Jablonský
ZPRAVODAJ 7–8/2015
měsíčník Městského úřadu Jablonné nad Orlicí
PDPS v Levoči
2
Informace z radnice
Jablonský ZPRAVODAJ
INFORMACE Z RADNICE Slovo starosty Vážení čtenáři, léto je v plném proudu. Idylickou atmosféru léta mi vždy navozuje film Slavnosti sněženek. Stejně jako v jedné scéně této veselohry „zda kance se šípkovou, nebo se zelím“, řešíme v zastupitelstvu podobný problém, který vyvolává vzrušenou diskusi o tom, jaký bude další osud městských budov kina a hotelu U Dubu. Prvořadé řešení vyžaduje kinosál. Jeho sedačky začínají být návštěvníkům nebezpečné, kvalita podlahových krytin je nevalná, topení by zasloužilo úpravu, jako klimatizace slouží únikové dveře. To vše stojí za zamyšlenou ke zjednání budoucí nápravy. Řešíme otázky, co vše a v jakém rozsahu zmodernizovat v rámci rozumných nákladů. S potřebnou rekonstrukcí kinosálu se nabízí také převratné technické řešení, instalovat místo pevného hlediště mobilní – zásuvné. To by umožnilo víceúčelové využití sálu. Jsou námitky, že touto úpravou zpečetíme osud sálu U Dubu. Málokdy se hned dohodnou dvě osoby na společném řešení, natož patnáct. Jeden by rád lépe viděl,
druhý lépe slyšel, třetí lépe dýchal, čtvrtý by rád fandil „nastojáka“… Myslím, že jako zastupitelé máme dostatečný mandát od svých voličů, abychom připravili v užší diskusi variantní řešení. Ta následně předložili k veřejnému projednání již s dostatkem ověřených argumentů pro obhájení jednotlivých variant. Hlavně bude známa i jejich finanční náročnost. Úkolem, vyplývajícím z posledního jednání zastupitelstva, je představit veřejnosti potřebné úpravy kina jako kulturního centra ve dvou variantách. S pevnými sedačkami, nebo se zásuvným hledištěm. Zároveň je dán požadavek na předložení návrhu úprav sálu hotelu U Dubu v podobě zajištění tepelných ztrát a jeho širšího využití jako společenského centra. Veřejné projednání navrhovaného řešení předpokládáme někdy na přelomu září, října. Věřím, že proběhne v klidnější atmosféře než ve výše zmíněném filmu. Příjemné prožití letních dnů vám přeje Miroslav Wágner
Na společném jednání, za účasti hejtmana Pardubického kraje JUDr. Martina Netolického, vyvolala dobrou náladu zpráva ředitele SŽDC Ing. Filipa. Správa železniční dopravní cesty, po sedmi letech našich opakovaných žádostí, zařadila do svého finančního plánu umístění závor na přejezdu u Mikysků. K výraznému zvýšení bezpečnosti by tak mohlo dojít již v roce 2016.
Informace z MěÚ Jablonné n. O. e-mailová adresa MěÚ s elektronickým podpisem:
[email protected]
Informace z radnice
Jakou cenu má pitná voda? Odpově na tuto otázku si pokládají snad všichni její spotřebitelé. Akciová společnost Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí zajišťuje dodávku pitné vody, odvádění a čištění odpadních vod v 61 městech a obcích Východočeského kraje. Akcionáři společnosti jsou především města a obce, která vlastní 92,6 % základního kapitálu (Jablonné nad Orlicí 4,4%).
O společnosti Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí, a. s. Společnost Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí, a. s., vlastní a provozuje celkem 709 km vodovodní sítě a zásobuje 76 300 obyvatel pitnou vodou, dále vlastní a provozuje celkem 156 km kanalizační sítě a odkanalizovává celkem 30 200 obyvatel. Předmět činnosti společnosti se od jejího vzniku v roce 1994 postupně rozšířil z tradičních činností, kterými jsou výroba a dodávka pitné vody, odvádění a čištění odpadních vod, údržba a opravy vodohospodářských sítí a objektů na další služby spojené s vodním hospodářstvím. Postupně byly intenzifikovány čistírny odpadních vod Lanškroun, Choceň a Letohrad. Ztráty vody ve vodovodní síti dosáhly v roce 2014 vynikající hodnoty 11 % (celorepublikový průměr činí 18 %).
Cena vody Cena vody se skládá ze dvou složek. Ty jsou označovány jako vodné a stočné. Průměrná cena vody v České republice je 81,04 Kč/m3 včetně DPH (http://www.sovak.cz/ /cena-vody), společnost Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí, a. s., se s cenou 74,53 Kč/m3 včetně DPH pohybuje cca 8 % pod středem cenové úrovně. Platby za vodu v rodinném rozpočtu tvoří v průměru kolem 2 % z celkových výdajů, což je nejméně ze všech energií. Konečná cena vody je v každé oblasti odlišná a závisí na stavu kanalizací, vodovodů, na množství spotřebované vody, ale také na její dostupnosti a výši investic.
Jablonský ZPRAVODAJ
Obecně závazná vyhláška o odpadech Zastupitelstvo města Jablonné nad Orlicí na svém zasedání konaném dne 16. června 2015 schválilo vydání Obecně závazné vyhlášky č. 4/2015, kterou se stanovuje systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů vznikajících na území města Jablonné nad Orlicí, včetně systému nakládání se stavebním odpadem. S celým zněním vyhlášky se lze seznámit na webových stránkách města: www.jablonneno. cz nebo na odboru výstavby a ŽP Městského úřadu Jablonné nad Orlicí.
