2015. water

6deStraat

t e n t o o n s t e l l i n g doorlopend:

24/01 | 07/02/2015

water M O R T S E L S E S T E E N W E G

|

H O V E

Inhoud Emmanuel Crooÿ | Shinagawa 3 - Tokyo 2010

10

Liane Dewallef | Tsunami | Verfrissing

10

Evelyne Denys | Congo river 1

10

Mia Bergmans | Verfrissing

11

Bea Crevecoeur | Global warming

11

Ann Schiltz | Druppel

11

Francois Thijs | Rustig Water

12

Roos Troch | Koraal | Woelige Zee

12

Francois van de Wildebergh | Puur

12

Josy de Wieuw | Zwembad

12

Jacqueline Mourice | De Noordzee

13

Isabelle Maes | l’ aqua pur, la vie en rose .....

13

Maggie Lismont | De kracht van het water

13

Karel Van Ende | Aangespoeld 1, 2 & 3

14

Mia Bergmans | Uit het water

14

An Bruloot | Zeeflora

14

Irene Hofkens | Bevroren winter

16

Liliane Lacasse | Uitgedroogd

16

Rudi Wouters | We arriveerden tegen zonsondergang 2 & 3

16

Jef Van Leeuw | Kikker, Padden en Twijfelaars

16

Lisette Vandeweyer | Geen water

17

Christel Weyts | Uitkijk

17

Tony Coppens | Water umbrella

17

Frank Van Laer | Brainstorm

18

Lena Switsers | Weerspiegeling

18

Nina Van Roosbroeck | Springleven(d)

18

Joris Smet | Jacht in water

18

Greet Vermeiren | Zeezicht

19

Laurent Smits | Gold fish

19

Luk Wets | Fontein Eau-ve

20

Kunstacademie Hove (Liliane Lacasse) | Onder water

20

Albert De Bruyn | Contrast

20

Monique Donckers | Re-ligare

21

Liliane Helsen | Flow for life

21

Elke Matthijs | De grote visvangst | Overspoeling | Waterdragers

21

Geert Pille & Rudy De Graef | Sterk Water

22 WATER | 2015 | 1

Diane Petry | Strategie

22

Martine van Immerseel | School vissen

22

Kunstacademie Hove (Elke Ceulemans) | Donkere wateren

23

Kunstacademie Hove (Elke Ceulemans) | Strandcabines

23

Kunstacademie Hove (Liliane Lacasse) | Waterbeelden

23

Kunstacademie Hove (Liliane Lacasse) | Waterfacetten

23

Veerle Schiltz | Op reis

24

Anne Van Lierde | Laag water & De rust van het water

24

Nora Van Waeyenberghe | Licht in water, schimmen, stemmen...

24

Veerle Derycke | Roze roos met dauwdruppels

25

Mie’ke Nieuwendijk | Drie vissen

25

Bernadette Sterckx | Een school vissen

25

Betty Van Geffen | KOI’s I

25

Greet Demesmaeker | Storm op komst

26

Marcel Stevens | Bruisen van Water

26

Dirk De Jongh | Sounds of waters

26

Roos Troch | Trilogie van zee-egels

27

Erik De Herdt | Le plongeur

27

Diane Van Steen | Werkende vrouw aan het meer van Pokhara

27

Lisette Vandeweyer | Waterpret

27

Mark Van Eygen | Was in de wolken

28

Jacqueline Mourice | Huis in de Westhoek

28

Julia Berger | Boating and dreaming - Boating with the baby -

28

Boating and sailing - After the bath Jos Noben | Tranen vertrappelen de nevel

29

Ludo Van Reeth | Vlottende waterpompen

29

Rita Lannoo | De Noordzee

29

Christine Tolleneer | Waterproef

30

Monique Hertleer | Water drie maal anders

30

Lydia De Groof | Zwembad bij avond

30

Willy De Loenen | De Waterlelie

30

Rita Van Houtven | Regenboog

31

Louisa Van Puyenbroeck | De zee kun je horen

31

Marianne Cauwels | Dancing Water

31

Miranda Molemans | Weeping brook

32

Emily Van Goethem | Clumsy On Land, Graceful In The Water

32

Ines Van Goethem | (...)

34

Jos Noben | Venus

34

WATER | 2015 | 2

De ramen ... ... zijn de ogen van de huizen. Ze zijn kwetsbaar en vertellen iets over elke bewoner. Voor de voorbijganger vormen ze samen met de voordeuren en de gevelstenen het gezicht van de straat. Bewust van deze impact op de sfeer stellen de bewoners, onder de vleugels van vzw AchterGlas, hun kunstproject voor. AchterGlas jaagt een stroom van ideeën en vernieuwing door de straat en wakkert reflectie en creativiteit aan. Achter elk raam hangt of staat gedurende twee weken een kunstwerk dat ’s avonds verlicht wordt. Van gevel tot gevel vormt het licht een lint, dat symbool staat voor de hechte burengemeenschap die in de Mortselsesteenweg groeide. Toch heeft elk werk zijn aparte vorm, kleur, emotionaliteit of rationaliteit en benadrukt het de eigenheid van iedere bewoner.

Water thema 2015 Als warme herinnering aan Hilde Berger die mee aan de wieg stond van het AchterGlas project. Zij was tevens één van de bezielers van het Sikiliza Leo project in Oeganda. Watervoorziening is daar een essentieel onderdeel van. Het leven op aarde is een wonder van water en lucht. Water is letterlijk de bron van alle leven. En soms is er overvloed, dikwijls is er schaarste. Zuiver water is een essentieel recht voor iedereen. Alleen blijft het ongelijk verdeeld. En laten we ook niet vergeten hoe destructief water kan zijn. Denken we maar aan de tsunami in Japan of de regelmatig weerkerende overstromingen in India en Bangladesh. Traditiegetrouw kan het thema breed geïnterpreteerd worden. Aan de kunstenaar om er een eigen invulling aan te geven. De resultaten vind je in een boeiende straattentoonstelling waar alle mogelijke kunstvormen vertegenwoordigd zijn.Traditiegetrouw kan het thema breed geïnterpreteerd worden. Aan de kunstenaar om er een eigen invulling aan te geven. De resultaten vind je in deze boeiende straattentoonstelling met alle mogelijke kunstvormen. De vernissage gaat door op 24 januari 2015 in: Podiumcafé De Pomp. Mortselsesteenweg 52 2540 Hove De werken blijven tentoongesteld tot en met 7 februari 2015.

