hráli hry. Mezitím se setmělo a školní chodby se ponořily do tmy. Nastal čas na noční hru. Nejprve jsme si všichni společně prošli trasu a pak jsme vyrazili ve dvojicích vyzbrojeni baterkami. Úkoly, které jsme řešili, nebyly pro někoho jednoduché. Nejvíc asi čtou Jasmína Srpová a Dominika Kruntorádová, protože vyhrály. Moc se nám líbila cesta noční školou, někdo se trošku bál, a někdo dokonce i bloudil. Byli jsme už docela unaveni, a tak jsme se těšili do spacáků. A byla i pohádka na dobrou noc! Přečetl nám ji pan učitel Starý, byla od Andersena a jmenovala se Cínový vojáček. To se usínalo…někteří až dlouho po půlnoci… Ráno jsme se nasnídali, to byly ty výborné buchty. Rozdali jsme si pamětní listy. Bylo devět hodin a šlo se domů. Cestou domů jsme si povídali, zda budoucí čtvrťáci budou mít také tak povedenou Noc s Andersenem jako my!! Žáci čtvrtých tříd

Noc s Andersenem

Na webových stránkách Města jsou ke stažení Zručské noviny od ledna roku 2001. www.mesto-zruc.cz

• (17.30-19.00) - Volejbal: trénink (starší žákyně) ... sportovní hala

1. mezitřídní futsalový turnaj Dne 2. 4. 2009 ve čtvrtek v 8.00 byl zahájen 1. mezitřídní futsalový turnaj na druhém stupni. Hrálo se na dvě skupiny. První skupina byla složena z 8. a 9. ročníků, druhá z 6. a 7. ročníků. Ve skupinách se hrál systém každý s každým . Po dohrání obou skupin nastal čas na zápasy, které rozhodly o umístění všech týmů. Ty se hrály systémem první ze skupiny 8. a 9. ročníků proti prvnímu ze skupiny 6. a 7. ročníků, 2. z  2. , 3. z 3. a 4. z 4. A protože v  první skupině bylo pět týmů a ve druhé byly pouze čtyři, tak 8.A už nehrála a skončila na celkovém posledním 9. místě. Finále 9.C vyhrála nad 7.B 3:0 a mohla se radovat z  prvního místa . Celkové pořadí: 1. místo 9.C, 2. - 7.B, 3. - 9.A, 4. - 6.B, 5. - 9.B, 6. - 7.A, 7. - 8.B, 8. - 6.A, 9. - 8.A. První čtyři třídy dostaly diplom a nějaké ty ceny. Nejúspěšnějším střelcem se stal Milan Závorka z 9.B s počtem 7 branek. Nejúspěšnějším brankářem se stal Ondřej Sochůrek z 9.C, který nepustil ani jeden gól.

• (17.30-18.15) - MC Setkání: Angličtina - mírně pokročilí 1 • (18.20-18.50) - MC Setkání: Angličtina - mírně pokročilí 2 • (18.30-20.00) - Volejbal: trénink (žáci) ... sportovní hala • (19.00-20.00) - Sport pro všechny: Cvičení - ženy (Krutilová) ... Sportovní hala Pátek

Martin Hujer: Sportovní areál za ZŠ - stavba víceúčelového hřiště

• (19.00-21.00) - Volejbal: trénink (ženy a juniorky) ... sportovní hala

Vítězná 9.C

• (19.00-21.00) - Volejbal: trénink (muži) ... sportovní hala

A tak skončil 1. mezitřídní futsalový turnaj druhého stupně . Poděkování patří bývalým studentům školy, kteří pomohli jako rozhodčí, byli to: Jan Pejša a Patrik Janda.

• (19.00-20.00) - MC Setkání: Pilates cvičení ... herna MC

Sportovní soutěže v I. ZŠ Zruč n. S. v měsíci březnu

L. Bleha 3.3. okresní kolo ve florbalu dívek - Pořadí: 1. I. ZŠ Zruč n.S. (2.st.) – A, 2. ZŠ Sázava, 3. I. ZŠ Zruč n.S. – B (1.st.) ... Dívky I. ZŠ Zruč n.S. vybojovaly postup do okresního kola 14.4.09 v Kutné Hoře. 5.3. okresní kolo ve florbalu chlapců - Pořadí: 1. I. ZŠ Zruč n.S., 2. ZŠ Uhl. Janovice, 3. ZŠ Sázava ... Chlapci I. ZŠ Zruč n.S. vybojovali postup do okresního kola 23.3.2009 v Kutné Hoře, kde se umístili na 4. místě. 24.3. X. ročník Memoriálu Fr. Šusty –volejbalový turnaj dívek - Pořadí: 1. I. ZŠ Zruč n.S., 2. ZŠ Vlašim- Vorlina, 3. ZŠ Kolín, 4. ZŠ Kácov, 5. ZŠ Postupice ... Děvčatům naší ZŠ blahopřejeme k získání putovního poháru, který se po třech letech vrátil zpět do I. ZŠ Zruč n.S.

Sobota Neděle • (18.15-19.15) - Centrin: Step aerobik • (19.00-20.00) - Cvičení pro všechny s Hankou - Aerobic MIX, P-class, Bodyform ... tělocvična nad školní jídelnou • (19.30-20.30) - Centrin: Step aerobik

Martin Hujer: Oprava fasády zámku pokračuje

Monika Moravcová

ZRUČSKÉ NOVINY

7

květen 2009

KULTURA, SPOLEČNOST, ŠKOLSTVÍ MŠ Na Pohoří

ZŠ Okružní

ZUŠ

Co nového u nás?

Konec března jsme věnovali kultuře. 25.3. k nám zavítali herci z Malého Vinohradského divadla. Předvedli nám velmi vtipné ztvárnění Vančurovy pohádky „Kubula a Kuba Kubikula“ se spoustou písní.Na jednoduché, kreativní scéně pak podávali téměř artistické výkony.

