P
r
e
s
e
n
t
a
c
e
E-shop and distributor of licensed gifts, souvenirs and collectibles, calendars, mugs, music, movie and sport souvenirs, fashion accessories, apparel and T-shirts, children products, interior accessories, music CDs and DVDs and others.
2014 p r e s e n t a t i o n Importér, distributor a velkoobchod, provozovatel e-shopu a kamenných obchodů s licencovaným dárkovým, upomínkovým a sběratelským zbožím. Prodejce oblečení a módních doplňků, čepic, tašek a batohů, brandovaných šperků, dětského zboží, interiérových doplňků a dekorací, ložního prádla, polštářů a ručníků, hrnků, skla a keramiky, kalendářů a papírnického zboží, sportovního zboží, doplňků k mobilním telefonům, tabletům a PC, hudebních, filmových a sportovních suvenýrů.
w w w . c u r e p i n k . c z
O SPOLEČNOSTI aBout tHe coMpanY Společnost byla založena v roce 1992asjako prodejce nosičů. The company was founded in 1992 a retailer anda distributor distributor hudebních of music titles. Na trhu tedy působí více než 20 úctyhodných a úspěšných let. We are at the market for more than remarkable and successful 20 years. During this Za tu dobu jsme gained si u našich získali naše služby respekt a uznání. period we have the zákazníků respect from ourzacustomers. Od té 1992 doby the prošla firma velkým vývojem od maloobchodní činnosti k respektované Since Company has undergone a great development fromažthe retail business to importní a distribuční společnosti a velkoobchodu s působností v celé České republice, the respected import, distribution and wholesale company in the Czech Republic with a a množstvím partnerů v zahraničí.
lot of partners abroad.
Jsme importní, distribuční a velkoobchodní prodejci, provozujeme vlastní e-shop We have our own e-shop and mail order service and cooperate with other e-shops. Since a kamenné obchody v shopping centrech. Obchodujeme s licencovaným dárkovým, 2013 we have returned to thezbožím, retail sale and run a módními small storesdoplňky, in the shopping malls in the upomínkovým a sběratelským oblečením taškami a batohy, big cities in the Czech Republic. dětským zbožím, interiérovými doplňky a dekoracemi, sklem a keramikou, kalendáři a papírnickým zbožím, hudebními, filmovými a sportovními suvenýry.
These days we offer a wide and varied range of gifts, souvenirs and collectibles, fashion goods and T-shirts, fashion accessories and haberdashery. We are hudebních dealers of interior and Společnost je i nadále prodejcem, distributorem a také exportérem CD a DVD. kitchen accessories, andbrandovanými glass, brand sport equipment, stationary and school Pracujeme výhradně ceramics s oficiálními merchandise výrobky, opatřenými goods or mobile phone accessories. We are still fotbalovou a distributor of music CDs and DVDs. entertainment hudební, filmovou, dětskou nebo licencí. V naší nabídce najdete slavné světové značky a loga.
Since 2013 the company is also a dealer and distributor of calendars and diaries with the Snažíme se s naší oslovovat jak koncové zákazníky nebo e-shopy, same topic as thenabídkou products a katalogem in our catalogue. tak samostatné obchodníky nebo velkoobchodní prodejce a distributory obchodující napříč všemi druhy zboží z našeho republice spolupracujeme jakchildren We mainly work with official brandkatalogu. productsV České with entertainment, music, movie, s velkými firmami, tak malými obchodníky a obchody. and football licenses. You can find world famous brands and logo.
V roce jsme odstartovali projekt vlastních obchodů v shopping v Ostravě We try2014 to approach the final customers and e-shops with our offer centrech and catalogue as well a Košicích. V budoucnu bychom rádi pracovali na otevření dalších prodejen a prodejních as the individual dealers, wholesalers and distributors of all kinds of products from our míst v České republice a na Slovensku.
catalogue.
We cooperate with the big companies in the Czech Republic as well as with the small PARTNEŘI A REFERENCE retailers and small shops. V roce 2014 jsme spolupracovali a do České republiky importovali zboží více než desítky zahraničních partnerů z Anglie, Itálie, Německa, Holandska a Španělska. Pro některé společnosti v České republice a na Slovensku jako jejich partners anDpracujeme reFerences reprezentanti s dalšími máme uzavřeny exklusivní dealy o distribuci.
