2015. Město zkontrolovalo také místní herny. Čínské město má zájem o partnerství

Město zkontrolovalo také místní herny Čínské město má zájem o partnerství Další školní budovy jsou na zimu zateplené Velký průzkum spokojenosti se službami radnice začal Školy přivítaly 500 prvňáčků

09/2015

Organizovaný volejbal oslavil šedesátiny

Tři kápě letos přilákaly davy lidí

str. 18

AKTUÁLNÍ DOPRAVNÍ INFORMACE www.trebic.cz | facebook.com/MestoTrebic | www.uzavirkytrebic.cz

Nová silnice mezi Třebíči a Pocoucovem je rovná Už od poloviny září je cesta do Velkého Meziříčí, a tedy k dálnici D1, nejen průjezdná, ale hlavně rychlejší, bezpečnější a pohodlnější. Kraj narovnal ostré zatáčky u Pocoucova a silnici rozšířil o 3,5 metru. Cyklisté a chodci dnes také využijí část původní silnice, takže v tomto úseku budou v bezpečí. Město se k této krajské stavbě připojilo tím, že zde nechalo vybudovat nové autobusové zastávky a chodníky.

V ČEM JE NOVÁ SILNICE LEPŠÍ? původní silnice

POCOUCOV

✘ nová silnice ✓

Šířka komunikace

6m

9,5 m

Poloměr směrových oblouků

min. R - 50 m*

min. R - 250 m**

Most přes potok Lubí - šířka vozovky

6m

9,5m

Most přes potok Lubí - motiv napojení

nevhodný oblouk

přímý

Most přes Lubí - výška nad hladinou potoka 3 m

5m

Most přes potok Lubí - ochrana životního úzký průřez prostředí

dostatečný prostor pro migraci živočichů lokální biokoridor 2 m rezerva nad hladinou stoleté vody max. 6%

Most přes potok Lubí - protipovodňová ochrana Podélný sklon komunikace

úzký průřez

Cyklisté a pěší

smíšený provoz

max. 7-8%

km 0,7 - 1,7 oddělený provoz po zklidněné místní komunikaci

*poloměr zatáčky je 50 metrů, to znamená, že je zatáčka velmi ostrá. **poloměr zatáčky je 250 metrů, to znamená, že je zatáčka výrazně mírnější.

PŮVODNÍ SILNICE S OSTRÝMI ZATÁČKAMI Průběh prací na začátku září.

TŘEBÍČ

NOVÁ SILNICE

Jak se v září jezdí na Karlově náměstí? PLOCHA UZAVÍRKY OBJÍŽĎKA POHYB AUT PO NÁMĚSTÍ AUTOBUSY MAD MAJÍ VJEZD I VÝJEZD POVOLEN

ZÁKAZ ZASTAVENÍ

JIHLAVSKÁ BRÁNA

K ARLOVO NÁM.

MASARYKOVO NÁM.

OVA

VK A

VÁCLA

S OUK UP

ICHA

MARTINSKÉ NÁM.

OMEZENÍ DOPRAVY

B ED Ř

ZÁKAZ STÁNÍ SS KO VA

PŘEROVSKÉHO

HA KOMENSKÉHO NÁM.

1. - 30. 9. 2015

ŘEKA JIHLAVA

Informujeme občany, že od 1. září již na náměstí opět zajíždí autobusová doprava. Jihlavskou bránou mohou autobusy jezdit oběma směry. Pro osobní automobily je Jihlavská brána stále zavřená, a to do 30. září. Dalším omezením je zákaz zastavení na spodní straně náměstí. V tomto úseku jsou středem komunikace prováděny výkopové práce. Kolem výkopu je komunikace průjezdná oběma směry. Zákaz stání platí také pro vozidla na horní straně náměstí, od Malovaného domu až po odbočku do ulice Přerovského. Dále upozorňujeme majitele parkovacích karet s označením Karlovo náměstí – sever, jih a Karlovo náměstí, že mohou do 30. září 2015 využívat pro parkování centrální parkoviště na Karlově náměstí a Komenského náměstí. Provoz parkoviště s parkovacím automatem zůstane v původním režimu. Dopravní omezení na Karlově náměstí vznikají již od konce června, z důvodu rekonstrukce kanalizace. Tu zde provádí investor akce Svazek Vodovody a kanalizace Třebíč.

Připravujeme do příštího čísla:

Slovo na úvod Vážení spoluobčané našeho krásného města. Skončilo léto, které bylo jedno z nejteplejších za poslední roky. Užili jsme si sluníčka, až to občas nebylo příjemné. Slunce, koupání, posezení na zahrádkách a další letní radovánky nám byly letos přiděleny měrou vrchovatou. Pevně věřím, že jsme to všichni ve zdraví zvládli.

Divadlo Pasáž v Třebíči slaví 10. narozeniny. Třebíčský zpravodaj je při tom a přinese podrobnosti.

NAJDETE NÁS NA FACEBOOKU

facebook.com/MestoTrebic

Největší radost z léta mají jako obvykle děti. Nelze se divit, je to tradiční čas prázdnin. Ten se však nachýlil a školní lavice daly opět pokyn ke svému zaplnění. Některé děti poslechly s viditelnou úlevou, u jiných bylo patrné doznívající prázdninové nadšení. První školní den jsem při návštěvě škol viděl oba póly. Lehounce vyděšené a nažhavené prvňáčky hltající každé slůvko paní učitelky, své „druhé“ školní maminky, i školní radostí příliš neoplývající deváťáky. Na druhou stranu musím ale říct, že jsem právě u deváťáků již 1. září cítil chuť přemýšlet o svém dalším uplatnění. Za pár měsíců je čeká první velké rozhodnutí života, které je nasměruje na několik dalších let. Při vzájemné debatě mi bylo jasné, že jim to není lhostejné a chtějí se k tomu postavit zodpovědně. Držím jim palce, ať to zvládnou ke své spokojenosti a nejlépe i k potřebám společnosti. Ne, nemyslím tím žádné otřepané klišé, ale skutečnou realitu života. Z nesčetných rozhovorů s místními zaměstnavateli jednoznačně vyplývá aktuální problém číslo jedna – nedostatek kvalifikované pracovní síly. Téměř každý z oslovených si stěžuje na to, že nemůže najít odpovídající zaměstnance. Ano, na poli zaměstnanosti je to v Třebíči a okolí problém. Nabídka velkého množství volných pracovních míst i na městem zřízeném a provozovaném webu www.volnamistatrebic.cz to přesně dokresluje. Tak deváťáci, máte to ve svých rukou, vaše budoucí uplatnění v Třebíči je více než žádoucí! Kvalitní vzdělání je základní předpoklad pro úspěšný profesní život ve všech oblastech. Město Třebíč se snaží vytvářet ty nejlepší podmínky pro své školy. Přes léto se dokončila či právě dokončuje další etapa zateplování školských budov – MŠ Cyrilometodějská, ZŠ a MŠ Na Kopcích, MŠ Kubišova, MŠ Duha, Speciální MŠ, Stacionář na ul. Družstevní. V mateřských školách plánujeme dovybavení školních zahrad a v základních školách působí od 1. září městem placený školní psycholog. Třebíč prožila pestré léto. Ve všech směrech. Na poli kulturním to byly mimo jiné úžasné Slavnosti Tří kápí s okouzlujícím průvodem i unikátním videomappingem, při kterém se každému návštěvníkovi tajil dech. Zde patří velké poděkování kolektivu MKS za prvotřídní organizaci. Sport netřeba příliš zdůrazňovat – město Třebíč je městem sportu a mnoha sportovních organizací s celoroční širokou nabídkou aktivit, která se nezastavila ani přes parné letní dny. Třebíč žije i na poli stavebním. Nejrůznější akce nám přinášejí různá nepříjemná omezení, ale zároveň jsou známkou toho, že se opravuje a buduje. A to je dobrá zpráva! Děkujeme všem za shovívavost a pochopení při opravách silnic, omezení na Karlově náměstí, revitalizaci Demlovy ulice, veřejných prostranství v Borovině či třeba při budování kruhového objezdu na Václavském náměstí. Budoucí stav nám to při komfortnějším využívání vrátí. Čas letí neuvěřitelně rychle a podzim nám už zaklepal na dveře. Věřme, že bude krásně barevný, teplý a pro nás všechny velmi příjemný! Pavel Pacal místostarosta TŘEBÍČSKÝ INFORMAČNÍ

NÁSKOK VÍCE NA STRANĚ 14

Foto na titulní straně: Slavnosti Tří kápí letos přilákaly davy lidí. Foto: Jakub Mertl čtěte na straně 18

TŘEBÍČSKÝ ZPRAVODAJ NAJDETE I NA WEBOVÝCH STRÁNKÁCH MĚSTA Redakce Třebíčského zpravodaje 739 385 238, [email protected] Třebíčský zpravodaj Vydává město Třebíč, Karlovo nám. 104/55, IČ: 00290629 nákladem 17  500 výtisků. Vychází jednou měsíčně, zdarma. Evidenční č.: MK ČR E 14649. Adresa redakce: Třebíč, Karlovo náměstí 104/55. Redaktor: Irini Martakidisová tel.: 739 385 238, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Jaromír Barák, Marie Černá, Pavel Franěk, Pavel Heřman, Pavel Janata, Vladimír Malý, Irini Martakidisová, Danuše Milotová, Pavel Pacal, Milan Zeibert. Neoznačené příspěvky jsou zprávami vydavatele. Tisk, roznos, inzerce: Samab Brno Group a. s., Brno, [email protected]. Příjem inzerce: Petra Šanderová, tel.: 731 450 017, [email protected]. Vydavatel si vyhrazuje právo v  potřebné míře krátit nebo upravit příspěvky bez předchozího souhlasu autora, v případě nedostatku místa je zcela odmítnout. Příspěvky některých autorů mohou vyjadřovat názory pisatele a nemusejí se shodovat se stanoviskem vydavatele. Toto číslo vychází 17. září 2015. Uzávěrka příštího čísla v pátek 2. října 2015. Distribuce Třebíčského zpravodaje

608 430 111

Pouze reklamace roznosu!

www.trebic.cz

3

ZPRÁVY A UDÁLOSTI

Město loni zkontrolovalo také hrací automaty Oddělení kontroly na Městském úřadě v Třebíči vydalo informace o výsledcích vykonaných kontrol příslušných odborů za rok 2014. Zprávu vzala rada města na vědomí na svém zasedání dne 10. srpna 2015. Finanční odbor zkontroloval šest subjektů právnických osob na provozování výherních a hracích přístrojů na území města. Kontroly byly zaměřeny zejména na provozování povolených výherních hracích přístrojů, dodržování zákazu hry a vstupu osob mladších osmnácti let i přítomnost odpovědných osob a nebyla

zjištěna žádná pochybení. Odbor Obecní živnostenský úřad provedl v roce 2014 celkem 494 kontrol a 68 místních šetření u podnikatelských subjektů. Porušení dozorovaných předpisů se týkala ve většině případů neoznačení sídla či provozovny, nebo neoznámení adresy při ukončení činnosti v provozovně. Odbor dopravy a komunálních služeb vykonává dozor v oblasti zvláštního užívání místních komunikací a odborný dozor v oblasti Speciálního stavebního úřadu. Za loňský rok proběhlo celkem 46 kontrol a nejzávažnějším porušením zákona bylo poškození místní komunikace a neoprávněný zábor komunikace. Odbor správních činností kontroluje vedení matričních knih a sbírek listin v územním obvodu, oddělení evidence řidičů zase vykonává státní odborný dozor při získání odborné způsobilosti při řízení motorových vozidel.

Na Tkalcovské mají novou odstavnou plochu

Plocha před úpravou.

Odbor životního prostředí kontroluje, jak jsou podnikatelskými subjekty a obcemi dodržovány předpisy v oblasti odpadového hospodářství, VÍCE NA: čistoty ovzduší, lesního hosWWW.TREBIC.CZ podářství a ochraně zemědělského půdního fondu. Samotné oddělení kontroly pak zjišťuje hospodaření příspěvkových organizací města, kontroluje správné využití prostředků poskytnutých městem i způsob vedení účetnictví. Dále prověřilo 92 subjektů, které v loňském roce čerpaly dotaci z Grantového systému města. Jednalo se především o kontroly účelovosti vynaložených prostředků. U všech kontrol bylo zjištěno, že poskytnuté prostředky byly použity v souladu se schváleným projek-redtem.

Městské osvětlení bude svítit víc, za méně peněz

Plocha po úpravě.

Na základě požadavků občanů z Tkalcovské ulice inicioval místostarosta Vladimír Malý jednání s majitelem pozemku pod panelovými domy. Jednání vyústilo v dohodu o pronájmu pozemku, který bude sloužit jako plocha pro dočasné odstavování osobních automobilů pro obyvatele ulice. „Pozemek jsme nechali upravit štěrkovou drtí a asfaltovým recyklátem,“ popsal provedené úpravy místostarosta Malý. „V následujícím období budou probíhat jednání o dalším využití tohoto prostoru, kdy by na jeho části mohlo být v budoucnosti postaveno nové zpevněné parkoviště,“ dodal Malý. -red-

Město postupně vyměňuje zastaralé lampy veřejného osvětlení, které jsou již za hranicí životnosti za nové, úsporné a modernější. Do dnešního dne bylo vyměněno 15 komunikačních svítidel v ulici Koželužská, 23 nových lamp dostaly ulice Revoluční a Spojenců a 20 nových svítidel je v Ruské ulici. V rámci smlouvy na veřejné osvětlení jsou svítidla pořízena z rozpočtu města za zvý-redhodněnou cenu.

Čínská provincie Hubei má zájem o partnerství Delegace Kraje Vysočina byla letos v červnu na návštěvě Čínské lidové republiky, v partnerském regionu provincie Hubei. V jejím druhém největším městě Yichangu byla oslovena s žádostí o doporučení vhodného partnerského města v Kraji Vysočina. Hejtman kraje doporučil druhé největší město na Vysočině - Třebíč. „Krajská delegace předala kontakt na třebíčskou radnici a tím začala vzájemná komunikace. V červenci jsme obdrželi pozvání k návštěvě města Yichang a k účasti na mezinárodním fóru OECD, které se týká vodní elektrárny Tři soutěsky. Cílem návštěvy je účast na mezinárodním fóru, představení Třebíče zástupcům města Yichang a navázání spolupráce mezi městy, především v oblasti cestovního ruchu,“ popsal místostarosta Pavel Pacal, který se stará o incomingové aktivity Třebíče. Zahraniční cesta se uskuteční od 12. do 18. září 2015.

4

ROSTOUCÍ ZÁJEM ČÍNSKÝCH TURISTŮ CHCE TŘEBÍČ VYUŽÍT Setkání se zástupci města Yichang je příležitostí představit Třebíč, využít rostoucího zájmu čínských obyvatel o poznávací cesty do Evropy a podpořit tak rozvoj turistického ruchu v našem městě. „Zároveň je to možnost navázat kontakty, které mohou přinést nové podnikatelské možnosti subjektům v Třebíči,“ zdůraznil Pavel Pacal a dodal, že aktivní práce a zviditelňování města je další způsob, jak v Třebíči ještě více rozhýbat turistický ruch a tím také ekonomiku. „Chceme systematicky pracovat na incomingových aktivitách. Tato cesta má jasný cíl. Zařadit Třebíč mezi místa, která umí využít potenciál rozvoje spolupráce s vznikajícími centry růstu globální ekonomiky. Nové možnosti a nové příležitosti jsou popsány v třebíčské incomingové strategii, a tu tato spolupráce naplňuje,“ uvedl starosta Pavel Janata. Náklady spojené s pobytem ve městě Yichang a s účastí na mezinárodní konferenci OECD jsou hrazeny městem Yichang, které pozvání iniciovalo. Pracovní cesty do Číny se zúčastní místostarosta Pavel Pacal -reda klíčová pracovnice z incomingového týmu Denisa Hájková.

Na Jiráskově a Hanělově jsou opravené chodníky

MĚSTSKÁ POLICIE www.policietrebic.unas.cz

Jiráskova před úpravou.

Jiráskova po úpravě.

Hanělova před úpravou.

Hanělova po úpravě.

Komunikace Poušov před úpravou.

Komunikace Poušov po úpravě.

