Ügyintéző: személyes adat Ügyiratszám: MN/28900-15/2012. Telefonszám: Személyes adat E-mail: személyes adat Tárgy: a vállalt műsorstruktúrának megfelelő műsor sugárzására vonatkozó kötelezettség megsértése Melléklet: I. és II. számú mellékletek A NEMZETI MÉDIA- ÉS HÍRKÖZLÉSI HATÓSÁG MÉDIATANÁCSÁNAK 208/2013. (II.6.) számú HATÁROZATA A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa (a továbbiakban: Médiatanács) a Molnár TV Kft.vel (9300 Csorna, Laky Demeter u. 2.; a továbbiakban: Médiaszolgáltató) szemben hivatalból lefolytatott eljárásában megállapította, hogy a Médiaszolgáltató az általa üzemeltetett Rábaközi Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás (vételkörzet: helyi médiaszolgáltatás, Babót, Barbacs, Bágyogszovát, Beled, Bezi, Bodonhely, Bogyoszló, Cirák, Csorna, Dör, Edve, Enese, Farád, Fehértó, Gyóró, Győrsövényház, Ikrény, Jobaháza, Kapuvár, Kisfalud, Kóny, Mihályi, Osli, Páli, Pásztori, Potyond, Rábakecöl, Rábapatona, Rábapordány, Rábatamási, Sopronnémeti, Szárföld, Szil, Szilsárkány, Tét, Vásárosfalu) 2012. szeptember 4–10. közötti működése során megsértette a képújság napi műsoridejére vonatkozó kötelezettségét, amelynek következtében a Médiaszolgáltatót felhívja, hogy a határozat közlésétől számítva haladéktalanul tegyen eleget a jogszerű magatartás követelményének és tartózkodjék a jövőbeni jogsértésektől. A Médiatanács figyelmezteti a Médiaszolgáltatót, hogy a Médiatanács a médiaigazgatásra vonatkozó szabály következő alkalommal történő megsértése esetén a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény (a továbbiakban: Mttv.) 187. §-ában meghatározott jogkövetkezmények alkalmazására jogosult. A Médiatanács megállapítja, hogy a Médiaszolgáltató az általa üzemeltetett Rábaközi Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatás 2012. szeptember 4–10. közötti működése során nem sértette meg a napi műsoridőre, valamint a nemzeti és etnikai kisebbségek igényeinek szolgálatára szánt napi minimális műsoridőre vonatkozó kötelezettségeit. E határozat ellen fellebbezésnek nincs helye. A határozat felülvizsgálata az annak közlésétől számított 30 napon belül a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bírósághoz (a továbbiakban: bíróság) címzett, de a Médiatanácshoz (1088 Budapest, Reviczky utca 5.) három példányban benyújtott keresetlevéllel kérhető. A keresetlevél benyújtásának e határozat végrehajtására halasztó hatálya nincs, a keresettel támadott hatósági határozat végrehajtásának felfüggesztése és a tárgyalás tartása a bíróságtól kérhető. A keresetet a bíróság 30 napon belül bírálja el. INDOKOLÁS A Médiatanács az Mttv. 167. § (1) bekezdése alapján hatósági ellenőrzés keretében, hivatalból vizsgálta a Médiaszolgáltató Rábaközi Televízió állandó megnevezésű közösségi médiaszolgáltatásának 2012. szeptember 4–10. között közreadott műsorát, amely során felmerült a napi műsoridőre, a
képújság napi műsoridejére, valamint a nemzeti és etnikai kisebbségek igényeinek szolgálatára szánt napi minimális műsoridőre vonatkozó kötelezettségek megsértése. A közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (a továbbiakban: Ket.) 29. § (1) bekezdése alapján a Médiatanács az Mttv. 182. § l) pontjában foglalt hatáskörében 2012. november 14-én hivatalból hatósági eljárást indított a Médiaszolgáltatóval szemben, és a Ket. 29. § (3) bekezdése szerint a 2015/2012. (XI.14.) számú, 28900-4/2012. ügyiratszámú végzésben tájékoztatta a hatósági ellenőrzés megállapításairól, a Ket. 51. § (1) bekezdése szerinti nyilatkozattételi jogosultságáról és a Ket. 68. § (1) bekezdés alapján az iratbetekintés lehetőségéről. A Médiatanács végzésében, illetve annak mellékleteiben megállapította, hogy a Médiaszolgáltató a vizsgált adáshét során vélelmezhetően megsértette a napi műsoridőre, a képújság napi műsoridejére, valamint a nemzeti és etnikai kisebbségek igényeinek szolgálatára szánt napi minimális műsoridőre vonatkozó – azaz a Médiaszolgáltatót közösségi médiaszolgáltatóként elismerő, 1172/2012. (VI. 27.) számú médiatanácsi határozat (a továbbiakban: Határozat) o), p) és v) pontjaiban foglalt – kötelezettségeit. A Médiaszolgáltató a hatósági eljárás megindításáról szóló végzést 2012. november 22-én vette át, nyilatkozata 2012. december 28-án, postai úton érkezett a Hatósághoz. Nyilatkozatában előadta, hogy a hatósági ellenőrzés alapjául szolgáló adatszolgáltatás téves módon történt, ugyanis rossz fájlokat, összességében több anyagot szolgáltatott a valóságosnál. A nemzeti és etnikai kisebbségek igényeinek szolgálatára szánt napi minimális műsoridővel kapcsolatban előadta továbbá, hogy ennek mértéke (10 perc) rosszul lett rögzítve a Határozat v) pontjában (10 óra). Nyilatkozatához mellékelte a vizsgált adáshéten közreadott szerkesztett