In 2013 we cooperated with more than ten foreign partners from Great Britain, Italy, Germany, the Netherlands and Spain and imported goods from these countries. We have signed the exclusive deal for distribution with some companies, so we represent them in the Czech Republic and Slovakia. We cooperate with all major music publishing companies and offer goods of all multinational music corporations such as Sony Music, Universal Music and Warner Music. Our partners are (among others): • Danilo Promotion Limited • Rock Off Ltd • Half Moon Bay • The Music Sales Group • Brown Trout Publishers
• • • •
Spike Leisurewear Completely Independent Distribution Imagicom S.r.L U Wear
we oFFer • • • •
the official and original merchandise with licensed logos, symbols and pictures. the products from the Great Britain, Spain, the Netherlands, Italy and Germany the goods that are not available in the shops gift sets and packs
www
.curepink.cz
LICENCE A BRANDY NA NAŠICH VÝROBCÍCH Licenses anD BranDs V našem katalogu a portfoliu komiksový, hudební, fanoušek Our football, comics, musicsiorfotbalový, movie fans can choose fromfilmový a wide nebo rangedětský of official může vybírat ze široké nabídky oficiálních entertainment značek, log, značek entertainment brands, logo, and licenses in our catalogue. a licencí.
Music licenses: One Direction, Justin Bieber, AC/DC, Pink Floyd, The Beatles, Depeche Mode, Iron Maiden, Priest, Kiss,Bieber, Metallica, Michael Jackson, Madonna, Nirvana, Hudební licence: OneJudas Direction, Justin AC/DC, Pink Floyd, The Beatles, Depeche Mode, Queen, Rolling Stones, U2, Elvis Presley, Black Sabbath, Guns N´ Roses, Led Zeppelin, Iron Maiden, Judas Priest, Kiss, Metallica, Michael Jackson, Madonna, Nirvana, Queen, Rolling Little Mix, Osbourne, Top, The Clash, Sex Pistols, Coldplay, Lynyrd Stones, U2, Ozzy Elvis Presley, BlackZZSabbath, Guns’n’Roses, Led Zeppelin, LittleAerosmith, Mix, Ozzy Osbourne, Skynyrd, The Doors, etc. Aerosmiths, Lynyrd Skynyrd, The Doors, Green Day ZZ Top, The Clash, Sex Green Pistols, Day Coldplay, a další.
Football licenses: AC Milan, FC Arsenal, FC Juventus, FC Barcelona, FC Real Madrid, FC Manchester United, Manchester City, Chelsea, Liverpool, FC Bayern etc. Fotbalové licence: ACFC Milan, FC Arsenal, FC FC Juventus, FCFC Barcelona, FC Real Madrid,Munich FC Manchester United, FCWars, Manchester City,Twilight, FC Chelsea, FC Of Liverpool, FC Bayern Mnichov a další. Movie licenses: Star Star Trek, Lord Rings, The Hobbit, True Blood, Marilyn Monroe, Dr. Who, Game Of Thrones, Hunger Games, Monthy Python, Mr. Bean Filmové licence: The Hunger Games, The Hobbit, Star Wars, Star Trek, Twilight, Lord Of Rings, etc. True Blood, Marilyn Monroe, Dr.Who, Game Of Thrones a další.
Children licenses: Hello Kitty, Disney Studio, Mickey Mouse, Betty Boop, Shaun the Sheep, Bob, ToyMinios, Story, Peppa Spiderman, Cars, Assemble, Dětské Sponge licence: Violetta, The Pig, The Transformers, Simpsons, HelloAvengers Kitty, Disney Studio, Planes etc. Betty Boop, Ovečka Shaun, Sponge Bob, Toy Story, Spiderman, Cars, Mickey Mouse, Transformers, Avengers Assemble, Planes a další.
PC game licenses: Monster High, Minecraft, Angry Birds, Sonic, Sega PC hry licence: Assasin’s Creed, Call od Duty, Nintendo, Minecraft, Angry Birds, Comics licenses: Superman, Batman, Wonder Woman, GreenMonster Lantern,High, DC Comics, South Sonic, Sega Park, The Simpsons etc.
Other licenses: JackSuperman, Daniels, Guinness, Top Gear, Ghostbusters, Union Smiley, Komiksové licence: Batman, Wonder Woman, Green Lantern, DCJack, Comics, South Lonsdale, NBA, London etc. Park, The Simpsons a další. Další licence: Jack Daniels, Guinness, Top Gear, Union Jack, Smajlík, Harley-Davidson, Ferrari, our serVices anD saLe support serVice NBA, Londýn a další.