Ani v extrémně teplém počasí letošního léta město nezahálelo. Pracovníci odboru dopravy a komunálních služeb nechali opravit chodníky na ulicích Jiráskova a Hanělova, upravit a zprůjezdnit nezpevněnou cestu v kolonii Poušov. „Na ulici Jiráskova jsme nechali opravit chodník u zastávky městské autobusové dopravy, na Hanělově proběhlo několik lokálních oprav v podobě výměny poškozených kusů dlažby, vyrovnání nerovností chodníku a úpravy obrubníků u přechodu pro chodce směrem k základní škole. V kolonii Poušov byla pro účely snadnějšího průjezdu srovnaná a zhutněná účelová komunikace v rozsahu zhruba 250 metrů,“ popsal práce místostarosta Vladimír Malý. Od začátku roku bylo opraveno celkem zhruba 40 chodníků. -red-

Třebíč je na elektronické zakázky připravená skvěle Ve středu 19. srpna proběhla v Praze konference Elektronizace veřejných zakázek. Za město Třebíč se konference zúčastnil místostarosta Pavel Pacal, který v roli přednášejícího popsal zkušenosti města s čtyřletým používáním elektronického nástroje E-ZAK při zadávání veřejných zakázek. „Cílem konference bylo získání informací o aktuálním vývoji elektronizace veřejných zakázek, trendech v zadávání elektronickou cestou, dopadu připravovaného nového zákona o zadávání veřejných zakázek a v neposlední řadě výměna zkušeností mezi zadavateli,“ popsal konferenci Pavel Pacal. Jedním ze stěžejních témat byly elektronické aukce a centrální nákupy komodit v krajích a městech. Prezentované příklady dobré i špatné praxe vyvolaly zajímavou diskuzi o konkrétních přínosech těchto procesů. „Přínosy elektronických aukcí se projevují až při větších objemech nabízené komodity a s dostatečným počtem potenciálních dodavatelů. Jinak ztrácejí svůj účinek,“ uvedl Pavel Pacal. Podobné je to i u centrálních nákupů. Zde je velmi důležitá volba nakupované komodity v závislosti na dalších nákladech a aspektech. „Zkušenosti jednotlivých obcí a měst ukázaly, že Třebíč jde

Přecházely na červenou, dostaly pokutu Ve středu 26. srpna dopoledne dostala od strážníků městské policie blokovou pokutu 37letá žena z Třebíče, která vstoupila na ul. Svatopluka Čecha na železniční přejezd na červenou. Stejného jednání se v odpoledních hodinách dopustila 24letá žena z Třebíče, ani tu bloková pokuta neminula. Agresivní opilec V sobotu 29. srpna v noci přijali strážníci telefonické oznámení o tom, že v baru v Jihlavské bráně v Třebíči se nachází podnapilý agresivní muž. Dechová zkouška ukázala u tohoto 46letého muže z Třebíče přítomnost alkoholu v dechu, a to 2,88 promile. Strážníci jej po lékařském ošetření převezli na záchytnou stanici do Jihlavy. Jeho jednání dále řeší Policie ČR. Kradla v supermarketu V pondělí 17. srpna odpoledne přijali strážníci telefonické oznámení o tom, že v supermarketu na ul. Táborská v Třebíči došlo ke krádeži. Strážníci za toto protiprávní jednání uložili blokovou pokutu 33leté ženě z Třebíče. Rušili noční klid V noci z pondělí 17. srpna na úterý 18. srpna si obsluha městského kamerového dohledového systému všimla třech mladíků v centru města, kdy jeden z nich kopal do dřevěné palety před jednou z provozoven. Následně všichni pokračovali do ul. Branka, kde hlasitým křikem rušili noční klid. Za toto protiprávní jednání byly uloženy blokové pokuty 22letému a 19letému mladíkům z Třebíče.

Nezaplacená útrata Ve středu 19. srpna večer oznámila obsluha z restaurace na ul. J. Suka v Třebíči, že v restauraci mají hosta, který odmítá zaplatit svoji útratu. Jednalo se o 31letého muže z Třebenic, který propil správným směrem. Centrální nákupy i elektro- a projedl celkem 392 Kč. Protože svoji útratu nenické aukce v oblastech elektrické energie, plynu, uhradil, byla celá záležitost předána na příslušný telekomunikačních služeb mobilních operátorů správní orgán k dořešení. i provozovatelů pevných sítí jsou uváženým krokem s jasným a prokazatelným ekonomickým pří- Přejel přejezd na červenou nosem pro město,“ doplnil Pavel Pacal. V pátek 21. srpna odpoledne vjel na železniční Velkým tématem konference byl také připravo- přejezd v ul. Ruská 31letý řidič motorového vozivaný registr smluv. Ten zde byl představen právní dla. Tento řidič z Třebíče nerespektoval červené kanceláří, která připravuje protikorupční opatření výstražné světlo. Za toto protiprávní jednání mu v ČR a podílela se i na myšlenkách iniciativy re- byla uložena bloková pokuta. konstrukce státu. Třebíč obsahem svého registru zveřejňovaných smluv již nyní splňuje všechny Strážníci zvládli agresivního muže atributy připravovaného centrální registru. „Při V pátek 21. srpna přijali strážníci telefonickou žádost zveřejňování uzavřených smluv, které již něko- o pomoc. Na Žerotínově nám. v Třebíči se nacházel lik let město provádí na svém profilu zadavatele muž, který napadal své známé. Strážníci na místě veřejných zakázek, pošleme smlouvy i do dalšího 20letého mladíka zpacifikovali a pro podezření ze registru tentokráte centrálního,“ uvedl Pavel Pacal spáchání trestného činu byl předán policistům. Konference se konala pod záštitou Sdružení tajemníků městských a obecních úřadů ČR a je jed- Strážníci řešili sousedský spor nou z největších akcí svého druhu v České repub- V sobotu 22. srpna odpoledne přijali strážníci stížlice. V kongresovém centru hotelu Barceló Praha nost na chování 43letého muže na ul. Vrchlického se sešli zástupci ministerstev, státních orgánů i v Třebíči. Ten měl schválně řezat dřevo a prášit na samospráv, pracovníci úřadů obcí, měst i krajů, zahradu sousedů v době, kdy tam grilovali. Pro stejně jako odborníci, kteří se zabývají elektroni- podezření ze spáchání protiprávního jednání byla zací veřejných zakázek jak ze strany zadavatelů, celá záležitost předána na příslušný správní orgán tak i dodavatelů. -red- k dořešení.

5

Na podzim budou zateplené další třebíčské školky

OBRUBNÍKY PŘISPĚJÍ K BEZPEČNOSTI DĚTÍ Komunikace u Základní školy Na Kopcích bude bezpečnější pro chodce. Zateplení základní školy Na Kopcích se blíží do finále. Kromě práce přímo na budově zde pracovníci z odboru dopravy a komunálních služeb oddělili pomocí speciálních červenobílých plastových obrubníků prostor pro chodce od prostoru pro automobily. Ty přispějí k větší bezpečnosti dětí i maminek s kočárky.

Třebíč pokračuje v zateplování budov ve svém majetku. V rámci školských zařízení se jedná o mateřské školy Kpt. Jaroše, Dukovanská, Cyrilometodějská, Kubišova a základní a mateřskou školu Na Kopcích. Zateplení se dočká také denní stacionář na Družstevní i dům s pečovatelskou službou na Koutkově ulici.

jsou již dokončeny také na MŠ Cyrilometodějské a Kubišově, budova na ulici Dukovanská bude zateplena do konce září. V základní a mateřské škole Na Kopcích probíhá kromě zateplení obvodových zdí a střechy také výměna oken a dveří. Zde jsou práce plánovány ve dvou etapách do konce října,“ dodal Pacal. V denním stacionáři bude dokončeno zateplení obvodu a střechy včetně hydroizolace a hromosvodu do konce září. Stavební práce na domě s pečovatelskou službou na Koutkově zahrnují kromě zateplení obvodových zdí a střechy také výměnu některých oken, dveří a klempířských výrobků. Celkové náklady na zateplení všech výše uvedených objektů dosahují výše 48 milionů korun bez DPH. Město Třebíč získalo na zateplení dotace ze Stát„První již kompletně zateplená školka je na ulici Kpt. Jaroše. Zde došlo k za- ního fondu životního prostředí, které tvoří u některých projektů až 90 % způteplení obvodového pláště objektu, zateplení střechy včetně nové hydroizo- sobilých výdajů. „U zateplení všech mateřských škol se dotace zpětně týká i -redlace a hromosvodu,“ popsal práce místostarosta města Pavel Pacal. „Práce výměny oken z roku 2012,“ doplnil Pavel Pacal.

Valešová: Třebíč využívá evropské peníze výtečně V červenci navštívila Třebíč ředitelka Úřadu Regionální rady (ÚRR) Jihovýchod Marta Valešová společně s Erikou Šteflovou, vedoucí jihlavské pobočky ÚRR ROP (Regionální operační program) Jihovýchod. Po přijetí starostou města Pavlem Janatou potom za doprovodu radní Marie Černé a vedoucí odboru rozvoje Dagmar Pacalové navštívily několik projektů, spolufinancovaných z ROP Jihovýchod - veřejná prostranství v Borovině, Alternátor, přestupní terminál, TouristPoint v Národním domě a nahlédly i do galerie FRANTA. Hned při příjezdu do areálu bývalého BOPO se Erika Šteflová nestačila divit. „Byla jsem tu naposledy před 7 lety a tehdy areál vypadal jako město duchů. Je z toho moc hezké místo pro bydlení, podnikán i volnočasové aktivity,“ ocenila Šteflová. Obě dámy se zájmem poslouchaly výkladu průvodce při prohlídce ekotechnického centra Alternátor a přivítaly naučné programy pro místní

6

Marie Černá, Erika Šteflová, Marta Valešová (zleva) na přestupním terminálu. i mimotřebíčské školy. Na přestupním terminálu návštěvnice zaujala celková proměna nádraží i zdařilá architektonická podoba, včetně příjemného zázemí pro cestující. Další zastávkou v Třebíči byly prostory TouristPointu a galerie FRANTA. „Třebíč je naší vlajkovou lodí v celé oblasti Regionálního operačního programu Jihovýchod. Tady je jasně vidět, že vynaložené evropské peníze jsou velmi dobře veřejně využity,“ kvitovala investice

Marta Valešová. Kromě navštívených projektů město Třebíč využilo tento program ještě na spolufinancování výstavby hřiště u ZŠ Týnská, obnoveného průchodu k bazilice sv. Prokopa, rekonstrukce domu Seligmana Bauera v Židech, rekonstrukce částí Předzámčí v areálu zámku, výstavby tělocvičny na ZŠ Václavské náměstí i vybudování rozhledny na Pekelném kopci. -red-

Z Dělnického náměstí půjdete po nových schodech

Čekají na vás:

zvířátka z útulku k dispozici

Nové schody.

Schody před výměnou.

Během posledních prázdninových dnů nechali pracovníci odboru dopravy a komunálních služeb Městského úřadu v Třebíči opravit chodník a schodiště na pěší trase Dělnické náměstí – ulice Bartuškova. „Špatný stav chodníku, na který nás upozornil občan Třebíče, jsme řešili lokálními opravami. Schodiště jsme vzhledem k rozsahu poškození udělali nové,“ popsal opravy místostarosta města Vladimír Malý. „Kromě tohoto chodníku a schodiště jsme v uplynulých dnech provedli další, drobné úpravy chodníků -redna ulici Sadová, Kpt. Jaroše, Mezníkova, Lesní nebo 9. května,“ dodal Malý.

Starosta zašel s občany na kus řeči

BARNEY Plemeno: labradorský retrívr Pohlaví: pes, nekastrovaný Narozen: 2010 Barney je veselý, vysoce kontaktní, hravý psí kamarád. Hodí se k lidem všech věkových kategorií. JENÍK Plemeno: kříženec Pohlaví: pes, nekastrovaný Narozen: cca 2004 Jeník je starší pejsek, téměř neslyší a špatně vidí. Je hodný, přátelský k lidem, ostatní psi mu nevadí. Stačí mu plná miska, teplý pelíšek a blízkost vlídného člověka. BORINKA Plemeno: kříženec Pohlaví: fena, kastrovaná Narozena: 2008 Borinka je mazlivá a hravá, má ráda společnost lidí i jiných psů. Její delší jemná srst vyžaduje pravidelné česání. Je čistotná a zvládá základní povely.

Příští neformální setkání starosty s občany se bude konat 7. října. Sledujte www.trebic.cz Ve středu 2. září proběhla první z pravidelných měsíčních besed starosty města Pavla Janaty s obyvateli Třebíče. Neformální akce, nazvaná Na kus řeči se starostou, probíhala od 18,00 do 20,00 hodin v pizzerii La Fabrika. Se starostou si přišlo popovídat kolem dvaceti lidí. „Samotného mě zajímalo, jak to bude probíhat. Kolik přijde lidí, jaké dotazy budou převládat. Nakonec to bylo velmi příjemné. Občané, kteří na setkání přišli, tuto možnost a způsob diskuze ocenili. Dostal jsem od nich spoustu podnětů. O některých víme a máme v plánu je realizovat,

mnohé se již řeší a některé nejsou v rámci města řešitelné,“ uvedl Janata. „Z otázek, které jsme diskutovali, mohu uvést například stížnost, že si lidé neuklízejí při venčení po svých psech. Mluvili jsme o revitalizaci Karlova náměstí, o obchvatu Třebíče, značení ulic a domů ve městě, dopravě v židovské čtvrti, úpravě sídlišť, chodníků a silnic, nedávné kontrole v plaveckém areálu a dalších. Něco jsme si řekli přímo na místě, ostatním podnětům se v úřadu budeme věnovat,“ dodal starosta.

MATOUŠ Plemeno: kříženec Pohlaví: pes, nekastrovaný Narozen: 2013 Matouš se přes mříže rád přátelí. Není však snadné s ním manipulovat, když dojde na obojek a vodítko. Je třeba počítat s delším adaptačním procesem.

ROXI Plemeno: kříženec vlkodava a belgického ovčáka Pohlaví: fena, kastrovaná -red- Narozena: 2008 Roxi je přátelská k lidem i psům. Užívá si procházky a pohyb. Získáte v ní věrného a vděčného společV budovách Městského úřadu na umístěných u vstupu v budovách níka. DOTAZNÍK Městského úřadu na Karlově náměstí Karlově náměstí a na Masarykově náNA STRANĚ městí i na oficiálních stránkách města a na Masarykově náměstí. APOLENKA www.trebic.cz je umístěn dotazník Dotazník je také možné vyplnit elek- Plemeno: kočka evropská zjišťující spokojenost veřejnosti a klitronicky na oficiálních stránkách Pohlaví: kočka, kastrovaná entů se službami úřadu. města www. trebic.cz pod odkazem Narozena: 20.8.2007 Vyplněním několika otázek může NEBO ELEKTRONICKY DOTAZNÍK Jste spokojeni s radnicí? Apolenka dobře slyší na veřejnost vyjádřit svůj názor. Cílem WWW.TREBIC.CZ Anonymní dotazník bude na radnici i své jméno. Ráda se přijde dotazníkového šetření je zjistit silné na webu města veřejnosti k dispozici pomazlit. Nejlépe jí bude, i slabší stránky úřadu, podněty pro celoročně a průběžně bude vyhodno- když zůstane jako jedinázlepšení služeb a poskytnout mu zpětnou vazbu. cován. O průběžných výsledcích budou občané ček, ideálně v rodině bez Vyplněné dotazníky je možné odevzdat do boxů informováni. -red- dětí.

Radnice zjišťuje spokojenost se svými službami

15

7

TŘEBÍČŠTÍ VÁLEČNÍ HRDINOVÉ

Leopold Musil * 15. listopadu 1911, Třebíč † 23. října 1997, Praha Rok před Janem Bartejsem, kterého jsme si představili v minulém čísle, se v Třebíči narodil Leopold Musil. Jejich osudy si byly v mnohém podobné. JOtec Vilém byl obuvníkem a pracoval po domácku pro větší výrobce, jak bylo v té době obvyklé. Matka Kateřina, rozená Pospíšilová, byla po založení rodiny v domácnosti a starala se celkem o sedm dětí, z nichž dvě v útlém věku zemřely. Leopoldův nejstarší bratr Vilém (1896-1954) byl v první světové válce ruským legionářem a po válce inspektorem finanční stráže. V polovině války se rodina přestěhovala do Čechtína. Leopold po školní docházce pracoval jako čeledín u sedláka, ale stihl se i vyučit zedníkem u firmy Jan Fuchs v Třebíči. V době, kdy neměl práci na stavbě, byl zaměstnán jako dělník v kamenolomu. Ve volném čase cvičil v Sokole a hrál ochotnické divadlo. V roce 1931 nastoupil základní vojenskou službu u 39. pěšího pluku v Bratislavě. Po závázání se k další činné službě sloužil v hodnosti desátníka u 2. horského pluku v Ružomberoku. Po čtyřech letech armádu opustil a přijal místo u čs. státní policie v Bratislavě jako strážník. Po krátkém působení v Karlových Varech v době sudetské krize byl po rozdělení republiky převeden do Ostravy. Se začátkem druhé světové války se rozhodl pro odchod do zahraničí. V únoru 1940 odešel spolu se slovenskými dělníky, kteří se vraceli z Vítkovic přes Makov. Cesta Leopolda Musila směřovala jihovýchodním směrem přes Maďarsko, Jugoslávii, Turecko, Sýrii do Bejrútu, kde se nalodil a dne 29. 3. 1940 vstoupil do čs. vojska ve Francii v Adge. Po pádu Francie byl evakuován do Anglie a 12. července 1940 zařazen ke 2. pěšímu praporu, kde byl postupně povýšen až na rotmistra. Začal být připravován pro zvláštní úkoly ve vlasti. V srpnu 1941 absolvoval základní sabotážní kurz a výcvik v seskoku padákem na STS-51 v Ringway u Manchesteru. To už měl za sebou i základní kurz ve Skotsku na STS-26. O rok později externě maturoval na reálce čs. státní školy v Anglii. Na konci léta 1944 završil kurz příjmu letounů a kurz naváděcího radiomajáku Eureka. Radiomajáky Eureka tvořily systém, který vznikl pro radionavigační zabezpečení operací na pomoc při poskytování leteckých dodávek materiálu pro jednotky britské armády a zejména odbojové skupiny v okupované Evropě. Komplet vynikal především jednoduchou konstrukcí, obsluhou a nízkou hmotností. Součástí vysílače byla klíčovací jednotka, zabezpečující kódovanou morse značku pro identifikaci. Po zařazení do Operace Tungsten byl 28. října 1944 povýšen na štábního rotmistra. Desant tvořili velitel kapitán Rudolf Pernický a Leo-