WATER | 2015 | 3

Kapelstraat 102 2540 Hove T: +32 3 455 26 74 F: +32 3 454 30 53 [email protected] www.delaet-vanhaver.com

In’t weekend doorlopend verse pistolets en koffiekoeken ! 2x per dag ovenvers ambachtelijk lekker brood ! Onze kwaliteit proef je gewoon ! Boechoutsesteenweg 19 - 2540 Hove Tel. 03/455 27 94

WATER | 2015 | 4

Waterketting Een ketting van woorden loopt van het ene raam over in het andere. Samen vormen ze de waterketting.

Niet hij, niet zij, het is het. Het stoeit, het roeit, het gloeit, het vloeit, het ligt, het flirt, het swingt, het twist, het geeft, het neemt, het komt en het gaat, het druppelt, het huppelt, het draagt en het bevraagt, het leeft, het beleeft, het voert en het vervoert, het oogt, het droogt, het traant en het verwaait, het spiegelt, het weerspiegelt, het sleept en het versleept, het ijvert, het mijmert, het grijpt en het begrijpt, het tijt, het gedijt, het belijdt en het benedijt, het tatert, het klatert, het schatert en het davert, het loeit, het boeit, het hoest en het verwoest, het baart, het klaart, het vaart en het raakt, raakt het zand, raakt het strand, raakt je hand.

Zoals elk plastisch werk roept ook een woord meer op dan zijn vorm of verschijning op zich. Zeker wanneer het een schakel in een geheel vormt. Het geheim van AchterGlas schuilt in de diversiteit van de werken. Door het grote aanbod aan kunstwerken van hoge kwaliteit brachten we die werken bij elkaar, die door hun toon of uitdrukking bij mekaar pasten.

marc en philippe

WATER | 2015 | 5

Niet hij, niet zij, het is het.

WATER | 2015 | 6

Programma vernissage 24 januari 2015 ƒƒ 18u00: Mortselsesteenweg autovrij – ramen verlicht - tentoonstelling toegankelijk ƒƒ 20u00: Vrije wandeling door de tentoonstelling ƒƒ 20u00: Openingswoord met een hapje en een drankje ƒƒ 21u00: Muzikaal optreden van jong talent ‘Eva Blom’ ƒƒ 22u00: Vrij bezoek aan de straattentoonstelling ƒƒ Open einde

Programma veertiendaagse De straattentoonstelling is 14 dagen open: van 24 januari tot 7 februari 2015. Elke avond zijn de kunstwerken in de ramen verlicht. ƒƒ 24/01: Openingsavond en vernissage in De Pomp om 20.00 u met hapjes en een muzikaal optreden van Eva Blom ƒƒ 25/01: Fotoreportage over de gevolgen van de tsunami in Japan: Emmanuel Crooÿ geeft toelichting bij zijn beelden om 16u in De Pomp. An Vanderdeelen zorgde voor de vertaling van de teksten uit de reportage en is ook aanwezig om de taalbarrières te overbruggen. Hisako Kimura geeft van haar kant enige info over het dagelijkse leven van families en kinderen in de getroffen regio’s. Om weeskinderen en jongeren de kans te geven naar hier te komen voor een kort verblijf richtte zij de organisatie Mirai op. ƒƒ 27/01: Geleide rondwandeling doorheen de straattentoonstelling. Afspraak in De Pomp om 20.30 u. ƒƒ 31/01: Kinderatelier. In samenwerking met Jaanimo en Orinocopaintings maken de kinderen een ”kleurrijke wereldreis”. Alle kinderen zijn welkom in het atelier aan de Mortselsesteenweg 43 om 09.50 u. (tegenover De Pomp). ƒƒ 31/01: Huisconcert aan de Mortselsesteenweg 36 met het optreden de “Wandettes” om 20.00 u. Voorinschrijving gewenst via [email protected]. ƒƒ 01/02: Huisconcert aan de Mortselsesteenweg 36 met het optreden de “Wandettes” om 15.00 u. Voorinschrijving gewenst via [email protected]. ƒƒ 04/02: Geleide rondwandeling doorheen de straattentoonstelling. Afspraak in De Pomp om 20:30 u. Tijdens de veertiendaagse wordt een educatief pakket ter beschikking gesteld voor leerlingen van de tweede en de derde graad van de lagere school.

WATER | 2015 | 7

Het stoeit, het roeit, het gloeit, het vloeit,

raamdecoratie en interieurinrichting

Het mooiste en leukste speelgoed! Grote Markt 73 | 2500 Lier | www.krokodil.be

WATER | 2015 | 8

WWW.KROKODIL.EU

Eva Blom Jan Kerckhofs en Eva Blom zijn een muzikaal duo dat sinds enkele jaren actief is. Jan is zanger en zorgt voor begeleiding op gitaar en piano. Hij heeft al een heel aantal jaren ervaring in de muziekwereld. Eva speelde lange tijd trombone en startte een 3-tal jaar geleden met zang. Samen brengen zij een gevarieerd programma aan covers, met nummers van vroeger (Simon & Garfunkel, The Temptations, Michael Jackson,...) en nu (Adele, Emeli Sande, Jason Mraz, Ed Sheeran,...).

de Wandettes Met het voorbeeld van ‘les Fêtes de la Saint Martin’ in Tourinnes-la-Grosse in het achterhoofd ontstond bij Philippe en Martine het idee om een huisconcert te organiseren. De hulp van 4 vriendinnen werd ingeroepen, en een zangkwintet werd geboren. Voor de repertoirekeuze zocht het viertal inspiratie bij water in al zijn verschijningsvormen, en al gauw ontstond er een interessant verlanglijstje aan songs die konden vertolkt worden. De repetities bleken al snel meer te omvatten dan het ontleden van teksten en zanglijnen: het werden elke keer fijne ontmoetingen. Tijdens de huisconcerten van 31 januari en 1 februari kan u het resultaat zelf horen en zien: een speels concert, met plezier en met warme harten gebracht door Ingeborg Bervoets, Wanda Joosten, Inga Vanhandenhove, Berenice Van den Brande en Martine Verulste, samen ‘de Wandettes’. Peter Maus begeleidt aan de piano. Wij hopen dat u geniet en meegenomen wordt op de golf van het muzikaal enthousiasme!’