műsort és képújságot tartalmazó DVD-t, és a hatósági eljárás lefolytatását ennek figyelembevételével kérte. Mellékelte továbbá arra vonatkozó kérelmét is, hogy a Hatóság javítsa ki a Határozat v) pontjában rögzített, napi 10 óra időtartamú vállalását 10 percre. Tekintettel arra, hogy a megalapozott döntéshozatalhoz a Médiaszolgáltató által megküldött műsoranyag elemzése vált szükségessé, valamint figyelemmel az ügy bonyolultságára és összetettségére, a Médiatanács a hatósági eljárás ügyintézési határidejét a 29/2013. (I.9.) számú, 28900-12/2012. ügyiratszámú végzésével az Mttv. 151. § (2) bekezdése alapján a tényállás teljes körű tisztázása érdekében hivatalból harminc nappal meghosszabbította. A Médiatanács a rendelkezésre álló iratok, különösen a Médiaszolgáltató nyilatkozata és pótlólagos adatszolgáltatása alapján az alábbi tényállást állapította meg, és azt az alábbiak szerint értékelte: A Médiatanács a Médiaszolgáltatót a Határozatban közösségi médiaszolgáltatási tevékenység végzésére jogosította fel Babót, Barbacs, Bágyogszovát, Beled, Bezi, Bodonhely, Bogyoszló, Cirák, Csorna, Dör, Edve, Enese, Farád, Fehértó, Gyóró, Győrsövényház, Ikrény, Jobaháza, Kapuvár, Kisfalud, Kóny, Mihályi, Osli, Páli, Pásztori, Potyond, Rábakecöl, Rábapatona, Rábapordány, Rábatamási, Sopronnémeti, Szárföld, Szil, Szilsárkány, Tét, Vásárosfalu településeken. A Határozatban a műsoridőre vonatkozóan meghatározott egyes követelmények az alábbiak: -
a médiaszolgáltatás műsorideje: 20 óra/nap (1200 perc), [Határozat o) pont]; a képújság műsorideje: 8 óra/nap (480 perc), [Határozat p) pont]; a nemzeti és etnikai kisebbségek igényeinek szolgálatára tervezett napi minimális műsoridő: 10 óra (600 perc), [Határozat v) pont].
Az Mttv. 66. § (6) bekezdés értelmében a helyi és a körzeti médiaszolgáltatások közösségi médiaszolgáltatásként való elismerését követően a Médiatanács legalább kétévente – új médiaszolgáltatás esetében az első év után is – részletes, legalább hét műsornapra kiterjedő vizsgálat során eljárásában hivatalból vizsgálja a médiaszolgáltató működését, amelynek érdekében az általa közzétett műsorszámokkal, illetve a médiaszolgáltatás tartalmával kapcsolatban részletes adatszolgáltatásra köteles. Az Mttv. 182. § l) pontja értelmében a Médiatanács hatósági hatásköreiben, a 132. §-sal összhangban „gyakorolja a médiaszolgáltatás közösségi médiaszolgáltatássá nyilvánításával összefüggő hatásköröket, felügyeli működésüket”.
2
A fentiek alapján indított hatósági eljárás során a Médiatanács megállapította, hogy a Médiaszolgáltató a vizsgált adáshéten megsértette a képújság időtartama tekintetében tett vállalását, ugyanis a Határozat p) pontjában napi 8 óra, azaz 480 percnyi képújság közzétételét vállalta, azonban a vizsgált adáshéten a képújság időtartama 490-664 perc között alakult napi szinten, a jelen határozat elválaszthatatlan részét képező I. számú melléklet 2. pontja szerint. A Médiatanács a pótlólagosan megküldött műsoranyag elemzését követően megállapította továbbá, hogy a Médiaszolgáltató a vizsgált adáshéten nem sértette meg a napi műsoridőre, valamint a nemzeti és etnikai kisebbségek igényeinek szolgálatára szánt napi minimális műsoridőre vonatkozó kötelezettségeit, azaz a Határozat o) és v) pontját. A jogsértést alátámasztó mérési eredményeket a jelen határozat elválaszthatatlan részét képező I. számú melléklet tartalmazza, a vizsgált adáshét műsorát pedig a II. számú melléklet (a 2012. szeptember 4–10. közötti műsor részletező táblázatai) rögzíti. A mellékletek rögzítik és részletezik a határozat indokolásában szereplő jogalkalmazói megállapítások pontos tényállási alapját. A Médiatanács a jogsértés miatt alkalmazandó jogkövetkezmény fajtájának és mértékének meghatározása során az alábbi szempontokat vette figyelembe. A közösségi médiaszolgáltatás kategóriájának megkülönböztetése azon a jogalkotói felismerésen alapul, miszerint a közszolgálati tartalom előállítása, szolgáltatása nem állami monopólium, és a sokszínűség védelme érdekében az állami tulajdonban álló közszolgálati médiaszolgáltatók mellett más médiaszolgáltatók is közreműködhetnek a közszolgálati feladatok megvalósításában, és közszolgálati célú műsorszámok sugárzásában. Ily módon a közösségi médiaszolgáltatás feltételeinek biztosítása az Alaptörvényből következő, a sajtó és a média sokszínűségének és demokratikus közvélemény kialakulása feltételeinek biztosítására irányuló állami kötelezettség megvalósításának része. Amennyiben az adott médiaszolgáltató által szolgáltatott közszolgálati tartalom a meghatározott mennyiségi és minőségi feltételeknek megfelel, a jogalkotó mentesíti a médiaszolgáltatási díj megfizetésének kötelezettsége alól. A fentiekre való tekintettel különösen indokolt ezen közösségi médiaszolgáltatók törvényben, illetve hatósági szerződésében vagy hatósági határozatban meghatározott mennyiségi és minőségi kritériumainak rendszeres időközönkénti ellenőrzése, az alábbi jogszabályok alapján: Az Mttv. 167. § (1) bekezdése szerint: „A Hatóság kérelemre vagy hivatalból - feladat- és hatáskörének keretében - jogosult hatósági ellenőrzés vagy hatósági eljárás keretében felügyelni az e törvényben és az Smtv.