8

pold Musil. Po prvním nezdařeném letu nad území protektorátu byla teprve v noci z 21. na 22. prosince 1944 skupina vysazena, bohužel vinou špatné navigace v osmdesátikilometrové vzdálenosti od určeného místa přistání. Namísto v lesích Českomoravské vrchoviny se ocitli v polích nedaleko Kutné Hory. Pokud se chtěli dostat na hlavní záchytnou adresu ve Studnicích u Nového Města na Moravě, kterou jim určili jejich zpravodajští kolegové ve Velké Británii, museli absolvovat vysilující pochod. Do místa určení dorazili nad ránem 29. prosince omrzlí a vyčerpaní. Hledali stavení Cyrila Musila, jehož příjmení je s naším Leopoldem shodné pouze náhodně. Cyril byl výjimečný člověk, zvyklý na tvrdé podmínky života v nejvýše položené obci na Vysočině. Mimo to by velký sportovec, olympionik, účastník ZOH 1936, kde v běhu na 50 km obsadil 9. místo. Vlastenec, který na počátku války vybudoval v blízkém lese bunkr, kde ukrýval a živil uprchlé sovětské zajatce, a také intenzivně pomáhal domácímu odboji. Naši výsadkáři měli informace, že poblíž stavení Musilových na východním okraji vesnice je lyžařský můstek. Po opatrném ověření totožnosti a sdělení hesla „Zimě zdar!“ vzali lyže a sáně a jeli pro materiál, který zanechali v lese. Paní Musilová je po dlouhé době nasytila domácí, i když válečnou stravou a po ošetření omrzlin následujících šestatřicet hodin prospali. „Cyril Musil nám u známých v Novém Městě na Moravě opatřil lyže a později, když se oteplilo, také kola. Na těchto dopravních prostředcích jsme se pohybovali po celém kraji,“

vzpomínal Rudolf Pernický. Výsadek Tungsten měl za úkol zajišťovat příjem dalších výsadků a materiálu na území protektorátu, dopravit náhradní krystaly pro radiostanici výsadku Calcium a připravit odlet představitelů domácího odboje do Velké Británie. Kromě toho měl desant urovnat kompetenční spory mezi příslušníky Calcia a Radou tří, která vznikla z torza domácích odbojových organizací Obrana národa a Petiční výbor Věrni zůstaneme. Mezi domácím a zahraničním odbojem došlo k roztržce kvůli vysílání některých zpráv, které požadovala Rada tří odeslat do Londýna, ale parašutisté s nimi nebyli ztotožněni. Kapitán Rudolf Pernický vyslechl obě znesvářené strany a o výsledku jednání informoval Londýn. Měla být zabezpečena shoda mezi domácím a zahraničním odbojem i východním a západním exilem, aby se zabránilo polskému modelu likvidace demokratických sil při sovětském osvobození. Výsadek Tungsten dále vyhledával vhodné plochy pro shoz materiálu a pomocí radiomajáku Eureka naváděl letadla přivážející další výsadky s materiálem. Pověřeni těmito rozkazy pokračovali Pernický s Musilem až do konce války. Jako ne mnozí se oba členové operace dožili osvobození. Třebíčský Leopold Musil se po válce oženil, v letech 1947 - 1950 sloužil jako velitel stanice SNB v Praze. 2. února 1950 byl bez udání důvodu propuštěn, přestože od 1. března 1946 do 60. let byl členem KSČ. Zemřel v roce 1997 v Praze. Rudolf Pernický dále působil v armádě, ale již 2. listopadu 1948 byl zatčen a 13. března 1949 ve vykonstruovaném procesu odsouzen státním soudem v Praze k dvaceti letům odnětí svobody. Trest odpykával nejprve na Borech a v Opavě a poté téměř osm let pracoval v různých uranových dolech. Ve vězení strávil 11,5 roku. Svou tvrdost prokázal i během předávání nejvyššího státního vyznamenání Řádu Bílého lva na podzim 2005, kam se osobně dostavil přesto, že se o dva týdny dříve musel podrobit složité operaci. Zemřel 21. prosince 2005 v den 61. výročí svého seskoku na území protektorátu. Odbojář z Vysočiny Cyril Musil byl v roce 1949 zatčen StB a v zinscenovaném procesu byl odsouzen na 20 let. Z vězení v Ilavě se mu podařilo uprchnout, dostal se do Kanady, kde si zřídil malý hotel a lyžařskou školu. Zemřel v dubnu roku 1977. Pavel Mikoláš

Výcvik na STS-51 Ringway.

TŘEBÍČŠTÍ HUDEBNÍCI

Jiří Svoboda

* 23. prosinec 1897 Třebíč † 22. květen 1970 Brno český hudební teoretik, skladatel a pedagog Narodil se do rodiny známého třebíčského lékaře MUDr. Metoda Svobody. Po absolvování obecné školy studoval od roku 1908 na gymnáziu v Třebíči, které ukončil roku 1915 maturitou. Již od dětství se zabýval hrou na housle a klavír a skládal písně. V maturitním ročníku složil píseň „Na dole v ouvale“, která později zlidověla. Na vojnu byl povolán do Vídně. Tohoto pobytu v letech 1916–1918 využil ke studiu skladby u Josefa Bohuslava Foerstera. Po válce vystudoval ve školním roce 1918/19 abiturientský kurz na Obchodní akademii v Brně a v tomto období také skladbu u Karla Boleslava Jiráka. V letech 1919–1924 se zabýval na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze hudební vědou u Zdeňka Nejedlého a estetikou u Otakara Zicha. Pokračoval také ve studiu kompozice u Josefa Bohuslava Foerstera. U Václava Štěpána mimo to studoval hru na klavír. V roce 1926 získal doktorský titul na základě dizertace „Písňová tvorba Josefa Bohuslava Foerstera – rozbor podstaty romantické písně“. V období 1924/25 se stal Svoboda korepetitorem opery českého Národního divadla (dnes již neexistuje) v Brně. V letech 1926–1928 se živil jako kavárenský klavírista v Jičíně, ale dále se zdokonaloval s K. Petrem ve hře na klavír. V roce 1928 napsal scénickou hudbu (op. 5) k Nezvalovu vaudevillu Depeše na kolečkách, provedenému v Osvobozeném divadle. V následujícím roce vykonal státní zkoušky ze sborového zpěvu a klavíru. Následovaly státní zkoušky z houslí (1932) a varhan (1934). Externě v té době navštěvoval i kompoziční oddělení mikrotonální hudby u Aloise Háby. Do roku 1933 příležitostně učil na středních školách ve velké Praze. Pak působil na učitelském ústavu v Modre na Slovensku (1933–1936),

J. Svoboda s otcem V. Nezvala, 1956.

ve Valašském Meziříčí (1936/37), v Praze (1937/39), Litomyšli (1939/42) a znovu v Praze (1942/43). V letech 1943–1948 byl lektorem na pedagogické fakultě Masarykovy univerzity v Brně. Do roku 1954 tam byl asistentem a zároveň pověřeným profesorem. V letech 1954–1957 byl na této škole docentem. Je autorem a spoluautorem několika stále vyhledávaných učebnic z dějin hudby, z dirigování a sborového umění pro pěvecké soubory. Za poválečných pobytů v Praze se Svoboda přátelil se svým mladším gymnaziálním spolužákem Vítězslavem Nezvalem i s dalšími krajany, např. Viktorem Nikodemem nebo Bedřichem Vaníčkem. Jiří Svoboda na to vzpomíná ve své poutavé knize „Přítel Vítězslav Nezval“ (1966). Díky tomuto přátelství se v jeho pozůstalosti zachovalo na padesát významných Nezvalových dopisů. Jako příklady Svobodova díla je možné uvést klavírní skladby: Suita op. 17 (1937); Březnová sonáta op. 19 (1939); 3 lyrické skladby op. 20 (1939); Preludia 1941 op. 22 nebo 9 etud ve stylu fugy op. 44 a op. 98. Z komorních skladeb to jsou Hábovská suita pro housle, violu a violoncello op. 11 (1933); Impromptu pro violoncello a klavír op. 24 (1942); Divertimento semplice op. 23 pro dechový kvintet (1942) či Capriccio pro housle a klavír op. 28 (1946). K orchestrálním skladbám náleží Poklad (symfonická báseň op. 25, 1944); Vyzvání na cestu op. 34 (kantáta na text Vítězslava Nezvala, 1951); 1. symfonie op. 36 (1952) aj. Jiří Svoboda také upravil nebo zkomponoval řadu písní, písňových cyklů a sborových písní. R. Zejda

9

TŘEBÍČŠTÍ SPORTOVCI – VETERÁNI 10

Rostislav Malena Obranná stálice třebíčského hokeje myslí na sportovní důchod V seriálu o sportovcích veteránech jsme se zatím věnovali sedmičce borců. Ten osmý se od ostatních liší. Především věkem. Je totiž o generaci mladší, do čtyřicítky mu chybí celé dva roky. Sport, zvlášť ten profesionální, je ovšem neúprosný. Pokud překročíte pětatřicítku, s titulem veterán se tak nějak musíte začít smiřovat. Zvlášť, když spoluhráči kolem vás mají na občance výrazně aktuálnější datum narození. V dresu hokejové Horácké Slavie Třebíč jezdí po ledě tři takoví chasníci, všichni odchovanci místního klubu. Šestatřicetiletí Roman Erat a David Dolníček a o dvě léta starší Rostislav Malena. A právě zkušený obránce je naším zářijovým sportovcem-veteránem. Rostislav Malena se v Třebíči narodil a s hokejem začínal v první třídě. „Dostali jsme přihlášky na fotbal a na hokej, já si vybral hokej a už jsem u něj zůstal,“ vzpomíná. S třebíčským týmem zažil památný postup ze druhé ligy, na pár let zakotvil i v Extralize. V nejvyšší soutěži odehrál 235 zápasů a na kontě má stříbrnou i bronzovou medaili, obě v dresu Zlína. Zahrál si také ve Vítkovicích, Kladně, Kometě Brno a v Plzni, dlouhých osm let byl oporou zadních řad jihlavské Dukly. Do mateřského týmu se vrátil před třemi lety a kariéru v něm zřejmě i ukončí. „Byl jsem strašně rád, že jsem se mohl do Třebíče vrátit. Je to tu takové domácké, klub mi navíc umožnil podmínky, že jsem mohl podnikat. Je super, že si můžu zahrát s klukama, se kterýma jsem vyrůstal, to člověka taky ještě u hokeje drží,“ říká Malena. Na rozdíl od řady jiných sportovců se však hokejového důchodu bát nemusí, na Karlově náměstí totiž provozuje dobře fungující kavárnu. Vzpomenete si na okamžik, kdy vám došlo, že byste se hokejem mohl živit? Jednou si mě v Třebíči zavolali do kanceláře a řekli mi, že přijel pan Stavjaňa s tím, že by mě chtěl do Zlína. To jsem si řekl, že by se to mohlo povést a v podstatě to vyšlo. Nějaká větší kariéra začala, už když jsme s Třebíčí postupovali do první ligy, ale vážně jsem to začal chápat až při zájmu Zlína. Právě ve Zlíně jste zažil ostrý start na nejvyšší úrovni, hned v prvním roce jste hrál Extraligové finále. Jak jste se cítil? Ani jsem o tom nestačil přemýšlet. Najednou jsem nastupoval proti výbornému Vsetínu a proti hráčům jako jsou Čechmánek nebo Dopita. Určitě to ale byl veliký zážitek. To nejlepší tak přišlo vlastně hned na začátku kariéry (usmívá se). Nikdy jsem se ale nepovažoval za velkého talenta, vždycky jsem byl spíš na černou práci a moc gólů nedával. Určitě jsem tušil, že i přes dobrý start to nebudu mít lehké.

I tak ale máte v nejvyšší soutěži 235 zápasů, což není úplně málo. Poslední celou sezónu jste v ní hrál za Duklu Jihlava, v necelých třiceti letech. Proč jste potom zůstával v první lize v jejím dresu? Výš už o vás nebyl zájem? Myslím, že zájem moc velký nebyl. Jihlava navíc tenkrát hrála nahoře, byla ve finále i baráži. Pořád jsme hráli na špici první ligy, což nebylo špatné, navíc tam byla i vidina postupu nahoru. Taky mi už utíkaly léta, nebyl jsem úplně perspektivní. Ale myslím, že to tak mělo být a jsem za to rád. V jihlavském dresu jste působil dlouhá léta, Dukla je přitom pro třebíčské fanoušky největší rival. Jak to dnes prožíváte vy? Už to tolik neřeším. Přece jenom tam hraje strašně málo kluků, co hrálo se mnou, už jsme holt staří (usmívá se). Dnes to prožívají hlavně fanoušci, naši mladí hráči často přicházejí z Brna. Když tady bylo víc odchovanců, bylo to něco jiného, ale klukům z Komety to, myslím, tolik nedochází. Kádr Horácké Slavie je opravdu hodně mladý. Jaké to je pohybovat se mezi o generaci mladšími spoluhráči?

Daří se to? Myslím, že ano. Kluci, co sem přijdou, nikdy neměli žádný problém v tom smyslu, že by někdo negativně vyčníval a nechtěl být součástí party. Za ty roky, co jsem tady, to přináší ovoce. Hrávali jsme semifinále, což tu dlouho nebylo zvykem, a my takhle chceme šlapat dál i tuhle sezónu. Vy sám se nezabýváte jenom hokejem, máte v Třebíči fungující byznys. Jak to vzniklo? S manželkou podnikáme od té doby, co mě poslali ze Zlína do Jihlavy. Tehdy jsem zjistil, že se hokejem nezajistím a že bych měl myslet na zadní vrátka. Otevřeli jsme pekařství, potom cukrárnu a nakonec jsme došli ke kavárně. Doufám, že to vydrží tak, jak to je, protože si myslím, že je to další meta v životě, která mi nahradí hokej. Baví mě to a myslím, že to bude do budoucna moje živobytí. Až skončím s hokejem, budu mít alespoň co dělat. Jak zvládáte kombinovat dráhu profesionálního sportovce a podnikatele? Je to těžší a těžší. Přece jenom léta přibývají a hokej mě stojí strašně moc sil. Myslím si, že na devadesát procent to po sezóně rozseknu a s hokejem skončím. Už je toho fakt hodně, není to tak, že po tréninku přijdu domů a odpočinu si jako ostatní kluci. Mám jiné starosti a je to opravdu i tím věkem. Každé ráno při vstávání cítím, co bylo předešlý den na tréninku. Navíc bych nechtěl skočit tak, že bych týmu nebyl platný. Horácká Slavie má tři odchovance v NHL a řadu v Extralize. Čím to je, že tak malý klub produkuje tolik talentů? Asi se to tady dělá dobře. Když jsem byl v Jihlavě, za šest let se třikrát změnilo vedení, tady to dělají pořád stejní lidi. Někomu se to třeba nelíbí, ale je za Musíme to tak brát. Snažíme se mladším klu- nimi kus práce. Vyrostlo tu dost hráčů, kteří kům něco předat a hlavně vytvořit dobré jád- udělali městu obrovskou reklamu ve městě. I ro týmu, dobrou partu. Základ úspěchu podle proto je hokej v Třebíči sport číslo jedna. mě je, aby kabina fungovala. Tadeáš Mahel

HOSPODÁŘSKÁ KOMORA Informace z Okresní hospodářské komory Třebíč Tradiční veletrh vzdělávání DIDACTA se návštěvníkům otevře ve čtvrtek 15. října 2015 od 9 do 18 hodin v prostorách Střední průmyslové školy Třebíč (Manž. Curieových 734). Cílem veletrhu je podat rodičovské, školské a podnikatelské veřejnosti ucelený přehled o nabídkách vzdělávacích aktivit škol a školských zařízení, a umožnit podnikatelským subjektům představení svých produktů a služeb.

OKRESNÍ HOSPODÁŘSKÁ KOMORA TŘEBÍČ

Na letošní ročník je přihlášeno mnoho vystavovatelů – vesměs se jedná o tradiční účastníky, mezi kterými nechybí např. Vyšší odborná škola potravinářská a Střední průmyslová škola mlékárenská Kroměříž, Střední vinařská škola Valtice, Střední uměleckoprůmyslová škola Jihlava – Helenín, Střední průmyslová škola chemická Pardubice, Vyšší odborná škola a Střední škola veterinární, zemědělská a zdravotnická Třebíč a mnoho dalších. Na stáncích i na venkovním prostranství budou jednotlivé MEZINÁRODNÍ VELETRH střední školy a učiliště prezentovat nabízené studijní obory a informovat o své škole a jejím zázemí, aktivitách a možnostech VZDĚLÁVÁNÍ propojení studia s praxí. Součástí doprovodného programu Didacty bude i možnost zábavného tréninku mozku na nejmodernějším přístroji Mindball z třebíčské neurolaboratoře Commservis.com. Rozhýbejte pomocí svých mozkových vln kuličku a porazte soupeře svou vlastní koncentrací. Tento unikátní přístroj vám pomůže lépe pracovat s mozkovou aktivitou a Veletrh umožní prezentaci vzdělávacích institucí především z kraje Vysočina dosahovat lepších výsledků v osobním i pracovním životě. K dispozici budou a dalších krajů ČR (Olomoucký, Jihomoravský, Pardubický, Jihočeský, Zlínský) i další mozkohračky a pro zájemce o konzultaci také mentální trenérka Eva a tím bude přínosný zejména pro širokou veřejnost, která stojí před rozhod- Fruhwirtová. nutím, kam umístit své děti do dalšího vzdělávacího procesu po ukončení Srdečně zveme všechny rodiče a budoucí studenty k návštěvě již 20. ročníku základní školní docházky. tohoto veletrhu.

