20]I NOVEMBER IB. PENI!K'VASARNAP

20]I

KOZELEII NAPILAP XXIII EVE,224 (6IJ9)SZAM I6OtDALARA],5 LEJ

NOVEMBER IB. PENI !K'VASARNAP

o -==;o

Ft

!

Elindult a ftitis a Csiki Szdkely

Mrizeumban. Onillo hcikbzpont Iisdvel oldotca meg a fiitisr

a

beszere -

csikszeredai

Csiki Szikely Mrizeum. A nigy kazinnal mLihcidci rendszert szerdin dilben inditotca ela kivirelezo cig, igy az inrizminyben mir a hdt nrisodik feldben kellemcs

parlamenti kipvisel
pilfalvi-delnei pldb{nos, valaminr helyi tanicsosok.

A

rendszer

kiipirisit

a 7-es

Csilazeredai Polglrnresreri Hivatal is a Kulurilis Miniszririum finanszirozra. a

(Pil Biborka)

I litadtlk

Csikpilfalva csatorna-

rendszerit. A Pilfalvr ds Delne kdzoni mczoben ralilhar6 pumpinil volt az

nyiron sikeriih Delndn is befejezni, igy mosr

mil

a teljes

kozsiget kiszolg{lja.

Hargita Megye Tan6cs6nak elniiko

a20ll/1257, tanicselniiki rendelerdvel20l l. november 25-dn l2 6r{ra iisszehivja Hargita Megye Tandcsdnak rendes iildsit Hargira Megye Tanicsdnak protokollcermibe.

.

l9-i rendes iilis ieetzdljjnr./i. ck Jrrrdrozatrervezerek meeuiiar-dsa/eltbiaiasr, mclynck nivjcg'rzdket kifiiggeszrcttdk Hargica Mesli Tardcsin.,kTdbejaracin4l, ds k
a 2011. okr6ber

bemuric{sa ds elfogrdisa;

.

vizrrnduu fpUn a naRcrrAnt

fuamot fejlesztenek, Novrza mellektermek Felfigyeltek Hargita megy6hen is a regener5l6d6 energiiik termel6s6ben rell6 lehet6s6gekre. Nemr6giben avatt6k a gyergy6holl6i vizier6miivet, 6s ttibb iinkorm6nyzat is ielezte, hogy 6rdeklik hasonl6 projehek. A

iilt t6tleniil, 6s november 29-En iladiAk az els6 magiinberuhdzds nyom6n meg6piilt vizier6mfvet, amelynek maximiilis teliesitm6nye egy megawatt. A Szentegyh6za felett 6pitett vizier6mfi L6n6rd Andr6s csikszeredai v5llalkoz6 magiinszf6ra sem

6s a relorm6tus egyhdz befekte-

vagy Sk6ciiban jirtak, mindenk6p-

pen lithadk, hogy a vizre alapul6 energiafejleszrdsr nagyon komolyan veszik. Az els6 ilyen, alapvet6en a vizszinr-kiilijnbsigre alapul6

eromdvet Gyergy6holloban adtik it nemr€g, a megyei tanics a helyi

iinkorm beruhiz tdden,

i

az els6, teljesen

nagdnkdzben is he-

lyi rulajdonban ldv6 vizie rcimiive r. Er6mfi a Hargit6n

A

Hargitin,

Szentegyhiza

t6se nyomdn l6tesiilt.

feletr dpitetc ercimii alapvetoen a szinrkiiliinbsiget haszndlja ki. A

lsdn lstvSn Csongor

magasan livo gyiijt6gitb6l egy nyom6cscivon kereszciil a viz el-

isan.istvan csongor(q)hargitanepe ro

f\ \

zdkelvf;ldrin komolv

lehe-

rorig.k

rejJenek a riegijuld encrgiik el6illitisdra. A tirsdg energiaszii4<sdglete niiveh'6ben van, ds az ilyen beruh{zisok nyomln leher6sdg van arra, hogy

\-,f

az encrgiadhsdgct kcirnyezetszenynyezds ndlkiil enyhicsiik. A zcild energiiban rejlo leherosdgre egyre rdbben is tobbfeld figyelnek fel azok, akih Ddl-Tirolban, Svdjcban

-

juc a sokkal alacsonyabban livci rurbiniig. A vizmennyisigrol fiigg6en kapcsolnak be a turbina vizbefecskendezoi. Az eromii tervez6i (a munkiban a Bukaresri MLiszaki Egyerem szakemberei is riszr verrek) arra is figyelrek, hogy a Vargyas pataka

dloviligdt

se veszdlyeztesse a

lite-

sirmdny jelenldre. A gir melletc van egy hallipcs
I{bb w*ntqrdr m*ahdrcth}tek l6fta A kivirelez€sr is Linird Andrls egyik cdge vdgezte. Amint a vilIalkoz6 elmondta, nenr taliltak megfelelo erre szakosodott cdget Rominiibin, ezdrt ldtrehozrak egyet. A hrt h6napig tart6 munk{larok alarc tiibb mint szdz emberr foglalkozrartak, sz€kely munkaercit. Mdsziros Csabr, Sindor Viola, Markali Isrvin szem€lyiben mig a mirn6kcik is helyiek. Linrird Andris szerint nagyon fontos, hogy munkahelyeker teremcectek, rudisalapot is csricsrechnol6giir hozrak a rtrsdgbe. Ugyanaklor a proFtjuk egy rdszdt helyi kezdeminyezdsek cimogarisira szdnjik. Ezclcirr is timogattuk a helyi kezdeminyeziseker, projckreket, ezcntul senr Iesz ez miskint, igirte meg a csikszeredai villalkoz6.

zamainak iclaga mindig lefolyik,

tehit a

parakor semmikdppen

alapoz6 e r6miivekec hoznak lirre az orszig rcibb ponrjdn, czck

sem veszdlyezreti a kisziradis. A terveziskor ds a kiviteleziskor is folyamatosan szem elorr tartottik

dsszkapacitisa elirheri a szriz megawatror - Hargira megyc sziiksiglece ehhez kipest legtobb

a kcirnyezer meg6visir, nyugta-

harminc negawatt. A jciv6 dv vd-

totc meg helyszini idrogarisunkkor a nunkil.rrve zerci Csiszir

gdig megval6siron beruh:izisok

nem vonz6

szemnek, de fgy helyezrik el a vizer levezeco csiiver, hogy kdzben a parakmedret nem a

b{ntottik, illerve a

nyan nyugdi.j.jogosulrak, de ezzel a pdnzzel okosrn kell binni" mondta el lapunkn;Lk Kac6 Bdla, az Erdtlyi Magyar Reformicus

-

Egyhiz pnsp
Szabolcs mdrnok. A rigebben a Bechrel auc6pilya dpiro cig alkal-

rnazisiban livo mdrnok elmondca, hogy a dolgoz6 gipek lirvinya

magunk kezeljiik az alapunkar. Egyelore nagy a tcibblet, sokkal rdbben fizetnek be, mint ahl-

a

nyugdijalap kezeldsdvel van neg-

bizva.

Igy

cal:iikoztak Ldnird

Andrissal, aki ippen prrtnereket Az eronri nem bocs:it ki senrn kiros anyagor, egycrlcn

milye

mellekrernrike az iv6viz, ennek egy reszdr Szentegyhiza ivoviz-

kctrnyezec

rcndszerdbe vezertdk,

visszaillitisdra komoly hangsrilyt

vissz;rengeclik a patakba.

;r

robbir

keresert ehhez

iz

energerikai be-

fekterdshez.,,Mcggyozodclink, hogy a beruhizis nyorrin nenr resszijk ronlue r rij.rr, megvizs-

g{lruk, mikint

nrLikci,dnek mls

vidikcken ezek a litesirminyek,

fekretrek.

dbnrotriink, hogy drdemes ilyen licesitmdnyekbe befekcetni"
Energia 6s iv6viz ,,A beruhizis irtdke 2,5 milli6 euro. amely a tulajdonosok sajic

-

Haszndlluk ki er6foniisainkat, amig a mi6nkek A beruhiz6 cigben kisebbsdgi rulajdonos a refornritus eeyhiz.

rcikdje" mondca el kirdesiinkre a rribbsigi tulajdonos, Linird

,,Befektetisi leherosiger

Andr;is. Hozzi.retre: hason16,

mi nern vluvunk rdsze lz ilhnri nyugdijpiriirirn.rk, s.rjit

l

rnegfjul6 energiik fejleszrisire

tiink a nyugdirhpunk hiszen

kcres-

rdszdre,

-

r

fcild eroforr.isait, nrert h:r

ni

nenr

rnrgunk, akkor biztosan nisok fognak rirelepedni, ezzel viszonr kozossdgiink cessziik meg ezr

sokar veszir.

E Tiilgyesi kezekikiizpont-b6vitds.

reljes k6lsdgverese rdbb

,,Ezzel a lipessel nem oldjuk meg a probldm{r, de pir embernek, csalidnak konnyebb

regnapi

meg'ei A he-

n.

an

irtik

milli6lej,

a

a gyergyoszcntmiklosi Apolo is Gondozo

habilirici6s es Reltperici6s Kiizpont ipii-

Baldzs-Bdai J6zse[ az lmper Aur6ra Kft.

1,7

-

ali azr a rzevodest, mely i.lral elkezdcidher a Gyergy6tolgyesi Neuropszichilriai Reletdnek bcivitese ds felujitisa. Eeka Zoltin, a Hargira Megye Tanicsa alintizminyekint mLlkcidci Hargita Megyei Szocidlis es Gyermehtdelrni Vezdrigazgar6sdg vezetoje es

ninr

kesz:izaldkos a,nrdszr, vahmirrt az elcifinanvirozist a megyei tarics biztositona. A tiz hon:rp alan ureglalcisiLrndo murkik rivin r kcizponrban 33-r
vezeroje

lina

el

kizjegyivcl

a

szenddesr, igy

napokon beliiJ elliezdodik a hdjazaccsere, retoter-kialakicis, kiJs6 rerav kiipitese, illewe

KozponLban kerillr sor a szezcideskijresre; a colgvesi ingadan brivicdse sorin ugyanis oda keriil dr robb, eddig Gy ipolt bereg. Egy misik hamaros.u lehetcisdg n ingadan korveriisiresdre, ltalakidsira is.

CSUTAKFATVAN FELSZENTETTEK A,,MINDENKI OTTHONAT-

Hogy nevesszen el senki kozultink Remete iinkorm6nyzata, a Szent Ferenc Alapitviiny, helyb6li segit6k 6s Bemete p6rtol6i iiirultak hozz6, hogy Btiite Csaba csutak-

falvi gyerekei rii h6zba kdlttiz-

r{nyir Isten n ludr6l,

Merr

ez

sziilofamondra Btijce Csaba a csutakfalvi napkiizi otrhon hdzszentelisi iinnepsdgin.

50 000 leidn sikeriilr egy inhoizi 29 iras reiietec

gadant Cs

akik nemcsak

a kazinb;r, igy ck azok a kctmyd-

ken lak6k, akilnek orrhon nincs

iskol:iban roltotte z

loina i6.

ha minden

>Ai*lTi;::ml:"ll valaki bajban van, bekopoghar,

a

nepsigen

dilurint,

uzdirorr.r

egviitr ercek, ranulcak, jirszocrak €s imi.dkozcrk. A ranincdzminv

ak a gye-

Pitvoktir'

rekcsaparr6l, de ik, r#'ir rn:ir kor;ibban megszir4elrik, hisz

korszeriisitise folyrin italakult'a

s

honnan jcissz, hanern azr-mond-

jrik, j6, hogy

itt

vagy, van ety

tasson

a

porta bejiracdhoz.

az dlelrnec

-

a nevelo. Amig egy jorevci meghallgar,

kisegic az egyik anyuka. akinek tic gyereke jir ide, hetenre tdbbszcir hoz meles irelr, hol paszulylevesr,

hololajas piry6kir..." Gy
bino'

Lirjrik el a g1'erekekec, fdznek is a szomszidl an lak6k.

kon. Az okor Bojte gondolacival

,,Ahol csak lehet, elnondom, nagy sziiksigiink lenne egy kily-

nt.tgt,lrrizzi.k:,,Hogy ne veszcn ei ,enki kdzuliink'l

eLesdggel

ahoi nem azr kdrdezik, hogy 6am,

yermekek-

k<;zben] dilurd-

egyik alca, hogy

liija is.

A

hir

irr,

hessenek. A huszoniit r6szorul6 [i hail6ka tiibb egy napkiizin6l: kiizfiird6 6s a gazd6lkodSs isko-

B. K.

Nemrig laktiJt be rij hrizuJ<ar Biijte Csaba csuralfa.lvi gyerekei,

c6l hosszu civri bdLbe k"potc

P6ntek-tlasimap,2011. november 18-20.

lVl.dvfolyam,225.5z6m

$llwcsikihirta0.rol([email protected]

0266-171100

360 millio lejt koltene a kormdny a megyei 6s

kozsegi utak 6pites6re ds lavitasara jovoben.

Hargita megye 8,2 m llid lejt kapna, ezzel az osszeggel a megydk

kozdpmez6nydben taldlhat6 Ko"in Tstvin

/f legnagyobb dsszeg A tiibb mint ,6 mi i6 ler I I- ttunyaO megyenek jutna, Kov6szna megye viszont Ilfov megye utdn a legkevesebb p6nzt kapnd, mindaissze 3,3 millidt. A kormiiny jitv6 6vi kbltsdgvetes6b6l 360 milli6 lejt kii' kinitene el megyei ds kiizs6gi

utak epitdsere, illetve javitiisdra - deriilt ki a p6nziigy-

Megyei6s kdzs6gi utak 6ptt6set t6mogatn6 a kormiiny

miniszt6rium honlapidn megjelent, a kormdny jiiv6 6vre

szdld kdltsdgvet6s-tervezet6b6l. A tervezet szerint a h6rom

z6pmez6ny6ben taldlhato, ad-

miuid leit meghalado iisszeget

dig Kovdszna megye utolsd el6tti helyen szerepel. Maros megy6nek 9,4 millid lejt irti-

kapna peldAul Arge$ (,16 millid), Temes (13 millio), Bihar (13 milli6) 6s Kolozs (12 milli6) megye. Hangsulyozandd, hogy ezek

szdkelyfitldi megye mds-m6s elbirdldsban log r6szesiilni:

nyozndnak el6, a megye lakos-

mig Hargitamegye a neki szdnt 8,2 millio lejiel a megyek kit-

viszonylag kevesnek tekinthe-

a szdmok egyel6re csak tervezetek, err6l k6s6bb diint a

t6. Hunyad megye mellett tiz-

kormdny.

sdgdhoz kepest ez az iisszeg is

Sz6kely term5kek havi v6sira Szombaton 8-146ra kozott ismet megszervezi a megyei onkormanyzat a Hagyomdnyos SzekelyTeF. m6kek Havi Vbs;lriit a csil$zeredai megyehaza oszlopsora alatt.

o ,,i*it,i

iit

iiri ,,;]*:E*t it ftrf t*ri I i'

;'ir 'l{;1!l i; ...