WATER | 2015 | 9

het ligt, het flirt, het swingt, het twist,

52 | Podiumcafé De Pomp Emmanuel Crooÿ | Shinagawa 3 - Tokyo 2010 Fotografie Elke keer ga ik er terug heen. Om me gerust te stellen. Maar de magie is er nog steeds. En ik sta voor dezelfde keuze. Of naar links kijken. En in kleur zien. Of naar rechts, in zwart / wit. Sindsdien heb ik geleerd dat men ook zijn verleden kan kleuren. Emmanuel Crooÿ - 0475/554 412 - [email protected] www.emmanuelcrooy.com

Liane Dewallef | Tsunami | Verfrissing Schilderwerk De tsunami in Japan enkele jaren geleden, maakte een diepe indruk op mij. De kracht van de natuur en de verwoestende macht van water. De mens en zijn constructies op de planeet waarvan hij zich heer en meester acht, zijn op zo’n moment slechts speeltjes. Liane Dewallef - Alois De Laetstraat 6 - 2020 Antwerpen - 0486/801 810 [email protected] - www.lianedewallef.com

50 | bij Pascale & Luc Evelyne Denys | Congo river 1 Schilderkunst Kinderen op een prauw in de Congostroom, een route met een rijke geschiedenis, veel economische en sociale activiteiten en een rijkdom aan voedsel voor de plaatselijke bevolking. Evelyne Denys - Liefkensrode 9 - 3470 Kortenaken - 0476/918 256 [email protected] - [email protected]

WATER | 2015 | 10

48 | bij ex-CM Mia Bergmans | Verfrissing Installatie glas en siliconen Beeld dat de verfrissende gedachte van water oproept. Mia Bergmans - Gustaaf De Smetlaan 15 - 2630 Aartselaar - 03/887 50 23 0476/885 376 - [email protected]

Bea Crevecoeur | Global warming Glas, vloeistof, rubber Met de afsmeltende ijskap in gedachten. Bea Crevecoeur - Edegemsestraat 20 - 2540 Hove - 03/454 29 32 [email protected]

Ann Schiltz | Druppel Porselein een druppel een druppel valt net raakt het het wateroppervlak verstilt uitvergroot vertraagt het vormt vele druppels netjes rond als een weelderige kroon van druppels net voor het weer in een flits water wordt. Ann Schiltz - Klaverheide 114 - 2930 Brasschaat - 0475/419 900 - [email protected]

WATER | 2015 | 11

het geeft, het neemt, het komt en het gaat,

Francois Thijs | Rustig water Schilderwerk Als men op zulke plaats vertoeft, kan men genieten van kalmte en rust. Wat de weerspiegeling in het water teweegbrengt waardoor men zich kan ontspannen en mijmerend wegdromen. Francois Thijs - Weivelden 1 - 2840 Rumst - [email protected]

Roos Troch | Koraal | Woelige Zee Keramiek Koraal Opbouwend werk. Door middel van kleine fragmenten verschillend in vorm en afmeting, de beweging van het koraal door het water weergeven. Woelige zee Werken vanuit de massa, zoeken naar de weergave van water in klei. Kracht,kleur, beweging van water. Roos Troch - Ter Voortlaan 62 - 2650 Edegem - 03/440 09 38 - [email protected]

Francois van de Wildebergh | Puur Beelhouwwerk Dit is één van de meest banale handelingen in ons dagelijks leven. We staan er niet bij stil hoe kostbaar water is. Daarom heb ik deze handeling even stil gezet. Francois van de Wildebergh - [email protected]

44 | bij Pastoor Paul Josy de Wieuw | Zwembad Schilderkunst Een zwembad in Namibië - dubbelwerk Josy de Wieuw - Elisabethlei 2 - 2018 Antwerpen - 0477/428 333 [email protected]

WATER | 2015 | 12

Jacqueline Mourice | De Noordzee Olieverf op doek België staat op de tiende plaats van de landen die het meest bedreigd zijn door de stijging van de zeespiegel, wat voornamelijk te wijten is aan de opwarming van het klimaat. Reliëf en patina in de werken ontstaan laag op laag door inleving in het onderwerp en door gebruik van diverse materialen zoals zand in dit geval. Jacqueline Mourice - Olmenlaan 28 - 2840 Rumst - 0478/885 300 [email protected] - www.jacuelinemourice.be

42 | bij Isabelle & Gert Isabelle Maes | l’ aqua pur, la vie en rose ..... 3D-installatie Aquarium met zuiver, onvervuild water met aangepast interieur en levende wezens. Kerngedachte: Het is niet enkel de bron van het leven, het is ook het leven door een roze bril bekijken. Moeten we tevreden zijn met wat echt belangrijk is en zo ‘gelukkig’ worden of kopen we weer een nieuwe smart-phone? Isabelle Maes - Mortselsesteenweg 42 - 2540 Hove - 0484/130 916 - [email protected] www.orinocopaintings.be

40 | bij Viviane & Eric Maggie Lismont | De kracht van het water Aquarel op ruw Cotton paper. De golven ... er woedt een hevige storm op zee! Hierbij ontplooit het Water al haar Kracht. In de verte onder de schuimende, opspattende golven dobbert een bootje dat de strijd aangaat met het woelige water. Water is zo krachtig, hoewel water heel rustgevend kan zijn. Water is de bron van alle leven, maar kan ook alle levens verwoesten door zijn Kracht. Een woelige zee kan alle kanten opgaan, maar diep onder de golven is en blijft het rustig. Een storm kan groot of onbenullig zijn, zoals “een storm in een glas water”! Een storm kan zelfs mooi zijn, vooral “ACHTER GLAS”......... Lismont Maggy - Voorspoedlei 7(1B) - 2640 Mortsel - 0477/909 503 [email protected]

WATER | 2015 | 13

het druppelt, het huppelt, het draagt en het bevraagt,

38 | bij Jos Karel Van Ende | Aangespoeld 1, 2 & 3 Tekening in houtskool Drie strandzichten waarin de onduidelijkheid van schaal, de waarneming vervreemdt. Karel Van Ende - De hengstbergen 7 - 3971 Heppen - 0495/538 560 [email protected]

36 | bij Martine & Philippe Mia Bergmans | Uit het water Compositie met giethars en andere materialen Schaakspel. Als een hypo uit het water komt is alles mogelijk en krijgt hij of zij een eigen identiteit en specifieke functie. Mia Bergmans - Gustaaf De Smetlaan 15 - 2630 Aartselaar - 03/887 50 23 0476/885 376 - [email protected]

Jef Van Leeuw | Kikker | Samenwerking | Twijfelaars Beeldhouwwerken Kikkerkring

|

Brons

Ik kijk gefascineerd, wat doen ze geleerd! Ze zitten in een kring als in vergadering.