Hned následující den jsme byli pozváni na „Jarní akademii ŠD a I.stupně ZŠ“. Všechna vystoupení se nám moc líbila a velmi oceňujeme práci pedagogických pracovnic i výkony dětí. Velkou událostí byl pro nás 2.duben, kdy se konal den otevřených dveří spojený se zápisem do mateřské školy. Již tradičně si mohly nové děti v doprovodu svých rodičů zblízka prohlédnout školku, pohrát si ve třídách i na školní zahradě. V 9 hodin pak začala pohádka „O Koblížkovi“, kterou pro malé i velké diváky zahrály paní učitelky.

Do školky pro školní rok 2009/2010 přišlo zapsat své děti 40 rodičů. 8. dubna jsme v rámci ročního projektu navštívili lékárnu „U Anděla“. Paní magistra Radilová nám ukázala jednotlivé místnosti i vybavení. Poutavě nám vyprávěla o své práci a na závěr děti odměnila vitaminovými bonbóny. Děkujeme za trpělivost a čas, který nám věnovala. Mimochodem, víte, že lékárna „U Anděla oslaví v příštím roce 100 let?

Jak jsme čistili Sázavu

Jaro v ZUŠ

Aprílové počasí jsme si užili koncem března a slunečný duben spíš lákal už všechny ven ze školy. Přesto v ZUŠ trávili někteří žáci více času než obvykle,protože vrcholily přípravy na řadu soutěží. Nejprve se vydala naše kytarová reprezentace ve dnech 1.-3.dubna 2009 na mezinárodní soutěž do Bojnic na Slovensko. Ve  II.kategorii soutěžily Lucie Tvrdíková a Kristýna Nulíčková a obě za svůj výkon byly ohodnoceny druhou cenou. Ve III.kategorii získal 1.místo Matěj Drahokoupil, Kristýna Viktorová čestné uznání a za ní na 5.místě skončil Jakub Drahokoupil. Ve IV.kategorii obsadila Markéta Vavřinová 2.místo, přičemž 1.místo nebylo uděleno. Odměnou za pěkné výsledky nebyly tentokrát hodnotné ceny, a tak si naši kytaristé alespoň užívali za nádherného počasí pobyt v příjemném lázeňském městě, návštívili ZOO i krásný zámek. Taneční obor reprezentovala v  sobotu 4.dubna Natálie Matysková v baletní soutěži s názvem Pardubická arabeska. Baletu se věnuje teprve nedlouho, proto zatím jí byly oceněním jen nové zkušenosti. V pondělí 6.dubna se svěřenkyně Dagmar Živnové zúčastnily v Roztokách u Prahy krajského kola soutěže tanečních oborů ZUŠ. Dále nepostoupil ani kolektiv, ani „sólistka“ Aneta Sahulová, přesto prý vystoupení našich sklidilo největší aplaus. V  pondělí 6. a 27. dubna se uskutěčnilo již třetí a čtvrté keramické tvoření pro rodiče žáků ZUŠ. V  úterý 14.dubna večer proběhlo ve sportovní hale soutěžní klání téměř všech tanečnic ze třídy Dagmar Živnové ve 3.Velké taneční soutěži. Porota ve složení: D.Živnová, A.Heroutová, L.Říhová, J.Kovář, J.Beránek a B.Žáček hodnotila nápaditost kostýmů, zvládnutí „provazu“, „rozštěpu“ a různých variant přemetů ve „hvězdné diagonále“, dále schopnost zapamatovat si a zatančit sestavu, kterou předvedla D. Živnová, ale hlavně ukázat vlastní krátké sestavy, jež si dvojice tanečnic předem připravily.Ze soutěže, která trvala přes dvě hodiny, nakonec jako vítězky vyšly Denisa Dubinová a Aneta Sahulová; druhé místo patřilo Andree Tvrdíkové a Natálii Matyskové a na třetím místě skončily Martina Jiříková s  Adélou Vrzáčkovou.Ty, kterým medaile tentokrát unikly, se jistě o to lépe budou připravopvat na další ročník Velké taneční soutěže. V pátek 17.dubna probíhalo ve Vysokém Mýtě národní kolo soutěže ZUŠ pro dechové nástroje. Naším želízkem v ohni byl Luboš Dufek ze třídy Jana Kováře, který za svůj výkon získal druhé místo ve své kategorii. Gratulujeme! 22.dubna se uskutečnila další exkurze žáků hudebního oboru na generální zkoušku České filharmonie v Obecním domě v Praze. V úterý 28.dubna se uskutečnil letošní poslední žákovský koncert žáků hudebního oboru ZUŠ pro veřejnost. Ve středu 6. května v 18.00 hodin koncertní sezona v ZUŠ vyvrcholí koncertem letošních absolventů. Na středu 29.4. připravil taneční obor odpolední vystoupení pro rodiče ve sportovní hale. Další vystoupení TO nachystal ke Dni matek v Souticích 9.5.2009. Po absolventském koncertě už jde školní rok do finále: V červnu vás pozveme na již 3. mezinárodní kytarovou soutěž „Zruč nad Sázavou 2009“. Po dvou letech se opět z našeho městečka stane centrum juniorského kytarového dění – sjedou se k nám ti nejlepší nejen z Česka, ale i z přilehlých (a odlehlých) evropských států.Kvůli rekonstrukci zámku nebude soutěž probíhat jako tradičně v  krásném prostředí zrcadlového sálu, ale pravděpodobně v prostorách ZUŠ. Místo konání večerních koncertů ovšem zůstává - v kostele Povýšení sv.Kříže můžete uslyšet vždy večer od 20.00 hodin hru výrazných kytarových interpretů:Ve čtvrtek 4.6. zahraje laureát minulého ročníku Radek Černý (v 19.00) a následovat bude koncert Pavla Steidla.V pátek 5.6.budou koncertovat Patrick Vacík(SRN) a Matěj Freml.V sobotu 6.6. se můžete těšit na skvělý koncert Štěpána Raka. Ve dnech 8. – 16. černa literárně dramatický obor ZUŠ pod vedením Bohuslava Žáčka uspořádá pro veřejnost celou řadu vystoupení v rámci dalšího ročníku zručského divadelního festivalu DIFEZ.Podrobnosti sledujte na plakátech. V úterý 16.června bude v ZUŠ „Den otevřených dveří“, a to odpoledne od 15 do 18 hodin. V tento den bude také probíhat zápis nových žáků na příští školní rok. Výtvarný obor připravuje na červen tradiční závěrečnou výstavu prací žáků, zejména absolventů. Závěrečné výstavy se uskuteční také na odloučených pracovištích u příležitosti tamějších koncertů pro veřejnost – 1.6. v Dolních Kralovicích, 2.6. v Trhovém Štěpánově a 3.6. v Čechticích. Pro žáky VO z odloučených pracovišť je připraven ve dnech 11.-14. června „plenér“ v  areálu stanového tábora hospicu v  Malejovicích. Zručští výtvarníci v červnu pojedou na exkurzi do Prahy. Rozloučení s tímto školním rokem se uskuteční v den „D“ – v závěrečný den školního roku, kdy skupina ISTA zahraje pod širým nebem na již tradiční akci „Vítání prázdnin“. Než školní rok skončí, máme před sebou ještě spoustu práce. Nejlepším oceněním snažení našich žáků nejsou známky v žákovské knížce, ale zájem publika . Srdečně vás tímto zveme na všechny naše akce pořádané pro vás – pro veřejnost.