, Lrllrilllil6 nri{nli, , s,rsrk ,r lL lr L L 1.rr L rir , in,ll '

|fln ,i7rld

:szl6 .neghivijsjia

\r iio!y..

arosvrs?irh -^lvr

O

4 ;/i

.r,

I

i,

.rtll

o'vDr[.]r1irn',1

Lir

viss,l so,or az. 6lyi D*,S.vdr .ikLi lotossi! .!L!s?sri!iist i d

Sirasbourgban aCta el6 N4

rt Lki\irikIltlOClYtj rt Lo:szrhb nLn I biilusitdnir

!,

rnent ale nille,T6kds

i

.

n rlxdr

Az ELrrdpa Paria

I

b

li risrinrt is" lr irF,ilttzlr

r

!,os,6s Gyogysz,rrdszetl Egyetem (N/OGY[) ,Ugy lalszik, hogy a mddn osszimildojds f ollika rxdn6 Dyri rnosl d rel ll' rclyril

or-lall6 n'ragyar tagoza-

iinak rlgyal rlr D ds:,:i nfl

;i,riI i:' lnl,lri ' Ii.,,,r: 'i/:iLs,,Ll rrr !: I I Lr rlnrr lr)/i , r :(rir /lrNlri. Lfncrr rrl

egyctcm pi-o

la. az

,

icssro€ Aslrasbolrr€ ,r aladas

koz yollli]sllyalii.r,i' -.gy(l

tcm veret6sdg6L be

itisra

L

sLllyoztr, |ogy lnn rja Szlov6kid nragyarcllenes ldrvinyeihcz

lusorlaan vis€lkedik,Nlegkcll

Cs Nmee

tallljuk

nsv.""'

t'on.

"oli a helyi iis orszdgos

sai ro, Slra6qourgbsn s csijtOrLbk

sos mrir

d6lPl6llr 06hon8 KrBebb4sek Frakoi6kijz! MunkEcsoporl ja

nak keret6ben a nemzetkiizi politiku n ligyeln€I is lelhlvtdk a mBrosYdsdrh€lyi €gyetenen zojld dtuzk mindDi6m 6s tdr

llJ Dr. BrassaiAttila Strasbourgban,,harcol" az 6ndll6 magyar tagozat6rt

nemerorszaqr lensyel, lelLo. szdei orosz, e.dolyi 6s Ielviddk' mssyar, katal6n, ba6zk. korzr kai, del'tiroli, szlov6n, magyar, n6net, leDeyel, svod es lrancia kdpvis cl6k so rakoznak

Dec a k6pvjdel6 T6k63 Ldszl6 szerinr oz orvosi egyetem md syar lasozaldnak kdrd66e 6zd.l is ionto6 a mdsl6l mrlli6s erd6lyi maeyarsdgnak, ne.t a mogyar belegek hagysr orvoshoz

A marosv&erhelyi Ie130ok

I

tsr6si inl6zndny kdlvdri'ijdLt E6r.Dr

DErrrrruld6

r p*l#!"o,1(Jtrrsfr!!. A G6l Xula f4ppirti pohti kus tdrsclndksege dl tt nrLlkn d6 krsebbsegi nunhacsopo.t {Minonty lnre.eroupJ cdlia, lroCy A/ 6shoDos nomzoLi kisnbbsd sek, a resion6Llis Cs ki8ebbsdgi ntPl\(k, rltelve az aikolndoyos

elobb T6kes Ldszld EP-aletn6k ismertctte, akt 6zerint kritikuB pillanatban van dz i.tezn6ny, ohal a litrlijf! odto l€h.t6sd

!!l dldtre s

n

rluNrotsilrisi

l)ild!is

a lozossalek nArBjdt us!trmnd Iol$6sitEe, rlvil'igit sor, az 6lict crl !yrkori di6zk irm rLri,ri.ifr, r1i lnTi's;,i! k

LroU) 'I udonranyegyeLcD\

n

lnlLl

hozik letrr

az ondlld hagyor togozalokal A l8rlamenh alclnijk lelernle scrrc hocy az elt€le diszkrin' ndci6 nEm eAyedi e6et a rondn oklalisbdn, s6t ez is (iFali e9!

rdrr6t drdekcil.k kaFvis,rcril rn€gtelenilse ar .!rdt)ai tr,lilr

/itisb.u

az esyensUyl az inldz

mdny6pil6sl szovatolo ijn.en

dndlld nraayar taoozatdndk u er 6l6l

MOGY U

A^ .I I"".

liits r.

la ds S(i!.r rlsiLI r0!rin al Ul'kcpvrsl i' is \Vnruer honl

s Jobb

16rithetr 52,632

r!r!yr' rl,,i!{L

l: lrr!)urk 'trrusrh n !r,Lrr rnrlr,,' I i r :,:,., rr r,lalllrul ,:rl, i.j,l !: 1,,I koTL(laf , r )L!r. r fLrlur 17 4s.tl)r l Li rr(nlrtr zott d/ lll' rlflnrt. l kisrt$srrLtr rNf k,,isul!tr u rii ldrxr ',.11 rir lit|r (ilu

c4la a nemzet

,u ! rely a7 o!-vosr

r!,.1\L

1

kirrl

iLZ

lnni

llelLijrldtrl rndr {z is, a kokr,svdr UabcF -lldyai

lel

llanlz ldterl is (n..ir's

tanerat

l.ilxl

I i i,ii,rlr:il r rrfL.'r,l,, !,iizi.ii.nr

'irn.!atas.iLi|tlit)lli,'rl ro iaL Bzdhlali hssd! s..0ri'ar

rilr

riiLbtk ko,jott linnorsziEi cved

lcrir

nr;

!!_rr nl Lrrtrknl

h.!!,izlfl rt. iiilryellri ljtvo

holrl.l2aliLia

rugy.i,tu

tagozst nregalakitasara, d€ oz 1990 iebrudr i-nlirctusi 3 iker te' len l6rgysldsokat & iil6szt.ejkol kdvet6 marosv&arhelyr pogrom ezt a tdrekvdsl belagyosztotla, 6s a Drsgyar orvosok, illetve orvostsnoncok tdmeges elvdn.

Az

Dltr.rlr-rD600n

L)r. R.ns6ai AltLL.,

.ki

dz

cgyo!crnr !r.iess/or n'inirsLrrri mcllcll D BolJ?r Kuzdcnrd.Yez6 tsizorrs6g clnokseei ti6zLs6get i6 betdlli, dz e!yelelr tiirl6nel6l

ismc.lotto anrelyb6l kiderirll, ho{y 19i7lur Lizl lagnagJor tryel!,i orvoskapz6s k€zdeLl r\nkbdni Marosv6sdrhelyen,

6

tuxratr tagozslot Ceau$e6cu lcle-

ItDul|dikisira noztik liLrc Al ldl k(lzdvr I il ,nrl\r

i 1r jLort iL7

,l i,, r,,,1,,,r,i3riLnl)lf a

rLr ns L!\.lil)!n

^ rz Drol'ilko/iis.l

sdrl felel6s minbzlerelniik be lyertes, Mark6 Bdlo kiielenlette, ho!! a tanUgyrninisztt.ium ncnr

logadla cl o clortlLt abbon az

negslskitAsara o 201, IcbrudriCban megsziiletolt la

cs€lben, ha nin{is beMe.z onol-

ld mogyar tagozal, de az iigJ

tiirvdny ad lehet6sdgel, ueyaris il6iria a nEgyar tdgo

biftsdgi rilM !dl6 lerelisdt b kildlasba hc1v07tc sdPor ucy.n

lels6oktardsi i.la1n,anl itrc. BBlE, MOGYIT es i{arosvd sdrhelti llivosz{ru Lltyetonr , dzonban cDmt syakorlaLb^ ! lel6sdt az cgyclomi szdfuitrrF joeki'ft bo urslia A MoGtlr szi: Dil usdnri kcthr rados I firil L,ilrl)!irr. \ iszf irl nzl lolir.nnr

LiAy Ludja, okdL.

tsyi

/rl lirr h)zrisiLt az orFzdg hd rorn kin€vezetl liultikolinriilis

tL,r.rr

ncluUrliu

\,,re

L

,

IlrassaL ,\rdleDa!!iirl !,' r 'il dtLalnrldDclnri!illrulrdr'doLt

urdgyrr

Loer .msahk!ljair k az 0rLlLl(i

in\iLLa

S6gor Csab8 hozz6s2616&iban

nAs IlMDSZ-es poljlikusoksl id6zelL tllnondta, az oktatd-

dndll6 nagyd. l6gozol

\rill br!lrili$'

si r,nrdsz("vlllris liD vol r\

delkezes d6 oz €hhez larsnld decentrolz6cid kdzoll El6nyds heqkiilbnboztctCst igdnyelnck a k.jzbs6ieek, as intdzm€nyi gorarcrdl losaik Crv6nyesltds6rc' jegyeztc m€g Wi nkler

akkor kiielletlu, az lil\4 DSZ dleltrijkitdl, llorbily I dszlilr)l

.z oNos crjr

Leh kijltsogvet6$6!eli nregvo tri sdval is pr6bilkozik narl o

!'

nrirL!, hogy o l{o(lYlivczet6

ii|rr rhlrl,fliris al,ifj.

i: I r,l)iLs7!|rrl S:ijl lsill 1l\l rirLr r. ': tnil(,7ii kr,1 I t i Lijr! s,i!o l ri! r, ILiL rs, s r7, iLs/(i1l, r/L]1n, r, !i!r, ir i riirl ncr rn'el,rLrr li,rL{l (,rl lllr n ritlLer, Dtlt d tiir!d\t'

I

l(xrsaCaz t,Didn l)lrLnl lrr'Lirrl:

Viz[ en u$rnnul m hf;arg$t;finr felett

A Szeniegyh:iza

cllre yeTirtl crinrLl vi./:,7

fi liLilir

dpu

;v.rl rrj,

kiir!Jezctvddelnri slanddrdo kon" cn)eltekrl,ardrdArdMs

"Amnt eltrrdul az eu,:r 016 aliitdsd, a b.vitelrh brz0rtos hdnyaddt Lin.snrrjl rcjl{i;2r6, a

ir

r:-r'rgrI

ki'.rv.xrt rxi!riris,it,rllul

ga5abb szLrtter ellr'

t\iz6 tr0j,t t{iL L'fl

r

I,',.rIrIirr]'iai|| l. l' '

iL clvct{rirL yezkeiiai

,,

cilr''

lrr r lr ir.r1

Mr6i'nur

a

r

ftnrMrr

vr,{Gor

''

A liizijsFa!i inl.rk jckrrLi tehcz bizo.Jiklkol rT0lrrlltrl hat holt a rdo.nrzitu! cgt|a/ i,, tuhid0nriBzt rilhlL r bc nn,,iz.islDn a ry rdijrlopiai

it 5(il(ka

a ai:sony.tLliaT

ki

lrno! lds:irn diin',' r,l . i!'j,r.mc!r.sji

i,l

!t l

l, r4s/rnl Xrtl

la erdnrii fr'rii Ir,,1 rr 1 r lr,: ilii ,1 r/,l ha g

llaLr (, ddrvr

:jDokhclvftl.s !zir1.L tir 6Lr!ufl L'.rr lionr olt rr(Njuru la or.r!rfL,rrLi ,it o: \.r:i rl ,,:r,lL ki l,.r ln,'r ,i! ,r ,l, r t,r

lrsfu,,r r/ ! jt )il, :, Ljn ,; I LL)llr/rl. L r,lt,,rrr,

Lrr

,,

A -tr ' iL,riLL il li

L

:

r,.,r.,, .. i ,l \r ,,ll., , i l' ,1, ,,,j, lr,Ljrlr rr it,r Lr,:lt L,r rri r- , i .r ,L,L l r,ii fL.rrlr ,r r, I :l -,,,r ,;l)L,irrr lr ' r .r, L" I r, ,ir), I r ,L rf ,Ll'l !i,, ; jr' ,., irLL ::.L,,Lii i.rl,' ,,lr LL,r J,-url,tLi,r tl)s, i , L

L,.r

t \r

rj.

L.rrn,Lt'Ni !r1,Ll'i.!i Lrlk(lsrilisiiril, in'rtJ iL i,,r rs

A retencrrilidd Drergrli kr ha!zrdldsdra cpiil6 beruhlzds

iolyL6n rneqval6sulo oob0 vek iiss?kapdoitd6a kbriitbe]nl szAz mega atl lesz (Harg,t8 negy6 sztjk6glete kozel har

!ls--ul.+.

tr.litrglrl

,Te.mdBzetesen nem Bzdp

ldivdny, dnikor 96pek dol goznak az erd6ben, de

ii!vi2 ].a vatt lesT , 1r 1,. .,,:i ,illr,,i)iir (:ri ,,,t/ S,,r)

n7.,am !"h ossnii,r.iLa_r Iij,ijlbe

^

nari

mdusan tigyelembe veunk a kdrnJezelvddelmi Bzenpohlo kat 6lE66orb6n ki/Allotlunk minden ensod6lyl, azldn meg a kivitoloz&n6l ti'bb m int szAz

munkAst alkalmaztunk snnak drd€k6bon, hoey nindl rd'

. l.

rrr, l,Lr

i

',irLr ii, L-, i iill ir 1l rndrti ,,:

. rrr ,r,L lff ,: ii I frL rr !,rrl r I , L, r, IL,r,.rLlrLrirl \tL )l l,riir,f i,rr\ ,. 1.,, .l

./tx,

LL

i, ,r.t,

,,i1,\

rr! !rr1lt,

,i r u l,,itrirtL

L,

l.rL r

,

i, r'll

\rii.j\ rilt nLr. niLi !nl i))ri,, fri,lilr,l lr,rt s7i ll"rLrr l I oLtri'roDkk!r lzri r hall'ill

,,.LLLi

lirld

LiL

j rni

|

,,

. i , 'ri.,i :,1 f, I \

mnkiidik a turbino ,Kitunc B'ilyozom, d 036 neh a patak mede.ben van elhelyezve, a Pardkned.et neB bantottuk a

kiviLelezdsko." moDdia sl

a

munkelotokaL vezet6,.6gebb

,

,l r

li].1

,r

L

':tri. jrr{', nI lr [.11,.,

i rA!r is rubAi^r^r{lr

lLj,

..' ,j

lll , I

,

i lj';

r,',

l

'Lli

ri.,,t,..,il L rrl r, ,,1 r rr,1lLrL ri,: Ir,s.ti,, ug!rudkl.!r I h0rlrr',,r11 t,r:n, rr{ill,j L rrlisi rr is irl:.1"11 r

,,osak az €1s6, nr3L Atadas ra liel'iL6 er6rnf esetdbetr a be ruhazas €.teke 2,s nnlli6 eurd 6rulLd el l€ndrd Andr66, aki nemcsak a neg.endel6 c6gnek, haneb a munkdlatokat elv6ch koruze.nnek i6 a rulaidonoGo nincs€nok ilyon 'RomAnidban munkdlatokra 6zakmodoll co cek, ez6rt 16t.€hoztuDk egy ily€n vdllalkoz&t Isaz, hogy nem helyben, hanen Magya.

L,rtsLi(idt4il!rLLj!

I

Jt'v6 6v vdg6re az energeliksr 16teBitmenyek oEBztoljosilmenye el€ri a tlz mecowatlol EL ko.ra tervezi ldnrird Andrds, hocy c6s6l i€syezteti d b!dapssti 6rtdkt6zsd6n Haezalerv n€gval&ul, akkorez le8zszel' s6 sz6kely vdUalkozas, amelyik

omzdgon vaD bejegyezve, hogy

konnyebben lozz6Ll6rhessiink a magya.or6zAgi bankok tindn szl.oztudhoz, de szdz Bzdza ldkbanBzdkely lula'don" menL bele a.dszleL€tbe d beruh6

,EznehGsk esy8zerU Y'illdl koztu, hanem kdzibsdgi irgy i3 A id.sdgDek jd. h6 ni nes ludiuk te.meLr daldL €n€ryiaaznksdgbtnDket, 6s mind€zl maee8

tl

,,rL'liirr L r, , ,, il !]irrz,rr rL rfl r \r'itl! tr.]. (rlrl lj!Lil rjl nrr!lr(lLfr ri rr r)tL r ll../(lldirtL r l. tr r' s,lll,rL

r(rq\ lliriLris s:.,rn lyrls!r lti jrlkoz{jiorr nJ r{rL r\ihmokban ira6onl6

4_-B,uSrr"_rFrtj,6"E-Df

i,l

,

Lt,l .,1 r.,

r,$i)n az ul,ibbr koz.il otvo

L L\ l!vatalosan Drirl !nridudi viz hozanarnal dtlagLnennyisegc mindig lciolyik, tehdl a patakot egyallaldn nem veszdlyezLeli o kbzd.ad& A tu.binAk heg hatL66d.a iaBzn6lt vizm€nynyiseg a bzemcsdllenitds !tdn, d nyondcsitvon kerc6zriil jut el a lurbindktg A c6ovdn l€iutd viznsnnybdct6l iUsc66n kapGolnak be a vlzb6i€6kondez6k, 6s €nnek ttiecvdnyebon

l,i] l ]] , , ,:i, ,l

:il,L.

rl, L, i.rirl,i \ 1l rrrrr\lr ,, \ L

i

LLtr

.irJL.., r , ,, I .r i ,1.