ŠIKOVNÉ RUCE NAŠICH SENIORŮ MS ČČK pořádá
1. výstavu ručních prací seniorů v klubu seniorů ve staré škole pátek 25. září, 14–18 hod. sobota 26. září, 10–18 hod. Své výrobky (např. pletené, háčkované, šité…) přineste od pondělí 21. 9. do čtvrtka 24. 9. do prodejny textilu paní Wágnerové na náměstí. Své práce můžete nabídnout i k prodeji. Výdej zbylých výrobků bude v neděli 27. 9. mezi 8.–10. hodinou v klubu seniorů ve staré škole.
KVĚTINOVÝ DEN Ve středu 13. května prodávaly členky naší MS ČČK kytičky měsíčku lékařského. Liga proti rakovině zaměřila letošní sbírku zejména na mladé lidi, kteří by měli věnovat více pozornosti péči o zdraví svých reprodukčních orgánů. V našem městě se podařilo vybrat celkem 9 836 Kč. Všem, kteří do této sbírky přispěli, děkujeme!
3
4
Jablonský ZPRAVODAJ
Městská knihovna
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Barevný svět – školní družina Od ledna do června navštěvovala obě oddělení školní družiny naši knihovnu. Přicházeli poslouchat kapitoly z knížky Martiny Komárkové O pastelce bez barvy a seznamovat se s knihovnou. Po čtení následovalo plnění úkolů – pátrání v pohádkových knížkách, v encyklopediích, doplňování pracovních listů.
S každou další návštěvou jsme viděli, že jsou děti u nás jistější a jistější, že se tu cítí dobře a v knihovně se orientují. Některé děti se do knihovny přihlásily a chodí si knížky pravidelně půjčovat. Při červnové návštěvě se konečně dozvěděly, jakou barvu si pastelka z knížky vybrala, dokázaly, že se v knihovně vyznají i poslepu a vyrobily si záložku do knížky. Doufáme, že se nám podařilo v dětech vzbudit o knihovnu zájem, a těšíme se, že k nám za knížkami budou chodit, ať už se školou, nebo ve svém volném čase.
Symfonie slov Symfonie slov – kniha poezie. Jednou z 20 autorů je i jablonská rodačka. Kdože v Jablonném píše básně a texty k písním? To zjistíte z knihy Symfonie slov, kterou vám rádi půjčíme…
Pasování na čtenáře V pátek 19. června se dětské oddělení převléklo do slavnostního hávu, aby zde pan starosta mohl pasovat prvňáčky na rytíře řádu čtenářského. Žáci se na pasování poctivě připravovali během třech jarních setkání, o kterých jsme vás průběžně informovali. V pátek tedy nastal den D. Při hledání kartiček se svými jmény děti prokázaly znalost čtení, poradily si s pohádkovými dvojicemi, složily slib čtenáře, a tak jsme mohli přistoupit k samotnému pasování a posléze limonádovému přípitku. Díky naší účasti v celostátním projektu Už jsem čtenář – Knížka pro prvňáčka děti dostaly knížku Jiřího Žáčka Odemyky zamyky. Knížka je neprodejnou publikací, vznikla pouze pro letošní prvňáčky a my ostatní si ji budeme moci koupit nejdřív za tři roky! Pokud bude projekt pokračovat i v příštím školním roce, rádi se k němu opět připojíme a pozveme do knihovny další prvňáčky.
Otevírací doba o prázdninách V době letních prázdnin (od 1. 7. do 31. 8. 2015) bude otevřeno následovně: • oddělení pro dospělé čtvrtek 9–11.30 a 13–18 hodin • oddělení pro děti středa 9–11 a 13–17 hodin Dětem, které si zapůjčí knihy a časopisy v druhé polovině června, nebudeme přes prázdniny posílat upomínky. Tyto knihy je však potřeba vrátit první týden v září. Poté budeme opět posílat upomínky. Pro půjčování společenských, deskových a karetních her platí pravidla po celý rok stejná (pro děti
Městská knihovna • Školní okénko i dospělé), tedy je nutné je vracet v termínu i o prázdninách. Všem našim dospělým čtenářům přejeme pohodovou dovolenou (nejlépe s knihou od nás) a dětem dobrodružné prázdniny (s knihou i bez ní).