Doch ze kleuren bruin, groen en goud en sommige lijken zelfs gemaakt uit hout Maar ‘t zijn allen bronzen kikkers met ogen groot als glazen knikkers.

Het is een o zo guitig geheel. Ze zetten allemaal een dikke keel, hun bolle ogen kijken in het rond en breedsprakerig gaapt hun mond.

Hier geen huid die glibberig voelt wel een ruw rugje dat mijn vinger koelt bij de streling van een vermomde prins al helpt een kusje op dit brons geenszins.

Zo met hun paddenbilletjes in de lucht, guitig gezeten op hun huk, wat een klucht! Handjes in ernst voor de buik gevouwen, als zijn ze uit steen gehouwen.

WATER | 2015 | 14

Samenwerking | Brons In het voorjaar, wanneer de lente ergens begint te kriebelen, komen er bij valavond van die glibberige diertjes over de weg gekropen. Als de padden vertrekken vanuit hun biotoop of geboortestreek op weg naar het aards paradijs, gaan ze honderden meters of soms wel enkele kilometers ver. Het is dan uitzoeken wie er met wie naar de paddenpoel trekt. Soms zitten er twee wijfjes op mekaar, dan weer eens twee mannetjes. Tot hun paddengeluiden duidelijk maken dat de partner iemand van verschillend geslacht moet zijn. Van dan af gaat de tocht verder en dient er niet meer omgekeken, maar wel samengewerkt, te worden. Het mannetje is kleiner van bouw dan het wijfje en daarom zit hij tijdens de tocht comfortabel op haar, volledig verstrengeld met zijn pootjes onder haar oksels. Het vrouwtje daarentegen zal pas ten volle genieten tijdens hun festijn op de paddenpoel. Vooraleer te paren is er dus een hele weg af te leggen. Om iets te bereiken dient er eerst met overleg samengewerkt te worden! Twijfelaars | Brons | Marmer Emanatie van de Twijfel Geloken ogen van iemand die z’n lot gelaten ondergaat. Te dicht bijeen om als prooidier uit zijn ogen te kijken. Te ver uiteen, om op de blik van het menselijk roofdier te lijken. Fabelachtige vorm, die als het ware tegen ons praat. Vertelt van een verlangen in de toekomst gegoten. Onbereikbaar met de gegeven vorm en toestand, zit de sprong nog in het opgebolde lijfje opgesloten, wankelt voor en achteruit, blijft tenslotte toch in ruststand. Opgevouwen oren die van een zweefvlucht dromen. Achteraan te zwaar om van de grond te komen, verraadt de ronding de makers sensuele hang, vooraan een lepelvorm, een schep, de scheppingsdrang. Terwijl hij twijfelt over de volgende stap; wanneer en waarnaar, twijfel ik, of hij als mens, of dier, of fabel moet worden genoten. Toch is dit creatuur aan een gewone aardse geest ontsproten, maar niets buitenaards is vreemd, aan de fantasie van een kunstenaar. Jef Van Leeuw - Breemsedijk 107 - 2350 Vosselaar - 0471/099 568 [email protected] - www.vanleeuwjef.be

WATER | 2015 | 15

het leeft, het beleeft, het voert en het vervoert,

An Bruloot | Zeeflora Papierkunst Water is een belangrijk onderdeel van alles, ook van papier. Het werk bestaat uit handgeschept papier waar bloemen op gehaakt zijn. De bloemen zijn van fijn papiergaren. An Bruloot - Maalderijstraat 2 - 2640 Mortsel - 03/325 11 12 - [email protected]

Irene Hofkens | Bevroren winter Beeldhouwwerk Abstracte torso in doorzichtige kunststof. Irene Hofkens - Boniverlei 130 - 2650 Edegem - - 0484/606 280 [email protected]

Liliane Lacasse | Uitgedroogd Fotografie Water droogt op en laat witte kalkringen achter. Zo is de bodem van het glas waar ik dagelijks water uit drink “verkalkt”, omdat ik de slechte gewoonte heb altijd een beetje te laten staan en dat droogt dan uit. Ik heb de bodem van het glas gefotografeerd in tegenlicht, waarbij het winterzonnetje de kalkringen duidelijk laat zien. Ik dacht direct aan ‘uitgedroogd’ bij thema Water, omdat het de beste dorstlesser is voor mij. Liliane Lacasse - Maatsweg 5 - 2060 Antwerpen - 03/235 33 44 - [email protected]

Rudi Wouters | We arriveerden tegen zonsondergang 2 & 3 Fotografie Het is een mini-reportage over paardendieven (in Andalusië) die deze zeer waardevolle dieren laten sterven van dorst als er geen losgeld wordt betaald. Rudi Wouters - Lange Leemstraat 352 - 2018 Antwerpen - 0485/279 494 [email protected]

WATER | 2015 | 16

Lisette Vandeweyer | Geen water Acryl op doek Verzengende hitte, helemaal alleen, geen water in de omgeving: alleen een hoopje ellende... Lisette Vandeweyer - Priester Daensstraat 1 - 2840 Rumst - 03/844 41 01 [email protected]

34 | bij Rika Christel Weyts | Uitkijk Acryl op doek Een gezin op het staketsel van Nieuwpoort. Elke dag wordt de wandeling naar het eindpunt wel door iemand aangevangen. Voor sommigen is het zelfs een dagelijks ritueel. Je stapt als het ware de zee in, het water kolkend onder je voeten. Bij het eindpunt mijmer je even, bij voorkeur bij zonsopgang of zonsondergang. Of je maakt kennis met de geduldige vissers. Soms, bij winderig weer, is er een bepaalde spanning. Een beetje alsof je de zee uitdaagt, wel wetend dat je veilig weer aan land zal komen. Christel Weyts - Hellestraat 37 - 2530 Boechout - 03/455 66 14 - 0474/840 596 [email protected] - www.christelweyts.exto.be

32 | bij Bruno Tony Coppens | Water umbrella Olieverf op katoen canvasdoek Een onaangename ervaring omvormen naar een aangenaam kijk- en kleurspel van donkere en uitspringende kleuren. Tony Coppens - Beemdstraat 27 - 2500 Lier - 0485/982 923 - [email protected]

WATER | 2015 | 17

het oogt, het droogt, het traant en het verwaait,

Frank Van Laer | Brainstorm GRAFIEK ets aquatint + droge naald + zeefdruk Het verbeeldt op een symbolisch filosofische wijze het scheppingsproces van een artistiek idee, ook omschreven in het vers. Soms kan een zintuiglijke indruk een startpunt zijn van een waterval van ideeën die nieuw werk kunnen genereren. Frank Van Laer - Hovestraat 167/3 - 2650 Edegem - 03/455 47 41 [email protected] - www.lazernij.be