.,.

r.,,.i,,

proii,ttclr6l

"tonlo6 ludni, hoey akrir dz 6szaki il lamokban, ok'ir Ausztriibon, atdr Sv6jcbD, shol adva vsnnak hasonld ka.iilhdnyek eB l€het6sdeek ndeyon sok ilyen vizier6mivet l6te6itettek Ez

hinim6li8an belolyasoljd

a

kijF

nyezelet, hbzenvatahol egyalig ldttut4 kisrndrehl gAL.endezi a vlz beeynjrdsdt 66 elvdl66ztd 3dt, bogy na.adjon a halakDok elegend6vlz, 6 utdnapedigezt B tiszL6 vizet szint6h vi6szaenge di a nrederbe meheL lovdbb az dlet" - osszegezle tapasziB

6

latair 6 piicpi'khelyeltes

Napenergia- parkot epitenek a Kaszonokban A fa helyi feldolgozasara

palyaztak A napokban irtdk ald a Robinwood PIus projekt ELWo0D alprojektjere a finan sziroz6siszerz6d6st tudtuk megHargita Megye Tan6csdnak satt6osztelydt6l. A Robinwood Plus INTERREG IV C projektle keretdben nemzetkiizi pdlydzatokat irtak ki erd6gazddlkoddshoz kapcsol6d6 t6makiiriikben, aminek eredmenyekdnt dt

:ll Fotovoltaikus paneleket

Hargita megyei ijnkorm6nyzat jut tdmogatAshoz az elkiivetke26 id6szakban. Ezek egyike Maddialva dnkormdrnyzata. Az alprojekt temdta a ia helyi ieldolgoz6sa, illetve megmunkdlasa, 6rt6ke kiizel 59 ezer eur6.

helyeznek el a K5szonokban

kiizlemdnyb6l kideriilt, habdr a finanszirozdsi szerz6d6st csak most irtdk ald, a projekt lehet6v6 tette, hogy hamarabb nekikezdjenek a megvaldMint

Jd kezdem6nyez6s, hiszen az fjrahasznosithat6 energia mindig nagy fontosseggal bir egy telepiilds dleteben - fogalmazott lapunknak Andrds Zoltdn k6szoni polgiirmester azzal kapcsolatban, hogy magiinberuhdziislt6nt napenergia-park letesi.ilne a kiizsdg teriileten. A kdzsdgvezet6 elmondta, egy kriszonaltizi sz6khelyt cdg terve szerint egy 6riink6lti 35 megawatt teljesitm6nyre k6pes napenergia-park l6tesi.ilne. Az erre kiszemelt te ilet a kdzseg nyugati rdsz6n taldlhat6, az illet6kes kdzbirtokossdg mrir ald is irta az erre vonatkoz6 berle-

ti szerz6d6st a beruhiizdval. Az elijlj6r6 kihangsulyozta, mrndenk6ppen kiss6 eldugottabb helyen 6pitik ki a parkot, igy nem rontja a tdjk6pet. A l6tesitm6ny kialakitiisakor a kivitelez6nek arra is figyelnie kell, hogy az drintett teriilet egy6b irdnyu hasznositdsrit, peld6-

ul ,,A

a legeltet6st ne akaddlyozza. konkr6t teryekr6l 6s a beru-

hiiziis ertek6r6l egyel6re m6g korai be6z61ni" - magyardzta az illet6kes, hozzdtdve, a projekt rdvdn a villamosenergiahdlozat b6vitdsere is sor keriil. Mint azt Andriis Zoltan kifejtette, nem atnkormAnyzati tulal-

donu cegeknek drtekesiteniiik kell az dramot, igy el6re nem lehet tudni, hogy ez valamilyen mddon befolyiisolja-e majd az aramszolgdltatAs dijszabdset. ,,Hogy hosszu t6von mik leszr'ek az ezzel kapcsolatos le het6segek, a tijrv6nykezdst6l fiigg" nyomatekositott a polgdrmester. Vdlemenye szerint mdr az is nyeres6g, hogy egy rlyen proiekt kivitelezbje akozsdg dnkormdnyzatiinak iizeti adojdt. A napenergia-parkkal kapcsolatos konkr6t elkepzelesekre a kes6bbiekben m6g visz6zatdriink

R6dai Botond

a

sitdsnak. Igy a helyi iskoliiban mar elkezdt6k a fafarago-ok-

Ataotit

Gsft

tatdst, az igy k6sziilt munkdkat kidltitjdk maid a kitzs6g jdv6 dvi hagymaf esztiviiljdn. Szep' tember vdg6n a mad6falvi fiatalok a iranciaorszdgr partnerhez,

Limousin r6gidba utaztak, ahol hagyomdnyos butork6szit6ket 6s a6ztalosokat ldtogattak meg. Jiiv6 mrijusban olaszorszdgi ldtogatds esed6kes, l iusban erdeitdbort szerveznek, szeptem-

berben az alproiekt partnereinek kdzijs taliilkozdjdt tartjdk.

A Robinwood Plus projekt

-

amelynek az alprojektie az

- romaniai partnere Hargita Megye Tan6csa, 6s ELWOOD

reszt vesz m6g Liguria r6gio (OIaszorszdg, projektvezet6), illetve Limousin Regionalis Tan6csa (Franciaorszrig) Kainuu Regiondlis Tandcsaval (Finn-

orsz6g) es Calabria regi6val (0laszorszrig) egyiitt.

n. B.

pilfalva csatornarendszer5t

Unnep6lyes kdrulm6nyek kdzdtt adtak it tegnap a csikpalfalvi csatornahdl6zatot a Piilfalva 6s Delne kozti mez6ben ial6lhat6 Ateme16 allomasndl - tudtuk meg Hargita lVegye Tandcsdnak sajtdirodiijiltdl.A rendszer ki€pit6s6t a 7-es korm6nyprogram alaplen finansziroztak, a beruh6zAs 0ssz6rtdke 3 503 49145 lej, 6s 2007-ben fogtak hozz6 az dpitdshez. P6lfalva 6s Csomortdn mdr tavaly 6sszel r6csatlakozott a hal6zaira, amelyet iddn nydron sikerillt Delndn is befelezni, igy most mdr a teljes kozseget kiszolgdlja. (R. B,)

Hola hatdr? cim kiss6 megt6veszt6 lehet, hisz els6re egy teriilet hatera jut eszr]nkbe. M6gis, jelen gondolatokat nem ezen valasztovonal szulte, hanem egy ember. egy szervezet cselekv6seinek, tetteinek meg6rt6se vagy 6rtelmez6se. De terjek a targyra:egy hirportdlon olvastam, hogy Kovdcs Peter, az RIUDSZ l6titkara felsz6lalt az MSZP kongresszusan. De ez dnmag6ban nem ls meglep6, hiszen az MSZP'Rl\4DSZ kapcsolata nem titkos,6s nem is 0l kele, tfi, de ott a116l beszelni, hogy a 2004. december 5-i n6pszavaz6s, a hataron tfli magyarok fel6 nyitSs, vagy kdnnyitett honosit6s, na A

erre tollat kellett ragadnom Nem tudom elddnteni, hogy ezen cselekedet az Rl\4DSZ resz6 16l; melyet konkr6tan Kovacs P6ter lepett meg, Don Quijote-fdle sz6lmalomharc-e, vagy megalezkodds valami alamizsna rem6ny6ben. Meggy6zni az MSZP-t, hogy fogadjon el minket, hataron tUli magyarokat testv6reinek, mikor a p6rt minimum 6 €ven keresztiil irtnezett raitunk, semmlbe vett, hazudott r6lunk, melyet hangsilyozottan vallalt is a 2004 novemberi-decemben kamp6nyrban, hamis 6s ton k6petfestve a hatiiron trili magyarokr6l. Ennek eredmdnyekeppen az anyaorsz,gi magyarok j6 reszenek mdg most is legjobb esetben is csak ismer6sen cseng6 szavak az Erd6ly, Felvid6k, K6rp6talia, stb. Egy ilyen ,,testvernek" mes6lni a116l, hogy milyen komoly eredm6ny a kcinnyitett honosit6si tdrv6ny megszavazlsa,mlkor az MSZP eveken keresztUl nemcsak hogv tudomist sem vett rolunk. hanein kifejezetten meg is tagadott, elUltetve bennem azt a gondolatot, hogy ez a pirt nem is lehet ,,testv6a: vagyis, hogy nem is lehet magyar, milyen motivaci6val bir? Hiszen egyrltal6n nem az 6 6rdemrlk, s6t elleneztek eveken keresztiil. Egyeltal6n hallotta ott valaki, mirdl ls besz6lt Kovdcs P6ter? Vagy 6rdekelte? Nos, erre a hat6rra vagyok kiv6ncst, ez az igyekezet az RMDSZ 16. sz6r6l, hogy fenntartsa a kapcsolatot az MSZP-vel. meddig megy el? Meddigtart? Hogy holvan, amikor azt mondom, hogy eddig 6s netovdbb. Az dnbecsUlds semmit se sz6mit?

Pall Tibor

Fmail

Azokat az SMS-eket jelentetj0k meg, esetenkdnt rbviditve, amelyek kiizdlhet6 nyelven k6dtak, szemdlyisdgi j0g0kat nem sddenek, a koz Iigyelmire 6rdemesek. Szerkeszt6s6gilnk nem v6llal felel6ss6get az rizenetek tartalm66rt, a krilddk telefonszimait nem jegyezziik

Tisztelt szemez6 h0lgy! Utdlag is bocsenatot k6rek a k6s6r va lasz miatt 6s amiatt is, hogy rossz szeml6let alakult ki benned, nem szbnd6kosan akariam a szentmrs6vel osszecelebrdlni a szimpetiiit Viszont ha ezek ellen6re megiscsak volna kedved megismerni, akkor irj a sin555@citr0mail hu cimre En m6g nem Ielejlettem el a lila salatl A Szemez6

,

Tisztelt Gosc0m Rl vezet6sege A J6gpalya negyedben november 16 ara van kifriggesztve, hogy jonnek a kdzkolts6g dija utAn. Eddig mindig csak nyugdii utan jottek, ami nagyon j6 ,,volt'l re m6lem most is valami t€ved6s volt, mert ha nem, akkor nem tu dom, hogy mib6l fizeiem ki Egyedr.ll 616 kisnyugdijas vagyok, de m6g soha nem volt lemarad6som Kerem, ha lehei, jdjjenek nyugdij utAn, mert ezutdn is fizetni szeretn6k 6s nem lemaradni. Kdsrondm a megertOsuket Egy nyugdijas neni

Trsztelt ,,Anonymus Pedag6gus'l Nincs itt semmil6le rosszindulai Pusztdn annyit mer6szelek megjegyezni, hogy 6v eiel6n a fdtanfelugyel6 Lrr egyei rrondott,6s azlAn a vcgin eg6szen rrirs sult ki bel6le K€rem, immdr ndzze el neki, hogy ennyire bruteLsan bele mert gezolni a pedag6gusok dn6rzet6be. Tudja, tisztelt ,,Anonymus Pedag6gus':ha sziveskedne 6tUlni egy picit alacsonyabb l6ra, az talen sokkal eg6szs6gesebb lehetne mind a pe' dagdgusok, mind a sz[il6k resz6re. Kiir ilyen pdkhendi dumAkkal feleslegesen mergezni a pedag6gus-szu16 viszonyt. Ezt egy 6r

]glltisjgllgCqElL'es !qEnglu_qie€9ldol!! Ti9.!tetlel..

Egy masik szril6

_

l4wul.gyergyoi-iirlap.r0 | hirlamgyergy0i-hirlap.r0

er

I

0266-161201

!

t

..t

-..

EpUl, szepUl Ditro kozpontja Sz6piil Gyergy6ditrd kiizpont-

A terk6 nagyon j6 min6segir, ha

ia: el6bb a mrivel6d6si hdzat,

nem sdzzAk, ajt 6v garanci6t v6lIal 6rte a gydrtd - kijziilte Puskds Elemer, aki az i5 elmondta,

maid

kdzsdg kdzpontidban I6v6 kiizintezmenyeket ujitottdk fel, a

rendeztdk a tiimbhiizak kdrny6ket, most a Kossuth Laios parkban zailanak a munkdlatok. ,,Tiibb mint negyezer ndgyzeF meter ;6rdiit rakatunk le. A befektetes 6rt6ke kiizel 600 ezerlei. HargitaMegye Tandcsa 200 ezer lejjel tiimogat, a fennmarad6 dszszeget a kiizs6g kijltsegveteseb6l

fedezziik" - kiizitlte lapunkkal Puskds Elemer, Gyergy6ditrd polgdrmestere. A iardasitris i6kdnt a telepiiles ktizponti reszdt 6rinti, ahol mrir korebban sike-

riilt fdld ala helyezni a viz- 6s csatornarendsze . Iddnre kiizel ezer n6gyzetm6ternyi i6rda 6s 720 negyzetmeter jdrdaszegdly

lerakdsa vaII teNbenr tdrk6 keriil a parkon dtvezet6 sdtdnyra 6s a Puskds Tivadar Liceum el6.

kiizteriiletek rendben tartdsa cdljdbdl egy jdrdapucol6 g6p beszerz6s6t tervezik, illetve a feluiitott

parkiainak, zllddvezeteinek takariteset, a feliigyele-

a kdzsdg

ti kiizszolgaltatas mtkatdtetesdt egy helyi egyesiiletre bizndk. Jdv6re folytat6dik a idrddsitds

Ditrdban; ami biztos, hogy a Maros utodban tijbb mint egy kilometeren ijitldk lel a cyalogjdrdt, ds ahogy haladnak a viz- 6s osatornalekiitesekkel, mds utciik is ui idrdieliiletet kapnak. A kozpont szdpitdse nem meriil ki a jdrd6sitdsban - a nem16g

lelujitott K6rdsi Csoma Sdndor

Mrivel6ddsi HAz, a kiidildtte kialakitott t6r, a kijzs6ghdza 6s mds kitzrnt6zmdnyeket rendbetdtele mind hozz6jtirulnak a rendezett

llJ Jelenleg a Kossuth Laios parkon dtvezet6 setany kialakitiisdval

dolgozik a kivitelez6

kdzpontkephez. A szdpitd terv reszekdnt a Puskis Tivadar Liceum

vezik egy minifocipalya kialakitdsdt, toviibbd c6l a tiimbhdzak

keritesek6nt szolgAl6 dr6thdl6t

szigetel66e. Az ehhez sziikseges

nemrdg beton alapra helyezett

kormanytdmogatas megszerzd-

di

szes deszkakerit6sre cserdltek, ds a ktizsdgvezet6s tovdbbi tervekkel igyekszik szebb6 vardzsohi a kiirqydket. Ehhez a lak6k hozzdidrulasdt is kerik a polgiiLF mester felsz6litotta a ktizpontban tevdkenykedd cegeket 6s lakiirstulaidonosokat, hogy keressenek lehet6seget dpiileteik feluiitdsdra. Iden sikeriilt rendezni a tiimbhdzak elotti tercket is, ide ktizel dtsziiz diszndv6nyt iiltettek TeF

se vdgett mdr letrehoztdk a hkestulaidonosi szdvetseget, a tervez6

6v vegeig ekeszih a hoszigeteldsi tervet is. Ide kapcsolodik, hogy a '70-es dvekben infrastrukhira n6lkiil dpitett ttjmbhdzak lakiisait az elmult evekber sike ilt rdkiitni a viz- ds csatornarendszerre, a miidg egydni megoldiisokkal mirkiid6 fttdst pedig kijzponti rendszerrel kivdnldk egysegesiteni.

