„Ős-Dráva programhoz illeszkedő kerékpáros-turisztikai fejlesztés megvalósítása” tárgyú DDOP-2.1.1/E-13-2013-0001 azonosítószámú projekthez kapcsolódó 2 db kerékpáros kölcsönző és touch info pont kivitelezése - 1. sz. szerzmód. Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2015/29 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Kbt. 122/A. § szerinti eljárás 2015.03.11. 3887/2015 45233228-3;48000000-8;30162000-2 Zöld Kerékpár Turisztikai Nonprofit Kft. Harkány, Sellye
Baranya Aszfalt és Betonelemgyártó Kft. Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] kerékpár
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Zöld Kerékpár Turisztikai Nonprofit Kft. Postai cím: Alkotmány utca 8. Város/Község: Pécs Postai irányítószám: 7624 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Vörös Laura Telefon: +36 30402-9555 E-mail:
[email protected] Fax: Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): 1
I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Baranya Aszfalt és Betonelemgyártó Kft. Postai cím: Ipari Park III. u. 8. Város/Község: Bóly Postai irányítószám: 7754 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] x Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek x Egyéb (nevezze meg): kerékpár Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások 2
Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: „Ős-Dráva programhoz illeszkedő kerékpáros-turisztikai fejlesztés megvalósítása” tárgyú DDOP-2.1.1/E-13-2013-0001 azonosítószámú projekthez kapcsolódó 2 db kerékpáros kölcsönző és touch info pont kivitelezése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Harkány, Sellye NUTS-kód HU231 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/10/28 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége
3
„Ős-Dráva programhoz illeszkedő kerékpáros-turisztikai fejlesztés megvalósítása” tárgyú DDOP-2.1.1/E-13-2013-0001 azonosítószámú projekthez kapcsolódó 2 db kerékpáros kölcsönző és touch info pont kivitelezése. Főbb mennyiségek: Kerékpárkölcsönző elvi felépítése: A kerékpárkölcsönző mágneskártyás kártyával működtethető, melyet előre kell megváltani és egyenleggel feltölteni. Az elektromos hajtású kerékpárok mágneszárral kapcsolódnak a dokkoló egységhez, melyet a helyszínre telepített terminálon keresztül lehet kölcsönözni, központi felügyelettel, helyszíni személyzet nélkül. A dokkolóban lévő kerékpárok akkumulátorát a terminál tölti, első körben vezetékes elektromos hálózatról, de a rendszer alkalmassá tehető napelemes töltésre. A dokkoló egységek két kivitelben készülnek, egymás mellé sorolt egységekből egyoldali kiszolgálással, vagy egymásnak háttal sorolt kétoldali kiszolgálást biztosító kialakítással. A dokkoló egységek egymástól függetlenül is elhelyezhető, mivel rögzítésük betonlemezre történik, melyet előre elkészítenek, tápellátásuk és vezérlésük a betonba ágyazott védőcsövekben történik, közvetlen kapcsolatukat így nem egymás között alakítják ki. Az egyik állomáson felvett kerékpár tetszőleges állomás dokkoló egységéhez elhelyezhető. Egy feltöltéssel 30-40 km tehető meg. Az állomások ennél sűrűbben találhatók, így azok egymást kiszolgálják. A kerékpárkölcsönző a használati és fenntartási igények figyelembevételével szilárd burkolattal kerül kiépítésre, valamint a csapadék ellen védő fedett tetőt is kap. A térkő burkolatok, amennyiben szilárd burkolat vagy építmény nem határolja, akkor kerti szegélyes megtámasztást kap. A tetőszerkezetek faszerkezetűek és részlet terveit építész tervekben dolgozzák ki. A befoglaló minimális méretek a tervrajzokon feltüntetésre kerültek. A tetőszerkezet kialakítása és teherbírásának alkalmasnak kell lennie szabványos 1,20x0,6 m napelem felszerelésére és terhének viselésére (átlag 15 kg/tábla). A kerékpárkölcsönzők használatának javítására minden helyszín úgy került kiválasztásra, hogy forgalmas helyre kerüljön és biztosítson megállási lehetőséget személyautók részére. Harkányi helyszín: • Helyszíni adottságok: A helyszín a belváros központjának déli felén található, a Zsigmondy sétány délkeleti sarkán, szemben a buszpályaudvarral. Közvetlen a meglévő Siklós felé menő kerékpárút mellett található, keleti oldalon a