Víte, že… • v jablonské knihovně máme cca 19 100 svazků knih, z toho pro dospělé cca 14 400 svazků a pro děti cca 4 700 svazků? • ročně pořídíme cca 800 nových knih? • odebíráme cca 40 titulů časopisů? • zpracováváme knihy i pro okolních osm vesnických knihoven? Knižní fond pro ně čítá cca 8 900 knih. • půjčujeme i mapy, deskové hry a nově i audioknihy? • poskytujeme donáškovou službu, meziknihovní výpůjční službu a bibliograficko-informační službu atd.? • máme webové a facebookové stránky? • díky on-line katalogu se můžete podívat do knihovny z tepla svého domova? • ročně navštíví naši knihovnu cca 6 300 návštěvníků? • přibližně 800 návštěvníků se zúčastnilo akcí pořádaných knihovnou (akce pro veřejnost, školy, školky)? Údaje jsou ze statistiky roku 2014. Přijďte se podívat, těšíme se na vás. Vaše knihovnice
Jablonský ZPRAVODAJ
Knižní tipy na prázdniny (novinky): Dominik Dán – Básník Ken Follet – Hranice věčnosti Agatha Christie – Brána osudu Pavla Jazairiová – Před obzorem Jerome Klapka Jerome – O psech, zlodějích, strážníkovi i jiná vyprávění Jonas Jonasson – Analfabetka, která uměla počítat (máme audioknihu ) Táňa Keleová-Vasilková – Kouzlo všednosti Lars Kepler – Stalker Marcela Mlynářová – Dokud držím pohromadě Haruki Murakami – Bezbarvý Cukuru Tazaki a jeho léta putování Kass Morgan – 21. den, Prvních 100 Marcus Sedgwick – Já nejsem neviditelná Wolf Serno – Loutkář, Loutkářova hra Andy Veir – Marťan Michal Viewegh – Zpátky ve hře Vlastimil Vondruška – Husitská epopej Miroslav Žamboch – Seržant
Pro děti (novinky): Jeff Kinney – Deník malého poseroutky 9. díl Jo Nesbo – Doktor Proktor a prdící prášek Sara Pennypacker – Klamentýnka a bláznivý týden Alena Penzešová – Vyčůránci Ivana Peroutková – Anička a divadlo Klára Smolíková – Na hradě Bradě
ŠKOLNÍ OKÉNKO Zájezd PDPS do Levoči Asi si, vážení čtenáři, mnozí vzpomenete na milé okrojované děti z Levoče, které vystupovaly na jablonském náměstí (před Marií Rottrovou a Hradišanem) před 9 lety, když se slavilo 100. výročí povýšení Jablonného na město. Na tyto kontakty s paní učitelkou Betkou Richnavskou znovu navázala paní kolegyně Valéria Fáberová. Paní učitelka Lenka Maťátková připravila skvělý výletní program, Podorlický dětský pěvecký sbor měl nachystán pestrý program písní všech žánrů, které doprovázela klavíristka PDPS paní učitelka Monika Zelenková a spolu se 41 šikovnými dětmi naší základ-
ní školy jsme se barevným autobusem pana Mačáta rozjeli do krásných míst Slovenské republiky. Koncertní zájezd se konal 15.–18.6. Již cestou jsme navštívili barevné chaloupky vesnice Vlkolínec (památka UNESCO) a velkým zážitkem byla i vycházka ke Štrbskému plesu, kde nám silný liják připomněl, že už jsme ve Vysokých Tatrách. V Levoči jsme měli
5
6
Školní okénko
Jablonský ZPRAVODAJ útočiště i velmi dobré stravování na ubytovně zemědělské školy. Další den jsme navštívili spřátelenou základní školu G. Haina. Děti se podívaly do tříd, získaly kontakty na nové kamarády a ve škole jsme i koncertovali. Pro Levoču jsme nacvičili píseň Tam okolo Levoči, kterou doplnily naše děti tancem. Následoval oběd ve školní jídelně a vycházka na náměstí. I zde jsme zpívali na moderním pódiu v centrálním parku a krásné bylo zazpívat si i v kostele při vzácném oltáři od mistra Pavla. Odpoledne nás čekal výlet na Spišský hrad, což samo o sobě bylo velkým zážitkem. To jsme netušili, že po večeři můžeme ještě „vyběhnout“ na Mariánskou horu nad Levoču – slavné poutní místo, které navštívil v roce 1995 i papež Jan Pavel. Kolega Martin ze slovenské školy zde natočil s našimi dětmi malou prezentaci, kterou můžete zhlédnout na you tube.
Třetí den byl připraven celodenní výlet do Slovenského ráje. Všichni jsme zvládli více i méně náročné úseky trasy Podliesok – Suchá Bielá a o to víc nám přišlo vhod koupání a plavání (i zpívání ) v termálním koupališti Vrbov. Po večeři jsme měli možnost ještě navštívit mši v levočském kostele a vyfotili jsme se před starobylou radnicí. Čtvrtý den – cestou zpět domů – jsme si také prohlédli Demänovskou ledovou jeskyni (už téměř bez ledu), tradiční fotografování proběhlo i na zastávce Liptovská Mara, v salaši Krajinka u Rožmberka jsme nakoupili výborné ovčí sýry a jiné dobroty pro své blízké a večer jsme se šťastně vrátili do Jablonného. Díky všem, kteří se na tomto krásném zájezdu jakkoliv podíleli! Těšíme se, že na podzim přijedou děti a učitelé z Levoči zase k nám do Jablonného. Viz foto na str. 8
Irena Francová
Jablonné nad Orlicí se stalo prvním Městem DOBRÝCH ANDĚLŮ v České republice!!! V Jablonném nad Orlicí se v neděli 24. května odpoledne uskutečnila velká charitativní akce „Město DOBRÝCH ANDĚLŮ“. Cílem akce bylo podpořit nadaci DOBRÝ ANDĚL, která pomáhá rodinám s vážně nemocnými dětmi. Během akce se zaregistrovalo do nadace DOBRÝ ANDĚL přes padesát nových dárců a další pak v následujících dnech. V současnosti máme v našem městě kolem sedmdesáti DOBRÝCH ANDĚLŮ . Některé dárce nebylo možné s naším městem spojit, protože neuvedli celou adresu při registraci. Svou podporu v Dobročinném kilometru nadaci DOBRÝ ANDĚL vyjádřilo přes čtyři sta lidí . Vy-
braná částka peněz, kterou jsme do koruny poslali na účet Nadace, byla Nadací rozdělena do dvanácti měsíců a každý měsíc bude potřebným rodinám přerozděleno krásných 1 802 Kč. A to vše díky vaší štědrosti a velkorysosti.