Pethii Melenia

Az0kat az S[,,1S-eket jelentetjrik meg, esetenkdnt roviditve, amelyek kdzdlhetd nyelven kddtak, szemdlyrsegijog0kat nem sdrtenek, a kijz figyelmere irdemesek. Szerkesztds69ijnk nem va llal fe le l6ss€get az iizenetek tartalmii6rt, a kLilddk telefonsz6mait nem jegyezzuk.

no hdzt nagyon j6 napom volt. Egy d6s nyugdijas ke csalddjdnak a

a

gyere-

Egy nap

Ltzletben

is nagyon kedvesek vo tak vel."m A Benedek hLjslz

etben elmondtam, hogy nagy gondot lelent nekem csontos hIs feldarabo isa, miir mdr mentent k az Uzletb6l mrkor o nekem a ll A kenyer es a k szo gilon6 beletette a kenyeret a tdskdmba. Nagyon iol esett a frgyelmesseg Kosz0net nektkl a

a bdrddal uzletbe

on6 cm ege

Mostandban egyre gyakrabban hallunk a hdtrdnyos

helyzet(ek sorsd16l, az orszAglAmogatds politik6jd bol kifolyolag term6szetesen ezek 99,99 szAzal'lklban romdk. Megk6rdezn6nk valamilyen nagy okost, hogy definidlla (sz6p magyarul), hogy tulaldonk6ppen ki a hdt16nyos helyzetri Rom6nidban. Az a szerencs6tlen nyugdrlas, aki 40 6v munka ut6n a nyugdlnak nevezett alamizsn5b6l teng6drk egyik nap16l a mdsikra, vagya szocidlis seg6lyb6lvend69loben eb6del6, Marlbor6t sziv6, dr6ga aut6val fu rikAzo romAk? Erre szeretn6k v6laszt kapni. Ui. Err6l sokat lehetne vitdzni, de a mostani feldll6s szerint ez teljesen igazsigtalan 6s diszkrjminativ azok r6sz6re, akik tisztess6gesen dolgoznak, 6s akiknek a p6nz6b6l 161 6lnek a jelenlegi szociSlisok. Az Uvegkors6 nem ldr sok6 g a forrdshoz. Tisztelettel.

Nem tudom hogy ilyen ,,szigorri" tOrv6nyek mellett,

6 a h

n

nkakonyv yzeI, a kal N/€g mindig

ORSZAGOS MAGYAR K('ZE I.TTI

I{APITAP

2011. NoVEMBER 18-20., PEI'ITEK-VASARNAP XIII EVFOLYAM.224 SZAM.20OLDAT ARA:1,5 LEl.100 FoRINT

Et0t tzET0t0{Et(: s9 BANt

lllll|[llilililllilllllilll

lllll]lulill]

BAI.OGH TEVENIT balogh €venteokron

lrn,

ittatorvosi Io noqyvdrcdi Ady kozpont esete dllatarvosi bkent i llLtsztrd lja, m i ett is miikiidott rosszul oz el6z6 budapesti kormdny idejdn o haldrcn ttt li itagyar kozossegek tdmogotdso. Az MSZP SZDSZ kabinet kivdlosztou moganak egy hozzd lojdhs haturon It li klienst ez esetben az RMDSZ't . ds iqy,,vd qo I t h ozza" fo t i I)t szd zn i I I i 6ka t, hogy a szovetsig ozzol gyakorlatilag mindenfdle ut6lagos szdmonker4s n4l kil gazd dlkod h otot t. M i n d en n e k nt eg is lettoz eredminye:bdr o l1Lesitminy nek mdr hossz(t lvekkel ezel6tt elkel lettvolno kiszalnie, mind a mainopig aIt iktelenkedik a vdrosistrand mellell o kozpont ftszek4nt elkipzell szdllodo totzoja. Csupdn o konferenci aterem el, omelyet sojdtosan Arcl mezve Ady szellemsaganek dpoldsdt oz R1\4DSZ rendezvenyeit6l kezdve es

kiszult

ktvSk

es

-

kercsztel'k mellett immdt

neoprotestd ns szektdk ajsszej ov et el e ! te is b6fue odnok. Azdtt, hogy o litesit

miny a beleijll mogyor adofointok el' lenire miirt nem kdszult el, mindmdjg senkt semvontu felel6sstgte o beruhd

nisirt

felel6s bi hari i lleft kesekel. Mindez lekdpezi ozt, ami nogybon tbr' tdnt: az eloz6 kotmdny letudottnok te kintene a hordron tili mogyarck td' mogotujsdto von otkoz6 alkotm dnyos kdtelezeftsdgdt ozzal, hogy a penzeket 1tutolta kivdlasztoft politt koi patheft nek Ennelbvcibb nemigen ment odoadta a holot o ,,ndgeteknek", jobba n mondvoa kozAlUk kivdlosztott hely rcrl'nak, okin oztdn soha nem kdrte szdmon, miislett oz adomdny sorso, ahelyett hogy o hakjszat csinjdt binjdt oktotta volno a kijziiss4gnek. Cseftben csok onnyitvdrl el,hogy o Rimogotds sziloszujsdnok edes terhdvel,,meg vett" portnet ne kdljen szdmon m6' lye bb el kb t elezeft seger a h i voto I os

doktrina szerintoz els6 Fidesz kot mdny dltal omLigy is ttilszetetett hord ton tiliak irunt, ominekoz meg is fe lelt. Holott o moqyot-magyat kopcsolatokbon o hongsilynok nem o pan' zen kellene lennie. Az is fontos - dm mdg fontosabb, hogy o mndenkoi magyor komdny o hotdron tlliokot dlin6 keddsekben 6ket kadezze meg, ds vonjo beo ddnftshozatalba. Ne csupdn boldoq keveseket vdlasszon kL honem minil szilesebb kbrt vonjon be az dsszn e mze t i sttoldg i o k idol gozd sd bo Am i k or ped ig an ya gi td m og o td st nyijt, okkor annak sorsdt o lehet6leg szigo bbon kAjeszimon. Az dsszmoqyot gy ifunri elkdtelezeftsdge hi rclessegenek bizonyitdso ds o haldrcn ttli6tinteftek edekei is ezt kivdn|dk

L6szlti

Attiliit javasolja a Kolozs megyei

RMDSZ az ideiglenes

polgdrmestetitiszts6gre

restbe vittdk legfels6bb bjrosig vdrhaloan p€nleken dtint Sorin Apostu kolozsviri polgdrmester letart6ztatisa iigydben, aki 6vest emelt a

lis (PDL) alpolgirmester elleneben. A helyi

felfiiggeszt€s€t csritdrtdkdn azt kdvet6en ren-

romiin sajt6nak nyilatko26 Csoma Botond, az

29 napos vizsg6lati fogsrigot elrendel6 bir6sd-

mondra, sem d. sem RMDSZ-es kolldgdi nem

gi haterozat e\len. Az Oradecluj.ro hirportal

tudtak Sorin Apostu korrupci6s iigyeir6l. ,Nyilvdn egyetlen orszagban sem tdrt6nhet

delte el Florin Stamatian prefektus, hogy a Iegfels6bb bir6s{g elutasitotta Bic6nak az 6rizetbe v€tele elleni 6vdsit. Az egyel6re iiresen 6116 alelndki tiszts6g tovibbi sorsir6l a megyei tanecs ddnt, amely akdr ij alelndkdt is kinevezhet. Radu Bicet a PDL b6l is kizlrtek - a letart6ztatisban lev6 Sorin Apostu kolozsveri polgermesterrel egyiitt. A DNA tejd koztatesa szerint Radu Bica 25 ezer eu16t kdrt

f, ,il

bir6si,gi forrdsokra hivatkozva kdztilte, Sorin Apostut mar csi.itiirtdktin d6lel6tt Bukarestbe szallitottdk, €s p6nteken kihallgatjAk a legfel s6bb bir6sdgon.

Mdte Andrds, az RMDSZ Kolozs megyei szervezet6nek elldke

a Kr6fiika 6dek]6desete kdzdlte, a kolozsyeri dnkormdnyzat szovetsd-

gi fralcidjdval konzultdlva csiititndkdn igy dtjntdttek, egybntetiieDUmogatjek Leszld Attila esetleges ideiglenes polgirmesterr€ vald el6l€ptet€s€t Radu Moisin dernokrata-libere-

RMDSZ frakcidvezet6je csiitdrtdkdn azt

meg, hogy a nyomoz6 iigydszekndl hamarabb

tudomest szerezziink ezekr6l a dolgokrdl. Az a hir azonban teljesen megditbbent6, hogy a polgdrmester 6llit6lag m€g a dinnyearusokt6l is csusz6pdnzt k6rt" - nyilatkozta Csoma Botond. Csttdrtijkiin egydbkdnt a prefektrtra kd ziilte: k€t h€ttel drizetbe vdtele uten felftiggesztett€k a Kolozs megyei tandcs alelntjki tisztsdgeb6l Radu Bicet. A korrupci6 gyanfja miatt letart6ztatott politikus tiszts€g6b6l val6

k€t szemel)'t6l annak fejdben, hogy segiti 6ket a Kolozsvdr Ar6na karbantartdsi munkalataira kiirt versen)'targyaliis megnyer6s6ben. Oktober 3l-€n vett dt tizezer eur6t - az dsszeg els6 rdszCt - amikor az iigy€szek tetten ertdk. I GYERGYAI(5484

5z6kelyfiil d-Csiin g 6ftild

projekt indul I A

haromszeki rinkormdnvzaL a mesveszdkhe lyi v:troshiz:ival kdzc;'eir tdmogat"d,i prolektet kezdem€nye/, melynek kereteben a Csing
a kdltsigvetdsben, de a sz6r'r.inyban vagy

a

Csring6fcildrin nagy segitsdget jelenthetnek fogalmazta meg a pol96rmester Hegyeli Attilival, a Moldvar Cs6ng6magyarok F,gyesr,ilet€nek lrpr i.elrilevel tettek fcl a kapc.olatnt. aki ajanlott ndhiDy Bik6 nlegyei telepiildst, czcket de cember vegdn megldtogatjik, €s eldontrk, me lyiket trmogatj{k. ADtal Arpid ugyanakkor elmoldta, a ndpszinrldles mdg nem hivatalos €s lrem vdgleges adatai szeriDt, Sepsiszentgydr gydn nrintegy.zazan v.rllollik rnagukal cq;ngo nemzetisd#Dek, katolikusnak is rotnin arya

nvelrinek I

B. K. B.

Albert Almos szerint 6tthetetlen, hogy az 5llam mi6rt ragaszkodik a levdltiinkhoz

Vesz6lyben a magyar dokumentumok? E

L

lkesento, hogy ncm cikerdll elerni az dllaml

leviltirak decentrllizi(iojat jelentelte ki

a

csiitiirtdkl sajt6t{jdkoztat6n Albert Almos Az RMDSZ hdrornsz€ki szentrtora eml6keztetettr a levellrrak decenl ralizdci
mrglar dokrrrrentunrot 6rizrlek, peldiiul

a

t(jbb sziz ives ijnkormLin),z.rti iratokat,6s fdlii,

hogl a rouriir igazgat6knak, szakernbereknek nem fintos, hogv ezeket biztonsegbLtn meg ori/7ek, dnr)rl .nkabb. mcrl k,l,,uliik sok.rr nrcs rrindig i tcljcs ncmzetiillam ldtrehozrisrl16l ril

rnodoznrk

A politikus

szerint t'urcsa, hogv

pildiul a kataszteri hivatalt .r belii$,n,linisztdri ufit6l a fe;Leszt€sr miniszt6riulnhoz akarja iittenni

a

kormeny, holott azt is jnkiibb decerltra

lizdlni kellene, hrszen a hell'r tulajdonvi szoryokkal foglalkozik Az RMDSZ minden esetben a kdzpontositils megszijntet€se mellett

lardoskod'1, 17 ege\/segrig). r laniigy, \.il a rendilr\cg !on.llko/a.rdirn drt el eredmcnyckel

Hi6ba

v;rt decentralizici6.

Albert: a dokumentumok 6llami k6zben nrncsenek biztons6qban

politikus .sak irlcrt lcrjc\rt eld lllbrbou o n

le\,6ltir ds r kataszten hivatal de centraliziicididt nem tudJrk megoldani. A szendtor ugyanakl(or elmondta, hogy a felsc5bdz-

vaslatokat, hogy )avitsa a statisztikai nrutat6it, im ezek itsondolatlanok es nvilran kivitelez-

ban reDgeteg 6rtelnetlen vrta zajlik, ndhdny

t,"r"tt"n"t

e tdren- de a

.i

slnd

suHxl

A

cigiinyok helyzetdnek javitdsiit6l vit6ztak az Eur6pai Parlamentben

tat keresnek I z eurdpai uni6s tagorszigok kesztil6 nemze. ti romaprogramiet, amely a keretitratdgia alap,il ti romastrat€giijanak ellendrze#re 6s mara- jln kisziilt. A n€ppefti fiakci6 ve#rszinokad6ktalan v€grehajtasdra helyeztdk a hangsiilt az Europai Parlarnent pleDilris iil€s€nek szerda esti vitrijaban felsmlal6k, de arra is felhiuik a figyelmet, hogy a rom6* beilleszkedds€nek segitC#t c6lzd erdfeszitisekben az Uni6ban mCg csak az tt eleiin tartanalc Az ijabb strasbourgi romairgyi vitira az Eur6pai Bizottsrghoz cimzett kird€sek alapj:in keriilt sor. A testiiletct k€pvisel6 Andrula Vasziliu kulturelis biztos az id€n - mag,var EU-elnitkseg alatt - elfogadott uni6s keretrassziznru\ ell.r)i strat(1sia ielent{isdqdt is irarryelv betartisiir)irk liJr)tossrigril crnelte ki Hangoztatta, hoBy az ut6bbinak a lagorsziigok nemati ioglba tiinen6 dtiiltet€#t €s a nemzeti strat€gi6k v€grehajteset a testiilet szorosan ellenclrizni fogja. Az urri6s illelikesek r vitiibnn emld

kdnt a fideszes Jer6ka Livia, a t€ma jelentdstevdje hangsilyozta: az Eurdpai Bizottsdgnak igiret€hez hiven szigoni ellend'rzCsnek kell devehie az i"t vtg6g benyujtand6 tagillami integrecids strat€gidkat, valamint ajdnHsokat is meg kell fogalmaznia azok felillvizsg{lata drdekdben. Grincz Kinga (MSZP) az egyes tagorszigokban ma is tapasztalt romaellenes jelens€geket ds probl6nekat sorolt fel, 6s kifogdsolta az uni6s vegrehajt6 szerv t€tlens6g6t. ,,Szinte egdsz Eur6piib:rn $akorlirt irz oktatiisi e.s lakhotisi szegre

keztctlek arm, h{)gv .rv v(1g6ig nrir)d€n

IejiirliiDilk viszcs kiizelcdisc ellencrc !'z idrig csupiln l\lagyarorsziig ds Rominra kdszitette el

l

tagorsz.ignak cl kcll

iuttahia

FILJ-

Brirsszelbc nemze-

Soros romaoktat5si

kiiltsdgvet6st siirget

glcrri, u rorrL'rk cllcni erijs,/..rk,

i

gyrili;lctl)cszi(]"