XX.

DIDACTA 2015

Do školních lavic usedlo téměř 500 prvňáčků K zápisu v lednu letošního roku přišlo 584 dětí, pro 98 z nich ale rodiče vyřídili odklad školní docházky. Do prvních tříd v Třebíči tedy mělo nastoupit 486 dětí. Přesná čísla podle výkazů z jednotlivých škol bude odbor školství a kultury na Městském úřadu v Třebíči znát k 30. září V základní a mateřské škole Na Kopcích přivítal nové žáčky také místostarosta Pavel Pacal. Na jeho otázku, kdo z nich se do školy těšil, se zvedly všechny ruce. „Přeji vám i vašim rodičům, abyste ze školy měli radost. Aby i 1. září za devět let jste se na školní rok těšily, aby vám škola dala nejenom

vědomosti, ale také spoustu radosti a nových přá- šem nebylo jich tolik, jako v prvních třídách. „Vám tel,“ uvítal děti i jejich rodiče místostarosta Pacal. hlavně přeji, abyste se správně rozhodli při výběru I v deváté třídě, kde Pavel Pacal přál žákům úspěš- střední školy nebo učiliště,“ řekl místostarosta. ný školní rok, se při stejné otázce zvedly ruce, ov-red-

Žáci v Třebíči budou mít k dispozici školního psychologa Od 1. září působí na všech třebíčských základních školách školní psycholog Zdeněk Krpoun. Zkušenost z jeho působení ve školách v uplynulém školním roce v rámci projektu Síťování byla natolik pozitivní, že se třebíčská radnice rozhodla poskytnout prostředky na jeho další setrvání ve školách. „Ohlasy ze strany pedagogů i samotných rodičů nás přiměly zajistit působení školního psychologa i pro školní rok 2015/2016,“ řekl místostarosta města Pavel Pacal, který má školství ve své gesci. Sedm základních škol bude mít k dispozici službu, která by měla velmi pomoci. Dětí, které mají nejrůznější problémy, ve školách přibývá a učitelé při

12

svém vytížení nemají šanci se všem individuálně věnovat. I toto bude mimo jiné úloha školního psychologa. Ve druhé polovině srpna proběhla schůzka ředitelů škol, zástupců města i školního psychologa, aby se nastavily parametry a mantinely vzájemné spolupráce. „Již loňský školní rok ukázal potřebu mít na školách k dispozici odborné pozice speciálních pedagogů a školních psychologů. Bohužel projekt z MŠMT skončil, návaznost nemá, a proto jsme se rozhodli, že budeme v nastartovaném úspěšném trendu pokračovat a podpoříme působení psychologa ve školách z městského rozpočtu,“ doplnil Pavel Pacal. Tuto službu hodlá město Třebíč podporovat pro své školy i v následujících letech. -red-

Vršíček a jeho kamarádi vyjde v září už podruhé Na sklonku září se i v Třebíči šedesátých let minulého objeví již druhé vydání nestoletí. Tehdy je Miroslav všední pohádkové knížka Kapinus napsal pro své tři Miroslava Kapinuse (* 1. 1. děti, a pak zůstaly na dlou1932 Blížkovice, † 30. 11. há léta uloženy ve spisova2012 Uherský Brod) pod telově šuplíku. názvem „Vršíček a jeho kaVydání této své knihy se marádi“. První vydání bylo Miroslav Kapinus již bohuloni v prosinci rozebráno žel nedožil. „Vršíček a jeho během několika dní. kamarádi“ spatřilo světlo Miroslav Kapinus byl znám světa dva roky po jeho především na Moravském odchodu do básnického Slovácku jako básník (běnebe, aby svou nevšední hem svého života vydal poetikou, křehkostí a laskadvanáct básnických sbírek), vým humorem těšil nejen o to větším překvapením je současné děti, ale i další getoto nádherné dílko určenerace vnímavých malých i né těm úplně nejmenším. větších čtenářů. PohádkoPřitom příběhy dvou nevou publikaci se rozhodla zbedných vodnických kamarádů a jejich přátel, vlastním nákladem vydat manželka autora Ludmila vsazené do poetického prostředí Českomoravské Kapinusová, půvabnými ilustracemi ji opatřila Jana -pkvysočiny, rodiště jejich autora, vznikly již koncem Jurásková z Uherského Brodu.

TŘEBÍČSKÝ INFORMAČNÍ

NÁSKOK SI ZAJISTÍTE REGISTRACÍ K ODBĚRU NOVINEK* NA WEBU WWW.TREBIC.CZ

*doporučují dosavadní uživatelé

NÁZOR ZASTUPITELE



Umění naslouchat Tím nejcennějším na každém městě je spokojenost jeho občanů a nezbytnou podmínkou pro seriózní rozhodování je dobrá znalost problémů města a možností jejich řešení. Umění naslouchat je schopnost, kterou je obdařeno jen malé procento lidí a málokdo se s ní naučí hospodařit. Je k tomu nutné umět naslouchat přáním a názorům občanů bez ohledu na jejich politické postoje. Komunističtí zastupitelé si váží názoru každého člověka a vítají, když se na ně občané obracejí. Využívají k tomu i pravidelná setkávání s občany, kterých se zpravidla zúčastňují i poslanci a krajští zastupitelé za KSČM. Při řešení konkrétních problémů, při vědomí, že těch problémů je v současné době víc než dost, spolupracují s ostatními zastupiteli, se členy výborů a komisí bez ohledu na možné rozdíly jejich politického zaměření a podporují všechny rozumné návrhy ve prospěch města a jeho občanů. To mohou občané posoudit nejen osobní účastí na veřejných jednáních zastupitelstva, ale i při sledování přímého přenosu jednání prostřednictvím internetu. Je škoda, že se jednání svých zastupitelů až na výjimky zúčastňují jen tehdy, když se jich projednávaná problematika bezprostředně dotýká. Milan Ustohal zastupitel za KSČM

ANKETA ZASTUPITELŮ 9. 9. 2015 uplynulo 10 let od otevření Pasáže v mrazení v zádech a vlhké oči. Co víc si může po- Kolikrát jsem Pasáž navštívil, si přesně nevzpomenu, jde o několik desítek návštěv. Nejvíce se Třebíči. Vzpomenete si, kolikrát jste Pasáž navští- řadatel přát... mi líbilo loňské představení u příležitosti státníJaromíra Hanáčková, Pro Třebíč vil/a? A které představení vás nejvíce zaujalo? ho svátku - trio Vladimír Merta, Jan Hrubý, OndZásadně si nepočítám návštěvy různých akcí. Na- Pasáž navštěvuji pravidelně někdy i několikrát za řej Fencl, byl to opravdu vydařený koncert. víc spíš navštěvuji divadla v Brně a Opavě - v Tře- měsíc a těžko mohu spočítat kolikrát to bylo za Rostislav Štork, Třebíč Občanům! bíči mi chybí stálá scéna - město velikosti Třebíče uplynulých 10 let. Zažil jsem zde spousty divadelních představení, koncertů, školních akademií, Ty návštěvy jsou časté. Od divadel, přes konby si jí určitě zasloužilo. předávání vysvědčení, přehlídek tanečních orga- certy, školní akademie, předávání vysvědčení a Miloslav Josífko, ANO 2011 nizací, slavnostních večerů spojených s oceňová- městské akce až třeba k inauguraci rektora ZápaZ pozice ředitelky provozující organizace se moje ním a mnoho dalších akcí. A všechny byly velmi domoravské vysoké školy. Pokud jde o největší přítomnost v divadle Pasáž jednoduše nedá spo- zajímavé se svým osobitým kouzlem. Nedokážu si zážitek, musím poctivě přiznat, že mám radši divadelní představení v Národním domě. Takže čítat. Jsem hlavně moc ráda, že se nenaplnily představit, kdyby město svoji Pasáž nemělo. některé negativní předpovědi a varování před Pavel Pacal, Pro Třebíč loňské Ceny města Třebíče s koncertem Vladimí„černou dírou na peníze“. Náš úsporný model ra Merty a Jana Hrubého, který byl navíc jenom provozu objektu pouze se šesti kmenovými pra- Za těch 10 let od otevření bych počet návštěv asi ve foyer… covníky (4 technici a 2 uklízečky) se za deset let ani nespočítala, krásných akcí bylo taky velké Milan Zeibert, Břehy ukázal jako velmi efektivní. Divadlo prokázalo množství, možná opravdu výjimečná, i co do svoji životaschopnost, je skvěle navštěvované žánru, byla opera King Arthur. Jsem moc ráda, že Pasáž jsem navštívila několikrát, převážně kino. a hodnocené. V paměti mi samozřejmě zůstává divadlo Pasáž bylo po mnohaletém úsilí dostavě- Pro mě byla návštěva vždy určitým přínosem a řada mimořádných inscenací i koncertů, ale vždy no a otevřeno a slouží našim občanům s širokou kulturním obohacením. mě spolehlivě „dostane“, když diváci po skonče- škálou kulturních programů, koncertů i kvalit- Zuzana Kratochvílová, ANO 2011 ní akce spontánně povstanou a skandovaným ních divadelních představení. potleskem odmění účinkující. To mám potom Marie Černá, Třebíč můj domov

14



Průzkum spokojenosti veřejnosti a klientů úřadu DOTAZNÍK

Vážení občané, cílem průzkumu je zjistit silné i slabší stránky úřadu a podněty pro zlepšení našich služeb. Dobrovolným anonymním vyplněním nám pomůžete k Vaší větší spokojenosti s činností našeho úřadu. Vámi vybranou odpověď označte křížkem. Vyplněný dotazník prosím odevzdejte do boxů umístěných u vstupu v budovách městského úřadu na Karlově náměstí a na Masarykově náměstí.

1. Cítíte se dostatečně informováni o plánech a záměrech města?

2. Jaký typ informací postrádáte? (zaškrtněte MAX. 2 odpovědi) 

informace o dalším rozvoji města



ano



informace o službách radnice pro občany



ne



informace o sociálních službách



nevím



informace o kulturním dění ve městě



informace o sportovních akcích

3. Jestliže potřebuje získat informace o dění ve městě, z jakých zdrojů tyto informace získáváte? (Zaškrtněte MAX. 3 odpovědi.)

4. Setkali jste se někdy s politikem, zastupitelem, zástupcem vedení radnice apod.?



přátelé, známí



kontakty se zastupiteli



zpravodaj radnice



úřední deska



účast na jednání zastupitelstva

Pokud ANO – proč? ..................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... .....................................................................................................................



internetové stránky radnice

Pokud ne, tak



plakáty a vývěsky města



chybí mi takové setkání



telefonický dotaz na radnici



nevyhledávám takové setkání



osobní návštěva na radnici



uvítal bych dny otevřených dveří pro veřejnost



facebook města



informace nevyhledávám, nemám o ně zájem



jiné (vypište): .........................................................................................

 jiné důvody, uveďte ............................................................................... .......................................................................................................................... .......................................................................................................................... ..........................................................................................................................



nevím

5. Jste dostatečně zapojováni do rozhodování o aktivitách města Třebíče

6. Jak jste spokojen/a s prostředím úřadu? 

zcela spokojen/a (ano, vyhovuje mi)



ano, město dostatečně zapojuje občany do rozhodování



zcela nespokojen (ne, nevyhovuje mi)



město nezapojuje občany do rozhodování



nevím, nedokážu posoudit

 

přivítal/a bych vyšší možnost zapojení do veřejného rozhodování – vypište jakým způsobem

7. Jsou úřední hodiny dostatečně přizpůsobeny možnostem zákazníka?

8. Jak jste spokojen/a s orientací v budovách úřadu 

zcela spokojen/a (ano, vyhovuje mi)



ano



zcela nespokojen (ne, nevyhovuje mi)



ne



nevím, nedokážu posoudit



nevím, nedokážu posoudit

9. Navštěvujete úřad k vyřízení svých záležitostí i mimo úřední dny?

10. Jste dostatečně informován/a o službách úřadu (radnice) pro občany?



ano



ne



ano



nevím, nedokážu posoudit



ne



nevím, nedokážu posoudit

15

 11. Sledujete úřední desku?

12. Víte, kde vyřídíte jednotlivé záležitosti?



ano



ano



ne



ne

13. Využíváte formuláře umístěné na webových stránkách města www.trebic.cz?

14. Narazil/a jste při vyřizování svých záležitostí na: 

profesionalitu



ano



neprofesionalitu



ne



korupční jednání (nebo i jeho náznak)



neschopnost podat Vám informaci

15. Byli k Vám při vyřizování Vašich záležitostí úředníci vstřícní, ochotní a slušní? 

ano



ne



nevím, nedokážu posoudit

17. Jaké je složení Vaší domácnosti?

16. Jakou známku byste úřadu dal/a? Na stupnici od 1 do 10 (1 = nespokojenost, tedy nejhorší; 10 = maximální spokojenost, tedy nejlepší)

18. V současné době jste?



jednotlivec



pracující/zaměstnanec



oba rodiče s dítětem (dětmi)



student/ka



jeden rodič s dítětem (dětmi)



podnikatel/ka



manželé žijící v domácnosti bez dětí (příp. děti jsou starší a žijí jinde)



nezaměstnaný/á



důchodce/důchodkyně



vícegenerační domácnost



v domácnosti



jiný typ



v invalidním důchodu/práce neschopný/á

19. Jaký je Váš věk?

20. Jaké je Vaše nejvyšší dokončené vzdělání?



méně než 18 let



46 – 55 let



základní



18 – 25 let



56 – 65 let



střední bez maturity/vyučen



26 – 35 let



66 – 75 let



střední s maturitou nebo vyšší odborné



36 – 45 let



76 let a více



vysokoškolské

21. Pohlaví: 

muž



žena

Děkujeme Vám za vyplnění dotazníku! Za město Třebíč Ing. Pavel Janata, starosta města

Využijte, prosím, zbývajícího místa a sdělte radnici další Vaše připomínky, podněty a návrhy na zlepšení chodu a prostředí úřadu:

16 14

Koncertní turné Na cestě 2015 s Michalem Horáčkem a jeho hosty bude mít zastávku také v Třebíči Projekt mapuje tvorbu textaře, básníka a producenta Michala Horáčka a především pak písně, které během třicetileté spolupráce vytvořili se skladatelem Petrem Hapkou i s jinými partnery. Tato tvorba patří k absolutní špičce toho, co za posledních několik desítek let u nás v hudební oblasti vzniklo. Návštěvníci koncertu budou mít možnost poslechnout si tento jedinečný projekt v úterý 6. října 2015 v 19 hodin v divadle Pasáž v Třebíči. Pořadem provází Michal Horáček, který reflektuje aktuální události stejně jako nadčasové úvahy, prozrazující jeho erudici kulturního antropologa; obvykle také přednáší některé ze svých básní. Široké spektrum písní, které na svých koncertech představuje, vyžaduje více interpretů. Proto si ke spolupráci pozval čtyři interprety, kteří zastupují různé generace a charaktery. Vesměs jde o dvorní interprety jeho projektů. Jsou jimi Ondřej Ruml, Lenka Nová, František Segrado a Ruth Horáčková. Stejně, jako jsou písně z dílny Hapka & Horáček produktem „s doživotní zárukou“, které prověřil čas, rozhlasový éter  i  zájem posluchačů z dalších a dalších generací, je

představení postaveno tak, aby bylo pro diváky výjimečným zážitkem. Vstupenky jsou již v prodeji u pokladny Národního domu a na www.mkstrebic.cz přes E-VSTUPENKY. EVA MALÁ

.......................................................................................................................................................................

Andrea Tögel Kalivodová zahájí v říjnu Kruh přátel hudby Přední česká mezzosopranistka Andrea Tögel Kalivodová, nazývána též česká Carmen, zahájí další sezónu Kruhu přátel hudby ve čtvrtek 15. října 2015. V koncertním programu, za klavírního doprovodu Ladislavy Vondráčkové, se můžete těšit nejen na známé operní árie, ale také na písně z operety. Andrea Kalivodová vystudovala konzervatoř v Brně a hudební fakultu Akademie múzických umění  v  Praze. V současné době působí jako sólistka Národního divadla Praha, kde ztvárňuje významné role operního repertoáru. Rovněž se věnuje koncertní činnosti a vystupuje po celé Evropě, Americe,

Japonsku i v dalších zemích. Je častým hostem médií, vystupuje v televizi,  v  rozhlase. Svoje aktivity vždy spojuje s šířením dobrého jména opery. Rovněž se intenzivně zapojuje i do charitativních projektů.  K  nejvýznamnějším patří její podpora IKEMU – pacientů s plicní arteriální hypertenzí a sdružení CEREBRUM, které pomáhá lidem po poranění mozku. Koncert se uskuteční v divadle Pasáž v Třebíči od 18 hodin. Vstupenky zakoupíte od 24. září 2015 v obvyklých předprodejích MKS Třebíč. EVA MALÁ

I

Věra Nerušilová vystoupí na slavnostním večeru dělení cen města ke vzniku ČSR a udělení

Věra Nerušilová s Ondřejem Rumlem a Václavem m Tobrmanem vystoupí ve středu 28. října 2015 ve foyer divadla Pasáž v Třebíči u příležitosti slavnostního večera ke vzniku ČSR a udělení cen města významným osobnostem em veřejného života. Začátek je v 19 hodin. Věra Nerušilová je česká zpěvačka, šansoniérka rka a herečka, žena mimořádně obdařená pravděpodobně ně nejnižším oučasné době ženským hlasem v Čechách – kontraaltem. V současné vačce. je členka hereckého souboru Divadla Na Fidlovačce. obící v několika Václav Tobrman je multiinstrumentalista působící ers, Free Walkhudebních tělesech (Jazz Rabble, Party Swingers, íka, kde v roce ers, Honza Roušar a kapela). Pochází z Rakovníka, 2004 zabodoval v místní anketě Forte, když se umístil na dly jeho cesty prvním místě v kategorii Piano. V Praze vedly urace a hotely pianisty a zpěváka přes bary, kavárny, restaurace až do Divadla Na Fidlovačce, Státní opery Praha a Mezinárodní konzervatoře Praha, ve které je korepetitorem epetitorem na Muzikálovém oddělení. Ondřej Ruml je hudebník a divadelník pocházející ející z Jablonce nad Nisou, kde se již od dětství věnoval hudbě v místních kapelách (Vodáci na Nise, Bg Bazar, Soft ft Color Band). Postupně se začíná zajímat o Jazz a Swing, poté oté se dostává i do popředí divadelních představení a jeho největším ejvětším dosavadním úspěchem bylo 2. místo v soutěži X-Factor. ctor. Vstupenky budou v prodeji od 7. října 2015 5 u pokladny Národního domu, Karlovo nám. 47, Třebíči – tel.: el.: 568 610 013 a na www.mkstrebic.cz přes E-VSTUPENKY. EVA MALÁ

.......................................................................................................................................................................