Letošního čištění řeky Sázavy se zúčastnili také všichni žáci i celý pedagogický sbor Základní školy ve Zruči nad Sázavou, Okružní ulice. Hned v pátek ráno ve třech skupinách vyrazili sbírat papíry a plasty, které po březích „poztrácejí“ někteří z kolemjdoucích i rybářů, popřípadě které tady zanechala velká voda. Děti vyčistily pravý břeh od „lodiček“ až po Chabeřický mlýn, tady uklidily v jeho okolí a pokračovaly dál až pod Chabeřice. Cestou za sebou zanechávaly množství pytlů s odpadky a kus čistého břehu. S velkou chutí se pak všichni pustili do buřtů, které si po akci u mlýna opekli.

Malujeme na sklíčka, malujeme na trička!

Občanské sdružení Ručičky při ZŠ, Zruč nad Sázavou, Okružní 643, pořádá za podpory města Zruč nad Sázavou barevná odpoledne pro žáky, jejich sourozence a kamarády. Ve čtvrtek 23. dubna budeme malovat na sklíčka, na skleničky, případně jiné skleněné předměty, které si děti donesou. A ve čtvrtek 14. května si pomalujeme trička. Přijďte si s námi pohrát s barvami. Mgr. Jana Marečková

SPORT

Florbal

RANGERS CUP 2009 V sobotu 18.4. 2009 se ve sportovní hale ve Zruči nad Sázavou uskutečnil 3. ročník turnaje ve florbale neregistrovaných RANGERS CUP 2009. Turnaj se uskutečnil za účasti 8 družstev, která byla rozlosována do dvou základních skupin, kde se střetla systémem každé s každým. Do semifinále postoupili přímo vítězové základních skupin, mužstva na druhých a třetích místech základních skupin se utkala ve čtvrtfinále o zbylá dvě semifinálová místa. Turnaj se uskutečnil za podpory města Zruč nad Sázavou a firmy Arex Česká republika. Základní skupina A: 1. Hokejisti Vlašim 5:2 - 7, 2. s.o.d Světlá n. S. 5:3 - 6, 3. Vyhnanci Kácov 2:3 - 2, 4. Aisha Illions 1:5 - 1 Základní skupina B: 1. Černý Boty 5:1 - 7, 2. Kobra Štěpánov 5:4 - 4, 3. Zewl Team 4:7 - 3, 4. Rangers Zruč 2:4 - 2 Zápasy o umístění: 7. – 8. místo: Aisha Illions - Rangers Zruč n. S. 0:0 SN 1:0 / Čtvrtfinále: Vyhnanci Kácov - Kobra Štěpánov 2:1 / s.o.d Světlá n. S. - Zewl Team 2:0 / Semifinále: Hokejisti Vlašim - Vyhnanci Kácov 4:0 / Černý Boty - s.o.d Světlá n. S. 0:1 / 5. – 6. místo: Kobra Štěpánov - Zewl Team 1:1 SN 3:2 / 3. – 4. místo: Vyhnanci Kácov - Černý Boty 0:1 / Finále: Hokejisti Vlašim - s.o.d Světlá n. S. 2:1. Celkové pořadí: 1. Hokejisti Vlašim, 2. s.o.d. Světlá n. S., 3. FBC Černý Boty, 4. FBK Vyhnanci Kácov, 5. FBC KOBRA Štěpánov, 6. Zewl Team CF, 7. FBC Aisha Illions, 8. Rangers Zruč n. S. Individuální ocenění: nejlepší hráč - Míka Ondřej (s.o.d Světlá n. S.), nejlepší brankář - Řimnáč Jan (Černý Boty), nejlepší střelec - Matějka Martin (Hokejisti Vlašim)

Za kolektiv ZUŠ Lenka Říhová

Začátkem dubna se ve školce konalo „Velikonoční tvoření“. Děti si mohly s pomocí rodičů ozdobit velikonoční vajíčka, vyrobit přáníčka a další jarní dekorace. Závěrem perlička z naší školky Akt početí popisuje 4 a ½ letý chlapeček takto: „Já jsem byl u tatínka v trenýrkách, a když se mi tam přestalo líbit, tak jsem se přestěhoval mamince do bříška“. Zdeňka Valíková

----------------------------------------------------------------------------Základní umělecká škola Zruč nad Sázavou Vás zve na „Den otevřených dveří“ v úterý 16.6.2009, 15:00 – 18:00 hod. – učebny ZUŠ /hudební, taneční a výtvarný obor/ ... http://zus-zruc.cz. ----------------------------------------------------------------------------Současně zveme nové zájemce o studium na ZUŠ „Zápis nových žáků do ZUŠ“ / hudební, taneční, výtvarný a literárně dramatický obor / v úterý 16.6.2009, 15:00 – 18:00 hod. - učebna HN / 1. patro / ZUŠ Zruč nad Sázavou ... http://zus-zruc.cz