- fogLrlmazott

T6kds Ldszl6 erddlyi magyar k€pvisel6, az EP alelnitke inisbaD nyqjtotta be hoz-

zisz6ldsar. Mint kifejtefte, rendkiviil lehangol6 - ds elgondolkodtato -, hogy a kitiiz6tt hatirid6

tiz€ves strat€giar programjet, valamint Sv€dorszeg k€szitett el6 cgy tiirvdn),tervezetet ebben az ilgyben. A sajndlatos eset joggal id€zi fel benniink a Rornd ltltcgrdci6 Evlizede (2005-2015) elnevez€sii eur6pai programnak a csrifos kudar

cit - aminek

eppensdggel a jdvetdtele €s behe-

cilj6b6ljtttt l€tre a romik befogadds:inak uni6s keretprogramja. S6gor Csaba lyeftesit€se

(RMDSZ) szerint a romik jelenlegi probldmriinak megold6sa az Uni6, a tagriilarnok Cs a roma ktiziissegek riszertil egyarint 6rifui er6feszit€seket ig€nyel. Hangoztatta: az Uni6 terillet€n meg

kell sztintetni az olyan ildatlan illapotokat, hogy p€lddul egyes tagorszigokban a kisebb#gek l6t6t is tagadirLk, vagy 6ket kollekiven sijt6 tiirv€nyek vannak Cletben. Mint mondta, olyan programokat kell 6nanszirozni, amelyek hozzirjirulndk a roma kiiziiss€gek Lirsaddmi befoga dris:ihoz, cls6sorbrn az oktatison €s a munkaer6-piaci bel6p6s el6segit€s€n keresztril. A stratdgia sik€rdt illet6en szlmos hozzdszdld kdpvise 16

kiemelten hangsilyozta a roma kdzdssdgek

\7erep€nek fonto,isiitsiit is. A vita sordn a romdn Illcl)a lliscscu arrx telt javaslatot, hogy n kiivet ke26 EP-vilasztisokon mindegyik pirt biztositson befutd helyet egy roma jel<;ltnck listrijin, €s megiegyezte: Romiinia mir csak azdrt rs nagy felel6ssdget visel a probl€ma megold6s6bau, mert azrrrsriig tcruletdn dla legnagyobb rorrra kisebbseg

Eur6piban. ! HlRoSszttocLALo

Nagyobb hozziijiirul6sra buzditja Soros

EUROPAI

Gycirgy az europai uni6s tagorsz6gokat a rom6k integrdcioj;nak anyagi tdmogdtasdban a 2014-ben kezd6d6 h6teves Eu-k6ltsdgvet6si tervid6szakban. A magyar szilrmazisU amerikai filantr6p izletember azt mondta, az EU mosta legfontosabb pozitiv er6, amely meg tudja iillitani a legnagyobb

europai kisebbs€g €letkortilm6nyeinek roml6sit. soros igy vdlte az ij uni6s kolt segvet6:ben elsosorbrn a romil o(tati)anak t6mogat6sara kellene dnill6 keretet elkilliiniteni. Az oktat6 si lehet6sdgek ndveldsdvelaz EU hozz6 tudna15rulniegy olyan roma elit felemelkeddsdhez, amely kdpes lenne ellensilyoznr a cig6 nys6ggal ka pcsolatos sztereotipidkat, idejetmtlt berdgz6ddseket. Az ljzletember r;mutatott, hogy az unios tagalldmoknak nemrelr 5linten meg kell krizdeniuk a romiikkal kapcsolatos kbzhangulattal is, amely jelenleg aleiissa a ktiziissig felemel6sere vonatkoz6 korm6nyzati er6fesziteseket

is.

Elkiitelezett. Jdroka Livia szigoru ellen6rz6st v6r az Eur6pai Bizottsdg r6sz6r6l

Kisebbs6gi kieg6szit6s az emberjogi egyezm6nyhez Elfogadta az Eur6pa Taniics Jogi Blzotts6ga azt a Frunda Gyiirgy romdniai szeniitoriiltal kidol-

9ozoft kieg6szit6 jegyz6kdnyvtervezete! amely az Emberijogok europai egyezmdnyd hez kapcsol6dik,6s a kisebbs6gekre vonatko26 alapvet6jogokat garant6ln;. Ajogok kdzdtt szerepel, hogy mindenkinekjogilban ;ll kifejezni valamely nemzethez val6 tartoziisiit. Bilrki szabadon hasznirlhatja anyanyelv6t, magin- 6s a koz€letben, igy a kdzigazgat6sban 6s az igazs6gszolg6ltatiisban is oft. ahol a nemzeti kisebbs6gekjelent6s sz6mban 6l nek. A tervezet rendelkezik a kisebbs€gek politikaijogairol is, vagyis a p6rtokba valo tomdriilds, a vdlaszteson va16 rdszv6tel, a k6z6leti k€pviselet joqai16l; szabiilyozza a kultu15lis auton6miShoz val6jogot mint az identitits megtartiisiinak f6 eszkdz6t. A tervezet tarta lmazza az egyes autonomid[orm6krol valo dbntes jo git is, az europai, a nemzelies a region,ili5 gyakorlatnak megfelel6en. a

Albert is megfontolni Bisescu lev6ltisdt Szociildemokrata Pdrt (PSD) azen kezderninvezte Mircea Ceoani volt PSD-elncik lev6ltiis6t a szen:itus €l€161, mert nem akarja, hogy

fl ll

orsziig ideiglenes illamf
iirulta, hogy az ellenztki Szociellberelis Uni6 (USL) nem biz.ik rnarad6ktalanul GeoandbaD. Az ellenz€ki USL k€t tarselniike, Victor Ponta 6s Crin Antonescu szerddn kdzlem6nyben tudana, hogy felkdrtdk pdrtjaik jogeszait, vizsgeljdk meg anDak lehet6sdgdt, hogy bcindithat6-e a Besescu dllarnf
jiriis annak nyonrin, hogy

az elnbk a nap folya

miin igy nilatkozott: hi6ba fordult alkotmrinybir6siighoz az ellenz€k annak nyomin, hogy a kormdnyoldal jogszabiilyban rdgzitette a bdrek is a nyugdijak jelenlegi szinten titn€n6 befagyasztlsdt 2012-ben, azokat gysem emelik

tilmogathatjiik az a, amf6 felffiggeszt6#t. Ebben nem is tivedett nagyot: Albert Almos alsd-hri-

majd meg, mdg erre vonatkoz6 itdlet esetdn sem, mivel egyszeriien nincs p€nz. Az ellenzeki politikusok szerint ezzel az Allamf6 megs€rtette a jogdllamisdg alapelveit. l,ia Olgufa Vasilescu, a PSD sz6viv6je mindemellett csiitdndkdn azt mondta: a PSD szakdrt6i szerint igenis megvan a nyugdijak indexeli{hoz s/r.jks€ges penz. ami 460 milhd eur6s dsszeget ielent, az a GDP 0,4 szizalika Szerinte - bir az ellenzdknel nincs

kellene toviibb tirnie az dllamelnriki hivataldik tatorikus modszereit, azt, hogy pdldiul gombnyomiisra miikaldteti az Orszigos Feddhetetlen-

elig voksa egyes kormiinyperti politikusok

is

romsz6ki RMDSZ-es szeniitor szerint elgondol

kodtat6 az illamelndk felfiiggeszt€s€re irinyi6 kezdemdnyez€s. Szerinte a szdvetsdgnek sem

sdgi Ugyntiksiget, vagy kihasznrilja az alkot-

minybir6sigi rdbb5eget.

A

feddhetetlensigi

iigynbksegndl mintegy 4500 iratcsom6 van el6k6sziwe, ennek csak elenydsz
l€tben tartjdl, is birmikor meglobogtatiiil, ha valaki kdnyelmetlenni

vilik

szitgezte le.

I

Elszdmoltathatja a magyar kormdny a Mecdn6s AlapitvSnyt

( J

- Piirtkiizi egyiittmiikiid6s irmindszentdrt

zrimos szab{lytalans.igot 6s rendellenes#get fedezett fel az Ermindszentre megd,lrnodon

termdlfiird6, irodalmi zarindokhely is termdlszrlld tervdnek aqiitsztsa, valamint a Nagyv{radon csak tdred€k€ben ki€piilt ldtesitrndny megvaldsitesa kapcsrn a magp kormdn)zat rdszere k€sziilt jelentes. A lapunk birtokiba keriilt dokumentum rdv egit, hogy a T6kCs Laszld vezette Kldyhag6mell€ki Reformatus Egyh{zke-

rillet (KREK) 6ltal kidolgozon Ady projektre 2002.ben odaltelr 320 millid forintos t6mogarast az id6katzben hatalomra jutott balliberejis kormany politikai alapon vonta meg, €s lt€lte oda a bihari Mecdnds A.lapltrtq'nak €s a nag)'vtuadi

katolikus piispdkegnelc Mindezt fgy, hogy az RMDSZ Bihar megyei vezet6i altal lCtrehozott alapitvany konk€t terwel sem rendelkezett a finanszlrozds {tir{nltiisakor, k6s6bb a p{ly{zati c€lokat nem teliesitette, riad6sul a beruhCzis sorin elk€sziiLlt epiilet haszn{lati joga negyven €v

mtllva

a

romiin illamra szCll.

Atjiitszott szen6dds Az €rmindszenti Ady-kitzpont

FundatL Pardum

Fundattr tt€cErr.

2007.ou200t.011201r.05.

2007,0r12008.01.120rr.06.

20oa,12-l20t0.lt

2008,12.12010.11

2010,11.

1004.!7 :?005.05 12606,:l 120c6_!5120c8.1?120C9.05,i2C1i.la_i2Jl!_05 2008.01-12010.11-

""..-\',/

20!4.12,i20O5.q9.12C06

2010.r1. r1.1200aj,061!9ijs.r2l!05J.06,j2t1J.-:(,i2a11,05 200E.01.12010.r1.

ndc t!9

el6tdrt6nete

2001-ig nyrrlik vissza, amikor a budapesti Gazdasdgi MinisztCrium (GM) p:iLlyizatot ir ki a Sz€chenf -terv forriisaib6l a termilftirddk fejleszt€s€nek, illewe kialakltds{nak, valamint a

kapcsol6d6 inftastrukurdlis 6s kdrnyezeti fejlesztCs t{mogatis6ra. Az €v novemberdben a

Osszefon6dva. Az RMDSZ jelent6s dnkorminyzati posztokat betdlt6 Bihar megyei vezet6inek az alapitvdnyokban betdlton tisztsdgei

KREK megbizisr szetzbdtst ft al6 a NOS Sze ged Szolgeltat6 Kft. vel az Ady Endre sziil6falu jiiban megval6sitand6 termelfu rd6, irodalmi zarindokhely 6s termiilsziilld megval6sithat6 sdgi tanLrlmenydnak elk€szitds€re. A NOS Kft elkdsziti a tervet, a pi.ispdksdg pedig benyijtja a pilyiizatot. Rockenbauer Zoltdn, a Nemzeti

Kultur6lis Orbks€g Minisztdrium (NKOM) ,lezel\je 2002 mAjusiban lev6lben drtesiti a KREK et, hogy a tiirca meg6llapodiist irt al, a GM mel, melynek irtelmdben a tervezet meg val6sit{s{ra ugyarrabban az tv6en az F.gyh|zi Kulturalis Alap el6irinyzatrib6l 320 millio fo rintot utalt ki. A vallisi, kulturiilis t risztikai term6k letrehozesiit c6lzd projektbel kdzremiikdd6 szervezet a Magyarorsz6gi Refor

mrtus Egyhaz Tisz:intuli Egyhizkertlete

(\4RFTf) A KRFK Ady-projekrjdrret

vcsrzr; futesa azutiin veszi kezdet€t, hogy a Fidesz veresdg€t €redmdnyez6 eprilisi orsz6ggll6si vd

lasztisok nyomiin feldllt MSZP-SZDSZ-koali, ci6 egyszerfien elsdllyeszti a Minrszterclndkr Hivatalhoz itkeriilt tervet. Az iigy pikant€riaja, hogy mikdzben Szalay Istviin cimzetes vallasiigyi illamtitker 2002 szeptemberiben ,,r€szletesen kidolgozott timogatAsi meglllapodds" alaireset helyezi kildt6sba T6k€s Ldszl6 piispdknek, Ady sziilet6s€nek 125. dvforduld-

yiin (november 23.) Ermindszenten T6k€s

ds

Tempfli |6zsef nagyviiradi r6mai katolikus piispdk pedig iinnepdlyes keretek kdzdtt leteszik a fel6pitend6 termiilfiird6 €s szill6 alapkdvdt, a magyar kormiiny mer elddntdtte: a proj€kt nem a Szatmar megyei faluban, hanem Nagyw6radon valdsul meg. Err6l azonban a Medgyessy kabinetnek az Ady-iinneps6gen megjelent tagjai Szab6 Vilmos illamrit kir Bilint-Pataki l6zsef, a Hateron Tdli Magyarok Hivatala elndke, K6sin€ Kovics Magda MSZP-S orsziiggyfl6si k6pvisel6 - egy sz6t sem sz6ltak, bir sokatmorrd6, hogy az alapkti

letdtelen mdr nem vettek rdszt. Szab6 ds Balint Pataki csak decernber 12 6n kbzli szem6lyesen T6k€ssel, hogy az Ady-projekter ,,Tempfli f6zsef piispbknek adt:ik iit", ugyan

akkor tudomiisira hozt:ik, hogy az Ady-kozpont veltozott helyszinen, Nag).vdradon val6-

sul meg,6pittet6je pedig a Mudura Sindor vrillalkoz6 (Medgyessy P6ter exkormdnyf6 barlitja) €s Kiss S6ndor, a bihari RMDSZ alC
Ki(sliszott a talai Fo116saink feltdtelezik: a 2002. augusztus

l-jdn

bejeSyzett Mec€nds Alapitvinlt eppen azert hoztek l€tre, hogy az Ctirenyitott 320 milli6 fo

rintot (1,1 milli6 eurd) a szervezet fogadni tudja Noha alapitd okirata szerilt az alapitviiny arra hivatott, hogy ivente tiz magyar 6s tiz romdn drdknak nyLijtson tiz h6napig havi 200 lejes dszldndiial, a Mecenas csak a nagyvii

radi dnkor nrinyzat 2003. jaDuir 30 ai irl€sdn megszavazott hatiirozat alapjdn kapott - 49 6v re ingyenes hasznelatra - egyhekt:iros dpit€si telket, amelynek fej€ben v6llalta a fiatalok tiirnogatiisiit A telekre az Ady KonfereDcia Kdz pont 320 milli6 forintos beruhdzdsdnak elkezd€se irdek€ben volt sziiksdg A /(rdnlka birto k6ba jutott feljegyzes r6villgit, hogymikdzben NKOM egv palyazat elbirrlira n)omin irilyozta el6 a tdmogatiisi dsszeget a KRLK nek,

ir

a Medgyessy-kormiiny nem pdlydzat ltjrn szerzdddtt a Mecdndssal, s6t a megdllapodes b6l kiziirta 'I isziintili Refonniitus Egyhizke^ riiletet, holott eredetileg a p€nzfelhasznrll:is

