MĚSTSKÝ ÚŘAD BRANDÝS NAD LABEM - STARÁ BOLESLAV odbor stavebního úřadu, územního plánování a památkové péče úsek stavebního úřadu Masarykovo nám. 264, 250 01 Brandýs nad Labem - Stará Boleslav Sp.zn.: Výst. 046653/2016/PJ Č.j.: 059145/2016 Vyřizuje: Ing. Janků, tel. 326909161
Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, dne 7.10.2016
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha
OZNÁMENÍ ZAHÁJENÍ ÚZEMNÍHO ŘÍZENÍ A POZVÁNÍ K VEŘEJNÉMU ÚSTNÍMU JEDNÁNÍ Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, IČO 70994234, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha, kterého zastupuje Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa západ, IČO 70994234, Sokolovská 1955/278, 190 00 Praha (dále jen "žadatel") podal dne 4.8.2016 žádost o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby Optimalizace traťového úseku Čelákovice (mimo) - Mstětice (včetně), , km 11,975-14,545 (dále jen "stavba") na pozemcích p.č. 3907/1 v k.ú. Čelákovice, p.č. 648/5, 704, 705, 706, 738/4, 738/6, 738/8, 738/9, 1773/1, 1774, 1775/1, 1775/3, 1776 v k.ú. Jirny, p.č. 486/1, 486/2 v k.ú. Nehvizdy, st. p. 28, 34, p.č. 105/2, 105/3, 107/1, 107/6, 107/8, 107/9, 107/14, 107/16, 107/17, 129/18, 129/29, 129/33, 130/1, 130/2, 132, 138/2, 139/1, 158/4, 158/5, 159/2, 167/2, 168, 169, 178/5, 187/2, 187/4, 187/8, 187/9, 187/16, 190/5, 190/7, 196/1, 196/2, 197/1, 198/1, 198/7, 198/11, 198/12, 224, 230/2, 233/1, 233/7, 236/3, 236/4, 236/5, 236/7, 236/8, 236/12, 236/13, 237, 292, 293 v k.ú. Mstětice, st. p. 92/1, 452, 453, p.č. 92/5, 161/10, 176/5, 801, 845, 914, 915 v k.ú. Zeleneč. Uvedeným dnem bylo zahájeno územní řízení. Jedná se o záměr posuzovaný podle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivu na životní prostředí, ve znění pozdějších předpisů. Stavba je v Zásadách územního rozvoje Středočeského kraje (koridor železniční trati č. 231 s přeložkou trati) vymezen pod označením D 207 jako stavba veřejně prospěšná. Účelem stavby je celková modernizace trati se zvýšením rychlosti přepravy. Stavba zůstává na stávajících pozemcích kromě úseku přeložky Mstětice (v délce 1km před ŽST Mstětice nově vedena mírnějším obloukem mimo stávající obvod dráhy). V rámci optimalizace trati bude provedena kompletní obnova železničního spodku a svršku, inženýrských objektů, nově bude realizovaná technologická část, v rámci ŽST Mstětice odstraněny objekty, které jsou v kolizi s novým řešením či ztratily opodstatnění po změně technologie zabezpečovacího zařízení a nelze je nadále používat, novostavba provozní budovy a technologických objektů včetně nové technické infrastruktury (vodovodní přípojka, dešťová kanalizace), vyvolané úpravy veřejné technické a dopravní infrastruktury. Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Odbor stavebního úřadu, územního plánování a památkové péče, úsek stavebního úřadu, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. c) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), oznamuje podle § 87 odst. 2 stavebního zákona zahájení územního řízení a současně nařizuje k projednání žádosti veřejné ústní jednání na den 15. listopadu 2016 v 09:00 hodin se schůzkou pozvaných v zasedací místnosti MěÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav č. B 301. Konání veřejného ústního jednání se oznamuje veřejnosti veřejnou vyhláškou, která musí být vyvěšena nejméně 30 dnů předem na úředních deskách Městského úřadu Brandýs nad Labem-Stará Boleslav a Městského úřadu Čelákovice, Městyse Nehvizdy, Obecního úřadu Jirny a Obecního úřadu Zeleneč. Po tuto dobu stavební úřad umožní každému nahlédnout do podkladů pro vydání rozhodnutí (Městský úřad Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, odbor stavebního úřadu, úřední dny: pondělí a středa 7:30 - 12:00, 12:30 - 16:00 hod., ostatní dny po telefonické domluvě). S dokumenty pořízenými v průběhu posuzování podle zákona o posuzování vlivu stavby na životní prostředí se lze seznámit na informačním systému MŽP ČR (http://portal.cenia.cz/eiasea/view/eia100_cr). ___________________________________________________________________________________________________________________________ tel. referent: 326 909 161 e-mail:
[email protected] tel. sekretariát: 326 909 116
Č.j. 059145/2016
str. 2
Žadatel podle § 87 odst. 2 stavebního zákona zajistí, aby informace o žadateli, předmětu územního řízení a veřejném ústním jednání byla bezodkladně vyvěšena do doby konání veřejného ústního jednání na místech: na budově žst. Mstětice; autobusová zastávka v obci Mstětice Informace bude obsahovat i grafické vyjádření záměru, z něhož lze usuzovat na podobu záměru a na jeho vliv na okolí. Osoby s vlastnickými nebo jinými věcnými právy k sousedním pozemkům a stavbám na nich: p.č. 3682/10, 3685/23 v k.ú. Čelákovice, st.p. 740, 742, 744, p.č. 648/4, 703, 710, 714, 738/10, 738/11 v k.ú. Jirny, p.č. 487, 562, 564/1 v k.ú. Nehvizdy, st. p. 26, 183, p.č. 105/1, 105/4, 106/1, 106/2, 106/5, 107/18, 109/1, 128/3, 128/4, 129/25, 129/27, 129/28, 129/34, 161/2, 161/4, 161/26, 170, 187/13, 187/65, 190/3, 190/8, 198/6, 198/9, 230/4, 230/5, 230/6, 236/9 v k.ú. Mstětice, p.č. 125/4, 130/28, 130/30, 145/2, 161/6, 165/6, 165/33, 676/2, 701/1, 701/2, 704, 791, 798, 800, 804, 838, 839, 840, 846, 847, 848, 870, 880, 889, 891, 892/1, 913, 937, 938/1, 938/2, 939, 940, 941, 963, 965, 972, 1005, 1006, 1034, 1039, 1040, 1061 v k.ú. Zeleneč Osoby s vlastnickými nebo jinými věcnými právy k sousedním stavbám: Zeleneč, Mstětice č.p. 26 a č.p. 34 Poučení: Účastníci se mohou před vydáním rozhodnutí vyjádřit k podkladům rozhodnutí, popřípadě navrhnout jejich doplnění. Závazná stanoviska dotčených orgánů, námitky účastníků řízení a připomínky veřejnosti musí být uplatněny nejpozději při veřejném ústním jednání, jinak se k nim nepřihlíží. K závazným stanoviskům a námitkám k věcem, o kterých bylo rozhodnuto při vydání územního nebo regulačního plánu, se nepřihlíží. K námitkám, které překračují rozsah a nesplňují požadavky § 89 odst. 4 stavebního zákona, se nepřihlíží. Účastník řízení ve svých námitkách uvede skutečnosti, které zakládají jeho postavení jako účastníka řízení, a důvody podání námitek. Obec může uplatnit námitky k ochraně zájmů obce a zájmů občanů obce. Vlastník pozemku nebo stavby, na kterých má být požadovaný záměr uskutečněn, není-li sám žadatelem, nebo ten, kdo má jiné věcné právo k tomuto pozemku nebo stavbě, nebo osoba, jejíž vlastnické nebo jiné věcné právo k sousedním stavbám anebo sousedním pozemkům nebo stavbám na nich může být územním rozhodnutím přímo dotčeno, může uplatňovat námitky proti projednávanému záměru v rozsahu, jakým je její právo přímo dotčeno. Osoba, která je účastníkem řízení podle zvláštního právního předpisu, může uplatňovat námitky pouze v rozsahu, v jakém je projednávaným záměrem dotčen veřejný zájem, jehož ochranou se podle zvláštního právního předpisu zabývá. Pověřený zaměstnanec stavebního úřadu je podle § 172 odst. 1 stavebního zákona oprávněn při plnění úkolů vstupovat na cizí pozemky, stavby a do staveb s vědomím jejich vlastníků při zjišťování stavu stavby a pozemku nebo opatřování důkazů a dalších podkladů pro vydání správního rozhodnutí nebo opatření. Nechá-li se některý z účastníků zastupovat, předloží jeho zástupce písemnou plnou moc. Účastník nebo jeho zástupce je povinen předložit na výzvu oprávněné úřední osoby průkaz totožnosti. Každý, kdo činí úkony jménem právnické osoby, musí prokázat své oprávnění. V téže věci může za právnickou osobu současně činit úkony jen jedna osoba.