Hokejisti Vlašim

ZRUČSKÉ NOVINY

květen 2009

SPORT Házená

8

Futsal

muži

TJ Jiskra Zruč n. S. - Sokola Libčice n. V. 23:19 (13:10) V neděli 5.4. začala jarní část házenkářské sezony i pro muže Jiskry Zruč n.S. V prvním odvetném zápase narazila Jiskra v domácím prostředí na celek Sokola Libčice n.V. Utkání se hrálo za krásného slunečného počasí a diváci viděli zápas slušné úrovně, který domácí muži dotáhli do vítězného konce. Jiskra nastoupila k utkání s odhodláním vybojovat dva cenné body a od začátku tahala „za delší konec“. Ani jednou nepustila svého protivníka do vedení, ale sama si neustále udržovala mírný náskok. Poločasové vedení mohlo být mnohem vyšší, ale mladí domácí hráči vytvořili několik zbytečných chyb, které hosté trestali z rychlých protiútoků. I ve druhém poločase držela Jiskra otěže zápasu ve svých rukou a nedala hostům šanci na bodový zisk. V  závěru dokázali Libčice n.V. konečný výsledek kosmeticky upravit, nic to však nemohlo změnit na prvním jarním vítězství házenkářů ze Zruče n.S., což jim snad pomůže vylepšit tabulkové postavení, které nebylo po podzimní části příliš lichotivé. Střelecky se dařilo Dolejšímu, který zatížil konto Libčic n.V. osmi brankami. Další přesné zásahy přidali: Felis 5, D.Hornát 3, Vrzáček 2, Kaplan 2, Hejl 1, J. Hornát 1, Netolický 1 a Korel. V brance dobře zachytal Vodrážka, kterého na 7m hody střídal Felis st.

Minižáci a přípravka Malí házenkáři Jiskry první V  neděli 29.března se konal v  Ledči n.S. turnaj v  miniházené 4+1. Sportovního klání se zúčastnilo 8 týmů, které byly rozděleny do dvou kategorií – minižáci a přípravka. Hrací čas byl 2 x 10 minut a pozvání pořadatelů přijala i dvě družstva malých házenkářů ze Zruče n.S. Zručáky postihla v týdnu velká marodka a trenéři měli obrovské potíže se sestavou. Nakonec oba týmy odehrály turnaj bez střídání. Lépe se vedlo mladším klukům z přípravky. Ti prošli celým turnajem bez zaváhání a všech pět zápasů vyhráli. V prvním zápase se kluci ještě rozkoukávali. Nemohli si zvyknout na absenci nemocného Aleše Dolejšího, ale i přesto vstup do turnaje zvládli a porazili Chrudim 7:6. V dalším průběhu turnaje už však nejmenší házenkáři Jiskry byli suverénní a postupně porazili Havlíčkův Brod „A“ 11:3, Ledeč n.S. 10:3 a Havlíčkův Brod „B“ 25:1. Ve finále se utkaly dva nejlepší týmy po základní skupině, a to znamenalo, že Zruč n.S. se opět utkala s domácí Ledčí n.S. Jiskra neponechala nic náhodě a opět svého soupeře porazila 11:4. Střelecky se dařilo Tomanovi, který vstřelil 37 branek. Další přesné zásahy přidali D.Pacner 16, Pacal 6 a Kopecký 3. V brance dobře chytal Rozehnal. Turnaje minižáků se zúčastnila pouze 3 družstva. Domácí Ledeč n.S. nasadila tým chlapců a dívek a třetí celek přijel ze Zruče n.S. Družstva se vzájemně střetla dvakrát a žádný ze šesti zápasů neskončil více než jednobrankovým rozdílem. Jiskra podlehla děvčatům z Ledče n.S. 11:12 a následně s nimi remizovala 10:10. Obdobný průběh měly zápasy s ledečskými kluky. Zruč n.S. v prvním utkání prohrála 13:14 a poté remizovala 11:11. Turnaj minižáků vyhráli kluci z Ledče n.S., kteří remizovali s dívkami 5:5 a následně je porazili 14:13. Ze zručských střelců se nejvíce dařilo Červinkovi, který vstřelil 23 branek. Dále přesně stříleli Klapka 10, Brecko 8, Losinecký 3 a Vlasák 1. Ukončení halové sezony miniházenkářů V sobotu 4.dubna uspořádali pořadatelé TJ Jiskra Zruč n.S. za podpory hejtmana Středočeského kraje velký turnaj v miniházené, kterého se zúčastnilo 17 týmů z celé ČR. Zápolení se zúčastnili „ostřílení“ minižáci a začínající chlapci i děvčata z přípravek. Ve zručské sportovní hale bylo odehráno 46 zápasů a pro nejmenší házenkáře Jiskry to bylo symbolické loučení s halou. Od pondělí totiž své sportovní aktivity kluci přesunuli do venkovního areálu. Do kategorie minižáků se přihlásilo 7 týmů – TJ Jiskra Zruč n.S., Sokol Úvaly, Wendy Mělník, Sokol Bělá p.B., Sokol Libice, Liberec Handball a Sokol Brno Juliánov. Družstva se střetla systémem každý s  každým a hrací čas byl 1x15 minut + samostatné nájezdy. K  vidění bylo několik velice zajímavých a vyrovnaných utkání, která se hrála za nadšeného povzbuzování diváků, především z řad rodičů. V samotném turnaji si nejlépe vedl celek Mělníka, který zaváhal pouze jednou a vybojoval v  kategorii minižáků celkové prvenství. Pouze vinou horšího skóre skončil na druhém místě celek Brna a pomyslné bronzové medaile si odvezli kluci z Úval. Domácí Jiskra střídala lepší chvilky se slabšími okamžiky, a proto se v konečném hodnocení umístila na 5.místě se stejným počtem bodů jako čtvrtý Liberec. Šestá příčka patřila Bělé p.B a tabulku uzavřela, s házenou začínající, děvčata z Libčic n.V. Jiskra vkročila do turnaje úspěšně a porazila Úvaly 13:10. Následně však domácí minižáci nestačili na šikovné kluky z Brna, kterým podlehli 10:21. Ve třetím zápase Zruč n.S. zbytečně prohrála s celkem Liberce 13:17, když doplatila zejména na neproměňování vyložených šancí. Obdobně „hloupě“ skončil i zápas s  Mělníkem, který Zručáci prohráli 11:14. Chuť si zručští minižáci spravili v posledních dvou utkáních, ve kterých porazili Bělou p.B. 19:8 a Libčice n.V. 20:2. O branky Jiskry Zruč n.S. se podělili : Volf 36, Klapka 27, Procházka 15, Vlasák 4, Losinecký a Kopecký po 2. V kategorii přípravek se turnaje zúčastnilo 10 týmů, které domácí pořadatelé rozdělili do dvou skupin. Skupinu „A“ vyhrál celek Úval před Bělou p.B. a Havl. Brodem dívky „A“. Na čtvrtém místě se umístil celek Mělníka a skupinu uzavíralo druhé družstvo havlíčkobrodských dívek. Ve skupině „B“, která byla o poznání těžší než skupina „A“, hrála i domácí Jiskra. Kluci začali své účinkování v turnaji remízou s týmem kluků z Havl.Brodu 13:13. Následně zručská přípravka nešťastně podlehla pozdějšímu vítězi turnaje družstvu DHC Plzeň 8:9. Vzápětí Jiskra přehrála Pardubice 20:8. V posledním utkání ve skupině zručští benjamínci podlehli nejtěsnějším rozdílem Brnu 10:11 a obsadili ve skupině 4.místo. V posledním svém zápase o konečné 7.místo Zruč n.S. jednoznačně přehrála družstvo Mělníka 14:1. Ve finále přípravek mezi Úvaly a Plzní byla k vidění napínavá bitva do posledních vteřin utkání. Šťastnější nakonec byla děvčata z Plzně, která porazila kluky z Úval nejtěsnějším rozdílem jedné branky 11:10. V zápase o 3.místo zvítězili kluci z Havl.Brodu nad Bělou p.B. 19:13 a v utkání o 5.místo rozstřílelo Brno dívky Havlíčkova Brodu 26:1. Ve zručské přípravce se střelecky nejvíce dařilo Aleši Dolejšímu, který vstřelil 25 branek a Tomáši Tomanovi, který vsítil 23 gólů. Další přesné trefy přidali bratři Pacnerové, konkrétně David 14 a Libor 3. Branku hájil P.Rozehnal. Turnaj byl příjemným ukončením halové sezony a všechna družstva obdržela od hejtmana Středočeského kraje sladké ceny. Po Velikonocích se minižáci i přípravka Jiskry Zruč n.S. vrhnou do boje ve středočeském přeboru, a tak přejme klukům, ať se jim daří co nejlépe. Jiří Dolejší, starší