30 | bij Jan Lena Switsers | Weerspiegeling Olieverf Water is een bron van rust en zet aan tot meditatie. Water is een balsem voor gekwetste zielen. Lena Switsers - Van Den Nestleen 51 - 2520 Broechem - 0468/244 720 [email protected]

26 | bij Fons Nina Van Roosbroeck | Springleven(d) Olieverf op doek Water = leven = vol van leven. Nina Van Roosbroeck - Zevenhuizenstraat 8 - 2547 Lint - 03/455 80 21 - 0479/639 436 [email protected]

18 | bij Kim Joris Smet | Jacht in water Fotografie Lambdaprints op metallic achter plexi. Joris Smet - Weldadigheidsstraat 12 - 2540 Hove - 03/288 60 56 - [email protected]

WATER | 2015 | 18

6 | bij KBC Greet Vermeiren | Zeezicht Acryl op doek Afwisseling in licht en donker, ruimte en afstand. Water weerspiegelt lucht, neemt kleur in zich op, versterkt tot tingrijs, indigo, transparant turkoois. Reflectie van zand en kiezels op ondiepe plaatsen. Ritmische bewegingen van water in acrylverf. Greet Vermeiren - Weldadigheidsstraat 12 - 2540 Hove - 03/288 60 56 - 0496/926 826 [email protected]

Kerkplein Laurent Smits | Gold fish Traanplaat Blub, wat hoor ik daar in de zee? Oh, het is een goudvis, dat is ok. Hij zwemt levendig door het koraal, want anders wordt hij kaal. Altijd maar zwemmen en zwemmen in de oceaan, dat doen ze voor het slapen gaan. Vissen gaan graag naar school want de meester is hun idool. Op het festival spelen ze met orkesten de mooiste concerten! Het leven van een goudvis is heel mooi want anders leeft die in een kooi! Laurent Smits - Haachtsesteenweg 170 - 1910 Kampenhout - 0476/214 113 [email protected]

WATER | 2015 | 19

het spiegelt, het weerspiegelt, het sleept en het versleept,

Fontein Luk Wets | Fontein Eau-ve Installatie Wanneer ik denk aan water denk ik aan een fontein en de wind die speelt met de glinstering van de stralen mijn fontein spuit zonder ophouden, geen mechaniekje nodig, niet onderhevig aan vrieskou, ideaal dus voor de winter ‘Achter Glas’... Luk Wets - Kouterstraat 12 - 1670 Heilkruis - 02/396 28 17 - [email protected] www.lukwets.be

Kinderkerk Kunstacademie Hove (Liliane Lacasse) | Onder water Samengesteld werk Het 5de en 6de leerjaar van de Lagere Graad van de Kunstacademie hebben o.l.v. Liliane Lacasse het werk “Onder Water” gemaakt. Dit groepswerk bestaat uit halfdoorzichtige, beschilderde bouwplastiek. De fantasie van de kinderen laat de toeschouwer een mysterieuze onderwaterwereld ontdekken. Werkten hier aan mee: Tine Buitink, Vik Clerck, Lars De Clerck, Roxanne Dils, Niels Gillen, Staf Schoepen, Luca Scohy, Robbert Verlinden, Matisse Wouters, Pieter Olyslaegers, Sten Van Looy en Karel Van Den Berg. Liliane Lacasse - Maatsweg 5 - 2060 Antwerpen - 03/235 33 44 [email protected]

Kerk Albert De Bruyn | Contrast Beeldhouwwerk in blank staal Water uit de hoorn des overvloed. Bereikt maar weinig mensen. Symbolisch voor wereldbeeld. Albert De Bruyn - Vijf Gezusterslaan 5 - 2960 Brecht - 03/636 15 90 [email protected]

WATER | 2015 | 20

Monique Donckers | Re-ligare | Touching the Divide Beeldhouwwerk | Polyester ‘Religare’ is Latijn voor ‘religie’ of ‘terug verbinden’. Water is de bron van alles. Belangrijk is het terug verbinden met de bron. Het uitgangspunt op zich is niet echt de religie, maar de link is er en is mooi. Touching the Divide - De engel liet ook de rivier zien met het water dat leven geeft. Monique Donckers - Victor Jacobslei 65 - 2600 Berchem - 0485/472 277 [email protected] - www.moniquedonckers.be

Liliane Helsen | Flow for life Aquarel, monotypes, tekeningen, acryl op papier Een golvende “slang” naar de hemel toe, gebaseerd op de daken van hindoeïstische tempels. Liliane Helsen - Wouwstraat 64 - 2540 Hove - 0484/997 972 - [email protected] www.lilianehelsen.be

Elke Matthijs | De grote visvangst | Overspoeling | Waterdragers Beeldhouwkunst/installatie | Tekeningen en beeldjes keramiek De Grote visvangst Grote, imaginaire visbokaal die de visvangst van vandaag de dag in vraag trekt. Groepswerk van de 3D klas Tekenacademie Hove. Werkten hier aan mee: Ingrid Brabandts, Madeleine Verbist en Lea Mertens. Overspoeling Stel dat we slachtoffer worden van een immense overstroming, wat nemen we dan mee op ons persoonlijk vlot? Groepswerk gerealiseerd in de 3D klas van de Tekenacademie van Hove. Werkten hier aan mee: Enny van den Heede, Ingrid Brabandts en Madeleine Verbist. Waterdragers Het tekenatelier van de tekenacademie van Hove neemt deel met een gezamenlijk kunstproject. De leerlingen maken ieder een tekening met potlood met daarop een voorwerp dat water kan bevatten en ze boetseren ook elk een waterdragend figuurtje. Werkten hier aan mee: Bernadette Boonants, Ingrid Brabandts, Gertrude De Ferm, Ann Jambon, Myriam Janssens, Lea Mertens, Ann Palmer, Carine Palmer, An Rinia, Magda Theuns, Ann Van Dyck, Danielle Van Koeckhoven, Madeleine Vergist en Lieve Montaye. Elke Matthijs - Boomlaarstraat 113 - 2500 Lier - 0475/985 417 - [email protected] www.elkematthijs.com