JAROSLAV WYKRENT se skupinou IN BLUE Podzimní hudební sezóna příznivců folku a country začíná ve čtvrtek 1. října 2015 koncertem Jaroslava Wykrenta a skupiny IN BLUE. Koncert se koná v rámci turné u příležitosti vydání nového CD s názvem „Už to prostě není ono“. Zkušený písničkář, i když známý především jako dvorní textař a autor M. Rottrové, předloží posluchačům osobní leporelo folkových balad, rockové přímočarosti a bluesových pocitů. Písně s neobyčejnými texty připomenou bezpočet lidských prožitků, které sem tam potkávají každého. Koncert se koná ve čtvrtek 1. října 2015 v 19 hodin v Národním domě. Vstupenky si můžete zakoupit v předprodeji od 14. září 2015 u pokladny Národního domu, Karlovo nám. 47, Třebíč nebo následující den přes e-vstupenku na www.mkstrebic.cz. JAROSLAVA BURKETOVÁ

II

Doteky domova Vlastimila Tomana

Slavnostní vernisáž výstavy obrazů Vlastimila Tomana s poetickým názvem Doteky domova se uskutečnila ve středu 26. srpna v Galerii Malovaný dům. Třebíčský rodák a patriot, který v letošním roce oslavil významné životní jubileum, se i přes zdravotní problémy zúčastnil vernisáže osobně. V prostorách Malovaného domu se tak tísnilo nemalé množství příznivců umění, kteří se přišli s mistrem pozdravit a popřát mu hodně sil a energie.

Vernisáž úvodním slovem otevřel kunsthistorik Jan Dočekal, hostem byl také loutnista Jindřich Macek, který se postaral o kulturní program. Akademický malíř Vlastimil Toman patří mezi přední třebíčské umělce. Významem a kvalitou své tvorby však zcela jistě překročil hranice regionu. Věnuje se převážně krajinářské malbě, kresbě a grafice, okrajově portrétu, blízká je mu rovněž básnická tvorba. Motivy nachází zejména ve svém blízkém okolí a ve svých vzpomínkách. Rozsáhlá výstava, která je nyní k vidění v Malovaném domě, představuje Tomanova nejnovější díla,  a  jak název napovídá, tematicky se opět dotýká domova, tedy autorova rodného kraje. Výstava bude v Galerii Malovaný dům k vidění do 25. října. Otevírací doba út–ne 10–12, 13–17 hodin. ANETA DOHNALOVÁ

Walther H. J. SmeitinkMühlbacher – Ardyledog Ganu Zajímavou výstavu s tajemným názvem Ardyledog Ganu lze zhlédnout ve výstavní síni Předzámčí II. Výstava pře d s t a v u j e t vo r b u p ů vo d e m holandského malíře Walthera H. J. Smeitinka-Mühlbachera, který však v současné době žije a tvoří v nedalekém Příštpu . Walther H. J. Smeitink-Mühlbacher pochází z nizozemského Doetincheumu. V letech 1980 – 1985 absolvoval studia v Nijmegenu v oborech umělecké řemeslo, dějiny umění a textilní tvorba. Do roku 1993 působil jako odborný učitel na Grafickém Lyceu v Utrechtu. Poté se začal věnovat vlastní tvorbě. Dnes působí jako výtvarník, vydavatel, výtvarný poradce a výstavní kurátor. Ro z m ě r n á p l á t n a , v y s t a v e n á v třebíčském Předzámčí II., bezesporu zaujmou každého milovníka umění. Obrazy s nádechem abstrakce upoutají především netradičními výtvarnými technikami i barevným zpracováním. Výstava potrvá do 30. října. Otevírací doba po–pá 9–16, so a ne 10–16 hodin. ANETA DOHNALOVÁ

..............................................................................................................

Otevřené srdce i památky pro handicapované Již XII. ročník akce Otevřené památky a srdce pořádá ve čtvrtek 8. října Městské kulturní středisko  v  Třebíči pro klienty stacionářů, žáky speciálních škol i veřejnost z řad handicapovaných. Zahájení akce je naplánované jako každý rok na 10. hodinu v Zadní synagoze. Ani letos nebude chybět pěkná pohádka. Jmenuje se Malá čarodějka  a  v synagoze ji zahrají herci třebíčského divadelního spolku

AMPULKA. Odpoledne se účastníkům akce zdarma otevřou dveře památek zapsaných na seznam UNESCO. V nabídce je také zajímavý program v interaktivní expozici nazvané Cesty časem, která se nachází v zámeckém křídle. Kavárna Vrátka, která sídlí v těsném sousedství Zadní synagogy, nabízí posezení u kávy a výborného pečiva. MIROSLAVA ČERMÁKOVÁ

Výzva majitelům obrazů Miroslava Řídkého Ve spolupráci s MKS Třebíč připravujeme na letošní listopad výstavu obrazů výtvarníka Miroslava Řídkého u příležitosti jeho nedožitých 70. narozenin. Pro doplnění kolekce prosím majitele obrazů, ochotných k jejich zapůjčení, aby mě kontaktovali. Jedná se především o třebíčské náměty, zátiší a portréty. Děkuji

Ivana Řídká, e-mail: [email protected], mobil: 722 944 758

III

Nenechte si ujít AFRICAN PROJECT TURNÉ Hudební trio Moussa Cissokho, Jan Galega Brönimann a Omri Hason zavítá v rámci African project turné i do Třebíče. Ve středu 7. října 2015 v 19 hodin vystoupí v Národním domě. Hudba tria Moussa Cissokho (kora, zpěv), Jan Galega Brönimann (bass klarinet, soprán saxofon) a Omri Hason (orientální perkuse) je o umění vyprávění. Trio vytváří napětí mezi tradiční a moderní hudbou z Afriky a Evropy. Šumivé zvuky kory (africká harfa se 24 strunami) doplňuje teplý tón basklarinetu a orientální perkuse. Moussa Cissokho pochází ze Senegalu je mimořádně talentovaným a šikovným hráčem na koru, zpěvákem a skladatelem. Narodil se  a vyrůstal ve známé tradiční griotské rodině (grioti = potulní pěvci a vypravěči) a učil se  u  svého otce již od útlého věku hrát na koru. Grioti cestují po celé zemi a účastní se tradičních obřadů v Senegalu. Moussa Cissokho žije nyní v Rakousku a pracuje s různými hudebníky z Afriky i Evropy. Jan Galega Brönnimann se narodil v Kamerunu, v západní Africe. Působí na scéně mnoho let  a  je známý jako inovativní a nadžánrový saxofonista. Nejvíce známý je dodnes jako frontman své vlastní bernské kapely Brink Man Ship. Omri Hason se narodil a vyrůstal v Izraeli. Bubnovat začal v deseti letech, a to na klasickou bicí soupravu, později tíhne k orientálním bicím, jako jsou zarb, darbuka a rámové bubny. Bohaté multikulturní prostředí je zázemím pro jeho

IV

styl hraní. Hason žije od roku 1986 ve Švýcarsku, učí hudbu a hraje s různými jazzovými a world music seskupeními. Založil skupinu “Kedem Ensemble” a “Modus Quartet”, jež obě spojují hudebníky z různých hudebních kultur. Vstupenky jsou k zakoupení u pokladny Národního domu, Karlovo nám. 47, Třebíč – tel.: 568 610 013. EVA MALÁ

V zeleném ostrůvku uprostřed parkoviště před obchodními domy na Komenského náměstí stojí od konce osmdesátých let 20. století plastika Karla a Petra Hylišových. Oba sochaři, otec a syn, dnes žijí v Havlíčkově Brodě. Jedná se o stylizovanou ženskou figuru s rukou vztaženou vzhůru, v níž drží drátěnou krychlovou strukturu (krystaly). Ženská postava má v divákovi vyvolat dojem letící vzdušné plavkyně. Plavkyně je záměrně usazena na vysokém sloupu obloženém kamennými deskami, který jí má dodat potřebnou výšku a rozhled. Zcela hypoteticky lze vyslovit názor s přihlédnutím ke společenskému klimatu doby vzniku, že plavkyně v přeneseném smyslu má symbolizovat výjimečnost a budoucí fantastické vize a vzrušující zítřky průzkumníků vesmíru a vědy. Název třebíčské realizace není zcela jasný. Srovnatelné dílo lze najít pod názvy Vesmírný plavec (1985 – 1986, tepaná měď) a Rozvoj vědy a techniky (1988, měděný plech) v Hradci Králové. Petr Hyliš je také autorem sochy „Těhotná žena“ umístěné před poliklinikou v Jelínkově ulici v Třebíči v roce 1984. Socha je vyrobena z pískovce. Výrazově velmi zjednodušené až schématické ztvárnění ženské figury akcentuje láskyplné gesto ženské ruky lehce položené na těhotenském bříšku.

SKRYTÉ POKLADY

prof. KAREL HYLIŠ (* 25. března 1928, Pelhřimov, akademický sochař, medailér, keramik, vysokoškolský pedagog) PETR HYLIŠ (* 6. března 1956, Havlíčkův Brod, akademický sochař, vysokoškolský pedagog)

Okresní soud Ing. arch. Jan Žák, 1927 Moderní budova Okresního soudu s věznicí v Třebíči byla postavena dle projektu pražského architekta ing. arch. Jana Žáka v roce 1927. Vlastní realizace provedla třebíčská stavební firma Jaroslava Herzána. Uliční fasáda hlavní budovy upoutá pozornost především svou monumentální symetricky členěnou fasádou vyrůstající z kamenné kvádrové podnože. Ztvárnění fasád se vyznačuje jednoduchostí forem s důrazem kladeným na eliminaci zdobných detailů. Hladkou plochu fasády mezi jednotlivými patry horizontálně člení výrazný plastický pás ukončený profilovanou římsou probíhající souvisle po celém půdorysu včetně bočních křídel. Poslední patro je ukončeno převýšenou kónicky se rozšiřující podstřešní římsou. Kamenný rizalit, konvexně předstupující před pasivní plochu fasády v centrální části, výrazně kontrastující se strnulou základní plochou fasády a odkazující na tradici „vysokého řádu“ v architektuře, je zakončen mohutným kladím, na kterém je uvedeno označení budovy. Centrální část fasády hlavní budovy je ukončena převýšeným trojúhelníkovým štítem a kolmou sedlovou střechou. Vnitřní zapuštěná plocha rizalitu pracuje rovněž s vertikálně plastickými pásy mezi okny, které dosedají na robustní konvexně vydutý vstupní portál, k němuž vede kamenné vstupní schodiště. Symbolem nabytého státního sebevědomí mladé republiky byl také reliéf českého lva v centrální části štítu. Budovu Okresního soudu v Třebíči nelze slohově jednoznačně zařadit. Projekt ing. arch. Jana Žáka lze časově přiřadit do období rané-

ho funkcionalismu, avšak striktně vymezený rámec tohoto architektonické slohu „pojetí“ budovy přesahuje. A to jak směrem k historizujícímu tradicionalistickému stavitelství, tak směrem k moderní avantgardě meziválečného období. Budova si zachovala svůj vnější vzhled i dispozici z doby svého vzniku, kdy byla postavena jako na svou dobu velkoryse koncipovaný reprezentant významné státní instituce. O tom, že se jedná o velice solidní stavitelskou práci té doby, svědčí i to, že je ještě dnes v dobrém stavebnětechnickém stavu bez zjevných poruch.

Přestože budova Okresního soudu Třebíč není prohlášena kulturní památkou, a nachází se pouze na území ochranného pásma městské památkové zóny Třebíč, budí i dnes pozornost svou monumentálností a stylovou výjimečností. V rámci všech stavebních úprav v interiéru a zejména exteriéru byla vždy věnována maximální pozornost kvalitě prováděných prací s vědomím všech výchozích architektonických specifik stavby. Lenka Matoušková, foto: redakce Autorka děkuje za odbornou pomoc a erudovaný výklad panu Ondřeji Hladkému.

17

ZE SPOLEČNOSTI

Slavnosti Tří kápí letos trhaly divácké rekordy Město Třebíč má za sebou další historické oslavy v Podzámecké nivě, co do počtu již patnácté. Ty letošní však byly v mnohém výjimečné. Slavilo se 680. výročí povýšení městských práv, poprvé byl ve městě představen videomapping a diváci poctili organizátory dosud bezkonkurenčně nejvyšší návštěvností. Třídenní městská historická slavnost je už organizačně natolik rozsáhlá, že se neobejde bez spolupráce řady institucí, spolků, firem i V rámci oslav povýšení městských práv přijal pozvání na Slavnost tří kápí místostarosta ze spřátelené obce Baška Martin Čajánek s chotí. V sobotu ho na radnici přijali místostarostové Vladimír Malý a Pavel Pacal. Navštívil kromě jiného také výstavu historických dokumentů v areálu Předzámčí a účastnil se spolu se starostou města Pavlem Janatou a radní Marií Černou nedělní slavnostní mše sv. v bazilice sv. Prokopa. Město Třebíč v poválečných letech poskytlo obci Baška na Frýdeckomístecku finanční i materiální pomoc pro jejich obyvatele a obec a někteří pamětníci dodnes na tuto pomoc s vděčností vzpomínají. Marie Černá

Foto: Jakub Mertl

jednotlivců. Úspěch není jen zásluhou pořádajícího Městského kulturního střediska Třebíč. Proto bych ráda poděkovala všem, kteří se na přípravě a realizaci oslav podíleli. V prvé řadě děkuji svým kolegům z MKS za trpělivé naplňování mých představ, za jejich vlastní invenci a profesionalitu. Děkuji radnici a Městské policii za spolupráci a podporu. Děkuji Skupině historického šermu Páni z Rukštajna, všem jejich bratrům ve zbrani a jmenovitě Davidovi Vejmělkovi za famózní noční průvod, skvělé historické městečko a hlavně za srdce, které všichni už navždy nechali na pomyslném bojišti pod bazilikou.

Děkuji divadelnímu spolku Ampulka, Danovi Janíkovi, tvůrcům videomappingu, herci Miloši Mejzlíkovi, ohněstrůjcům, ing. Klímovi a všem ostatním, kteří svým nasazením a nadšením přispěli k bezproblémovému průběhu akce. V neposlední řadě děkuji všem partnerům a sponzorům, bez kterých by jednoduše nebylo nic. Všem našim věrným a spokojeným návštěvníkům slibuji, že je ani v příštím roce nezklameme, opět zopakujeme oblíbené části programu a přidáme další. Slavnosti Tří kápí 2015 skončily, ať žijí Slavnosti 2016! Jaromíra Hanáčková, ředitelka MKS Třebíč

Toman oslavil výstavou své 85. narozeniny

Ve středu 26. srpna proběhla vernisáž k výstavě akademického malíře Vlastimila Tomana. Výstava Doteky domova je pořádaná k autorovým 85. narozeninám. Pro veřejnost je výstava otevřená od 27. srpna do 25. října 2015, v Galerii Malovaný dům v Třebíči. Otevřená je denně kromě pondělí od 10 do 12 a od 13 do 17 hodin.

Historik Fišer slavil 75

V červenci letošního roku oslavil významné životní jubileum 75 let čestný občan města a významný historik Rudolf Fišer. K tomuto jubileu mu popřáli také zástupci vedení města Třebíče v čele se starostou Pavlem Janatou, s místostarosty Vladimírem Malým, Pavlem Pacalem a radní Marií Černou a předali za město drobné dárky.