[otisk úředního razítka] Ing. Pavel Janků referent úseku stavebního úřadu
Č.j. 059145/2016
str. 3
Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 30 dnů. Vyvěšeno dne: ..............................
Sejmuto dne: ....................................
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Příloha: situace stavby Obdrží: účastníci podle § 85 odst. 1 stavebního zákona (jednotlivě do vlastních rukou): Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa západ, IDDS: uccchjm sídlo: Sokolovská č.p. 1955/278, 190 00 Praha 9-Libeň zastoupení pro: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha Město Čelákovice, IDDS: fn6bxia sídlo: náměstí 5. května č.p. 1/11, 250 88 Čelákovice Městys Nehvizdy, IDDS: bgxbr7u sídlo: Pražská č.p. 255, 250 81 Nehvizdy Obec Jirny, IDDS: 5n5arx2 sídlo: Brandýská č.p. 9, 250 90 Jirny Obec Zeleneč, IDDS: zqhaskc sídlo: Kasalova č.p. 467, 250 91 Zeleneč v Čechách účastníci podle § 85 odst.2 písm. a) stavebního zákona (doručení veřejnou vyhláškou podle § 144 odst. 6 SŘ vyvěšenou na úředních deskách MěÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, MěÚ Čelákovice, Městyse Nehvizdy, OÚ Jirny, OÚ Zeleneč): České dráhy, a.s., IDDS: e52cdsf sídlo: nábřeží Ludvíka Svobody č.p. 1222/12, 110 00 Praha 1-Nové Město Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace, IDDS: a6ejgmx sídlo: Zborovská č.p. 81/11, 150 00 Praha 5-Smíchov Státní pozemkový úřad, IDDS: z49per3 sídlo: Husinecká č.p. 1024/11a, 130 00 Praha 3-Žižkov Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, Územní pracoviště Střední Čechy, IDDS: 96vaa2e sídlo: Rašínovo nábřeží č.p. 390/42, Praha 2-Nové Město, 128 00 Praha 28 DFARMA spol. s r.o., IDDS: yhtyt8s sídlo: Zvonečková č.p. 200, Jenišov, 360 01 Karlovy Vary 1 Tereos TTD, a.s., IDDS: 824diqp sídlo: Palackého náměstí č.p. 1, 294 41 Dobrovice DANCORE LLC, Vegas Dr. č.p. 5348, 891 08 Las Vegas, Spojené státy americké Ing. Vladimír Čížek, Volutová č.p. 2524/12, Praha 5-Stodůlky, 158 00 Praha 58 Mgr. Ludmila Padevětová, Legerova č.p. 1824/47, 120 00 Praha 2-Nové Město Terezie Brožová, Václavské náměstí č.p. 143, 261 01 Příbram 1 Oldřiška Fialová, Družstevní č.p. 120, 250 90 Jirny Jarmila Hrdličková, Michelská č.p. 403/13, 140 00 Praha 4-Michle Marie Kašparová, Horní Hrdlořezská č.p. 45/8, 190 00 Praha 9-Hrdlořezy Anna Šimůnková, K Lesu č.p. 162, 250 90 Jirny Anna Švandová, Vítězslava Nováka č.p. 54, 539 73 Skuteč Marie Vintrová, Zámecká č.p. 113, 250 90 Jirny Michal Slavík, Mstětice č.p. 26, 250 91 Zeleneč v Čechách