-ben meghatározott rendelkezések érvényesülését, betartását, valamint a hatósági döntéseiben, a műsorszolgáltatási szerződésekben és a Hatóság által kötött hatósági szerződésekben foglaltak teljesítését.” Az Mttv. 167. § (2) bekezdése szerint: „Amennyiben a Hatóság a hatósági döntésének ellenőrzése eredményeként megállapítja a hatósági döntésében foglaltak megsértését, abban az esetben az ügy összes körülményei, illetve az ellenőrzés során feltárt tények, valamint a jogsértés súlya és a hatékony jogérvényesítés szempontjai alapján mérlegeli, hogy a döntés megsértése tárgyában a Ket. szerinti végrehajtási eljárást vagy az e törvény szerinti jogkövetkezmények alkalmazása érdekében hatósági eljárást indít.” Az Mttv. 186. § (1) bekezdésében szabályozott felhívás jogkövetkezménye abban az esetben alkalmazható, ha a jogsértés csekély súlyú, és ismételtség nem állapítható meg. Az Mttv. 186. § (1) bekezdése szerint: „Amennyiben a jogsértés csekély súlyú és ismételtség nem állapítható meg, a Médiatanács, illetve a Hivatal - a jogsértés tényének megállapítása és figyelmeztetés mellett - legfeljebb harminc napos határidő tűzésével felhívhatja a jogsértőt a jogsértő magatartás megszüntetésére, a jövőbeni jogsértésektől való tartózkodásra, illetve a jogszerű magatartás tanúsítására, és meghatározhatja annak feltételeit.”
3
Az Mttv. 187. § (4) bekezdése szerint: „Az (1)-(3) bekezdés alkalmazásában ismételtségnek tekintendő, ha a jogsértő a jogerős hatósági határozatban megállapított jogsértő magatartást ugyanazon jogalapon és jogszabályhely tekintetében, ugyanazon tárgykörben, háromszázhatvanöt napon belül legalább kétszer valósítja meg, ide nem értve a csekély súlyú törvénysértéseket.” A Médiatanács megállapította, hogy a fentebb részletezett jogsértés csekély súlyú, tekintettel arra, hogy a képújság műsoridejének túllépése a Médiaszolgáltató egyéb vállalásainak teljesítését nem befolyásolta, illetve – részben a képújság során szolgáltatott közszolgálati tartalommal, valamint a helyi közéletet bemutató, a helyi mindennapi életet segítő műsorokkal – az ezen kategóriákban tett napi és heti vállalásait a Médiaszolgáltató túlteljesítette. A jogsértés tekintetében továbbá ismételtség nem áll fenn, mivel a Médiaszolgáltató vonatkozásában a Médiatanács első alkalommal állapította meg a Határozat p) pontjában foglaltak megsértését. A Médiatanács az Mttv. 186. § (1) bekezdésében szabályozott felhívás jogkövetkezményének alkalmazása mellett döntött, mivel jelen jogsértés esetén e közjogi eszközt alkalmasnak ítélte arra, hogy a Médiaszolgáltatót visszatartsa a jövőbeni jogsértések elkövetésétől. Az Mttv. 3. §-a szerint a „médiaszolgáltatás és a sajtótermék tartalmának meghatározása szabad, a médiaszolgáltató és a sajtótermék kiadója felelősséggel tartozik e törvényben foglaltak betartásáért.” A Médiaszolgáltatónak a törvénysértésekért való felelőssége objektív, tehát a Médiatanács a jogsértés okát nem vizsgálta. A Médiatanács a hatósági eljárás során figyelembe vette a Médiaszolgáltatónak a Határozat kijavítására vonatkozó kérelmét, mely szerint a nemzeti és etnikai kisebbségek igényeinek szolgálatára szánt napi minimális műsoridőre vonatkozó vállalása napi 10 óra helyett valójában napi 10 perc. A fentiekre való tekintettel a Médiatanács az Mttv. 186. § (1) bekezdésében rögzített jogkövetkezményt alkalmazta a Médiaszolgáltatóval szemben, azaz a jogsértés tényének megállapítása és figyelmeztetés mellett felhívta a jövőbeni jogsértésektől való tartózkodásra, illetve a jogszerű magatartás tanúsítására. Az eljárás során a Ket. 153. § (2) bekezdése szerinti eljárási költség nem merült fel. A jogorvoslatra történő figyelmeztetés a Ket. 72. § (1) bekezdés da) pontján, az Mttv. 163. § (1) és (3) bekezdésén, valamint 164. §-án alapul, a tárgyalás tartására vonatkozó kérelemről szóló tájékoztatást a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény 338. § (2) bekezdése tartalmazza. Budapest, 2013. február 6. A Médiatanács nevében
dr. Kollarik Tamás soros elnöki tisztséget ellátó tag
Dr. Koltay András hitelesítő tag Kapják: 1. Személyes adat
4
I. számú melléklet a Médiatanács 208/2013. (II.6.) számú határozatához A hatósági ellenőrzés során készült mérési eredmények Rábaközi Televízió Időtartam/arány 1.
Műsoridő (perc) Szerkesztett időtartama (perc)
2. 3.
6.