18

Vodojem je přístupný veřejnosti

Indiáni z Kopců přežili vedra v Nesměři

VODÁRENSKÁ AKCIOVÁ SPOLEČNOST, a. s., divize Třebíč, otevřela v sobotu 5. září 2015 pro veřejnost věžový vodojem Kostelíček v Třebíči. V opraveném objektu, který je od třicátých let minulého století dominantou města, je možno vidět expozici vývoje třebíčského vodárenství od středověku po dnešní dobu, shlédnout audiovizuální pořad s tématikou vody dle vlastního výběru v dříve nepřístupné komoře vodojemu a na závěr zažít atraktivní pohled na město a jeho okolí z vyhlídkové plošiny. Pro zbytek letošní sezony se předpokládá otevření objektu vždy ve středu (od 13 do 18 hod), sobotu a neděli (od 10 do 18 hod), a to až do poloviny října. Vzhledem k očekávanému velkému zájmu veřejnosti a k omezené kapacitě objektu doporučujeme rezervovat si předem termín návštěvy na tel. 568 899 115 nebo na e-mailu [email protected]. Na těchto kontaktních místech je možno získat i další informace nebo dohodnout návštěvu větší skupiny mimo uvedené termíny. V případě velkého zájmu veřejnosti a příznivých klimatických podmínek bude termín otevření objektu prodloužen.

Halí, haló, Indi, Indi, Indiáni jdou, my se, my se nebojíme se…..zpívali si malí i velcí indiáni, když se po více než týdenním pobytu vraceli zpět do civilizace. Na Nesměři se letos utkaly kmeny Arapačů, Apačuů, Bizonů, Wolfreef, Asiniboysů, Lapačů a AKÓček… Že jste taková jména nikdy neslyšeli nebo ne všechny, z toho si nic nedělejte, ty si vymysleli naši indiáni sami, samozřejmě včetně typického pokřiku a tance. Nemohl chybět ani totem a jeho výzdoba a pod ním proběhla indiánská olympiáda. Jste zvědavi na disciplíny? Tak vězte, že to bylo běhací indiánské pexeso, závod o život v prérii, lov bizona, indiánský skok, cvičení smyslů, uzlíkové písmo Kipu, zdolání labyrintu a další super hry pro indiány. K silnému tělu patří bystrá hlava a hbité prsty. Tomu napomohlo uzlování, Šamanova hra, luštění šifer náčelnice, výroba zprávy na kůži, vytvoření indiánské čelenky a lapače snů. Každý večer se malé Bledé tváře setkávali se samotnými šamany, kteří promlouvali k jejím malým duším. Poslední večer obdarovali vzácní šamani Bledé tváře kouzelnými amulety.Všichni se vrátili plni dojmů, nevšedních zážitků a hlavně v pořádku, protože nad nimi určitě bděl sám Velký Manitou. Vedoucí indiánského tábora

Organizovaný volejbal se v Třebíči hraje už 60 let Více než osm desítek bývalých i současných volejbalistů se v sobotu 29. srpna sešlo na antukových kurtech pod Sportovní halou Leopolda Pokorného v Třebíči, aby zavzpomínalo, že letos se již 60 roků hraje v Třebíči organizovaný volejbal. Těmi nejvzácnějšími hosty byli ti, s nimiž jsou začátky třebíčského volejbalu spojeny, tedy pánové Jano Brančík, Bohumil Pejzl a Václav Caha. V úvodní, sportovní, části vzpomínkového setkání se v akci nejprve představily volejbalistky Volejbalového klubu Třebíč, po nich pak na kurt nastoupili muži téhož oddílu. Je třeba dodat, že Volejbalový klub je v současné době jediným aktivním klubem ve městě, a je přímým pokračovatelem tradic založených TJ Spartak. Ale nejen oni, vždyť s nimi se na „place“ objevil takřka sedmdesátiletý „Jaroušek“ Kopečný, či jen o pět roků mladší duchovní otec celé akce František Mikyska. Výsledky volejbalových klání nebyly v tomto případě vůbec důležité. Podstatné bylo to, že všichni, kteří se na hřišti objevili, hráli tak, jakoby šlo nejméně o titul mistra světa. Ve společenské části odpoledne nejprve předseda Okresního volejbalového svazu Jiří Obršlík všechny přítomné přivítal a poděkoval jim za všechno, co pro třebíčský volejbal udělali. Poté zakladatelé volejbalu v Třebíči převzali upomínkové dárky. Ocenění však byli i ti, kteří navázali na práci pánů Brančíka, Pejzla a Cahy. Za dlouholetou práci ve volejbalovém hnutí převzali u rukou třebíčského místostarosty Milana Zeiberta a sekretáře Krajského volejbalového sva-

Volejbalisté v roce 1965. Vzadu zleva: Brančík, Vacek, Krátký, Kravál, Fišer. Vpředu: Caha, Samek, Pejzl. Foto: archiv Jaromíra Mutla zu Vysočina Zdeňka Meitnera Medaili Dr. Otakara Koutského Petr Šabrňák, Ludmila Fialová, Petr Veselý a Vendula Šimečková. Všichni účastníci si pak, kromě vzpomínek odnesli vzpomínkové brožury a pamětní listy. Volejbalové oslava se vydařila. Poděkování za to

patří nejen pořadatelům z Okresního volejbalového svazu Třebíč, ale také Krajskému volejbalovému svazu Vysočina a v neposlední řadě také Městu Třebíč. Bez jejich přispění, by se nemohla akce vůbec uskutečnit. Jaromír Mutl

19

Hana Lázničková: Do školky jsem se vždy těšila Ředitelka Mateřské školy Obránců Míru v Třebíči Hana Lázničková strávila s dětmi celý svůj profesní život. Rodiče i spolupracovníci pro ni mají jen slova chvály - oceňují její přívětivost a lidskou vřelost. Dnes paní Lázničková svoji milovanou profesi opouští a odchází do penze. Při této příležitosti jsme se jí na zkušenosti s profesí zeptali: Ve školství jsem už od té doby, co jsem ukončila pedagogickou školu. To znamená od devatenácti let. Tady, v mateřské škole na Obránců Míru působím 25 let a předtím jsem byla na Dukovanské mateřské škole, nebo ve školce ve Velkém Meziříčí. Vždycky ale u dětí. Mým snem od mládí bylo pracovat s dětmi. To je hezká práce. Tento sen se vám tedy vyplnil? Ano, to se mi vyplnilo a celý život jsem byla spokojená. Strávila jsem celý život s malými dětmi. Vždycky jsem také pracovala ve velmi dobrém kolektivu. Byli jsme stmelení, měli jsme podobné zájmy a rozuměli jsme si. A tady na Mateřské škole Obránců Míru působíte celých 25 let jako ředitelka? Ano, celou dobu jako ředitelka. Předtím jsem dělala také ředitelku, na Mateřské škole Dukovanská. To znamená, že ty děti, které jste zde měla na začátku vašeho působení, už sem do školky vodí zase svoje děti? Ano, dá se říct, že teď už pracujeme s dětmi těch dětí, které jsme zde vychovávali.

P

R

O

G

R

A

A poznáváte některé rodiče, kteří prošli touhle školkou jako děti? Vybavíte si i jména? Poznávám, to víte, že ano. U některých vím i jména, to se nezapomíná. Někdy se s nimi potkávám i na ulici. Děti se sem rádi vrací, chodí sem i ty maminky. Ty říkají, já jsem sem chodila do školky a byla jsem tady moc spokojená a chtěla jsem, aby moje děti také chodily sem do školky. Jsou to krásné roky za mnou a krásné vzpomínky. Ona tahle práce člověka hrozně naplňuje, protože ty děti jsou spokojené, neublíží vám, jsou vstřícné. Měla jsem štěstí i na rodiče, nikdy jsme neměli žádné velké neshody. Po čem vám bude nejvíc smutno, až budete v důchodu? Nejvíc po těch dětech. Moji synové, kterým je už je 41 a 38 roků, mi říkají, mamko co ty budeš bez těch dětí dělat? Ale mám zase vnoučata, o které se budu starat. My jsme se teď odstěhovali na chalupu. Celé roky jsme bydleli v Třebíči, uvolnili jsme byt dětem. A ty teď potřebují moji pomoc s vnoučaty, ráno vypravit do školy, odpoledne zase vyzvednout. Takže bývám tady v Třebíči a na víkendy se zase těším domů na chalupu. Je to takový koloběh života. Takže malé děti vás provázejí opravdu celým životem. Kolik máte vnoučat? Mám dvě vnoučata, dvanáctiletého Jiříka a sedmiletou Adélku. Budu se starat o domácnost i o vnoučata. Ale řeknu vám, že tady po tom kolektivu mi bude opravdu smutno. Bylo nás tady čtrnáct a hrozně moc jsme si rozuměli a nikdy za těch 25 let mezi námi nebyly nějaké neshody. Málokdo může říct, že se těší do práce, ale já se do práce vždycky těšila. Takže teď, když už člověk účtuje, tak si vždycky říkám, dobře sis vybrala. -red-

M

Třebíčské farnosti ve spolupráci se souborem Musica animata si vás dovolují pozvat na společné setkání těch, kteří hledají. Setkání s názvem ADORAMUS TE CHRISTE se uskuteční v sobotu 10. října 2015 v 19 hod. v bazilice sv. Prokopa v Třebíči. Chvíle ztišení, modlitby a hudby.... pěvecké sbory, sólisté, orchestr po vzoru komunity z Taizé. „Taizé je místem modlitby, která nese k Bohu i lidi, kteří se modlit neumí nebo nemohou, je místem smíření a pokoje.“ Hudebníci: Musica animata, Serafín, Malý smyčcový orchestr a hosté. Umíte-li zpívat, zveme vás do pěveckého sboru. Noty obdržíte a termíny dvou zkoušek se dozvíte po přihlášení na www.animata.cz. (Vyplňte nejpozději do poloviny září).

V Třebíči natáčeli film Karel IV.

4. září přijely k bazilice sv. Prokopa vozy filmového štábu České televize. Krásné prostory si televize pro své natáčení nevybrala poprvé. Po loňské trilogii Jan Hus se zde natáčely scény pro výpravný televizní film Hlas pro římského krále. Ten bude příští rok v televizi uveden k 700. výročí narození Karla IV. Jako kompars si zde zahráli i občané Třebíče. -red-

20

Zpráva o ukončení projektu Dne 30. 6. 2015 byl na Městském úřadě v Třebíči ukončen projekt s názvem „Moderní řízení pro Město Třebíč“, registrační číslo projektu: CZ.1.04/4.1.01/89.00016, jenž byl realizován v rámci naplňování strategie zkvalitňování služeb veřejné správy Smart Administration. Realizaci tohoto projektu umožnilo městu spolufinancování z Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Realizace projektu byla zahájena v dubnu 2013 a ukončena v červnu 2015. Projekt se zaměřil na oblasti strategického plánování, řízení kvality (Good Governance), řízení lidských zdrojů a implementaci principů projektového řízení do praxe městského úřadu.

Mejzlík a Mikoláš vícemistry Evropy Maďarské Balatonakali bylo poslední srpnovou neděli dějištěm Mistrovství Evropy v kvadriatlonovém sprintu. Jak už sám název městečka napovídá, celé dění závodu se odvíjelo na jedné z pláží Balatonu a jeho okolí. Dostaveníčko si zde dalo 80 jednotlivců a 24 štafet ze šesti zemí, aby dali podobu výsledkové listině trati 0,8-5-20-5 km (plavání-kajak-kolo-běh). Na start se postavila celá kvadriatlonová špička, protože se jednalo také o předposlední závod Světového poháru a body zde získané mohou výrazně ovlivnit jeho celkovou podobu (finálový závod se koná 5. září v Německu). Mezi nimi nechyběli z Třebíče Petr Mejzlík a Zdeněk Mikoláš. Petr Mejzlík startující za TJ Spartak TR pozisku titulu mistra světa na dlouhé trati z Hannoveru v červnu téměř na konci sezóny zde získal titul vícemistra Evropy časem 1:54,57 h. K vítězství mu chybělo 33 vt. To získal Němec Jurgen Kastner. Třetí místo obsadil jeho krajan Rudolf Kai-Dieter. Zdeněk Mikoláš startující v barvách Ledních medvědů nestačil pouze na Slováka Miloše Kotlárika /2:12,14h/ a časem 2:14,09 h získal svůj zatím největší úspěch. Třetí místo obsadil Maďar István Zakariás. Na větrem rozhoupaném Balatonu, kopcovité cyklistice a hlavně ve 34 st. ve stínu dominovali Španělé. Zvítězil časem 1:28,30 Garcia Peces před svým krajanem Beltranem Coromixasem. Třetí příčku obsadil Maďar Badar Gergo. Petr Mejzlík

zábavný den Třebíč 1. říjen 2015

tøídíme odpad se zábavou v sobotu 3. října od 9 do 16 hodin

na Karlově náměstí v Třebíči

slavnostní starty: 10:00 hodin a 15:00 hodin

ostatní starty průběžně, poslední start - 16:00 hodin starty: Tyršovy sady u sochy plk. Švece * cíl : Sokolský stadion

DOPROVODNÝ PROGRAM NA SOKOLSKÉM STADIONU

www.sokol-trebic.cz 263784185 / 0300

Mimořádná humanitární nezávodní akce spojená s veřejnou sbírkou, zaměřená na podporu výzkumu rakoviny.

22

SOUČÁSTÍ AKCE je Barevný den od společnosti EKO-KOM. kontakt: 725 320 882 725 320 883

NA CO SE MŮŽETE TĚŠIT: • skákací hrad jako popelářský vůz • soutěže a nafukovací atrakce pro děti a dospělé • výtvarná soutěž o ceny • ukázka popelářské techniky a další

Akce Zdravého města Třebíč Zdravé město Třebíč, Oblastní spolek Českého červeného kříže Třebíč, Záchranná služba Kraje Vysočina, Městská policie Třebíč a Policie ČR pořádají:

www.trebic.cz

Dnem seniorů provede herečka Ivanka Devátá

Evropský týden mobility 16. – 22. září 2015 KAMPAŇ NA PODPORU EKOLOGICKY ŠETRNÝCH ZPŮSOBŮ DOPRAVY Motto: Vyber. Změň. Zkombinuj

Čtvrtek 17. 9. od 8.00, ZŠ Bartuškova PRVŇÁČCI NA PŘECHODECH

Evropský den záchrany života

Pátek 18. 9. 16.00 - 18.00 start v Malovaném domě POHÁDKOVÁ TŘEBÍČ 9. ročník oblíbeného pochodu uličkami a zákoutími města, pořádá KČT Třebíč Sobota 19. 9. 14.00 - 16.00 v Libušině údolí ZÁVODY NA KOLECH A KOLEČKÁCH pořádá TJ SOKOL, progr. na sok. stadiónu do 18.00

Bojíte se, že neumíte poskytnout 1. pomoc? Přijďte za námi, my vás to naučíme! Vyzkoušejte si resuscitaci na figuríně pod odborným dohledem. Pátek 16. října 2015 od 10:00 do 15:30 na Karlově náměstí v Třebíči Vhodné pro žáky ZŠ, SŠ, dospělé, seniory! Vaše ruce mohou zachránit život! Také uvidíte: BESIP team ministerstva dopravy Hasičské auto z Pocoucova Partneři a finanční podpora: Skupina ČEZ, VZP Sponzoři: Pekárna KLAS, ZON Třebíč Mediální partneři: Horácké noviny, Třebíčský deník

Neděle 20. 9. 15.00 - 17.30, parkoviště u Polikliniky POCHOD VŠECH GENERACÍ NA PEKELŇÁK Možno jít pěšky nebo i s hůlkami Nordic walking. Účastníci dostanou diplom. Občerstvení zajištěno.

Svět knihy 2011 - Ivanka Devátá Foto: Matěj Baťha Den seniorů aneb zdravě a bezpečně proběhne již po čtvrté. Tentokrát s herečkou Ivankou Devátou. Kdy? Ve čtvrtek 1. října 2015 od 9,00 do 11,30 hodin v prostorách hotelu ATOM. Pořádá Diana Trebic, o.p.s. a Zdravé město. Akce je věnována seniorům jako dárek k Mezinárodnímu dni seniorů, který připadá právě na první říjnový den. Vstup ZDARMA. Zábavné a vzdělávací dopoledne je financováno z dotace Obec přátelská rodině. Soutěž pravidelně vyhlašovanou ministerstvem práce a sociálních věcí letos Třebíč vyhrála. Iveta Ondráčková koordinátorka projektu Zdravé město Třebíč

Pondělí 21. 9. 8.00 - 11.00 na pobočce VZP, Na Potoce MĚŘENÍ TUKU, CUKRU, CHOLESTEROLU ZDARMA Pondělí 21. 9. 9.00 - 11.00 v Libušině údolí PRO ZDRAVÍ S NORDIC WALKING procházka s hůlkami, možnost zapůjčení holí, na úvod krátká instruktáž, za finanční podpory VZP Pondělí 21. 9. 9.30 - 10.30 sraz u RC Damiján STROLLERING - UKÁZKOVÁ LEKCE ZDARMA cvičení pro maminky s dítětem v kočárku Evropský týden mobility podpořili: Ministerstvo životního prostředí Obec přátelská rodině Všeobecná zdravotní pojišťovna ČR

KAMPAŇ NA PODPORU EKOLOGICKY ŠETRNÝCH ZPŮSOBŮ DOPRAVY

Motto: Vyber. Změň. Zkombinuj

EVROPSKÝ DEN BEZ AUT TŘEBÍČ V ÚTERÝ 22. ZÁŘÍ 2015 NA KARLOVĚ NÁMĚSTÍ OD 14.00 DO 17.00 H TOUR SPORT - elektrokola, servis VYZKOUŠEJTE JÍZDU NA SEGWAY AUTOŠKOLA AUJEZDSKÝ - opilecké brýle Stánek: MĚSTSKÁ POLICIE TŘEBÍČ BESIP (soutěže, kvízy) Pro děti SKÁKACÍ HRAD (Hůlka) KAVÁRNA VRÁTKA UKCE: HUDEBNÍ PROD

AppEND X Like it STORM

Ride Wheel

exhibiční vys

toupení na kol

ech

Kdo přijede na náměstí na kole, bude zařazen do slosování o zajímavé ceny.