Č.j. 059145/2016
str. 4
Pavla Slavíková, Mstětice č.p. 26, 250 91 Zeleneč v Čechách MUDr. Jiří Hrazdil Ing. Karel Hrazdil, Pštrossova č.p. 207/1, 110 00 Praha 1-Nové Město Kateřina Kotrčová, Malířská č.p. 398/3, 170 00 Praha 7-Bubeneč Jan Olšanský, Sazovická č.p. 457/24, Praha 5-Zličín, 155 21 Praha 517 Alois Passer, Mstětice č.p. 18, 250 91 Zeleneč v Čechách Iva Pfannenstielová, Finská č.p. 317, Desná I, 468 61 Desná v Jizerských horách Milena Vachová, Švestková č.p. 361, Liberec XXXI-Krásná Studánka, 460 01 Liberec 1 ČEPRO, a.s., IDDS: hk3cdqj sídlo: Dělnická č.p. 213/12, 170 00 Praha 7-Holešovice MERO ČR, a.s., IDDS: a4we6rx sídlo: Veltruská č.p. 748, Lobeček, 278 01 Kralupy nad Vltavou 1 ČEPS, a.s., IDDS: seccdqd sídlo: Elektrárenská č.p. 774/2, Praha 10-Michle, 101 00 Praha 101 Ropid, Rytířská č.p. 10, 110 00 Praha 1 Povodí Labe, státní podnik, IDDS: dbyt8g2 sídlo: Víta Nejedlého č.p. 951/8, Slezské Předměstí, 500 03 Hradec Králové 3 ČD - Telematika a.s., IDDS: dgzdjrp sídlo: Pernerova č.p. 2819/2a, 130 00 Praha 3-Žižkov ČEZ Distribuce, a.s., IDDS: v95uqfy sídlo: Teplická č.p. 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín 2 RWE Distribuční služby, s.r.o., IDDS: jnnyjs6 sídlo: Plynárenská č.p. 499/1, Zábrdovice, 602 00 Brno 2 NET4GAS, s.r.o., IDDS: 8ecyjt9 sídlo: Na hřebenech II č.p. 1718/8, 140 00 Praha 4-Nusle OPTILINE a.s., IDDS: 88gfhz9 sídlo: Příkop č.p. 843/4, Zábrdovice, 602 00 Brno 2 Türk Telekom International CZ s.r.o., IDDS: hd8cr4p sídlo: Mistrovská č.p. 597/29, Praha 10-Malešice, 108 00 Praha 108 VaK Zápy, s.r.o., IDDS: n2h9mvm sídlo: Zápy č.p. 9, 250 01 Brandýs nad Labem-Stará Boleslav Dial Telecom, a.s., IDDS: p4vdqdt sídlo: Křižíkova č.p. 237/36a, Praha 8-Karlín, 186 00 Praha 86 UPC Česká republika, s.r.o., IDDS: 4hds44f sídlo: Závišova č.p. 502/5, 140 00 Praha 4-Nusle Česká telekomunikační infrastruktura a.s., IDDS: qa7425t sídlo: Olšanská č.p. 2681/6, 130 00 Praha 3-Žižkov KERACLAY, a.s., IDDS: catn4mf sídlo: Brník č.p. 76, Oleška, 281 63 Kostelec nad Černými Lesy P3 Prague D11 DC01, a.s., IDDS: b23dq5k sídlo: Na Florenci č.p. 2116/15, 110 00 Praha 1-Nové Město Agrochemický podnik Mstětice a.s., IDDSzfvu9w9 sídlo:Mstětice 32, 250 91 Zeleneč osoby s vlastnickými nebo jinými věcnými právy k sousedním pozemkům a stavbám na nich: p.č. 3682/10, 3685/23 v k.ú. Čelákovice, st.p. 740, 742, 744, p.č. 648/4, 703, 710, 714, 738/10, 738/11 v k.ú. Jirny, p.č. 487, 562, 564/1 v k.ú. Nehvizdy, st. p. 26, 183, p.