szempontjib6l jelent6s kititelk6nt szerepelt, hogy.r projekl megvalosrtdsa a magyaror\zrgi egyhdz k6zremiikdd6s6vel val6sithat6 meg. A MecdnSs Alapitvanyhoz 2003 jtniusllt6l 2004 novemberdig hat rdszletben fLrtott be a temogat6si bsszeg, 6m a tervezett termi sze 6 helyett minddssze egy - f6leg polirikai, iqfse gi €s miivel6ddsi rendezvCnyeknek otthont ado konferenciaterem val6sult meg. Nem erdektelen egydbk€nt, hogy a Mec6nds 2003 augusztusdban a szerz6dds m6dosit6silt kezde, m€nyezi arra hivatkozva, hogy a vdradi dpit€si teriilet alatt vezetdkek hdz6dnak,6s teljes talajcserdre van szdks6g - mindez kds6bb indokk€nt szolgdl arra is, mi€rt akadozik a projekt kivitelez6se -, holott a NOS Kft. riltal az rij helyszinre is elk6szitett megval6sithat6sigi tanulminya ennek ellentmond, lesziigezve: nin csenek fdld alatti vezet6kek. Rlad6sul a kifizet€sek igy indulnak, hogy a Mecdniis fel sem mutatott megval6sitdsi tanulm6nyt, amely majd csak 2003 jiliusdban k€sziil el. Mindezek dacira Petr6czi S6ndor, a HTMH aleln
jekt megvaldsrrdsinak telies kdltsdgit. Az iigy kapcsCn a mSsodik Orbiin kormiiny hivatalba l€p€se ut{n k€szitett bels6 vizsg:ilatok arra a kii

vetkeztet€sre jutonak, hogy a Kiss Elem6r kan-

celliiriaminiszier vezette Milrisztereln6ki Hivatal €rintett iigyvezet6i is vezet6i nem tartottdk be a kdzigazgatdsi, illetve az dllamigazgatiisi eljardsrdl sz6ld tdr\enf, tovdbbi a belsde\penzkezel€si szabdlyzatokat. KiildndseD kifogisolja a jelent6s, hogy a beruhizas tirgya 49 6v mirlva a romeD iillam, pontosabban a nagyviradi (in kormenyzat tulajdoneba szdll, €s a magyar addfizet6k p€nze nem a hatiroD hlli magyars:igot szolgdtja. A dokumentum megdllapitja: az Ermindszenten l6tesitend6 termalfiird6 €s valasi-

kulturdlis zarrindokhely

zat). Mint arr6l beszrimoltunk,

a

bihari

RMDSZ politikusok gazdasdgi 6rdekelts6geitis vagyonosoddsit,,bogariiszni" kezdte az Orszegos Feddhetetlensdgi Ugyniiks6g is. Az ANI legut6bb Bir6 Rozala ellen inditott eljeriist, mi-

vel alpolg6rmesterkdnt igy adta b6rbe Partium Alapirviinynak amelynek alapit6

a ds

vezetdtandcsi tagia

is volt a viros

t

- a L6da-hiizat, hogy az nem lajdona. Lakatos P€ter vagyo-

nosodiisa iigyiben ugyalcsak vizsgilddik az ANI, amely I t ezereur6s kirlbnbs6get vilt felfedezni a volt honatya kor{bbi jcivedelme ds ki

megval6sitrisdnak meghiisitrisriban r6szt vev6 szemdlyek mulaszt6ssal miikddtek kdzre abban, hogy a KREK €s az MRETE ne tudja v6grehajtaii a beruhdzist. ,,Tovibb6 feltehetijleg egyiittmiikddtek abban, vilhctcilcg jogcllenesen vagy etikitlanul, hogy

adiisai kbzdtt. Lakatos azonban abszurdnak, f6Itislegesnek 6s bossz6hadreratnak tartla az ellira\1. majd miul;r nemrig a nrgyv;rrdi bir6s:ig j6vdhag)'ta az ANI szak€rt6i vizsgdlatit, beperelte az iigynajksdget

MH a magyar kdltsdgvet€sb6l a rom6n illam nagyveradi dnkormanyzatdt gyarapitsa" szii gezr lc ii jelrDtts.

r\

az

Politikai-gazdasi gi iisszefon6disok Az elt6ritett Ady-projekt eset6ben nem melli kes, hogy a kudarcba fulladt terv mdgdtt A16 Mecdnds Alapirviiny vezet6s€giben fellelhet6 az RMDSZ Bihar megyei szervezet6nek teljes vez6rkara. A sztivetseg teriileti szervezetdt iranftd Kiss Sdndor elnitkitlte alapitviny igazgat6ja Szab6 Oddn, az RMDSZ megyei iigyvezet6 elniike, a kurat6rium tagja tov6bbd Bird Rozilia nagy v6radi alpolgdrmester a megyei viilasztmdny elniike, Lakatos P€ter, a nernrdg a szemvevdszek vezet6s€gi ta&ilvi kinevezeft volt parlamenti kdpviseld es Fdldes B€la egykori vdrosi ta nacsos. Ugyanezek a politikusok irAnftj:ik az RMDSZ

misik szervezetit, a Partium Alapituen)'t

is,

ugyanalkor jdr€szt valamennyien jelent6s gazdas:igi holdudvart €pitettek ki maguk ktjriil, ci Beik pedig tdbb esetben dsszefonodnak. Bi16 6s Kiss egyariint r6szvdnyese pdlddul a Bioland, Biolact, Pro ldea, Soft Partner, Lancelot vagy Alexis Kft.-nek, Lakatos a Sinteza Rt., az Interprotect is a SpriDkler Kft. riszvinyese (ut6bbi havi sziiz eur6ban reszesiil a veradi szirrhiiznak nyi,tott tiizv€delmi szolgiiltat6sa6r0, mig Szabd a Gubeur Consult Kft. iig)'verel6je e. rdszvdnyese, toviibbd a Consacs Kft. dgyvezet6je. (Az RMDSZ es iigF,ezet6 c6ge kiildnben szerz6di ses viszonyban dll a maglar kormdny befektet6si €s kereskedelemfejleszt6si iigyndks6g€vel, az ITD Hungary Zrt.-vel). A legnagyobb iizleternber politikusnak egyirtelJnfien Kiss Sdndor szi mit kdziiliik, akinek jelent6s m€diabirodalmat is sikerirlt ki6pitenie €rdekeh a Pattium Rddi6ban, a Nagnarad.ro hirport:ilban, ezenkiviil a Bihar Megyei Tanics kiadisdban 6s Eranszirozdsiiban jelenik meg a yllad foly6irat, amely kieg€sziil a szintin az RMDsz-hezkoliidb Biharo6zig hetila ppal ( ut6bbi k6t kiadviinlt id€n 40 I

ezer leijel nnansziroTla a megyei tin-tormdny-

Rehabilitiilniik Ermindszentet

maglar lormrinynak .r nrcghiLisult vLiradi Ady l6tesitmdnnyel kapcsolatos dlldspontjdtdl fuggetleniil es€ly ktirvona.laz6dik arra, hogy ha liibb minl egy i!,liledes csusziissal is Er mindsz€nten m€gis megval6suljon a KREK Alhl eltervezett termilfiird6 6s irodalmi zartudok hely. Ezt timasztja ali Szdszfalvi Liszl6nak, a magyar Ktizigazgatdsi €s Igazsegiigyi Miniszt6rium egyh6zi, nemzetisdgi €s civil tdrsadalmi kapcsolatokdrt felel6s dllamtitkerenak a h€t elej6n STatmdrnimetiben tett ldtogatasa is. Szjsz

falvi pozitiv vdlaszt adott To16 T. Tibor, az EMNT iig)'vezet6 elndke el6terjesztdcdre, miszerint a magyar kormaDy tamogassa az 6rmindszenti projektet, hiszen a kdzpont az egdsz kistirs€g szri|Inera fellendtilist hozhatna, ugyanis az Ady-eml€l$elyen kiviil alkot6t6borok 6s nagyobb rendezv6nyek szervezes6re alkalmas konferencia kiizpont is helyet kapna a term6l fiird6 mellett. E t6ren csiitdrtbkdn mir egyiittmiikdddsi megdllapod6s is sziiletett az RMDSZ

Erd€ll Magyar Nippdrt kdzbtt. Csehi Arped, az RMDSZ Szatm6r megyer szervezetdnek eLrrike (megyei tanacselldk) 6s Zaryk6 Glula, a7 EMNP rnegbiuoll ilelnole, paniumi regiokoordinitora szenddknyilatkozatot irt al6 a k6t szervezet egyiittm kddds€rril, melynek cdlja Ady szill6fdujanak ds vonzeskdrzetinek givda sdgi 6s szellemi rehabilit.ici6ja. A k€t fil meg egyezett abban, hogy egy ilyen kiemelked
kulturi{lis rehabiliticids tervert, 6s mindent megtesznek, hogy Ermindszentet bekapcsoljik a rdgi6 gazdasegi ds szellemi v€rkeringds€be. Az

egyiittmiikdd€sen beldl kiemelked6 projektnek szdmit az Ady Endre drtiksigdt dltetni hivalott enrl€kiely fejlesztdse. I ROSTAS SZAB0ICS

balt6val? Anlal Erila

Zoltdn tortdnesz voltak. Kclcmen

mdnyokra van sziiksQ. ,,4 polg6-

Hunor ismertette az RMDSZ rilliispontjiit a nagyobbik koalici6s

roknak azt kell erezniilk, hogy a mindennapi iigyintczds kevesebb

\ Az onkorminvzatokhan van 7a romdniar mJgyarsdg legna- partner dltal

kezdemenyezeft

fjramegydsitesi

er6feszitist igenyel"

-

mondta.

gyobb ercje Mark6 B€la miniszterelndk-helyettes szerint, ezert nem mindegy, hogy milyen jelle96 lesz az elkbvctkez6 kozigazgar6si rendszer Az RMDSZ volt clnoke a Kos Keroly Akadimia

teryezetr6l. Hangsrilyozta a kerd€s fontossd-

Alapitvenynak a marosvdsdrhelyi Berniidy Hezban megtartott

kdzi9azgatasi reform odete nem

romdniai kozigazgatAst 6szer vczds6nck tortdnctdt ismcrtette.

gdt az erdtlyr magyar kozosseg sz6mdra, 6s ismertcne azt a valto-

zatot, amelyet a szovebeg is mogathatonak

t1i-

tart Elrnondta,

a

Tamas Siindor Kovdszna megycr6l €s a mai szekelyfoldi viszonyokrol, Csutak Istv1n az auton6mia lehet6s6geir6l beszelt.

Noviik Zoltiin az ut6bbi 50-60

iv

0j keleni, hiszen m.il a Ndstase-

Remutatoft: h6romszor,

Van-e sznkstg kbzigazgatdsi dtszeme-

kormdny idej€n megrajzoltak

ben, 1952-bcn es 1968-ban tort6nr

zisre Romdnidban? cimri, tcgnap

cgy-egy tirkepet, amely azon tuI, hogy a sajtoba is alig sziviirgott ki,

ielent6s etszervezCs, amclyek

nem val6sult meg. ,,Az 1968-as k6ztgazgatAst felosztdst ujra kell

lyi magyarsiigot is. ,,Az

esti vitaestje hdzryazddjakcnt fo-

galnazta meg v€lcmenyct. Az Erdilyi Mapar Telcviziival ki)z,osen szeNezett rendezvinyt Ciisprilik Attila, a marosvesdrhe-

lyi szithin igazgat6j^ moderdlta,

cl6ad6i Kelemen

Hunor

RMDSZ-elnok, Tam6s Sdndor, a Koviszna Megyei Taniics clndke, Csutak Iswiin fcjlesztespoliti-

kai szakirtS, valamint

Vilae3t a Bc]nidt

Novd.k

gondolni, kiildnoskeppen az europai uni6s csadakoz6s tiikr€ben, de ncm lehet egyi.k Daprol a miisika, baltiival fe lsziimolni a megyeket, 6s regi6kat l€tesiteni" - mondta az RMDSZ elnoke. Hozz|tefre: a kbzigazgatdsi rcftrrmot alaposan cl6 kell kdsziteni, kozvitem, tanul-

llirbah: Gispiril Attih, lloyil Zoltin, l(elenen

Hunorr

1950-

nagymert€kben erintettek az crde1968-as

megy€sit€st j6val nagyobb el6k€szitds el6zte meg, mint a most kovctkezd atszervezcsC' fogalma-

-

zoft Novik, aki pdrhuzamot vont

az akkori €s jelcnlegi politikai konstelliici6k kozoft , hangsf lyoz-

va azokat a konfliktusokat

is,

amelyek az akkori kis- €s nagyobb kozossegck kozcttt fcsziiltek <

Csulaklityin 6s Tanis

Sindor

szer76

^

rcrv.krc

Aknamunka ,,En a magom rlszzr67 T& kes Uszl6t ner tudom az

RMDSZ kepviseldjmek tekintefli, soha nem is

lolt

oz. Az

Eldtlli

Magar Nemzzti

Ta-

ruiccsal kt)tdm)nk

egt

eglnzsiget, ami Salamon alapjdn filwttiik 6t Md.rton L6szl6 a listdra, de 6 RMDSZ-es csak akkor volt, amikot ebb67 vokmi hasznos formai kiivctkez/nenrc szltmazon, pildtiul igt leheteft tagia a neppdlti fakcidnak. De 6 soha, egtetlm pillarctig sem tekintette maglt RMDSZ-es kepvkelL nek" - logalmaz a Nipszavdnak a napokban adott intetjiban Marko Btla. Az RMDSZ lolt eln(jki megemliti, hogt 6 maga ajdxlotta fel 2009-ben T6h4s Liszl6nak: legten listateza1 az RMDSZ Europai Wrlommti lisrdjdn. ,,Igt tettem lehet6v( szitruira, hogt most leragosagossa az RMDSZ

plafuitjait Briisszelbm"

-

utal Mark6 a

nmn-iibm, az Eudpai Parlanmtben ftitint botftiry)os esetfe, amikor T6kis is a Fidesz-fakci' bojkottalta a wlt RMDSZ

- az EP-alelntik revdlegesm, atarchista midjira, a magnrorszigi kontuinypdn EP-kcpviseldi pedig rintetd tdvolmaraddssal. elntik briisszeli eldaddsdt

Marko l'ryegeben azt mondja most ki, ami az5ta is ktizszijon forog: hog az hMDSZ ellm hosszi-hosszi evekig aknamuxkat vigzd Tikes hkzlonak biztos bri)sszeli kipvise-

ldi mandtitumor ajdnlonlel, rdlain. Vagis, hogy ezzel a magltat erdebidelmi szenezet nen tett eglebe\ mint hop (a baberokon kiviil) pinzt. panpfu isfeg;nert szolgihatoft, dnk;11t, annak a szemilynek is a kdrii. ldtte levd csoportosulLisflah, aki / arnely eg/etlen ctlul az RMDSZ ellehetetleniAset, tdnbetev^At flfrzte hi maga eA. T6kis Liszlo 2009-bn uglanis ntit csak az n-edik ttanddtuftufu tij\6, egyhdzker lekben igncsak elkopox tehintelyil pispi;k yolt, politikuskaxt pedig eg gakorhtihg harotn szemilybdl dll6, jogilag be semjegtzttt ala-

kulat vezlre. Fiigetlenkent

Ae

kev6 eseb,-

nehi az eulopai paiammti ,jlosadsobna.k, ig/ kapla kopott az RMDSZ ajdnlatdn, besadlra az Europoi Pa atnentbe az el6je teritett pira szdnyegm. Es innen truir csah eglt lepis volt hitm ahhoz, hogt a Fidcu konndnyrajftAsd kt;velde - elfoglalhasta az dilamfivi avanzsdlt Schftidt Pdl helyer az EP alelntihi szzkebn. A magos tisztsegel jdr6 euk1znka phd, tebindy' hatalnat - azonban, ,ni t lyel indult

wlrc

-

vithatd volt, Tdkes ara haszndlnJel, hogt az RMDSZ ellmiben epitkezzcn: kizeli embereit eur6pai parlammti dllkokhoz junat-

va tovibb lojalizilja, pdnsejtehet hozzon letre,, d emo knic i akr)zp o n n k " fe dinn e n, i I le t ve ellenpdrtot jegyeztessat be, akdr ald [rdshamisiai.sok dran is. A jdtd ivi parlamenti yalasztasoknak az RMDSZ valahoglt igt indul neki, ahognn hirom iwel kordbhan az omin6zu\ cutopoi parlamentiehnek: jd eselye van ellmi tinmagdban is a hejutashoz sziksiget dtszizaftkos h)szdbdt, de igm helletnetlen meglepetisek is &hetik, amennyiben ez mlgsem sikmiil. A 1)al6ban litezd kockdzatot ig) lehet cflpa\1 elkenilni, ha az RMDSZ dtad befut' helyekel T1khek lek - ominthogt mtir vannak is erre a sz'indlhra utald jeleh. Hacsak sojdt hibdjdbdl nem tanuh a Szrieetstg...