muži

Benago Zruč n. S. - Nejzbach Vysoké Mýto 6:1 (1:1) Na hráčích obou celků byla znát nervozita, přesto byli aktivnější domácí. Brožkovu ránu vyrazil gólman Hejzlar. Blíže ke gólu byl Filinger, jemuž namazal Unger, jenže o chvíli později neuspěl ani Stejskal. Zaplněná hala poprvé zabouřila ve 12. min.: Filinger se u brankové čáry uvolnil parádní efektní patičkou a Štorc hlavou poslal míč poprvé do sítě - 1:0. O moc pozadu ale hosté dlouho nezůstali, když v 16. min. Novotný parádním volejem napálil míč přímo do šibenice brány bezmocného Klímy - 1:1. Poslední čtyři a půl minuty první půle hráči z Vysokého Mýta dohrávali s vyčerpaným limitem nedovolených zákroků a dvěma dalšími fauly nabídli dva pokutové kopy domácím. Jenže Filingera i B. Simitčiho vychytal gólman Hejzlar. Ve druhém poločase se hosté sice snažili hrát o něco aktivněji, ale ve 26. min. Mündberger neudržel Brožka, jehož nastřelený míč srazil do sítě Štorc - 2:1. Uklidňující pojistku přidal po autu Filinger a Stejskal si potom zatančil s míčem mezi obránci soupeře valčíček, kterému chybělo jediné - větší přesnost zakončení. Ve 33. min. Stojaník překvapil Hejzlara přímo z autu. Vysokomýtští futsalisté se od 34. min. pokoušeli o power play, při které totálně vyhořeli a nechali vyniknout Filingera, který prázdnou bránu trefil dvakrát. Poprvé po spolupráci se Stejskalem a podruhé vypíchl míč rezignovaným obráncům Nejzbachu. Benago Zruč n. S. – Nejzbach V. Mýto 6:3 pp (3:0, 0:3, 2:0, 1:0) Hosté přijeli pozorně bránit a Benago muselo o každý centimetr palubovky velmi bojovat. Už po pár vteřinách Štorc poslal po pravé straně Světlíka, který míč otřel jen o tyč. Zručský tlak sílil, úsilí domácích podpořil v 16. min. Filinger, který z trestného kopu otevřel skóre - 1:0. Jednogólové vedení ve futsale nic neznamená, ovšem v 19. min. Stejskalovi v útoku utekl míč, zručský hráč ale pokračoval, balón protlačil do pokutového území a Filinger zvýšil na 2:0. Hostům se naskytla přiležitost jedenáct vteřin před koncem, jenže 8 z pokutového kopu po šestém faulu pálil jen do tyče, Benago stihlo ještě jeden brejk, který zakončil Štorc pět vteřin před koncem třetím gólem - 3:0. Také po přestávce měli Zručští šance, ale Štorc ani Stejskal neuspěli. Na druhé straně Klíma pochytal rány Münzbergera i Ungera, ovšem střídající Janoušek korigoval na 3:1 a vzápětí se hosté dostali zpět do zápasu gólem Mündzbergera - 3:2. Když Filinger z trestného kopu trefil jen břevno a o dvě minuty později na druhé straně Novotného ránu k tyči vytáhl Klíma na roh, bylo o drama postaráno. Navíc Benago od 35. minuty hrálo s vyčerpaným limitem faulů. Ve 37. min. byl po druhé žluté kartě vyloučen Stojaník, hosté hráli přesilovku a navíc Chadima zahrával dlouhý pokutový kop. Mířil ale hodně vedle, přesto ve 38. min. Janoušek srovnal na 3:3. Ve 39. min. mohl rozhodnout Filinger, ovšem jeho pokutový kop za fauly vyrazil Hejzlar! Prodlužovalo se dvakrát pět minut, do prodloužení si navíc oba týmy přenesly všechny fauly z druhého poločasu. Na palubovce kralovali domácí, kteří nepřipustili už žádnou infarktovou zápletku. Ve 41. min. Štorc po autu Filingera upravil na 4:3, ve 44. min. Klíma dlouhým pasem našel Brožka, po jehož přihrávce před bránu opět Štorc zvýšil na 5:3. Ve druhé půli prodloužení pečetil postup do semifinále Filinger, když před tím Klíma vyrazil Ungerův pokutový kop za fauly! Semifinálová i finálová série se hraje na tři vítězná utkání, čili v maximální verzi by se mohlo hrát pět zápasů. Benago začne na palubovce Eco Investmentu, kde sehraje první dva zápasy, potom se oba celky přestěhují do Zruče nad Sázavou. Eco Investment - Zruč n. S. 8:2 (4:1) Domácí začali přece jen aktivněji a už ve 3. min. Cintula ranou do šibenice otevřel skóre - 1:0. O tři minuty později kapitán pražského celku Martin Dlouhý načasoval ideální křižnou přihrávku pro nabíhajícího Pleyera, který se před Klímou ocitl úplně sám - 2:0. Z hostujících hráčů se pokoušel ohrožovat branku soupeře zejména Filinger. Nejprve jeho ránu vyrazil gólman na roh, potom pálil vedle, ovšem V 8. min. mu dobrou přihrávkou gólový zápis nabídl Stejskal - 2:1. Zručští se dostali zpět do zápasu, i přesto, že od 12. minuty hráli s pěti fauly. Jenže hrubě jim nevyšel konec prvního