7. 8.
műsor
Képújság időtartama (perc) Közszolgálati tartalom a képújságban (perc) Közszolgálati tartalom a szerkesztett műsorban (perc) Közszolgálati tartalom összesen (szerk.műsor+képújság) (perc) Közszolgálati tartalom aránya összesen/hét Helyi közéletet bemutató, a helyi mindennapi életet segítő tartalom időtartama (képújság+szerk. műsor /perc/) A nemzeti és etnikai vagy más kisebbségek igényeinek szolgálatára szánt napi min. műsoridő időtartama (perc) Napi rendszeres híradás időtartama (perc) Saját gyártású, elsőként bemutatott, képújság nélkül számított műsorok időtartama/hét (perc)
2012. IX. 4.
IX. 5.
IX. 6.
IX. 7.
IX. 8.
IX. 9.
IX. 10.
Összesen (perc)
kedd
szerda
csütörtök
péntek
szombat
vasárnap
hétfő
(%)
nap
hét
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
-
1200
-
624
622
710
597
536
596
650
-
-
-
576
578
490
603
664
604
550
-
480
-
288
278
200
331
407
335
349
2189
-
-
624
622
710
597
536
596
650
4335
-
-
912
900
910
928
943
931
999
6514
480
5640
76%
76%
76%
77%
78,5%
77,5%
83%
77,6%
-
912
910
910
928
943
931
999
6524
480
5640
12
12
12
12
11
11
12
-
10
-
30
30
30
30
30
30
30
30
-
-
240
Budapest, 2013. február 6.
299 perc (beledi, csornai, kapuvári és téti műsor elsőként bemutatott szegmensei)
Vállalás (perc)
A Médiatanács nevében
dr. Kollarik Tamás soros elnöki tisztséget ellátó tag
Dr. Koltay András hitelesítő tag
5
II. számú melléklet a Médiatanács 208/2013. (II.6.) számú határozatához A 2012. szeptember 4–10. közötti műsor részletező táblázatai A) Szerkesztett műsor és képújság Rábaközi TV 2012. 09. 03-9. 0:00:00 24:00:00 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.04 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.05 2012.09.06 2012.09.06
Műsor címe Téti műsor 08.28. (nincs adat) Képújság, kereskedelmi Adásszünet Képújság, kereskedelmi Képújság, közszolgálati Hétvégi Műsor 09.01. (nincs adat) Képújság, közszolgálati Kapuvári műsor 08.30. Képújság, közszolgálati Kapuvári műsor 08.30. Képújság, kereskedelmi Kapuvári műsor 08.30. Képújság, közszolgálati Képújság, kereskedelmi Képújság, közszolgálati Beledi műsor 08.27. Képújság, közszolgálati Beledi műsor 09.04. Képújság, kereskedelmi Beledi műsor 09.04. Képújság, kereskedelmi Beledi műsor 09.04. Beledi műsor 09.04. Képújság, kereskedelmi Adásszünet Beledi műsor 09.04. Képújság, közszolgálati Képújság, kereskedelmi Képújság, közszolgálati Beledi műsor 09.04. Képújság, közszolgálati Beledi műsor 09.04. Képújság, kereskedelmi Beledi műsor 09.04. Képújság, közszolgálati Beledi műsor 09.04. Képújság, közszolgálati Képújság, kereskedelmi Képújság, közszolgálati Csornai műsor 09.05. Képújság, kereskedelmi Csornai műsor 09.05. Képújság, kereskedelmi Csornai műsor 09.05. Csornai műsor 09.05. Képújság, kereskedelmi
kezdés vég nettó idő 0:00:00 0:30:00 00:30:00 0:30:00 1:00:00 00:30:00 1:00:00 5:00:00 04:00:00 5:00:00 6:00:00 01:00:00 6:00:00 7:00:00 01:00:00 7:00:00 8:30:00 01:30:00 8:30:00 9:00:00 00:30:00 9:00:00 10:16:49 01:16:49 10:16:49 11:00:00 00:43:11 11:00:00 12:16:49 01:16:49 12:16:49 13:00:00 00:43:11 13:00:00 14:16:49 01:16:49 14:16:49 15:00:00 00:43:11 15:00:00 16:00:00 01:00:00 16:00:00 17:00:00 01:00:00 17:00:00 18:08:02 01:08:02 18:08:02 19:00:00 00:51:58 19:00:00 20:12:52 01:12:52 20:12:52 21:00:00 00:47:08 21:00:00 22:12:52 01:12:52 22:12:52 23:00:00 00:47:08 23:00:00 0:00:00 01:00:00 0:00:00 0:12:52 00:12:52 0:12:52 1:00:00 00:47:08 1:00:00 5:00:00 04:00:00 5:00:00 6:12:52 01:12:52 6:12:52 7:00:00 00:47:08 7:00:00 8:00:00 01:00:00 8:00:00 9:00:00 01:00:00 9:00:00 10:12:52 01:12:52 10:12:52 11:00:00 00:47:08 11:00:00 12:12:52 01:12:52 12:12:52 13:00:00 00:47:08 13:00:00 14:12:52 01:12:52 14:12:52 15:00:00 00:47:08 15:00:00 16:12:52 01:12:52 16:12:52 17:00:00 00:47:08 17:00:00 18:30:00 01:30:00 18:30:00 19:00:00 00:30:00 19:00:00 20:32:23 01:32:23 20:32:23 21:00:00 00:27:37 21:00:00 22:32:23 01:32:23 22:32:23 23:00:00 00:27:37 23:00:00 0:00:00 01:00:00 0:00:00 0:32:23 00:32:23 0:32:23 1:00:00 00:27:37
közszolgálati kategória helyi közéleti
k k
helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti
k k k k k k
helyi közéleti helyi közszolgálati
k k
helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti
k k k k
helyi közéleti
k
Ismétlés
helyi közéleti helyi közéleti
k k
Ismétlés Ismétlés
helyi közéleti helyi közszolgálati