Školní okénko Akci pro vás uspořádaly Základní škola Jablonné nad Orlicí, Sbor dobrovolných hasičů Jablonné nad Orlicí, město Jablonné nad Orlicí, Atletika Jablonné nad Orlicí, Jablonská běžecká liga a SRPDŠ při ZŠ v Jablonném nad Orlicí. Děkujeme všem organizátorům za jejich čas, energii a nasazení při přípravě této jedinečné akce. Poděkovat se také sluší všem dobrovolníkům, bez kterých by Město DOBRÝCH ANDĚLŮ nemohlo být. DĚKUJEME ! Děkujeme Tomáši Sekyrovi, Martinovi Křičenskému a Lence Mikulové-Poslerové za krásné fotografie a také Jankovi Koukolovi za natočení a sestříhání úžasného videa . Speciální poděkování patří firmám, které nás podpořily. Obrovské poděkování tedy patří firmě VVS Verměřovice, Flexcon a lékárně Amfora, fir-
Jablonský ZPRAVODAJ mám Apotheke, Vakstav, Isolit-Bravo, Komunálním službám, hotelu Filipinum, OEZ, IBIS Computers, Elektrokomplet, dále lékárně Hradisková, truhlářství Miroslava Koska, květinářství Marie Štrumlové, firmám F plus, Golempress, Vetr, Annabis, Řeznictví u Krejsů a Podorlicko Mistrovice. Děkujeme i slečně Jásenské. Děkujeme vám za vše. Vaše podpora byla úžasná! Děkujeme také všem účinkujícím v doprovodném kulturním programu. Skupinám Bujabéza, On the ROOF a ORdrums, TS Elastik a dětičkám a jejich učitelkám z MŠ Nábřežní. A největší poděkování patří vám všem, kteří jste se rozhodli strávit společně s námi krásné nedělní odpoledne a udělat něco dobrého pro město, pro druhé i pro sebe . Simona Mikysková
Pro rodiče budoucích prvňáčků a nových žáků školy Přihlašování nových strávníků bude probíhat od pondělí 17. srpna v kanceláři jídelny vždy v pracovní dny od 6.00 hodin do14.30 hodin. Zákonný zástupce žáka k přihlášení potřebuje rodné číslo dítěte a 100 Kč v hotovosti jako zálohu na pořízení identifikačního čipu. Platby obědů na účet strávníka se provádějí bezhotovostně na účet školní jídelny. Variabilním symbolem u každé platby je rodné číslo dítěte. Objednávky obědů provádí strávník sám a může je provést několika způsoby: • pomocí čipu na objednávkových terminálech • na internetových objednávkách • osobně nebo po telefonu v kanceláři jídelny Ceny žákovských obědů závisí na věku žáka, kterého dosáhne ve školním roce: • 7–10 let • 11–14 let • nad 15 let
19,00 Kč 21,00 Kč 24,00 Kč
Cena úhrady oběda je pouze za potraviny, ostatní náklady jsou hrazeny z dotací od zřizovatele. Nárok na obědy je v době školní docházky dítěte. V době nemoci žák stravu neodebírá, výjimkou je pouze první den nemoci, kdy může rodič jídlo odebrat do jídlonosiče. Další dny nemoci musí pak obědy odhlásit.
Výdej obědů: • jídlonosiče, veřejnost v době od 11.00 hodin do 11.40 hodin. • žáci a učitelé podle rozvrhu školy od 11.45 hodin až do 13.45 hodin. Skladba jídelníčku se řídí finančními limity a výživovými normami. Vaříme denně dvě obědová menu, která se skládají z polévky, hlavního jídla, vhodného nápoje, popřípadě doplňku (salátu, kompotu, dezertu, ovoce). V době hlavní dopolední přestávky od 9.40 hodin nabízíme v jídelně žákovskou svačinu. Její cena je 13,00 Kč. Přihlášení a úhrada je ve stejném režimu jako u obědů. INFORMACE PRO VEŘEJNOST Celková cena oběda pro veřejnost je 58,00 Kč do jídlonosiče a 62,00 Kč na talíř. Cena se liší sazbou DPH. Zveme nové zájemce z řad veřejnosti na krátkou, nezávaznou návštěvu s možností prohlídky jídelny, nabídky jídel, zodpovězení dalších dotazů. Lubomír Friml Tel.: 465 642 209 E-mail:
[email protected]
7
8
Jablonský ZPRAVODAJ
PDPS – Levoča
PDPS – Májový koncert
Obrazová příloha
K textu na str. 5
Obrazová příloha
Knihovna
Jablonský ZPRAVODAJ
K textu na str. 4
Divadlo
K textu na str. 10
9
10
Kultura
Jablonský ZPRAVODAJ
KULTURA Jaro 45 Dne 18.–19. 5. 2015 v Jablonném n. O natáčel tříčlenný štáb zpravodajského filmu České televize Praha reportáž věnovanou 70. výročí osvobození pod názvem Jaro 45: Velké dějiny na malém náměstí. V tomto dokumentu jsou zachyceny poslední dny a hodiny dramatických událostí války a první dny míru. Jsou zde použity autentické záběry z filmů Ten den přišel, Memento a Sudety a mnoho fotografického materiálu. Natáčelo se na náměstí, na nádraží, u staré školy a v parku u koupaliště. V interiéru se natáčely výpovědi a vzpomínky žijících svědků těchto událostí, paní Marty Grůsové a pana Vladimíra Mináře. 30minutová reportáž by měla být odvysílána 8. 8. ve večerních hodinách v sobotu v 22 hodin na ČT24 a pak ještě dvakrát reprízována. Také by měla být odvysílána na ČT2. Přesný termín a čas bude upřesněn. Vladimír Vend
Kurz tance a společenské výchovy Odbor kultury a cestovního ruchu MÚ Jablonné nad Orlicí pořádá od září 2015 kurz tance a společenské výchovy pod vedením pana Zdeňka Hejzlara. Tento se skládá z 10 lekcí, 1 prodloužené a 1 věnečku. Přihlašovat se můžete v Informačním centru čp. 30 v Jablonném nad Orlicí, tel. 465 641 371 do konce srpna. Při přihlášení se platí polovina kurzovného, tj. 500 Kč. Taneční kurz se uskuteční při minimálním počtu 40 účastníků.