Nechte auto doma!

MAD PO CELÝ DEN V TŘEBÍČI ZDARMA

ZDRAVÝ KRAJ

23

KULTURNÍ A SPOLEČENSKÝ SERVIS

Akce Městského kulturního střediska • ŘÍJEN 2015 1. 10.

19.00 Národní dům

2. 10.

14.00 Galerie Franta

6. 10.

19.00 divadlo Pasáž

7. 10.

19.00 Národní dům

8. 10.

divadlo Pasáž

8. 10.

JAROSLAV WYKRENT SE SKUPINOU IN BLUE

Turné při příležitosti vydání nového CD „Už to prostě není ono“. I. koncert HS NA HOUPAČCE S MIRKOU ČERMÁKOVOU Beseda s třebíčskou spisovatelkou. Klub seniorů

MICHAL HORÁČEK A JEHO HOSTÉ

V RÁMCI TURNÉ NA CESTĚ Zpívají: Ondřej Ruml, Lenka Nová, František Segrado a Rúth Horáčková, doprovází: Orchestr sólistů

AFRICAN PROJECT TURNÉ

Moussa Cissokho (Senegal) – zpěv, kora, Omri Hason (Izrael) – orientální perkuse, Jan Galega Brönnimann (Švýcarsko) – basklarinet, soprán saxofon

POVĚSTI PRO ŠTĚSTÍ

HUDEBNÍ KOMEDIE O NAŠÍ MINULOSTI pro děti od 4 do 11 let

OTEVŘENÉ PAMÁTKY A SRDCE

10.00

Zadní synagoga a bazilika sv. Prokopa

9. 10.

DISKOTÉKA OLDIES HITŮ DJ IVANA MEJSNARA

od 20.00 do 1.00 Národní dům

15. 10.

14.00 baletní sál Pasáž

15. 10.

14.00 divadlo Pasáž

16. 10.

18.00 Národní dům

Zveme vás na další „Bezstarostnou jízdu“ historií oldies diskohitů 60. až 90. let. TANEČNÍ ODPOLEDNE PRO SENIORY Klub seniorů

8.30 a 10.15 divadlo Pasáž

20. 10.

19.00 divadlo Pasáž

21. 10.

19.00 divadlo Pasáž

23. 10.

14.30 Národní dům, velký sál

23. 10.

19.00 expozice FRANTA

26. 10. 18.00 Fórum

28. 10.

19.00 foyer divadla Pasáž

29. 10.

14.00 baletní sál Pasáž

POSVÍCENSKÁ TANEČNÍ ZÁBAVA K tanci a poslechu hraje KS KVARTET. Klub seniorů

ZDEŇKA TRVALCOVÁ TRIO

Zdenka Trvalcová – zpěv, Michal Mihok – akordeon, Tibor Žida – kytara; french chanson/gipsy swing s písněmi Edith Piaf, Django Renhardt, Serge Gainsbourg, Voyage Voyage ad.

BLACK BAND

Koncert oblíbené slovenské kapely, známé především z vystupování v TV Šlágru.

VĚRA NERUŠILOVÁ

A HOSTÉ ONDŘEJ RUML A VÁCLAV TOBRMAN Koncert při příležitosti slavnostního večera ke vzniku ČSR a udělení cen města významným osobnostem veřejného života.

TANEČNÍ ODPOLEDNE PRO SENIORY

VERNISÁŽ

29. 10.

17.00 Výstavní síň Předzámčí I.

30. 10.

VLADIMÍR NETOLIČKA – OBRAZY, GRAFIK

30. 10. 2015 – 3. 1. 2016

DAGMAR VOŇKOVÁ

ANDREA TÖGEL KALIVODOVÁ

19.00 expozice FRANTA

LADISLAVA VONDRÁČKOVÁ

Probíhající výstavy

MEZZOSOPRÁN

KLAVÍRNÍ DOPROVOD Přední česká mezzosopranistka a sólistka Státní opery v Praze Andrea Kalivodová, nazývána též česká Carmen, zazpívá známé operní árie a zabrousí i do operety

TŘEBÍČSKÝ KOTLÍK

Koncert plný písniček, westernového humoru a romantických toulek nejenom třebíčskou přírodou, SOUMRAK (ČERVEN 29), DOBRÁ PARTA, NA CO NOTY.

PODZIMNÍ TVOŘENÍ 18. 10. od 10.00 do 17.00 Přijďte s námi do expozice Cesty časem oživit podzimní čas Expozice Cesty časem zajímavým tvořením.

20. 10.

www.mkstrebic.cz

O KOCOURU MIKEŠOVI

hrají herci Divadla Scéna ze Zlína. Pro děti MŠ a žáky 1. stupně ZŠ MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV BOHUMIL HRABAL: OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY Hrají: Matouš Ruml, Petr Halíček, Miroslav Babuský, Ivana Nováčková, ad. Režie: Ivo Krobot. I. předst. sk. A

LAĎA KERNDL SLAVÍ 70

SPOLEČNĚ S BRNĚNSKÝM BIG BANDEM Koncert u příležitosti životního jubilea Ladi Kerndla.

27. 8. – 25. 10. GALERIE MALOVANÝ DŮM 10. 9. – 8. 11. GALERIE LADISLAVA NOVÁKA 3. 9. – 11. 10. Výstavní síň Předzámčí I. půdní prostory objektu Předzámčí

Koncert významné české kytaristky, skladatelky a zpěvačky. Ve spolupráci se spolkem Sypejte ptáčkům.

VLASTIMIL TOMAN – OBRAZY

Výstava je pořádána k autorovým 85. narozeninám

RADOVAN PAUCH – OBRAZY, PLASTIKA IGOR BARCHATKOV – OBRAZY PŮDA PLNÁ POVĚSTÍ

14 třebíčských pověstí a zajímavostí očima dětí Nová výstavní expozice vytvořená k 80. výročí udělení městských práv městu Třebíči

PROGRAM KINA PASÁŽ naleznete na www.mkstrebic.cz Změna programu vyhrazena | PŘEDPRODEJ VSTUPENEK - NÁRODNÍ DŮM • Karlovo nám. 47, 674 01 Třebíč • tel: 568 610 013, e-mail: [email protected]

Akce Klubu zdraví 15. 9. 17:00 Přednáška Ze zápisníku misionáře, přednáší MUDr. Milan Moskala 16. 9. 17:00 Přednáška Srdce jako zvon, MUDr. Milan Moskala o uspořádání našeho krevního systému a praktických krocích, kterými můžeme jednoduše podpořit jeho zdárné fungování. 3. 10. 17:00 Přednáška Když ani to nejlepší ne-

26

www.klubyzdravi.cz ✆ 603 840 964 stačí aneb perfekcionismus a jeho důsledky, přednáší ThB. David Kogut, Adventní dům, Jungmannova 16, Třebíč 3. 10. 15:00 – 18:00 Relaxační odpoledne pro zdraví Hry pro děti i dospělé a test na téma zdravý životný styl. Součástí programu bude povídání o zdravé životosprávě a ochutnávka zdravé výživy s instruktáží přípravy nachysta-

ných pokrmů. Ženy a dívky mohou navštívit kosmetické a vizážistické poradenství. Adventní dům, Jungmannova 16, Třebíč 10. 10. 14:30 - 17:30 Zábavné odpoledne pro děti Úkoly, hry a soutěže. Akce bude zaměřena na zdravý životní styl, ale též na vztah k přírodě a různé dovednosti a znalosti. Mohou se účastnit děti od tří do patnácti let, menší v doprovo-

du rodičů nebo prarodičů - úkoly budou rozděleny podle stáří dětí. Start zábavného odpoledne je v Adventním domě od 14:30 do 16:00, během této doby mohou děti postupně přicházet. V případě

Akce Domu dětí a mládeže MIMOŘÁDNÁ NABÍDKA HVĚZDÁRNY: Zveme Vás na hvězdárnu zdarma 25. 9. 2015, kdy se připojíme k Evropské noci vědců. Otevřeno bude také v noci z 27. 9. na 28. 9.,kdy budeme pozorovat úplné zatmění Měsíce. TRIČKA – MALOVÁNÍ „ MANDALY A VZOROVÁNÍ“ 15.10. 2015 15:00 – 18:00 DDM Třebíč – Borovina Cena 300,- Kč včetně materiálu Přihlásit se můžete na: 602 978 669 Jindřiška Klímová TRIČKA – MALOVÁNÍ „ KOČKY KAM SE PODÍVÁŠ“ 29.10. 2015 15:00 – 18:00 DDM Třebíč – Borovina Cena 300,- Kč včetně materiálu Přihlásit se můžete na: 602 978 669 Jindřiška Klímová SOBOTA 17. 10. 2015 – RODINNÉ SPORTOVNÍ ODPOLEDNE 13.00 – 17.00 do-

příznivého počasí bude trasa pokračovat do přírody, v opačném případě akce proběhne v krytých prostorách. Kontakt: 603 840 964,

✆ 739 568 007

pravní hřiště – Bartuškova ul. Jízda na kolech, koloběžkách i bruslích + netradiční sportovní hry ( pétanque, crocquet, tetherbal a další) pro rodiče i děti VSTUP ZDARMA, akce je součástí projektu FIT rodina 2015, podporovaného Zdravým městem Třebíč PODZIMNÍ PRÁZDNINY ČTVRTEK 29.10.2015 BOWLING – TURNAJ PRO DĚTI 15.00 – 17.00 Herna U Kmotra, Startovné 40,- Kč Akce je součástí projektu FIT rodina 2015, podporovaného Zdravým městem Třebíč PÁTEK 30. 10. 2015 VÝZDOBA KVĚTINÁČE UBROUSKOVOU TECHNIKOU ČAS: 9.00 – 13.00 KDE: DDM Třebíč – Borovina CENA: 60 Kč/ 1ks Veškerý materiál obdržíte na místě.

www.ddmtrebic.cz

KLUB ČESKÝCH TURISTŮ Klubovna u rybníka Babák kontakt Ing. Ladislav Tomáš, tel: 776 143 134 18. 9. Pohádková Třebíč, dobrodružný pochod v Třebíči, start od 16.00 do 18.00 hod. na Karlově náměstí u Malovaného domu, trasa pěší 6 km, 5 zastavení. Cíl s občerstvením: klubovna KČT u Babáku. 19. 9. Obušku, z pytle ven, turistický pochod v Daňkovicích, trasa pěší 16 km (Vrchol). Trasa vede na Podlesí, České Milovy a Krásné. 19. 9. Cestami Oktaviána Strádala, turistický pochod v Humpolci, start v sokolovně, trasy pěší 10, 15 a 20 km. Trasy vedou na Jiřice, Trucbábu a Kaliště. Odjezd z Třebíče autobusem v 7.20. Návrat z Humpolce autobusem v 15.40, 17.40. 19. 9. Pelhřimovské pěšinky po střeše Evropy, hvězdicový pochod na Křemešník, cíl u rozhledny Pípalka mezi 11 - 12 hod. Trasu je vhodné volit z Nové Bukové (20 km) na Křemešník s rozhlednou. Odjezd z Třebíče vlakem z hl. n. v 6.09 / Boroviny v 6.12. Návrat vlakem podle zvolené zastávky. 19. 9. Polenský mrkvanec, turistický pochod v Polné, start na náměstí, trasa pěší 25 km, cyklo 30 - 70 km. Trasa vede na Dobroutov, Zhoř, Stáj a údolím Stájského a Ochozského potoka. Lze si projít i Pojmannovu a Klementovu stezku. Doprava vl. auty. 25.-27. 9. Jede Kudrna okolo Brna, start v Bystrci ve Společenském centru na Odbojářské ulici, trasy PÁ 12 km, SO a NE 10 - 42 km. Trasy vedou do oblasti

28

www.facebook.com/ddmborovina

Pokud máte ubrousky s motivy můžete si vzít s sebou. DOPRAVNÍ HŘIŠTĚ PRO VEŘEJNOST areál ZŠ BARTUŠKOVA Každé pondělí a středa 15.00 – 17.00 KLUB HRÁDEK TŘEBÍČ ZA PODPORY PROGRAMU „MLÁDEŽ KRAJI – VYSOČINA“ VÁS ZVENA AKCI: Pátý rozměr: TERA WESTA – Tajemný kontinent ještě tajemnějšího světa s mnoha tajemnými bytostmi PŘIJĎTE ODHALIT VŠECHNA JEHO TAJEMSTVÍ! Termín: 27.10. – 1.11.2015 Místo: Skřípina ( turistická základna DDM u řeky Oslavy) Věk: 11 – 19 let Cena: 500,- Kč „Podpořeno z programu Mládež kraji – Vysočina, který realizuje Rada dětí a mládeže kraje Vysočina za finanční

Akce Klubu českých turistů Podrobné informace na webu www.trebic.cz v sekci Třebíčský zpravodaj

[email protected], www.klubyzdravi.cz. Facebook Klub zdraví Třebíč – aktuální informace a fotografie z akcí.

podpory Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy a Kraje Vysočina HVĚZDÁRNA – provozní doba na měsíc říjen Pro děti: Úterý: astronomický kroužek pro rodiče s dětmi ( 3-7 let) 15.00 – 16.30 začátečníci, 16.30 – 18.00 pokročilí (není nutno se přihlašovat, můžete přijít kdykoli) Pátek: astronomický kroužek pro žáky ZŠ, SŠ 16.30 – 18.00 h, 18.00 – 19.30 h (I. a II. skupina – pro přihlášené). Pro veřejnost: Pátek: 19.30 – 21.30 pozorování nebo program v sále (otevřeno za každého počasí) Sobota: 19.30 – 21.30 večerní pozorování oblohy (jen za dobrého počasí)

✆ 776 143 134 Brněnské přehrady a Moravského krasu. Do Brna dobré spojení. 26. 9. Nonstop stříbrnou stopou, turistický pochod v Jihlavě, start sportovní hala Sokolovská 122C, trasy pěší 12 - 50 km, cyklo 30 - 100 km. Odjezd vlakem z Třebíče hl. n. v 6.09 nebo 7.35 / z Boroviny v 6.12 nebo 7.39. 26. 9. Se Sokolem kolem Žďáru, turistický pochod ve Žďáru nad Sázavou, start v sokolovně na Doležalově náměstí, trasy pěší 10 - 45 km, cyklo 20 - 100 km. Odjezd autobusem z Třebíče v 6.56. 27. 9. Zahájení EURORANDO 2016, významná turistická akce na Trojmezí tří států - Česko, Slovensko, Polsko. Sraz účastníků v 11.00 hodin na Trojmezí, ve 12.00 hodin start pochodu Třemi státy (6 km). Doprava individuální. 3. 10. Slovácké vinohrady, autobusový zájezd na turistický pochod, začátek v Hodoníně, trasy pěší 14 a 20 km z Hodonína, 6 a 12 km z Dolních Bojanovic. Cíl Prušánky. Odjezd autobusu mezi 6.00 – 6.20 hod. z různých míst Třebíče. 3. 10. Krajem Šimona kouzelníka, turistický pochod v Hněvkovicích u Humpolce, start v klubovně TOM Šlápoty, trasy pěší 12, 20, 35 a 50 km, cyklo 15, 30 a 60 km. Doprava individuální vlastními auty. 10. 10. Podzimní medlánecký pochod, turistický pochod v Brně - Medlánkách, start v kulturním centu Sýpka, trasy pěší 15, 20, 25, 35 a 50 km, cyklo 30, 50 a 70 km. Trasy vedou na Babu, Kuřim, Babí lom, Vranov, Alexandrovu rozhlednu, Adamov, Útěchov a Soběšice. Odjezd vlakem z Třebíče hl. n. v 6.18 / z Boroviny v 6.03. 10. 10. Tišnovská padesátka, turistický pochod v Tišnově, start v sokolovně, trasy pěší 8 až 50 km, cyklo 35 až 50 km. Trasy vedou na Šerkovice, Sý-

koř, Skorotice, Hluboké u Kunštátu, Lomnici, Kozárov s rozhlednou Babylon, Rašov, Jamné, Lomničku a Čimperek. Odjezd z Třebíče vlakem z hl. n. v 6.18 / z Boroviny v 6.03. Návrat vlakem z Tišnova v 14.30, 16.30, 17.30. 10. 10. Ve stopách posledního vlka, turistický pochod v Daňkovicích, trasy pěší 4, 8, 13 a 23 km. Trasy vedou na Odranec, Bohdalec, Věcov, Míchov, Koníkov, Kadov a Kuklík. Doprava individuální vlastními auty. 17. 10. Želiv a vodní nádrže, turistický pochod k akci Eurorando 2016, start na nádvoří před klášterem v Želivě, trasa 13 km. Prohlídka klášterního pivovaru a kláštera v Želivě, vodní nádrž Vřesník, prohlídka hydroelektrárny Sedlice, vodní nádrž Sedlice a Trnávka. Odjezd z Třebíče individuální. 23.-25. 10. Podzimní Vysočinou, turistický pochod ve Žďáru n. Sázavou, start v 5.ZŠ na ulici Palachova, trasy 15 až 35 km. Trasy vedou do oblasti Žďárských vrchů. Odjezd autobusem z Třebíče v 6.56. Návrat ze Žďáru vlakem v 15.32, 16.10, 17.32 nebo autobusem v 16.05. 24. 10. Slavkovské bojiště, obnovený turistický pochod v Brně - Šlapanicích, start na Masarykově náměstí v Bistru Pohoda, trasy pěší i cyklo 15, 25, 42 a 50 km. Trasy vedou do oblasti Slavkovského bojiště - Žuráň, Santon, Tvarožná, Pozořice, Stará pošta, Slavkov, Mohyla míru. Odjezd vlakem z Třebíče hl. n. v 6.18 / z Boroviny v 6.03. 31. 10.Podzimním Horáckem, turistický pochod v Třebíči přes „Syenitové skály“, Budíkovice a Sokolí, start v klubovně KČT u Babáku od 6 do 10 hodin, Cyrilova ulice, trasy pěší 14, 22, 28, 40 a 50 km a cyklo 30, 40, 50, 60 a 70 km.