poločasu: Nejprve Novotný po rychlém výpadu překonal Klímu z pravé strany a v poslední vteřině stihli domácí ještě jednu branku: Klíma hrubou chybou na polovině soupeře nabídl gól do prázdné brány Pleyerovi - 4:1. S těžkou pozicí Zručští určitě chtěli přestávce něco udělat, jenže hned ve 21. min. musel Klíma ze své brány, míč se dostal k Cintulovi a ten dalším gólem z dálky do prázdné brány upravil na 5:1.Když ve 23. min. Tichý po pěkném uvolnění Dlouhého zvýšil na 6:1, nebylo prakticky o co hrát. Střetnutí se dohrávalo jen z povinnosti a skóre se zastavilo na 8:2. Eco Investment - Zruč n. S. 4:0 (1:0) Utkání začalo oboustranně opatrně, ale bylo vidět, že hostům stále schází dirigent Stojaník, podobně jako v prvním utkání. Na rozdíl od úvodního duelu však hráli hosté pozorně v obraně a pro domácí bylo problémem dostávat se do šancí. A tak se diváci, kterých se na hlavní město sešla velká návštěva, cca 400, dočkali v prvním poločasu jen jediné branky. Tu vstřelil ve 14. minutě z pravé strany Šnídl a rozjásal své fanoušky. První šanci druhého poločasu měl sice Beni Simitči, ale pro jeho tým vyrovnání nepřinesla. Místo toho se začali stále víc rozehrávat domácí hráči, kteří ve 27. minutě navýšili skóre na 2:0. To se totiž z pravé strany rozhodl vypálit Novotný a míč skončil v síti. Za tohoto stavu se Benago rozhodlo hrát bez brankáře Klímy a jeho post zaujal Filinger. Ale hned úvodní fáze power-play hostům nevyšla. Do rychlého útoku se totiž dostal Sláma a pro něj nebyl problém „nebrankáře“ Filingera překonat - 3:0. Pak už se zápas v podstatě jen dohrával. Benagu to směrem dopředu příliš nešlo, domácí bránili pozorně a vyráželi do dalších protiútoků ve snaze definitivně rozhodnout. Když dvě minuty před koncem skóroval Dlouhý, bylo definitivně jasné, že i druhou výhru si připíše Eco Investment. Za stavu 2:0 se tedy série přesune do Zruče nad Sázavou, kde se třetí utkání série hraje příští pátek večer. Domácí se ale budou muset hodně zlepšit, pokud chtějí pomýšlet na zvrat v semifinálovém boji, hraném na tři vítězná utkání… Benago - Eco Investment 4:7 (1:2) Pro prvoligové futsalisty Benaga Zruč nad Sázavou letošní sezona skončila. A skončila v semifinále, což byl cíl Benaga. Pražský Eco Investment plný reprezentantů byl nad síly Zruče ve všech třech utkáních série hrané na tři vítězné mače a vyhrál 3:0 na zápasy. Nacpaná hala ve Zruči hnala ve třetím zápase domácí futsalisty za vítězstvím. Ti podali dobrý výkon, ale na zkušeného soupeře neměli. „Po zápase nám diváci připravili velké ovace. Je škoda, že jsme vypadli, ale se sezonou jsme se rozloučili důstojně,“ načal hodnocení třetího duelu mezi Benagem a Eco Investmentem (4:7) vedoucí domácího mužstva Petr Kubálek. Před třetím utkání domácí slibovali jedno překvapení, nakonec byla dvě. Do brány se nepostavil Klíma a v poli předváděl své umění Brazilec Caio De Oliveira. „Klíma nemohl dorazit kvůli povinnostem ve svém fotbalovém klubu,“ vysvětlil Kubálek, proč nechytala opora Benaga. A Oliveira? „To mělo být to hlavní překvapení. O tom, že přiletí, jsem věděl jen já a Beni Simitči,“ přiznal po zápase vedoucí domácího mužstva. Kubálek se ohlédl za posledním zápasem, který byl pro Zručské ko-

nečnou. „Zápas se pro nás nevyvíjel dobře. Už po deseti vteřinách jsme prohrávali. A od toho se všechno odvíjelo. Eco se nemuselo tolik tlačit dopředu, navíc přidalo druhý gól. U obou branek byl Martin Dlouhý, který si to vlastně jako kapitán zařídil,“ vyzdvihl sílu soupeře domácí bafuňář. „My jsme pak měli velké šance, které jsme nedali, ale poté se nám povedlo vyrovnat. Ovšem hosté dali rychle třetí branku a ta byla rozhodující,“ myslí si Kubálek. „Nám se lepila smůla na paty. Hosté nám utekli na rozdíl tří branek, ale zásluhou Filingera jsme snížili na rozdíl jediné. Ovšem zkušený soupeř si to pohlídal,“ uvedl vedoucí a dodal: „Opět rozhodlo neproměňování šancí. To nás poslalo ze hry.“ „Chtěl bych touto cestou poděkovat všem, co se podíleli na chodu celé letošní sezóny. Počínaje p. Krčmářem J., p. Dolejším A., pořadatelům z řad fotbalistů v čele s p. Studničkou, vedení města a potom našim divákům. Ti byli hnacím motorem a věřím, že příští sezónu to tak bude i nadále“ zakončil Petr Kubálek. Petr Kubálek, zdroj: Kutnohorský deník