Výstava strašidel a pohádkových bytostí Výstavu je možno si prohlédnout do konce srpna během otevírací doby nejen ve výstavních, ale i ve sklepních prostorách IC. Jedinečná výstava je plná strašidel a pohádkových bytostí v kufrech, životní i nadživotní velikosti s interaktivními prvky. Čarodějnice, čerti, víly, skřítkové, kostlivci, vodníci, děsové i běsové jsou u nás vždy k vidění. Pojďte se s námi krásně bát. Vstupné:
dospělí ....................................60 Kč děti 3–15 let.............................40 Kč rodinné (2 + 2)......................150 Kč skupiny (nad 15 osob)...........30 Kč
Město Jablonné nad Orlicí vás zve na
Jablonskou pouť
Vážení příznivci ochotnického divadla. V sobotu 6. června 2015 jsme sehráli komedii Alain Reynaud-Fourtona Rukojmí. Podle vašich reakcí při představení i po něm se vám líbí, což nás nesmírně těší. Hru budeme v Jablonném reprízovat v pátek 11. září 2015. Vstupenky na toto představení si již nyní můžete zakoupit v informačním centru. Za vaši přízeň srdečně děkujeme. Viz foto na str. 9 Za ochotníky Jana Šmídová
29. – 30. 8. 2015 Přijďte se pobavit a navštívit pouťové atrakce a stánky v prostoru náměstí a autobusového nádraží. Bohaté občerstvení pro vás ve svém stanu připraví SDH Jablonné nad Orlicí.
Připravujeme
Medový jarmark 2. ročník 5. 9. 2015, nám. 5. května Loňský Medový jarmark se nám všem velice líbil. Právě probíhá příprava 2. ročníku. Opět bude skvělá zábava, občerstvení, soutěž o nejlepší štrúdl a stánkový prodej. Zájemci o stánkový prodej nechť se přihlásí v IC Jablonné nad Orlicí.
Kultura
Jablonský ZPRAVODAJ
Předplatné podzim 2015 Pro podzim 2015 jsme pro vás připravili opět čtyři divadelní představení. Podrobnější informace jsou uvedeny níže. Novinkou je možnost zakoupení zvýhodněného předplatného pro jablonské seniory. Předplatné přízemí: 1 000 Kč • Balkon: 800 Kč • Senioři Jablonné nad Orlicí: 800 Kč Předplatné lze zakoupit během otevírací doby v IC do 28. srpna 2015.
Pozor, změna v úvodním představení! Z repertoárových důvodů se neuskuteční hra „Umělcem snadno a rychle“, můžete se však těšit na:
Mam’zelle Nitouche pátek 18. 9. v 19 hodin Slavná hudební komedie Mam’zelle Nitouche vznikla před sto lety v tak zvané krásné epoše a dodnes si zachovala svůj půvab. V české divadelní tradici má „Nituška“ výjimečné místo, zejména zásluhou Oldřicha Nového. Poprvé ji uvedl roku 1938 v pražském Novém divadle (pozdějším sídle Semaforu) v komorním provedení pro menší herecký ansámbl. Světec Célestin – světák Floridor, zbožná klášterní chovanka Denisa – andílek s čertem v těle, i další postavy nás vtahují do proudu proměn a stále nových dobrodružství. V hlavní roli Célestina – Floridora – Otakar Brousek mladší
Dále hrají: Hana Czivišová, Jiří Wohanka, Petr Gelnar, Filip Sychra, Milada Bednářová, Jiří Unterműller Přízemí: 300 Kč Balkon: 240 Kč Senioři Jablonné n. Orl.: 200 Kč
Vepřo, knedlo, zelo pondělí 5. 10., 19 hodin Komedie z kravína o touze uniknout z „malého“ moravského venkova, symbolizovaného vepřovou se zelím, do velkého světa. Ola zklamaná životem, Irča plná nadějí, mírně opožděná Maruška a podivín Pepan vám odkryjí své touhy, radosti i strasti na pozadí bučících krav… Hrají: Daniela Zbytovská, Barbora Seidlová, Nikola Zbytovská, Josef Polášek, J. Barin Tichý Divadlo malé/h/ry a Divadlo Bolka Polívky Přízemí: 360 Kč Balkon: 300 Kč Senioři Jablonné n. Orl.: 260 Kč
Herci jsou unaveni neděle 15. 11., 19 hodin Komedie Erica Assouse s pověstným francouzským šarmem a humorem Herečka s bohatým přítelem pozve na grilování několik svých kolegů z branže do jejich venkovského sídla. Ráda by s nimi oslavila získání hlavní role ve filmu. Zábava se rozjíždí a na programu jsou obvyklá témata z hereckých šaten: scénáře, role, vztahy, peníze, zdraví…. A hlavně také maso na barbecue. Přátelské setkání? Není to tak jisté, neboť masky velice rychle padají! A finále? Velmi, velmi pikantní! Bujarý herecký večírek s překvapivým dojezdem.