WATER | 2015 | 21

het ijvert, het mijmert, het grijpt en het begrijpt,

Geert Pille & Rudy De Graef | Sterk Water Installatie Met de installatie ‘Sterkwater’ onderzoeken we enerzijds het dynamische versus het statische aspect van water en anderzijds belichten we het scheppende versus het vernietigende aspect van water. Deze installatie is een metafoor voor al wat water kan betekenen, zowel ten goede als ten kwade. Hiertoe maken we een labo-opstelling met een fles/zak gevat in een standaard. Achter de installatie staat een ‘omarmend’ scherm opgesteld dat een medische situatie suggereert. Uit de fles druppelt mondjesmaat water op een bestaand kunstwerk. Vanuit het bestaande werk wordt zo nieuw werk gecreëerd en tegelijk wordt het bestaande getransformeerd en vernietigd. Onderaan komt het water tot stilstand om ruimte te bieden aan nieuw leven. Geert Pille - Edegem - [email protected]

Diane Petry | Strategie Wanddecoratie Acrylverf op gaas geschilderd. Abstracte moderne hedendaagse kunst. Academie voor Beeldende Kunst - Mortsel Lieven Gevaertstraat 52 - Mortsel 03/449 31 85 - [email protected]

Martine van Immerseel | Stroming Keramiek Mijn werk is van steengoed uit klei gebakken keramiek op een temperatuur van meer dan 1200 graden Celsius en geglazuurd met verschillende technieken zoals engobes, oxides en slibs. Martine van Immerseel - 0486/548 180 - [email protected]

WATER | 2015 | 22

De Markgraaf Kunstacademie Hove (Elke Ceulemans) | Donkere wateren Tekeningen Eerste lagere graad Kunstacademie Hove.

Kunstacademie Hove (Elke Ceulemans) | Strandcabines Hout, papier, stof, tape & schelpen Tweede lagere graad Kunstacademie Hove.

Kunstacademie Hove (Liliane Lacasse) | Waterbeelden Fotografie De leerlingen van de Middelbare Graad hebben in opdracht van Liliane Lacasse tijdens de cursus fotokunst opnamen gemaakt van al wat met water te maken heeft in de Mortselsesteenweg. Bovendien hebben ze met het medium fotografie geëxperimenteerd om tot nieuwe verrassende waterbeelden te komen. De foto’s zullen te zien zijn aan de ramen beneden van de Markgraaf. Werkten hier aan mee: Anke Verbist, Axelle West, Sander Smits, Ursula Van Opstal, Astrid Denil.

Kunstacademie Hove (Liliane Lacasse) | Waterfacetten Projectie De studenten Hogere Graad Fotokunst maken een projectie, waarbij water in vele verschillende facetten via de fotografie wordt weergegeven. De projectie zal te zien zijn op de ramen 2de verdieping van de Markgraaf. Werkten hier aan mee: Gert Donders, Walter Sterckx, Dirk Van Bockstaele, Seppe Driesen, Katrien Danschutter, Sirri Bosmans, Xandra Vrancken, Tony Vuylsteke, Annelies Van Stevens, Katrien Demol, Yves Blieck, Naomi Pas, Peter Conhaire, Els Van Laer, Elsie Thevelin. Gemeentelijke Kunstacademie Hove - Kapelstraat 8 - 2540 Hove - 03/454 32 30 [email protected] - www.dekunstacademiehove.be

WATER | 2015 | 23

het tijt, het gedijt, het belijdt en het benedijt,

13 | bij Nicola Veerle Schiltz | Op reis Poëzie Water symboliseert alles wat stroomt: emoties die door ons stromen, onze diepste gevoelens, ons onderbewustzijn, onze verbeelding, onze communicatie en onze intuïtie. Water vertegenwoordigt leven, liefde, genezing, ontvangen, mysteries en de ziel. Het water is altijd onderweg, raakt alles aan en neemt de wereld mee op zijn grote of kleine reizen. Zo ook poëzie: de dichter maakt een persoonlijke reis doorheen emoties en stemmingen, beschrijft plaatsen, gebeurtenissen en momenten. Die woorden maken beelden en beelden kleuren het leven en tekenen gevoel. Veerle Schiltz - Vijf Aprilwarande 89 bus 1 - 2640 Mortsel - 03/454 14 03 - 0486/787 948 [email protected]

Anne Van Lierde | Laag water & De rust van het water Olie op doek Voor het thema water heb ik de zee gekozen omdat ze me altijd gefascineerd heeft in al haar vormen. Soms is ze rustig, soms wild, soms blauw dan weer grijs. Altijd anders. Het water dat het strand op rolt bij vloed, de schoonheid van het Zwin bij laag tij. De zee: bij zon - mist storm, altijd heeft ze een bijzondere aantrekkingskracht. De zee: het levende water. Anne Van Lierde - Edmond Thieffrylaan 39 - 2640 Mortsel - 03/449 85 87 [email protected]

Nora Van Waeyenberghe | Licht in water, schimmen, stemmen... Fotografie Luister naar de stemmen van het water. In ‘t water rust de wijsheid van de aarde. Vuur is schoon, maar bedriegt de zinnen. Water woont met nacht in droomtijd samen. Laat het water langs je oren ruisen. Sluit je ogen toe en wees tevreden. Nevel is een functie van het licht. In de nacht spreekt water luid en helder.

T. van Baaren Nora Van Waeyenberghe - Het Prieel 51 - 2640 Mortsel - 0477/183 462 [email protected] - www.noravanwaeyenberghe.be WATER | 2015 | 24

15 | bij Silja Veerle Derycke | Roze roos met dauwdruppels Schilderij Fragiliteit, ontroering en verwondering. Veerle Derycke - Leon Gilliotlaan 51 - 2630 Aartselaar - 0485/471 297 [email protected] - http://veerlescreaties.blogspot.be/

17 | bij Hilde & Bruun Mie’ke Nieuwendijk | Drie vissen Olieverf op doek Als een vis in het water is niet meer van toepassing! Mie’ke Nieuwendijk - Mechelsesteenweg 21 - 2840 Rumst - 0477/344 113 [email protected] - www.gigiatelier21.com

Bernadette Sterckx | Een school vissen Olieverf op doek De uitdrukking “Zoals een vis in het water” weergegeven op doek. Bernadette Sterckx - Emiel Vanderveldestraat 10 - 2840 Rumst - 03/843 21 08 [email protected]

Betty Van Geffen | KOI’s I Grafiek Houtsnede Ik bewonder de sierlijkheid en het kleurenspel van koi’s aan het wateroppervlak in een steeds wisselend patroon. Betty Van Geffen - Hovestraat 167/3 - 2650 Edegem - 03/455 47 41 [email protected]