Dorostenci - U18 FC Benago Zruč n./S. – RSC Čechie Slaný 4:1 (4:1) Hráči s Benaga U-18 hráli svůj první zápas před domácími diváky o postup do 1. ligy, a tak motivace byla veliká. Soupeři přijeli s šesti hráči a bylo jasné, že jim nevydrží fyzické síly. Hráči Benaga byli bez vykartovaného Málka, ale zato s třemi novými posilami. Už od první minuty Benago hrálo svojí hru, trestalo chyby soupeřů a po 5 minutách vedlo 3:0, hostující celek sice snížil na 3:1, ale domácí na to hned odpověděli dalším gólem. Do konce poločasu si hráči Benaga drželi míč na svých nohách a do kabin se odcházelo za stavu 4:1. V druhém poločase byla znát únava soupeře, který se nehnal do žádných akcí a jen vyčkával na rychlé protiútoky. Hráči s Benaga si po celý druhý poločas tvořili jednu šanci za druhou, ale buď hráči netrefili bránu nebo se blýsknul hostující gólman. Výhra o 3 branky znamená, že pokud hráči vyhrají příští zápas nad Kadaní jakýmkoliv výsledkem, tak postupují do 1. ligy. FC Benago Zruč n. S. U 18 – FC Betis Kadaň U 18 7:0 (1:0) V sobotu 4. 4. přivítali hráči Benaga U 18 na své palubovce hráče z Kadaně k dalšímu mistrovskému utkání. Domácím šlo o hodně, neboť případné vítězství by zajistilo postup do nejvyšší soutěže nejen jim, ale také mladším hráčům z U-16. Do samotného utkání vstoupil aktivněji domácí celek, avšak zbrklými nahrávkami se připravoval o brankové příležitosti, a tak ohrožoval soupeřovu bránu pouze sporadicky. Hostům stačilo bránit a čekat na brejky. Přesto první gól vstřelilo domácí Benago po chybě hostující obrany. To se míče zmocnil Janda a vyslal pas na Havla, který dostal Benago do vedení a stejným výsledkem skončila také i první půle. V druhém dějství byli hráči Benaga jak vyměnění a začali dostávat soupeře pod tlak. Také zlepšili střelbu, a to se jim vyplatilo. Nejprve Hájek vystřelil z dálky a dorážející Málek neměl problém zavěsit do odkryté brány. Benago očividně tato branka nabudila, neboť začaly padat další góly. Trenér Málek si tak mohl dovolit prostřídat všechny hráče.

Junioři - U16 FC Benago pořádalo druhý turnaj 2. celostátní ligy juniorů U-16 BENAGO Zruč nad Sázavou U16 – Čechie Slaný U16 6:0 Branky Benaga: 2xVeselý (Bleha, Zeman), 2x Janda (1xLouda), Havel (Janda), Louda (Borek). Hned po úvodu zručští soupeře k ničemu nepustili a vyplynul z toho první gól. Poté hráči Benaga pokračovali v dobrém výkonu i nadále, a tak zaslouženě navyšovali vedení. Ve skórování dalších branek bránila špatná koncovka. Ke konci zápasu se do brány dostal i náhradní brankář, Tomáš Korel. BENAGO Zruč nad Sázavou U16 – Tango Brno B U16 1:1 Branka Benaga: Louda ( Havel). Začátek zápasu byl z obou stran velmi vyrovnaný. Avšak Tangu se povedlo vsítit branku po krásné individuální akci jednoho z jejich hráčů. Několik šancí se hráčům Benaga naskytlo před brankou soupeře, avšak střelecká indispozice jejich útočníků zabránila vyrovnání. Do druhého poločasu nastupovalo Benago s tím, že chce vyrovnat. To se jim naštěstí nepovedlo, protože po rozehraném rohu pět vteřin před koncem utkání vstřelil vyrovnávací gól Tomáš Louda. Bojovnost do konce se vyplatila!. BENAGO Zruč nad Sázavou U16 – Agromeli Brno B U16 2:0 Branky: 2x Havel. Začátek byl ze strany Benaga chaotický a nesoustředěný. Brno mohlo i skórovat, ale Ondra Sochůrek několika skvělými zákroky své spoluhráče podržel. Pak ale po faulu zahrával Michal Havel přímý volný kop, ze kterého se mu podařilo vstřelit gól a Benago vedlo 1:0. V druhém poločasu po závaru před brankou se odrazil míč opět k Michalu Havlovi a ten nekompromisně zavěsil pod víko. Na posledních 5 minut se opět do branky dostal i náhradní brankář. Zbytek zápasu Benago dohrávalo v klidu. Konečný výsledek byl tedy zaslouženě 2:0 pro Benago.

Starší žáci - U14 Mistrovství ČR V neděli 5.4.2009, Zruč nad Sázavou se konalo ve Zruči MČR ve futsalu - kategorie U14. Hrálo se systémem každý s každým 1 x s hrací dobou 2 x 12 min. hrubého času. Vůbec první vystoupení nově zřízené futsalové akademie ve Zruči n. S. mělo bronzovou příchuť. S velkou chutí hrající domácí futsalisté zůstali za svými přemožiteli o pověstný krůček. Jak s Jeseníkem, tak s Mělníkem prohráli shodně 0:1, a to i přes celou řadu vyložených šancí. I tak kluci ukázali, že Benago bude mít v budoucnosti na kom stavět. Konečná tabulka MČR 2009: 1. 2. 3. 4. 5.