11
12
Kultura • Společenská kronika
Jablonský ZPRAVODAJ Norbert: Svatopluk Skopal, Mariana: Simona Postlerová nebo Vendulka Křížová, Yvan: Martin Zahálka, Stefan: Václav Vydra nebo Jan Čenský, Yolanda: Naďa Konvalinková nebo Jana Boušková, Leticie: Lenka Zahradnická nebo Barbora Petrová, Tereza: Aster Vágnerová nebo Malvína Pachlová
oka. Děj se odehrává na jednom hradě. Vrtochy pána hradu přivádí jeho samého do komických situací při touze po výměně ženy, kterou si přivedl v nedávné době na sídlo. Vynikající herecké výkony umocní kolektiv herců a mistrovské režijní zpracování. Tak trochu před odkrytím děje:
Přízemí: 440 Kč
co muži, co ženy a co dál… a pak si vezmi na hrad kočku!!!
Balkon: 380 Kč Senioři Jablonné n. Orl.: 350 Kč
V režii Ivana Vyskočila se představí:
Příběh jednoho hradu
Lukáš Langmajer, Veronika Arichteva, Ernesto Čekan, Anna Kulovaná, Jarmil Škvrna, Karel Soukup Přízemí: 360 Kč
sobota, 19. 12. 19 hodin Nápaditá divadelní komedie, která potěší oko i duši diváka, který představení zhlédne třeba jen koutkem
Balkon: 300 Kč Senioři Jablonné n. Orl.: 260 Kč
Další informace o kulturních akcích naleznete na www.jablonneno.cz
SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození Vážení rodiče, s ohledem na zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, nemůžeme bez vašeho souhlasu zveřejnit údaje o narození vašeho dítěte. Pokud si přejete uvedení jména a data narození dítěte v Jablonském zpravodaji, dostavte se prosím s rodným listem dítěte na MěÚ Jablonné nad Orlicí, evidence obyvatel. Děkujeme za pochopení. Jubilea
v měsíci srpnu oslaví: 70. narozeniny 80. narozeniny 82. narozeniny 88. narozeniny 90. narozeniny
Přejeme pevné zdraví do dalších let i všem ostatním jubilantům, kteří nechtěli být jmenováni.
v měsíci červenci oslaví:
Úmrtí
70. narozeniny 80. narozeniny 81.narozeníny 82. narozeniny 83. narozeniny 84. narozeniny 86. narozeniny
v měsíci červnu
08.07. Maria Simonová 19.07. Jarmila Kudláčková 19.07. Václav Kubový 02.07. Anna Bednářová 03.07. Miluška Dušková 02.07. Eva Gärtnerová 18.07. Zdeňka Melnická Bořivoj Gabris 15.07. Kamila Hillebrantová 19.07. Oldřich Černohous
19.08. Ivo Černohous 04.08. Josef Faltus 11.08. Ludmila Frimlová 11.08. Stanislav Tomek 24.08. Jaroslav Fajt
Jaroslav Černohous Čest jeho památce.
Uvedené informace jsou v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů.
Poděkování
Poděkování
Děkuji všem přátelům, známým a kamarádům za projevy účasti s úmrtím mého manžela Jaroslava Černohouse a za doprovod a květiny na jeho poslední cestě.
Děkuji toto cestou za péči, kterou věnoval kolektiv NADĚJE sestry p. Nadi Novákové při ošetřování naší drahé maminky p. Bartošové a p. MUDr. Šimůnkovi a oběma sestrám.
Rodina Černohousova
Anežka s rodinou
Společenská kronika • Sport
Jablonský ZPRAVODAJ
Poděkování Chtěla bych touto cestou poděkovat Radce Krejčové (ZKO Jablonné nad Orlicí), která měla 19.6.2015 vystoupení se psem Sidem na Dětském dnu v Těchoníně. Dětem se vystoupení moc líbilo a my z Těchonína děkujeme paní Krejčové za perfektní ukázku. Martina Pavlišová
Výzva rodičům narozených dětí v Jablonném nad Orlicí – Vítání dětí Vážení rodiče, pokud se budete chtít zúčastnit s dítětem slavnostního obřadu Vítání dětí mezi občany města, prosíme dostavte se s rodným listem dítěte na MěÚ Jablonné nad Orlicí, náměstí 5. května 4, dveře č. 1 – matrika, tel. kontakt: 465 461 562, žádost o účast na obřadu www. jablonneno.cz. Budeme velmi rádi, pokud se tohoto obřadu se svým dítětem zúčastníte. Vzhledem k ochraně osobních údajů Vás již nemůžeme sami kontaktovat.