k k
Ismétlés
helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti
k k k k
helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati
k k k k
helyi közszolgálati helyi közéleti
k k
helyi közéleti
k
Ismétlés
helyi közéleti helyi közéleti
k k
Ismétlés Ismétlés
Ismétlés
Ismétlés Ismétlés Ismétlés Ismétlés
Ismétlés
Ismétlés Ismétlés Ismétlés Ismétlés
6
2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.06 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.07 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08
Adásszünet Képújság, kereskedelmi Képújság, közszolgálati Csornai műsor 09.05. Képújság, közszolgálati Csornai műsor 09.05. Képújság, közszolgálati Csornai műsor 09.05. Képújság, kereskedelmi Csornai műsor 09.05. Képújság, közszolgálati Csornai műsor 09.05. Képújság, közszolgálati Képújság, kereskedelmi Képújság, közszolgálati Kapuvári műsor 09.06. Képújság, kereskedelmi Kapuvári műsor 09.06. Képújság, kereskedelmi Kapuvári műsor 09.06. Kapuvári műsor 09.06. Képújság, kereskedelmi Adásszünet Képújság, kereskedelmi Képújság, közszolgálati Kapuvári műsor 09.06. Képújság, közszolgálati Kapuvári műsor 09.06. Képújság, közszolgálati Kapuvári műsor 09.06. Képújság, kereskedelmi Kapuvári műsor 09.06. Képújság, közszolgálati Kapuvári műsor 09.06. Képújság, közszolgálati Kapuvári műsor 09.06. Képújság, közszolgálati Téti műsor 09.07. Képújság, kereskedelmi Képújság, közszolgálati Téti műsor 09.07. Képújság, kereskedelmi Képújság, kereskedelmi Adásszünet Képújság, kereskedelmi Képújság, közszolgálati Téti műsor 09.07. Képújság, közszolgálati Beledi műsor 09.04. Képújság, közszolgálati Hétvégi műsor 09.08. Képújság, kereskedelmi Téti műsor 09.07. Képújság, közszolgálati Hétvégi műsor 09.08. Képújság, közszolgálati Téti műsor 09.07.
1:00:00 5:00:00 6:00:00 7:00:00 8:32:23 9:00:00 10:32:23 11:00:00 12:32:23 13:00:00 14:32:23 15:00:00 16:32:23 17:00:00 18:30:00 19:00:00 20:17:47 21:00:00 22:17:47 23:00:00 0:00:00 0:17:47 1:00:00 5:00:00 6:00:00 7:00:00 8:17:47 9:00:00 10:17:47 11:00:00 12:17:47 13:00:00 14:17:47 15:00:00 16:17:47 17:00:00 18:17:47 19:00:00 19:56:33 22:00:00 23:00:00 23:56:33 0:00:00 1:00:00 5:00:00 6:00:00 7:00:00 7:56:33 9:00:00 10:12:52 11:00:00 12:10:32 13:00:00 13:56:33 15:00:00 16:10:32 17:00:00
5:00:00 6:00:00 7:00:00 8:32:23 9:00:00 10:32:23 11:00:00 12:32:23 13:00:00 14:32:23 15:00:00 16:32:23 17:00:00 18:30:00 19:00:00 20:17:47 21:00:00 22:17:47 23:00:00 0:00:00 0:17:47 1:00:00 5:00:00 6:00:00 7:00:00 8:17:47 9:00:00 10:17:47 11:00:00 12:17:47 13:00:00 14:17:47 15:00:00 16:17:47 17:00:00 18:17:47 19:00:00 19:56:33 22:00:00 23:00:00 23:56:33 0:00:00 1:00:00 5:00:00 6:00:00 7:00:00 7:56:33 9:00:00 10:12:52 11:00:00 12:10:32 13:00:00 13:56:33 15:00:00 16:10:32 17:00:00 17:56:33
04:00:00 01:00:00 01:00:00 01:32:23 00:27:37 01:32:23 00:27:37 01:32:23 00:27:37 01:32:23 00:27:37 01:32:23 00:27:37 01:30:00 00:30:00 01:17:47 00:42:13 01:17:47 00:42:13 01:00:00 00:17:47 00:42:13 04:00:00 01:00:00 01:00:00 01:17:47 00:42:13 01:17:47 00:42:13 01:17:47 00:42:13 01:17:47 00:42:13 01:17:47 00:42:13 01:17:47 00:42:13 00:56:33 02:03:27 01:00:00 00:56:33 00:03:27 01:00:00 04:00:00 01:00:00 01:00:00 00:56:33 01:03:27 01:12:52 00:47:08 01:10:32 00:49:28 00:56:33 01:03:27 01:10:32 00:49:28 00:56:33
helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti
k k k k k k
helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati
k k k k
helyi közszolgálati helyi közéleti
k k
helyi közéleti
k
Ismétlés
helyi közéleti helyi közéleti
k k
Ismétlés Ismétlés
helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti
k k k k k k
helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti
k k k k k k k
helyi közszolgálati helyi közéleti
k k
helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti
k k k k k k
helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti
k k k k k
Ismétlés Ismétlés Ismétlés Ismétlés Ismétlés
Ismétlés Ismétlés Ismétlés Ismétlés Ismétlés Ismétlés
Ismétlés
Ismétlés Ismétlés
Ismétlés Ismétlés Ismétlés
7
2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.08 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.09 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10 2012.09.10