Siklósi bekötőúton átvezető kijelölt gyalogos-átkelőhelyre menő járda határolja. A meglévő fák figyelembe vételével a zöldterületen kerül elhelyezésre. A gépjárművel érkezők számára fizetős parkolók találhatók a Bajcsy utcában. • Kerékpárkölcsönző mérete: A helyszínre 20 db kerékpár, és a hálózati rendszerszerű működtetéshez szükséges 5 db többlet dokkoló egységgel kerül kialakításra. A helyszínrajzi adottságok figyelembevételével kétoldali kiszolgálást kell biztosítani. • Tervezett kialakítás: A járda és a kerékpárút közötti háromszög alakú területen kerül burkolásra egy 12,20x7,70 méretű burkolt felület, középvonalban képzett vápavonallal, a kerékpárút felé minimális lejtéssel. Vízelvezetése a zöldterületen keresztüli elszikkasztás. A térkő burkolat mind a járdához, mind a kerékpárút széléhez szintben csatlakozik. A térkő lerakási mintája futósoros, anyaga téglakő. Sellyei helyszín: • Helyszíni adottságok: 4
A település strandja előtti park, zöldfelület biztosít elegendő területet a dokkolók elhelyezésére. A bejárattal szemben lévő gyéren frissen fásított parkon keresztül megy egy 1,80 m széles beton burkolatú járda. Az útpálya felől árok választja el, melyen áteresz található, széles előfejekkel, korlát nélkül. A terület szinte vízszintes. • Kerékpárkölcsönző mérete: A helyszínre 20 db kerékpár, és a hálózati rendszerszerű működtetéshez szükséges 5 db többlet dokkoló egységgel kerül kialakításra. A helyszínrajzi adottságok és egyszerű kialakítás egysoros, egyoldali kiszolgálást lehetővé tesz. A terminált közvetlen az elején kell elhelyezni. • Tervezett kialakítás: A meglévő fák elhelyezkedése miatt a kölcsönző két részre tagolva kerül elhelyezésre a tuja két oldalára. A meglévő kerékpártároló felől a zöldterület megmarad. A tuja keleti oldalára 15 dokkoló egység kerül, míg a nyugati oldalára 15 db. A dokkolók alatt új térkő burkolat készül, melynek a lejtése az árok felől a járda felé történik. A járda szélében így kialakul egy lankás vápavonal. Ebből a felszíni vizeket a burkolat felületek után rácsos folyókával kell az árokba bevezetni. A díszkert régi szegélyét a dokkoló burkolata mentén újra kell cserélni. A járda szélében a kerti szegély szélességében a burkolatot el kell bontani, ezzel javítva a járda burkolatszélének geometriai eltéréseit. Tervezett pályaszerkezetek: Járdák pályaszerkezete: 6 cm beton térkő (piros, kistégla, futósor) 3 cm NZ2/4 zúzott homok ágyazat 15 cm CKt-4 cementes stabilizációs réteg 15 cm M22 mechanikai stabilizáció 1 rtg. szűrő/elválasztó geotextília (min. 8 kN/m szak. szil.) Kerti szegély pályaszerkezete: 100x20x5 cm egy. beton kerti szegély (szürke) 10 cm C12/15-32/FN min. beton támasztóborda Rácsos folyóka pályaszerkezete: 10 cm széles rácsos folyóka B125 terhelésre, öntöttvas ráccsal 15 cm C12/15-32/FN min. beton támasztóborda Füvesítés pályaszerkezete: 10 cm humuszterítés földfeltöltés változó vastagságban, tömörítve meglévő burkolat elbontása 6. Közvilágítás: A kerékpártárolók helyein mindenhol meglévő közvilágítás működik. 7. Egyebek: A kivitelezés segítéseként a terveket digitális formátumban, a rajzokat .dwg állományban a kivitelező rendelkezésére bocsátjuk, mely az EOV koordináta helyes állapota alapján korrekt kitűzésre, a méret- és mennyiségek meghatározására, ellenőrzésére alkalmas. A vonatkozó tűzvédelmi és baleset-megelőzési előírásokat be kell tartani. Minden elektromos bicikli állomásnak saját intelligens vezérlő oszloppal kell rendelkeznie. A vezérlő oszlopok biztosítják az állomás összehangolt működését és tájékoztató információt nyújtanak a felhasználók és a turisták számára. Egy adott állomásra több dokkolót is fel lehessen szerelni, valamint a dokkolók bővítését és átszerelését a vezérlőnek követnie kell. Fontos, hogy a vezérlő állomás időjárásálló kivitelű legyen. Minden vezérlőállomáshoz tartoznia kell egy minimum 5