č. 105/1, 105/4, 106/1, 106/2, 106/5, 107/18, 109/1, 128/3, 128/4, 129/25, 129/27, 129/28, 129/34, 161/2, 161/4, 161/26, 170, 187/13, 187/65, 190/3, 190/8, 198/6, 198/9, 230/4, 230/5, 230/6, 236/9 v k.ú. Mstětice, p.č. 125/4, 130/28, 130/30, 145/2, 161/6, 165/6, 165/33, 676/2, 701/1, 701/2, 704, 791, 798, 800, 804, 838, 839, 840, 846, 847, 848, 870, 880, 889, 891, 892/1, 913, 937, 938/1, 938/2, 939, 940, 941, 963, 965, 972, 1005, 1006, 1034, 1039, 1040, 1061 v k.ú. Zeleneč osoby s vlastnickými nebo jinými věcnými právy k sousedním stavbám: Zeleneč, Mstětice č.p. 26 a č.p. 34 dotčené orgány státní správy (doručení jednotlivě do vlastních rukou) Ministerstvo životního prostředí, IDDS: 9gsaax4 sídlo: Vršovická č.p. 1442/65, 100 00 Praha 10-Vršovice Krajský úřad Středočeského kraje, odbor dopravy, IDDS: keebyyf sídlo: Zborovská 11, 150 21 Praha 5 Krajský úřad Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, IDDS: keebyyf
Č.j. 059145/2016
str. 5
sídlo: Zborovská č.p. 81/11, 150 00 Praha 5-Smíchov Drážní úřad, IDDS: 5mjaatd sídlo: Wilsonova č.p. 300/8, Praha 2-Vinohrady, 110 00 Praha 1 Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, územní odbor Mladá Boleslav, IDDS: dz4aa73 sídlo: Laurinova č.p. 1370, Mladá Boleslav I, 293 01 Mladá Boleslav 1 Krajská hygienická stanice Středočeského kraje se sídlem v Praze, IDDS: hhcai8e sídlo: Dittrichova č.p. 329/17, 120 00 Praha 2-Nové Město Policie České republiky, Krajské ředitelství policie Středočeského kraje, Územní odbor Praha venkov - východ, Dopravní inspektorát, IDDS: 2dtai5u sídlo: Mladoboleslavská č.p. 38, 190 17 Praha 9-Vinoř MěÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, OŽP, Praha, IDDS: c5hb7xy sídlo: Orebitská č.p. 477/18, Žižkov, 130 00 Praha 3 MěÚ Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, odbor dopravy, Orebitská č.p. 477/18, 130 00 Praha 3 ostatní (doručení jednotlivě do vlastních rukou) NIPI bezbariérové prostředí, o.p.s., IDDS: 5ec62h6 sídlo: Havlíčkova č.p. 4481/44, 586 01 Jihlava 1 Městské muzeum v Čelákovicích, příspěvková organizace, IDDS: 6ack5yg sídlo: Na Hrádku 464, 250 88 Čelákovice Praha - lidé, stromy, domy - město, spolek, Přístavní č.p. 321/14, 170 00 Praha 7-Holešovice NAŠE Čelákovice,z.s., IDDS: 2z4pcta sídlo: J. A. Komenského č.p. 1647, 250 88 Čelákovice Okrašlovací spolek čelákovický, Na Stráni č.p. 673/14, 250 88 Čelákovice Zelený prostor pro život, z.s., IDDS: bxgv78p sídlo: Kukelská č.p. 927/18, Praha 9-Hloubětín, 198 00 Praha 98 Občanské sdružení Maxima, Sportovní č.p. 3204, 276 01 Mělník 1
Č.j. 059145/2016
str. 6