Képújság, közszolgálati Csornai műsor 09.05. Képújság, kereskedelmi Képújság, közszolgálati Hétvégi műsor 09.08. Hétvégi műsor 09.08. Képújság, kereskedelmi Adásszünet Hétvégi műsor 09.08. Képújság, közszolgálati Hétvégi műsor 09.08. Képújság, közszolgálati Csornai műsor 09.05. Képújság, közszolgálati Hétvégi műsor 09.08. Képújság, kereskedelmi Hétvégi műsor 09.08. Képújság, közszolgálati Hétvégi műsor 09.08. Képújság, közszolgálati Hétvégi műsor 09.08. Képújság, közszolgálati Hétvégi műsor 09.08. Képújság, kereskedelmi Képújság, közszolgálati Képújság, kereskedelmi Képújság, kereskedelmi Adásszünet Képújság, kereskedelmi Képújság, közszolgálati Hétvégi műsor 09.08. Képújság, közszolgálati Hétvégi műsor 09.08. Képújság, közszolgálati Hétvégi műsor 09.08. Képújság, kereskedelmi Hétvégi műsor 09.08. Képújság, közszolgálati Hétvégi műsor 09.08. Képújság, közszolgálati Beledi műsor 09.04. Képújság, közszolgálati Csornai műsor 09.05. Képújság, kereskedelmi Kapuvári műsor 09.06. Képújság, közszolgálati Téti műsor 09.07. Képújság, kereskedelmi
17:56:33 19:00:00 20:32:23 22:00:00 23:00:00 0:00:00 0:10:32 1:00:00 5:00:00 6:10:32 7:00:00 8:10:32 9:00:00 10:32:23 11:00:00 12:10:32 13:00:00 14:10:32 15:00:00 16:10:32 17:00:00 18:10:32 19:00:00 20:10:32 22:00:00 23:00:00 0:00:00 1:00:00 5:00:00 6:00:00 7:00:00 8:10:32 9:00:00 10:10:32 11:00:00 12:10:32 13:00:00 14:10:32 15:00:00 16:10:32 17:00:00 18:10:52 19:00:00 20:32:23 21:00:00 22:17:47 23:00:00 23:56:33
19:00:00 20:32:23 22:00:00 23:00:00 0:00:00 0:10:32 1:00:00 5:00:00 6:10:32 7:00:00 8:10:32 9:00:00 10:32:23 11:00:00 12:10:32 13:00:00 14:10:32 15:00:00 16:10:32 17:00:00 18:10:32 19:00:00 20:10:32 22:00:00 23:00:00 0:00:00 1:00:00 5:00:00 6:00:00 7:00:00 8:10:32 9:00:00 10:10:32 11:00:00 12:10:32 13:00:00 14:10:32 15:00:00 16:10:32 17:00:00 18:10:52 19:00:00 20:32:23 21:00:00 22:17:47 23:00:00 23:56:33 0:00:00
01:03:27 01:32:23 01:27:37 01:00:00 01:00:00 00:10:32 00:49:28 04:00:00 01:10:32 00:49:28 01:10:32 00:49:28 01:32:23 00:27:37 01:10:32 00:49:28 01:10:32 00:49:28 01:10:32 00:49:28 01:10:32 00:49:28 01:10:32 01:49:28 01:00:00 01:00:00 01:00:00 04:00:00 01:00:00 01:00:00 01:10:32 00:49:28 01:10:32 00:49:28 01:10:32 00:49:28 01:10:32 00:49:28 01:10:32 00:49:28 01:10:52 00:49:08 01:32:23 00:27:37 01:17:47 00:42:13 00:56:33 00:03:27
helyi közszolgálati helyi közéleti
k k
Ismétlés
helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közéleti
k k k
Ismétlés Ismétlés
helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti
k k k k k k k
Ismétlés
helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti
k k k k k k k
Ismétlés
helyi közszolgálati
k
helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti
k k k k k k
helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti
k k k k k k k
Ismétlés
helyi közéleti helyi közszolgálati helyi közéleti
k k k
Ismétlés
Ismétlés Ismétlés Ismétlés
Ismétlés Ismétlés Ismétlés
Ismétlés Ismétlés Ismétlés
Ismétlés Ismétlés Ismétlés
Ismétlés
8
B) Képújság (A vizsgált adáshéten közreadott képújság egységek kereskedelmi-közszolgálati bontásban) 2012.09.04 képújság, kereskedelmi Rábaközi TV műsora Dukai autó Kiss-Trans 2000 Kft. NÉMO-FER kft. Knapp építési vállalkozó és … RBF Nyílászáró Kft. Kristóf Autóház Kft. Vas-edény Bolt, Beled Kapui Szilárd E-ON minősített villanyszerelő Barna Papa Kávézója igatlanok eladásra Vidanet Agrota Kft. Karzo 2001. Kft B és V Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
15:20:18 15:22:53 15:23:23 15:23:53 15:24:23 15:24:53 15:25:53 15:26:53 15:27:35 15:28:05 15:28:35 15:29:15 15:29:45 15:30:15 15:30:45
15:22:53 15:23:23 15:23:53 15:24:23 15:24:53 15:25:53 15:26:53 15:27:35 15:28:05 15:28:35 15:29:15 15:29:45 15:30:15 15:30:45 15:31:45
Rábaközi TV NÉMO-FER kft. Kazánok Zálogház B-West-Bau Kft. Shaolin Kung Fu Szántóföldet vennék… Centrum Market Montanus Pannónia Üzletház
15:31:45 15:32:45 15:33:15 15:33:45 15:34:15 15:34:45 15:35:15 15:35:45 15:36:15 15:36:45
15:32:45 15:33:15 15:33:45 15:34:15 15:34:45 15:35:15 15:35:45 15:36:15 15:36:45 15:37:45
Roma népköltészet és irodalom
15:37:45 15:38:45
Rábaközi TV műsora
15:38:45 15:38:53