Akce Městské knihovny TŘEBÍČ OČIMA ARCHITEKTA 1. ČÁST. KARLOVO NÁMĚSTÍ A NEJBLIŽŠÍ OKOLÍ Čtvrtek 24. září 2015, 17:00 hod., sál hudebního oddělení 2. ČÁST. ŠIRŠÍ CENTRUM / STAŘEČKA, KOMENSKÉHO A MASARYKOVO NÁMĚSTÍ, ULICE NA POTOCE S OKOLÍM Čtvrtek 15. října 2015, 17:00 hod., sál hudebního oddělení Přednášky s Ing. arch. Luborem Herzánem Vstupné na přednášky 20,- Kč.

✆ 568 619 522

5. – 11. října 2015. Celý týden amnestie upomínek a registračních poplatků. Registrace bude platná do konce roku 2015. ODPOLEDNE S BABIČKOU Pondělí 5. října 2015, 16:30 hod., pobočka Borovina Povídání pro děti a rodiče s paní Miluškou Mrvkovou. „Tato akce je financována z neinvestiční dotace MPSV ze státního rozpočtu na projekt na podporu rodiny vítězné obci v soutěži Obec přátelská rodině roku 2014.“ DÍLNIČKA S MONIKOU: GONDOLKY Z PEDIGU Úterý 6. října 2015, 14:30 hod., klubovna dospělého oddělení Další dílnička s Monikou Kabelkovou. Cena včetně veškerého materiálu 290,- Kč. CHCEME ČISTÝ LES Úterý 6. října 2015, 14:00 hod., dětské oddělení Beseda pro děti s myslivcem Josefem Drmotou. Děti si zopakují jak se v lese chovat, co se smí a nesmí v přírodě dělat. PODZIMNÍ DÍLNIČKA S MONIKOU Středa 7. října 2015, 15:00 hod., pobočka Modřínová Dílnička je zdarma a je určena rodičům s dětmi. „Tato akce je financována z neinvestiční dotace MPSV ze státního rozpočtu na projekt na podporu rodiny vítězné obci v soutěži Obec přátelská rodině roku 2014.“

AUTORSKÉ ČTENÍ: EVA STASCHA / DĚCKAMA NEZATOPÍŠ Úterý 29. září 2015, 17:00 hod., sál hudebního oddělení Soubor retrospektivně autobiografických textů, který s velkou otevřeností, nadhledem a vypravěčskou grácií líčí životní osudy současné generace rodičů, kteří bilancují jak světlé, tak složitější okamžiky svého života. SVATOVÁCLAVSKÝ FESTIVAL HUDBY A UMĚNÍ 2015: JAN ZAHRADNÍČEK V TÓNECH (NEJEN) SVATOVÁCLAVSKÝCH Neděle 27. září 2015, 15:00 hod., sál hudebního oddělení Komponovaný pořad připomene život a dílo Jana Zahradníčka (1905 – 1960), rodáka z Mastníka u Třebíče a jednoho z nejvýznamnějších českých básníků 20. století. Účinkují: Cordial String Quartet, Dr. Viktor Velek – mluvené slovo, Dr. Miroslav Koupil – recitace. Vstupné dobrovolné. LiStOVáNí: IVA PROCHÁZKOVÁ: ELIÁŠ A BABIČKA Z VAJÍČKA FRANCOUZSKÝ KLUB: ONDŘEJ ŠKOCH – Čtvrtek 8. října 2015, 15:30 hod., sál ZUZANA HOMOLOVÁ – ŠTĚPÁN ŠKOCH: hudebního oddělení, ústřední budoPRŠÍ NA HABRY va Hasskova Čtvrtek 1. října 2015, 17:00 hod. sál Čtvrtek 8. října 2015, 17:00 hod., pohudebního oddělení bočka Modřínová „Prší na habry“ je třetím autorským Další představení z oblíbeného cyklu projektem hudebníka Ondřeje Ško- LiStOVáNí jsou tentokrát určena děcha. Představuje zhudebněné bás- tem a jejich rodičům. ně francouzské básnířky Suzanne Účinkují: Lukáš Hejlík a Petra BučkoRenaud, manželky básníka a grafika vá. Bohuslava Reynka. Akce v rámci Vstup je zdarma. Rezervace vstupeprojektu „Francouzský klub 2015“ nek pro představení v ústřední bufinančně podpořeného městem Tře- dově na dětském oddělení, (detske@ bíč. Vstupné 20,- Kč. knihovnatr.cz, 568 619 529, rezervace vstupenek na pobočku Modřínová FRANCOUZSKÝ KLUB: JAROMÍR NOVÁK: na pobočce Modřínová, modrinoMARTINIK [email protected], 568 823 395. Čtvrtek 8. října 2015, 17:00 hod. sál „Tato akce je financována z neinveshudebního oddělení tiční dotace MPSV ze státního rozMartinik (francouzsky Martinique) počtu na projekt na podporu rodiny je jedním z ostrovů Malých Antil v vítězné obci v soutěži Obec přátelská Karibském moři. zámořských depar- rodině roku 2014.“ tementů Francie. TÝDEN KNIHOVEN. 19. ROČNÍK CELORE- SETKÁNÍ SE SPISOVATELEM VLASTIMIPUBLIKOVÉ AKCE POŘÁDANÉ SVAZEM LEM VONDRUŠKOU KNIHOVNÍKŮ A INFORMAČNÍCH PRA- Pátek 9. října 2015, 17.00 hodin, sál COVNÍKŮ ČR hudebního oddělení

www.knihovnatr.cz

Akce v rámci projektu Jan Hus finančně podpořeného Ministerstva kultury ČR. Vstupné 20,- Kč. DLOUHÁ NOC S HUDEBNÍ SKUPINOU ENTENTÝKY DO MUZIKY Pátek 9. října 2015, 19:00 hod., pobočka Modřínová Pásmo veselých písniček pro děti. Akce v rámci projektu „Modřínka všem generacím přístupná“ finančně podpořeného městem Třebíč. PÍSNIČKY Z KLOBOUKU Neděle 11. října 2015, 15:00 hod., sál hudebního oddělení Zábavný, interaktivní pořad v podání skupiny Ententýky do muziky, do kterého se děti mohou zapojit a zazpívat si veselé písničky. Účinkují: Daniel Vydra, Eva Škodová a Lenka Kremláčková. Vstup je zdarma. Rezervace vstupenek na dětském oddělení, detske@ knihovnatr.cz, 568 619 529. „Tato akce je financována z neinve POHÁR A KALICH Neděle 11. října 2015, 17:00 hod., Přední synagoga, Církev československá husitská v Třebíči Pásmo poezie a hudby. Účinkují: dětský pěvecký sbor Slunko Třebíč pod vedením Heleny Noskové, Jindřich Macek - loutna, Alfréd Strejček - přednes . Vstupné: 20,- Kč Akce v rámci projektu „Jan Hus“ finančně podpořeného Ministerstva kultury ČR. ZAJÍMAVÉ STROMY VE MĚSTĚ Úterý 20. října 2015, 17:00 hod., sál hudebního oddělení Správce městské zeleně Ing. Petr Urbánek nás seznámí s významnými stromy našeho města. Vstupné 20,- Kč. Akce v rámci projektu „Pozor, pozor! Potřebuji pomoc! Vaše Země“ finančně podpořeného městem Třebíč. NEBOJTE SE ZEPTAT SVÉHO LÉKAŘE. 2. ČÁST. JAK NA BOLAVÁ ZÁDA Čtvrtek 22. října 2015, 17:00 hod., sál hudebního oddělení Druhá z cyklu akcí „Nebojte se zeptat svého lékaře“ konaných v rámci Projektu Zdravé město Třebíč a ve spolupráci s Nemocnicí Třebíč. Přednáší Markéta Zahrádková, vedoucí fyzioterapeutka rehabilitačního oddělení nemocnice Třebíč. Soutěž o poukázku na masáž zdarma. Akce pro seniory Akce se konají v rámci projektu „Knihovna seniorům“ finančně podpořeného městem Třebíč. Vstupné na jednotlivé přednášky 20,- Kč. DĚJINY STŘEDOVĚKU. 2. ČÁST. RANĚ

STŘEDOVĚKÁ SPOLEČNOST Pondělí 5. října 2015, 9:00 hod., sál hudebního oddělení Další ze série přednášek s třebíčským historikem a pedagogem PhDr. Rudolfem Fišerem, CSc. ve které se věnujeme dějinám české středověké společnosti. TŘEBÍČ OČIMA ARCHITEKTA. 7. ČÁST. PAMÁTKY UNESCO Pondělí 19. října 2015, 9:00 hod., sál hudebního oddělení Další přednáška Ing. arch. Lubora Herzána. ZAKARPATSKÁ UKRAJINA Pondělí 26. října 2015, 9:00 hod., sál hudebního oddělení Vedoucí a děti z Centra volného času Hrubínka prožili týden na Ukrajině. Mimo jiné se zajímali o možnosti spolupráce v oblasti volnočasových aktivit. Co zažili, co viděli a jak se žije na Zakarpatské Ukrajině? Fotky a videa z cesty na Zakarpatskou Ukrajinu komentuje Jan Burda - předseda CVČ Hrubínka. KERAMICKÁ DÍLNA Úterý 27. října 2015, 15:30 hod., klubovna dospělého oddělení Senioři přijďte si s vnoučaty společně vyrobit dáreček z keramické hlíny. S lektorkou Janou Širokou budete modelovat či točit na hrnčířském kruhu. Kapacita účastníků je omezena, prosíme zájemce o nahlášení účasti předem ([email protected], 568 619 522). VÝSTAVY ZDENĚK BURIAN: ILUSTRACE 5. října - 13. listopadu 2015, prostory knihovny Velká výstava ilustrací, které provází mnoho generací čtenářů dobrodružných knih. Vernisáž v pátek 2. října v 17:00. ÚHEL POHLEDU 21. září - 16. října 2015, vestibul ústřední budovy Výstava mladých amatérských umělců z Třebíčska pořádaná nadšenci umění. PREZENTACE Z ČINNOSTI DPS MANŽ. CURIEOVÝCH VÝROBKY DENNÍHO REHABILITAČNÍHO STACIONÁŘE ÚSMĚV 1. – 30. října 2015, pobočka Modřínová Koná se v rámci projektu „Modřínka všem generacím přístupná“ finančně podpořeného městem Třebíč. MALUJEME POHÁDKY 5. října – 30. listopadu, pobočka Borovina Výstava Denního centra Barevný svět o.p.s.

29

ZÁBAVA

VÝHERNÍ KŘÍŽOVKA MALÝ (německy)

ČTVRTÁ TAJENKA

SYMETRÁLA

SLABIKA SMÍICHU

DRUHÁ TAJENKA

ITALSKÁ SOPKA

ZOOLOG. ZAHRADA

NÁZEV HLÁSKY

OBCHOD (zastarale)

ČESKÝ KAPELNÍK

PŘEDLOŽKA

SLOUPEC ZÁZNAMŮ

SEVERSKÁ ZVÍŘATA

ČÁSTICE HMOTY ZADNÍ ČÁST TĚLA

ŽÁK ŠKOLY PEKELNÁ BYTOST

BUDOVY UNIVERZITY AROMAT. NÁPOJ

EVROPAN

KARTÁČE (sloven.) ZÁLOŽNÍK (v kopané)

SMRŠTĚNÍ

ANGLICKY JEDNA

NOTOVÝ ZÁPIS

SADA

HRAD V TÁBOŘE

ŽÁR

HLOUBKOMĚR

ŘEZACÍ NÁSTROJ

GEOCHRON. JEDNOTKA BOSENSKÁ ŘEKA

BICEPS

KOVOVÉ PRVKY

SPZ LETAD. SLOVENSKA TŘETÍ TAJENKA SKLIZEŇ OBILÍ AUSTRAL. TENISTA

ŠVÉDSKÝ LYŽAŘ PRVNÍ ŽENA

POHLED (básnicky)

SOUHLAS LYŽE ZEYERŮV HRDINA SPZ AUT OLOMOUCE

KUS LEDU MOŘŠTÍ PTÁCI PLOŠNÁ MÍRA

LÍSTEK S POTVRZENÍM DOVOLENÉ SMĚNEČNÝ RUČITEL

UKAZOV. ZÁJMENO

VINAŘSKÉ STROJE VOLÁNÍ O POMOC

PRVNÍ TAJENKA ZKRATKA PRO REGISTR. TUNU

LISTNATÉ STROMY

ZNOJ

TEMNOTA

OKRAJ STŘECHY

POLEPIT PO NANESENÁ POVRCHU VRSTVA

UŽITKOVÁ ROSTLINA

JELEN (anglicky) MENŠÍ KLAVÍR

DRŽADLA NÁŘADÍ OBROZENÍ

LOVENÍ ZVĚŘE

PÁTÁ TAJENKA NÁDOBA NA VODU

OBILKA

EDUARD (domácky)

ŽLUTÉ BARVY

KAZIT (hovorově) ČERNÝ (francouz.)

POMŮCKY K LUŠTĚNÍ AMIS HOAD SVAV

CITOSL. TROUBENÍ

EON KLEIN UNA

Z RADNIČNÍ POŠTY

ŘÍČNÍ LÁZNĚ. Funkcionalistický architekt … (1. tajenka) byl vedle stavby městské spořitelny ve 30. letech 20. století pověřen vypracováním projektu výstavby městského koupaliště. Za zhlédnutí stojí především dřevěná budova šaten – dnes kulturní památka. Jednotlivé … (2. tajenka) – (3. tajenka), (4. tajenka) a (5. tajenka) od sebe odlišují výplňové a nosné prvky. V roce 1976 nahradily říční lázně tři bazény s předehřívanou vodou a roku 1994 i nový tobogán. (Převzato z publikace Třebíč – historie a památky) Správné znění tajenky z zářijového čísla nám zašlete do 10. října 2015 na adresu: Městský úřad Třebíč, redakce Třebíčského zpravodaje, Karlovo náměstí 104/55, 674 01 Třebíč. Můžete použít také redakční e-mail: [email protected]. Nezapomeňte napsat svoji adresu. Jeden vylosovaný výherce obdrží knihu Procházky starou Třebíčí pošesté. Výherce z minulého čísla: Dana Špačková, Třebíč.

Dobrý den pane starosto, dnes jsem se syny navštívila Třebíč. Původně to měla být jen krátká návštěva, ale setkali jsme se s tak milým přístupem místních lidí, že se naše plány změnily a zůstali jsme celý den. Cestujeme po naší vlasti již roky a věřte, že taková ochota a empatie není vůbec pravidlem. První, s kým jsme se na Karlově náměstí setkali, byl strážník městské policie. Ochotně nám ukázal sídlo infocentra a poradil, kde ve městě nejlépe parkovat v blízkosti židovské čtvrti. Slečna v infocentru nám podrobně vysvětlila, kam bychom se měli podívat a dokázala poradit i s výběrem restaurace. Dali jsme na její zkušenost a po procházce městem zašli do restaurace Coqpit. Hezké prostředí, výborné jídlo za rozumnou cenu, rychlá obsluha. Pokračovali jsme do synagogy, kde nás provázela usměvavá slečna, ochotně odpovídající na naše zvídavé otázky. Opět jsme si dali poradit a vydali se ještě na židovský hřbitov. Překvapil nás nejen svou rozlohou, ale i tím,

jak vzorně je udržován. Však jsme zde potkali správce v pilné práci. Další zastávkou byla bazilika, kde se paní průvodkyni nedalo vytknout ani to nejmenší. Jen síly nám již ubývaly. Je to vaše město samý kopec. Ovšem dostalo se nám rady, do které cukrárny zajít, abychom zvládli ještě výstup na věž. Tu jsme si nechali na závěr a bylo to jen tak tak. Však také když jsme došli k autu, hodiny odbíjely šestou. Všichni ti, kdo se o nás dnes v Třebíči ochotně a s úsměvem starali, zaslouží velkou pochvalu. Vím, že by to mělo být samozřejmostí, ale věřte, že není. Navštívili jsme za dvacet let, co se syny jezdím po Česku, desítky měst. Některá již vypadla z paměti, ale na Třebíč budeme dlouho v dobrém vzpomínat. Třeba i na takovou maličkost, jakou byla možnost využít na řadě památek moji slevu na ITIC. To se mi zatím letos podařilo jen na Okoři a v Kralicích. Přeji Vám krásné léto a pokud máte tu možnost, pošlete naše poděkování dál. Jistě víte kam. Lenka Šubrtová, Kolín

SPOLEČENSKÁ STATISTIKA ČERVENEC/SRPEN: narozené děti: 107/131 | zemřelí: 61/50 | sňatky: 31/34 | přihlášení do Třebíče: 46/28 | odstěhovaní: 85/78

30