WATER | 2015 | 25

het tatert, het klatert, het schatert en het davert,

19 | bij Greet Greet Demesmaeker | Storm op komst Acryl op doek Aankomende storm gezien vanaf mijn voordeur in Duffel. Greet Demesmaeker - Euster 12 - 2570 Duffel - 03/488 03 27 - [email protected]

Marcel Stevens | Bruisen van Water Kalligrafie Wat klinkt mooier dan het bruisen en de kracht van water? Marcel Stevens - Wolffaertshoflaan 36 - 2630 Aartselaar - 03/887 63 61 [email protected]

21 | bij Ria & Michel Dirk De Jongh | Sounds of waters Schilderij en klank Sounds of waters is een kleur en geluidsimprovisatie van de beleving van water. De kleurvelden zijn gebaseerd op de kleur en energie van blauw en de twee aanverwante kleuren indigo en violet. Blauw is dus de basisachtergrond die de emotionele toon en richting moet aangeven. Haar twee aanverwante kleuren (indigo en violet) zorgen voor een zindering en vibratie. De opbouw is van buiten naar binnen, van donker naar licht, net zoals een mandala die de blik van de kijker/toehoorder vasthoudt, focus en diepgang geeft in het moment. Deze kleurimpressie is de partituur voor een klankimpressie puur op basis van de emotionele en energetische beleving die het beeld uitstraalt en de beleving van de muzikant op dat moment en op die plaats. Het geheel nodigt uit tot een verstilde transparante beleving. Op elk moment telkens weer anders voor de kijker, de voeler en de hoorder. Dirk De Jongh - Sint Annastraat 97 - 2500 Lier - 0478/282 933 - [email protected]

WATER | 2015 | 26

23 | bij Marja Roos Troch | Trilogie van zee-egels Keramiek Trilogie van zee-egels Werken met mal. Roos Troch - Ter Voortlaan 62 - 2650 Edegem - 03/440 09 38 - [email protected]

27 | bij Annelies & Chris Erik De Herdt | Le plongeur Acryl op canvas Water als symbool voor ultieme vrijheid en speels genot, maar ook voor koudwatervrees, het onbekende, de leegte. Erik De Herdt - Broekbosstraat 141 - 2550 Kontich - 0473/839 091 [email protected]

Diane Van Steen | Werkende vrouw aan het meer van Pokhara Acryl op doek Dit voorjaar reisden we naar Nepal en werkten we in een schooltje. Onze koffers werden gevuld met rijke ervaringen! Diane Van Steen - Kruisbeemd 29 - 2550 Kontich - 0477/620 809 [email protected]

Lisette Vandeweyer | Waterpret Acryl op doek Water betekent voor kinderen meestal pret. Safety first: een blitse zwembril en een stevig paar zwembandjes. Alles voor een zorgeloze namiddag. Lisette Vandeweyer - Priester Daensstraat 1 - 2840 Rumst - 03/844 41 01 [email protected]

WATER | 2015 | 27

het loeit, het boeit, het hoest en het verwoest,

29 | bij Benny Mark Van Eygen | Was in de wolken Acryl op doek België staat op de tiende plaats van de landen die het meest bedreigd zijn door de stijging van de zeespiegel, wat voornamelijk te wijten is aan de opwarming van het klimaat. Reliëf en patina in de werken ontstaan laag op laag door inleving in het onderwerp en door gebruik van diverse materialen zoals zand in dit geval. Huizen gelegen achter de duinen zullen dan ook als eerste door het water opgeslorpt worden. Mark Van Eygen - Hugo Verrieststraat 19 - 2540 Hove - 03/288 85 25 [email protected] - www.markvaneygen.be

Jacqueline Mourice | Huis in de Westhoek Olieverf op doek België staat op de tiende plaats van de landen die het meest bedreigd zijn door de stijging van de zeespiegel, wat voornamelijk te wijten is aan de opwarming van het klimaat.Reliëf en patina in de werken ontstaan laag op laag door inleving in het onderwerp en door gebruik van diverse materialen zoals zand in dit geval. Jacqueline Mourice - Olmenlaan 28 - 2840 Rumst - 0478/885 300 [email protected] - www.jacuelinemourice.be

31 | bij Marleen & Chris Julia Berger | Boating and dreaming - Boating with the baby Boating and sailing - After the bath Brons, zink & hout Gedragen door water, gevoel van vrijheid, weg van drukte. Water, dagelijks gebruik, (niet) vanzelfsprekend, onmisbaar. Julia Berger - Grotstraat 94 - 3668 Niel-bij-As - 08/965 79 66 - [email protected] www.juliaberger.be

WATER | 2015 | 28

Jos Noben | Tranen vertrappelen de nevel Houtskooltekening op dik papier Tranen vertrappelen de nevel is een zin uit het gedicht dat Dirk, papa van Hanne, maakte voor Hilde. Jos Noben - Mortselsesteenweg 38 - 2540 Hove - 03/455 75 53 [email protected]

33 | bij Maria Ludo Van Reeth | Vlottende waterpompen Fotografie De Egyptische cultuur en geschiedenis ontwikkelde zich langs en dankzij de Nijl. De Nijl zorgde met de jaarlijkse overstromingen voor vruchtbare landbouwgronden langsheen de oevers. Dit zorgde voor landbouw en culturele ontwikkeling gedurende vele eeuwen. Door de bouw van de stuwdam in Aswan kwam er een einde aan de jaarlijkse overstromingen. Om de vruchtbare gronden en de landbouw in stand te houden werden langs de Nijl vlottende pompen gebouwd om de landbouw van water te voorzien. Dit met steun van vele landen. Het Nijlwater blijft zo sinds duizenden jaren zorgen voor dagelijks voedsel in heel Egypte. Ludo Van Reeth - Boechoutsesteenweg 146 Bus 9 - 2540 Hove - [email protected]

35 | bij Hilde & Erik Rita Lannoo | De Noordzee Olieverf Regen | Westenwind. Ik wil terug naar de kust, heel ongerust zoek ik de weg waar mijn jeugd voorbijging... Rita Lannoo - Volderij 33 Bus 120 - 2550 Kontich - 03/440 06 79 - 0496/546 434 [email protected]

WATER | 2015 | 29

het baart, het klaart, het vaart en het raakt,

Christine Tolleneer | Waterproef Olieverf Een poging om de kracht van water en de oneindigheid van golven vast te leggen met fascinatie voor het eindeloos wisselend kleurenpalet. Christine Tolleneer - Kerkstraat 6 - 2840 Rumst - 0477/539 269 [email protected]