2012.09.04 képújság, közszolgálati Rábaközi TV műsora Tét önkormányzat; okmányiroda, falugazdász iroda, földhivatal, gyermekorvosi rendelő…. Zálogfiók - Rajaki Takarék Néptánc Kapuváron Hírlevél - Magyarország kormánya Roma népköltészet és irodalom Rábaközi TV 2012.09.05 képújság, közszolgálati Rábaközi TV műsora Tét önkormányzat; okmányiroda, falugazdász iroda, földhivatal, gyermekorvosi rendelő…. Zálogfiók - Rajaki Takarék Néptánc Kapuváron Hírlevél - Magyarország kormánya Roma népköltészet és irodalom Rábaközi TV
nem 00:02:35 kereskedelmi 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:01:00 00:01:00 00:00:42 00:00:30 00:00:30 00:00:40 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:01:00 nem 00:01:00 kereskedelmi 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:01:00 nem 00:01:00 kereskedelmi nem 00:00:08 kereskedelmi 00:18:35
16:26:50 16:29:44 00:02:54 16:29:44 16:38:15 00:08:31 16:38:15 16:38:45 16:39:15 16:39:45 16:40:45
16:38:45 16:39:15 16:39:45 16:40:45 16:40:50
nem 00:00:30 közszolgálati 00:00:30 00:00:30 00:01:00 00:00:05 00:14:00
8:33:05
8:36:00 00:02:55
8:36:00
8:44:31 00:08:31
8:44:31 8:45:01 8:45:31 8:46:01 8:47:01
8:45:01 8:45:31 8:46:01 8:47:01 8:47:05
nem 00:00:30 közszolgálati 00:00:30 00:00:30 00:01:00 00:00:04
9
00:14:00 2012.09.05 képújság, kereskedelmi Rábaközi TV műsora Dukai autó Kiss-Trans 2000 Kft. NÉMO-FER kft. Knapp építési vállalkozó és … RBF Nyílászáró Kft. Kristóf Autóház Kft. Vas-edény Bolt, Beled Kapui Szilárd E-ON minősített villanyszerelő Barna Papa Kávézója igatlanok eladásra Vidanet Agrota Kft. Karzo 2001. Kft B és V Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
17:09:54 17:12:32 17:13:02 17:13:32 17:14:02 17:14:32 17:15:02 17:16:32 17:17:13 17:17:43 17:18:13 17:18:53 17:19:23 17:19:53 17:20:23
17:12:32 17:13:02 17:13:32 17:14:02 17:14:32 17:15:02 17:16:32 17:17:13 17:17:43 17:18:13 17:18:53 17:19:23 17:19:53 17:20:23 17:21:23
Rábaközi TV NÉMO-FER kft. Kazánok Zálogház B-West-Bau Kft. Shaolin Kung Fu Szántóföldet vennék … Centrum Market Montanus Pannónia Üzletház
17:21:23 17:22:23 17:22:53 17:23:23 17:23:53 17:24:23 17:24:52 17:25:23 17:25:53 17:26:23
17:22:23 17:22:53 17:23:23 17:23:53 17:24:23 17:24:52 17:25:23 17:25:53 17:26:23 17:27:24
Roma népköltészet és irodalom Rábaközi TV
17:27:24 17:28:25 17:28:25 17:28:27
2012.09.06 képújság, közszolgálati Rábaközi TV műsora Tét önkormányzat; okmányiroda, falugazdász iroda, földhivatal, gyermekorvosi rendelő…. Zálogfiók - Rajaki Takarék Hírlevél - Magyarország kormánya Roma népköltészet és irodalom Rábaközi TV
16:43:00 16:45:54 00:02:54 16:45:54 16:54:25 00:08:31 16:54:25 16:54:55 16:55:25 16:56:25
16:54:55 16:55:25 16:56:25 16:56:30
17:15:52 17:18:28 17:18:58 17:19:28 17:19:58 17:20:28 17:21:28 17:22:28 17:23:09 17:23:39 17:24:09 17:24:49 17:25:19 17:25:49
17:18:28 17:18:58 17:19:28 17:19:58 17:20:28 17:21:28 17:22:28 17:23:09 17:23:39 17:24:09 17:24:49 17:25:19 17:25:49 17:26:19
2012.09.06 képújság, kereskedelmi Rábaközi TV műsora Dukai autó Kiss-Trans 2000 Kft. NÉMO-FER kft. Knapp építési vállalkozó és … RBF Nyílászáró Kft. Kristóf Autóház Kft. Vas-edény Bolt, Beled Kapui Szilárd E-ON minősített villanyszerelő Barna Papa Kávézója igatlanok eladásra Vidanet Agrota Kft. Karzo 2001. Kft
nem 00:02:38 kereskedelmi 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:01:30 00:00:41 00:00:30 00:00:30 00:00:40 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:01:00 nem 00:01:00 kereskedelmi 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:29 00:00:31 00:00:30 00:00:30 00:01:01 nem 00:01:01 kereskedelmi 00:00:02 00:18:33
nem 00:00:30 közszolgálati 00:00:30 00:01:00 00:00:05 00:13:30 nem 00:02:36 kereskedelmi 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:01:00 00:01:00 00:00:41 00:00:30 00:00:30 00:00:40 00:00:30 00:00:30 00:00:30
10
B és V Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
17:26:19 17:27:19 00:01:00
Rábaközi TV NÉMO-FER kft. Kazánok Zálogház B-West-Bau Kft. Shaolin Kung Fu Szántóföldet vennék … Centrum Market Montanus Pannónia Üzletház
17:27:19 17:28:19 17:28:49 17:29:19 17:29:49 17:30:19 17:30:49 17:31:19 17:31:49 17:32:19
nem 00:01:00 kereskedelmi 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:00:30 00:01:00 nem 17:33:19 17:34:20 00:01:01 kereskedelmi 17:34:20 17:35:45 00:01:25
Roma népköltészet és irodalom Rábaközi TV
17:28:19 17:28:49 17:29:19 17:29:49 17:30:19 17:30:49 17:31:19 17:31:49 17:32:19 17:33:19
C) Szerkesztett műsor (A vizsgált adáshéten közreadott, szerkesztett műsoregységek) Beledi műsor 08.28.