• Promotion of the products via e-shop www.curepink.cz NA PODPORU PRODEJE •POSKYTOVANÉ We offer electronicSLUŽBY informationA SERVIS to partners´ e-shops, including images via XML feed. cooperate withprostřednictvím 5 e-shops in this way. www.curepink.cz • We propagace výrobků e-shopu nabízíme možnost poskytování elektronických partnerským •• Our products are placed into the mail order dat catalogue in thee-shopům, Czech Republic. Hereby • we včetně obrázků XML V současnosti takto spolupracujeme s 5 e-shopy increase theformou demand forfeedu. the goods in the shops. našedirectly zboží jedistribute zařazovánogoods do mail •• We tooder morekatalogů than 50v České shops.republice. Tímto zvyšujeme poptávku po produktech i v kamenných obchodech. • We regularly send emails to B2B and B2C customers. provádíme distribucitodo více nežtoo. 50 obchodů. •• We export přímou and distribute Slovakia • • We provozujeme pravidelný e-mail servis B2B a B2C zákazníkům offer varied and wide range of stands • • The zajišťujeme také export a distribuci zboží na goods can be returned or exchanged Slovensko on the basis of the individual agreements. • •
ke zboží nabízíme zdarma různorodou a širokou nabídku stojanů ke koupi nebo pronajmu na základě individuálních dohod je možné zboží vracet a vyměňovat
we stiLLNOVÉ Look For tHe new Business partners HLEDÁME PARTNERY, OBCHODNÍKY A PRODEJCE anD DISTRIBUTORY suppLiers. A VELKOOBCHODNÍKY. NEBO •• • • ••
• • •
mátelook zájem svojí stávající nabídku výrobky We forrozšířit new suppliers. If you wouldo nové like toatraktívní offer your brand? chcete nabízet zboží než konkurenční společnosti ? distribuce s.r.o. products in thei jiné Czech Republic and Slovakia, Curepink chcete zboží, kterého si zákazníci určitě všimnou ? is yournabízet ideal partner. chcete oslovit skupinuwith fanoušků, kteří rádi utrácejí za zboží oblíbené We would likecílovou to cooperate companies who can offer attractive hudební skupiny nebo fotbalového products for interested prices. klubu, ktarému fandí ? A co filmoví a televizní diváci?Nebo her ? We welcomehráči the PC possibility of the exclusive deal or gentleman agreement for chcete rodičům nabídnout výrobky, po kterých touží jejich děti ? distribution and representation. vyplňte volné místo na trhu, kde chybí obchody se zbožím pro děti teenagerského věku od 12 do18 let
WeVěříme, believežeyou interested in ourzaujala brief presentation and prostřednictvím would be interested in our Vás were naše krátká prezentace a projevíte zájem a spoluprací cooperation to offernabízet your products in the Czechrepublice Republica na andSlovenku. Slovakia. s naší společností vaše výrobky v České Best Regards, a přáním hezkého dne S pozdravem Curepink Brand distribuce, s. r. o. David Štift,distribuce, s. r. o. Bajgarova 693 Bajgarova 693 Curepink distribuce s.r.o. Chief Executive Office 725 26 Ostrava - Krásné Pole 725 26 Ostrava - Krásné Pole Mobile phone: +420 602 724 500 VAT: CZ25874560 VAT:Bajgarova CZ03366138693 725 26 Ostrava - Krásné Pole Email:
[email protected]
VAT: CZ25874560
SEZNAM A NABÍDKA PRODUKTŮ Oblečení • • • • •
trička a mikiny kšiltovky, pletené čepice šály, rukavice spodní prádlo, pyžama, župany domácí obuv, ponožky
Módní doplňky • • • •
tašky, brašny a batohy, peněženky manžetové knoflíčky, kravaty opasky, kšandy deštníky
Výrobky pro domácnost a bydlení • • • • • • • •
koupelové doplňky, ručníky toaletní taštičky povlečení, deky, polštáře doplňky do kuchyně, kuchyňské sklo kuchyňská keramika a hrnky nástěnné hodiny, budíky interiérové doplňky, dekorace a miniatury obrazy, plakáty, nástěnné dekorace
Papírnické zboží • • • • •
kalendáře a diáře školní potřeby pouzdra a penály nástěnné dekorace tužky, pera, propisky
Sportovní zboží • • • • • •
fotbalové míče a chrániče sportovní láhve na pití termo hrnky, termosky sportovní tašky a vaky doplňky pro fotbalisty doplňky pro golfisty
Dárkové zboží a suvenýry • • • • •
doplňky do auta přívěsky, klíčenky, odznaky vlajky, nástěnné vlaječky dekorační cedule suvenýry pro fotbalové fanoušky
Exklusivní dárky • • • • • • •
dárkové sety brýle a doplňky k brýlím šperky náramkové hodinky LED lampičky, lupy doplňky k mobilním telefonům doplňky k iPadům a počítačům
Dětské zboží • • • •
plyšové hračky sběratelské figurky tašky a batohy pro děti doplňky pro kojence
V roce 2014 jsme odstartovali projekt vlastních obchodů v shopping centrech v Ostravě a Košicích. V budoucnu bychom rádi pracovali na otevření dalších prodejen a prodejních míst v České republice a na Slovensku.
OC Avion Park - Ostrava Ukázka současného stánku Ukázka současného stánku
PRAHA ostrava české budějovice
košice
Bratislava
OC Aupark - Košice OC Futurum - Ostrava