Vítání dětí
Poděkování Účastníci semináře „Počítačů se už nebojím“, který proběhl v dubnu a květnu, chtějí touto cestou poděkovat za jeho uskutečnění a výborný průběh. Seminář umožnilo město Jablonné nad Orlicí a vedení semináře pan Roman Buchtel, Petr Gregor a asistenti Jiří Fogl a Tomáš Fogl. Věřím, že do budoucna bude takových zdařilých akcí více. Děkujeme
Dne 13.06.2015 se konalo v obřadní síni radnice přivítání narozených dětí mezi občany města. Děti za Město Jablonné nad Orlicí přivítala Renata Beranová, radní, za SPOZ paní učitelka Irena Francová, vystoupily děti z MŠ Hradisková, vedené p. Marcelou Trojkovou a Petrou Urbanovou. Obřad hudebně doprovodil pan Roman Grus a fotografický záznam provedl pan Oldřich Štangler. Slavnosti se zúčastnilo i Rodinné centrum Jablíčko. Děkujeme všem zúčastněným za příjemné dopoledne a dětem přejeme pevné zdraví a veselou mysl. Sbor pro občanské záležitosti Viz foto na zadní straně obálky
SPORT Mezinárodní akademické mistrovství ČR v KARATE – Olomouc 8. 5. 2015 Výborné výsledky z MAMČR přivezli dva závodníci našeho oddílu, studenti Univerzity Karlovy David Beran a Nikola Krátká. David Beran se na stupně vítězů postavil celkem třikrát. V soutěži KUMITE muži do 75 kg obsadil skvělé druhé místo.
V soutěži KATA muži získal bronzovou medaili. V soutěži pětičlenných smíšených družstev vybojovali pro Univerzitu Karlovu, společně s Nikolou Krátkou, třetí místo. V soutěži KUMITE ženy do 61 kg obsadila Nikola Krátká třetí místo.
13
14
Sport
Jablonský ZPRAVODAJ
FOTBAL – Finálový turnaj U12 v Praze Ve dnech 3.6–4.6 se v Praze uskutečnil závěrečný turnaj U12 České republiky. V průběhu podzimu 2014 a jara 2015 se týmy z celé republiky snažily v krajských, mezikrajských a oblastních kolech probojovat na tento finálový turnaj. Do soutěže zasáhl také tým okresu Ústí nad Orlicí. Výběrový tým byl složen trenéry Petrem Musilem, Josefem Vondrou a Janem Saňákem ze 14 hráčů a byli v něm také dva odchovanci jablonského fotbalu – mladší žáci Adam Kyllar a Vít Vágner. Na finálový turnaj do Prahy postoupil tým OFS Ústí nad Orlicí po semifinálovém triumfu v Hluku na Moravě. Spolu s ním se do Prahy kvalifikovala mužstva OFS Hradec Králové, Klatovy, Nymburk, Vsetín a Litoměřice.
Výsledky OFS Ústí n. O. Hradec Králové 0:0 Vsetín 1:2 Klatovy 4:1 Nymburk 3:1 Litoměřice 3:2 Pořadí turnaje: 1. Klatovy 12 b 2. Vsetín 12 b 3. Ústí n.O. 10 b 4. H.Králové 4 b 5. Nymburk 3 b 6. Litoměřice 3 b Celý tým OFS Ústí n. O. dostal za odměnu vstupenky s dopravou na utkání ME 21 Česká republika – Dánsko. Martin Štusák
ZHODNOCENÍ FOTBALOVÉ Sezony 2015/2016 Po skončení fotbalové sezony přinášíme kompletní výsledky mistrovských soutěží všech mužstev fotbalového oddílu Jablonné nad Orlicí. Všechny týmy startovaly v soutěžích řízených PKFS. FOTBALOVÁ ŠKOLKA: Na začátku sezony se začalo s tréninkem předškolních dětí. Kladem je, že zájem postupně stoupá. PŘÍPRAVKY: Starší i mladší přípravka odehrála celkem 16 mistrovských turnajů, jejími soupeři byly týmy Svitav, Libchav, Poličky, Skutče, M. Třebové a Letohradu. MLADŠÍ ŽÁCI: Premiérovou sezonu v krajském přeboru zakončili na 8. místě se ziskem 21 bodů za 6 výher a 3 remízy a 11 proher z 20 utkání. V nadstavbové části o celkové 9.–12. místo se příliš nedařilo v konfrontaci s týmy z druhé skupiny KP, a obsadili tak konečné 12. místo z 22 účastníků. STARŠÍ ŽÁCI: V krajském přeboru patřili do vrchní poloviny tabulky a tam také sezonu zakončili,
když obsadili 5. místo se ziskem 36 bodů s bilancí 11 výher, 2 remíz a 7 proher. V následné nadstavbové části o celkové 9.–12. místo, ve které se střetly týmy ze 5. a 6. míst z obou skupin KP, v dobrých výkonech pokračovali a získali 8 bodů, a obsadili tak v KP celkové 11. místo z 22 účastníků. DOROST: Premiérový rok v krajském přeboru lze rozdělit na dvě odlišné poloviny. Zatímco na podzim byli dorostenci úspěšní, jaro bylo zcela naopak. Herně ani výsledkově se nedařilo a výsledkem bylo celkové 14. místo z 16 účastníků. Získali 26 bodů za 8 výher, 1 remízu a 20 proher. MUŽI: V krajské I.B třídě se po celou sezonu pohybovali v popředí tabulky. Po podzimu byli na 1. místě. Před jarní částí přibylo hodně zranění, na pomoc tak přišli v několika utkáních dorostenci. Mužstvo přes všechny potíže dál okupovalo přední příčky a nakonec se umístilo na 