Eur6pa

- r6szbenrcgL m6dszerekkel

Eur6pa megQitilsillrt sz6ll sikra jdv6 6vi munkaprogramjbban a br[sszeli bizottsig, amely meghallotta ugyan n6h6ny tagor sz 5g tiltakozds 6t a nemzetkdzi hitelmin6 sit6kkel kapcsolatban, saj6t ilyen szervezetet azonban egyel6re mdgsem hoz l6tre. Gv. Z.

hogy a ldrom

kormdinysz6vivd a minap azzal 6sszeftiggesben, hogy a Fitch Ratings negatiwa rontotta Magyarorsz6g ad6s-

Bami€J biztbs hogy

a

ad

mondta,

bizottseg nem tett le a

min6sit€sek ideiglenes fel-

sitiisa is sziiLksegesDek l6bzik, de a jelenleg vids6ghelyzetre

fiiggesztes€t cElz6 kezdeninyez€sr6l, 6s a hilatalos el6-

el€gededens6g 611t, r.ag iatezet

(Standard& Poor's, Fitch,

Moody's) sokszor csak olajat ontdtt a hizrc, amikor olyan kockizati besorol6sit. Gir6Sz{sz szeint a hitelrnindsiorszAgok besorol6set rontotta le, amelyek dllampapirpia- , t6k nem tuduik el6re jelezni cin mia el€g nagy volt a a vil6ggazdasrigr v6Jsrlgot, kiv616 besorolilst adtak pdldriul nyom6s. a Lehman Brotherc amerikai

terjesztest ezzel kapcsolat-

megolddst. Hozzdtette.

a

ban nem vetette el, csak elha-

Kiemelt c€l a kereskedelmi

m6dositiisr6l foly6 gondolkodds nem lehet ok arra,

lasztotta, mivel tobb id6re Yan sziikeg az elk'pzelts el6k€szitis6hez. Nem titkol-

A hitelmin6sit6k ellen

ta, hogy egyes felvetesek mer a briisszeli bizoftsegon beliil is vitiikat viltottak ki, az eredetileg tervezett lepesek egy resz€t a testiilet nem js hagy-

leftehozasiinak es€lyeirdl

Europai Parlament

6s jogszabilyrendszer egy-

sEas-

r6pai

min6sit€sela6l. A temriCrt felel6s Michel

ddsok ellen egyeden tagorsz6g sem immunis" - fiizte

ez nem jelentene kozveden

testiilet elooke szemdlyesen ismertette a het elej€n a bizotB|g murtkaptoi#amj t az bourgi pleniiris iil€sen. A ff jelszavak: stabilitris, felel6s-

fiigg6s€ge csOkkenjen a hitel-

zel6k 6s kesdbb a biztositok

bels6 piac kiakniiziis6ra is. megiillapodilsok sz€les krir6nek el6mozditiisa. Az EB 2012-ben 129 rij kezdem€tJyeze$ rcrvez, valamint tov6bbi intdzked€seket az uni-

D:ffi,XH1,?#il"?;

v6gzik

tani, hogy a t6zsdei alapke-

erdfeszit€seket kivAn minden tagd llamt6l. ,,A piaci u4ma-

hozze. A bizots6g eLnok fgy v€lte, hogy az eur6pai uni6s alapszerz6d€s tov6bbi m6do-

szenisit€s€re 6s

az

admi-

nisztrativ terhek csokkente'

hogy k€slekedjenek a vrilsr4gkezeleshez sziiks€ges mds t€zked6sekkel.

in'

Vitdk a bizottsSoon

beliil is

ta

Az unio

j6va. A bizottsrgon kiviiii

tagorsziigai ko-

birel6k szerint az dtrneneti

zott, de a kozossCgen kiviil is

min6sitesi tilalom a szind€k' kal ellentetben val6j6ban nci-

Winkler Gyula, az RMDSZ eur6pai parlamenti k€pvisel6Je

az LMSZ-rck ad nylat-

kozta, hogy nem lehet pusztin politikai akarattal megterernteni, mivel a piacon hiteIes intdzm€nyeke van sziiks€9, kialakuhsuk pedig hosz-

s€re.

kahellteremtes, szolidadtes, valami-nt,,nagyobb nyomaftkb:iztosillsa az uD16 szavilnak a naglvil6gban".

,,Toviibb kell melyicent az zur6ovezeten beliili integriici6t a nemzetkozi gazdasigs viilsiig lekiizd€s6nek 6rdek€-

rendkiviili fi gyeknet keltettek azok a szigori ij szab|lyok, amelyeket az Eur6pai Bizott-

ben, de ez ll,em hozhatjahht-

sig javasolt a hitelnh6sit6

Egysebess6ges

riinyos helyzetbe a tiz tdbbi

intezeteke vonatkozoan. A

rnalad

Eu-bge[amot" - hangoztatta Barroso, elutasitva az

felvet€tt rendelkezesek kozott szerepel a hitelrnin6sitdk vdl-

hitelrnindsit6 iigynokseg l€trehoz6sa sem, ami6rt szillten mdr a hdt elej€n biriilatok €r-

egyes tagorszdgok 6ltal szorgalmazott,, tobbsebesseges Eur6pet". ,,Az euro nem lesz er6sebb 6s stabilabb, ha az

togatesenak tendszerc, az

tek a briisszeli testiiletet, me-

kivi'/ni"

uni6s t6zsdefeliigyeleti hat6siig (ESMA) iletekessegenek

sok mellett a szocialista EPftakci6 r€sz6r6l. Az europai

kepviseld.

valamelyes ndvercse, az tigyndksegek jogi feleldssege vonesAnak megkon:nyit€se. A bizottsiig szeretne el6mozdi-

iigynitk€g piLrnl't az&t is siirgetik ennek fel6llitds6t,

Jarv6re szeretne eljuhi a bizo.ilsir9 a penzngyi aEazat

,:eformj6nak leziLris6hoz, 'iildnds hangsrilyt helyezve

a befektetdk v€delmere. Tove5bi lehet6s€geket keres a tesriilet az egys6ges uni6s

uni6 szettagol6dik" - mondta. Barroso szerint a v61s6g

most mdr rendszerjellegiv€

vehe a bizonltalansegot a piacokon. Nem szerepel a felvetesek kdzott egy uni6s

mert jelenleg az dsszes meghatiLr oz6nak tekintett min6-

befektet€si banknak is, amel)'nek 2008-as 6sszeom-

Egy eurcpai hitelmirdsitd

s€gvrillalds, n
EUIOPa

j6l" - jelentette ki Gil-Szdsz Ardrris magyar

sitd ceg amerikai, A vegill ei tett ja!"slat mogdtt az az eu-

v6lt, €s tekiizdCse komoly

szri folyamat.,,Keretekre sziiks€g van, 6m a szabadptac mechanizmusait semmivel sem lehet helyettesiteni,

igy a bizaLrnat sem lehet

a miisilaa slnnm{zta az EP-

egyik pillanatol

-

,,A hitelmh6sit6k nem rendelkeznek jogkorrel az onzagok min6sitesere, kizar6lag vrillalatokkat foglalkozhatnak, de ezt a munlet sem

lisa

a.

viligEazdasdgs

vilsig

elm€lyiiLl€s€hez vezetett.,,Es ez rLem a magyar kormdny vagy a korm6nysz6vivd v€lemCnye. Ezt a ftancia nemzeti bank elnoke mondta" - tette hozz6. SzCles kor6 megiitkozCst

keltett Lengyelo$zegban

is,

hogy a Moody's hiteknin6sit6 intezet a h6t elE6n negatiwa rontotta a lengyel bankszektor hitelessege ertekelesenek perspektiYajat. A helyzet ann6l is inkdbb abszurd -

trfz a Gazeta Wyborcm am$

-, mert a Moody's lemh6sitese alig n€hriny nappal azt kovet6en tort6nt, hogy a vezet6 lengyel bankok tortenetiik legjobb penziigyi eredm€nyeit hozlik nyilvrinoss6gra. < napilap

Repiilhetrink Nem most irjuk le el6szdr: a Rom6ni6ban befektetett magyaro zegi t6ke 90 sz6zal6ka a Kiiryetokon nilra, f6leg Bukarestbe tuenyul. Nyavaly6s t6k6je, nem tudja, hogy inkiibb a magyarok lakta vid€kekre, kivdltk€ppen a Szekelyfoldre kellene rnennie, hadd er6sbdjbn ezzel is a hat6rokon 6tivel6 magyar nemzeti dsszetartoziis. A rohadt kapitalista csokevdny csak azt tudja, hogy mind tobb profitot kell termelnie, azert oda megy, ahol ennek nagyobb az es61yc. Csupdn most, miuten igazi nemzeti rigyek kormiinya vezeir az anyaorszagot, latjuk, milyen kiir, hogy a mag6nt6k€nek (mert dont6en az jon hozzink) nem parancsol az iillam, hiszen Schmitt Piil elnok frnak csak egy szavAba kertilne Hdromszeke vagy a Hargita al6 parancsolnia. S akkor K
,,Lltker des az egyu ttmfiko w.tdd.* & t Mgat dnnrt riwr. dn ftrylo, o @pi ptintd^tl, e.tsnaae*NL 6n &t tev plitiddit& ahhoa hogl haftkonra* A@1.,4t Bf,,lDSZ N! .laoL., Aonnnit nt e/ ..h6r-h.lyetta vtlit E,a Ur, th dt e.uig nldd.n lbnnl't! tu lonnstl e.tt . Morlln 4b atu @ban.y.l6ft nd t%i o fi14d, tognn t6,U,l'd.n aug, ,ogt ,,ni6 @ kattulat" o Lttug,orrb fithdi dotrfi pdrt e a bulot&ti *onnddt ,nzan. r6!sr.Jir..ji ddl.fird gem l8 flt u6n idcjc a vil ban loltam, reha €tye€nettiinl, m,lskor vidztuDk, !ol' lrsna.k az RMDSZ tldn, 6 a >2009 6szdn a ronr! kor. sajdt €leEmb€n is A haos' rak lesznl$gek, tonfliltuA kiithdi nogg. nzL o

glgban A a tanrcd.o'id Eukltertn.k kallcn€ met-

snryrEendezA aln is indc Lol, hivffl a politika mellett \an mes hi!"t som is Dc hiszrn, ho$' a mag,"r kormeny 6 @ crddlyi polirika viszonya ncm tu$hct an61,

izcrverd€. Mlaat nm tor-

hogr6"FDkaRMDSZ

tant c&ug lrle8?

rlndke,

nlrlY6lsig Dirtt clrEtadt i n g)'&-tonnr tdzos kor-

nil}tle.

Az6lr

rcU€s

loai

ko.66ny vdn miDdkt o!-

A

kdzos kordinFl6ek

lolhl,

iendldvnl harzroek

ls!:r.t

l&Mdenkeplen kr leh€e( 6lr€ni tartalommat men olt?r rc, amclyet

hoztak

Nem .tysr.nlen jelkeF

€sem€ny€k Yolbt, 6ppen cztn 16rz, hosy €sy id€je cl. maEdlal Mcg kell azonban mon.bnom, hogy cz nem a

Dmln komdnyo.

m{Llott

Mi bbb6zor is jaEslarot tet tnnk re Az nj . rsy"r korDlDy .zonban azal 6Mll, hogy amig k€sz0l a srcs el. ndkscgre, illetvc amig ctdtja azt, addiS frfprclcn bcikhrni

Jilis 6ta v'rzott *mmi {nr tlnant, s sL azr tudonr nondani, a

sfr0 pmgrarnba

>Mi.dkdt [6r6rosb6l

azt

haUjuk, ItoSy tintdnelrni csricson

!

matyar-roDdn

illaDkozi kapcvtat, mikozb€tr

l6tjul, hogy

elma-

dd.a.t a lc8nag iabb 6,rln tal6ltoz6k, a ni lzt€ri szltrt0ck h rktrl'rk. MiYe I jobb tn6l cz a liszon, mint

tn a tortdnclrnr

jclz6Ycl

ut& bLDAD Azt gonde

ncm dobdl6znak. czt az

lora

lom, ltogy ha a lenliktusos twk( gondoIuk, nos, ahhoz lapcst j6 a vbzony. Ebbcn a t)rllaDatban nin6cnet nagy lir.is iigyek,

kilercrcnes

ninenek lonflilrusok,

d€

lchetnc j6val szon$ihh, j6val Bazdagnbb €2 a viszony Rc minii ds Ma8ya'orzl8 z-('n shatagiai panncFlgnek

tc

lellenc lctrnie, a

Dk

a te6€g

t& oEzlg'

ct€slt meda-

tdrczd m6don eSFtm6kddni( Iz

lcllenc viszont

Bgy

Magyaro6zd

gon €ppcn melyik !6n w kormdnyon, men €z a jovdn.

ket mcdat6.oz6

kardcs

Amien ebbcn a PlllaDalbe r"l6ban oem fclh6deD a vi'

RMDSZ 6e a mag]"r kor-

nt6n' YiszorF rdrltrclDi

n6lyponlon !an. Az RMDSZ korgssze el6tt arr6l bszdllck, 6n

adn

vo-

,rul ri\s2i, !'DB! \^'nldlyc ne lcgyetr .bdaly a hp.!oliblDan. Mosr lnldsleg€e rck lfilik cz a raTCrSlde

,at...I'asy,n4{ n, i4 S,er.rftfr la, , L: srd

\incs arrdl, hoAJ rityctlcn s^nrponloi \.ucr \{,lna fi'

ij).lrmh i.litrrti.,n!hda. r.rlaL,r l,ehrld{fir

l rk

rrm

.nn J liitlTibh l,'litilusi it:r.lir,rl. h( rr,\ . , rldlrlit i1!!idyc\i1! nrt., k,u', Ir.n I ik !ali,L'. r ,l,Lgyr. \. i,jhir i\ r , . ,r lor rird \h,,/ lilz,nnl \ ,,,nyl is tigy,.rcllcnr h,,r;i clndlk

nyilvlnG volt, a vitlt h a lonlliktusok nem. A, ek6 Oftln-korndnnyal ncm volt tCs

kolonoscbb.n konnikttrsos a vNzonlank, Dagyon snn[ loDzult{.i6 ie[elneztc Meg kcll mondanom, hogy €zt €o szorgalnazhm, merr tud, lam, hosy vdmal ob"n clvi ldrdts€k, amclyckben ncm

tnnd(

€r

egt'Er

MeSidftsh ts

Cker4tem sze.dt tal6n

szonn az ncm s?amtlyi, ha.

sft'tbb€n is konzult{runk,

nem konceFionflis kerdes Igaz, ilye! €rt lmbetr u-

kormdnyolkal, m68 atlor ii ha u akjor

tyon kotdddft az Cn s4mt lyemhez is Az €hnl 20 aben nindvdSig ur mond' t?m, hoSy az erddlyiln 8r"r k0z6rsdgoek dmaszkodnia

dmc

kell a magymEzlgl

mi mai

parElerciF errc re6 igy akamak emlEkczni, vaSy

>Ho8lran juroflrr .l nagis

od{&

hogy

brr Dr

-

DeD

l6tk nrr

mcgprob6ftoztak e8y plrtalapitlsel, 6k hoz'

t1k lttrc a Magyar Polgiri PArtol, 6ak azl mdsok aztdn ld0tdn€k a kez6kMl, de az, alsem luduk az RMDSZ-I

rig scm rekintcm maglr RMDSZaS kdpvis.l6nek. Es an6l fiiggedediil, h%y ez for mailrS ebb€n a prlldatban igy n€z ki, Cn s€m tudon dt

>JdYdrc parluenti vil6n.l Rornrin-

szeGzcdni Morr meEint

Iavt6sok

hcsprdbdltozdak, igysikcr0l ts a kcn6

bm. Mosr

hdtha kOzdtt

rolr c8y oszefo8l'. Hosszn tA.Eyahsot utAn tn magam ajdnlodam fel T6kCs Llszl6nak, hoSy l€gFn lisiavezr6 az RMDSZ eui6pai parlamenti listdjiir, alncIlrt Masyar Osszcfo8ls lie 6s n€haz

djlnak ncltztnnk el. lsy tcncn lehedve szrmdra,

hogy mo$ len8asztSa$a az RMDSZ plakitjait Brosszdtcn Ezalt mondom, hogy

mgrnlba i5 kel zn[nl cty kicii, n€mcsak ,t Ma-

>B,t Hvtldl

razve arir vlccesnck tu dcrczhetDad

lrt a ettuhidt, adn

in. k bb spdlhelFelnck drzen. Tal6n a vilrson nln-

dir re'[ a rem-

,etl tan6c$al, hadcn

a

p&tkadt b.jetF4n EMNP-

vcl t.llen. kietFznint.