15” érintőképernyőnek, ami a tájékozódás és informálás céljából működik. A képernyő segítségével elérhető funkciók: • a rendszer működésével kapcsolatos információk • elérhetőségek biztosítása (telefonszám, e-mail, közösségi kommunikációs csatornák) • interaktív turisztikai információs pont • azonosító kártyák olvasására alkalmas legyen • felhasználói feltételek szabad hozzáférése • több nyelven elérhető tartalom - az állomásnak szünetmentes áramellátást kell garantálnia - érintőképernyő - tudjon megjeleníteni szöveg-, kép-, videó és hang formátumokat 24 órás működésre tervezett, alacsony fogyasztású, stabil működést biztosító eszköz. Beszerelt képernyőn keresztül történő adatkommunikáció. Ajánlatkérő a kiviteli terveket az ajánlatkérési dokumentáció mellékleteként Ajánlattevők rendelkezésére bocsátja. Az elvégzendő kivitelezési munkák részletes leírását az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza. A munkák becsült értéke nettó: 16.825.050,- HUF Az Ajánlatkérő jelen beruházáshoz tartalékkeretet nem biztosít. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45233228-3 48000000-8
Kiegészítő szójegyzék
30162000-2 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 16820000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: 2014/12/31 (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: 2014/12/31 (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem 6
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt 7
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos x Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2014/09/23 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S 8
A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 23208 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/10/30 (év/hó/nap)
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti szerződéses feltétel: Vállalkozási szerződés VIII. 2. pontjában meghatározott teljesítési véghatáridő: 2014. december 31. Vállalkozási szerződés VIII. 2. pontjában meghatározott teljesítési véghatáridő: 2015. július 31. IV.1.3) A módosítás indoka: Szerződő Felek egyezően adják elő, hogy Vállalkozó a Vállalkozási szerződésben 2014. december 31. napjában meghatározott teljesítési véghatáridő módosítását kezdeményezte, tekintettel arra, hogy a Drávaszabolcs Község Önkormányzata mint megrendelő és az Aquaprofit Zrt. mint vállalkozó között kerékpárút építésének kivitelezése tárgyában megkötött építési szerződés végteljesítése az eredeti véghatáridőig előre nem látható körülmények miatt nem valósul meg és azon szerződés szerződő feleki jelen szerződés feleit tájékoztatták arról, hogy a véghatáridőt módosítják. Tekintettel arra, hogy jelen szerződés tárgyát képező műszaki tartalom kivitelezése a Drávaszabolcs Község Önkormányzata mint megrendelő és az Aquaprofit Zrt. mint vállalkozó között kerékpárút építésének kivitelezése tárgyában megkötött építési szerződéshez, annak műszaki tartalma megvalósulása előzetes feltétele a jelen szerződés tárgyát képező feladatok teljesítéséhez, így az eredeti véghatáridőig történő teljesítés feleknek fel nem róható okból nem valósítható meg. Fentiekre figyelemmel felek egymással tárgyaltak és akként állapodtak meg, hogy a jelen szerződésük teljesítésének véghatáridejét a Projekt fizikai befejezésének véghatáridejéhez, azaz 2015. július 31. napjához igazítják. Tekintettel arra, hogy a szerződésmódosítás indoka egyik félnek sem felróható, hanem jogviszonyon kívülálló érdekkörében felmerült okra vezethető vissza és Vállalkozó az együttműködés tekintetében úgy járt el, ahogy az az adott helyzetben általában elvárható, a szerződésmódosítást olyan körülmények tették szükségessé, amelyek a szerződéskötés időpontjában nem volt előreláthatóak, és amelyekre Vállalkozónak ráhatása nem volt, így a megkötött Vállalkozási Szerződés szerinti teljesítési határidő módosítása indokolt. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2014/12/31 (év/hó/nap)
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk:
9
Nyertes Közös Ajánlattevő neve, székhelye: Baranya Aszfalt és Betonelemgyártó Kft. (Székhely: 7754 Bóly, Ipari Park III. u. 8.) Vezető cég: KBT Építő, Mérnöki és Projektkoordinációs Kft. (1015 Budapest, Batthyány utca 20-22.) További tag: Baranya Aszfalt és Betonelemgyártó Kft. (7754 Bóly, Ipari Park III. u. 8.) V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A nyertes ajánlattevőként szerződő felek elfogadták a szerződés módosítását. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/03/05 (év/hó/nap)
10