2. místě, když získalo 47 bodů za 12 výher, 6 remíz a 7 proher. Týmy od mladších žáků až po muže si své bodové zisky a umístění mohly ještě vylepšit v posledním kole hraném 20.6. V době uzávěrky JZ (18.6.) nemohly být v tomto hodnocení započítány. Žáci končili sezonu ve Vysokém Mýtě, dorost v Ústí nad Orlicí a muži v Libchavách. Fotbalový oddíl Jablonné nad Orlicí po skončené sezoně děkuje všem, kteří oddíl finančně podporovali, všem příznivcům za jejich podporu. Dále pak městu Jablonné nad Orlicí, panu Kyllarovi za zajištění autobusové dopravy. Zvláštní uznání zaslouží všichni trenéři za svou obětavou činnost, stejně tak ti, kteří se při fotbalových utkáních,,prostřídali“ u občerstvení a podíleli se tak na spokojenosti všech
hledá spolupracovníka/ci na pozici Sport • Inzerce
Specialista
Jablonský ZPRAVODAJ
návštěvníků. Výbor fotbalového oddílu se snažil, aby hu měsíce července, v tištěné podobě tradičně při mibyl chod klubu zabezpečen ve všech směrech. Zárostrovském domácím utkání mužů. veň ,,otvírá“ dveře do fotbalového oddílu každému, Jak jsme již uvedli v minulém čísle JZ, ve středu kdo chce pomoci v jakékoli činnosti spojené s fotba8. července se v Jablonném odehraje od 17.00 přílem. Případní zájemci se mohoupřihlásit u kohokoli pravné utkání nových FC HRADEC KRÁLOVÉ – Péče o stávající klienty a vyhledávání obchodních příležitostíSK SIGNáplň práce z fotbalového oddílu. Nová sezona začíná o víkendu MAklientům OLOMOUC. Přijďte se podívat. Konzultace a poradenství v oblasti pojištění a financí 15.–16.8.2015. Kompletní rozlosování bude umístěno Martin Štusák SŠ/VŠ vzdělání, komunikativnost a flexibilita Požadujeme na webových stránkách fotbalového oddílu v průbě-
pro podnikatelské pojištění Orientace na klienta, schopnost pracovat samostatně
Nabízíme
Zázemí silné společnosti a profesionální podporu Odborné vzdělávání a kariérní růst Vícesložkové odměňování: fix, provize, kvartální bonusy a další benefity
INZERCE
Kontakt: Česká pojišťovna, a.s., Jiří Ducháček, Purkyňova 65, Svitavy Tel. 777 856 705, email:
[email protected]
Chovatelka pštrosů koupí zemědělskou usedlost s větším pozemkem. Tel. 734 753 333
ODDLUŽENÍ DLE INSOLVENČNÍHO ZÁKONA
Pronajmu nebytové prostory k podnikání. Zájezdy do ITÁLIE – Bibione jediný způsob, jak se zákonnou cestou vypořádat s dluhy a exekucemi Lukrativní lokalita náměstí. Tel. 603 839 141
16.–19. 7., 13.–16. 8. 2015
ZASTAVÍME EXEKUCE: PÁLAVSKÉ VINOBRANÍ MIKULOV srážky ze mzdy, dražby nemovitosti, 12. 9. 2015 odblokování účtu, atd. jsme zde pro VásSAD-Kyllar již 4.rok Pořádá stovky spokojených klientů odborné poradenství a konzultace více informací na tel.přístup, 602 316 464 osobní a profesionální diskrétnost ZDARMA, rychlé a efektivní jednání (expres do 24 hod.) nejnižší ceny v regionu jedna NÍZKÁ splátka naschůze, max. 5 let, svatby, pohřby, zahájením oddlužení naše spolupráce nekončí … NOVĚ řešení platební neschopnosti i pro OSVČ STOP dalšímu narůstání otevřen obchůdek s novým rekreace, letiště úroků, sankcí Nově
DOPRAVA OSOB
1+8
Sjednejte si schůzku u nás v kanceláři, značkovým oblečením, věci do bytu www.123-oddluzeni.cz pomůžeme Vám s řešením Vašich problémů. a na chalupu v Nádražní ulici tel. 721 082 455, 724 256 265 nad Orlicí. Soňa Králíčková Struhárová, kancelář: Svitavy, Nám.v Jablonném Míru 118/48, tel: 774 209 195 Otevírací doba: Po–Pá 15.00-17.00 hodin.
Rychlé peníze na ruku do 24 hodin PROVIDENT – Info: 732 763 218
Peníze rychle – do 24 hodin Volejte zdarma 800
630 360
Hledáme nové kolegy do týmu poradců
Výživové plány bez léků z běžných potravin RF SPA – redukce tuku, celulitidy, strií, vrásek Výživový poradce (praxe od r. 2006) Štěpánka Procházková Rezervace na tel: 739 136 487 www.vyzivovy-poradce.net Možnost konzultací v RC Jablíčko K permanentce na RF 1 ošetření ZDARMA
15
Vítání dětí Zleva: Jana Ležanská, Bartoloměj Krejčí, Elena Pintérová, Filip Řehák
Zleva: Ondřej Vacek, Jiří Král, Ester Kaplanová, Adam Formánek, Eliška Rozálie Mikulecká
Jablonský zpravodaj, červenec–srpen 2015, vydává MěÚ Jablonné nad Orlicí, registrováno OkÚ ref. kultury Ústí n. O. pod reg. č. MK ČR E 12829, řídí redakční rada pod vedením V. Nožky, cena 10 Kč, vychází nákladem 750 ks. Uzávěrka příštího JZ je 20. 8. 2015.
Orličky 103, 561 55 Orličky tel.: 605 165 896 e-mail:
[email protected]