Mcgisndtllt a, EP fim8ard tdoyv.r, odaadjrt I bctur6 belrt eg, rdsz&, fOmtan'

r"

fclemir felouhasapdatelyrd.t,

ezt a

tatld

vrgy nc*ockiztadAk !

rcimarEttct6si, ndrt atosFn a s?.Asz J.n6 P;4i5v"l tcttdt 2fi)+ben ds 2008' brn? Sr&z ftlcn tr on volt T6ta5, (hr!, Jclcn voltnt a kanpinybaD ls. Vcsralye..Dbnct tnDik a ndppdn, Di-ot ar akkori polttni p&t? is me8 tudtuk sznkstges kompo

adon pilanabao

p6nitu?

komprcmisznmktsak Kt tunt, akkor, uD'kor !$ lar tuk, hoEy indskoppcn vc rztlylrc Lcriilnc az crdilyi

tapasztaltarn, hoSy

.8tiI

rzsy rnlsfi pii,r, l?g) poliri. las megpl6bdlln csad66kenr

HotFr Jutottlt

el

o.ldlg, hogy Briiss2clh.n a Fid@ EP-ft'alci6 lld vetl rAzt & RMDSZ r.nde2vdrydn, an.lynet 0. Dlt az

kczrhi

z

vala alerendelts€8i ci

ftak i6 napt6tdbu b szen-

szonyba

b€vi.ni Azt gonde

Etrl6rc tn is inHbb csal kdrd6sk6nt logalmazor,

miftle

RMDSZ-I

lon, rz €n

nagy ve&cm a bt nom - az volt, hogy birhomM 6 jou az ily€n pdbilko/s, mindiS visqautasitottam En most is egy tlyen s€nctMgd 16!0l odaiit sok kb.D, amien nem cgycsct szcrbt

va8lank hajland6k

alAren.

deld magurkat De €z ncnl

lchcls{gcs, mert abb a pil lanatban elGzirjnk az i)nrl. loslgurld, d Bukarcnbcn ncm tudunk helyl lllni, rosz-

rzak lsznck a ditnt\eirk, Ez nem 6.rclmi6s nem szc mCVi kerd6s, cz tl:Dy. NiBy mulaszi6s az, hogy - firG man ft€almz!" rem itazln szoros az egynun)fft(! dis, bogy nincr napi kapcsc Iatuol a magyar lomdn).

>Eddig mindm ko.dirn bclcartvc az cls6 Orbitr. ko.dfuyt ir, rlfotadla c2l @ 6[4spontor, ds hn nctu h vol( f.lhdtld az RMDSZ ds

a Fid.sz viszonya, oln

1998 200? Larilll 'dei+ c6a& c8/Irrndtddtck, Mi

r6ltozon az alikofioz k€'

u \ tr i7 , h. I ir,Ur .r nlgli :,,i n'ifr c. i/ tlllDSZ rnlJlltrr.L n.n' rir&qhct \tr$il), r i.j,rnigi\'trndig

ll(rl ll;r r, r(nr r!rs/.rl igi/In rr Lirek, i'n!1, rlr ,,lc

ilj.kr

I:!U! l..nl ril,il.

.g! .rlref t,irr,,'" nllrl ,,r r,int,,r rl .irl\sr, r

r l

rir LIJ ii,,',i liti,r ,:trlrkrrl ill, JL n ra8).tr

r".!jt,r'rb,iTr

I'n!ri

nrerl

rnrlrnr.nn

nrL.Arcrlnoll.l l-rF\

l

me8 magaturak, ho$ hc gyan jubrtu oda, hogy cAy erd€lyi magyar pliti tusnali tdnCnelqen ne' kem - dzt lcll lltnom Brosz' szclben, hogy anit mondot, nem irdekli az cgyik anya-

o'szlsi pin

€€yeu€n

tipvi.

sLm Ugyanakkor ul is lrtom, hogy j6 lcDe, ha m, erdalyi maSra polilikusot szetndzn€nl a sajdt hdzunk djdn is Tudom, nem enana, ha ma8ah is b€lc gondoln€k abbn a kdrdesbc, hogyan juionunk cl oda, ho8y T6k6s ljszld', az erd6. Iyi magyaEdg fontos szcm6lyktgc, akinet '. cz( viszonr sel6jCt

mlr clmondharoD. hiszn bizonyos iit€lcmbcn ut6kor

vagyuk

akkori EMNT wl, amelFek a gir'

magyaRig bri'szcli

ltr

ldpvi*' a

p{rt c8yel6.€ a

plakatlcragaszlo akciokon kivi,l ncm nagloD mutarott fcl scmmi ftle prcgnmot, nem tudni

mily.n

ematilrban

gon-

dolkodiL ahhoz ktpcsr, anit az RMDSZ BukarcsLkn vtBoz EFrtlcn alap\d6, .gy-

t(n r$zdlycr kiiil,,bsigct li-

!ok, DtffcdiE dt, ho8y niE RMDSZ srcrint, Ia u cr

llda !6L rodrdchlt n€

az

.9 olld

prid, mely eltlirna, hogt a Usravezd6je

I{d!viscler€ a bll(aresri parla'

folra'Mrosan

cgy Fndkivnl fontos csz.kdzl, A szalyczletiiik a kdzdstg

a p{n

elle

a8lt , ssjt6r4akoztat6n ICp fel elld., h.gantj6 a pla. L6tjrit

d5

n5$Lat b p6nja

elmi boikoiha sz6'ir r€m

fel, mclldkes.o latrehoz

c8t lonkuEns p6rtot. T& kdt L&zl6 G* lt6tr b 3z RMDSZ lisrarEetdje M6dr. Az RMDSZ xcnhogt nem nisia *1, ncln is n:8har

ja ld,

r€nylegrontrcl.

mirrzumo( az

lde. Azi Urom, hoSy ez

cgyik €l6ad6ja A €l6zdl.g a

r'€i a jel.'ld lortl-

dllyi

magyaAdgnak

mc.rb€n,

Jtry6jtr, n8)/

illor

nnE

clrtszitnot

addig le&lIbb6

Cn

l6bm nz EMNP ncm i8)t gondolkdit Ncm !"Byoli mcggy6z6dle ar6l,

hogy az a cilja, hosy nosl mer dk is a rcmin pada'

kal nSaszlgar. Szomoni €s ncvcrsCges valami baj van itr Irdiltb.n. cz rl ry az tr.

Ma. Dc mi az, amn t€nct? Az RMDSZ rcm pin, pirrol(at T6kds tlszl6 horcr ldlrc. Mikezder6l tog\a szG v€668 voltunk, amclybcn a l(nlontrozd vtlcmCnyet mcgibtrckc'rymiis mellctt. de azr

>Ma$ps6s €srden ellrc pai piin ndpszerEsdsirct efl lesz i6t a koEdoyziis.

,n, cnnck a bajnak az oka, hon \rgy nan Jcttl, ncm hjdtt sc

in

ftan azl

rchid, lDE)

r'irhlik'r l!l i.i ltt.l. tf rmdli\r l lior m .l,rncii

n)ssu ll^lrmdo)c,iCsnrk Linon i7 I itligt 'Ll.l!i h'ipr)rirt lfl ,.l,ozitrlit e:r

nf i!

1'

scf nrgyon s!

ij,,, w.nr\t.,!

kil(i el.r

L

l,,irLil,rpjrisr .iisbcr

r,

a magam Fsz€r6l T6kis

li\zlnr tuNr Lud,,n r/

rlNlDSZ LrP\ {.lat,irrr klinLrni qnn nrm i\ k'h rZ r1, Indilr i IlaByar Ncnrz.rl

\iihlrtiirl rEy lin \r.rut :r i ri{rrin r(. rr RMDST ( .-,rt dlll! \!rL .r,riLur rr,l,,T' rTa | 1..,r!-

r\.,r {1rlr

el)l)r L k

,i,r.,di,nr, hrAr

Az RMDSZ is nilder ko.rinvnartkdnt roltdtt rap lal bcjul.isi e*\eiL rrs/d

Iterrdi. Kildpase{:l aonkekirtatja, hogy vilavliisi cs knzigd"lt.n lclosTtisi Litrvaotl liF gill{si gadnal cl, amcllyclaz cdi. lyi mrgyaNi8 ILI6D innkc

a l^'ldnrerli

Tintrc.sal

chcszi(hel;

hri'.ri I r( Ll.ani,r(

'{ilviselct.' ll.r r r Lrlr('l'lrk ," l !i i\|,irt hrlr(r(.i('iido lrJoa rrtril1l.l .r,i*rl r

cilic^iit!i, rDi rhti.dr

L

h,r!) fi1 i!j,,q!art rsTiiBral i,irni,|lnri,il .\zc,' ,Jri) n r.i!tv(,i n)$, .1!,br!ril./r n dr i,iLs:hirlr

lNanr, ir!8, Lrl".rul !r J brisal, cst nem fdr b€le

,nrzon Lrl!,r a

D.

.,.i1

hhrrrrr

pil!1.itr1

ftlrini '3! i, kri,,na!. a

ri \,hx, cSyctlcn lillana

,c

iim%anuk a rcSionrlis

suftlsi loneFi6t 6

ez

az6ta is lomoly sdncttstgEl

a

crcdmCnyczeft

16 kor

mrnypi.t c$€s politihrsai. brn E$/ Inppang6, de cr6s konnil(fus n ezen kddnk Ha minkct beheltcnBliher

m6sl,

Dtnck

abban a pilla-

natba €foAad.6& czekcl az nttzleddsctel HoB, egt 0n tudu.l maradni a jovd avi vdlasznisoki& az aft6l fijgg, ho8r a vdasd{ri ds reglonll$ dtsztreztsi todeny krp

Grn

e

,rdekolkdls€t

str

sddnek lbl, va$/ partnereinl

lcllsne.ik, hos' czeket a 's dolgoklt rem k€I cr6ltcdri,

hanm

mt

kffni

Lel

alnie$,ft

azt,

>Az

RMDSZ azorl.l cl. asilotta azt a romdn k -

liSrdinisztarluni javdlr. tol,hogya llal&on

tili

ds a

roninoL lcYdlbco szarazhasa.al. A 'i{l6ldon magyar vrlaszt6jogl t0F dolgoz6

v{ny uSranezt ininrozza .16 a &llhoni sugFDft szdmn. .a, M, ebben cadb€r

u

d

nlhsfodalesk?

A szavaTarilo88al

katr$

]{losan tribbszdr clnrondlam a vflcmiryem, s \okaknat

ncn lclszen

Elrtrordom,

mik d kifogisainl a haniron hlli omi ol sza!"znd joSa kapcsJn, az analdSirt ki-ki meslcli riry sem Ebbetr a

prlluatban az odpai 62l' Sourn tdbb mi[i6 mmen

vcnddg'nunkis tl, akik rgytbt€.r romrr lillamlol. glrok, szalaz hatnak a ttlrapvisclctcken

szalazas

A

lev6lbcn

megl6nnyiitnC,

r'is naSysilgrendbcn jonnc be tllfoldrol szrlazrr, ncfl az

ban, volt pnspokktnt es a to

drg marA

nh-

logy chcsnck saEzt' jo Buktal A rcm6n polnik$ok k(tul sola az€d cllcnzik czt, mcn 6alrs6l fclnck Dc lcgyijnk j6bNzeft6ct Nekiint, maglzok ak, cldny' tclcn lconq ha tdbb v-rzz-

drtnlek kdrftt re Etne visz-

kdnt mindcn tolerancidr6l me8telcdkczik, es plNkiD

es

dcnckcldfl a rcgtonais 6r szcrvcztsi javaslatn Nem

menlben ktpvisclhcsik a .iljail Arr6l (ar 'nagrasig ro[, ho8y ncUt( az is €rcd' miny lennc, ha meg lehcme akaddlyozni u RMDSZ bc

mi rzcrep( rclt Romiriri lennciit hirdctd polititue

viilaszlrs' toNtny ih€n-

tatlan szlndtkolal. aklor

kdtii a

dl.ia most ezt az nj p6not

dt tudjit

itr.

sz€ii m6dosidsiB,

hosy clc88d hajl6konyak ds

eolvtn, vtgnl

Budrp6lr6l 6ke6 polltikni ci6rscr!}rz6$ek neEzl. a T6tA I-6!dd nj rap

elddntcni, mclyik a I'elycs !t Ezzel szmben sokzor me8'

vesllyc a magyd kijzdsfg szdoan Mt lnyos d0nt6s€l medozatalrnak sondolor

aho,ta Ez azt bizonirja,

- Az EP-vi|dztaskE kt'

szokott vdldd Hmooda. ni dolgotat -, rc!nr{8 oragls

"

s

|an. Ha lesz b€n. nnk, 6 az AUrftfdbcn Lt elcgend6 bdlcses#8, ahhoz, ho8y igy viszrnyuljanak a k0rctkcz6 d6srrkh(', aldor nc8darad a koalici6. Ha vi s^nt kczdik letcr6sircni czc, kct a szimunka clfo€adha.

gat'is6, de dnil6m kell poli. tillnia Bul(aleslten e: rYris' hol is, md a inenipoliolai vezr6k ismuik a lceobban a kdzbdsg hclyzetar, 6s cgy

ryal, oen az mindcnlijavAt

)az viooat ralen oqtock6tathat6, hoSt az

rok is Csatfiqy az cgyettF

rttymond €zzcl L me8 lell pr6brlkoznunk T6k& Ilsz-

d6

Mcddig

nrd-

Icnyonrn,i a mi szarazirar6nyunkat Nem kctl tonbmilli

ds Datysdgrend, nahiny .-t./i, is cliyomhalja nla ;inyba a

pa,lamcnt

'cly ossarircltt Ugyanakkor az r valc,ntnyem, hogtr nc azok ,l,trl{k cl iz cljdrcndd G riin l!trlamcrr tjs7.l€lcl€t, \ t,rillrl az cljov.ndi rrnrn l(tr,niny so^dt, dlil kulliilJLI illci,, asrnn.l li,\rll, /lil.u miis szc Uro nok

.,1rnt d6nlco.l rn,r,vot, rkit

,,!jir li(nukon

, n1l, B, n,rrridL., d

ri|n'/nlik

l,n nrnrrtl)ri i,ilJ", ht)t!J l,lhli

\'t

letjJr':

rklor

lcnnii

r

!r

nrr'nrh(n,

lnr a

lanll.Bcs

,t- trh,jttt GilM.i'ir 1..,\:i,

t