közszolgálati kategória
Vásárosfalui nyárbúcsúztató I. rész (tekepálya átadása, néptánc, hagyományőrzők Beledi Hawaii Party (értékelés)
0:00:00 0:43:32
0:43:32 0:50:54
00:43:32 00:07:22
helyi közélet helyi közélet
Az elmúlt időszak eseményeit értékelte a polgármester asszony
0:50:54
1:08:02
00:17:08 01:08:02
helyi közélet, híradás
Csorna városért emlékérmet kapott a pedagógus (interjú)
0:00:00
0:25:56
00:25:56
helyi közélet
Nyárbúcsúztató buli a Felsőszeri lakótelepen (sportvetélkedők fiataloknak, idősebbeknek)
0:25:56
0:48:08
00:22:12
helyi közélet
A Díszmadár Tenyésztők Csornai Egyesületének kiállítása
0:48:08
1:07:55
00:19:47
helyi közélet
Montenegróban táboroztak a rábaközi cserkészek
1:07:55
1:23:49
00:15:54
helyi közélet
Falunap Győrsövényházon (polgármeteri értékelő, showtánc, hastánc)
1:23:49
1:40:57
00:17:08 01:40:57
helyi közélet, híradás
Önkormányzat hírek (a polgármester a testületi ülés döntéseiről, az alpolgármester a városközpont rehabilitációs mukálatairól)
0:00:00
0:14:11
00:14:11
híradás, közélet
A Kapuvár Térségi Általános Iskola igazgatója a tanévkezdésről
0:14:11
0:24:36
00:10:25
helyi közélet
Megyei elismerést kapott a sportvezető (interjú)
0:24:36
0:39:58
00:15:22
helyi közélet
Megyei elismerést kapott a gazdasági vezető (interjú)
0:39:58
1:16:49
00:36:51 01:16:49
helyi közélet
Beledi műsor 09.04. Önkormányzati hírek
0:00:00
0:01:30
00:01:30
híradás, helyi közélet
Tanévnyitó a beledi általános iskolában
0:28:54
0:48:01
00:19:07
helyi közélet
Csornai műsor 08.29.
Kapuvári műsor 08.30.
11
Rába-partiak partija a Rábakecölben (környékbeli nyugdíjas )
0:48:01
1:12:52
00:24:51 00:45:28
helyi közélet
Becsengettek a csornai Széchenyi István Körzeti Általános Iskolában
0:00:00
0:19:20
00:19:20
helyi közélet
Tanévnyító a csornai II. Rákóczi Ferenc Katolikus Közoktatási Központ tanulói számára a Jézus Szíve Templomban
0:19:20
0:43:04
00:23:44
helyi közélet
A fiatalok lehetőségeiről a Fidelitas csornai elnöke és a Széchenyi Programiroda tanácsadója beszéltek
0:43:04
0:55:14
00:12:10
helyi közélet
Megkezdődött a Jézus Szíve Templomban felújítása
0:55:14
1:03:57
00:08:43
helyi közélet, híradás
Színházi előadások a Csornai Művelődési Központban
1:03:57
1:09:55
00:05:58
helyi közélet, híradás
Nyárbúcsúztató koncert a Felsőszeri lakótelepen (Neoton Party Band koncert)
1:09:55
1:32:23
00:22:28 01:32:23
helyi közélet
Kapuvári műsor 09.06. Önkormányzati hírek
0:00:00
0:02:27
00:02:27
híradás
Kapuvári küldöttség utazott Franciaországba és Németországba (a polgármester beszámolója) Tanévnyitók
0:02:27 0:18:55
0:18:55 0:57:17
00:16:28 00:38:22
helyi közélet helyi közélet
Szeptemberi programoelőzetes Kapuváron
0:57:17
1:01:28
00:04:11
híradás
Ineterjú az Alapfokú Művészetoktatási Intézmény igazgatójával
1:01:28
1:11:40
00:10:12
helyi közélet
Győr-Moson-Sopron Megyei Területfejlesztési Koncepció
1:11:40
1:17:47
00:06:07 01:17:47
helyi közélet
Tét város terveiről és erdményeiről a polgármester beszélt Tanévnyitó a téti általános iskolában
0:00:00 0:27:56
0:27:56 0:47:17
00:27:56 00:19:21
helyi közélet, híradás helyi közélet, híradás
A téti Kisfaludy Károly Általános Művelődési Központ 2012/13-as tervei
0:47:17
0:56:33
00:09:16 00:56:33
helyi közélet, híradás
0:00:00
1:10:32
01:10:32
helyi közélet
Csornai műsor 09.05.
Téti műsor 09.07.
Hétvégi műsor 09.08. VI. Szárazfa Népzenei Tábor táborzáró koncert
Budapest, 2013. február 6.
A Médiatanács nevében
dr. Kollarik Tamás soros elnöki tisztséget ellátó tag
12
Dr. Koltay András hitelesítő tag
13