AC GAMASPOL JESENÍK SK OLYMPIK MĚLNÍK 1. ČFA BENAGA ZRUČ N. S. CHÁNOV CHOTĚBOŘ TOMSON DDM TIŠNOV

4 4 4 4 4

4 2 2 1 0

0 1 0 1 0

0 1 2 2 4

8: 2 9: 3 7: 2 5: 6 1:17

12 7 6 4 0

V mistrovství ČR této věkové kategorie kralovalo mužstvo Jeseníku s nejlepším hráčem turnaje Janem Vavračem, které neztratilo ani bod, a po zásluze vyhrálo! Překvapením turnaje bylo družstvo Tišnova, které ač nezískalo ani bod, byl v jejich řadách nejlepší brankář turnaje Petr Hanák! Nejlepším střelcem se stal domácí Jáchym Zeman se čtyřmi zásahy. Plusem byla skvělá pořadatelská služba domácích, kterou zajišťovali profíci z řad 1.ČFA Zruč n.S. vedeni jejím ředitelem Petrem Málkem, učitelé i žákyně místní školy, a je vidět, že futsal má ve Zruči zelenou!!! Předávání pohárů, medailí a věcných cen, které zajistila KKF Vysočina, se ujali Ivana Stará – ředitelka 1.ZŠ, Jan Jelínek – místostarosta MěÚ a Petr Kubálek z FC Benago Zruč n. S. Petr Kubálek

ZRUČSKÉ NOVINY

9

SPORT Pozvánka na beach volejbal

V sobotu 20. 6. 2009 se uskuteční již 5. ročník „amatérského“ turnaje neregistrovaných v  beach volejbale trojic. Přihlášky zasílejte do neděle 14. 6. 2009 e-mailem: [email protected] nebo telefonicky: 737 460 428. Zajištěno je taneční vystoupení skupiny DENI, bufet, ceny a večer posezení u ohně s kytarou + grilovaná kýta. Více informací naleznete na webových stránkách: volejbal.zruc.info. Na Vaši účast se těší pořadatelé. Tato akce je finančně podpořena MAS Lípa pro venkov o.s.

Řádková inzerce *  Pronajmu byt 1 + 1 ve Zruči nad Sázavou. Dohoda. Tel.: 736 536 594. *  Prodám studentský (dětský) pokoj: jednodveřová šatní skříň s nástavcem, dvoudveřová policová skříňka + knihovna s nástavcem, psací stůl s pětišuplík. kontejnerem, noční stolek (pětišuplíkový kontejner) + zdarma válenda. Cena dohodou, tel. 731915365. *  Prodám 2 rozkládací křesla PAULA, zn.: levně. Tel.:567 217  268 nebo 608 680 443. *  Prodám zahrádku na Dubinách, bouda na nářadí 4x m, sekačku na trávu, nově osázená na podzim ovocnými stromky, novými rybízy. Tel: 737 160 504, 773 161 880. Cena řádkového inzerátu ve Zručských novinách ... 50,-Kč , tučně +25,-Kč (250 znaků). Příjem inzerce: paní Janatová, MěÚ oddělení kultury, tel. 327 531 194. UPOZORNĚNÍ : Úhrada řádkové inzerce je možná pouze hotově v pokladně MěÚ.

Vám pomůže sjednat: • Pojištění osob - životní pojištění, penzijní připojištění úrazové pojištění dětí a dospělých • Pojištění vozidel - povinné ručení a havarijní pojištění • Cestovní pojištění - pojištění rodin s dětmi, roční karty • Pojištění majetku a odpovědností - pojištění bytů, domů a domácností • Pojištění pro firmy - podnikatelská rizika -----------------------------------------------------------------------------

Od května 2009 kancelář ČSOB pojišťovny ve Zruči n.S. přemístěna do nových prostor: náměstí MUDr. Svobody 60 /v přízemí budova vedle optiky/ pondělí a středa ... 8.00 - 16.00 uterý a čtvrtek ... 10.00 - 16.00 -------------------- Mobil: 608 541 714 --------------------

DEMOLICE - LEVNĚ – 608667708

ESA REALITY prodej stavebních pozemků Zruč nad Sázavou 930 - 1 632 m 2 kompl. sítě, výhled cena 900,-Kč/m 2

605 927 473 Plošná inzerce ve Zručských novinách Využijte možnost zviditelnění Vaší firmy pomocí plošné inzerce ve Zručských novinách.

http:

www.esareality.cz

phone/fax:  +420 241 434 162 IČO:

49273663

Noviny vycházejí v nákladu 2.250 výtisků a jsou distribuovány zdarma do poštovních schránek. Zároveň jsou zveřejněny na webových stránkách města. Základní cena je stanovena na 8,-Kč za cm2 bez 19% DPH. Výrazně ji lze snížit díky slevám za opakovaný tisk. Formulář objednávky je možné stáhnout z webových stránek MěÚ - www.mesto-zruc. cz, případně vyzvednout v oddělení kultury u paní Janatové. Pro bližší informace volejte na 777  088  878 (Martin Beneš) nebo pište na [email protected].

Na webových stránkách Města jsou ke stažení Zručské noviny od ledna roku 2001. www.mesto-zruc.cz

květen 2009

květen 2009

ZRUČSKÉ NOVINY

10

Příjem materiálů do novin (Redakční rada si vyhrazuje právo nevyžádané příspěvky neotisknout, redakčně zkrátit či upravit. Nevyžádané příspěvky se nevracejí) : Řádková inzerce a příspěvky : Jiřina Janatová - tel. 327 531 194. Plošná inzerce : Martin Beneš - telefon 777 088 878. Emailová adresa : [email protected], webové stránky : http://www.mesto-zruc.cz. Redakce : Městský úřad Zruč nad Sázavou, Zámek 1 - telefon 327 531 579. Řídí redakční rada : Martin Beneš (šéfredaktor), Vladimír Radil, Jiřina Janatová. Registrační číslo MK ČR E 10481. Grafická úprava, sazba : Martin Beneš. Tisk : Tiskárna Jeřábek, Kutná Hora.