37 | bij Vera Monique Hertleer | Water drie maal anders Olieverf Niets zonder water. Monique Hertleer - Petrus van der Taelenstraat 2b - 2840 Rumst - 03/844 50 65 [email protected]

Lydia De Groof | Zwembad bij avond Olieverf op hout Kunst met een hoog tederheidsgehalte. Heb een tijdloze sfeer willen weergeven bij avond aan een zwembad. Lydia De Groof - Albatrosdreef 27 - 2960 - Brecht - 03/636 26 34 [email protected]

39 | bij An Willy De Loenen | De Waterlelie Kalligrafie Ik heb de witte waterlelie lief. Willy De Loenen - Weivelden 11 - 2840 Rumst - 03/888 49 28 - [email protected]

WATER | 2015 | 30

Rita Van Houtven | Regenboog Kalligrafie In verschillende cirkels geschreven teksten over een regenboog. Rita Van Houtven - Meertsveldstraat 75 - 2570 Duffel - 015/31 07 75 [email protected]

Louisa Van Puyenbroeck | De zee kun je horen Kalligrafie Kalligrafisch werk in blauwe kleur over hoe je de zee kan horen. Louisa Van Puyenbroeck - Kleine Doornstraat 45 - 2610 Wilrijk - 03/828 83 61 [email protected]

41 | bij Marianne & Frank Marianne Cauwels | Dancing Water Olieverf op MDF Water is not a dancing girl who plays to someone else’s tunes. She is not a dancer who only takes various poses to the beats of cymbals. Water is the dancing peacock of the universe that sings and dances/simultaneously. Is that music! This water-song is filled with drops of music. Is that dance! This water dance is a dance that is transformed every moment.

from Water Song (long Poem On Water) Marianne Cauwels - Mortselsesteenweg 41 - 2550 Hove - [email protected]

WATER | 2015 | 31

Miranda Molemans | Weeping brook Schilderij A weeping brook, but what do you see... until it becomes a memory? Miranda Molemans - Provinciestraat 70 - 2570 Duffel - [email protected]

Emily Van Goethem | Clumsy On Land, Graceful In The Water Fotografie Vancouver In The Rain Vancouver is famous for its rain. It can rain here for weeks on end, but it does not usually bother me. However, several years, ago I found myself coming close to being thoroughly disgusted with the rain. I walked home from work one evening in the pouring rain, mumbling under my breath the whole way that this weather was only suited to ducks. The building I lived in was large and square, and it surrounded a brick courtyard. I came around the corner into the courtyard and there, to my amazement, was a beautiful Peking duck, in a huge puddle in the middle of the courtyard, quacking and splashing with obvious delight, I had to smile, glad that such joy could be found in the gray wetness of such a day. I have often thought that we do not have nearly enough words for rain, especially as this was once a rainforest. There is booming rain, whispery rain, rain that lulls you to sleep, and rain on the leaves which sings you awake; there is soft rain, hard rain, sideways rain, rain that makes you instantly wet and rain that leaves soft kisses on your cheek, like the wings of a butterfly. Rain brings us all the shades of gray, but it also brings us the wonderful greenery that surrounds us and blesses us. a poem by Regan D’Andrade, December 1999 Emily Van Goethem - Mortselsesteenweg 41 - 2550 Hove

WATER | 2015 | 32

Mortselsesteenweg 21 2540 HOVE Tel 03/455.45.90 http://www.rmc-bikes.be

WATER | 2015 | 33

Ines Van Goethem | (...) Performance Deze cape is gemaakt door Ines Van Goethem in de academie van Berchem. De leerkracht, Daniel Von Weinberger, gaf de opdracht een cape te maken voor Anna Piaggi met als muse Andy Warhol. Ines: “Wat deze cape linkt aan het thema water is het materiaal. Mijn vader had op een dag klanten op bezoek die nog een palet met waterflesjes hadden staan. Ze zeiden dat hij het palet mocht weggooien want de reclame erop was gedateerd. Hij nam de flesjes mee naar huis want hij kreeg het niet over zijn hart om ze allemaal vol weg te gooien. Ik heb de flesjes daarna gerecycleerd in de les. In deze cape, heb ik twee symbolieken ontdekt terwijl ik hem maakte. Ten eerste, de cape is gemaakt uit water dat weggegooid werd terwijl er waterschaarste is in de wereld. Ten tweede, is de cape aan elkaar gezet met naald en draad. Dit symboliseert de moeilijkheid om dit probleem op te lossen. Ines Van Goethem - Mortselsesteenweg 41 - 2550 Hove

45 | bij Lena Jos Noben | Venus Beeldhouwwerk in beton Water is puur, water is verbonden met de oorsprong van het leven, water is verbonden met de vrouw in het puurste van haar wezen, Venus. Jos Noben - Mortselsesteenweg 38 - 2540 Hove - 03/455 75 53 - [email protected]

WATER | 2015 | 34

FOR PUBLISHING. WITH EXCELLENCE.

WATER | 2015 | 35

raakt het zand , raakt het strand , raakt je hand .

Dankwoord Wij moeten uiteraard heel wat mensen bedanken die ons geholpen hebben bij dit initiatief. ƒƒ In de eerste plaats de kunstenaars, want zonder hun creatieve inbreng was hier vandaag geen tentoonstelling ƒƒ Eva Blom en de Wandettes voor de muziek ƒƒ De sponsors: ƒƒ Academie Hove

ƒƒ ING

ƒƒ Antverpia

ƒƒ Jabeau

ƒƒ Ardent

ƒƒ Krokodil

ƒƒ Bieke

ƒƒ Optiek Inneke

ƒƒ Borms

ƒƒ Pomp

ƒƒ BrandtFood

ƒƒ PX

ƒƒ Casco

ƒƒ Ridoo

ƒƒ Clatervis

ƒƒ RMC fietswinkel

ƒƒ Keurslager De Laet & Van Haver

ƒƒ Sergeyssels

ƒƒ Elly

ƒƒ Solution

ƒƒ Eral Shoe

ƒƒ ‘t of in Hove

ƒƒ Essentiel

ƒƒ Vebex

ƒƒ Gacs

ƒƒ Vinco

ƒƒ Gemeente Hove

ƒƒ Waumans-Leemans

ƒƒ En natuurlijk al de buren van de Mortselsesteenweg

WATER | 2015 | 36

Luc Van Braekel advocaat - vennoot

dankt

&

De Laet Van Haver